LEVERINGSPROGRAMMA PROGRAMME DE LIVRAISON 2020 - December/Décembre 2019 - Produits ...

 
LEVERINGSPROGRAMMA PROGRAMME DE LIVRAISON 2020 - December/Décembre 2019 - Produits ...
LEVERINGSPROGRAMMA
PROGRAMME DE LIVRAISON
2020
December/Décembre 2019
LEVERINGSPROGRAMMA PROGRAMME DE LIVRAISON 2020 - December/Décembre 2019 - Produits ...
food safety
                     sustainability
                workplace efficiency
             cost control
           regulatory compliance
          guest satisfaction
          healthier
          cleaner
          reputation
            sanitation
              clean hands
                  profitability
                       minimize waste
                             clean linens
                                 employee well-being
                                  employee productivity
                                      clean forks
                                         customer satisfaction
                                            patient health
                                               infection prevention

Cleaner

     Safer
                       Healthier
LEVERINGSPROGRAMMA PROGRAMME DE LIVRAISON 2020 - December/Décembre 2019 - Produits ...
Wij zijn Everywhere It Matters.

           Het doet ertoe dat wij de wereld schoner,
             veiliger en gezonder helpen te maken.
        Het doet ertoe dat onze producten en diensten
           problemen oplossen – vandaag en morgen.
Het doet ertoe dat onze klanten een beroep op ons kunnen doen
          waar ze ons nodig hebben – in ziekenhuizen,
       restaurants, scholen en fabrieken overal ter wereld.
        Het doet ertoe dat onze klanten succes boeken.
       Daarom is Ecolab overal waar het ertoe doet.

                    Everywhere It Matters

            Nous nous trouvons
         Everywhere It Matters.

  Il nous importe que le monde devienne un lieu plus propre,
                      plus sûr et plus sain.
         Il nous importe que nos produits et services
 permettent de résoudre des problèmes - aujourd'hui et demain.
Il nous importe que nous soyons en mesure de servir nos clients
      partout où ils ont besoin de nous - dans les hôpitaux,
         restaurants, écoles et usines du monde entier.
          Il nous importe de voir nos clients réussir.
 C'est pourquoi Ecolab se trouve partout où cela importe.

                    Everywhere it matters
inhoudsopgave / sommaire

    Vaatwashygiëne / Lavage industriel vaisselle                                  9

      APEX Vaatwasprogramma / APEX Lavage industriel vaisselle                   10
      Ecoplus Solid Vaatwasproducten / Produits de lavage industriel             11
      Vloeibare vaatwasproducten / Produits de lavage liquides                   12
      Vaatwaspoeder en -tabletten / Produit lave-vaisselle poudre et tablettes   14
      X-Streamtec producten / Produits X-Streamtec                               14
      Naglans Ecoplus solid / Produits de rinçage solid                          14
      Naglans vloeibaar / Produits de rinçage liquides                           14
      Inweekproducten / Produits de trempage                                     16
      Ecotemp verhuur vaatwasmachines / Ecotemp location lave-vaisselle          17
      Raburn Vaatwas Korven / Raburn paniers de lave-vaisselle                   17

    Keukenhygiëne / Hygiène en cuisine                                           19

      Handafwas / Lavage manuel de la vaisselle                                  20
      Keukenreinigers / Nettoyants cuisine                                       20
      Desinfecterende reinigers / Nettoyants désinfectants                       24
      Keukenhygiëneplan / Plan d'hygiène cuisine                                 24
      Ecosafe                                                                    25

    Doseersystemen / Systèmes de dosage                                          27

      Apex doseersystemen / Apex Systèmes de dosage                              28
      Aquanomic                                                                  28
      Ecoplus doseersystemen / Ecoplus Systèmes de dosage                        28
      X-Streamtec                                                                29
      Penguin                                                                    30
      Ecobrite                                                                   31
      Quik Fill Plus / Maxi Quik Fill                                            31
      Lagedruk / Basse pression                                                  32
      Doseer- en sproeimateriaal / Matériel de dosage, vapo's                    32

    Textielhygiëne / Hygiène Textile                                             37

      Aquanomic                                                                  38
      Ecobrite Vlekverwijdering / Ecobrite Traitement des taches                 38
      Ecobrite Wasproducten / Ecobrite Produits de lavage                        38
      Ecobrite Bevochtigers / Ecobrite Boosters tensio-actis                     39
      Ecobrite Alcali Boosters / Ecobrite Bossters alcalins                      39
      Ecobrite Bleekmiddelen / Ecobrite Produits de blanchiment                  39
      Ecobrite Wasverzachters / Ecobrite Assouplissants                          40
      Ecobrite Conditioner / Ecobrite Agents séquestrant conditionneur           40
      Taxat Volwasmiddelen / Taxat Produits complets                             40
      Taxat Wasmiddelen voor bontgoed / Taxat Produits pour couleurs             41
      Taxat Delicaat / Taxat Délicat                                             42
      Taxat Wasverzachter / Taxat Assouplissant                                  42

4
inhoudsopgave / sommaire

Persoonlijke hygiëne / Hygiène personnelle                                      43

  Nexa                                                                          44
  Huidhygiëneproducten / Produits pour les soins des mains                      45
  Dispensers / Distributeurs                                                    46

Gebouwenonderhoud / Entretien des bâtiments                                     47

  Interieurhygiëne / Nettoyants intérieur                                       48
  Sanitairhygiëne / Nettoyants sanitaires                                       50
  Vloerhygiëne / Nettoyants sol                                                 52
  Luchtverfrissers / Désodorisants                                              58

Housekeeping                                                                    59

  Reinigers / Nettoyants                                                        60
  Materialen / Equipements                                                      62

Materialen en werkwagens / Matériel et mobilettes                               65

  Werkdoeken, wasnetten / Lavettes éponges, filets à linge                      66
  Stelen / Manches                                                              68
  Randreinigers, handpads, schuursponzen / Eponges grattantes, doodlebug pads   68
  Stofwissysteem / Système de balayage                                          68
  Natwissystemen / Franges                                                      70
  'Rasant' vlakmopsystemen / Système 'Rasant'                                   70
  Rolemmers / Seaux roulants                                                    73
  Werkwagens / Mobilettes                                                       75
  Vensterreiniging / Nettoyage des vitres                                       85
  Hygiënisch borstelwerk / Brosses hygiéniques                                  86
  Toiletborstels / Brosses de toilette                                          89
  Plastic zakken, afvalbakken / Sacs poubelles, poubelles                       89
  Vloerpads / coussinets de plancher                                             0

                                                                                     5
Leveringsvoorwaarden

    Prijzen                  Alle prijzen en tarieven zijn exclusief btw. Prijswijzigingen blijven voorbehouden.
                             Eerdere prijsaanbiedingen komen hiermee te vervallen.
                             Alle in dit leveringsprogramma vermelde prijzen zijn onder voorbehoud van druk- en zetfouten.

    Leveringsprogramma       Deze prijslijst geeft een beeld van ons leveringsprogramma. Assortimentswijzigingen en technische
                             wijzigingen blijven echter voorbehouden.

    Leveringen               Franco vanaf 400€ netto factuurbedrag (excl. BTW).
                             Voor bestellingen tussen 0 & 200€ wordt 55€ administratie- en transportkosten in rekening gebracht.
                             Voor bestellingen tussen 201 & 400€ wordt 33€ aangerekend.
                             Transportrisico’s worden door Ecolab gedekt.

    Levertijd                3 tot 14 dagen na ontvangst van uw bestelling in onze burelen.

    Betalingscondities       Betaling binnen 30 dagen na factuurdatum

    Terugnames               Binnen de 30 dagen na levering.
                             Goederen moeten in hun oorspronkelijke verpakking en in goede staat zijn.
                             Bij terugname op vraag van de klant wordt slechts 75% van de oorspronkelijke waarde gecrediteerd.

    Algemene voorwaarden     Op al onze leveringen zijn onze algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden van toepassing.
                             U kunt deze op aanvraag verkrijgen.

    Maatschappelijke zetel   SPRL Ecolab BVBA                           Ets. Van Malderen BVBA
                             Noordkustlaan 16C                          Birminghamstraat, 75
                             B-1702 Groot-Bijgaarden                    B-1080 Sint-Jans-Molenbeek
                                                                        tel.     (0032) (0)2 410 02 72
                                                                        fax.     (0032) (0)2 410 32 58

    Bestellingen                                                        tel.     (0032) (0)2 410 02 72
                                                                        fax.     (0032) (0)2 410 32 58
                                                                        e-mail   info@etsvanmalderen.be

    Website                  https://nl-be.ecolab.com/                  https://www.etsvanmalderen.be/nl

    Datum van ingang         1 december 2019                            1 december 2019

6
Conditions de livraison

Prix                   Tous les prix et tarifs sont hors TVA. Cette liste de prix remplace la précédente.
                       Tous les prix mentionnés dans ce programme de livraison restent sous réserve.

Réserve                Cette liste de prix vous donne une idée de notre programme de livraison. Sous réserve de
                       modication.

Livraisons             Franco domicile pour toute commande au-dessus de 400€ net hors TVA.
                       Pour toute commande entre 0 & 200€ hors TVA des frais de port 55€ seront à charge du client.
                       Pour des commandes entre 201 & 400€ hors TVA les frais de port s’élèvent à 33€.
                       Les risques de transport seront couverts par Ecolab SPRL.

Délai de livraison     3 à 14 jours dès réception de votre commande en nos bureaux.

Paiement               Endéans les 30 jours date de facturation.

Retours                Endéans les 30 jours de la livraison et avec accord préalable.
                       Les marchandises doivent être dans leur emballage original et en bon état.
                       En cas de reprise sur demande du client, 75% de la valeur initiale sera créditée.

Conditions générales   Nos conditions générales de vente et de livraison sont d’application sur toutes nos livraisons.
                       Vous pouvez obtenir les conditions générales de vente sur demande.

Siège social           SPRL Ecolab BVBA                               SPRL Ets. Van Malderen
                       Noordkustlaan 16C                              Rue de Birmingham, 75
                       B-1702 Groot-Bijgaarden                        B-1080 Molenbeek-Saint-Jean
                                                                      tél.    (0032) (0)2 410 02 72
                                                                      fax.    (0032) (0)2 410 32 58

Commandes                                                             tél.     (0032) (0)2 410 02 72
                                                                      fax.     (0032) (0)2 410 32 58
                                                                      e-mail   info@etsvanmalderen.be

Site web               https://fr-be.ecolab.com/                      https://www.etsvanmalderen.be/fr

À partir du            1er décembre 2019                              1er décembre 2019

                                                                                                                         7
Notities / Notes

8
Vaatwashygiëne
Lavage industriel vaisselle
inhoudsopgave / sommaire

 APEX Vaatwasprogramma                        Naglans Ecoplus solid
 APEX Lavage industriel vaisselle             Produits de rinçage solid
 Ecoplus Solid Vaatwasproducten               Naglans vloeibaar
 Produits de lavage industriel                Produits de rinçage liquides
 Vloeibare vaatwasproducten                   Inweekproducten
 Produits de lavage liquides                  Produits de trempage
 Vaatwaspoeder en -tabletten                  Ecotemp verhuur vaatwasmachines
 Produit lave-vaisselle poudre et tablettes   Ecotemp location lave-vaisselle
 X-Streamtec producten                        Raburn Vaatwas Korven
 Produits X-Streamtec                         Raburn paniers de lave-vaisselle

                                                                                 9
Vaatwashygiëne / Lavage industriel vaisselle
              ARTIKEL / ARTICLE    OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                        PACKAGING       CODE    PRIJS / PRIX

     APEX Vaatwasprogramma / APEX Lavage industriel vaisselle
       Vaatwasproducten / Produits de lavage
               Apex Power          Superieur vaatwasproduct met chloor voor zacht     4 x 3,1 kg   9087370      € 160,02
                                   water.
                                   Produit de lavage supérieur fortement concentré
                                   chloré pour eau douce.

               Apex Power NC       Superieur vaatwasproduct zonder chloor voor          4 x 3 kg   9087430      € 184,91
                                   zacht water.
                                   Produit de lavage supérieur fortement concentré
                                   sans chlore pour eau douce.

               Apex Power Xtra     Superieur vaatwasproduct zonder chloor voor          4 x 3 kg   9089360      € 219,04
                                   zacht water. Met sterke schuimremmer,
                                   voorkomt schuimvorming in de machine.
                                   Produit de lavage supérieur fortement concentré
                                   sans chlore pour eau douce. Elimine la mousse
                                   dans la machine.

               Apex Power Xtreme   Superieur vaatwasproduct zonder chloor voor          4 x 3 kg   9089420      € 219,04
                                   zacht tot medium hard water. Efficiënt tegen
                                   zetmeel opbouw.
                                   Produit de lavage supérieur fortement concentré
                                   sans chlore pour eau douce à mi-dure. Supprime
                                   efficacement les taches et l’amidon.211211.63

               Apex Ultra          Superieur vaatwasproduct tegen koffie- en thee     4 x 3,1 kg   9087490      € 181,36
                                   -aanslag. Bevat chloor. Voor zacht tot hard
                                   water.
                                   Produit de lavage concentré chloré, effectif
                                   contre les dépôts de thé/café. Pour eau douce à
                                   dure.

               Apex Ultra NC       Superieur vaatwasproduct zonder chloor. Voor         4 x 3 kg   9087550      € 208,61
                                   zacht tot hard water.
                                   Produit de lavage concentré sans chlore. Pour
                                   eau douce à dure.

               Apex Metal          Superieur vaatwasproduct met                       4 x 3,1 kg   9080820      € 189,65
               Protection          metaalbeschermer, voor zacht tot medium hard
                                   water.
                                   Produit de lavage supérieur pour la protection
                                   des métaux, pour eau douce jusqu'à mi-dure.

       Naglansproduct / Produit de rinçage
               Apex Rinse          Neutraal naglansproduct voor zacht water.          2 x 1,1 kg   9080990      € 295,14
                                   Produit de rinçage concentré neutre pour eau
                                   douce.

               Apex Rinse N        Neutraal naglansproduct voor zacht tot medium      2 x 1,1 kg   9087170      € 302,35
                                   hard water.
                                   Produit de rinçage concentré neutre pour eau
                                   douce à mi-dure.

               Apex Rinse PL       Neutraal naglansproduct voor zacht tot medium      2 x 1,1 kg   9087290      € 371,18
                                   hard water. Goede droogresultaten voor plastic
                                   vaat.
                                   Produit de rinçage concentré neutre pour eau
                                   douce à mi-dure. Avec des bons résultats de
                                   séchage sur la vaisselle en plastique.

10
ARTIKEL / ARTICLE   OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                           PACKAGING       CODE    PRIJS / PRIX

   Naglansproduct / Produit de rinçage
           Apex Rinse HD      Zuur naglansproduct voor zacht tot hard water         2 x 1,1 kg   9087230      € 371,18
                              (tot 12 DH°).
                              Produit de rinçage concentré neutre pour eau
                              douce à dure (jusqu' à 12 DH°).

   Voorweekproduct / Produit de trempage
           Apex Presoak       Solid inweekproduct voor bestekken. Met               3 x 1,8 kg   9089550      € 171,28
                              enzyme boost.
                              Produit de trempage pour couverts, sur base
                              d'enzymes.

   Pot & Pan Inweekproduct / Plonge batterie de cuisine
           Apex Pot & Pan     Solid Pot & Pan inweekproduct.                       3 x 2,27 kg   9089610      € 187,27
           Soak               Produit de trempage pour les batteries de
                              cuisine.

   Handafwasproduct / Produit pour le lavage manuel de vaisselle
           Apex Manual        Solid handafwasproduct.                              2 x 1,36 kg   9079330      € 117,94
           Detergent          Produit pour le lavage manuel de la vaisselle.

Ecoplus Solid Vaatwasproducten / Produits de lavage industriel
   Zacht water / Eau douce
           Solid Special      Vaatwasproduct voor zetmeelverwijdering.              4 x 4,5 kg   9005960      € 244,66
                              Produit fortement concentré contre les dépôts
                              d'amidon.

           Solid Clean S      Solid innovatief ecologisch vaatwasproduct. Met       4 x 4,5 kg   9067210      € 220,22
                              SWAN-label. Voor zachtwatercondities.
                              Solid produit innovatif écologique concentré pour
                              lave-vaisselle. Certifié SWAN. Pour eau douce.

   Middelhard water / Eau mi-dure
           Solid Mega         Superieur vaatwasproduct voor middelhard              4 x 4,5 kg   9005880      € 232,89
                              water.
                              Produit lave-vaisselle fortement concentré pour
                              eau mi-dure.

           Solid Med          Vaatwasproduct tegen koffie- en thee-aanslag.         4 x 4,5 kg   9006060      € 256,09
                              Produit fortement concentré contre les taches de
                              tanin.

           Solid Clean M      Solid innovatief ecologisch vaatwasproduct. Met       4 x 4,5 kg   9067170      € 243,24
                              SWAN-label. Voor mediumhardwater condities.
                              Solid produit innovatif écologique concentré pour
                              lave-vaisselle industriel. Certifié SWAN. Pour eau
                              mi-dure.

                                                                                                                          11
Vaatwashygiëne / Lavage industriel vaisselle
               ARTIKEL / ARTICLE   OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                          PACKAGING       CODE    PRIJS / PRIX

        Hard water / Eau dure
                Solid Hero         Superieur vaatwasproduct, chloorhoudend.             4 x 4,5 kg   9005900      € 251,19
                                   Produit chloré fortement concentré.

                Solid Clean H      Solid innovatief ecologisch vaatwasproduct. Met      4 x 4,5 kg   9070320      € 283,00
                                   SWAN-label. Voor hardwatercondities.
                                   Solid produit innovatif écologique concentré pour
                                   lave-vaisselle industriel. Pour eau dure.

        Solid met metaalbescherming / Protection des métaux
                Solid Protect      Vaatwasproduct met metaalbeschermer, voor            4 x 4,5 kg   9005980      € 201,92
                                   mediumhard water. Uitsluitend te gebruiken met
                                   Ecoplus-doseersysteem.
                                   Produit fortement concentré pour la protection
                                   des métaux, pour eau mi-dure. Utilisation
                                   uniquement avec doseur Ecoplus.

     Vloeibare vaatwasproducten / Produits de lavage liquides
                Topmatic Clean     Ecologisch vloeibaar vaatwasproduct, voor               4x5l      9054860      € 130,70
                                   industriële vaatwasmachines. Vrij van EDTA,             12 kg     9054900       € 76,34
                                   NTA, fosfaten en chloor. Met SWAN-label.                25 kg     9054920      € 124,92
                                   Uitsluitend te gebruiken met Ecolab
                                   -doseersysteem.
                                   Produit écologique liquide pour lave-vaisselle
                                   industriel. Formule sans EDTA, NTA, phosphates
                                   ou chlore. Certifié SWAN. Utilisation uniquement
                                   avec doseur Ecolab.

                Topmatic Hero      Vloeibaar vaatwasproduct, chloorhoudend,                 12 kg    9013960       € 81,97
                                   geschikt voor hard water, voor industriële
                                   vaatwasmachines. Uitsluitend te gebruiken met
                                   Ecolab-doseersysteem.
                                   Produit liquide pour lave-vaisselle industriel.
                                   Contient du chlore. Pour eau dure. Utilisation
                                   uniquement avec doseur Ecolab.

                                   Vloeibaar vaatwasproduct, chloorhoudend,                250 kg    9013980    € 1.154,80
                                   geschikt voor hard water, voor industriële
                                   vaatwasmachines. Uitsluitend te gebruiken met
                                   Ecolab doseersysteem.
                                   Produit liquide pour lave-vaisselle industriel.
                                   Contient du chlore. Pour eau dure. Utilisation
                                   uniquement avec doseur Ecolab.

                                   Vloeibaar vaatwasproduct, chloorhoudend,                 25 kg    9013970      € 132,40
                                   geschikt voor hard water, voor industriële
                                   vaatwasmachines. Uitsluitend te gebruiken met
                                   Ecolab-doseersysteem.
                                   Produit liquide pour lave-vaisselle industriel.
                                   Contient du chlore. Pour eau dure. Utilisation
                                   uniquement avec doseur Ecolab.

                Trump Event        Vloeibaar vaatwasproduct, geschikt voor hard             12 kg    9055240       € 79,93
                Special            water, ideaal voor koffie- en thee-aanslag - voor        25 kg    9055250      € 130,49
                                   industriële vaatwasmachines. Vrij van EDTA,             250 kg    9055260    € 1.154,80
                                   NTA, fosfaten en chloor.
                                   Produit liquide pour lave-vaisselle industriel.
                                   Pour eau dure, idéal pour résidus café - thé.
                                   Formule sans EDTA, NTA, phosphates ou chlore.

12
ARTIKEL / ARTICLE     OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                            PACKAGING      CODE    PRIJS / PRIX

Vloeibare vaatwasproducten / Produits de lavage liquides
           Trump XL Special     Vloeibaar vaatwasproduct voor industriële                 4x5l     9054810      € 168,00
                                vaatwasmachines. Vrij van EDTA, NTA, fosfaten
                                en chloor. Uitsluitend te gebruiken met Ecolab
                                -doseersysteem.
                                Produit liquide pour lave-vaisselle industriel.
                                Formule sans EDTA, NTA, phosphates ni chlore.
                                Utilisation uniquement avec doseur Ecolab.

           Topmatic Promagic    Vloeibaar vaatwasproduct met                               12 kg   9014010      € 102,32
                                metaalbeschermer, voor industriële                         25 kg   9014020      € 165,49
                                vaatwasmachines. Uitsluitend te gebruiken met             250 kg   9028370    € 1.557,28
                                Ecolab-doseersysteem.
                                Produit liquide pour lave-vaisselle industriel. Peu
                                alcalin pour protection des métaux légers.
                                Utilisation uniquement avec doseur Ecolab.

           Topmatic Crystal     Vloeibaar vaatwasproduct, specifiek ontwikkeld             12 kg   9055940      € 142,14
           Special              voor glazenspoelmachines voor industriële
                                vaatwasmachines. Laat een prachtige glans na.
                                Vrij van EDTA, NTA, fosfaten en chloor.
                                Uitsluitend te gebruiken met Ecolab
                                -doseersysteem.
                                Produit liquide pour machines spécifiques au
                                lavage et au rinçage des verres. Formule sans
                                EDTA, NTA, phosphates, ni chlore. Utilisation
                                uniquement avec doseur Ecolab.

           Topmatic Perfect     Vloeibaar vaatwasdetergent, booster uitermate              25 kg   9014000      € 137,02
                                geschikt voor de verwijdering van zetmelen,               250 kg   9014120    € 1.254,29
                                voor industriële vaatwasmachines. Uitsluitend te
                                gebruiken met Ecolab-doseersysteem.
                                Produit professionnel liquide contre les dépôts
                                d'amidon. Utilisation uniquement avec doseur
                                Ecolab.

           Topmatic Hero        Vloeibaar vaatwasproduct, chloorhoudend en                250 kg   9063750    € 1.176,68
           ProTec               efficiënt tegen koffie- en thee-aanslag, geschikt
                                voor hard water. Met innovatieve ProTec
                                -omverpakking.
                                Produit liquide pour lave-vaisselle industriel,
                                avec chlore et idéal pour résidus café - thé. Pour
                                eau dure. Avec emballage innovatif ProTec.

           Topmatic Universal   Vloeibaar vaatwasproduct geschikt voor alle               250 kg   9063770    € 1.176,68
           Special ProTec       watercondities. Vrij van EDTA, NTA, fosfaten en
                                chloor.
                                Produit liquide pour lave-vaisselle industriel pour
                                toutes duretés d'eau. Formule sans EDTA, NTA,
                                phosphates et chlore.

           Topmatic Perfect     Vloeibaar geconcentreerd vaatwasproduct voor              250 kg   9063760    € 1.266,58
           ProTec               industriële vaatwasmachines en geschikt voor de
                                verwijdering van zetmelen. Fosfaat- en
                                chloorvrij.
                                Produit liquide concentré pour lave-vaisselle
                                industriel contre les dépôts d'amidon. Sans
                                phosphates et chlore.

                                                                                                                            13
Vaatwashygiëne / Lavage industriel vaisselle
               ARTIKEL / ARTICLE    OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                           PACKAGING       CODE    PRIJS / PRIX

     Vaatwaspoeder en -tabletten / Produit lave-vaisselle poudre et tablettes
                Guardian Insure     Vaatwasproduct in poedervorm, chloorhoudend               10 kg    9036540       € 71,78
                                    met metaalbeschermer, voor industriële
                                    vaatwasmachines.
                                    Produit de vaisselle en poudre, chloré avec
                                    protection des métaux. Pour lave-vaisselle
                                    industriel.

                Guardian Plus       Vaatwasproduct in poedervorm, chloorhoudend,           20 x 1 kg   9001770      € 177,78
                                    voor industriële vaatwasmachines.                         10 kg    9010700       € 63,63
                                    Produit de vaisselle en poudre, chloré. Pour lave
                                    -vaisselle industriel.

                Eco-Clin Tabs-88    Vaatwasproduct in tabletvorm, bevat een                    4 kg    9034300       € 44,28
                                    bestanddeel op zuurstofbleekbasis - 200
                                    tabletten.
                                    Tablettes pour lave-vaisselle, contenant un
                                    agent de blanchiment à l'oxygène actif - 200
                                    tablettes.

                Guardian Clean      Ecologisch vaatwasproduct in tabletvorm. Met               4 kg    9046400       € 48,91
                                    EU-flower label - 200 tabletten.
                                    Tablettes pour lave-vaisselle écologique. Certifié
                                    EU-flower - 200 tablettes.

     X-Streamtec producten / Produits X-Streamtec
                X-Streamtec Shine   Vaatwasproduct tegen o.a. zetmeel- en proteïne            2x5l     9015120      € 187,74
                                    -aanslag. Te gebruiken met X-Streamtec
                                    -doseersysteem.
                                    Produit de vaisselle contre les dépôts d'amidon
                                    et de protéines. Utilisation avec doseur X
                                    -Streamtec.

     Naglans Ecoplus solid / Produits de rinçage solid
                Apex Rinse          Neutraal naglansproduct voor zacht water.             2 x 1,1 kg   9080990      € 295,14
                                    Produit de rinçage concentré neutre pour eau
                                    douce.

                Apex Rinse N        Neutraal naglansproduct voor zacht tot medium         2 x 1,1 kg   9087170      € 302,35
                                    hard water.
                                    Produit de rinçage concentré neutre pour eau
                                    douce à mi-dure.

                Apex Rinse HD       Zuur naglansproduct voor zacht tot hard water         2 x 1,1 kg   9087230      € 371,18
                                    (tot 12 DH°).
                                    Produit de rinçage concentré neutre pour eau
                                    douce à dure (jusqu' à 12 DH°).

                Apex Rinse PL       Neutraal naglansproduct voor zacht tot medium         2 x 1,1 kg   9087290      € 371,18
                                    hard water. Goede droogresultaten voor plastic
                                    vaat.
                                    Produit de rinçage concentré neutre pour eau
                                    douce à mi-dure. Avec des bons résultats de
                                    séchage sur la vaisselle en plastique.

     Naglans vloeibaar / Produits de rinçage liquides
                Clear Dry Classic   Naglansproduct voor zacht naspoelwater, voor              2x5l     9013660      € 153,57
                                    industriële vaatwasmachines. Uitsluitend te
                                    gebruiken met Ecoplus-doseersysteem.
                                    Produit de rinçage pour eau douce. Utilisation
                                    uniquement avec doseur Ecoplus.

14
ARTIKEL / ARTICLE     OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                           PACKAGING      CODE    PRIJS / PRIX

Naglans vloeibaar / Produits de rinçage liquides
           Clear Dry PL         Naglansproduct speciaal voor vaatwerk                     2x5l    9013760      € 188,84
                                vervaardigd uit plastiek, sterk ontschuimende            200 kg   9018200    € 3.302,23
                                eigenschappen, voor industriële
                                vaatwasmachines.
                                Produit de rinçage pour le lavage des matières
                                plastiques, caractéristiques fortement
                                dégraissantes.

           Clear Dry HD         Naglansproduct voor hard naspoelwater, voor              2x5l     9013690      € 174,80
                                industriële vaatwasmachines. Uitsluitend te
                                gebruiken met Ecoplus-doseersysteem.
                                Produit de rinçage pour eau dure. Utilisation
                                uniquement avec doseur Ecoplus.

           Clear Dry HDP Plus   Sterk geconcentreerd naglansproduct voor hard            2x5l     9051130      € 107,43
                                naspoelwater, voor industriële
                                vaatwasmachines. Uitsluitend te gebruiken met
                                Ecoplus-doseersysteem.
                                Produit de rinçage superconcentré pour eau
                                dure. Utilisation uniquement avec doseur
                                Ecoplus.

           Toprinse             Naglansproduct voor industriële                           20 kg   9037970      € 173,45
                                vaatwasmachines, voor zacht water. Uitsluitend           200 kg   9013780    € 1.638,72
                                te gebruiken met Ecoplus-doseersysteem.
                                Produit de rinçage pour eau douce. Utilisation
                                uniquement avec doseur Ecoplus.

           Toprinse Jet         Naglansproduct voor zacht naspoelwater, voor             2x5l     9029770      € 135,47
                                industriële vaatwasmachines. Uitsluitend te
                                gebruiken met Ecoplus-doseersysteem.
                                Produit de rinçage pour eau douce. Utilisation
                                uniquement avec doseur Ecoplus.

           Toprinse HD          Naglansproduct voor hard naspoelwater, voor                10 l   9012820       € 93,67
                                industriële vaatwasmachines. Uitsluitend te
                                gebruiken met Ecoplus-doseersysteem.
                                Produit de rinçage pour eau dure. Utilisation
                                uniquement avec doseur Ecoplus.

           Toprinse Clean       Ecologisch naglansproduct voor zacht water,              2x5l     9046380       € 89,21
                                voor industriële vaatwasmachines. Met SWAN
                                -label. Uitsluitend te gebruiken met Ecoplus
                                -doseersysteem.
                                Produit de rinçage écologique pour eau douce,
                                pour lave-vaisselle industriel. Certifié SWAN.
                                Utilisation uniquement avec doseur Ecoplus.

           Toprinse Uni         Naglansproduct voor industriële                          4x1l     9029580       € 55,36
                                vaatwasmachines.
                                Handmatige dosering.
                                Produit de rinçage pour lave-vaisselle industriel.
                                Dosage manuel.

           Toprinse Supra       Neutraal naglansproduct, speciaal geschikt voor          200 kg   9063780    € 1.898,33
           ProTec               hoge volumes vaatwerk, innovatieve ProTec
                                -omverpakking.
                                Produit de rinçage neutre, spécialement
                                développé pour vaisselle en hauts volumes,
                                emballage innovatif ProTec.

                                                                                                                           15
Vaatwashygiëne / Lavage industriel vaisselle
               ARTIKEL / ARTICLE   OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                          PACKAGING       CODE    PRIJS / PRIX

     Naglans vloeibaar / Produits de rinçage liquides
                Toprinse HDP       Naglansproduct voor alle waterhardheden, werkt          200 kg    9063790    € 1.585,36
                ProTec             preventief tegen kalkafzetting in de spoelzones.
                                   Met innovatieve ProTec-omverpakking.
                                   Produit de rinçage pour toutes les duretés d'eau.
                                   Agit préventivement contre les dépôts de
                                   calcaire dans la zone de rinçage. Avec
                                   emballage innovatif ProTec.

     Inweekproducten / Produits de trempage
                Assure Powder      Inweekproduct in poedervorm voor RVS bestek          6 x 2,4 kg   9035200       € 98,49
                                   en zilver.
                                   Produit de trempage en poudre pour couverts en
                                   inox et en argent.

                Assure Plus        Vloeibaar inweekproduct voor RVS bestek en               12 kg    9033190       € 90,70
                                   zilver.
                                   Produit de trempage liquide pour couverts en
                                   inox et en argent.

                Dip-it Plus        Inweekproduct in poedervorm voor RVS bestek          6 x 2,4 kg   9036740      € 125,48
                                   en zilver/ Tegen koffie- en thee-aanslag.
                                   Produit de trempage en poudre pour couverts.
                                   Contre les taches de tanin.

                Dip-it Liquid NR   Inweekproduct en reiniger voor warmedranken             6x1l      9094650       € 60,87
                                   -automaten en voor koffie- en theecontainers,
                                   automatisch of manueel. Bevat chloor.
                                   Produit de trempage et produit d'entretien pour
                                   machine à café automatique ou manuel.
                                   Contient du chlore.

                Guardian Blitz     Voor strippen van zetmeelaanslag in industriële      6 x 2,4 kg   9038450      € 171,23
                                   vaatwasmachines.
                                   Produit pour enlèvement des dépôts d'amidon.

16
ARTIKEL / ARTICLE      OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                          PACKAGING       CODE      PRIJS / PRIX

Ecotemp verhuur vaatwasmachines / Ecotemp location lave-vaisselle
          ET 8 huur / location   Voorlader. Huur per maand.                                         ET8-----      € 215,00
                                 Lave-vaisselle à ouverture frontale. Location par
                                 mois.

          ET 8S huur /           Voorlader met waterverzachter. Huur per                           ET8S----       € 240,00
          location               maand.
                                 Lave-vaisselle à ouverture frontale avec
                                 adoucisseur d'eau. location par mois.

          ET8.1OS GLS Huur       Vaatwasmachine - monobac met                                    ET81OSGLS        € 250,00
          / Location             waterverzachter

          ET 15 huur /           Vaatwasmachine - monobac. Huur per maand.                         ET15----       € 275,00
          location               Lave-vaisselle à capot. Location par mois.

          ET 15S huur /          Vaatwasmachine - monobac met                                      ET15S---       € 300,00
          location               waterverzachter. Huur per maand.
                                 Lave-vaisselle à capot avec adoucisseur d'eau.
                                 Location par mois.

Raburn Vaatwas Korven / Raburn paniers de lave-vaisselle
          Raburn                 Korf met 25 vakken voor glazen (max.                     1x1     10000335         € 96,97
          Vaatwaskorf            88x88mm)
          6325-S1                Kleur Geel, 50cm (B) x 50cm (L) x 18,7cm (H)

          Raburn                 Raburn vaatwaskorf voor borden en plateaus, 8            1x1     10000305         € 42,51
          Vaatwaskorf            rijen 51mm, afmeting: 502x502x105 mm.
          5020-M

          Raburn Cutlery         Raburn Bestek mand SWB-4P                                1x1     10001164         € 53,66
          rack SWB-4P

          Raburn Rack            Raburn Rack 6316-S voor glazen, 36                       1x1     10001271         € 74,52
          6316-S                 compartimenten met een afmeting van
                                 73x73x111mm

          Raburn plate rack      Raburn korf 5020-MX voor 8 dienbladen, aan 1             1x1     10000338         € 79,95
          5020MX                 zijde open. Afmeting 50x50 kleur beige

          Raburn Universal       Universele Raburn Korf type 6320-1, afmeting             1x1     10007051         € 63,76
          rack 6320-1            50x50cm, 111mm hoog, kleur beige

                                                                                                                              17
Vaatwashygiëne / Lavage industriel vaisselle
               ARTIKEL / ARTICLE   OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                     PACKAGING      CODE    PRIJS / PRIX

     Raburn Vaatwas Korven / Raburn paniers de lave-vaisselle
               Raburn Rack         Raburn Bestek Korf type 6411-M, afmeting            1x1    10001136       € 39,90
               6411-M              50x50, 92mm hoog en fijnmazig om te
                                   voorkomen dat er bestek doorheen valt. Kleur
                                   beige

               Raburn Rack         Raburn Vaatwaskorf 6326-S1 voor 36 glazen           1x1    10000344      € 100,23
               6326-S1             max. afmeting 73x73mm

               Raburn Rack         Raburn Universeel Korf type 6000-M, 50x50cm,        1x1    10001083       € 35,79
               6000-M              92mm hoog, kleur beige

18
Keukenhygiëne
Hygiène en cuisine
inhoudsopgave / sommaire

 Handafwas                       Keukenhygiëneplan
 Lavage manuel de la vaisselle   Plan d'hygiène cuisine
 Keukenreinigers                 Ecosafe
 Nettoyants cuisine
 Desinfecterende reinigers
 Nettoyants désinfectants

                                                          19
Keukenhygiëne / Hygiène en cuisine
               ARTIKEL / ARTICLE    OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                            PACKAGING       CODE    PRIJS / PRIX

     Handafwas / Lavage manuel de la vaisselle
                Apex Pot & Pan      Solid Pot & Pan inweekproduct.                        3 x 2,27 kg   9079350      € 180,50
                Soak                Produit de trempage pour les batteries de
                                    cuisine.

                Apex Manual         Solid handafwasproduct.                               2 x 1,36 kg   9079330      € 117,94
                Detergent           Produit pour le lavage manuel de la vaisselle.

                KitchenPro Manual   Hooggeconcentreerd professioneel                          2x2l      9081910       € 75,86
                                    handafwasproduct. Dosering via het Penguin
                                    -doseersysteem.
                                    Produit concentré professionnel pour le lavage
                                    manuel de la vaisselle. Dosage via le système
                                    Penguin.

                Assert Clean        Ecologisch handafwasmiddel. Hoge                          6x1l      9031250       € 27,40
                                    ontvettingskracht. Zonder geur, noch kleurstof.           2x5l      9031270       € 40,50
                                    EU-flower label.
                                    Détergent écologique pour la plonge manuelle.
                                    Haut pouvoir dégraissant. Sans parfum, ni
                                    colorant. Certifié EU-flower.

                Assert Lemon        Handafwasmiddel. Citroenparfum. Hoge                      6x1l      9032270       € 34,86
                                    ontvettingskracht.                                        2x5l      9031660       € 38,87
                                    Détergent pour la plonge manuelle. Haut pouvoir
                                    dégraissant. Parfum citron.

                Pantastic Plus      Sterk geconcentreerd handafwasmiddel.                     6x1l      9031350       € 50,16
                                    Efficiënte ontvettende werking, verwijdert                2x5l      9031330       € 48,17
                                    makkelijk vet- en vuilresten.
                                    Produit concentré pour la plonge manuelle.
                                    Elimine facilement graisses et résidus
                                    alimentaires.

                Pantastic Balsam    Vloeibaar handafwasmiddel speciaal ontworpen              2x5l      9030160       € 55,42
                                    voor gevoelige handen. Bevat geen kleur- noch
                                    conserverings-middelen.
                                    Détergent liquide pour vaisselle pour mains
                                    sensibles. Sans colorants ni agents
                                    conservateurs.

     Keukenreinigers / Nettoyants cuisine
        Algemene reiniging / Nettoyage général
                Oasis Clean 10 S    Allesreiniger en ontvetter, bevat geen parfum.            2x2l      9064240      € 152,97
                                    Voorzien van EU-flower label. Uitsluitend te
                                    gebruiken met Ecolab-doseersysteem.
                                    Nettoie-tout et produit dégraisseur
                                    superconcentré sans parfum. Certifié EU-flower.
                                    Dosage par le système Penguin.

                KitchenPro Duo      Allesreiniger en vloerreiniger voor keuken en             2x2l      9081970       € 58,09
                                    restaurantzaal. Met extra bevochtigend
                                    vermogen.
                                    Nettoie-tout et nettoyant sol pour la cuisine et la
                                    salle de restaurant. Avec capacité
                                    d'humidification supplémentaire.

20
ARTIKEL / ARTICLE    OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                          PACKAGING       CODE    PRIJS / PRIX

Algemene reiniging / Nettoyage général
        Renolit             Vloeibare keukenreiniger.                                6x1l     9032960       € 31,66
                            Nettoyant liquide pour cuisine.

        Renolit Spray       Gebruiksklare keukenreiniger en ontvetter.          12 x 750 ml   9074110       € 69,75
                            Nettoyant cuisine et dégraissant prêt à l'emploi.

        Renolit Classic     Vloeibare keukenreiniger met ammonia.                    4x5l     9030950       € 99,92
                            Nettoyant liquide pour cuisine avec                       10 l    9030970       € 45,27
                            ammoniaque.

        Renolit Clean S     Ecologisch vloeibare keukenreiniger. Voorzien            2x5l     9064160       € 65,91
                            van EU-flower label.
                            Nettoyant liquide écologique pour cuisine.
                            Certifié EU-flower.

Schuimreiniging / Nettoyants moussants
        Foamguard Hero      Hoog alkalische chloorhoudende schuimreiniger.           2x5l     9075330       € 55,98
        10                  Détergent alcalin moussant contenant du chlore.

        Foamguard Hydro     Schuimreiniger voor hard water.                          2x5l     9075290       € 62,57
        10                  Détergent moussant pour utilisation en eau
                            dure.

Vloerreinigers / Nettoyants sols
        KitchenPro Wash'n   Vloerreiniger zonder naspoelen. Veiligheid               2x2l     9081930       € 67,56
        Walk                dankzij het anti-slip effect voor de keukenvloer.
                            Combinatie van biologische en traditionele
                            reinigingsingrediënten.
                            Nettoyant sols sans rinçage. Sécurité grâce aux
                            effets anti-dérapants pour les sols en cuisine.
                            Combinaison d'ingrédients biologiques avec des
                            agents de nettoyage traditionnels.

        KitchenPro Floor    Reiniger voor keukenvloeren. Laagschuimende              2x2l     9081870      € 134,15
                            formule voor alle toepassingen: moppen, gebruik
                            in schrobzuigmachine, gebruik via lanspistool en
                            schrobben met schuurborstel
                            Nettoyant pour sols. Formule faiblement
                            moussante pour tous les types d’utilisation,
                            lavage à plat, lavage à l’autolaveuse, lavage au
                            jet ou au balai brosse

        Regain Clean S      Ecologische krachtige ontvetter. Ideaal voor             2x5l     9064140       € 65,91
                            keukenvloeren. Voorzien van EU-flower label.
                            Dégraissant écologique puissant. Idéal pour les
                            sols de cuisine. Certifié EU-flower.

        Regain              Krachtige ontvetter zonder ammonia. Ideaal voor          2x5l     9089510       € 56,20
                            keukenvloeren.
                            Dégraissant puissant sans ammoniaque. Idéal
                            pour les sols de cuisine.

                                                                                                                       21
Keukenhygiëne / Hygiène en cuisine
             ARTIKEL / ARTICLE     OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                          PACKAGING        CODE    PRIJS / PRIX

      Vloerreinigers / Nettoyants sols
              Wash 'n Walk         Vloerreiniger zonder naspoelen. Combinatie van           2x5l     9038910       € 122,01
                                   biologische en traditionele
                                   reinigingsingrediënten.
                                   Nettoyant sols sans rinçage. Combinaison
                                   d'ingrédients biologiques avec des agents de
                                   nettoyage traditionnels.

      Ovenreinigers / Nettoyants pour fours
              Greaselift           Veilige ovenreiniger en ontvetter. Niet-bijtend.         2x2l     9079400       € 254,24
                                   Nettoyant four et dégraissant en toute sécurité.
                                   Formule non caustique.

              Greaselift RTU       Veilige ovenreiniger en ontvetter. Niet-bijtend.     6 x 750 ml   9080580        € 88,84
                                   Nettoyant four et dégraissant en toute sécurité.
                                   Formule non caustique.

              Greasecutter Fast    Oven- en grillreiniger. Schuimreiniger: ideale       4 x 750 ml   9052810        € 51,03
              Foam                 ontvetter voor verticale oppervlakken.
                                   Nettoyant pour fours et grills. Le produit est
                                   moussant et adhère aux surfaces verticales.

              Greasecutter Plus    Oven- en grillreiniger.                                  4x5l     9042690       € 173,27
                                   Nettoyant pour fours et grills.

              Greasestrip Plus     Oven- en grillreiniger. In gelvorm. Met sproeier.        4x5l     9004300       € 183,96
                                   Gel alcalin pour fours et grills. Vaporisateur
                                   inclus.

              Grease Express       Oven- en grillreiniger.                                  4x1l     9027160        € 74,54
                                   Nettoyant pour fours et grills.

              Grease Express       Houder inclusief krasvrije pad.                           1x1     10000389       € 21,65
              Grill Cleaner Kit    Support inclusif pad, ne laisse pas de rayures.

              Grease Express       Navulling voor Grill Cleaner Kit.                        1 x 15   10000351       € 31,37
              Grill Cleaner Pads   Recharges pour le Grill Cleaner Kit.

              Grease Express       Hittebestendige neopreen trekker.                         1x1     10000278       € 51,45
              Grill Squeegee       Raclette résistante à la chaleur.

              Oven Cleaner         Reiniger, ontvetter met alkalische formule. Voor         4x5l     9019640       € 197,85
              Power                ovens met automatisch reinigingssysteem of
                                   reinigingsrobot.
                                   Nettoyant, dégraissant alcalin pour utilisation
                                   avec systèmes intégrés de nettoyage des fours
                                   ou de robot de nettoyage.

22
ARTIKEL / ARTICLE   OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                            PACKAGING       CODE    PRIJS / PRIX

Ovenreinigers / Nettoyants pour fours
        Oven Rinse Power   Hooggeconcentreerd naglansproduct. Speciaal                2x5l     9021430      € 117,50
                           geschikt voor ovens met automatisch
                           reinigingssysteem of reinigingsrobot.
                           Produit de rinçage pour systèmes intégrés de
                           nettoyage des fours ou de robot de nettoyage.

Inweekproducten / Produits de trempage
        Absorbit           Ontvetter in poedervorm. Ideaal voor friteuses         6 x 2,2 kg   9024210       € 87,66
                           en filters van dampkappen.
                           Nettoyant dégraissant en poudre. Idéal pour
                           friteuses et filtres de hottes.

Ontkalken / Détartrage
        Lime-A-Way Extra   Sterk zuurhoudend ontkalkingsproduct voor                  2x5l     9035260       € 92,88
                           industriële vaatwasmachines en bain-maries.
                           Détartrant acide contre les dépôts calcaires dans
                           les lave-vaisselle et les bains-marie.

        Lime-A-Way         Speciaal ontkalkingsproduct voor                           4x1l     9037600       € 53,48
        Special            koffiezetapparatuur en kookketel.
                           Produit de détartrage pour les machines à café
                           et les marmites.

Inox onderhoudsproducten / Entretien de l'inox
        Chromol            RVS onderhoudsproduct in sproeiflacon. Laat een        6 x 500 ml   9029390       € 84,28
                           hydrofobe beschermende film na op de
                           oppervlakken.
                           Produit pour l'inox en flacon vaporisateur.
                           Applique un film protecteur hydrofobe.

        Polish Cleaner     RVS onderhoudsproduct in sprayflacon. Laat een        12 x 500 ml   9006770      € 104,60
                           hydrofobe en beschermende film achter.
                           Produit pour l'inox en flacon vaporisateur.
                           Applique un film protecteur hydrofobe.

Overige speciale reinigers / Autres nettoyants spéciaux
        Helios Brillant    Schuurcrème voor gebruik in grootkeukens.              6 x 500 ml   9012640       € 32,49
                           Verwijdert snel gecarboniseerde voedselresten.
                           Crème récurante pour utilisation en cuisine.
                           Pour l'enlèvement des résidus alimentaires
                           carbonisés.

        Spray Cleaner      Sterk ontvettende schuimreiniger in sprayflacon.      12 x 500 ml   9005200       € 64,63
                           Ideaal voor vensters en spiegels.
                           Détergent moussant dégraissant en flacon
                           vaporisateur. Idéal pour les vitres et les miroirs.

        Freezer Cleaner    Reinigingsproduct voor diepvriezers en                     2x5l     9009590      € 186,39
                           koelruimtes (tot -30°C).
                           Détergent pour chambres froides. Reste liquide
                           jusqu'à -30° C.

        Ne-O-Dor           Biologische geurneutralisator. Om onaangename          6 x 750 ml   9030820      € 130,46
                           luchtjes te bestrijden.                                     2x5l    9006790      € 241,16
                           Neutralisateur naturel d'odeurs. Détruit les
                           mauvaises odeurs.

                                                                                                                        23
Keukenhygiëne / Hygiène en cuisine
               ARTIKEL / ARTICLE      OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                           PACKAGING        CODE    PRIJS / PRIX

     Desinfecterende reinigers / Nettoyants désinfectants
                KitchenPro Des        Hoogconcentraat. Reinigingsproduct met                    2x2l     9081990        € 75,86
                                      desinfecterende werking (toelatingsnummer in
                                      afwachting). Vervangt Oasis Pro 20BE in de loop
                                      van 2017.
                                      Super-concentré. Détergent désinfectant
                                      alimentaire (numéro d'autorisation en attente).
                                      Remplacera Oasis Pro 20BE au courant de 2017.

                Mikro-Quat Extra      Reinigingsproduct met desinfecterende werking.            2x5l     9038380       € 106,91
                                      Toelatingsnummer 4116B (0,5% - 5 min. - 20°C).
                                      Produit de nettoyage à action désinfectante. N°
                                      d'autorisation 4116B (0,5% - 5 min. - 20°C).

                Sirafan Speed         Gebruiksklare sneldesinfectans - zonder               6 x 750 ml   9034370        € 66,69
                                      naspoelen. Toelatingsnummer 2516B.
                                      Désinfectant rapide prêt à l'emploi - sans
                                      rinçage. N° 2516B.

                                      Gebruiksklare sneldesinfectans - zonder                   2x5l     9042730       € 104,69
                                      naspoelen. Toelatingsnummer 2110B.
                                      Désinfectant rapide prêt à l'emploi - sans
                                      rinçage. N° 2110B.

                Sanichlor             Tabletten op basis van actief chloor. Toelating         6 x 160    9065170        € 68,76
                                      NOTIF 347.
                                      Tablettes à base de chlore actif. Autorisation
                                      NOTIF 347.

                Eco-Bac Wipes         Gebruiksklare desinfectiedoekjes zonder                 6 x 150    9049750       € 108,44
                                      naspoelen. Voor alle oppervlakken die met               6 x 200    9053540        € 88,97
                                      voeding in aanraking komen. Verpakking 6x150
                                      st. is gebruiksklaar. Verpakking 6x200 st. is voor
                                      gebruik in de Penguin 2U-dispenser.
                                      Toelatingsnummer 4013B.
                                      Lingettes imprégnées d'une solution
                                      désinfectante sans rinçage obligatoire. Pour une
                                      utilisation sur des surfaces qui entrent en
                                      contact avec les aliments. L'emballage 6x150 pc.
                                      est prêt à l'emploi. L'emballage 6x200 pc. est à
                                      utiliser avec le distributeur Penguin 2U. N°
                                      d'autorisation 4013B.

     Keukenhygiëneplan / Plan d'hygiène cuisine
                Ecochexx /            Online programma. www.ecochexx-net.com. Prijs                      Ecochexx        € 0,00
                Planchexx             op aanvraag.
                                      Programme on-line. www. ecochexx-net.com.
                                      Prix sur demande.

                Kunststof display /   Voor wandbevestiging van hygiëneplannen. A4                1x1     10092475       € 20,40
                Display en            landscape.
                plastique             Support mural pour vos plans d'hygiène. A4
                                      paysage.

24
ARTIKEL / ARTICLE    OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                        PACKAGING      CODE    PRIJS / PRIX

Ecosafe
  Ecosafe veiligheidsproducten / Ecosafe produits de sécurité
          Veiligheidshandsch   Chemiebestendig, voor heren, maat 9,5 - 10.            1x1    10000083        € 6,52
          oen / Gant de        Résistant aux produits chimiques, pour
          protection           messieurs, mesure 9,5 - 10.

                               Chemiebestendig, voor dames, maat 7,5 - 8.             1x1    K540403         € 6,52
                               Résistant aux produits chimiques, pour dames,
                               mesure 7,5 - 8.

                               Hittebestendig.                                        1x1    10005119       € 76,64
                               Résistant à la chaleur.

          Veiligheidsbril /                                                           1x1    10010641       € 18,52
          Lunettes de
          protection

          Gelaatsscherm /                                                             1x1    10073929       € 54,96
          Masque de
          protection

  Ecosafe snijplanken en toebehoren / Ecosafe planches à découper
          Board mate groot     Antiwegglijmat voor snijplank. 1 stuk.                 1x1    10001250       € 64,96
          formaat /grand       Tapis anti-glissant pour planche à découper. 1
          format               pièce.

          Snijplankenhouder    Rek voor snijplanken.                                  1x1    10015838      € 132,19
          / Support planches   Support pour planches à découper.

          Digitale                                                                    1x1    10015931       € 67,28
          thermometer /
          Thermomètre
          digital

          Speed Check kit      Testkit voor het testen van micro-organismen op        1x1    10000345      € 135,75
                               oppervlakken waar met voedingsmiddelen
                               gewerkt wordt.
                               Testeur d'hygiène par languettes colorées. Pour
                               la détection des micro-organismes.

          3M Scotch-Brite      Schuurspons - Eponge à récurer 7x11,25cm               1x1    10052028        € 2,73
          2020 7x11,25cm

                                                                                                                       25
Keukenhygiëne / Hygiène en cuisine

     Notities / Notes

26
Doseersystemen
Systèmes de dosage
inhoudsopgave / sommaire

 Apex doseersystemen          Ecobrite
 Apex Systèmes de dosage
                              Quik Fill Plus
 Aquanomic                    Maxi Quik Fill
 Ecoplus doseersystemen       Lagedruk
 Ecoplus Systèmes de dosage   Basse pression
 X-Streamtec                  Doseer- en sproeimateriaal
                              Matériel de dosage, vapo's
 Penguin

                                                           27
Doseersystemen / Systèmes de dosage
               ARTIKEL / ARTICLE   OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                          PACKAGING      CODE    PRIJS / PRIX

     Apex doseersystemen / Apex Systèmes de dosage
                 APEX CONTROLLER   Apex controller. Monitoring van het                      1x1    10019609    € 1.280,13
                 & I/O BOX         vaatwasproces. Surveillance du
                                   processus de lavage.
                                   I/O Box. Sturing met geïntegreerde peristaltische
                                   pomp. Contrôle avec
                                   pompe péristaltique intégrée.

                 APEX DETERGENT    Doseerapparaat voor Apex vaatwasdetergent.               1x1    10019605      € 331,89
                 DISPENSER         Système de dosage pour le produit de lavage.

                 APEX PRESOAK      Doseerapparaat voor Apex voorweekproduct,                1x1    10019611      € 438,56
                 DISPENSER         hydraulische werking.
                                   Système de dosage pour le produit de trempage,
                                   fonction hydraulique.

                 APEX POT & PAN    Doseerapparaat voor Apex pot & pan                       1x1    10019617      € 438,56
                 SOAK DISPENSER    inweekproduct
                                   Système de dosage le produit de trempage pour
                                   les batteries en cuisine

                 APEX MANUAL       Doseerapparaat voor Apex handafwasproduct                1x1    10019613      € 438,56
                 DISHWASHING       Système de dosage pour le produit du plonge
                 DISPENSER         manuelle

                 APEX RINSE        Doseerapparaat voor Apex naglansproduct Solid            1x1    10019606      € 450,41
                 DISPENSER         Clear Dry Clean.
                                   Système de dosage pour le produit de rinçage
                                   Solid Clear Dry Clean.

     Aquanomic
                 Aquanomic Solid   Doseersysteem voor solid textiel producten               1x1    10033660    € 3.507,23
                 Dispenser         Système de dosage pour solides lavage du linge

                 Aquanomic Solid   Doseersysteem voor solid textiel producten (4th          1x1    10033661      € 505,90
                 4th Product       producten)
                 Dispenser         Système de dosage pour solide lavage du linge
                                   (4ème produit)

     Ecoplus doseersystemen / Ecoplus Systèmes de dosage
       Solid
                 Ecoplus SB        Voor het doseren van Solid vaatwasproducten.             1x1    10016150      € 564,21
                                   Pour le dosage des produits Solid.

                 Ecoplus SD        Voor het doseren van Solid-vaatwasproducten.             1x1    10016099      € 591,47
                                   Met display.
                                   Pour le dosage des produits Solid. Avec écran
                                   display.

28
ARTIKEL / ARTICLE   OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                          PACKAGING      CODE    PRIJS / PRIX

  Solid
          Ecoplus SDR-ST      Voor het doseren van Solid-vaatwasproducten,             1x1    10016138      € 746,73
                              inclusief naglanspomp. Met display.
                              Pour le dosage des produits vaisselle Solid,
                              pompe de rinçage incluse. Avec écran display.

          Ecoplus SDX         Voor het doseren van Solid-vaatwasproducten.             1x1    10016132      € 656,00
                              Met display. Met mogelijkheid tot shiftdosering
                              en registratiesysteem.
                              Pour le dosage des produits Solid. Avec écran.
                              Possibilité de dosage phasé et système
                              d'enregistrement.

          Ecoplus SDRX        Voor het doseren van Solid-vaatwasproducten,             1x1    10016149    € 1.108,26
                              inclusief naglanspomp. Met mogelijkheid tot
                              shiftdosering en registratiesysteem. Met display.
                              Pour le dosage des produits vaisselle Solid,
                              pompe de rinçage incluse. Possibilité de dosage
                              phasé et système d'enregistrement. Avec écran.

          Solid Central       Voor centrale afstandsdosering van Solids. 2             1x1    10005002    € 3.052,11
          Dispenser           -capsule systeem.
                              Pour le dosage à distance du lave-vaisselle des
                              produits Solid. Système 2 capsules.

  Doseersysteem vaatwas vloeibaar / Système de dosage produits liquides
          Ecoset L            Doseerpomp voor vloeibare vaatwas- en                    1x1    10028477      € 628,86
                              naglansproducten.
                              Pompe de dosage pour produits liquides de
                              lavage et produits liquides de rinçage.

          Ecodos L            Doseerpomp voor vloeibare vaatwasproducten.              1x1    10108545      € 498,11
                              Pompe de dosage pour produits liquides de
                              lavage.

  Vloeibaar naglans / Produits rinçage liquides
          Ecorinse L          Doseerpomp voor vloeibare naglansproducten.              1x1    10002252      € 393,10
                              Pompe de dosage pour produits de rinçage
                              liquides.

X-Streamtec
          X-Streamtec II      Doseerunit zonder behuizing. Bestemd voor het                   10000701    € 3.482,39
                              doseren van X-Streamtec-vaatwasproducten.
                              Unité de dosage pour le dosage des produits X
                              -Streamtec.

                                                                                                                        29
Doseersystemen / Systèmes de dosage
               ARTIKEL / ARTICLE     OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                             PACKAGING      CODE    PRIJS / PRIX

     Penguin
               Penguin Mini bottle   Dispenser voor sproeifles.                                  1x1    10018649      € 186,88
               fill                  Système de dosage pour flacons spray.

               Penguin Mini          Dispenser voor emmer.                                       1x1    10018647      € 186,88
               bucket fill           Système de dosage pour seau.

               Penguin Mini sink     Dispenser voor spoelbak.                                    1x1    10018648      € 186,88
               fill                  Système de dosage pour évier.

               Penguin Mini hybrid   Dispenser voor Greaselift.                                  1x1    10025147      € 186,88
                                     Système de dosage pour Greaselift.

               Penguin Pro           Doseersysteem voor emmervulling - met                       1x1    10000012      € 208,70
                                     wateraansluiting.
                                     Système de dosage pour seau - avec
                                     raccordement d'eau.

                                     Doseersysteem voor sprayflacon - met                        1x1    10000268      € 206,22
                                     wateraansluiting.
                                     Système de dosage pour flacon spray - avec
                                     raccordement d'eau.

               Penguin 4U            Doseerunit voor 2 sproeifles- en 2                          1x1    10093571      € 333,82
               dispenser             emmervullingen, met wateraansluiting.
                                     Système de dosage pour remplissage de 2
                                     flacons spray et 2 seaux. Avec raccordement
                                     d'eau.

                                     Doseerunit voor 3 sproeiflessen en 1                               10001331      € 333,82
                                     emmervulling.
                                     Système de dosage pour 3 flacons spray et 1
                                     seau.

                                     Doseerunit voor 4 sproeivullingen.                          1x1    10100505      € 333,82
                                     Système de dosage pour remplissage de 4
                                     flacons spray.

               Penguin Foam          Schuiminstallatie (installatiekit is ref. 10103089).        1x1    10104124      € 630,22
               Dispenser             Installation mousse (kit d'installation réf.
                                     10103089).

               Penguin 2U            Dispenser voor Ecobac Wipes.                                1x1    10177466       € 32,23
                                     Distributeur pour Ecobac Wipes.

               1 L bottle holder     Reservoir voor 1 product (1 L bus).                         1x1    10100496       € 38,37
                                     Réservoir pour 1 produit (bidon 1 L).

30
ARTIKEL / ARTICLE      OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                           PACKAGING      CODE    PRIJS / PRIX

Penguin
            Penguin 2L pouch      Houder voor 2L pouch, met zwarte connector,               1x1    10108538       € 82,53
            holder                voor Penguin 4U, Mini, Foam en Topmater
                                  J20/40.
                                  Support pour 2L pochette, avec connecteur noir,
                                  pour Penguin 4U, Mini, Foam et Topmater J20/40.

                                  Houder voor 2L pouch. met blauwe connector,               1x1    10086694       € 87,32
                                  voor Penguin Pro. Lock&Key
                                  Réservoir pour 1 pochette 2L, avec connecteur
                                  bleu, pour Penguin Pro. Lock&Key.

            5 L jug holder -      Houder voor 1 product (5 L bus).                                 10200614       € 24,25
            inox                  Support pour 1 produit (bidon 5 L).

            Penguin 5L jug        Houder voor 1 product (5 L bus). Lock & Key.              1x1    10200190       € 81,92
            holder                Support pour 1 produit (5 L bidon). Lock & Key.

Ecobrite
            X-Pert 3 pump         Voor het doseren van de Ecobrite-producten -                     10006745    € 1.037,53
                                  mogelijkheid tot het doseren van 3 producten.
                                  Pour le dosage des produits Ecobrite - possibilité
                                  de doser 3 produits.

            X-Master 4 pump       Voor het doseren van de Ecobrite-producten:                      10003242      € 840,91
                                  mogelijkheid tot het doseren van 4 producten.
                                  Pour le dosage des produits Ecobrite: possibilité
                                  de doser 4 produits.

            Ecobrite              Turbo Smart Membraanpompen. Turbo Dose                    1x1    10018585    € 2.080,80
            Membraanpomp          RACK 2+2 voor het doseren van 2 Ecobrite
            Turbo Smart           producten, met mogelijkheid tot uitbreiding naar
                                  4 producten
                                  Pompes à menbranes Truob Smart. Trubo dose
                                  2+2 pour doser 2 produti Ecobrite, avec option
                                  juqu'à 4 produits

Quik Fill Plus / Maxi Quik Fill
   Maxi Quik Fill
            Maxi Quick Fill®      Doseersysteem voor het snel vullen van grote              1x1    10018677    € 1.729,34
            100 L                 machines.
                                  Système de dosage pour un remplissage rapide
                                  des autolaveuses.

            Maxi Quik Fill® 300   Doseersysteem voor het snel vullen van grote              1x1    10000631    € 2.746,20
                                  machines.
                                  Système de dosage pour un remplissage rapide
                                  des autolaveuses.

            Maxi Quik Fill® 500   Doseersysteem voor het snel vullen van grote              1x1    10000753    € 4.321,97
                                  machines.
                                  Système de dosage pour un remplissage rapide
                                  des autolaveuses.

                                                                                                                             31
Doseersystemen / Systèmes de dosage
               ARTIKEL / ARTICLE       OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                         PACKAGING      CODE    PRIJS / PRIX

     Lagedruk / Basse pression
                Topmater J20/1         Met slang en pistool, voor het doseren van één          1x1    10078221      € 506,51
                                       product.
                                       Avec tuyau et pistolet, pour le dosage de 1
                                       produit.

                Topmater J20-2         Met slang, pistool en support. Voor het doseren         1x1    10043024      € 568,61
                                       van 2 producten.
                                       Avec tuyau, pistolet et support. Pour le dosage
                                       de 2 produits.

                Accessoires            DINGA ERGO SPRAY GUN WITH QUICK FITTING                        10005093       € 94,87

                                       Lanspistool Topmater Ergo Pro                                  10006786       € 88,06
                                       Pistolet Topmater Ergo Pro

                                       Verlengslang 20 meter + snelkoppeling.                  1x1    10070924      € 142,01
                                       Rallonge 20 mètres + branchement rapide.

                                       Slang 20 meter compleet met 3/4 koppeling.              1x1    10070933      € 149,05
                                       Tuyau 20 mètres complet avec branchement
                                       3/4.

                Oprolhaspel Reel /     RVS oprolhaspel met 15 m slang                                 10011709        € 4,19
                Enrouleur              Inox enrouleur avec tuyau 15 m

                Oprolhaspel            Autoretractabel 15 meter / Autoretractable 15           1x1    10070925      € 712,10
                plastiek / Enrouleur   mètres.
                en plastique

                Oprolhaspel /          RVS - slang 20 m.                                       1x1    10200489    € 1.264,72
                Enrouleur              Inox - tuyau 20 m inclus.

                Pivoterende voet /     Pivoterende voet voor oprolhaspel RVS 20m               1x1    10200490      € 144,36
                Pied pivot             Pied pivot pour enrouleur inox 20m

                Drukpompverstuive      Voor het sproeien van reinigingsoplossingen.            1x1    10076565       € 24,04
                r 1 L / Vaporisateur   Pour la vaporisation des solutions de nettoyage.
                à pression

                Nito Clean             Schuimpistool voor het inschuimen van sanitair          1x1    10021182      € 353,95
                Schuimapparaat /       en keukens. Ergonomisch design. Met 2,7L
                Canon à mousse         reservoir.
                                       Pour le nettoyage à mousse des sanitaires et des
                                       cuisines. Design ergonomique. Avec réservoir de
                                       2,7L

     Doseer- en sproeimateriaal / Matériel de dosage, vapo's
                Wandrek / Support      3 kantelbare houders voor 5 ltr-bidons.                 1x1      16060       € 158,51
                mural                  Support pour 3 bidons de 5 ltr.

32
ARTIKEL / ARTICLE      OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                           PACKAGING       CODE    PRIJS / PRIX

Doseer- en sproeimateriaal / Matériel de dosage, vapo's
           Aftapkraan /          Voor 5 l cans. Pour des bidons de 5 l.                   1 x 12   10000080       € 27,15
           Robinet
                                 Voor 10 ltr cans. Pour des bidons de 10 ltr.              1x1     10000113        € 8,55

                                 Voor 200 ltr vaten. Pour des fûts de 200 ltr.             1x1     10011124        € 6,18

           Doseerpomp /          Voor 10 ltr can, doseert 25 ml.                           1x1     10000079       € 10,85
           Pompe de dosage       Pour 10 L, dose 25 ml.

                                 Doseerpomp voor 5 L can, doseert 30 ml.                   1x1     10000125       € 11,02
                                 Pompe de dosage pour can 5 L, dose 30 ml.

                                 Voor 200 ltr vat. Pour un fût de 200 ltr.                 1x1     10015328       € 79,70

           Doseerfles / Flacon   Universele doseerfles / Doseur universel.                1 x 12   10005179       € 29,00
           doseur 1l

           Doseerkop / Tête      Doseerkop 60 ml.                                          1x6     10200425       € 32,71
           de dosage             Tête de dosage 60 ml.

                                 Doseerkop 20 ml - 12 st.                                 1 x 12   10200426       € 26,16
                                 Tête de dosage 20 ml - 12 pc.

           Flip-top cap          Dop voor flacon Toiletcare 64 en Oasis Pro 64.           1 x 12   10013190        € 4,15
                                 Bouchon pour flacon Toiletcare 64 et Oasis Pro
                                 64.

           Sproeikop / Tête      rood/rouge                                                1x1     10069031        € 3,75
           vapo
                                 blauw/bleue                                               1x1     10000103        € 3,71

                                 wit/blanche                                               1x1     10004645        € 3,75

                                 groen/verte                                               1x1     10069030        € 3,65

           Sproeikop schuim /    Schuimsprayer t.b.v. sanitairreinigers (12 stuks).       1 x 12   10200518       € 25,51
           Tête vapo mousse      Spray à mousse pour les nettoyants sanitaires
                                 (12 pièces).

                                 Voor Kitchen Pro 650ml. Per 3 verpakt.                    1x1     10040350        € 2,50
                                 Pour Kitchen Pro 650ml. Conditionné par 3.

                                                                                                                             33
Doseersystemen / Systèmes de dosage
               ARTIKEL / ARTICLE       OMSCHRIJVING / DESCRIPTION                          PACKAGING      CODE    PRIJS / PRIX

     Doseer- en sproeimateriaal / Matériel de dosage, vapo's
        Voorbedrukte sproeiflacons KEUKENHYGIENE / Vaporisateurs cérigraphiés HYGIENE CUISINE
                Sproeiflacon /         Voor Kitchen Pro Duo - inhoud 650ml - exclusief                 10036432       € 14,99
                Vaporisateur           sproeikop
                                       Pour Kitchen Pro Duo - contenu 650ml - tête
                                       vapo excl.

                                       Voor Kitchen Pro Des - inhoud 650ml - exclusief                 10036441       € 14,99
                                       sproeikop
                                       Pour Kitchen Pro Des - contenu 650ml - tête
                                       vapo excl.

                                       Voor Greaselift - inhoud 650ml - excl. sproeikop         1x6    10036451       € 14,99
                                       Pour Greaselift - contenu 650ml - tête vapo excl.

                                       Voor Oasis Clean 10 - inhoud 650 ml - exclusief          1x6    10036433       € 14,99
                                       sproeikop.
                                       Pour Oasis Clean 10 - contenu 650 ml - tête vapo
                                       excl.

                                       Voor Mikro Quat Classic/Extra - inhoud 650 ml -                 10036461       € 14,62
                                       excl. sproeikop.
                                       Pour Mikro Quat Classic/Extra - contenu 650 ml -
                                       tête vapo excl.

        Voorbedrukte sproeiflacons / Vaporisateurs cérigraphiés HOUSEKEEPING
                Sproeiflacon /         Voor Oasis Pro Glass - inhoud 650 ml - exclusief         1x6    10038285       € 14,99
                Vaporisateur           sproeikop.
                                       Pour Oasis Pro Glass - contenu 650 ml - tête
                                       vapo excl.

                                       Voor Oasis Pro Multi - inhoud 650 ml - exclusief         1x6    10038282       € 14,99
                                       sproeikop.
                                       Pour Oasis Pro Multi - contenu 650 ml - tête vapo
                                       excl.

                                       Voor Oasis Pro White Cotton / Air - inhoud 650 ml        1x6    10038281       € 14,99
                                       - exclusief sproeikop.
                                       Pour Oasis Pro White Cotton / Air - contenu 650
                                       ml - tête vapo excl.

                                       Voor Oasis Pro Acid Bath - inhoud 650 ml -               1x6    10038286       € 14,99
                                       exclusief sproeikop.
                                       Pour Oasis Pro Acid Bath - contenu 650 ml - tête
                                       vapo excl.

                                       Voor Oasis Pro Floor - inhoud 650 ml - exclusief         1x6    10038280       € 14,99
                                       sproeikop.
                                       Pour Oasis Pro Floor - contenu 650 ml - tête vapo
                                       excl.

                                       Voor Oasis Pro All Bath - inhoud 650 ml -                1x6    10038283       € 14,99
                                       exclusief sproeikop.
                                       Pour Oasis Pro All Bath - contenu 650 ml - tête
                                       vapo excl.

                Oasis Pro Toilet       Voorbedrukte flacon tbc Oasis Pro Toilet, incl.          1x6    10039123       € 14,99
                knijpflacon / Flacon   spuitdoppen, inhoud 750 ml
                doseur                 Flacon doseur cérigraphié Oasis Pro Toilet, incl.
                                       bouchon gicleur, contenu 750 ml

34
Vous pouvez aussi lire
DIAPOSITIVES SUIVANTES ... Annuler