Edgar, Otello & Nabucco - Moving Chairs Collections

La page est créée Clément Morvan
 
CONTINUER À LIRE
Edgar, Otello & Nabucco - Moving Chairs Collections
Edgar, Otello & Nabucco
                                                  BUSINESS COLLECTION

Edgar, Otello & Nabucco
idea:

EDGAR, OTELLO e NABUCCO sono tavoli dalle linee sinuose e leggere,
con al contempo un design deciso, capaci di comunicare eleganza e
imponenza allo stesso tempo.
Tavolini da attesa e da bar, tavoli operativi, riunioni e conferenze,                                                            505 _
sono molteplici le varianti che questi prodotti offrono grazie alle varie
altezze delle gambe e grandezze del piano. Il piano in legno e la gamba
con il cuore d’acciaio donano un’essenza robusta, e la finitura laccata
quasi soft touch li rende preziosi e moderni.
EDGAR, OTELLO and               EDGAR, OTELLO et                  EDGAR, OTELLO und               EDGAR, OTELLO y
NABUCCO are tables with         NABUCCO sont des                  NABUCCO sind Tische mit         NABUCCO son mesas con
light and sinuous lines, with   tables caractérisées par          leichte und gewundenen          líneas sinuosas y ligeras,
a strong design, capable of     des lignes sinueuses et           Linien, gleichzeitig auch       con un diseño deciso, que
communicating elegance          légères mais aussi avec un        ein entscheidendes Design       comunican al mismo tiempo
and grandeur at the same        design marqué, capables           welches in der Lage ist,        elegancia y grandeza.
time. Coffee tables and bar     de communiquer un sens            Eleganz und Erhabenheit         Mesas de espera y de
tables, desk tables, meetings   d’élégance et de grandeur         zu vermitteln. Warte- und       bar, mesas operativas, de
and conferences are many        en même temps. Petites            Stehtische, Besprechungs-       reuniones y conferencias,
variants that these products    tables d’accueil et bar,          und Konferenztische sind        hay muchas variaciones que
offer thanks to the various     postes de travail, réunion        mehrere Varianten, die Dank     ofrecen estos productos
heights of the legs and the     et conférence, ce sont            der verschiedenen Höhe der      gracias a las diferentes
size of the top.                les nombreuses variantes          Beine und der Größe der         alturas de las patas y los
The wooden surface and          offerte par ces tables grâce      Tischflächen anzubieten sind.   tamaños de la tapa. La tapa
the steel heart leg give them   aux différentes hauteurs des      Die Holztafel und der           de madera y la pata con
a robust essence, and the       piètements et dimensions          Stahltellerfuß geben eine       el corazón de acero dan
almost soft touch lacquering    des plateaux. Le plateau          robuste Essenz. Die fast        una esencia robusta, y el
makes them precious and         en bois et le piètement en        weiche Lackoberfläche           acabado lacado casi suave
modern.                         acier confèrent une essence       machen sie wertvoll und         al tacto los hace valiosos y
                                robuste, tandis que la finition   modern.                         modernos.
                                laquée les fait précieuses et
                                modernes.
Edgar, Otello & Nabucco - Moving Chairs Collections
Edgar
        BUSINESS COLLECTION

                     EdgarSquare
                      Piano in MDF laccato sp. 28mm,
                      base in acciaio laccata.
                      80x80 cm / 130x130 cm
                      _________
                      MDF lacquered top, th. 28mm,
                      steel base.
                      80x80 cm / 130x130 cm
                      _________
                      Plateau en MDF laqué, ép.28mm,
_506                  piétement en acier.                    507 _
                      80x80 cm / 130x130 cm
                      _________
                      Lackierte MDF Tischplatte, D. 28 mm,
                      Stahlfuß.
                      80x80 cm / 130x130 cm
                      _________
                      Tapa en MDF lacada esp. 28mm,
                      base en acero lacada.
                      80x80 cm / 130x130 cm

       versions
       h 32 cm
       h 74 cm
       h 100 cm
Edgar, Otello & Nabucco - Moving Chairs Collections
Edgar
                       BUSINESS COLLECTION

                       Edgar Square

_508                                                                       509 _

         Edgar                               Edgar       Edgar
         ED0003                           ED0002         ED0004
       80x80 h 32 cm                    80x80 h 100 cm   130x130 h 74 cm
Edgar
       BUSINESS COLLECTION

       Edgar Square

_510                                          511 _

                             Edgar
                             ED0002
                             80x80 h 100 cm
Edgar
BUSINESS COLLECTION

Edgar

                                                                                                                    51”1/4
                                                                                                                     130
      Square

                                        31”1/2

                                                                           31”1/2

                                                                                                                                                                         31”1/2
                                         80

                                                                            80

                                                                                                                                                                          80
                                                                                                                                                                         39”3/8
                                                                                                                                                                          100
                                                                           29”1/8

                                                                                                                    29”1/8
                                                                            74

                                                                                                                     74
                                        12”1/2
                                         32
                                                  80                                      80                                                  130                                  80
                                                 31”1/2                                  31”1/2                                              51”1/4                               31”1/2

                                                                                                                                                                                           513 _

                                                          Piano in MDF, sp. 28mm, finitura        Plateau en MDF, épaisseur                    Tapa en MDF, esp. 28mm,
                                                          laccata. Gamba a cono o doppio          28mm, finition laqué. Piètement              acabado lacado. Base a cono
                                                          cono in acciaio inox, finitura          tulipe ou double tulip en acier,             o doble cono en acero inox,
                                                          laccata.                                finition laqué.                              acabado lacado.
                                                                                                  Lackierte MDF Tischplatte,
                                                          28mm thk MDF top, lacquered
                                                                                                  D.28mm. Stahl Tellerfuß, lackiert.
                      Edgar                               finish. Steel cone or double cone
                      ED0004                              base, lacquered finish.
                      130x130 h 74 cm

                                                                                                                          YEAR S
                                                                                                                                        EN            EN

                                                                                                                        AR
                                                                                                                          5            1728 16139

                                                                                                                               Y
                                                                                                                                   T

                                                                                                                      W
                                                                                                                             RAN
Vous pouvez aussi lire