ETE PROGRAMME 3-12 ans - CC Sundgau

La page est créée Benjamin Laurent
 
CONTINUER À LIRE
ETE PROGRAMME 3-12 ans - CC Sundgau
3-12 ans

     PROGRAMME
A LS H - E N FA N C E
        ETE
        2021
ETE PROGRAMME 3-12 ans - CC Sundgau
SOMMAIRE
    Périscolaire de la Communauté de Communes
                                                     été 2021
    SUNDGAU
                                        du   7 au 9 juillet                           du   2 au 6 août
                                 P é r i s c o l a i r e à Emlingen - p 4     P é r i s c o l a i r e à Ferrette - p 26
                                 P é r i s c o l a i r e à Fislis - p 5       L e s T i l l e u l s à Walheim - p 27
                                 Les P’tits Choux à Hochstatt - p 6
                                 P é r i s c o l a i r e à Liebsdorf - p 7           du    9 au 13 août
                                 L e s G a l o p i n s à Spechbach - p 8      P é r i s c o l a i r e à Ferrette - p 28
                                 Cap sur l’Ill à Waldighoffen - p 9           L e s T i l l e u l s à Walheim - p 29
                                       du   12 au 16 juillet
                                                                                         16 au 20 août
                                 P é r i s c o l a i r e à Emlingen - p 10
                                                                                    du

                                 P é r i s c o l a i r e à Fislis - p 11      P é r i s c o l a i r e à Ferrette - p 30
                                 Les P’tits Choux à Hochstatt - p 12          L’Ill aux enfants à Illfurth - p 31
                                 P é r i s c o l a i r e à Liebsdorf - p 13   K e n d r s t u b a à Willer - p 32
                                 L e s G a l o p i n s à Spechbach - p 14
                                 Cap sur l’Ill à Waldighoffen - p 15                du   23 au 27 août

                                       du   19 au 23 juillet                  P é r i s c o l a i r e à Ferrette - p 33
                                                                              L’Ill aux enfants à Illfurth - p 34
                                 P é r i s c o l a i r e à Aspach - p 16      K e n d r s t u b a à Willer - p 35
                                 P é r i s c o l a i r e à Emlingen - p 17
                                 P é r i s c o l a i r e à Fislis - p 18            du   30 au 31 août
                                 Les P’tits Choux à Hochstatt - p 19
                                 P é r i s c o l a i r e à Liebsdorf - p 20   O u v e r t u r e de tous les sites sauf
                                 Cap sur l’Ill à Waldighoffen - p 21          Carspach, Muespach-le-Haut et Jettingen

                                       du   26 au 30 juillet                                                                    Accueil de Loisirs
                                                                                                                          TERRITOIRE DE LA CCS
                                 P é r i s c o l a i r e à Aspach - p 22
                                 P é r i s c o l a i r e à Emlingen - p 23                         A P E A à Altkirch - p 38 à 41
                                 P é r i s c o l a i r e à Liebsdorf - p 24                        L a R é ’ C r é a t i o n à Hirsingue - p 42-53
2                                Cap sur l’Ill à Waldighoffen - p 25                                                                                 3
ETE PROGRAMME 3-12 ans - CC Sundgau
ALSH
                                                                                      Vacances
                                           Du 7 juillet                                                                                                            Du 7 juillet
                                           au 9 juillet                                                                                                            au 9 juillet
   Ouverture                                                                                                           Ouverture
 de 7h15 à 18h30                                                                                                      de 8h à 18h30

                                                                                                                                                                               Vacances au naturel !
  Direction :                                                                                                           Direction :
    Fanny                                                                                                                Luciane
BITTIGHOFFER
                                              Bienvenue au Club Med nature                                            KLAPCZYNSKI
                                                                                                                                                                  Le nez en l’air, les mains dans la terre et les pieds
                                                       d’Emlingen                                                                                                   dans l’eau, voici le programme qui t’attend !

                                            Immersion en pleine nature pour de chouettes
                                                            aventures !                                                                                 A la découverte de
                                     Jour 1 :                                                                             Mercredi 7 juillet           ton environnement !
     Mercredi 7 juillet          Bienvenue au Club                                                                        A l’intérieur ou à l’exterieur, viens découvir les différents espaces d’animation qui ont été
                                                                                                                          installés pour toi ! Tu pourras choisir l’activité que tu as envie... et en changer si tu préfères !
              Journée nature et sens ! Fabrication                                                                        L’après-midi, le village de Fislis n’aura plus de secret pour toi, tu découvriras que ce petit village
       3- 6   d’un grand parcours sensoriel et grande                                                                     tranquille regorge de surprises !
              enquête sur l’environnement naturel qui
                                                                                                   Jour 3 :                                             Allons explorer
              nous entoure !

                                                                                                L’enquête 100%                                      « la rivère de galets »
              C’est parti pour les activités Club Med !
      7 -12   Déco du club, installation des cabanes,                                                                     Jeudi 8 juillet
              fitness, chanson du club, flocage de        Vendredi 9 juillet                   nature continue            Le matin, tu pourras choisir entre plusieurs espaces d’animation : bac à
              T-shirts. Journée d’immersion totale au                                                                     sable, vélos et trotinettes, parcours sportifs ou ateliers manuels. Tous les
              Club Med nature d’Emlingen.                 L’art naturel n’aura plus de secrets pour toi !
                                                          Le matin tu pourras développer les différentes                  jours de nouveaux espaces te seront proposés. L’après-midi, nous irons
                                                          techniques d’art au naturel. L’aprèm, transforme-               explorer et chercher des trésors à «la rivière de galets» de Mooslargue...
                                                          toi en reporter photos pour boucler l’enquête !
                                  Jour 2 :                                         jeunesse
     Jeudi 8 juillet           Décos au naturel                                                                                                                                                          A la découverte des jardins
                                                                              le

                                                                              9 - 12          Foot à gogo
                                                                   el
                                                                 P a s s er

     Matinée peinture au naturel, suivie de la grande                                                                                                                Vendredi 9 juillet                         de Wesserling
     enquête à résoudre l’après -midi.                            Après-midi Grempelturnier avec            session
                                                                  dans les Bubble Foot à FERRETTE !                                                                  Sentier pieds nus et peinture végétale, la nature
                                                                                                                                                                     reveille nos sens lors de cette sortie dans les jardins
                                                                                                                                                                     du parc de Wesserling !
                                                                                                                                                                     Tarif journée spéciale 1

 4                                                                                                                                                                                                                                 5
ETE PROGRAMME 3-12 ans - CC Sundgau
ALSH
                                                                      Vacances
                                          Du 7 juillet                                                                                                  Du 7 juillet
                                          au 9 juillet                                                                                                  au 9 juillet
                                                                                                                                    Périscolaire
 Ouverture                                                                                                    Ouverture            à   Liebsdorf
de 8h à 18h30                                                                                                 de 8h à 18h

                                                                                                                                                       La machine à remonter le temps
 Direction :                                                                                                   Direction :
Elodie JAUSY                                                                                                     Fabio
                                                          Sport et Nature !
                                                                                                              VECCHIONE
                                                                                                                                                       Retour vers le passé, ou voyage vers le futur ?
                                                                                                                                                Que nous réserve la machine à remonter le temps ? Pour
                                           Tous dehors pour ces vacances où l’aventure et les
                                                                                                                                                 le savoir rejoins-nous pour des vacances surprenantes !
                                                  explorations seront au rendez-vous.

                                  Rencontres et                                                                  Mercredi 7 juillet          L’ aventure commence...
    Mercredi 7 juillet        découvertes sportives                                                              Le professeur « Bio » à commencé à réaliser une machine à remonter le temps
                                                                                     Viens mouiller ton          mais il a besoin de toi pour l’aider à terminer son chef d’oeuvre et le tester !
                                                                                          maillot !
    Les verbes partager, s’évader, bouger et s’éclater
    résument la semaine qui t’attend ! Mets tes baskets   Vendredi 9 juillet
    et viens faire connaissance avec la team sportive                                                                                         Voyage en pleine
    avec qui tu vas vivre de nombreuses aventures.
                                                                   Tu seras comme un poisson dans l’eau          Jeudi 8 juillet                  nature                                               Départ pour
                                                            3- 6   aujourd’hui ! Activités sur les petits                                                                Vendredi 9 juillet         l’an 27 avant J-C
                                                                   poissons et jeux d’eau l’après-midi.          Fleurs du passé, du présent ou du futur ? L’art
                                                                                                                 floral n’aura plus de secrets pour toi ! Après une      Arrêt à l’époque de l’empire romain et de ses
                             C’est parti pour              7 -12   Journée Aqualand ! Viens t’éclater lors
                                                                                                                 matinée cueillette des plus belles fleurs sauvages      grandeurs artistiques. La mosaïque est l’art
                              les olympiades !
                                                                                                                 du coin, réalisons de belles compositions du passé,
    Jeudi 8 juillet                                                d’une sortie à la piscine de Tagolsheim.      présent ou du futur !
                                                                                                                                                                         romain par excellence ! Pièce après pièce créeons
                                                                                                                                                                         notre mosaïque. L’après-midi amusons-nous tous
    « Ramener la coupe à la maison allé allé allé ».                                                                                                                     ensemble lors du grand jeu dans le Colisée.
    Amuse-toi autour de différents ateliers sportifs
    afin de remporter la coupe du péri !!

6                                                                                                                                                                                                                            7
ETE PROGRAMME 3-12 ans - CC Sundgau
ALSH
                                                                        Vacances
                                           Du 7 juillet                                                                                                            Du 7 juillet
                       Périscolaire        au 9 juillet                                                                                                            au 9 juillet
                          Les
                       Ga lo pi n s
  Ouverture                                                                                                             Ouverture
de 8h00 à 18h30                                                                                                        de 7h45 à 18h
                                                                                                                                                                  Les explorateurs de l’imaginaire ( 3-8 ans)
   Direction :                                                                                                          Direction :                              Le professeur Fol’dingo embarquera avec toi dans sa machine à
    Caroline                                                                                                          Laetitia MISSIO                           explorer et t’emmènera découvrir différents mondes imaginaires.
                                                 Taonga : la ferme sur une île                                                                Un super programme pour des super -héros ( 9-12 ans)
    KAYSER

                                                 L’apprentissage de la culture dans un
                                                      environnement « Nature » !                                           Mercredi 7 juillet
                                                                                                                                    Le monde majestueux des
                                                                                                                             3- 8
                                                                                                                                    dragons et des licornes                                       Jeudi 8 juillet
                               Un, deux, trois …
     Mercredi 7 juillet          c’est parti !
                                                                                                                                    Embarquement immédiat dans un                                          Le monde magique de Disney
                                                                                                                                    monde majestueux où se trouvent
                                                                                                                                                                                                    3- 8   Aujourd’hui RDV avec le monde magique
                                                                                                                                    dragons et licornes. Au programme des
     Voilà déjà les grandes vacances ! Viens participer à cette première journée de                                                                                                                        de Disney, tu seras convié à un grand bal
                                                                                                                                    activités autour de ces personnages
     découverte durant laquelle nous apprendrons à nous connaître et découvrir ce qui se                                                                                                                   déguisé et tu pourras participer à des
                                                                                                                                    légendaires tout en gardant la tête dans
     cache sous l’herbe de nos chaussures ! Rigolades assurées !                                                                                                                                           jeux autour des personnages et dessins
                                                                                                                                    les nuages.
                                                                                                                                    Le monde des super héros
                                                                                                                                                                                                           animés de Disney.
                                                                                                                            9 -12
                                                                                                                                    Fais un grand bond dans le monde des                                   L’univers des mangas
                                                                                                                                                                                                   9 -12
                                   Bououm !!
                                                                                                                                    super-héros grâce à des parcours sportifs                              Retrouvez l’univers du manga et des BD
                                                                                                                                    et à une sortie à Xperience Park.                                      japonnaises. Apprends à dessiner un
     Jeudi 8 juillet                                                                       Eveillons nos sens
                                                                                                                                    Tarif journée spéciale 1                                               personnage made in Japan.
     Sais tu ce qu’est une bombe de semence ? Non ?!                                       avec les plantes
     Alors viens vite le découvrir et en fabriquer une
     pour pouvoir colorer ton jardin de mille teintes !
                                                           Vendredi 9 juillet               aromatiques !                                  Vendredi 9 juillet
                                                           Avec les plantes aromatiques et condimentaires, il                                        Un monde de rêves
                                                           est bien sûr possible de développer tous nos sens !                                3- 8
                                                                                                                                                     Bienvenue dans un monde haut en couleurs et plein de rêveries où tu pourras
                                                           Lors de leur plantation nous pourrons les observer,
                                                                                                                                                     t’exprimer, partager ton rêve le plus fou et participer à un atelier de bulles de savon.
                                                           les toucher, les sentir, les goûter...et ainsi découvrir                                                                    jeunesse
                                                                                                                                                                                  le
                                                           toute la richesse de la nature !
                                                                                                                                                                                  9 - 12                      La bande dessinée

                                                                                                                                                                       el
                                                                                                                                                                     P a s s er
                                                                                                                                                                      Les bulles n’attendent plus que toi et ton imagination pour créer
                                                                                                                                                                      une bande dessinée. Participe à un Grempel-turnier l’après-midi
                                                                                                                                                                      avec session dans les Bubble Foot à Ferrette.

 8                                                                                                                                                                                                                                                     9
ETE PROGRAMME 3-12 ans - CC Sundgau
ALSH
                                                                            Vacances
                                             Du 12 juillet                                                                                                      Du 12 juillet
                                             au 16 juillet                                                                                                      au 16 juillet
   Ouverture                                                                                                          Ouverture
 de 7h15 à 18h30                                                                                                     de 8h à 18h30

                                                                                                                                                                           Vacances au naturel !
  Direction :                                                                                                          Direction :
    Fanny                                                                                                               Luciane
                                        Bienvenue au Koh Lanta Club d’Emlingen
BITTIGHOFFER                                                                                                         KLAPCZYNSKI
                                                                                                                                                                Le nez en l’air, les mains dans la terre et les pieds
                                                                                                                                                                  dans l’eau, voici le programme qui t’attend !
                                      Des épreuves en pleine nature pour de chouettes aventures !

                                 Go pour l’épreuve                                                                                                   Feu, air, terre                                        Le vent souffle
     Lundi 12 juillet              de confort !                                             Final du Koh                Lundi 12 juillet                et eau !               Jeudi 15 juillet            sur les hauteurs
                                                              Jeudi 15 juillet               Lanta Club
              On sait qu’après l’effort vient le réconfort                                                              Les 4 éléments n’auront plus de secrets pour toi !     Les espaces d’animation t’attendent le matin.
       3- 6   alors arme toi de force et de courage pour      La grande épreuve des poteaux c’est maintenant            Le matin, tu pourras choisir entre plusieurs espaces   L’après-midi, nous jouerons avec le vent !
              cette épreuve de confort !                      et il n’en restera qu’un ! Préparations fuitées pour      d’animation: bac à sable, vélos et trotinettes,        Fabrication de cerfs-volants, de girouettes... Les
                                                              nos héros et grande finale de Koh Lanta l’après-          parcours sportifs ou ateliers manuels L’après-midi,    hauteurs de Winkel seront idéales pour tester nos
              A la recherche des éléments perdus!             midi.                                                     expériences, jeux et défis autour des éléments te      créations !
      7 -12   Réveille le détective et l’aventurier qui est
                                                                                                                        seront proposés.
              en toi pour cette semaine au Koh Lanta
              Club d’Emlingen !

                                                                                                   Voyage en                                     Land art au château
                               Jour de l’épreuve                                                                                                                                                              Journée Aquatik Parc
                                                              Vendredi 16 juillet                terre inconnue         Mardi 13 juillet             du Morimont
     Mardi 13 juillet       d’immunité en équipe !                                                                                                                             Vendredi 16 juillet            et plage de Brognard
                                                                       Immersion en pleine nature avec                  RDV avec les différents espaces d’animation le
     « Votre sentense sera irrévocable » si vous ne             3- 6   observation d’éléments naturels à la             matin. L’après-midi, direction le château du           Journée plage : baignade, château de sable et
     gagnez pas l’épreuve d’immunité ! Matinée « les                   loupe. Atelier nature « la vie d’un arbre        Morimont ! Ensemble, nous créerons un Mandala          détente et pour les plus de 6 ans Aquapark à
     pieds dans le sable » pour se détendre avant la                   mort » lors d’une journée sortie à Thann.        géant avec les merveilles de la nature que nous        Brognard : sur 3000 m2, des toboggans, des
     grande épreuve d’immunité l’après-midi.                                                                            auront récoltées !                                     trampolines, des obstacles... du Fun et de la Glisse !
                                                                        Viens explorer la forêt de Thann
                                                                                                                                                                               Inscription à la journée obligatoire
                                                               7 -12    à la recherche de balises (journée
                                                                                                                                                                               Tarif journée spéciale 1
                                                                        Géocaching). Et participe à un atelier
                                                                        nature ‘’ l’étincelle de la pierre ’’.
                                                              Inscription à la journée obligatoire
                                                              Tarif journée spéciale 1

10                                                                                                                                                                                                                                      11
ETE PROGRAMME 3-12 ans - CC Sundgau
ALSH
                                                                          Vacances
                                           Du 12 juillet                                                                                                      Du 12 juillet
                                           au 16 juillet                                                                                                      au 16 juillet
                                                                                                                                           Périscolaire
 Ouverture                                                                                                          Ouverture             à   Liebsdorf
de 8h à 18h30                                                                                                       de 8h à 18h

                                                                                                                                                              La machine à remonter le temps
 Direction :                                                                                                         Direction :
Elodie JAUSY                                                                                                           Fabio
                                                             Sport et Nature !
                                                                                                                    VECCHIONE
                                                                                                                                                              Retour vers le passé, ou voyage vers le futur ?
                                                                                                                                                       Que nous réserve la machine à remonter le temps ? Pour
                                             Tous dehors pour ces vacances où l’aventure et les
                                                                                                                                                        le savoir rejoins-nous pour des vacances surprenantes !
                                                    explorations seront au rendez-vous.

                                                                                         Après l’effort, le                                       Retour vers le
                                   Mission rando
                                                                                           réconfort !                                           passé lointain de
     Lundi 12 juillet               et tennis               Jeudi 15 juillet                                                                                                                             Voyageons en 1900,
                                                                                                                      Lundi 12 juillet           la Grèce antique                                       rdv avec les nouvelles
              Explore les sentiers perdus de la forêt       Journée d’évasion pour les sportifs lors d’une visite
       3- 7   d’Hochstatt pour recueillir de la matière     dans les Jardins d’Egypte du parc de Wesserling.          Tel un artiste grec, faconne de tes 10 petits doigts   Jeudi 15 juillet               technologies
              100% naturelle pour l’atelier Fresque         Sollicite ton sens du toucher lors d’un parcours sur      de jolies poteries. L’après-midi les petits grecs
              géante en Land’art. Laisse parler ton         le sentier pieds-nus.                                     affronteront les 12 travaux d’Hercules pour gagner     RDV avec l’époque des découvertes et des
              imagination au naturel.                       Inscription à la journée obligatoire                      la palme du meilleur athlète .                         inventions ! Le matin construisons les premières
                                                            Tarif journée spéciale 1                                                                                         voitures comme à l’époque. Découvrons ensuite
              Viens découvrir et défier tes copains lors                                                                                                                     les premiers appareils photos. Suivi d’un grand
      8 - 1 2 d’un « cours » de tennis en plein air à                                                                                                                        rallye photo dans le village de Liebsdorf.
              Tagolsheim.
                                                                                        « Koh Lanta » les
                                                            Vendredi 16 juillet          tribus réunifiées            Mardi 13 juillet                 Waterworld
                                                                                                                                                                                                               Le Street
                             Les arts du cirque !                                                                                                                                                             art d’hier à
                                                            Viens défier la tribu des Galopins à travers des
     Mardi 13 juillet                                       épreuves et défis sportifs tout au long de la journée
                                                                                                                               Voyage vers un futur « parallèle » où
                                                                                                                        3- 5
                                                                                                                                                                                                               aujourd’hui
                                                                                                                               la Terre n’a plus de continents... Grand
     Viens faire ton cirque ! Evade-toi dans l’univers du   mais sache qu’à la fin, il n’en restera qu’un !                    jeux aquatiques toute la journée ! On va      Vendredi 16 juillet
     cirque et de la magie : dompte la boule d’équilibre,   Inscription à la journée obligatoire                               s’éclater !
                                                                                                                                                                             Le Street Art né dans les années 1960 aux Etats-
     les balles de jonglage et d’autres objets en tout
                                                                                                                               Voyage vers un futur « parallèle » où la      Unis à beaucoup évolué. Découvrons le street art
     genre pour finir la journée par un spectacle
                                                                                                                       6 - 1 2 Terre n’a plus de continents... le matin      d’hier à aujourd’hui. A vos bombes de peinture !
     grandiose.
                                                                                                                               grands jeux d’eau et après-midi sortie à la   L’art urbain c’est aussi la musique de rue. Elle aussi
                                                                                                                               piscine de Ferrette.                          s’invite au péri pour un après-midi 100% musical.

12                                                                                                                                                                                                                                    13
ETE PROGRAMME 3-12 ans - CC Sundgau
ALSH
                                                                         Vacances
                                           Du 12 juillet                                                                                                       Du 12 juillet
                       Périscolaire        au 16 juillet                                                                                                       au 16 juillet
                          Les
                       Ga lo pi n s
  Ouverture                                                                                                          Ouverture
de 8h00 à 18h30                                                                                                     de 7h45 à 18h
                                                                                                                                                               Les explorateurs de l’imaginaire (3-8 ans)
   Direction :                                                                                                       Direction :                              Le professeur Fol’dingo embarquera avec toi dans sa machine à
    Caroline                                                                                                       Laetitia MISSIO                           explorer et t’emmènera découvrir différents mondes imaginaires.
                                                 Taonga : la ferme sur une île                                                               Un super programme pour des super -héros (9-12 ans)
    KAYSER

                                                  L’apprentissage de la culture dans un
                                                       environnement « Nature » !                                     Lundi 12 juillet                                        Jeudi 15 juillet
                                                                                                                                Bienvenue chez les minimoys                            Cap sur l’Ill aux Pirates
                                                                                                                                                                                3- 8
                                                                                                                         3- 8   Aujourd’hui tu vas te sentir géant à côté              A l’abordage ! Découvre le monde des
                                                                                     Un bac sensoriel !
                                                                                                                                de créatures minuscules qui peuplent le                pirates et des sirènes mais également le
                                                                                                                                monde des minimoys. Au programme                       monde marin comme tu ne l’as jamais vu.
     Lundi 12 juillet              Oh la vache !           Jeudi 15 juillet              Kesako ?                               activité   jardinage,   observation   des
                                                                                                                                                                                       Tes héros de jeux vidéo
                                                                                                                                insectes et aménagement de la cour avec        9 -12
     Mais c’est quoi ce lait… ?                            Pour sa création, allons tout d’abord à la chasse                    des habitats géants (tipis, cabanes…)                  Quels sont tes héros de jeux vidéo
                                                                                                                                Journée de super héro libre
     Comment trait-on une vache ?                          aux éléments naturels qui vont le constituer ! Puis…                                                                        préférés ? Partage de bons moments
     Le sais-tu !? Non, alors viens voir « Brunette » la   rajoutons les animaux de la ferme, le tracteur,… et          9 -12                                                          de délire avec tes copains ! Une session
     vache de notre centre pour découvrir comment          enfin, touchons, malaxons, jouons à faire vivre ce                   Journée de super héro libre. Sois acteur               de Mario kart version géante ainsi que
     obtenir son lait !                                    petit univers !                                                      de ton programme aujourd’hui et partage                d’autres surprises t’attendent !
                                                                                                                                avec nous tes passions !

                                                                                                                      Mardi 13 juillet                                        Vendredi 16 juillet
                                                                                       « Koh Lanta »
                                                                                                                                                                                       Sortie au Bois des lutins à Bol d’air
                            Promenons nous dans                                           les tribus                            Le monde féérique de la forêt                   3- 8
                                                                                                                         3- 8
                                                                                                                                enchantée
                                                                                                                                                                                       Rends-toi au Bois des lutins à La Bresse
     Mardi 13       juillet      les bois…                 Vendredi 16          juillet réunifiées                                                                                     pour t’y amuser grâce aux trampolines,
                                                                                                                                Connais-tu les personnages qui vivent                  filets, toboggans et cabanes au milieu de la
     Au programme, balade, land’Art, bingo-loto,           Viens défier la tribu des Ptits Choux à travers des                  dans la forêt enchantée ? Participe à un               forêt. Attention, des lutins s’y cachent !
     pique-nique,… pour prendre un bol d’air pur ! Une     épreuves et défis sportifs tout au long de la journée
     journée riche en aventures dans un environnement      mais sache qu’à la fin, il n’en restera qu’un !
                                                                                                                                grand jeu pour les découvrir et pour défier
                                                                                                                                tes copains à travers différentes épreuves.
                                                                                                                                                                                       Sortie Accrobranches à Bol d’air
     «Nature» t’attend lors de la sortie au Lac de         Inscription à la journée obligatoire                                                                                9 -12
                                                                                                                                L’équipe des Marvels
                                                                                                                                                                                        Traverse le parcours accrobranches
     Michelbach.                                                                                                        9 -12                                                           d’arbres en arbres à Bol d’air pour savoir
     Inscription à la journée obligatoire                                                                                       Sauras-tu défier tes copains à travers                  si tu as également des super pouvoirs !
                                                                                                                                des épreuves de super-héros ? Viens le        Inscription à la journée obligatoire
                                                                                                                                découvrir en participant à un grand jeu       Tarif journée spéciale 2
                                                                                                                                sur les personnages de Marvel.

14                                                                                                                                                                                                                                    15
ETE PROGRAMME 3-12 ans - CC Sundgau
ALSH
                                                                           Vacances
                                             Du 19 juillet                                                                                                  Du 19 juillet
                                             au 23 juillet                                                                                                  au 23 juillet
  Ouverture                                                                                                         Ouverture
de 7h15 à 18h30
   Direction :
                                                                                                                  de 7h15 à 18h30
                                                                                                                   Direction :
                                                                                                                                                                            Les jeux en taille XXL
    Maxence                                                                                                          Fanny                                 Cette semaine les jeux XXL s’invitent au péri pour jouer
                                           Bol d’air et bain de soleil
   COSATTO                                                                                                       BITTIGHOFFER
                                                                                                                                                                    et s’amuser comme des géants !
            Apprenons à découvrir le monde qui nous entoure en profitant un maximum
                                                                                                                                                En avant pour les                                                      Interville,
           du grand air ! Des vacances où tu ne feras qu’un avec la nature. Tu vas t’éclater !
                                                                                                                                               grandes Olympiades                                                   l’émission culte
                                                                                                                      Lundi 19 juillet            des Gamers !              Mercredi 21 juillet                    s’invite au péri !
                                    On Démarre !!
                                   Go pour les jeux                                                                            Go pour un voyage dans l’espace pour         L’émission Interville fait son retour au péri
                                                                                                                        3- 6
                                    en plein Air !
                                                                                                                               notre fusée à eau XXL ! L’après-midi c’est   d’Emlingen ! Jeux, glissades, parcours XXL à gogo,
     Lundi 19 juillet                                                                    Sortie pêche et                       le top départ pour les Olympiades des        voici ce qui t’attend aujourd’hui !
     Apprenons à nous connaître et prenons un bon bol                                    découverte de la                      Gamers ! Prêt ? Feu ! Jouez !
                                                                                                                                                                                                                     Journée
                                                                                             nature                                                                                                                Fort Boyard,
     d’air en jouant à des jeux extérieurs ! Challenges et                                                                     Deviens l’As des As en réalisant un grand
                                                              Jeudi 22 juillet                                         7 -12
     grosses rigolades seront au rendez-vous !                                                                                 jeu de cartes XXL !
                                                                                                                                                                            Jeudi 22 juillet                        trop fort !
                                                              Direction Ballersdorf. Petits ou grands la pêche
                                                              n’aura plus de secrets pour toi !                                                                             Participe à des épreuves et des expériences à couper
                                                              Inscription à la journée obligatoire                                                                          le souffle pour te mener au trésor de Fort Boyard !
                                    En route pour
                                                                                                                                                                                                  jeunesse
                                                                                                                                                                                             le

                                                                                                                                                                                             9 - 12          Journée 100% ados

                                                                                                                                                                                  el
                                      l’aventure

                                                                                                                                                                                P a s s er
     Mardi 20 juillet
                                                                                                                      Mardi 20 juillet             Un bon bol d’air              Viens passer une journée en AMERIQUE avec
                                                                                        Bol d’air et bain
     2 groupes, 2 itinéraires, même destination.
                                                                                                                      La fabrique de jeux XXL continue ses créations avec        au programme : Street basket, Ultimate,
     Arriveras-tu à trouver ton chemin ? (jeux de piste
                                                                                         de soleil acte 1
                                                                                                                                                                                 Street Hockey, Capuchin Aleman, indiaca.
     par groupes)                                             Vendredi 23 juillet                                     la réalisation de boules surprises et de bombes à

                                                                                                                                                                                                                        Journée à
                                                                                                                      graînes XXL. L’aprem, prends un bon bol d’air
                                                              Prépare et participe à une kermesse de folie en         lors de la sortie au parc de jeux à Tagsdorf : jeux
                                                              plein air !                                             sportifs et jeux de rôle en veux-tu en voilà !        Vendredi 23 juillet                      Fraispertuis city
                                    RDV avec nos
                                   amis les oiseaux
                                                                                                                                                                            Des manèges et des amusements XXL garantis lors
     Mercredi 21 juillet                                                                                                                                                    de la sortie au Parc d’attractions à Fraispertuis.
     Mets-toi dans la peau d’un oiseau et apprends à                                                                                                                        Inscription à la journée obligatoire
     les connaître. Fais le plein d’énergie et en route                                                                                                                     Tarif journée spéciale 2
     pour une migration. Il va falloir déplier ses ailes et
     franchir tous les obstacles.

16                                                                                                                                                                                                                                      17
ETE PROGRAMME 3-12 ans - CC Sundgau
ALSH
                                                                             Vacances
                                             Du 19 juillet                                                                                                      Du 19 juillet
                                             au 23 juillet                                                                                                      au 23 juillet
 Ouverture                                                                                                              Ouverture
de 8h à 18h30                                                                                                          de 8h à 18h30
  Direction :                                                                                                           Direction :
                                                                                                                                                                                   Sport et Nature !
   Luciane                                                                                                             Elodie JAUSY
KLAPCZYNSKI
                                                         Vacances au naturel !
                                              Le nez en l’air, les mains dans la terre et les pieds                                                                 Tous dehors pour ces vacances où l’aventure et les
                                                dans l’eau, voici le programme qui t’attend !                                                                              explorations seront au rendez-vous.

                                Promenade sous le
                                signe de la photo                                                                                                    Mode Géocaching
     Lundi 19 juillet             au Glaserberg                                              Journée Fête                 Lundi 19 juillet              activé !
     Les ateliers « espaces d’animation » continuent          Jeudi 22 juillet              Foraine à Fislis              Vient défier les différents obstacles du parc du
                                                                                                                                                                                Jeudi 22 juillet              Eveil Naturel
     le matin. L’après-midi, nous ferons le tour du                                                                       Waldeck durant un après-midi.
     Glaserberg. Nous aurons la chance de traverser la        C’est la foire à Fislis ! Jeux en bois, stands de tir,      Inscription à la journée obligatoire                  Transforme-toi en explorateur nature pour jouer et
     majestueuse Allée des Hêtres et de dire bonjour          parcours d’adresse... toute la journée tu pourras
                                                                                                                                                                                éveiller tes sens.
     aux lamas rigolos ! Grâce aux photos que nous            t’amuser aux différents stands, sans oublier de               3- 6   Après-midi au parc du Waldeck.
     prendrons nous ramènerons plein de souvenirs !           déguster les incontournables churros !!

                                                                                                                           7 -12
                            Allons parcourir les                                                                                   Après-midi géocaching.

                             chemins de Fislis...                                                                                                                                                               Journée au bord
     Mardi 20        juillet       A vélo !                                                                                                                                     Vendredi 23 juillet                 de l’eau
                                                                                                                                                      La nature dans
     Emmène ton vélo, roule et explore ! Après une            Vendredi 23 juillet                  Koh Lanta              Mardi 20 juillet           tous ses états !
                                                                                                                                                                                La pêche, ce sport aux apparences tranquilles
     petite initiation à l’entretien du vélo et au code de                                                                                                                      n’aura plus de secrets pour toi. Journée pêche à
     la route, nous prendrons la route déguster notre         Direction le plan d’eau de Courtavon, en équipe,                                                                  l’étang de Ballersdorf pour les petits et à l’étang
                                                                                                                          Viens découvrir plein de façons d’utiliser les        de Hochstatt pour les plus grands.
     goûter le long de la forêt !                             tu chercheras les indices et remporteras les
                                                                                                                          éléments naturels pour en faire des oeuvres d’art.
                                                              épreuves jusqu’au défi final qui révèlera les
                                                              meilleurs aventuriers !
                                                              Inscription à la journée obligatoire
                                                                                                                                                     Observe, écoute
     Mercredi 21 juillet         Tournoi Multi-sports !                                                                   Mercredi 21 juillet          et découvre
     Des espaces d’animations te seront proposés                                                                                   Mets en éveil tes sens pour découvrir les
                                                                                                                            3- 6   secrets de la forêt.
     le matin. L’après-midi, tennis, pétanque, foot,
     molky... il souffle un vent sportif sur l’aire de jeux
                                                                                                                                   Aventurier un jour, aventurier toujours !
     de Feldbach !
                                                                                                                           7 -12   Journée globe-trotteur et soirée baroudeur
                                                                                                                                   autour du feu : barbecue, marshmallow,
                                                                                                                                   rigolade et bonne ambiance.
                                                                                                                                   Tarif journée spéciale 1 pour les enfants
                                                                                                                                   participants à la veillée

18                                                                                                                                                                                                                                    19
ALSH
                                                                       Vacances
                                          Du 19 juillet                                                                                                        Du 19 juillet
                                          au 23 juillet                                                                                                        au 23 juillet
                       Périscolaire
 Ouverture                 Liebsdorf                                                                               Ouverture
                                                                                                                                                                   Les explorateurs des arts (3-8 ans)
                       à

 de 8h à 18h                                                                                                      de 7h45 à 18h
  Direction :                                                                                                      Direction :                                    Embarquement immédiat pour un joli voyage créatif !

                                                                                                                                                                   En mode «Urban Style » (9-12 ans)
    Fabio                                                                                                             Anaïs
 VECCHIONE
                                          La machine à remonter le temps                                         BONMARCHAND
                                                                                                                                                                           Laisse s’exprimer ton côté artiste de rue !
                                             Retour vers le passé, ou voyage vers le futur ?
                                      Que nous réserve la machine à remonter le temps ? Pour
                                       le savoir rejoins-nous pour des vacances surprenantes !                      Lundi 19 juillet
                                                                                                                             L’Art déco                                        Jeudi 22 juillet                  Crazy Art !
                                                                                                                      3- 8
                                Voyage vers le                                        Voyage dans les                        Réveille l’artiste qui est en toi dès ce                   On va bouger, danser et surtout s’amuser !
                                                                                                                             premier jour grâce à de chouettes ateliers          3- 8   Viens découvrir la performance musicale
     Lundi 19 juillet             Moyen Age              Mercredi 21 juillet           années 1960                           créatifs !                                                 du moment le Gobelet Challenge « Cup
     Oyé, oyé ! Aujourd’hui, grande rencontre avec       Voyage voyage dans les années 60 pour découvrir             9 -12   Street Art                                                 Song ». L’après-midi, viens t’initier aux arts
                                                                                                                             Viens t’initier aux graffitis et lance-toi dans            du cirque avec Clément Richard !
     un ancêtre du professeur « Bio ». Viens l’aider à   Andy Warhol et la Pop Art ! Exprime- toi librement
     construire et décorer un château à la manière du    lors de la réalisation d’une méga fresque Pop Art                   le défi de la semaine : la réalisation d’une               Le matin, montre-nous tes talents de
                                                                                                                                                                                9 -12   dessinateur : pixels, BD et dessins seront
     Moyen Age. Grand jeu moyennageux l’après-midi :     le matin. Puis mettons de la couleur sur nos t-shirt                fresque en « tag » !
     « gagnez la formule magique ! ».                    l’après-midi.                                                                                                                  de la partie ! L’après-midi, viens t’initier aux
                                                                                                                                                                                        arts du cirque avec Clément Richard !
                                                                                     Petite alte dans                                              Clic ! Clac ! C’est
                                      Waterworld         Jeudi 22 juillet             les années 80                 Mardi 20 juillet                dans la boîte !
     Mardi 20 juillet                  le retour                                                                             Grimaces et photos rigolotes seront au            Vendredi 23 juillet              Magie, magie…
                                                         Les années 80, la décénie de toutes les fantaisies !
                                                                                                                      3- 8   programme de cette matinée ! L’après-             Pour ce dernier jour, plonge dans un univers
              Retour vers le futur « parallèle » pour    Journée fantaisie et fantastique : resto, sortie ciné
                                                                                                                             midi, il faudra être observateur pour             magique ! Tu vas apprendre les secrets des plus
       3- 5   une journée 100% aquatique. Glissades      à Altkirch, entre copains que du bonheur !
                                                                                                                             participer au rally-photos concocté par
              éclaboussantes et jeux d’eau à gogo                                                                                                                              grands magiciens pour bluffer tes copains ! L’après-
                                                                                          Voyage aux
                                                                                                                             l’équipe.                                         midi, émerveille-toi devant le spectacle magique
              seront au programme.
                                                                                                                             Découvre des techniques de trucages               du talentueux Clément Richard.
              Retour vers le futur « parallèle » pour    Vendredi 23 juillet origines         du Manga               9 - 1 2 photos rigolotes pour délirer avec tes            Inscription à la journée obligatoire
      6 - 1 2 une journée 100% aquatique. Glissades                                                                          potes de la journée !
              éclaboussantes et sortie à la piscine de   Retour en 1841 où les premiers Mangas ont
              Ferrette.                                  été inventés. Le matin nos petits « kawaii »
                                                         participeront au grand jeu dans la fôret « où est
                                                         CHARLIne », les plus grand créeront des « histoires        Mercredi 21 juillet
                                                         dérisoires », « manga » en japonnais. L’après-midi
                                                         grande chasse à l’homme « le samurai vs le ninja ».                 Patati, patata, patouille
                                                                                                                      3- 8
                                                                                                                             Prêt à te salir les mains ? Aujourd’hui, tes
                                                                                                                             10 petits doigts vont sculpter et modeler
                                                                                                                             plein de jolies choses...
                                                                                                                             Artistes dans l’âme
                                                                                                                     9 -12
                                                                                                                             Création d’accessoires en pâte FIMO et en
                                                                                                                             pâte auto-durcissante ! Laisse s’exprimer
                                                                                                                             ton côté artistique !

20                                                                                                                                                                                                                                         21
ALSH
                                                                           Vacances
                                            Du 26 juillet                                                                                                        Du 26 juillet
                                            au 30 juillet                                                                                                        au 30 juillet
  Ouverture                                                                                                              Ouverture
de 7h15 à 18h30                                                                                                        de 7h15 à 18h30
   Direction :                                                                                                          Direction :                                               Les jeux en taille XXL
    Maxence                                                                                                               Fanny
                                           Bol d’air et bain de soleil
   COSATTO                                                                                                            BITTIGHOFFER                            Cette semaine les jeux XXL s’invitent au péri pour jouer et
                                                                                                                                                                          s’amuser comme des géants !
            Apprenons à découvrir le monde qui nous entoure en profitant un maximum
           du grand air ! Des vacances où tu ne feras qu’un avec la nature. Tu vas t’éclater !                                                           Le monde                                                   A la recherche de
                                                                                                                           Lundi 26 juillet        fantastique d’Alice !           Mercredi 28 juillet               l’heure perdue
                                                                                                                                    Aujourd’hui on va remettre les pendules à      Dépêchons-nous, le temps passe mais nous avons
                                                                                                                             3- 6   l’heure! Plongeon dans l’univers d’Alice au    perdu les chiffres du cadrant de l’horloge ! Aide-
                                  Les jeux en plein                                                                                 Pays des Merveilles et construction d’un       nous à les retrouver pour être dans les temps à la
                                  air continuent !
                                                                                                                                                                                   soirée concoctée par le péri. Barbec party, veillée
     Lundi 26 juillet                                                                                                               jeu de chevaux XXL.
                                                                                          Les mystères                              Aujourd’hui on va remettre les pendules à      boum et soirée pyjamas.
                                                                                                                            7 -12                                                  Tarif journée spéciale pour les enfants qui
     Relève les défis de Mère nature lors des jeux en
                                                                                           de la forêt
                                                                                                                                    l’heure! Plongeon dans l’univers d’Alice au
     plein air de cette journée où challenges et rigolades   Mardi 29 juillet                                                       Pays des Merveilles et construction d’un       participent à la veillée
     seront de la partie !
                                                                      Affute tous tes sens, la forêt va te dévoiler
                                                                                                                                    jeu d’échecs XXL sur la semaine. Attention                                    Remettons les
                                                               3- 6
                                                                                                                                                                                                                pendules à l’heure !
                                                                                                                                    à ne pas être « échecs et mat ».
                                                                      ses secrets.                                                                                                 Jeudi 29 juillet
                                                                                                                                                       2ème jour au Pays
                                 En phase avec la
                                                                      Retrousse tes manches et mets la main                                                                        Les pendules sont à l’heure, retour à la réalité ! Fêtons
                                                              7 -12
                                                                                                                                                        des merveilles
                                                                                                                                                                                   l’événement avec des danses de l’été sous le soleil
                                                                      à la pâte pour fabriquer de superbes                 Mardi 27 juillet
     Mardi 27 juillet                 Terre                           cabanes.                                                                                                     d’Emlingen.
                                                                                                                                                                                                                         Journée dans
                                                                                                                           TIC TAC TIC TAC le temps passe : remonte le
     Comment prendre soin de notre belle planète ?                                                                         temps du Pays des merveilles en franchissant les                                             les airs, 100%
     Petites expériences scientifiques et jeux de
     sensibilisation pour protéger notre planète te                                       Bol d’air et bain
                                                                                                                           obstacles d’un parcours XXL.                            Vendredi 30 juillet                     plein air
     seront proposés.                                        Vendredi 30 juillet           de soleil acte 2                                                                        Grimpe de branches en branches, les cheveux dans
                                                                                                                                                                                   le vent lors de la sortie Acrobranches à Montenois.
                                                             Prépare et participe à une kermesse de folie en                                                                       Suivi d’un repas pique-nique au Parc pré la rose à
                                                             plein air !                                                                                                           Montbéliard.
                                                                                                                                                                                   Inscription à la journée obligatoire
                                   Les arbres et                                                                                                                                   Tarif journée spéciale 1
     Mercredi 28 juillet           leurs histoires
     Où est-il ? Que fait-il ? Que dit-il ? Fais la
     connaissance de cet ami silencieux autour
     d’activités manuelles naturelles incroyables.

22                                                                                                                                                                                                                                             23
ALSH
                                                                         Vacances
                                          Du 26 juillet                                                                                                       Du 26 juillet
                                          au 30 juillet                                                                                                       au 30 juillet
                       Périscolaire
 Ouverture             à   Liebsdorf                                                                                Ouverture
                                                                                                                                                                  Les explorateurs des arts (3-8 ans)
 de 8h à 18h                                                                                                       de 7h45 à 18h
                                                                                                                                                                Embarquement immédiat pour un joli voyage créatif !
  Direction :                                                                                                       Direction :
    Fabio                                                                                                              Anaïs
                                                                                                                                                             Les explorateurs de l’univers ! (9-12 ans)
 VECCHIONE
                                           La machine à remonter le temps                                         BONMARCHAND
                                                                                                                                                          Tiens-toi prêt à embarquer dans un voyage spatial pour découvrir
                                             Retour vers le passé, ou voyage vers le futur ?                                                                                     l’infiniment grand !
                                      Que nous réserve la machine à remonter le temps ? Pour
                                                                                                                     Lundi 26 juillet
                                       le savoir rejoins-nous pour des vacances surprenantes !                                                                               Jeudi 29 juillet
                                                                                                                              A la conquête de l’espace !
                                                                                                                       3- 8                                                           A la recherche des Pierres de Lune
                                 RDV à l’époque                               Mission Vostok 1 : dans                         Fusée ou vaisseau spatial ? Viens                3- 8
                                                                                                                                                                                      Lance-toi dans une bataille spatiale en
                                                                                                                              construire ton véhicule lunaire et créer
     Lundi 26 juillet             des Pharaons             Mercredi 28 juillet la peau de Gagarine                            des accessoires indispensables aux                      équipe pour nous aider à récolter des
                                                                                                                              astronautes !                                           Pierres de Lune !
                                                                                                                              Journée galactique !
     L’Égypte antique n’aura plus de secrets pour nous!    RDV en 1961 ; prêt pour le décollage en fusée ?                                                                            Inscription à la journée obligatoire
                                                                                                                                                                                      Au-delà des nuages
     Grand voyage dans le passé lors du jeu de piste       Ce matin nous fabriquerons notre fusée et                  9 -12
     où des enigmes t’aideront à retrouver le Pharaon      l’aprés-midi, un parcours d’entraînement spécial                   Transforme ta salle pré-ados en galaxie         9 -12
     perdu.                                                austronaute te sera proposé.                                       pour une immersion totale dans le thème                 Système solaire, météorites et planètes
                                                                                                                              de cette semaine !                                      n’auront plus de secrets pour toi !
                                  Waterworld ,
                              dernière escale vers                                        Grrrrrr ! La               Mardi 27 juillet
                                                                                                                                                                             Vendredi 30 juillet
                                le futur parallèle         Mardi 29 juillet               préhistoire
     Mardi 27 juillet                                                                                                         Petits martiens !
                                                                    Mets-toi dans la peau des hommes et
                                                                                                                       3- 8                                                           «On ne voit bien qu’avec le
                                                                                                                              Antennes, tentacules... Pars à la découverte     3- 8
                                                                                                                                                                                      coeur. L’essentiel est invisible
              Dernier voyage vers le futur «parallèle»
       3- 5   pour une journée 100% aquatique.               3- 6   femmes de cromagnon en réalisant                          de petits extraterrestres bizzaroïdes et
                                                                                                                                                                                      pour les yeux»
              Glissades éclaboussantes et jeux d’eau à              des objets préhistoriques ! Tu pourras                    fabrique-leur une soucoupe volante pour
              gogo seront au programme.                             également découvrir l’art du dessin                       les ramener sur leur petite planète !
                                                                                                                              E.T-téléphone-maison !
                                                                    préhistorique.                                                                                                    Pour ce dernier jour, tu vas prendre de
              Dernier voyage vers le futur « parallèle »            Vous, hommes et femmes des cavernes,              9 -12                                                           la hauteur ! Montgolfières et attractions
      6 - 1 2 pour une journée 100% aquatique.              7 - 1 2 venez construire armes anciennes pour                     Laisse-toi emporter par ton imagination                 t’attendent au Parc du Petit Prince !
              Glissades éclaboussantes et sortie à la               chasser comme la famille Prierrafeu. Un                   débordante pour créer l’extraterrestre que              Inscription à la journée obligatoire
              piscine de Ferrette.                                  défi de super chasseur t’attend l’après-                  tu rêverais d’avoir comme pote !                        Tarif journée spéciale 2
                                                                    midi.
                                                                                                                                                                                      Dernière journée rien que pour
                                                                                        Fin du voyage à                                                                       9 -12
                                                                                                                     Mercredi 28 juillet                                              toi ! C’est ton choix !
                                                           Vendredi 30 juillet         travers le temps !
                                                                                                                              La tête dans les étoiles !
                                                                                                                                                                                      Programme sur mesure pour cette
                                                           On éteint la machine à remonter le temps et on              3- 8                                                           dernière journée ! A toi de jouer et
                                                           revient en 2021 pour finir ce voyage par une journée               Lune, étoiles et planètes seront         au             d’organiser ton programme pour ce
                                                           cool ! A toi de décider du programme du matin et                   programme de cette journée !                            dernier jour.
                                                           fiesta l’après-midi.                                               La force de gravité                                     Inscription à la journée obligatoire
                                                                                                                      9 -12                                                           Tarif journée spéciale 1
                                                                                                                              Viens tester la force de gravité qui
                                                                                                                              nous entoure grâce à des expériences
                                                                                                                              scientifiques !

24                                                                                                                                                                                                                                25
ALSH
                                                                         Vacances
                                            Du 2 août                                                                                                        Du 2 août
                                            au 6 août                                                                                   Périscolaire         au 6 août
                                                                                                                                           Les
  Ouverture
                                                                                                                                        T i l leuls
                                                                                                                   Ouverture
de 7h15 à 18h30                                                                                                  de 8h00 à 18h30

                                                                                                                                                                      A la manière de...
  Direction :                                                                                                       Direction :
 Anne-Gaelle                                                                                                          Anna
 ALBRECHT                                              L’île des Robinsons                                           KUSNIER
                                                                                                                                         Tout au long de la semaine et avec l’aide d’une artiste peintre, créons
                                  Après un voyage qui ne fut pas de tout repos, notre bateau                                              ensemble une fresque murale extérieure géante aux 1000 couleurs.
                                                 arrive sur une île inconnue !                                                           Viens t’exprimer, créer, sculpter, imaginer, expérimenter en partant à
                                  Partons en exploration ! Bienvenue sur l’île des Robinsons !                                                  la découverte des matières, des textures et des couleurs.

                                 Débarquement                                                                                                 Les murs du centre                                      Des étoiles sur les
     Lundi 2 août                  immédiat !              Jeudi 5 août                 Seul au monde                                         vont prendre des                                        murs ! Des étoiles
     Terre en vue ! Droit devant !                         Profitons d’une journée au camp pour se reposer,          Lundi 2 août                 couleurs !              Jeudi 5 août                 plein les yeux !
     Après un long voyage, nous sommes heureux de          lire couché dans l’herbe, fabriquer des choses de
     débarquer sur l’île !                                 nos mains…                                                Tout au long de la semaine, les animaux prennent     Et Pat...a...tras ! Pâte à sel ? Pâte à tarte ? Pâte à
     L’installation du camp peut commencer !                                                                         vie en mosaîques et pochoirs. Aujourd’hui, viens     modeler ? Patte de chat ? Pâte bolo ? Viens mettre
                                                                                                                     découvrir différentes textures et passe du blanc     la main à la pâte ! L’après-midi rdv avec la kermesse
                                                                                                                     à la couleur et du liquide au solide ! Pendant que   des artistes, des étoiles plein les yeux !
                                                                                                                     les murs du centre prennent des couleurs, faisons
                                L’île Mystérieuse                                          Un Grand Bol
     Mardi 3 août                                                                                                                                                                                        Aujourd’hui c’est
                                                                                                                     connaissance en jouant, créant et explorant.
                                                           Vendredi 6 août                    d’Air !
     Partons à la découverte de l’île ! Elle est peuplée                                                                                                                                                le rendez-vous à
                                                                                                                                              Il va y avoir de la
     d’une multitude d’oiseaux aussi beaux les uns         Au milieu de la forêt, nous découvrons d’étranges                                                              Vendredi 6 août                 ne pas rater !
     que les autres ! Peut-être découvrirons-nous une      installations… Des cabanes dans les arbres, un            Mardi 3 août             magie dans l’air !
     nouvelle espèce ?                                     sentier pieds nus…                                                                                             Des mots doux, des hiboux, mon toutou, mon
                                                           Profitons de cette journée, un grand bol d’air nous       Le sable sous toutes ses formes ! Viens sculpter,    papou, des joujoux : ils sont tout doux les cailloux !
                                                           attend !                                                  colorer le sable et jouer avec les textures !        1001 créations artistiques sur galets. Venez exposer
                                                           Sortie au Parc Aventure Bol d’Air à La Bresse.
                                    Au Clair de
                                                                                                                                                                          avec fierté, cette fresque pittoresque l’après-midi :
                                                           Inscription à la journée obligatoire                                                                           on coupe le ruban : la fresque sera mise à l’honneur
     Mercredi 4 août                  l’Enseli             Tarif journée spéciale 2                                                                                       avec son pot d’inauguation !

     A quelques kilomètres de notre camp, se trouve                                                                                             On manipule, on
     l’île de l’Enseli : prends ton sac à dos et partons                                                                                       sculpte, on forme
                                                                                                                                                 et on adore !
     en exploration ! Au programme : pique-nique,
     construction de cabanes et courses de bateaux sur                                                               Mercredi 4 août
     le cours d’eau.
                                                                                                                     Pendant que les animaux s’invitent sur la fresque,
     Sortie dans la forêt de Durmenach.
                                                                                                                     viens transformer de la fécule de maïs en pâte
     Inscription à la journée obligatoire
                                                                                                                     fimo, c’est vraiment trop rigolo !
                                                                                                                     L’après-midi, un grand jeu nous apporte un
                                                                                                                     mystérieux invité !

26                                                                                                                                                                                                                                 27
ALSH
                                                                          Vacances
                                             Du 9 août                                                                                                       Du 9 août
                                             au 13 août                                                                                  Périscolaire        au 13 août
                                                                                                                                            Les
  Ouverture
                                                                                                                                         T i l leuls
                                                                                                                    Ouverture
de 7h15 à 18h30                                                                                                   de 8h00 à 18h30                           A la découverte du monde et de tout
                                                                                                                     Direction :
                                                                                                                                                                    ce qui nous entoure !
  Direction :
 Anne-Gaelle                                                                                                           Anna
 ALBRECHT                                                L’île des Robinsons                                          KUSNIER
                                                                                                                                                          Petits et grands explorateurs sont conviés à participer à
                                    Après un voyage qui ne fut pas de tout repos, notre bateau                                                           la découverte de nouveaux horizons, attendez vous à de
                                                   arrive sur une île inconnue !                                                                                             sacrées surprises !
                                    Partons en exploration ! Bienvenue sur l’île des Robinsons !
                                                                                                                                                                                                           Petit à petit
                                                                                                                                                  Bienvenue aux                                       l’oiseau fait sont nid
                                     L’école des
                                                                                                                      Lundi 9 août                explorateurs !           Jeudi 12 août              et quel drôle de nid !
     Lundi 9 août                    Robinsons               Jeudi 12 août             Journal de bord
                                                                                                                      Le matin, viens participer à des petits jeux de      Le matin découvrons ensemble l’univers des
     Aujourd’hui, apprenons à créer de nos mains, des        Pour ne pas perdre le Nord, nous devons tenir un         présention avec les Anim’aux ! Et l’après midi       oiseaux.
     objets utiles pour notre camp : papier, poterie, etc…   journal de bord, qui consigne toutes nos aventures       créons ensemble notre mascotte !                     Et l’après-midi, à l’instar des oiseaux, fabriquons
     L’après-midi, participe au grand jeu de survie : Koh-   et nos souvenirs : participe à sa création !                                                                  notre propre petit nid douillet : tipis pour les petits
     Lanta !                                                                                                                                                               explorateurs et cabanes pour les plus grands.
                                                                                           Exploration en
                                                                                                                                                Promenons nous
                                                             Vendredi 13 août              milieu sauvage !                                                                                                Promenons-nous dans
                                                                                                                      Mardi 10 août              dans les bois
                                                             Partons à la rencontre d’animaux sauvages !                                                                   Vendredi 13 août                une nature sauvage !
                                   Réjouissance !
                                                                                                                      Le matin allons nous balader dans la forêt pour
     Mardi 10 août                                           Sortie au NaturOparc de Hunawihr.
                                                             Inscription à la journée obligatoire                     un grand jeu dans la nature et profitons-en pour     Partons à la découverte d’un lieu de quiétude, où il
     Une journée de jeux et de rires, car même seuls sur     Tarif journée spéciale 1                                 recueillir des éléments naturels pour nos jolies     fait bon de flaner parmis la nature sauvage !
     notre île, nous savons nous amuser !                                                                             créations de l’après-midi ! Au programme : tableau   Sortie au NaturOparc à Hunawihr.
                                                                                                                      nature, herbier et land art !                        Inscription à la journée obligatoire
                                                                                                                                                                           Tarif journée spéciale 1

     Mercredi 11 août             Journée Survie                                                                                                  Prenons racine
     Une journée sportive t’attend : parcours du                                                                      Mercredi 11 août            avec la nature
     combattant, tir à l’arc, initiation aux sports de
     combat… il y en aura pour tous les goûts !                                                                       Viens avec nous prendre un grand bol d’air pour
     Veillée au Château de 18h à 21h : feu de camp,                                                                   une journée détente dans la nature autour d’un
     chamallows grillés, petits jeux, chansons rigolotes…                                                             pique-nique et prenons le temps d’observer et de
     Un bon moment tous ensemble !                                                                                    découvrir tout ce qui nous entoure !
     Tarif journée spéciale 1 pour les enfants qui
     participent à la veillée

28                                                                                                                                                                                                                                   29
ALSH
                                                                                Vacances
                                                   Du 16 août                                                                                                                    Du 16 août
                                                   au 20 août                                                                                                   Périscolaire     au 20 août
  Ouverture                                                                                                                 Ouverture                           L ’ I ll aux
                                                                                                                                                                enfants
de 7h15 à 18h30                                                                                                            de 8h à 18h30
                                                                                                                            Direction :
                                                                                                                                                                                          Adopte L’Art Attitude
  Direction :
 Anne-Gaelle                                                                                                                  Céline                                           Viens découvrir l’art conptemporain dans tous ses états.
 ALBRECHT                                                   La Jungle des Jones                                               JAUSY

                                           Après avoir réussi à quitter notre île déserte, nous arrivons                                                                Bienvenue au
                                                    dans une jungle qui semble inhabitée !                                    Lundi 16 août                           centre de l’art !     Mercredi 18 août               L’art au naturel
                                         Partons en exploration ! Bienvenue dans la Jungle des Jones !                        Immersion totale dans le monde de l’art :                     Journée d’évasion dans les jardins d’Egypte du
                                                                                                                              découverte et décoration des locaux, jeux de                  parc de Wesserling pour y découvrir des oeuvres
                                                                                                                              connaissance et découverte des différentes forme              d’art 100% nature.
                                            Camp Jones
                                                                                                                                                                                            Tarif journée spéciale 1
     Lundi 16 août                                                                                                            d’Art.
                                                                                                                                                                       L’art avec un
                                                                  Jeudi 19 août              Journal de bord                                                                                                          Les Arts du cirque
                                                                                                                                                                          grand A           Jeud 19 août
     Bienvenue dans la Jungle des Jones !
     Posons notre bardage et installons notre camp.                                                                           Mardi 17 août
                                                                           Un majestueux temple se dresse devant                                                                            Quel cirque ! Viens découvrir l’univers du cirque,
                                                                                                                                       Rien ne se jette ! Tout se bricole pour en
                                                                    3- 8   nous ! Finalement, la jungle ne semble pas           3- 8                                                        les acrobaties, le jonglage et l’équilibre grâce à
                                                                           si inoccupée !                                              faire une oeuvre d’art ! Réalisation de
                                                                                                                                                                                            l’intervention d’un intervenant ARSENE.
                                           Que l’aventure                  Découvrons ensemble les traditions                          différents ateliers avec du matériel de
                                                                                                                                                                                                                             L’art du
                                                                                                                                       récupération.
                                            commence !
                                                                           Aztèques.
     Mardi 17 août                                                                                                                     L’art urbain n’aura plus de secrets pour toi
                                                                           Découvrons ensemble une autre culture à
                                                                   9 - 1 2 travers ateliers créatifs et grands jeux avec       9 - 1 2 avec la réalisation de Graffitis et d’ombres         Vendredi 20 août                spectacle
                       Nous profitons de la journée pour                                                                               portées. Découvre également l’art du Qi
       3- 8            commencer à explorer la jungle, jouer et            les copains de Willer.                                      gong au coeur de la forêt.                                    Action ! Ça tourne ! Créé ta marionnette et
                       profiter de la sérénité des lieux.                                                                                                                                     3- 8   assiste à un spectacle d’ombres chinoises
                                                                                                                                                     jeunesse
                                                                                                                                                le
                            jeunesse                                                                                                                                                                 et de kamishibai.
                                                                                                                                                9 - 12            Carte au trésor

                                                                                                                                       el
                       le

                                                                                                                                   P a s s er
                       9 - 12          Carte au trésor
              el

                                                                  Vendredi 20 août                  Majestueux !
          P a s s er

                                                                                                                                                                                             9 -12   Trève sportive pour les grands artistes :
                                                                                                                                    En s’inspirant de l’émission « La carte                          sortie vélo et Piscine à Tagolsheim.
           Carte au trésor sur Altkirch.                          Nous découvrons une montagne peuplée                              au trésor », tu devras trouver des indices
           Inscription à la journée obligatoire                   d’animaux majestueux : des rapaces volent au-                     disséminés dans le Sundgau, qui te
                                                                  dessus de nos têtes et des singes courent à nos                   mèneront à la rose des sables et donc à la
                                                                  côtés !                                                           victoire !
                                                                  Sortie à la Volerie des Aigles et à la Montagne des
     Mercredi 18 août                    Petits archéologues      singes de Kintzheim.
                                                                  Inscription à la journée obligatoire
     Nous recevons une lettre d’un énigmatique                    Tarif journée spéciale 1
     Docteur Jones, qui nous invite à des recherches
     archéologiques sur la colline sacrée !
     Journée sur les hauteurs de Winkel (68).
     Inscription à la journée obligatoire

30                                                                                                                                                                                                                                                 31
ALSH
                                                                             Vacances
                                              Du 16 août                                                                                                           Du 23 août
                                              au 20 août                                                                                                           au 27 août
  Ouverture                                                                                                              Ouverture
de 7h15 à 18h30
                                                                                                                                                                                  La Jungle des Jones
                                                                                                                       de 7h15 à 18h30
  Direction :                                                                                                            Direction :
Marie-Christine                                                                                                         Anne-Gaelle
                                               Le Sundgau regorge de trésors
 SCHWEITZER                                                                                                             ALBRECHT
                                                                                                                                                              Après avoir réussi à quitter notre île déserte, nous arrivons
                                                                                                                                                                       dans une jungle qui semble inhabitée !
                                        Viens les découvrir, tu vas en prendre plein la vue lors
                                                                                                                                                            Partons en exploration ! Bienvenue dans la Jungle des Jones !
                                                      de magnifiques balades !

                               Bienvenue au coeur                                                   Une vie de                                          Dans la peau                                           Secrets d’animaux
     Lundi 16 août                du Sundgau !                  Mercredi 18 août                    château !              Lundi 23 août               d’Indiana Jones            Jeudi 26 août                 et rallye photo
              Prêt pour le voyage au coeur du Sundgau ?         Matinée cool, jeux de société, après-midi royal avec       Le futé docteur Jones nous met au défi d’être aussi             Nous découvrons que d’autres êtres
       3- 8                                                                                                                                                                         3- 8   vivants peuplent la jungle.
              Aujourd’hui, on se met dans l’ambiance,           la découverte du château du Lanskron dans le sud           courageux que lui…
              on apprend à connaître les copains et on          du Sundgau.                                                Une sacré journée nous attend !                                 Mais qui sont-ils ? A plumes, à poils…à
              décore le péri made in Sundgau !                                                                                                                                             écailles !
                                                                                                                                                                                           Découvrons leurs secrets !
      9 -12   L’incontournable tradition alsacienne ... j’ai
                                                                                             Mon potager et
              nommé le Kougelhopf ! Activités autour                                                                       Mardi 24 août                Jungle Speed !                     Les balles seront à l’honneur durant cette
              de ce gâteau emblématique. L’après midi,         Jeudi 19 août                 atelier créatif                                                                       9 -12   matinée sportive ! puis partez pour une
              explorons les alentours de notre village                                                                     1, 2, 3 Go !                                                    course contre la montre à la recherche
              typique du Sundgau qu’est Willer.                         Gros plan sur nos plantes et légumes du            Une journée créative et sportive est au programme !             d’indices lors d’un rallye photo dans les
                                                                 3- 8   Sundgau : au programme, réalisation d’un                                                                           rues de Willer.
                                                                        herbier et jeux autour du potager.
                                                                                                                                                            Le repos des
                              Des Flamm’s, de l’eau,                    Découvrons ensemble une autre culture à
                                                                9 -12   travers des ateliers créatifs et grands jeux       Mercredi 25 août                    héros
     Mardi 17 août              que du bonheur !                        avec les copains de Ferrette.                                                                                                            Exploration dans
                                                                                                                                    Même les plus grands aventuriers ont
              Le voyage culinaire continue avec                                                                              3- 5   besoin de repos !                             Vendredi 27 août                  les marais
       3- 8   la dégustation de Flammaekuecha.                                                                                      Matin, film pour tous et jeux au bord de
                                                               Vendredi 20 août                  Majestueux !
              L’aprem de nombreux jeux rafraichissants                                                                              l’eau.                                        Que se cache-t-il au fond de l’eau, entre les herbes,
              t’attendent sous le soleil Sundgauvien.                                                                                                                             dans les arbres ? Tel un petit sundgauvien curieux,
                                                                                                                                    Même les plus grands aventuriers ont          pars à la découverte de la Réserve naturellle
                                                               Nous découvrons une montagne peuplée                         6 - 1 2 besoin de repos !
      9 -12   Brico ados au naturel ! Fabrication d’un         d’animaux majestueux : des rapaces volent au-                        Matin, film pour tous. Après-midi, piscine.
                                                                                                                                                                                  nationale de la petite Camargue Alsacienne.
              composteur de A à Z.                             dessus de nos têtes et des singes courent à nos                                                                    Inscription à la journée obligatoire
                                                               côtés !                                                     Inscription à la journée obligatoire                   Tarif journée spéciale 1
                                                               Sortie à la Volerie des Aigles et à la Montagne des
                                                               singes de Kintzheim.
                                                               Inscription à la journée obligatoire
                                                               Tarif journée spéciale 1

32                                                                                                                                                                                                                                        33
ALSH
                                                                          Vacances
                                             Du 23 août                                                                                                      Du 23 août
                        Périscolaire         au 27 août                                                                                                      au 27 août
 Ouverture             L’Ill au x                                                                                   Ouverture
                        enfants
de 8h à 18h30                                                                                                     de 7h15 à 18h30
 Direction :                                                                                                        Direction :
   Céline                                                                                                         Marie-Christine
   JAUSY
                                                       Adopte L’Art Attitude                                       SCHWEITZER
                                                                                                                                                                   Le Sundgau regorge de trésors
                                       Viens découvrir l’art conptemporain dans tous ses états.                                                               Viens les découvrir, tu vas en prendre plein la vue lors
                                                                                                                                                                            de magnifiques balades !

     Lundi 23 août               A la manière de...
                                                                                                                                                   Petite virée                                           Epoustoufflants
       3- 8
              En s’inspirant des artistes connus crée
              ta propre toile !! Andy Wahrol, Ferdinand     Jeudi 26 août                    L’Art’visuel             Lundi 23 août             chez le maraîcher          Mercredi 25 août              ces épouvantails !
              Léger et bien d’aures n’auront plus de                                                                           N’aie pas peur de mettre les mains dans     La vallée de Hundsbach regorge de trésors naturels !
              secret pour toi !                                      De la couleur encore et encore ! Création          3- 8
                                                              3- 8   d’une fresque géante et rendez-vous avec
                                                                                                                               la terre aujourd’hui ! Le matin direction   Embellis le jardin du péri en réalisant un brico
                                                                                                                               Hundsbach pour découvrir les cultures       épouvantail. L’aprem, immersion au naturel lors
      9 -12   Cherche, explore et trouve        !!   RDV             le 7ème art lors d’une sortie cinéma au
              géocoaching entre ados !                                                                                         du maraîcher. L’après-midi, monte tes       d’une balade avec goûter au bord de la rivière.
                                                                     Kinépolis.
                                                                                                                               manches pour manipuler, malaxer et
                                                             9 -12    Ado’artiste : découverte du pixel art,                   réaliser des objets en poterie.
                                                                      personalisation de ton T-Shirt et rendez-                                                                                           C’est TA journée
                                      Art vivant
                                                                                                                               Balade à vélo vers Hundsbach pour
     Mardi 24 août                                                    vous avec le 7ème art lors d’une sortie
                                                                                                                       9 -12   un pique nique puis visite des cultures     Jeudi 26 août                 petit Sundgauvien !
                                                                      cinéma au Kinépolis.                                     du maraîcher du village où tu pourras
     Utilisons notre corps pour exprimer nos émotions !     Tarif journée spéciale 1
     Initiation à la danse africaine et au Hip Hop                                                                             croquer des légumes fraîchement                      Viens t’éclater, t’amuser et rigoler car cette
                                                                                                                               récoltés                                      3- 8   journée t’appartient ! Activités au choix
     avec l’intervention de l’association Soraya et de
                                                                                            Jour du
     Bandiougou..                                                                                                                                                                   pour une journée trop chouette !

                                                            Vendredi 27 août             Vernissage !!!!                                                                    9 -12   Les balles seront à l’honneur durant cette
      6 - 1 2 Continuons de bouger lors de la veillée.
              Spectacle garanti et pizza party !!!!                                                                                           Buffet sundgauvien et                 matinée sportive ! Puis partez pour une
              Tarif spéciale1 pour les enfants inscrits à   Nos oeuvres d’art seront mises à l’honneur lors           Mardi 24 août           Sund’GO découverte !                  course contre la montre à la recherche
              la veillée                                    de notre expo ! La semaine se clôturera par une                                                                         d’indices lors d’un rallye photo dans les
                                                            remise des prix et le visionnage des moments forts                 Un bon buffet typiquement sundgauvien                rues de Willer.
                                                            de nos vacances.                                            3- 8   t’attend pour prendre des forces pour les

                                      Land’Art
                                                                                                                               jeux d’eau à gogo l’après-midi.
     Mercredi 25 août                                                                                                                                                                                         Exploration
                                                                                                                       9 -12
                                                                                                                                                                                                            dans les marais
                                                                                                                               Sais-tu que dans le Sud du Sundgau se
     Dame nature t’invite au bord de l’eau lors d’une                                                                          trouve un musée du Sapeur Pompier ?         Vendredi 27 août
     sortie pêche à l’étang de Hochstatt. Profitons de                                                                         Visitons-le  le   matin.  L’après-midi,
     cette journée pour exprimer notre créativité au                                                                                                                       Que se cache-t-il au fond de l’eau, entre les herbes,
                                                                                                                               GO pour le Géocaching dans la forêt
     travers du L’and ‘Art.                                                                                                                                                dans les arbres ? Tel un petit sundgauvien curieux,
                                                                                                                               Sundgauvienne !
                                                                                                                                                                           pars à la découverte de la Réserve naturellle
                                                                                                                                                                           nationale de la petite Camargue Alsacienne.
                                                                                                                                                                           Tarif journée spéciale 1

34                                                                                                                                                                                                                                   35
Vous pouvez aussi lire