Ergué com - Ergué-Gabéric, découvrez sa vraie nature Côté nature
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MAGAZINE DE LA VILLE D’ERGUÉ-GABÉRIC N°72 • JUILLET-AOÛT 2018
Ergué com
Sports
Bilan de la saison
sportive 2017-2018
Vos rendez-vous
Patrimoine
Côté nature
Ergué-Gabéric,
découvrez
sa vraie nature
1 ERGUÉ.COM / JUILLET-AOÛT 2018
MAIRIE
PRATIQUE INSTANTANÉS
Sommaire
Édito
La ville continue à évoluer avec de nombreux
ÉDITO -------------------------------------------- p. 2
INSTANTANÉS ------------------------------ p. 3
Europ'Raid
projets en cours et à venir
Aujourd’hui, la baisse des dotations de l’État aux
collectivités territoriales incite beaucoup d’élus à
ACTUALITÉS ------------------------------- p. 4-5 D u 28 juillet au 19 août 2018, l'équipe des « R'aideurs du Menez
Hom », composée de 3 jeunes dont un Gabéricois, participera à la
5e édition de Europ'Raid, le premier raid-aventure en Europe.
raisonner avec le seul prisme des économies, oubliant
PATRIMOINE-TOURISME--------------- p. 6
250 équipages, 750 participants, vont parcourir 10 000 kilomètres à
qu’elles engendrent souvent une baisse du service • Vos rendez-vous Patrimoine :
un programme éclectique travers 20 pays en 23 jours.
public. Nous avons décidé à Ergué-Gabéric d’améliorer encore nos politiques
publiques, de poursuivre notre développement et de réaliser nos projets. À bord d'une Peugeot 205, Hugo Salaün, Gurvan Coent et Tristan Creff
SPORTS --------------------------------------- p. 8
Cela ne nous dispense pas de mieux organiser notre collectivité, d’évoluer rallieront 23 villes d'Europe et achemineront plus de 100 kg de matériel
• Saison sportive 2017-2018 : scolaire dans des écoles isolées de Bosnie-Herzégovine, Albanie,
dans notre fonctionnement et de mutualiser nos moyens et nos actions avec
c’est l’heure du bilan
les autres communes et la communauté d’agglomération. Macédoine ou de Bulgarie.
Le numérique est un formidable outil pour nous accompagner dans cette ENFANCE-JEUNESSE ------------------ p. 10 Le mardi 3 juillet dernier, le conseil municipal des enfants (CME) a remis
voie. Pour cela, nous avons besoin de la fibre optique, ça tombe bien le • C’est l’été, vive les activités ! à l'association « R'aid 205 » les fournitures collectées dans les écoles
déploiement est actuellement en cours dans notre commune ! gabéricoises, en Mairie ou à la médiathèque. La Ville d’Ergué-Gabéric a
De nombreux chantiers sont en cours au Rouillen, au Bourg et à Lestonan. CÔTÉ NATURE ---------------------------- p. 11 de son côté attribuée une subvention de 300 € à l’association pour
Ils sont la résultante des projets que nous vous avons proposés et que nous • Ergué-Gabéric, 3 sites à (re)découvrir cet été financer ce projet dont le budget prévisionnel est estimé à 6 000 €.
continuerons à mettre en œuvre aussi bien en aménagement de sécurité et
PORTRAITS---------------------------------- p. 12 Pour suivre leur aventure : facebook.com/Raid205 et instagram.com/les_raideurs_du_menez_hom.
de cadre de vie qu’en rénovation de notre patrimoine.
Contact : raid205@outlook.com
Nous sommes dans l’été et certains d’entre nous sont déjà en vacances. • « Fiers d’être Gabéricois »
Alors je vous propose de participer aux nombreuses animations et activités avec Jean-Paul Neveu et Stéphane Cornic
proposées dans la ville pour les petits et les grands.
C’est aussi le moment de découvrir ou de redécouvrir en famille les
nombreuses promenades à pied ou en vélo qui s’offrent à vous : le Stangala
TRIBUNES LIBRES ---------------------- p. 13
Horaires d'été Inscriptions à
CONSEIL MUNICIPAL -------------------p.14
bien sûr pour les sportifs, mais aussi Stang Luzigou pour une promenade de
découvertes en famille, sans oublier Kerho pour un circuit d’orientation
• Séance du lundi 4 juin 2018
Mairie Du lundi 16 juillet au samedi 18 août inclus, la mairie
est ouverte de 8h30 à 12h15 et de 13h15 à 16h45 sauf le vendredi
l’Accueil de loisirs
parmi plus 50 espèces végétales au milieu de zones humides préservées. AGENDA ------------------------------------- p. 15 16h30. Permanence de l’état-civil le samedi de 9h à 12h. Vous avez jusqu’au mardi 21 août pour
Nous avons choisi de mettre en avant dans notre magazine nos compétiteurs inscrire vos enfants pour les mercredis à
sportifs et leurs structures associatives, car leur engagement et leurs PUBLICITÉS -------------------------------- p. 16 Centre Culturel L’Athéna Fermé du lundi 30 juillet au dimanche
l’ALSH « Pierre Perret » (période du
résultats contribuent à construire une image dynamique et engagée de notre 26 août inclus.
5 septembre au 17 octobre). Les formulaires
ville, Bravo à tous !
LES CONTACTS MAIRIE : Pôle Enfance Fermé du lundi 6 au vendredi 24 août. sont disponibles en mairie ou sur le site de
Je vous souhaite à toutes et à tous un très bel été. Tél. 02 98 66 68 00 - e-mail : mairie@ergue-gaberic.fr
la ville www.ergue-gaberic.fr
Hervé Herry, Maire. www.ergue-gaberic.fr
PUBLICATION :
Pennad-stur
Mairie d’Ergué-Gabéric - Place de l’Église
29500 Ergué-Gabéric
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION :
Calendrier scolaire 2018/2019
Hervé HERRY, Maire d’Ergué-Gabéric Rentrée scolaire Lundi 3 septembre 2018 au matin Rentrée scolaire 2018-2019
Kenderc’hel a ra kêr da cheñch gant kalz a raktresoù war ar stern pe da zont COMITÉ DE RÉDACTION :
Hervé HERRY, Damien ABOLIVIER, Vacances de la Toussaint
Du samedi 20 octobre 2018 le lundi 3 septembre
En deiz hiziv e vez broudet kalz a zilennidi da brederiañ dindan brism an espern Emmanuelle REGUEME, Gwennolé OREAL au dimanche 4 novembre 2018
arc’hant abalamour da zigresk ar skoaziadoù roet d’ar strollegezhioù tiriadel gant ar RÉDACTION : Du samedi 22 décembre 2018
Ce document a été
Stad, ha disoñjal a reer e tigresk alies ar servij publik da-heul. Divizet hon eus en Service communication et patrimoine, imprimé sur du papier Vacances de Noël
au dimanche 6 janvier 2019
Erge-Vras gwellaat c’hoazh hor politikerezhioù, kenderc’hel da ziorren hor c’humun
ha kas hor raktresoù da benn.
Hélène BERRE
PHOTOS : Service communication,
PEFC chez un imprimeur
disposant de la chaîne
de contrôle PEFC/10-31-
1238. Ce label apporte
Vacances d'hiver
Du samedi 9 février 2019
au dimanche 24 février 2019
Forum des loisirs
Kement-se ne vir ket ouzhimp da aozañ gwelloc’h hor strollegezh, da cheñch an traoù
Jean-Jacques Banide, Patrice Laurent,
Big Bravo, Adobe Stock, tous droits réservés.
la garantie que le
papier provient de forêts
gérées durablement. vacances de Printemps Du samedi 6 avril 2019 au lundi 22 avril 2019
le samedi 8 septembre
en hor mont en-dro ha da voutinaat hor binvioù hag hon oberoù gant ar c’humunioù PUBLICITÉ : Ouest Expansion La gestion durable des
all hag ar gumuniezh tolpad-kêrioù. forêts est une gestion qui
Samedi 6 juillet 2019
Rendez-vous à L’Athéna pour choisir vos loisirs
CONCEPTION ET RÉALISATION : se veut économiquement Début des vacances d’été
Ur benveg eus ar c’hentañ eo an niverel evit harpañ ac’hanomp war an hent-se. K unique
viable, respectueuse de
l’environnement et socia-
de la prochaine saison.
Evit an dra-se hon eus ezhomm da gaout ar wienn optikel. En em gavout a ra brav IMPRESSION :
lement bénéfique. Pour
en savoir plus : www.pefc-
Les animateurs et membres associatifs vous
rak o staliañ anezhi emeur en hor c’humun ! Cloître Imprimeurs france.org invitent à les rencontrer le samedi 8 septembre
Kalz a chanterioù emeur o kas da benn er Rouilhenn, er Vourc’h hag e Lestonan.
Setu an disoc’h eus ar raktresoù hon eus kinniget deoc’h hag a gendalc’homp da
TIRAGE : 4200 exemplaires
DISTRIBUTION : Adrexo
État civil à L’Athéna (Croas Spern) de 9h30 à 12h et de 14h
à 17h. Pour vous aider, vous recevrez le guide
lakaat war-sav ken war dachenn an terkañ a-fet surentez hag endro bevañ, ken war des loisirs 2018/2019 dans vos boîtes aux lettres
dachenn adkempenn hor glad. Naissances • 9 avril Kristen GUEGUEN DILIGEARD avant la rentrée. Il sera également disponible
En hañv emaomp ha lod ac’hanomp zo e vakañsoù dija. Neuze e kinnigan deoc’h • 12 avril Arthur FABRE • 15 avril Amaury LORAND en téléchargement sur le site de la ville
kemer perzh en abadennoù hag en obererezhioù a-leizh kinniget gant kêr evit ar re • 16 avril Paul LOHEAC • 19 avril Théo LUCAS www.ergue-gaberic.fr.
vihan hag ar re vras. • 29 avril Soléane PIRIOU JOURDAIN
Ar mare eo ivez da ober pe da adober anaoudegezh gant ar familh gant ar • 6 mai Cloé TRÉCHEREL • 23 mai Ayana LINDOR
pourmenadennoù stank war droad pe war varc’h-houarn a ginnigomp deoc’h : ar Mariage • 11 mai William COSTA et Déborah COËT
Stankalar, evel-just, evit ar sportourien, hag ivez Stank Luzigoù evit ober ur YA D’AR BREZHONEG !
Mercredi
bourmenadenn dizoleiñ gant ar familh, hep disoñjal Kerc’ho evit mont gant un hent- OUI AU BRETON !
• 12 mai Pierre MARION et Marjorie CORNEILLE
DON 12 septembre 2018
reteriñ e-touez ouzhpenn 50 spesad plant e-kreiz takadoù gleborek gwarezet. Décès • 3 avril Anne BACON 72 ans • 9 avril Monique PÉRENNÈS DE SANG
Choazet hon eus lakaat hor c’henstriverien sport hag o frammoù kevredigezhel war Aezetoc’h plegañ ur veuve MORIZOT 85 ans • 21 avril Gabriel LORICOURT 85 ans
de 15h à 18h
wel en hor magazin, rak o engouestl hag o disoc’hoù a sikour da sevel ur skeudenn
blantenn evit ur wezenn. • 25 avril Joséphine LE ROUX veuve LE SAUX 85 ans • 25 avril À L’ATHÉNA
lañsus hag engouestlet eus hor c’humun, gourc’hemennoù d’an holl ! Françoise MARCHALOT 71 ans • 29 mai Marie HASCOËT 93 ans
Hetiñ a ran un hañvezh kaer d’an holl ac’hanoc’h. IL EST PLUS AISÉ DE PLIER
Hervé Herry, Ar Maer. UNE PLANTE QU’UN ARBRE.
2 ERGUÉ.COM / JUILLET-AOÛT 2018 ERGUÉ.COM / JUILLET-AOÛT 2018 3
ACTUALITÉS ACTUALITÉS
NOUVELLE ACTIVITÉ Le réseau QUB évolue
Un distributeur de pizzas 24h/24 au Rouillen Les grandes nouveautés à partir du 9 juillet
Unique sur l’agglomération quimpéroise, un distributeur auto- L’été est marqué par une évolution du réseau QUB.
matique de pizzas a été installé à Pen Ergué au Rouillen. Une À partir du 9 juillet, une nouvelle offre de transport est mise
initiative de Sébastien Lohier et Corinne Kervran, les proprié- en place. Dans le cadre de cette refonte, la numérotation
taires du restaurant La Pizza du Rouillen, pour répondre à une des lignes a été revue en profondeur afin de garantir une
forte demande de leur clientèle. meilleure lisibilité de l’offre de transport. Et il y a
d'autres nouveautés, comme la gratuité le dimanche.
L e distributeur automatique de pizzas fonctionne 7 jours sur
7 et à toute heure de la journée et de la nuit. Jusqu’à 12 pizzas
différentes sont proposées, d’un diamètre unique de 30 cm, L es lignes seront désormais découpées en plusieurs
niveaux, en fonction de leur fréquence de passage.
« toutes confectionnées plusieurs fois par jour dans notre pizzeria et Cette hiérarchisation entraîne par conséquent un
garnies de produits 100 % frais, y compris la viande hachée » tient à changement de numéro pour certaines lignes dont la
préciser Sébastien Lohier. Une fois préparées par le pizzaïolo et ligne 7 Ergué-Gabéric Bourg > Penvillers qui devient la ligne
précuites, elles sont placées dans la chambre froide du 3 et dont le terminus est désormais prévu au centre-ville de
distributeur à 3 °C pour être conservées au frais. Quimper. Nouveauté, l’arrivée des lignes Presto à partir de
la rentrée 2018 qui viendront en complément des lignes
L’utilisation est simple, le client sélectionne sur un écran tactile
régulières de la manière suivante : Ligne 3 = lignes Presto 30,
la ou les pizzas de son choix, froides ou chaudes. Si le client
31 et 32 ; Ligne 8 = lignes Presto 80, 81, 82 et 83. En heures de
désire une pizza chaude, celle-ci sera placée par l’automate
pointe, ces lignes Presto proposeront des trajets plus directs
dans un four traditionnel qui va la chauffer en deux minutes à
vers les établissements scolaires de Quimper et les pôles
190 °C. Le pizzaïolo conseille cependant d’opter pour des pizzas
importants comme le centre-ville de Quimper. Dans le but d’informer les voyageurs
froides et de les réchauffer chez soi durant trois minutes dans
un four à 180 °C. De nouveaux services sur ces nombreuses évolutions, un journal dédié
au nouveau réseau a été distribué en boîtes aux lettres
Distributeur La Pizza du Rouillen, CC de Pen Ergué, 81 avenue du Rouillen. Paiement par carte bancaire uniquement. C’est la grande nouveauté, une navette BlueBus, 100 % mi-mai. Ce journal est disponible dans les mairies de
électrique et gratuite, sillonnera les quartiers de l’hyper Quimper Bretagne Occidentale et en téléchargement
centre de Quimper toutes les 20 minutes du lundi au samedi sur le site internet de la QUB www.qub.fr et sur le site
entre 7h30 et 19h30. Déjà en place le samedi matin jusqu’à de la ville www.ergue-gaberic.fr.
Jumelage 13h (correspondances incluses), la gratuité est également
proposée toute la journée du dimanche sur le réseau. Et, pour
Une délégation de 35 Gabéricois à Bude-Stratton répondre aux besoins spécifiques des voyageurs et offrir des
prestations sur mesure, de nouveaux services sont mis en
Plus d’informations sur le site
place : QUB Noz pour les couche-tard, QUB Mat pour les lève-
Du samedi 28 avril au mercredi 2 mai, une délégation de jumelage présidé par Loïc Frenay,
tôt* et la navette aéroport, un service direct reliant l’aéroport
internet de la QUB
gabéricoise, composée notamment du Maire et de sa première beaucoup de convivialité en famille, du
De grands de Pluguffan et le centre-ville de Quimper. www.qub.fr
adjointe, a découvert la jolie station balnéaire de Bude- soleil, des visites partagées entre
Stratton, commune située en Cornouailles anglaise et jumelée anglais et français, de la Culture, de moments de *Sur réservation la veille avant 17h pour Quimper intra-muros
avec Ergué-Gabéric depuis 1979. l’humour… Tous se sont donné rendez-
vous au printemps prochain à Ergué-
convivialité
Tous ont été séduits par le programme attractif et diversifié
concocté par nos voisins anglais et par l’accueil chaleureux
Gabéric pour fêter le 40e anniversaire du
jumelage. Breizh Cop
Venez dessiner Débat public sur l’avenir de la Bretagne
la Bretagne de demain
le 10 juillet à L’Athéna
Pour dessiner la Bretagne de demain, le Conseil Régional a choisi de mobiliser les
Bretons-ne-s en engageant une démarche stratégique, partagée, novatrice : c’est
la Breizh Cop.
Débat public Pour amener les citoyen-ne-s à s’emparer des enjeux de la Breizh COP, la Région
sur l’avenir de la Bretagne
Bretagne a imaginé Strategiezh. Véritable outil de débat public, ce jeu de plateau
s’articule autour d’un jeu de cartes « huit familles » (habitat, bien-être, déchet,
équilibres territoriaux, biens communs, transports, biodiversité, économie)
comprenant chacune 6 enjeux. Après en avoir pris connaissance, les participants
positionnent et argumentent les priorités qu’ils retiennent pour l’élaboration d’un
Date : Mardi 10 juillet 2018
projet de Bretagne à l’horizon 2040. Ces « récits » seront ensuite analysés afin de
Heure : De 18h à 20h
mieux comprendre les attentes des Bretons.
Lieu : Centre culturel L'Athéna
Avec le jeu Strategiezh, votre commune et la Région Bretagne vous donnent les
cartes !
Rendez-vous le mardi 10 juillet 2018, de 18h à 20h à L’Athéna !
Gratuit et accessible à tous : grand public, mais également public initié. Plus d’infos sur www.breizhcop.bzh
des 17 familles hôtes. Une organisation parfaite du comité
4 ERGUÉ.COM / JUILLET-AOÛT 2018 ERGUÉ.COM / JUILLET-AOÛT 2018 5
PATRIMOINE PATRIMOINE
Découvrez tous TOURISME TOURISME
les rendez-vous de l’été
à Ergué-Gabéric en page 15
Vos rendez-vous Patrimoine : un p rogramme éclectique
D es visites guidées au marché de Kerdevot en passant par les nombreux concerts
et les deux pardons de Kerdevot, l’été 2018 promet d’être animé sur Ergué-Gabéric.
La chapelle de Kerdevot
et son retable flamand
> Mercredi 8 août à 20h30
Les balades et visites guidées : (re)Découvrez Ergué-Gabéric Après avoir profité du marché de produits bio Le marché
et fermiers aux abords de la chapelle, profitez
1 Balade bilingue : Herbes et Contes de la Saint-Jean de l’ambiance d’une soirée d’été pour découvrir Le marché de Kerdevot
l’histoire, l’architecture imposante, le mobilier >T
ous les mercredis du 27 juin au
> Samedi 7 juillet à 15h à Kerdevot
exceptionnel de Kerdevot. Une musicienne 29 aout, de 17h à 20h, aux abords
Depuis 2008, la Ville d’Ergué-Gabéric organise une balade bilingue le premier de la chapelle de Kerdevot
accompagnera le guide-conférencier afin de
samedi de juillet. Elle a pour objectif de faire découvrir un site, Plus qu’un simple marché, c’est avant tout
rendre plus perceptible la magie des lieux
un pan d’histoire d’Ergué-Gabéric en donnant sa place à la un rendez-vous estival des plus conviviaux,
Plein tarif : 6 E - demi-tarif : 3 E ; gratuit
langue bretonne. Quizz bilingues, commentaires en breton où se retrouvent avec plaisir Gabéricois
moins de 12 ans ; tarif famille : 15 E
et en français, chants permettent à chacun de participer, Partez à la (2 adultes + 2 enfants)
et touristes. Les producteurs bio et
fermiers des environs ont su donner à ce
d’échanger, de se familiariser avec la langue. Retrouvez-
nous cet été à Kerdevot pour une édition spéciale autour
(re)découverte Contact : Office de Tourisme de Quimper marché une ambiance unique : animations
Cornouaille - 02 98 53 54 05 musicales assurées et aussi, selon le
de la Saint-Jean, ses herbes, sa magie et ses contes. Les d'Ergué- 3 www.quimper-tourisme.com programme, danse, balades, contes, scène
enfants de l’école publique de Lestonan qui ont suivi en Gabéric ! ouverte, animations pour les enfants…
NAP un cycle sur les contes et légendes d’Ergué-Gabéric y 3 Chapelle de Kerdevot Un guide municipal assure les visites de
exposeront leurs réalisations. la chapelle jusqu’à 20h. Des associations
> 7 jours/7 de 15h à 18h30 et jusqu’à 20h le mercredi. Chapelle ouverte locales comme Arkae y ont également leur
Événement gratuit et ouvert à tous jusqu’au 31 août
•O rganisé par la Ville d’Ergué-Gabéric, Arkae, stand. À cette occasion, la médiathèque
En visite libre ou guidée, venez (re)découvrir cet imposant édifice commencé aussi sort de ses murs et vient y prendre
1 les Brezhonegerien Leston’n, Div Yezh an Erge Vras, Kedun et Lirzhin
au XVe siècle au riche mobilier comprenant un célèbre retable flamand du ses quartiers d’été les 11 juillet, 1er août
• Contact : Gaëlle Martin, agent du Patrimoine au 02 98 66 68 21
XVIe siècle et une Vierge italianisante unique en Bretagne, associé à une et 22 août.
fontaine miraculeuse.
2 Les visites en partenariat
Un guide municipal accueille et renseigne les visiteurs en semaine. Il assure
avec l’Office de Tourisme
de Quimper en Cornouaille
des visites guidées à la demande. Le dimanche, des bénévoles prennent le Les pardons
relais.
En partenariat avec la Ville d’Ergué-Gabéric, l’Office de
Contact : Gaëlle Martin, agent du Patrimoine au 02 98 66 68 21
Petit pardon de Kerdevot…
Tourisme de Quimper en Cornouaille vous propose des gaelle.martin@ergue-gaberic.fr le petit avant le grand !
visites sur le site du Stangala et de Kerdevot. Yannig >M
ercredi 15 août à 10h
D'Hervé, guide conférencier, vous raconte ces lieux à la Chapelle de Kerdevot
4 Le Tour d’Ergué à la Marche : Lestonan à l’honneur
chargés d’histoires, de légendes au cœur de la nature : Comme chaque année, le 15 août est
> Dimanche 2 septembre à partir de 9h, départs tout au long de la journée
Le Stangala l'occasion du petit pardon de Kerdevot.
de la salle de Keranna. Ravitaillement en cours de route et pot à l’arrivée.
Après la procession autour du placître,
> Jeudi 19 juillet et jeudi 9 août à 14h30 2 circuits pour découvrir la Ville Nature, un grand circuit entre 11 et 13 km et une messe se déroulera à l’intérieur de
Yannig D'Hervé vous fera visiter un des sites naturels un petit entre 10 et 11 km. Les parcours donnent à voir les deux visages de la chapelle. Elle sera suivie d'un moment
emblématiques d’Ergué-Gabéric et Quimper. Géologie, Lestonan : Lestonan des villes et Lestonan des champs (Kerlies, Kerveady, convivial avec café, gâteaux et buvette.
histoire, légendes rien ne manque à sa connaissance Hent Sulvintin, Le Champ, route de Coray, Chemin de Kerousel, Goarem Organisée au profit de l'association
du site. Kerho, arboretum, Keranna). des fabriciens, qui entretient et fait
2 vivre la chapelle toute l'année.
RDV au départ du parking du Griffonès Gratuit. Contact : ALEG randonnée : Alain Plouzennec – 06 66 97 74 54
Grand pardon de Kerdevot
Concerts classiques : l’orgue Dallam, maestro de l’été > Samedi 8 et dimanche 9 septembre
Le samedi 8 septembre, à partir de 18h
L’orgue Dallam est très sollicité en ce début d’été. Un ensemble baroque et des rassemblement à l’Église du Bourg et
organistes se succèdent en juillet pour avoir le plaisir d’en jouer et de le faire marche priante vers la chapelle de Kerdevot.
entendre au public. La chapelle de Kerdévot accueille en outre le célèbre « L’orgue en fête, Concert Suites de Bach Elle sera suivie à 20h30 de la « procession
violoncelliste Aldo Ripoche. En avant la (belle) musique, cet été à Ergué-Gabéric ! de la Renaissance au Baroque » aux lumières » autour du placître.
par Aldo Ripoche (violoncelle)
Un café-gâteaux-buvette suivra l'office.
par Franck Besingrand > Jeudi 9 août à 21h00
Musique du Grand Siècle Concert à l’orgue de Pascale Le dimanche, une première messe
Rouet et Anne Froidebise > Mer 25/07, 20h30 - Église St-Guinal à la chapelle de Kerdevot. à 9h suivie de la grand-messe à 10h30.
> Lun 16/07, 20h30 - Église St-Guinal
Franck Besingrand est concertiste, Première suite en sol M, À midi, repas (ragoût de choux) et café-
Le sympathique et talentueux ensemble > Dim 22/07, 18h30 - Église St-Guinal
compositeur et musicologue, auteur de 2e suite en ré M, 3e suite en do M, gâteaux. À 15 h, après une prière
La Messinoise, spécialisé dans la Musiques anciennes et modernes
plusieurs CD et ouvrages. Au programme : interprétées et commentées à Notre-Dame de Kerdevot, les fidèles
redécouverte de la musique ancienne, sur l’orgue Dallam (XVIIe s.) d’Ergué- suivront les pèlerins en costume portant
anonymes de la Renaissance et de grands par Aldo Ripoche. Violoncelliste
offre un récital mêlant orgue, clavecin, Gabéric. croix et bannières jusqu'à la fontaine.
noms de la musique pour orgue des XVIe, de renom, il se produit en solo,
viole de gambe, flûte baroque. Répertoire Organisé par l’Association C’est l’occasion de voir une grande variété
XVIIe et XVIIIe s. tels que Valente, en duo avec YF Kemener
des compositeurs Couperin, Morel, Musique en Cornouaille de costumes traditionnels.
Sweelinck, Couperin, Scarlatti pour faire ou dans des ensembles baroques.
Boismortier, Lebègue, Marais, Siret, Blavet. • Libre participation De nombreux jeux et animations sont
éclater les couleurs de cet orgue Dallam Organisé par la Compagnie
Organisé par l’Ensemble de musique prévus avant et après la procession
de 1680. Big Bravo sur le placître : fest-deiz, jeux bretons…
baroque La Messinoise
Organisé par Franck Besingrand • Tarif : 10 e ;
• Tarif : 10 e, gratuit moins de 12 ans
• Libre participation 5 e moins de 12 ans
6 ERGUÉ.COM / JUILLET-AOÛT 2018 ERGUÉ.COM / JUILLET-AOÛT 2018 7
SPORTS SPORTS
Saison sportive 2017-2018 :
clubs
Retrouvez tous ces
sociations
et l’ensemble des as
s le samedi
sportives gabéricoise
c’est l’heure du bilan 8 septembre 2018
du forum des loisirs
à l’occasion
(voir page 3).
…
Manon Le Page, gardienne de buts L’équipe senior de l’Amicale Laïque Cyrille Massé a été sacré champion Arbitre pour l’AEG Football, Mathys Riene Le club de Boxe du Ergue Boxing Club
U15 des Paotred Dispount, pure Ergué-Gabéric section rink-hockey termine de Bretagne sur route de 3e catégorie (au centre), 16 ans, vient d’obtenir son examen a obtenu de brillants résultats cette saison.
produit gabéricois d’abord passée deuxième de N2 synonyme de montée en N1 le dimanche 17 juin, une grande première théorique Jeune Arbitre Fédéral.
par l’AEG, va intégrer les infrastructures élite, pour la troisième fois de son histoire. dans l’histoire du club.
de l’INSEP où elle côtoiera les meilleurs
et les plus grands athlètes français !
Volley-Ball Club Ergué-Gabéric Tennis Club Ergué-Gabéric
A
vec 25 associations, le sport AEG Football Les volleyeurs du Volley-Ball Club Ergué-Gabéric ne pratiquent Pour sa première année en Régional 1, l’équipe 1 du Tennis
est un atout majeur de l’animation Une belle saison pour l’AEG Football qui a joué les premiers pas le Volley en compétition mais en loisir, ce qui n’empêche Club Ergué-Gabéric réalise un bon parcours en terminant
de notre commune. Juin signe, rôles en Régionale 3 et qui a atteint la finale de la Coupe pas le club d’avoir deux équipes engagées dans un champion- 4e du championnat, synonyme de maintien
du Conseil Départemental. Pour sa première année en D1, nat regroupant des équipes sud-finistériennes. en R1. Le public a répondu présent sur
pour la plupart des clubs, la fin les matchs à domicile avec une chaude
l’équipe B se maintient et l’équipe C monte en division 3.
de la saison sportive. L’occasion de revenir À noter, le très beau parcours de l’équipe de foot-fauteuil des ambiance sur les courts de la salle Plusieurs
sur les faits marquants et de mettre Suzanne Lenglen. Au tournoi annuel
sportifs
Béliers en championnat couplé au succès de l’organisation Ergué-Gabéric Basket-Ball (EGBB)
en avant les sportifs qui se sont révélés de leur Coupe de France à Croas Spern en mars dernier. organisé par le club, l’entraîneur
gabéricois
Le Ergué-Gabéric Basket-Ball (EGBB) monte en puissance du TCEG Fabien Le Roux (4/6) s’est
cette année. et connaît une seconde jeunesse sous la houlette de son imposé chez les hommes. Chez les se sont révélés
président, Gaston Nicolas. Quatre équipes engagées cette
Amicale Laïque Ergué-Gabéric femmes, Charlène Quéinec (15/2) cette année
saison et des résultats prometteurs.
section rink-hockey s’est inclinée en finale.
Paotred Dispount Avec son nouvel entraîneur Sébastien Cotten, l’équipe
Après trois montées consécutives, la marche était trop Senior de l’Amicale Laïque Ergué-Gabéric section rink- Club Cycliste Ergué-Gabéric
haute pour les Paotred Dispount. Dans un championnat de hockey termine deuxième de N2 synonyme de montée en
La saison n’est pas finie pour le Club Cycliste Ergué-Gabéric,
Ergué Boxing Club
National 3 très relevé (5e division nationale), les « Jaunes N1 élite, pour la troisième fois de son histoire. Autre fait
mais le club a déjà marqué le coup sur les courses locales Les sports de combat se portent bien à Ergué-Gabéric,
et Noirs » n’ont pu éviter la relégation en Régional 1. marquant cette saison, l’organisation à Croas Spern des
avec ses victoires à Pont L’Abbé et Tréméoc. Après le titre comme a pu en témoigner le succès rencontré par le gala
Au club, on retient néanmoins les deux finales du championnat de France des régions où se sont
de champion de France VTT Benjamine obtenue par Eva de boxe organisé par l’Ergué Boxing Club en mars. Une
victoires de l’équipe réserve dans le affrontés les six sélections régionales.
Guezingar en janvier, c’est Cyrille Massé qui a été sacré bonne santé qui se traduit aussi, pour le club de boxe, par
derby Gabéricois en Régional 3, la de brillants résultats pour les athlètes compétiteurs ou non
Retour champion de Bretagne sur route de 3e catégorie le dimanche
création d’une section féminine compétiteurs : trois titres de champions de Bretagne pour
17 juin, une grande première dans l’histoire du club.
sur les faits et l’obtention du Label Excellence Mathis Burkmann en boxe éducative, Teurua Taaroa en
Ergué Quimper Handball
marquants FFF qui valorise le travail effectué boxe amateur et Alice Dornic chez les féminines et, cerise
pour la formation des jeunes et le Du côté du HBC Gabéricois, devenu le Ergué Quimper Dojo de l’Odet
de la saison développement du football. Chez Handball en septembre 2017, on retient les bonnes
sur le gâteau, le professionnel Romain Péron qualifié pour
La formation des jeunes est au cœur du projet du la finale de la Coupe de la Ligue catégorie super mi-moyen
2017-18 les jeunes, les U19 accèdent au plus prestations tout au long de la saison de deux équipes de Dojo de l’Odet. Le travail effectué ces dernières années (69,853 kg) et qui vient d’entrer dans le Top 10 français.
haut niveau départemental (D1) et les jeunes en Région, les moins 18 ans et moins de 15 ans apporte de réelles satisfactions. Enzo Canty, jeune cadet de
U17 signent une très belle 3e place au garçons, ces derniers finissant premier de leur poule. Un 15 ans, vient d’obtenir son examen fédéral pour la ceinture
tournoi national de Bretignolles-sur-Mer. club jeune mais qui devrait grandir ! noire. Deux autres judokas se sont également vus remettre
la ceinture noire cette saison.
8 ERGUÉ.COM / JUILLET-AOÛT 2018 ERGUÉ.COM / JUILLET-AOÛT 2018 9
ENFANCE-
JEUNESSE CÔTÉ NATURE
C'est l'été, vive les activités ! Ergué-Gabéric,
Il y en a pour tous les âges : la ville d’Ergué-Gabéric propose des
3 sites à (re)découvrir cet été
activités très diverses pour les jeunes. De la piscine au mini-
camps en passant par les soirées de la ludothèque et les séjours
ados, on ne va pas s’ennuyer cet été à Ergué.
Accueil de loisirs : à la conquête du Far West
Cet été, les animateurs de l’Accueil de loisirs « Pierre Perret » vous
amènent au loin, à la conquête du Far West (thème de la prochaine
Fête du Jeu qui fêtera ses 10 ans le samedi 22 septembre 2018) : avec
des grands jeux, des déguisements, de la déco et un fil rouge
à inventer avec les enfants.
En juillet, les 3-5 ans sont accueillis (du 9 juillet au
3 août) à l’école maternelle Les Petites Feuilles au
Bourg. Cette formule permet un accueil spécifique, Des activités
un respect du rythme des plus jeunes. Pendant ce pour toutes
temps-là, les 6-11 ans investissent le complexe de
Croas Spern dans son ensemble. Ateliers créatifs, et tous !
sports, jeux, sorties… les activités sur la thématique
proposée ne manquent pas.
SITE DE KERHO STANG LUZIGOU LE STANGALA
Chaque semaine, pour chaque groupe, sont prévus un
pique-nique et une sortie à la piscine. Et à partir de 7 ans, toujours Avec plus de 100 hectares boisés, Ergué-Gabéric a su Promenez-vous au milieu de 49 espèces forestières et
en juillet, on peut tenter l’aventure du mini-camp pendant 3 jours préserver des zones naturelles appréciées des randonneurs. d’ornement, plantées sur 5 hectares. Apprenez à les
sous la tente à la Forêt Fouesnant. Au programme : la découverte de Amoureux de la nature, les promeneurs trouvent à Ergué- connaître à l’aide de bornes explicatives, pédagogiques et
l’environnement proche, baignade, piscine et mer. Au mois d’août, Gabéric de nombreux sites à découvrir. Boisements, ludiques. Suivez le Sentier des Demoiselles, sentier
tous les enfants se retrouvent à Croas Spern. arboretum, landes, vallées, rivières, les visages de notre d’interprétation sur la faune et la flore en zone humide. Une
commune sont multiples. Des paysages qui évoluent au fil découverte ludique et passionnante, idéale à vivre en
Espace-Jeunes : se prendre en main des chemins et de vos envies. famille ! Les sportifs apprécieront le parcours d’orientation
En accès libre, tu peux faire selon tes envies des parties de billard, de baby-foot ou de jeux tandis que les randonneurs rejoindront le site de Stang
de société. Un coin convivial te permet de retrouver tes copains ou encore de surfer sur Site de Kerho, un circuit botanique Luzigou via le bois de Keranguéo et ses bornes de découverte.
le net au Cyber Espace. Le jeune doit y trouver une liberté de choisir et découvrir de long de 1,6 km
nouvelles activités, le plaisir de vivre et de partager des émotions nouvelles avec d’autres. Stang Luzigou, un écrin de verdure
Près de Lestonan et de Stang Luzigou, au cœur d’un espace
Parallèlement, des séjours en camping et en pensions complète de cinq jours sont Près de Lestonan, « La vallée des petites myrtilles » joue de
vert de 26 hectares, comprenant boisements et zone
proposés durant le mois de juillet et fin août. ses charmes, de son histoire pour vous offrir un concentré
humide, se trouve l’arboretum de Kerho planté en 2000.
d’évasion. Vous entrez par un sentier en sous-bois, longeant
Ludothèque : des jeux pour tous les goûts et tous les âges ! l’Odet. Séduit par le chant de l’eau, votre esprit vagabonde
Ouverte le mercredi de 17h à 19h et le samedi matin de 10h à 13h, la ludothèque
municipale, située à L’Athéna, est un équipement culturel dédié au jouet et au jeu libre
Fleurissement estival au fil des courbes de la rivière. Tantôt calme, tantôt
bondissante, la rivière vous raconte la maison éclusière, son
pour tous les âges, des tout-petits jusqu’aux seniors, en passant par les adolescents. Ses Le thème « champêtre » vieux canal qui alimentait la papeterie Bolloré. Elle vous
principales activités sont le jeu sur place, le prêt de jeux, des animations ludiques (soirées
jeux, fête du jeu…) et du conseil sur les jeux. Et des jeux et jouets, il y en a plus de 150 !
plante le décor parle de ses rives qui s’escarpent, se boisent, des myrtilles
qui affectionnent ce sol granitique et ces sous-bois.
Dans les trois quartiers de la
Contacts : ALSH 02 98 59 51 25, Espace-Jeunes 02 98 66 75 80 et ludothèque 02 98 66 77 27. Quelques marches insolites vous conduisent à l’un des
ville, le thème champêtre se
Pour en savoir plus : www.ergue-gaberic.fr décline dans une ambiance nombreux chaos granitiques qui émergent dans cette
naturelle et légère avec des nature luxuriante. Au Stangala, elle s’accordera un dernier
plantes aux tonalités de élan de sauvagerie avant son entrée dans Quimper.
Atout Sport : à vous de jouer ! saumon et de gris. À l’entrée
du Rouillen, les structures en Un nouvel aménagement et un sentier d’interprétation
osier sont conservées pour réalisés par le Conseil Départemental du Finistère et la Ville
Atelier d’écriture Boxe éducative Judo Roller
leur côté naturel. Au Bourg, d’Ergué-Gabéric mettent le site en valeur.
•v en. 13 et mer. 25 juill., •d
u lun. 9 au jeu. 12 juill., •m
er. 22, jeu. 23 et ven. •d
u lun. 9 au ven. le menuisier de la ville,
15h30 > 17h ; 14h > 15h (6>12 ans) et 24 août, 10h30 > 12h 13 juill., 10h30 > 12h ; Gwenaël, a réalisé des
• mer. 18 et mar. 24 juill., 15h > 16h (12 ans et +). (4 > 10 ans). •d
u lun. 20 au ven. 24 barrières à partir de dosses, Le Stangala et le site classé du Griffonès
10h > 11h30 (à partir de 8 ans). Salle Jacqueline Auriol Complexe sportif et du lun. 27 au ven. planches de bois encore Le cours de l’Odet prend ici l’aspect de gorges dont la pointe
Centre culturel L’Athéna à Croas Spern. de Croas Spern. 31 août, 10h30 > 12h recouvertes d'écorce. Elles du Griffonès constitue le site le plus pittoresque. Rivière
(5 > 12 ans). accompagnent des fleurs
(Croas Spern). > Ergué Boxing Club, > Dojo de l’Odet, impétueuse, pentes vertigineuses, chaos rocheux,
survolées par quelques
> Association Ker-Hars, 06 98 95 34 10 06 60 47 51 80 Salle Paul-Emile Victor papillons incarnant cet esprit champêtre. Autour de anfractuosités, taillis enchevêtrés, sentiers sinueux,
02 98 52 94 68 / 06 07 95 71 19 ergue.boxing.club@gmail.com à Croas Spern. l’Église, des jardinières composées de mûres raviront les mystérieuses ruines entraînent le promeneur dans un lieu
ker-hars@wanadoo.fr > Amicale Laïque gourmands. À Lestonan, sur le pourtour de la place, des magique et sportif.
d’Ergué–Gabéric fleurs métalliques réalisées par Bruno et Philippe de
Programme complet sur www.quimper-bretagne-occidentale.bzh l’atelier mécanique agrémentent les massifs fleuris. Et bien d’autres sites à découvrir : la fontaine de Kerdevot, la
06 62 34 86 22
vallée du jet, les nombreux sentiers de randonnées…
10 ERGUÉ.COM / JUILLET-AOÛT 2018 ERGUÉ.COM / JUILLET-AOÛT 2018 11
TRIBUNES
CÔTÉ VILLE
PORTRAITS LIBRES
Fiers d’être Le bien-être de nos enfants à l’école est notre priorité
GabéricoisTud an Erge-Vras
La dernière sonnerie de l’année scolaire a
retenti dans les écoles pour annoncer le
acteurs qui a permis le bon déroulement,
la qualité et la variété des activités propo-
lisés, nous avons donc pris en compte le
souhait de maintenir une partie des acti-
omp ha lorc’h ennomp début des fameuses « grandes vacances » sées aux élèves. vités et de poursuivre les échanges avec
tant attendues par les enfants ! Néanmoins, la loi ayant évolué, nous les associations Gabéricoises.
Ces derniers jours de classe ont égale- avons pris la décision de vous donner la Nous nous y étions engagés lors de la
JEAN-PAUL NEVEU ment marqué la fin de l’application de parole. Notre méthode n’a pas changé : campagne en 2014, notre volonté est
Des yeux au bout des doigts
“Dépasser la réforme des rythmes scolaires dans
nos écoles pour un retour, dès septembre
les parents d’élèves, les enseignants et
les agents municipaux ont été interrogés
d’être à votre écoute et de prendre des
décisions dans l’intérêt de tous.
Perdre la vue et se passionner pour une certaines prochain, de la semaine à quatre jours pour nous faire part de leur préférence Nous vous souhaitons un très bel été à
activité méticuleuse au plus haut point :
Jean-Paul Neveu suscite d’abord
de nos comme dans près de neuf villes sur dix
en Bretagne.
pour la rentrée prochaine. Les conseils
d’école se sont réunis et ont tous voté
toutes et tous !
difficultés ! LES ÉLUS DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE
l’étonnement, puis l’admiration, et force le
respect. Dans son garage, il crée des pièces
” La concertation avait été le maître mot,
en 2014, au moment de la mise en place
pour un retour à la semaine de quatre
jours.
Mairie d’Ergué-Gabéric
02 98 66 68 00
des temps d’activités périscolaires, en Nous vous avons donc écouté en suppri-
uniques, belles, sensuelles : des stylos en bois.
impliquant dans la réflexion les asso- mant la matinée du mercredi matin dans
Il est éducateur aux Papillons Blancs jusqu’à ses 50 ans, quand la rétinopathie ciations de parents d’élèves, les ensei- la semaine de nos écoliers.
gnants et les personnels des écoles. C’est Cependant, l’éveil et l’épanouissement
pigmentaire le prive de ses yeux. « M’asseoir dans un fauteuil et attendre la fin ?
certainement l’engagement de tous ces de nos enfants ne doivent pas être péna-
On est tous capables de dépasser certaines de nos difficultés ! Un cousin me croise
avec ma canne blanche, il me raconte qu’il fait des stylos. J’aime le bois, les bois…
J’achète une scie radiale, un tour à bois, et début 2018, à 69 ans, je m’y mets. »
Avec pas mal d’astuces, une grande quantité de boîtes (surtout, ne rien
laisser traîner !) et beaucoup d’humour, il travaille au centième de millimètre. Choisir démocratiquement et sans se précipiter
Bluffant. Démonstration : une demi-heure pour donner du galbe aux deux
parties du stylo, quelques minutes pour assembler tous les éléments, dont Nous ne contestons pas le bien-fondé des accueils (collectifs et individuels), de compétences des communes vers les
la mine… de la mutualisation des services petite seulement certains accueils et certaines intercommunalités opérés ces dernières
enfance ou de gestion des EHPAD par structures ou l'ensemble des services et années. Ils n’ont malheureusement pas
Il caresse et renifle une branche de châtaignier ramassée en balade avec un QBO. Nous dénonçons une fois de plus actions en direction des jeunes enfants et été accompagnés d’une politique de
auxiliaire des aveugles*, un morceau de parquet en chêne récupéré chez sa le traitement à la va vite de cette ques- de leurs familles ? proximité et de concertation. Les élus
fille : « Je suis un peu écolo, heureux de leur donner une seconde vie. Et surtout, de faire plaisir. » tion au niveau de notre ville et du conseil Y aura-t-il des gestions déléguées à des communaux, même ceux représentés
Ses stylos – une cinquantaine, du blanc de charme au noir d’ébène en passant par le rose : des nuances incroyables –, il les offre. communautaire. Le Président de QBO prestataires ? Transfert-on seulement des au conseil communautaire, peinent à
« J’ai décidé d’en préparer pour le Téléthon. Se sentir utile, c’est bien aussi, non ? Et si cela peut donner des idées à d’autres… » demande de faire confiance et voter le personnels ou aussi des locaux ? Idem trouver leur place dans les circuits de
principe, alors que bien des aspects ne pour les EHPAD ? décision. Le citoyen n’en parlons pas !
*Les Auxiliaires des aveugles, association nationale de bénévoles qui œuvrent au service des personnes déficientes visuelles. sont pas encore définis ou arrêtés et que Quelle prise en compte des politiques com- Toujours plus éloigné, moins consulté et
Contact : délégation quimpéroise de l’association, tél. 02 98 55 13 26 – Jean-Paul Neveu, tél. 02 98 59 58 29. trop de questions subsistent pour se pro- munales actuelles et place des adjoints associé aux prises de décision commu-
noncer sereinement. communaux en charge de ces dossiers nales et communautaires.
Qu'est-ce qui motive ces transferts en dans la gouvernance intercommunale ?
LES CONSEILLERS MUNICIPAUX
particulier, (pourquoi pas les équipe- Pour quelle plus-value pour les habitants
DE LA GAUCHE GABÉRICOISE
ments sportifs et culturels aussi)? Est-ce et usagers concernés ?
Sylvaine Frenay, Yannick Le Bleis,
STÉPHANE CORNIC uniquement les difficultés de finance- Vouloir aller vite, à marche forcée et de
Karen Le Corre et Emmanuel Le Pennec
Pour le miel et leurs reines
“ Un jour,
ment ou de gestion de certains services façon autocratique n’est pas la meilleure
lagauchegabericoise@laposte.net
et équipements ? des solutions. 02 98 59 67 70
Revenu il y a sept ans à la nature et à
Kernaon, sur les terres familiales,
je ferai…” Le périmètre d'intervention pour la petite
enfance ; concernera-t-il l’ensemble
Le pouvoir de l’échelon intercommunal a
été renforcé par les nombreux transferts
Stéphane Cornic s’est piqué au jeu de
la fabrication du miel… et des reines.
« Mes grands-parents, agriculteurs, avaient des
ruches. J’en rêvais. On peut se dire : “Un jour, je ferai…” J’ai décidé de m’y
QBO, oui mais…
mettre ! » Commercial dans une société de distribution en Comme le disait Jean-Pierre Chevène- compétences vers Quimper Bretagne mies. Nous souhaitons ainsi un report
fournitures industrielles, il choisit de faire les choses en grand. ment, « un ministre, ça démissionne ou Occidentale vont certainement s'accélé- de la proposition de transfert à 2020. Cela
Résultat : une quarantaine de ruches et cinq hectares de blé noir, ça ferme sa gueule », un adjoint de notre rer dans les prochaines années. En 2018, permettra aux élus communautaires de
phacélie, trèfle et autres régals mellifères, sans traitement pour ses point de vue, c'est pareil. les élus du bureau communautaire ont poursuivre l’étude et de démontrer l’inté-
petites bêtes, labourées par un tracteur presque hors d’âge. Nous avons donc décidé de quitter la proposé de transférer la petite enfance et rêt effectif des transferts.
majorité municipale le 26 mars dernier. la gestion des EPHAD au 1er janvier 2019. Nous souhaitons qu'Ergué-Gabéric
« Je reste un amateur bien sûr, mais j’ai fait plusieurs stages au lycée
L'augmentation injustifiée des impôts est Nous perdrons de ce fait notre action de conserve son autonomie de fonctionne-
agricole du Nivot, une étape indispensable. Je suis devenu méticuleux… la goutte d'eau qui a fait déborder le vase. proximité dans ces domaines. ment. Le maire en tant qu'élu de proxi-
voire maniaque ! Il faut préparer les ruchers des mois à l’avance, être très Nous sommes aujourd'hui libres d'expri- Notre groupe considère que s'il doit y mité, doit avoir les moyens de répondre
vigilant sur l’état sanitaire, diversifier les espèces de plantes… » mer publiquement nos positions et nos avoir de nouveaux transferts ou mutua- directement aux attentes locales de ses
désaccords sur le fonctionnement de la lisations de moyens vers Quimper Bre- administrés. C'est le principe fondamen-
Zéro stock vie municipale. Pragmatiques et opti- tagne Occidentale, ceux-ci devront obli- tal qui guide notre engagement municipal.
Sa particularité : quand d’autres achètent des essaims, lui crée lui-même ses reines et ses essaims. « Mes reines sont élevées dans mistes, notre volonté de travailler pour la gatoirement apporter aux communes
ENSEMBLE POUR ERGUÉ-GABÉRIC
une couveuse, installée à la maison. Je sélectionne des lignées d’abeilles noires de Bretagne et de Buckfast anglaises, dans des ruchers distincts, ville est toujours aussi forte. une amélioration du service et/ou per-
Isabelle Barbey, Nathalie Chérel,
Notre engagement est toujours intact : mettre de réaliser des économies de fonc-
avec pour critère numéro un la douceur et la rusticité » Thierry Prigent, Alain Le Grand
agir dans l'intérêt des Gabéricoises et tionnement. Aujourd’hui, concernant la
Aléas de la météo, activités agricoles environnantes, attaques de frelons asiatiques… Toute cette complexité des paramètres le ensemblepourerguegaberic@gmail.com
Gabéricois. petite enfance et l’EHPAD la démonstra-
passionne. Résultat, un miel crémeux et apprécié : écoulé localement en quelques mois. Et beaucoup de plaisir partagé ! Quid de l’avenir ? tion n’est faite, ni pour l’amélioration du
Les Ty Ruchers, tél. 06 07 38 30 24 Notre territoire évolue, les transferts de service, ni pour la réalisation d’écono-
12 ERGUÉ.COM / JUILLET-AOÛT 2018 ERGUÉ.COM / JUILLET-AOÛT 2018 13
Vous pouvez aussi lire
