Du 2 au 31 mars 2020 Spectacles, films, jeux, ateliers, expositions - PROGRAMME - Ville de Saint-Julien-en-Genevois
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PROGRAMME
Spectacles, films,
jeux, ateliers, expositions
du 2 au 31 mars 2020
infos@couleursdenfance-genevois.com
ÉDITO
Pour cette 4e édition du Festival Couleurs d’enfance ! l’équipe organisatrice,
constituée de 11 partenaires du territoire du Genevois, vous donne rendez-vous
du 2 au 31 mars 2020.
Ce festival, à destination des enfants de 0 à 6 ans, vous invite à faire, à voir et à
partager en famille. Comme un véritable voyage au cœur du rêve et de la poésie,
nous vous proposons une programmation pluridisciplinaire : spectacles, lectures,
films, expositions, ateliers…
Nous vous souhaitons de belles découvertes en famille !
L’ÉQUIPE DU FESTIVAL
Le Service Culturel, la Bibliothèque et le Service Éducation-Animation de la Commune de
Saint-Julien-en-Genevois, le Cinéma Rouge&Noir, la Maison des Habitants-MJC Centre social
et la Ludothèque Lémandragore de Saint-Julien-en-Genevois, la Communauté de communes
du Genevois, le Département Culture et Communication de la Commune de Bernex,
la Commune de Perly-Certoux, le Service Culturel de la Commune de Plan-les-Ouates,
la Médiathèque Municipale de la Commune de Viry, la Bibliothèque Municipale de la Commune
de Valleiry, la MJC du Vuache.
GENÈVE
Bernex
1
Plan-les-Ouates
1A
Perly-Certoux
Saint-Julien-en-Genevois
A40
A40
ANNEMASSE
A41
Neydens
Viry
Valleiry
Vulbens
LYON ANNECY
Le Festival Couleurs
d’enfance ! est issu
d’une programmation
collaborative réunissant :
PRATIQUE !
• Pour connaitre les tarifs, les modalités de réservation ou d’annulation, reportez-
vous aux informations PRATIQUE ! de chaque évènement.
• Toutes les activités se font sous la surveillance des parents.
• Lorsque c’est possible, réservez vos places à l’avance auprès des organisateurs afin
d’avoir accès aux évènements.
• Pour que chacun apprécie le festival, il est nécessaire de respecter les tranches
d’âges conseillées.
• Nous commencerons à l’heure, en cas de retard, nous ne vous garantissons pas
l’accès à l’évènement, même muni d’une réservation.
CONTACT FESTIVAL
infos@couleursdenfance-genevois.com
SOMMAIRE
À VOIR EN FAMILLE P.4
À FAIRE EN FAMILLE P.11
POUR LES PARENTS P.18
JEUX DES SEPT DIFFÉRENCES P.19
du Vua
C
J
ch
* M
e *
Création graphique : Résonance Publique
Pas
irs
io
is
o
nez vos l
s
n
Impression : Villi® – www.imprimerie-villiere.com
Publication 2020 – Imprimé en 2 200 exemplaires sur papier recyclé
Saint-Julien
Maison des Habitants
Bât. MIEF – 1er étage
3, rue du Jura
74 160 Saint-Julien
Du lun. 2 au mar. 31
Lun., mer., ven. 9h30-12h30 + 13h30-17h30
Mar., jeu. 14h30-17h30
Sam. 10h-12h30 + 13h30-16h30
al
eg
S
gg
© Gre
EN FAMILLE
À VOIR
Exposition photos • Tout public
PAIN QUOTIDIEN :
CE QUE MANGENT LES
ENFANTS À TRAVERS
LE MONDE
La santé passe par notre assiette.
Les habitudes alimentaires dévoilent les
richesses culturelles autant que les inégalités.
Pour dénoncer cela, le photographe a fait
poser des enfants au milieu d’une photo de
reconstitution de ce qu’ils ont mangé durant
la semaine précédente.
Photographe : Gregg Segal
Prêt de l’exposition par l’IREPS
Vernissage de l’exposition lundi 2 mars
à 15h30, en collaboration avec l’Épicerie sociale
municipale de Saint-Julien.
ORGANISATEUR :
PRATIQUE !
MAISON DES HABITANTS
Tarif : gratuit, entrée libre
Info : +33 (0)4 50 49 23 68
info@maisondeshabitants.fr
4 • Festival Couleurs d’enfance !
Saint-Julien Saint-Julien
Cinéma Rouge&Noir Parvis commerçant
7, rue Amédée VIII de Savoie 7, rue Amédée VIII de Savoie
74 160 Saint-Julien 74 160 Saint-Julien
Mer. 4 + Dim. 8 Sam. 7
16h 14h + 14h30 + 15h + 15h30 +
16h30 + 17h + 17h30
Dim. 8
11h + 11h30 + 12h + 15h +
15h30 + 16h + 16h30 re
réau and
uP Mé
sd La
tif
m
llec
Fil
© Les
© Co
Film d’animation • Dès 3 ans • Durée : 40 min. Ciné-concert vagabond • Dès 1 an • Durée : 20 min.
ZÉBULON, LE AVION PAPIER
DRAGON Rêve vagabond et musical en caravane…
Dans son royaume, un petit prince bricole et
Un dragon, une princesse et un chevalier donne vie à ses inventions mécaniques. Au fil
pas comme les autres ! des images de ce voyage plein de surprises, les
Zébulon, jeune dragon un peu maladroit, aspire personnages déambulent dans les paysages
à devenir le meilleur élève de son école. Pour imaginaires de la caravane.
y parvenir, il doit faire preuve d’une grande Par le Collectif La Méandre
ténacité et traverser beaucoup d’épreuves, Dessins, montage, musique, machinerie, jeu : A. Delaval /
Scénario : G. Bréard / Machinerie, construction :
comme réussir à capturer une princesse… M. Fernandez / Mapping : G. Bertrand / Mise en scène :
Réalisation : M. Lang, D. Snaddon L. Dahan / Soutiens : M. Marcos, M. Azé
Par Les Films du Préau
En cas de pluie, le repli de l’animation se fera
à la Halle des sports du Léman, rue du Léman
ORGANISATEUR : à Saint-Julien.
CINÉMA ROUGE&NOIR
PRATIQUE !
Tarif -14 ans : 4€ | Tarif adulte : 5€ ORGANISATEUR : SERVICE CULTUREL /
Résa : www.cine-rouge-et-noir.fr COMMUNE DE SAINT-JULIEN
PRATIQUE !
Info : animation.cinerougeetnoir@ Tarif : 2€ par personne
gmail.com
Résa : www.st-julien-en-genevois.fr
Info : +33 (0)4 50 35 08 48
culture@st-julien-en-genevois.fr
À voir en famille • 5
Perly-Certoux Bernex
Mairie – Salle du Théâtre Galerie Aux Portes de la Champagne
Route de Certoux, 51 Rue de Bernex, 313
CH-1258 Perly-Certoux CH-1233 Bernex
Mer. 11 Mer. 11
10h 14h30 + 16h
© Is
ab
ell
e
Me
iste
r
DR
©
Concert et découverte d’instruments Contes • Dès 4 ans • Durée : 45 min.
De 4 à 6 ans • Durée : 45 min.
SAC À CONTES,
UN NUAGE
SAC À MALICES
DE MÉLODIES Un sac plein de malices, de trucs tout crus
Regarder, écouter et essayer cinq et de contes à croire…
instruments de musique.
Quand un conteur puise dans son sac, il ne
Au détour d’un moment musical entre bruits sait pas toujours ce qui en sortira. Un loup
de pluie et coups de tonnerre, les enfants affamé ? Trois petits cochons ? Quatre pattes
découvriront cinq instruments : guitare, violon, de poules ? Une chose est sûre : il y aura des
violoncelle, piano et flûte traversière, avec histoires pour rire, pour avoir peur et pour
possibilité de les essayer. rêver.
Par les professeurs du Conservatoire populaire de musique, Par Philippe Campiche
danse et théâtre de Perly-Certoux
Avec : C. Baccolo-Zufferey, F. Darcourt-Lézat, E. Minten-
Ruscito, M. Charosky, C. Renzi-Pacoureau, P. Leyvraz, ORGANISATEUR : SERVICE CULTUREL /
PRATIQUE !
A. Minten et C. Broquet
COMMUNE DE BERNEX
Tarif : gratuit, sur réservation
ORGANISATEUR : Résa / Info : +41 (0)22 850 92 92
PRATIQUE !
COMMUNE DE PERLY-CERTOUX info@bernex.ch
Tarif : gratuit, sur réservation
Résa / Info : +41 (0)22 721 02 56
www.perly-certoux.ch
6 • À voir en famille
Viry Saint-Julien
Médiathèque – Salle l’Ellipse Bibliothèque
140, rue Villa Mary Espace Jules-Ferry
74 580 Viry 2, av. de Genève
74 160 Saint-Julien
Mer. 11
16h Sam. 14
10h pour les 0 - 3 ans
11h pour les 3 - 6 ans
c
ho
ta
t Patati et pata
Les Frères Du
Cie
©E
©
Marionnettes • Dès 3 ans • Durée : 40 min. Lectures animées
0-3 ans ou 3-6 ans • Durée : 40 min.
VOUS VOULEZ
ANIMAUX
RIRE ?
L’herbe est-elle vraiment plus verte dans
MÉLI-MÉLO
le pré du voisin ? À voix haute, les animaux prennent vie.
L’asticot se trouve trop petit, les mouches Des histoires rocambolesques d’animaux
trop sales, le loup trop célèbre, la baleine trop extraordinaires… Cette lecture animée est un
grosse… L’herbe semble décidément toujours méli-mélo issu de la littérature jeunesse et de
plus verte dans le pré du voisin… Bestiaire issu l’univers de Janik Coat.
de l’album jeunesse de Christian Voltz.
Par Et Patati et Patata
Par la Compagnie Les Frères Duhoc
Création, comédiens : C. Nury, J.-F. Pasacal / Soutien :
Compagnie Le Jabron rouge, Fol 81 / Diffusion : ORGANISATEUR :
C. Cabièces, L. Baines BIBLIOTHÈQUE DE SAINT-JULIEN
PRATIQUE !
Tarif : gratuit, sur réservation
ORGANISATEUR : Résa / Info : +33 (0)4 50 35 53 05
MÉDIATHÈQUE DE VIRY saintjulien@bibliolien.fr
PRATIQUE !
Tarif : gratuit, sur réservation Accueil Bibliothèque
Résa / Info : +33 (0)4 50 74 57 74 www.bibliolien.fr
viry@bibliolien.fr
Accueil Médiathèque
www.bibliolien.fr
À voir en famille • 7
Plan-les-Ouates Vulbens
La julienne Salle L’Étincelle
Route de Saint-Julien, 116 20, route de Faramaz
CH-1228 Plan-les-Ouates 74 520 Vulbens
Sam. 14 + Dim. 15 Mer. 18
10h30 + 16h 11h + 15h30
© N.G
all
io
t
© Jea Henry
n
Théâtre d’objets • Dès 5 ans • Durée : 40 min. Humour et théâtre d’objets
De 0 à 6 ans • Durée : 35 min.
FILLES & SOIE
Des contes classiques revisités avec
CUMULO NIMBUS
humour pour évoquer les apparences. Trouver le sommeil c’est toute une
aventure !
Les dessins de Louise Duneton prennent
forme autour d’histoires au féminin. Elles sont Cumulo vous invite à assister à sa sieste !
racontées avec humour pour parler aux garçons Mais comme il est sujet à des insomnuits, la
comme aux filles, tout en ouvrant des passages réalité et les rêves se mélangent. Il fait alors la
vers les contes de notre enfance. connaissance de Nimbus, d’oisillons braillards,
Par la Compagnie Les Bas-bleus/Séverine Coulon du grand-père Stratus… Impossible de dormir ?
Mise en scène : S. Coulon / Interprétation : E. Hôte /
Par la Toute petite Compagnie
Musique : S. Troester / Chorégraphie : L. Angot / Lumière :
Création : G. Truchet / Interprète : J. Douplat
L. Germaine / Décors : O. Droux / Textes : L. Duneton &
S. Coulon Le goûter est offert à 15h30.
ORGANISATEUR : SERVICE CULTUREL / ORGANISATEUR : MJC DU VUACHE
COMMUNE DE PLAN-LES-OUATES
Tarif enfant : 7€
PRATIQUE !
PRATIQUE !
Tarif : 10CHF par pers.,
Tarif adhérent MJC : 9€
sur réservation
Tarif plein : 11€
Résa : www.saisonculturelleplo.ch,
Résa / Info : +33 (0)4 50 04 30 45
réseau Fnac
www.mjcvuache.com
Info : +41 (0)22 884 64 60
Accueil MJC
8 • À voir en famille
Saint-Julien Saint-Julien
Cinéma Rouge&Noir L’Arande – Salle du Rhône
7, rue Amédée VIII de Savoie 24, Grand-rue
74 160 Saint-Julien 74 160 Saint-Julien
Mer. 18 + Dim. 22 Sam. 21
16h 15h
n e
zo
z
Ma
© S.
ento e oito
©C
Film d’animation • Dès 4 ans • Durée : 46 min. Bal • Dès 3 ans • Durée : 50 min.
LA FABRIQUE DISCO Z
À NUAGES Un petit bal en duo pour marmots
à paillettes.
Le ciel est le théâtre d’aventures Deux loufoques débarquent de la planète
extraordinaires… paillettes avec un rire fou dans la pupille, une
Que l’on soit un oiseau migrateur, un lémurien formidable envie de danser et un large sourire.
explorateur ou un chasseur d’étoiles, il est Tout pour être heureux quoi !
toujours temps de rêver, la tête dans les Par la Compagnie Les Zinzins
nuages ! Cinq courts-métrages poétiques pour
partir à la conquête du ciel.
ORGANISATEUR :
Réalisations : G. Santoyo Del Castill, V. Bayramgulov, M. MAISON DES HABITANTS
C. Smith, I. Cotardo, M. Nick
Tarifs : de 5 à 13€, sur réservation
PRATIQUE !
Par les Films Little KMBO
Résa : Accueil Maison des Habitants
Bât. MIEF (1er étage)
ORGANISATEUR : 3, rue du Jura à Saint-Julien
CINÉMA ROUGE&NOIR Info : +33 (0)4 50 49 23 68
PRATIQUE !
Tarif -14 ans : 4€ | Tarif adulte : 5€ info@maisondeshabitants.fr
Résa : www.cine-rouge-et-noir.fr
Info : animation.cinerougeetnoir@
gmail.com
À voir en famille • 9
Valleiry Saint-Julien
Salle Albert Fol École Près de la Fontaine
189, route de Saint-Julien 15, Place César Duval
74 520 Valleiry 74 160 Saint-Julien
Mer. 25 Mer. 25
10h30 15h + 17h
© A.S
ch
es er
lum
er
p
eà
© Cie a Baraqu
L
Mimes et entrechats Danse et mimes • De 3 à 6 ans • Durée : 35 min.
De 6 mois à 6 ans • Durée : 30 min.
MA MAÎTRESSE ?
CHAT NOIR Et si une danseuse remplaçait la maîtresse
CHAT BLANC dans la classe ?
Par surprise, une remplaçante explique la leçon
Une histoire qui se déroule comme une en danse et en mîmes. Drôle et sensible, elle
pelote de laine ! traverse une palette d’émotions surprenante !
Un hommage aux enseignants qui œuvrent
Avec Chat noir Chat blanc, suivons le fil qui
pour une école épanouissante.
nous emmène, en chansons et en mimes,
à partager un moment aux couleurs de nos Par la Compagnie Sauf le dimanche
Chorégraphie, interprétation : E. Buestel, M. Doiret /
différences. Musique : S. Berteau / Illustration : P. Jeanneau / Costumes :
Par la Compagnie La Baraque à Plume S. Thiébault / Regard extérieur : X. Czapl
ORGANISATEUR : ORGANISATEUR : SERVICE CULTUREL /
COMMUNE DE SAINT-JULIEN
PRATIQUE !
BIBLIOTHÈQUE DE VALLEIRY
PRATIQUE !
Tarif : gratuit, sur réservation Tarifs : 7€ / 13€, sur réservation
Résa / Info : +33 (0)4 50 04 20 79 Résa : www.st-julien-en-genevois.fr
valleiry@bibliolien.fr Info : +33 (0)4 50 35 08 48
Accueil de la Bibliothèque culture@st-julien-en-genevois.fr
www.bibliolien.fr
10 • À voir en familleSaint-Julien
Bibliothèque
Espace Jules-Ferry
2, av. de Genève
74 160 Saint-Julien
Lun. 2 au sam. 28
Lun., mar., ven. 16h-19h
©Patati et Patat
Mer. 10h-12h + 14h-19h a
Sam. 10h-13h
k
oc
iSt
À FAIRE
©
EN FAMILLE
Exposition-animation ludique • De 2 à 6 ans
BLEU ÉLÉPHANT
ET COMPAGNIE
La bibliothèque est ludique : prêt de jeux
autour des animaux.
Comme les dix albums de référence,
l’exposition-animation est constituée de dix
animaux en bois, de toutes les couleurs, à
manipuler, trier, superposer… Et chacun avec
sa propre histoire.
Par Et Patati et Patata
ORGANISATEUR :
BIBLIOTHÈQUE DE SAINT-JULIEN
PRATIQUE !
Tarif : gratuit, en accès libre
Info : +33 (0)4 50 35 53 05
saintjulien@bibliolien.fr
Accueil de la Bibliothèque
www.bibliolien.fr
À faire en famille • 11Saint-Julien Saint-Julien Viry
Maison des Habitants L’Arande L’Ellipse
Bât. MIEF – 1er étage Salle Danube (2e étage) Salle La Lucarne
Salle Toboggan 24, Grand-rue 140, rue Villa Mary
3, rue du Jura 74 160 Saint-Julien 74 580 Viry
74 160 Saint-Julien
Mer. 4 Sam. 7
Du lun. 2 au ven. 6 9h30 + 10h30 9h30 + 10h30
15h30-17h30
© iStock
ons
han s
tc
se
ve
Rê
ie
©C
Jeux d’imitation • De 0 à 6 ans Atelier-spectacle • De 4 pattes à 3 ans
Durée : 45 min.
DÉCOUVERTE DE
BALUSSONS
L’ALIMENTATION Balade en forêt ou à la mer, pour écouter et
Planter, récolter, cuisiner : la vie des jouer avec les sons.
aliments, des champs à l’assiette. L’enfant et l’adulte évoluent à leur rythme
Cet espace de jeu interactif et ludique permet dans des paysages sonores faits de matériaux
de découvrir l’alimentation : collecter des et de tissus assemblés comme un immense
denrées, les vendre, les cuisiner. Un atelier tapis de jeu. Un moment pour s’inventer
surprise vous attend à l’espace Restaurant ! des histoires…
Par les animateurs.rices de la Maison des Habitants, Par la Compagnie Rêves et chansons
Lémandragore et l’IREPS Interprétation : I. Noël
Pour fêter la 4e édition du festival, un petit-
ORGANISATEUR : MAISON DES déjeuner est offert à l’issue de la représentation
PRATIQUE !
HABITANTS, LÉMANDRAGORE du mercredi 4 mars à 10h30.
Tarif : gratuit, entrée libre
Info : +33 (0)4 50 49 23 68 ORGANISATEUR : RELAIS ASSISTANTS
info@maisondeshabitants.fr MATERNELS DE LA COMMUNAUTÉ DE
PRATIQUE !
COMMUNES DU GENEVOIS
Tarif : gratuit, sur réservation
Résa / Info :
+33 (0)4 50 95 91 40
petite-enfance@cc-genevois.fr
12 • À faire en familleSaint-Julien Saint-Julien
Parvis commerçant Salle Pégase
7, rue Amédée VIII de Savoie Bât. Pégase
74 160 Saint-Julien 7, rue Jean Verne
74 160 Saint-Julien
Sam. 7 + Dim. 8
10h-12h + 14h-17h Mer. 11 + Mer. 25
15h30
ck
© iSto
© Foto Fabry
Manège à propulsion parentale Atelier créatif • De 3 à 6 ans • Durée : 2h
De 6 mois à 6 ans
LES PETITS
CABANE DE
PLASTICIENS
JARDIN Ateliers à la manière de Niki de Saint Phalle
Le manège carré qui tourne rond ! et Henri Matisse.
Assis au creux d’une citrouille, d’un nénuphar, En s’appuyant sur le tableau La Gerbe de
d’une coccinelle, ou encore de la salopette de Henri Matisse (atelier du mer. 11) ou sur les
grand père, les enfants découvrent un jardin sculptures Les Nanas de Niki de Saint Phalle
imaginaire. La musique accompagne les parents (atelier du mer. 25), créez en famille votre
qui se balancent pour produire l’énergie œuvre faite de personnages ou de fruits et
nécessaire à la propulsion du manège ! légumes colorés.
Par le Théâtre de la Toupine Par les animateurs.rices de la Maison des Habitants
Auteur-concepteur, mise en scène : A. Benzoni / Comédiens :
C. Ramon, G. Presotto / Conception, construction :
S. Yovovitch / Sculpteurs : L. Delpérié, H. Quilliot, J. Lett / ORGANISATEUR :
Menuiserie : S. Thorens / Electricité : P. Dumerger / Sellerie, MAISON DES HABITANTS
Habillage : C. Lecampion / Costume : G. Clément
Tarif : gratuit, sur inscription
PRATIQUE !
En cas de pluie, le repli de l’animation se fera Résa : Accueil Maison des Habitants
à la Halle des sports du Léman, rue du Léman Bât. MIEF (1er étage)
à Saint-Julien. 3, rue du Jura à Saint-Julien
Info : +33 (0)4 50 49 23 68
ORGANISATEUR : SERVICE CULTUREL -
info@maisondeshabitants.fr
COMMUNE DE SAINT-JULIEN
PRATIQUE !
Tarif : gratuit, en accès libre
Info : +33 (0)4 50 35 08 48
culture@st-julien-en-genevois.fr
www.st-julien-en-genevois.fr
À faire en famille • 13Perly-Certoux Saint-Julien
Mairie – Salle du Théâtre Bibliothèque
Route de Certoux, 51 Espace Jules-Ferry
CH-1258 Perly-Certoux 2, av. de Genève
Mer. 18 74 160 Saint-Julien
10h Mer. 18
15h
© DR
t
oa
C
ik
an
©J
© janik coat 2018
Atelier musical • De 2 à 4 ans • Durée : 45 min. Atelier de dessin • De 3 à 6 ans • Durée : 1h
LA PETITE FÉE UN TRAIT, UNE
ASPÉRULE ET LA FORME, UN ANIMAL !
MÉLODIE DES BOIS Les crayons et les couleurs donnent vie à
des animaux fantastiques.
Écouter et ressentir, un moment de partage L’auteure-illustratrice Janik Coat mènera un
au cœur des sons ! atelier dessin autour des personnages de ses
Chaque matin, les bois s’animent de mille petits albums : Popov l’hippopotame, Bernie l’ours brun
bruits. Mais aujourd’hui, c’est étrange, la forêt ou Romi le rhinocéros. Une séance de dédicace
est toute silencieuse. Que se passe-t-il ? suivra ce temps créatif.
La petite fée Aspérule se souvient de la mélodie Par Janik Coat
des bois et, avec les habitants de la forêt,
retrouva les sonorités de la chanson !
ORGANISATEUR :
Par Cécile Broquet, professeur au Conservatoire populaire BIBLIOTHÈQUE DE SAINT-JULIEN
de musique, danse et théâtre de Perly-Certoux
PRATIQUE !
Tarif : gratuit, sur réservation
Prévoir des chaussons pour les enfants. Info / Résa : +33 (0)4 50 35 53 05
saintjulien@bibliolien.fr
ORGANISATEUR : Accueil de la Bibliothèque
PRATIQUE !
COMMUNE DE PERLY-CERTOUX www.bibliolien.fr
Tarif : gratuit, sur réservation
Info / Résa : +41 (0)22 721 02 56
www.perly-certoux.ch
14 • À faire en familleSaint-Julien Neydens Viry
Salle Pégase Crèche À petit pas Médiathèque
Bât. Pégase 80, chemin neuf Bât. L’Ellipse
7, rue Jean Verne 74 160 Neydens 140, rue Villa Mary
74 160 Saint-Julien 74 580 Viry
Lun. 23 / 17h
Mer. 18 Mar. 24 / 17h
15h30
Saint-Julien Valleiry
Maison des Habitants Crèche La Tribu des P’tits
Bât. MIEF – 1er étage Malins
3, rue du Jura 51, rue de la Gare
74 160 Saint-Julien 74 520 Valleiry
Mer. 25 + Ven. 27 / 17h Jeu. 26 / 17h
© iStock
ve
i rê
Atelier créatif • Dès 3 ans • Durée : 2h Atelier à histoires
© Cie Jol
De 18 mois à 3 ans
LA FABRIQUE Durée : 45 min.
À MOBILES LA GRANDE
Un atelier brico-déco aux couleurs de
fruits et de légumes.
JOURNÉE D’OLÉLÉ
À l’aide de feutres et de peinture, avec du Univers tout doux pour jouer.
collage et du pliage, participez en famille à la À l’aide d’un tapis coloré, la conteuse dévoile
création de mobiles cartonnés aux couleurs des l’histoire d’Olélé. Pour ensuite laisser les enfants
fruits et des légumes de saison. et leur parent jouer eux aussi avec leur tapis.
Par les animateurs .rice de la Maison des Habitants
Par la Compagnie Joli rêve
ORGANISATEUR :
ORGANISATEUR : SERVICE PETITE
PRATIQUE !
MAISON DES HABITANTS
ENFANCE DE LA COMMUNAUTÉ
Tarif : gratuit, sur réservation
PRATIQUE !
DE COMMUNES DU GENEVOIS
Résa : Accueil Maison des Habitants Tarif : gratuit, sur réservation
Bât. MIEF (1er étage) 3, rue du Jura Résa : petite-enfance@cc-genevois.fr
à Saint-Julien
Info : +33 (0)4 50 49 23 68
info@maisondeshabitants.fr
À faire en famille • 15Perly-Certoux Saint-Julien
Mairie – Salle du Théâtre Maison des Habitants
Route de Certoux, 51 Bât. MIEF – 1er étage
CH-1258 Perly-Certoux 3, rue du Jura
Mer. 18 74 160 Saint-Julien
14h + 15h30 Mer. 25
14h30
© iStock
© iStock
Atelier musical • De 4 à 6 ans • Durée : 45 min. Atelier culinaire • De 3 à 6 ans • Durée : 3h
LES OISEAUX CUISINER EN
MUSICAUX FAMILLE
Les notes volent et les oiseaux nous Éplucher, couper, mélanger, c’est prêt et
inspirent. c’est bon !
Entrée joyeuse dans le monde de la musique, Un moment convivial et gourmand, pour petits
l’initiation musicale développe des acquisitions et grands, à faire mijoter grâce à ces recettes
essentielles dans la formation du jeune de saison ! En fin d’atelier, dégustation des
musicien : écoute, attention, concentration, mets préparés.
musicalité et imagination. Par les animateurs.rice de la Maison des Habitants
Par Lara Tur Saura, professeur au Conservatoire populaire et l’IREPS
de musique, danse et théâtre de Perly-Certoux
Prévoir des chaussons pour les enfants. ORGANISATEUR :
MAISON DES HABITANTS
Tarif : 3€ par enfant, sur réservation
PRATIQUE !
ORGANISATEUR :
PRATIQUE !
COMMUNE DE PERLY-CERTOUX Résa : Accueil Maison des Habitants
Bât. MIEF (1er étage)
Tarif : gratuit, sur réservation
3, rue du Jura à Saint-Julien
Info / Résa : +41 (0)22 721 02 56
Info : +33 (0)4 50 49 23 68
www.perly-certoux.ch
info@maisondeshabitants.fr
16 • À faire en famillePerly-Certoux Saint-Julien
Mairie – Salle du Théâtre Cœur de Ville
Route de Certoux, 51 De l’Arande vers la place du marché
CH-1258 Perly-Certoux 74 160 Saint-Julien
Mer. 25 Sam. 28
15h15 À partir de 13h
B
© BN
© iStock
Atelier musical • De 4 à 6 ans • Durée : 45 min. Parade festive • En famille
TOUS EN MUSIQUE ! CARNAVAL
Un concert pendant lequel les notes
s’entremêlent à la danse.
« SOUS L’OCÉAN »
Aux sons des flûtes traversières, l’Amérique Tous déguisés pour parader et s’amuser!
du Sud se dévoile. Partageons le mouvement Petits et grands, déguisez-vous sur le thème
des mélodies en dansant ou en accompagnant « Sous l’océan » et prenez place dans le
les musiciens avec des petits instruments cortège du carnaval ! Les confettis, les chars
de percussion. et la musique rythmeront le défilé.
Par Cécile Broquet, professeur au Conservatoire populaire 13h • L’Arande
de musique, danse et théâtre de Perly-Certoux Stand maquillage et déguisement
Prévoir des chaussons pour les enfants. 14h30 • L’Arande
Départ du défilé
15h30 – 17h • Village carnaval (Cour 1603)
ORGANISATEUR : Animation musicale, élection Famille Carnaval, buvette
PRATIQUE !
COMMUNE DE PERLY-CERTOUX 17h • Place du marché
Bataille de confettis, embrasement de Monsieur Hiver
Tarif : gratuit, entrée libre
Info / Résa : +41 (0)22 721 02 56
www.perly-certoux.ch ORGANISATEUR : SERVICE
ÉDUCATION-ANIMATION /
PRATIQUE !
COMMUNE DE SAINT-JULIEN
Tarif : gratuit, participation libre
Info : www.st-julien-en-genevois.fr
education-animation@st-julien-en-
genevois.fr
À faire en famille • 17Saint-Julien
Maison des Habitants
Bât. MIEF – 1er étage
3, rue du Jura
74 160 Saint-Julien
Mer. 11
9h30
ATELIER POUR LES PARENTS
k
oc
iSt
©
Atelier culinaire • Adultes • Durée : 2h
DES PETITS POTS
POUR BÉBÉ
Trucs et astuces pour la cuisine de bébé
du quotidien.
Un atelier convivial pour apprendre à cuisiner
des petits pots adaptés à votre bébé.
Des recettes simples, agrémentées de trucs
et astuces pour s’organiser au quotidien.
Pensez à apporter des pots vides.
Par les animateurs.rices de la Maison des Habitants
et l’IREPS
Les enfants sont les bienvenus à cet atelier.
ORGANISATEUR :
MAISON DES HABITANTS
Tarif : 3€ par adulte, sur réservation
PRATIQUE !
Résa : Accueil Maison des Habitants
Bât. MIEF (1er étage)
3, rue du Jura à Saint-Julien
Info : +33 (0)4 50 49 23 68
info@maisondeshabitants.fr
18 • Conférences pour les grandsTROUVE LES 7 DIFFÉRENCES !
COULEURS D’ENFANCE !
LE PROGRAMME DU 2 AU 31 MARS 2020
Contact festival : infos@couleursdenfance-genevois.com
À VOIR EN FAMILLE : EXPOSITION, FILMS, SPECTACLES
Pain quotidien • Expo photos • Tout public • Du lun. 2 au mar. 31 • 10h - 12h + 14h - 18h
Zébulon, le dragon • Film d’animation • Dès 3 ans • Mer. 4 + Dim. 8 • 16h
Avion Papier • Ciné-concert vagabond • Dès 1 an • Sam. 7 + Dim. 8 • Horaires p.5
Saint-Julien Animaux méli-mélo • Lectures animées • Sam. 14 • 0-3 ans à 10h + 3-6 ans à 11h
La fabrique à nuages • Film d’animation • Dès 4 ans • Mer. 18 + Dim. 22 • 16h
Disco Z • Bal • Dès 3 ans • Sam. 21 • 15h
Ma maîtresse ? • Danse et mimes • De 3 à 6 ans • Mer. 25 • 15h + 17h
Bernex Sac à contes, sac à malices • Contes • Dès 4 ans • Mer. 11 • 14h30 + 16h
Perly-Certoux Un nuage de mélodies • Concert et découverte d’instruments • De 4 à 6 ans • Mer. 11 • 10h
Plan-les-Ouates Filles & soie • Théâtre d’objets • Dès 5 ans • Sam. 14 + Dim. 15 • 10h30 + 16h
Valleiry Chat noir Chat blanc • Mimes et entrechats • De 6 mois à 6 ans • Mer. 25 • 10h30
Viry Vous voulez rire ? • Marionnettes • Dès 3 ans • Mer. 11 • 16h
Vulbens Cumulo Nimbus • Humour et théâtre d’objets • De 0 à 6 ans • Mer. 18 • 11h + 15h30
À FAIRE EN FAMILLE : ATELIERS, FESTIVITÉ, JEUX
Bleu éléphant et cie • Exposition-animation ludique • De 2 à 6 ans • Du lun. 2 au sam. 28 • Horaires p. 11
Découverte de l’alimentation • Jeux d’imitation • De 0 à 6 ans • Du lun. 2 au ven. 6 • De 15h30 à 17h30
Balussons • Atelier-spectacle • De 4 pattes à 3 ans • Mer. 4 • 9h30 + 10h30
Cabane de jardin • Manège • De 6 mois à 6 ans • Sam. 7 + Dim. 8 • 10h-12h + 14h-17h
Les petits plasticiens • Atelier créatif • De 3 à 6 ans • Mer. 11 + Mer. 25 • 15h30
Saint-Julien
Un trait, une forme, un animal ! • Atelier de dessin • De 3 à 6 ans • Mer. 18 • 15h
La fabrique à mobiles • Atelier créatif • Dès 3 ans • Mer. 18 • 15h30
La grande journée d’Olélé • Atelier à histoires • De 18 mois à 3 ans • Mer. 25 + ven. 27 • 17h
Cuisiner en famille • Atelier culinaire • De 3 à 6 ans • Mer. 25 • 14h30
Carnaval « sous l’océan » • Parade festive • En famille • Sam. 28 • À partir de 13h
Neydens La grande journée d’Olélé • Atelier à histoires • De 18 mois à 3 ans • Lun. 23 • 17h
La petite fée Aspérule et la mélodie des bois • Atelier musical • De 2 à 4 ans • Mer. 18 • 10h
Perly-Certoux Les oiseaux musicaux • Atelier musical • De 4 à 6 ans • Mer. 18 • 14h + 15h30
Tous en musique ! • Atelier musical • De 4 à 6 ans • Mer. 25 • 15h15
Balussons • Atelier-spectacle • De 4 pattes à 3 ans • Sam. 7 • 9h30 + 10h30
Viry
La grande journée d’Olélé • Atelier à histoires • De 18 mois à 3 ans • Mar. 24 • 17h
Valleiry La grande journée d’Olélé • Atelier à histoires • De 18 mois à 3 ans • Jeu. 26 • 17h
POUR LES PARENTS : ATELIER
Saint-Julien Des petits pots pour bébé • Atelier culinaire • Adultes • Mer. 11 • 9h30
du Vua
C
J
ch
* M
e *
Pas
irs
io
is
o
nez vos l
s
nVous pouvez aussi lire
