EXHIBIT HALL GUIDE DU HALL D'EXPOSITION - Family Medicine ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MF
# MY F FM F
N
#MO
EXHIBIT HALL GUIDE DU HALL
GUIDE D’EXPOSITION
Metro Toronto Palais des congrès
Convention Centre du Toronto métropolitain
NOV 14–17, 2018
TORONTO, ONTARIO
fmf.cfpc.ca familymedicineforum @familymedforum familymedforum FMF 2018
2
Welcome to the Bienvenue dans
Exhibit Hall! le Hall d’exposition !
The Exhibit Hall provides the most interactive and Le Hall d’exposition est la façon la plus interactive et
exciting way to discover new products and services. la plus stimulante de découvrir de nouveaux produits
Meet with exhibitors from diverse categories such et services. Venez rencontrer des exposants de
as academic, association, lifestyle and technology. diverses catégories, comme le milieu universitaire,
le association, le mode de vie et la technologie.
Exhibit Hall hours D’ouverture du Hall d’exposition
Thursday, November 15th 9:00 a.m. to 5:00 p.m. Jeudi 15 novembre 9 h à 17 h
Friday, November 16th 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Vendredi 16 novembre 9 h à 16 h
Saturday, November 17th 9:00 a.m. to 3:00 p.m. Samedi 17 novembre 9 h à 15 h
Provide your feedback about FMF Exhibitors! Donnez votre avis sur les exposants du FMF !
Delegates can vote for their favourite exhibitors in Les délégués peuvent voter pour leurs exposants
the following categories: favoris dans les catégories suivantes :
• Best Booth Representatives • Meilleurs représentants à un kiosque
• Most Innovative Booth • Kiosque le plus novateur
• Most Educational Booth • Kiosque le plus instructif
• Best Experience (new!) • Meilleure expérience (nouveau !)
FMF Mobile App Application mobile du FMF
The FMF 2018 Mobile App is available in the Vous pouvez télécharger l’appli mobile du
App Store and through Google Play—search FMF 2018 sur la boutique App Store et sur
FMF 2018. You can use the app to find out more Google Play en cherchant « FMF 2018 ». Avec
about all FMF exhibitors, explore the interactive l’appli, vous pouvez obtenir de plus amples
floor plan, and vote for your favourites! Voting will renseignements sur tous les exposants présents au
close end of day on Friday, November 16th. FMF, explorer la carte interactive du Hall d’exposition
et voter pour vos kiosques favoris ! Le vote se termine
le vendredi 16 novembre à la fin de la journée.
fmf.cfpc.ca familymedforum familymedicineforum @familymedforum FMF 2018 3
Exhibitors | Exposants
CFPC College Square / Carrefour du Collège du CMFC................... 303 EDUCATIONAL SERVICES / SERVICES ÉDUCATIFS
AboutKidsHealth............................................................................ M13
ACADEMIC FAMILY MEDICINE / CADDRA (Canadian ADHSD Resource Alliance).............................. M4
MÉDECINE FAMILIALE UNIVERSITAIRE Centre for Effective Practice............................................................. 220
Academic Family Medicine Ontario................................................ 704 Choosing Wisely Canada / Choisir avec soin Canada...................... 205
Canadian Post-MD Education Registry - CAPER / Department of Family Medicine – AHS Calgary.............................. M30
Répertoire canadien sur l’éducation post-MD - RCEP...................... 711 Dry Eye Research – Western University........................................... 106
Canadian Resident Matching Service - CaRMS / Exam Prep The Review Course in Family Medicine......................... M24
Service canadien de jumelage des résidents CaRMS........................ 713 EpLink - Guidelines for Epilepsy Care in Ontario............................ M26
Dalhousie University....................................................................... 703 Partenaires canadiens pour la santé internationale........................... 721
McGill University – Dept of family Medicine.................................. 710 Hypertension Canada...................................................................... 605
Medical Council of Canada / Conseil médical du Canada............... 709 Intellectures Inc............................................................................... 222
Memorial University of Newfoundland............................................ 712 Machealth....................................................................................... 337
Northern Ontario School of Medicine / Master Clinician Alliance................................................................ 811
École de médecine du Nord de l’Ontario........................................ 809 Mckenzie Institute Canada............................................................. M18
Resident Doctors of Canada / Médecins résidents du Canada ......... 707 mdBriefcase Group Inc.................................................................... 522
UBC Family Medicine..................................................................... 705 Medsckool Reviews ....................................................................... M16
University of Calgary....................................................................... 702 Myeloma Canada / Myélome Canada.............................................. 120
University of Saskatchewan............................................................. 804 Pallium Canada............................................................................... 206
RxFiles............................................................................................. 503
ASSOCIATIONS / ASSOCIATIONS The Foundation For Medical Practice Education /
Acupuncture Canada....................................................................... 110 Fondation de l’éducation pour la pratique médicale ....................... 436
Brain Tumour Foundation of Canada / The Rounds..................................................................................... 808
Fondation canadienne des tumeurs cérébrales................................ M10 Tshemba Foundation....................................................................... 908
CADTH/ACMTS............................................................................... 111
Canadian Academy of Sport & Exercise Medicine (CASEM) / Académie FINANCIAL INVESTMENT / INVESTISSEMENTS
canadienne de la médecine du sport et de l’exercice (ACMSE)........ 816 MNP LLP......................................................................................... 327
Canadian Association of Emergency Physicians (CAEP) / Physicians Wealth Advisory (CGWM).............................................. 316
Association canadienne des médecins d’urgence (ACMU)............... 438 TD Insurance Meloche Monnex / TD Assurance Meloche Monnex.. 319
Canadian Association of Occupational Therapists /
Association canadienne des ergothérapeutes.................................... M5 GOVERNMENT / GOUVERNEMENT
Canadian Association of Optometrists / Canadian Armed Forces / Forces armées canadiennes..................... 519
Association canadienne des optométristes....................................... 207 Canadian Task Force On Preventive Health Care /
Canadian Athletic Therapists Association / Groupe d’étude canadien sur les soins de santé préventifs .............. 418
Association canadienne des thérapeutes du sport............................ 237 Health Canada / Santé Canada........................................................ 109
Canadian Celiac Association / OntarioMD...................................................................................... 604
Association canadienne de la maladie cœliaque............................. 211
Canadian Hemochromatosis Society / LIFESTYLE - NUTRITION / MODE DE VIE - NUTRITION
Société canadienne de l’hémochromatose....................................... 606 Egg Farmers of Canada.................................................................... 226
Canadian Medical Association /Association médicale canadienne.. 432 Health Vantis ................................................................................... M8
Canadian Mental Health Association, Ontario Division / Ideal Protein.................................................................................... 203
Association canadienne pour la santé mentale, Ontario ................. 637
Canadian Pharmacists Association / MEDICAL SERVICES / SERVICES MÉDICAUX
Association des pharmaciens du Canada ........................................ 420 Cadence Health Centre................................................................... 320
Canadian Urological Association / MyHealth Centre............................................................................. 505
Association canadienne des urologues............................................ 104 PCC Pain Care Clinics..................................................................... 213
Diabetes Canada / Diabète Canada................................................. 820 Procrea Fertility & The Reproductive Care Centre............................ 439
Eczema Society of Canada / Société canadienne de l’eczéma.......... 736 Urgent Care Centre......................................................................... M29
Food Allergy Canada / Allergies alimentaires Canada...................... 521 Viva Care Medical Group................................................................ 533
Healthy Quality Ontario / Qualité des services de santé Ontario..... 537
Medical Psychotherapy Association Canada / MEDICAL DEVICES / DISPOSITIFS MÉDICAUX
Association canadienne de psychothérapie médicale...................... 610 A&D Medical.................................................................................. 216
Ontario Association of Osteopathic Manual Practitioners (OAO)..... 118 Armlock.......................................................................................... 810
Ontario College of Family Physicians / Brymill Cryogenic Systems............................................................. M14
Collège des médecins de famille de l’Ontario.................................. 318 Canadian Cardiac Care.................................................................... 821
Orthotics Prostethics Canada........................................................... 210 Exergen Corporation........................................................................ 123
Pancreatic Cancer Canada / Cancer du pancréas Canada................ 607 HANSAmed Limited....................................................................... M12
Parkinson Canada............................................................................ 620 Hill-Rom/Welch Allyn..................................................................... 732
Pedorthic Association of Canada..................................................... 102 LifeLabs........................................................................................... 427
Prostate Cancer Canada / Cancer de la prostate Canada.................. 518 Medigroup Clinics........................................................................... 507
Society of Obstetricians & Gynaecologists of Canada (SOGC) / N-Two Medical............................................................................... 717
Société des obstétriciens et gynécologues du Canada...................... 317 Summit Medical............................................................................. M22
The Lung Association – Canadian Thoracic Society / Association Surgo Surgical Supply...................................................................... 720
pulmonaire - Société canadienne de thoracologie........................... 609 Trimedic Supply Network................................................................ 833
Trudell Medical International........................................................... 621
4 FMF 2018 @familymedforum familymedicineforum familymedforum fmf.cfpc.ca
MEDICINAL MARIJUANA / MARIJUANA THÉRAPEUTIQUE RECRUITERS / RECRUTEMENT
Aphria............................................................................................. 239 Barry’s Bay and Area Physician Recruitment.................................... 920
Canadian Cannabis Clincs / Cliniques de cannabis canadiennes (CCC) .....419 Calian Health......................................................................... M2 & M3
Cannabis Treatment Clinc................................................................. M6 Chesley Medical Clinic..................................................................... M9
Cannimed........................................................................................ 121 City of Sault Ste. Marie..................................................................... M7
Canntrust......................................................................................... 103 City of Summerside......................................................................... 208
MedReleaf®..................................................................................... 221 Creston Valley, B.C ......................................................................... 323
Organigram..................................................................................... 734 Dryden Regional Health Centre..................................................... M 27
Sail Cannabis................................................................................... 813 Golden Horseshoe Recruiters.......................................................... 616
Spectrum Cannabis.......................................................................... 127 Government of Nunavut, Department of Health.............................. 332
Tilray............................................................................................... 532 Hastings County............................................................................. M17
WeedMD........................................................................................ 922 Huron North................................................................................... M19
Imagine Health Centres................................................................... 513
MENTAL HEALTH / SANTÉ MENTALE Jobs For Doctors In BC..................................................................... 227
Beacon/CBT Associates .................................................................. 723 Kindcardine/Post Elgin/Southampton Communities......................... M15
Homewood Health.......................................................................... 722 Locumunity..................................................................................... 416
Mental Health Commission of Canada / MB Healthcare Healthcare Providers Network
Commission de la santé mentale du Canada.................................... 322 & Ongomizwin Health Services....................................................... 536
The Centre for Mindfulness Studies ................................................. 636 MCI The Doctors Office.................................................................. M21
National Home Doctor Service and Physicians For You................... 107
NATURAL/OVER-THE-COUNTER / Northern Medical Services.............................................................. 235
PRODUITS NATURELS / EN VENTE LIBRE Northwest Territories Health & Social Services Authority................. 321
Bio-Oil............................................................................................ 423 Northwestern Ontario Community Recruiters.................................. 338
DDrops Company........................................................................... 627 Nova Scotia Health Authority.......................................................... 806
Perth-Smith Falls District Hospital................................................... M20
OTHER / AUTRE Primacy Management Inc................................................................. M1
Chocosol Traders............................................................................. 818 Province of New Brunswick / Province du Nouveau-Brunswick...... 611
CPEP - PG5 Physicians for Global Survival...................................... 906 Rexall/Medicentres.......................................................................... 509
Montreal enSanté............................................................................ 918 Rural Ontario Medical Program...................................................... M23
Northwest Healthcare Properties..................................................... 516 Saskdocs.......................................................................................... 209
Sioux Lookout Regional Physician................................................... 837
PHARMACEUTICAL / PHARMACEUTIQUE Sonic Clincal Services Austraila....................................................... 535
Boehringer Ingelheim and Eli Lily Diabetes Alliance........................ 817 Thompson Medical Centre............................................................. M25
Calmoseptine.................................................................................. 623 Thompson Region Division of Family Practice................................. 435
Eli Lily Canada................................................................................ 002 Vancouver Division of Family Practice............................................ 618
GSK Consumer Healthcare.............................................................. 632 Weenbeebayko................................................................................ 336
GSK Vaccines and Respiratory......................................................... 727 Your Doctor Jobs............................................................................ M28
Knight Therapeutics Inc................................................................... 634
Lundbeck Canada ........................................................................... 526
Mylan.............................................................................................. 417
The FMF Exhibit Hall is a marketplace that provides
Novartis Pharma Canada ULTibro Breezhaler / Entresto................... 204
Novo Nordisk Canada..................................................................... 726 delegates the opportunity to interact with exhibitors
Orimed Pharma............................................................................... 217 offering a wide range of products and services. Some may
Pascoe Canada................................................................................ 511 be controversial but all contribute to the dialogue that
Pendopharm.................................................................................... 108 makes FMF a vibrant intellectual experience. The CFPC
Pfizer Canada.................................................................................. 633
does not endorse or accept responsibility for the presence
Prometheus Medical Group............................................................. 904
Servier Canada................................................................................ 626 of inaccurate or biased materials. We make every effort to
Shire................................................................................................ 219 ensure that exhibitors abide by professional and ethical
Transderma Pharmaceuticals/Xenex Labatories................................ 202 standards of behaviour and we are confident that our
registrants will employ their excellent critical thinking
PRACTICE MANAGEMENT / GESTION DE LA PRATIQUE abilities when reviewing the exhibits.
Auxita Inc........................................................................................ 527
Canada Health Infoway / Inforoute Santé Canada............................ 520 Le Hall d’exposition du FMF est un marché qui permet
Canadian Health Systems................................................................ 534 aux délégués d’interagir avec des exposants, qui offrent un
CognisantMD.................................................................................. 608 large éventail de produits et services. Certains d’entre eux
MD Agility....................................................................................... 822
Mediseen......................................................................................... 517
pourraient s’avérer controversés, mais tous contribuent
QHR Technologies .......................................................................... 538 au dialogue qui fait du FMF une expérience intellectuelle
RSRS - Record Storage & Retrieval Services, Inc.............................. 212 riche et dynamique. Le CMFC n’appuie pas et n’est pas
STI Technologies Limited................................................................. 422 responsable de toute documentation inexacte ou qui
exprime un parti pris. Nous mettons tout en œuvre pour
faire en sorte que les exposants respectent des normes
de comportement professionnelles et éthiques, et nous
sommes persuadés que les délégués feront appel à leur
excellent sens critique au moment d’évaluer les kiosques.
fmf.cfpc.ca familymedforum familymedicineforum @familymedforum FMF 2018 5
EXHIBIT HALL NOVEMBER 14-17, 2018
Metro Toronto Convention Centre
FLOOR PLAN South Building, Hall D
132
Wellness 336 337
Lounge
334 335 435
l’aire de
détente
327 426 427 526 527 626
119 218
117 216
513 612
303
511 610
College Square Chapters
College Square
509 608
507 606
Carrefour
du Collège 505 604
503 602
ENTRANCE
6 FMF 2018 @familymedforum familymedicineforum familymedforum fmf.cfpc.ca
DU 14 AU 17 NOVEMBRE 2018 PLAN DU HALL
Palais des congrès du Toronto métropolitain
Édifice Sud, Hall D D’EXPOSITION
733 M30
Student and
M29
Resident M28
Lounge
M27
435 le salon des
étudiants M26
et des
résidents M25
M24
M23
26 427 526 527 626 727 827
M22
M21
M20
M19
M18
M17
M16
617 M15
Lounge M14
salon M13
M12
M11
513 612 M10
M9
ACADEMIC | UNIVERSITÉS
511 610
ege Square M8
509 608 M7
M6
507 606
arrefour M5
u Collège 505 604
M4
M3
503 602 M2
M1
fmf.cfpc.ca familymedforum familymedicineforum @familymedforum FMF 2018 7
College Square | Carrefour du Collège
Family Medicine Education and Research Innovations |
College Chapters
Innovations en recherche et éducation en médecine familiale
Visit the Innovation in Family Medicine Education and Research Booth Alberta College of Family Physicians|
in College Square. Special features include exams and CACs, teaching Collège des médecins de famille de l’Alberta | acfp.ca
tools, research and quality improvement, residency accreditation reform,
and global relations. Learn more, receive demos, and get involved! British Columbia College of Family Physicians| Collège des
Visitez le kiosque sur l’innovation en éducation et en recherche en médecins de famille de la Colombie-Britannique |bccfp.bc.ca
médecine de famille dans le Carrefour du Collège. Faits saillants :
examens et CCA, outils pédagogiques, recherche et amélioration Manitoba College of Family Physicians|
continue de la qualité, refonte de l’agrément des programmes de Collège des médecins de famille du Manitoba | mcfp.mb.ca
résidence et relations mondiales. Renseignez-vous, assistez à une
présentation et impliquez-vous !
New Brunswick College of Family Physicians | Collège des
médecins de famille du Nouveau-Brunswick | nbcfp.ca
Foundation for Advancing Medicine |
Fondation pour l’avancement de la médecine familiale Newfoundland and Labrador College of Family Physicians | Collège des
médecins de famille de Terre-Neuve-et-Labrador | nl.cfpc.ca
The CFPC Awards and Development department is excited to share
news of the latest award recipients and exciting initiatives of the College Ontario College of Family Physicians |
that are supported by the Foundation for Advancing Family Medicine. Collège des médecins de famille de l’Ontario | ocfp.on.ca
Register for our Walk with the Docs and bid in the Silent Auction.
Le département Prix et bourses et développement du CMFC est ravi Prince Edward Island College of Family Physicians | Collège des
de partager avec vous la liste des récipiendaires des prix ainsi que des médecins de famille de l’Île-du-Prince-Édouard | pei.cfpc.ca
initiatives du Collège, soutenues par la Fondation pour l’avancement de
la médecine familiale. Inscrivez-vous à notre activité En marche avec nos
médecins et venez miser à l’encan silencieux. Quebec College of Family Physicians |
Collège québécois des médecins de famille | cqmf.qc.ca
Mainpro+ and Practice Tools | Mainpro+ et outils pour la pratique Saskatchewan College of Family Physicians |
Collège des médecins de famille de la Saskatchewan | sk.cfpc.ca
Mainpro+ and Practice Support: Speak with our Physician Advisors
and Section of CPFM chairs about the latest tools, Self Learning™ issue
and resources developed by family physicians, for family physicians. Exhibitors | Exposants
Meet with staff to learn about improvements to Mainpro+, resources to
assist with credit reporting and review your Mainpro+ account.
Mainpro+ et le soutien à la pratique : Discutez avec nos médecins- A&D Medical 216
conseils et les présidents de comités de la Section des Communautés de andmedical.com
pratique en médecine familiale (CPMF) des nouveaux outils, du dernier
numéro d’AutoapprentissageMC et des ressources mises au point par A&D Medical is a manufacturer and distributor of a full line of advanced
des médecins de famille, pour les médecins de famille. Rencontrez les biometric monitoring solutions including blood pressure monitors, and
membres de notre personnel pour en savoir plus sur les améliorations other health monitoring devices professional use. We are a leader in
apportées à Mainpro+, sur les ressources offertes pour faciliter connected health devices and services for chronic condition management.
l’inscription de crédits et revoyez avec eux votre compte Mainpro+.
A&D Medical est le fabricant et distributeur d’une gamme complète
de solutions avancées de surveillance biométrique, y compris des
Member Services | Services aux membres tensiomètres et autres appareils de surveillance de la santé à usage
professionnel. Nous sommes un chef de file en matière de dispositifs et de
services de santé reliés pour la gestion des maladies chroniques.
Swing by the Member Services booth at College Square to talk about your
membership, Canadian Family Physician, as well as Policy and Advocacy.
Looking for a special gift for yourself or a friend? Shop our new range of
AboutKidsHealth M13
exciting CFPC branded products and save 15% during FMF!
aboutkidshealth.ca
Passez nous voir au kiosque des Services aux membres dans le
Carrefour du Collège pour discuter de votre adhésion ; du Médecin de AboutKidsHealth empowers families with reliable, evidence-based
famille canadien ; des politiques gouvernementales et de nos activités health information approved by paediatric specialists at The Hospital
de représentation. Vous êtes à la recherche d’un cadeau spécial pour for Sick Children. It makes complex health information easy to
vous ou pour un ami ? Jetez un coup d’œil à notre gamme de produits understand and is available whenever families have questions about
assortis de la marque du CMFC et épargnez 15 % pendant le FMF ! child health, regardless of where they are in the world.
AboutKidsHealth fournit aux familles des renseignements fiables, fondés
sur des données probantes et approuvés par les spécialistes en pédiatrie
de l’hôpital Sick Children. Il rend accessible l’information complexe sur
la santé chaque fois que les familles ont des questions sur la santé de
l’enfant, à partir de n’importe quel endroit dans le monde.
8 FMF 2018 @familymedforum familymedicineforum familymedforum fmf.cfpc.ca
Exhibitors | Exposants
Academic Family Medicine in Ontario 704 Les outils interactifs Auxita s’intègrent avec transparence aux DMÉ, ce
qui permet aux fournisseurs de soins de santé de prendre des décisions
Visit the Academic Family Medicine in Ontario booth and learn what plus rapidement. En automatisant les tâches routinières, en simplifiant les
Ontario has to offer! Each program consists of training sites and learning données et en fournissant en temps réel des lignes directrices cliniques
opportunities in both urban and rural settings. Family Medicine provides impartiales et revues par les pairs, Auxita aide les fournisseurs à accroître
a variety of stellar educational experiences with award winning faculty. l’efficacité et à améliorer les soins aux patients.
Visitez le kiosque Academic Family Medicine in Ontario et découvrez
ce que l’Ontario a à offrir ! Chaque programme offre des sites de Barry’s Bay and Area Physician Recruitment 920
formation et des possibilités d’apprentissage en milieu urbain et rural. pictureyourselfinbarrysbayandarea.com
La médecine familiale offre une variété d’expériences éducatives
exceptionnelles auprès de professeurs primés.
Practice where you can live! We need family physicians to join our
innovative team. Barry’s Bay and area is a rural community in Ontario,
Acupuncture Canada 110 located only minutes from Algonquin Park. Physicians practice as part of a
acupuncturecanada.org Family Health Organization. Financial incentive tailored to meet your needs.
Pratiquez là où vous pouvez vivre ! Nous avons besoin de médecins de
Acupuncture Canada promotes acupuncture and related modalities famille pour notre équipe innovatrice. Barry’s Bay et sa région font partie
through continuing education and support for regulated health d’une communauté rurale de l’Ontario, située à quelques minutes du
professionals. Our anatomical acupuncture training is quickly parc Algonquin. Les médecins exercent leur profession dans le cadre d’un
integrated into medical practices and our certification guarantees high organisme de santé familiale. Incitatif financier adapté à vos besoins.
standards of treatment and care, especially in pain management.
Acupuncture Canada fait la promotion de l’acupuncture et des modalités Beacon| CBT Associates 723
connexes par la formation continue et le soutien aux professionnels de mindbeacon.com
la santé réglementés. Notre formation en acupuncture anatomique est
rapidement intégrée dans les pratiques médicales et notre certification
garantit des normes élevées de traitement et de soins, en particulier en BEACON is Canada’s only digital mental health care provider with
ce qui a trait à la gestion de la douleur. demonstrated success in reducing symptoms of anxiety, depression
and PTSD. BEACON provides digitally-delivered Cognitive Behavioural
Therapy (CBT) with the one-on-one support of a dedicated therapist all
Aphria 239 along the way.
aphria.ca BEACON est le seul fournisseur de soins numériques en santé mentale
au Canada à avoir réussi à réduire les symptômes d’anxiété, de
Aphria is a licensed producer that strives to provide patients with high dépression et de TSPT. BEACON offre une thérapie cognitivo-
quality Medical Cannabis at a cost that is accessible to Canadians. Our comportementale (TCC) sous forme numérique avec le soutien
team’s extensive experience in both Pharma and agri-business allows individuel par un thérapeute spécialisé tout au long du processus.
us to excel in both consistency and quality.
Aphria est un producteur autorisé qui s’efforce de fournir aux patients du Bio-Oil 423
cannabis médical de haute qualité à un coût abordable pour les Canadiens. bio-oil.com
La vaste expérience de notre équipe en pharmacie et en agro-industrie nous
permet d’exceller tant au niveau de la constance que de la qualité.
Canada’s #1 selling scar & stretch mark product. Bio Oil’s unique blend
of natural plant oils and vitamins is non- greasy, rapidly absorbed and
Armlock 810 suitable for all skin types. Bio Oil is also effective against other skin
armlock.ca concerns such as uneven skin tone, aging and dehydrated skin.
Bio-Oil est le produit pour les vergetures et les cicatrices le plus vendu
The Armlock “stretches out” chronic Tennis Albow pain. Mark Laurensse, au Canada. Son mélange unique d’huiles de plantes naturelles et de
a Physicial Therapist, discovered that gentle prolonged stretching relieved vitamines non grasses est absorbé rapidement et convient à tous les types
Tennis Albow pain. Individuals with chronic Tennis Elbow pain can now de peau. Bio-Oil est aussi efficace pour d’autres problèmes de la peau,
perform their rehabiltation in the comfort of their own home. comme le teint irrégulier, le vieillissement et la déshydratation.
Armlock « étire » la douleur chronique de l’épicondylite latérale. Mark
Laurensse, physiothérapeute, a découvert que des étirements en douceur et Boehringer Ingelheim and Eli Lilly Diabetes Alliance 817
prolongés soulageaient la douleur de l’épicondylite latérale. Les personnes boehringer-ingelheim.ca | lilly.ca
souffrant de douleurs chroniques liées à l’épicondylite latérale peuvent
maintenant effectuer leur réadaptation dans le confort de leur domicile.
The Boehringer Ingelheim and Eli Lilly
Diabetes Alliance leverages the strengths of two
Auxita Inc. 527 of the world’s leading pharmaceutical companies. Committed to the care
auxita.com of people with diabetes, they stand together to focus on patient needs.
L’alliance Boehringer Ingelheim et Eli Lilly dans le domaine du diabète
Auxita’s interactive tools seamlessly integrate with EMRs, empowering met à profit les forces de deux des compagnies pharmaceutiques les
healthcare providers to make decisions faster. By automating routine tasks, plus importantes du monde. En s’associant, ces compagnies s’engagent
simplifying data, and delivering unbiased, peer-reviewed clinical guidelines in à améliorer les soins aux patients atteints de diabète et à répondre à
real-time, Auxita helps providers increase efficiency and enhance patient care. leurs besoins.
fmf.cfpc.ca familymedforum familymedicineforum @familymedforum FMF 2018 9
Le seul magazine bilingue de santé et de bien-être au Québec Montréal enSanté regorge de conseils d’experts tels que médecins, diététistes, entraîneurs et simples amoureux de notre ville à tous. En plus des articles axés sur la santé, la nutrition, et la remise en forme, chaque numéro comprend une section entière consacrée aux soins cliniques novateurs et à la recherche de pointe qui ont lieu au Centre universitaire de santé McGill. Quebec’s only bilingual health and wellness magazine Montréal enSanté is loaded with expert advice from medical staff, dieticians, fitness trainers and laypeople who love the city we call home. In addition to articles focused on health, nutrition, and fitness, each issue features an entire section dedicated to the innovative clinical care and cutting-edge research taking place at the McGill University Health Centre. 10
Exhibitors | Exposants
Brain Tumour Foundation of Canada | M10 Cadence Health Centre 320
Fondation canadienne des tumeurs cérébrales braintumour.ca cadencehealthcentre.com
Every day 27 Canadians hear the words, “You have a brain tumour.” At Cadence Health Centre (based in downtown, Toronto), we pride
It’s the mission of Brain Tumour Foundation of Canada to reach every ourselves on being so much more than your average doctor’s office.
individual impacted by this disease, across the country, with information, The Cadence Experience is one of being home. Our goal is for you
support, education and research. Thanks to donors’ generosity, patients, to feel comfortable. To feel like you are a leader in your health, and
survivors, caregivers and loved ones are empowered with the tools to to receive your health services (from your doctor’s visits, massages,
improve their quality of life while on the journey with a brain tumour. nutrition assessments, to lab work, and getting your prescription) in the
most efficient way possible, and all under one roof.
Tous les jours, 27 Canadiens et Canadiennes apprennent qu’ils sont
atteints d’une tumeur cérébrale. La Fondation canadienne des tumeurs Au centre de santé Cadence Health Centre (situé au centre-ville de
cérébrales a adopté la mission de venir en aide, par l’intermédiaire de Toronto), nous sommes fiers d’être beaucoup plus qu’un cabinet
programmes d’information, de soutien, d’éducation et de recherche, à médical ordinaire. L’expérience Cadence, c’est comme si vous étiez
toutes les personnes concernées par cette maladie au Canada. Grâce chez vous. Notre but est de vous mettre à l’aise ; que vous vous sentiez
à la générosité de nombreux donateurs, les patients, leurs proches, les en charge de votre santé, et receviez vos services de santé (visites
personnes en rémission et les soignants ont accès à diverses ressources chez le médecin, massages, évaluations nutritionnelles, analyses de
pour améliorer leur qualité de vie affectée par une tumeur cérébrale. laboratoire et prescriptions) de la façon la plus efficace possible, le tout
sous un même toit.
Brymill Cryogenic Systems M14
brymill.com Calian Health M2 & M3
calian.com
Brymill Cryogenic Systems ~ the world’s leading manufacturer of handheld,
liquid nitrogen (LN2) cryosurgical and cryospray devices since 1966. Calian Health helps Canadian private-and public-sector organizations
Cry-Ac® and Cry-Ac®-3 handheld cryo units offer unsurpassed safety, deliver high-quality health services to their employees and offers health
versatility, and control for precise and effective medical cryosurgery. care practitioners, including family physicians, specialists, and nurses, a
breadth of practice opportunities that fit their career and lifestyle objectives.
Brymill Cryogenic Systems est le plus grand fabricant au monde de
vaporisateurs d’azote liquide (LN2) cryochirurgicaux portatifs depuis Calian Santé aide les organisations canadiennes des secteurs public et
1966. Les dispositifs cryochirurgicaux Cry-AcMD et Cry-AcMD-3 offrent privé à offrir des services de grande qualité à leurs employés. Elle offre
une sécurité, une polyvalence et un contrôle inégalés pour des aux professionnels de la santé, notamment aux médecins de famille,
cryochirurgies médicales précises et efficaces. spécialistes et personnel infirmier, une vaste gamme d’occasions de
pratique qui répondent à leurs objectifs de carrière et à leur style de vie.
CADDRA - Canadian ADHD Resource Alliance M4
caddra.ca Calmoseptine Inc. 622
calmoseptine.com
CADDRA is a Canadian non-industry, not-for-profit, independent
association. We are an alliance of healthcare professionals supporting Calmoseptine® Ointment protects and helps heal skin irritations from
patients with ADHD and their families. We offer the opportunity to moisture such as urinary and fecal incontinence. It is also effective for
join a network of professionals through membership, the Canadian irritations from perspiration, wound drainage, fecal & vaginal fistulas
ADHD Practice Guidelines and an annual conference. and feeding tube site leakage. Calmoseptine® temporarily relieves
discomfort and itching.
CADDRA est un organisme canadien sans lien à l’industrie,
indépendant et à but non lucratif. Nous sommes un regroupement La pommade CalmoseptineMD protège la peau et l’aide à guérir des
de professionnels de la santé qui soutiennent les patients souffrant irritations causées par l’humidité que peut entraîner l’incontinence
du trouble déficitaire de l’attention avec hyperactivité (TDAH) et leur urinaire et fécale. Elle est aussi efficace contre les irritations provoquées
famille. En plus d’offrir à nos membres l’occasion d’intégrer un réseau par la transpiration, le drainage d’une plaie, les fistules fécales et
de professionnels, nous rédigeons les Lignes directrices canadiennes vaginales, et les fuites d’une sonde d’alimentation. CalmoseptineMD
sur le TDAH et organisons un congrès annuel. soulage temporairement l’inconfort et les démangeaisons.
CADTH – Canadian Agency for Drugs and Technologies 111
in Health | ACMTS - Agence canadienne des médicaments
et des technologies de la santé cadth.ca
CADTH is an independent, not-for-profit organization responsible
for providing Canada’s health care decision-makers with objective
evidence to help make informed decisions about the optimal use of
drugs and medical devices in our health care system.
L’Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé
(ACMTS) est un organisme indépendant, sans but lucratif qui fournit aux
décideurs du secteur de la santé du Canada des données probantes leur
permettant de prendre des décisions éclairées sur l’usage optimal de
médicaments et d’appareils médicaux dans notre système de santé.
fmf.cfpc.ca familymedforum familymedicineforum @familymedforum FMF 2018 11Exhibitors | Exposants
Canada Health Infoway | Inforoute Santé du Canada 520 Canadian Association of Occupational Therapists | M5
infoway-inforoute.ca Association canadienne des ergothérapeutes caot.ca
Infoway helps to improve the health of Canadians by working with The Canadian Association of Occupational Therapists is the national
partners to accelerate the development, adoption and effective use of organization representing occupational therapists (OTs) in Canada.
digital health across the country. Infoway is an independent, not-for- OTs improve the health and well-being of Canadians by creating
profit organization funded by the federal government. solutions that help them participate in activities that are important to
their everyday lives.
Inforoute contribue à améliorer la santé des Canadiens en travaillant
avec ses partenaires afin d’accélérer la création, l’adoption et L’Association canadienne des ergothérapeutes est l’organisation
l’utilisation efficace d’outils de santé numériques partout au pays. nationale qui soutient les ergothérapeutes au Canada. Les
Inforoute est une organisation indépendante à but non lucratif ergothérapeutes améliorent la santé et le bien-être des Canadiens
financée par le gouvernement fédéral. en créant des solutions qui permettent à ceux-ci de participer aux
activités quotidiennes qui leur sont importantes.
Canadian Academy of Sport & Exercise Medicine (CASEM) | 816
Académie canadienne de la médecine du sport et de Canadian Association of Optometrists (CAO) | 207
l’exercice (ACMSE) casem-acmse.org Association canadienne des optométristes opto.ca
The Canadian Academy of Sport and Exercise Medicine (CASEM) is an The Canadian Association of Optometrists (CAO) is the national voice
organization of physicians committed to excellence in the practice of of optometry in Canada. The CAO is dedicated to collaboratively
medicine as it applies to all aspects of physical activity. advancing the highest standard of primary eye care through the
promotion of optimal vision and eye health, in partnership with all
L’Académie canadienne de la médecine du sport et de l’exercice
Canadians.
(ACMSE) est une organisation de médecins dévoués à l’excellence
dans la pratique de la médecine qui s’applique à tous les aspects de L’Association canadienne des optométristes (ACO) représente
l’activité physique. l’optométrie à l’échelle nationale. L’ACO a pour mandat de
collectivement promouvoir la norme la plus élevée en matière de
soins oculovisuels primaires grâce à des efforts de promotion de la
Canadian Armed Forces | 519 vision optimale et de la santé oculovisuelle, de concert avec tous les
Forces armées canadiennes forces.ca Canadiens et Canadiennes.
The Canadian Armed Forces is an equal opportunity employer which
offers unique and exciting career opportunities in approximately 100 Canadian Athletic Therapists Association | 237
different occupations for both full and part-time employment. We Association canadienne des thérapeutes du sport
offer a complete package of benefits, coupled with paid education athletictherapy.org
opportunities for both college and university programs.
Specialists in orthopedic rehabilitation and also first responders,
Les Forces armées canadiennes sont un employeur équitable qui offre
athletic therapists follow the Sports Medicine Model of care. Found on
des possibilités de carrière uniques et passionnantes dans une centaine
the field and in the clinic, we treat a wide range of patients, from kids
de professions différentes, à temps plein et à temps partiel. Nous offrons
with concussions to seniors recovering from knee surgery.
un ensemble complet d’avantages sociaux ainsi que des possibilités de
formation rémunérée pour les programmes collégiaux et universitaires. Les thérapeutes du sport adhèrent au modèle de soins de la
médecine du sport. Ils sont des spécialistes de la réadaptation
musculosquelettique, reconnus pour leur rapidité d’intervention sur le
Canadian Association of Emergency 438 terrain. Ils traitent une grande variété de patients, de l’enfant souffrant
Physicians (CAEP) | Association canadienne d’une commotion cérébrale, à la personne âgée ayant subi une
des médecins d’urgence (ACMU) caep.ca chirurgie de la hanche, autant sur le terrain qu’en clinique.
We are the national voice of Emergency Medicine. We provide
Canadian Cannabis Clinics (CCC) | 419
continuing medical education and advocate on behalf of emergency
physicians and their patients. CAEP plays a vital role in the Cliniques de cannabis canadiennes (CCC) cannabisclinics.ca
development of national standards and clinical guidelines, while
collaborating with other specialties and committees. Canadian Cannabis Clinics (CCC) is building Canada’s foremost centre
for cannabis use as medicine. This is a new discipline and our team
L’Association canadienne des médecins d’urgence (ACMU) est le
works to ensure our Patients get the best medical cannabis specialized
porte-parole de la médecine d’urgence au Canada. Nous offrons
care available. Canadian Cannabis Clinics is committed to educating
des activités de formation médicale continue et militons pour les
patients, physicians and the general public about the effective use of
médecins d’urgence et leurs patients. L’ACMU joue un rôle vital dans
medical cannabis.
l’élaboration de normes nationales et de guides de pratique clinique
tout en collaborant avec d’autres spécialités et comités. Les Cliniques de cannabis canadiennes (CCC) bâtissent le plus
important réseau canadien pour l’utilisation médicale du cannabis.
C’est une nouvelle discipline et notre équipe veille à ce que nos patients
obtiennent les meilleurs soins spécialisés qui soient en matière de
cannabis médical. Les CCC s’engagent à sensibiliser les patients, les
médecins et le grand public à l’utilisation efficace de cannabis médical.
12 FMF 2018 @familymedforum familymedicineforum familymedforum fmf.cfpc.caCanadian Cardiac Centre 821 Canadian Medical Association (CMA) | 432
canadiancardiac.com Association médicale canadienne (AMC) cma.ca
Canadian Cardiac Care strives to reduce the The Canadian Medical Association unites 85,000 physicians on national
global burden of heart disease by delivering health and medical matters. Formed in Quebec City in 1867, the
effective Telehealth technologies and CMA’s rich history of advocacy led to some of Canada’s most important
accredited medical solutions. Our remote patient monitoring health policy changes. As we look to the future, the CMA will focus on
capabilities and unsurpassed international coverage provides advocating for a healthy population and a vibrant profession.
healthcare professionals with clearer ways to identify symptomatic
Créée à Québec en 1867, l’Association médicale canadienne (AMC)
patients and maximize the effectiveness of early treatments.
rassemble 85 000 médecins autour de questions nationales liées à
Canadian Cardiac Care s’efforce de réduire le fardeau mondial des la santé et à la médecine. La noble tradition de représentation de
maladies du cœur en offrant des technologies de télésanté efficaces et l’AMC a mené à certains des changements les plus importants dans
des solutions médicales agréées. Nos capacités de surveillance à distance les politiques de la santé au Canada. Pour les années à venir, l’AMC
des patients et notre couverture internationale inégalée offrent aux concentrera ses efforts sur la promotion de la santé de la population et
professionnels de la santé des moyens plus précis d’identifier les patients du dynamisme de la profession.
symptomatiques et de maximiser l’efficacité des traitements précoces.
Canadian Mental Health Association, Ontario Divison | 637
NEW
Canadian Celiac Association | 211 NOUVEAU Association canadienne pour la santé mentale, Ontario
Association canadienne de la maladie coeliaque celiac.ca bouncebackontario.ca
The Canadian Celiac Association (CCA) is the national voice for those CMHA Ontario presents BounceBack, a free evidence-based,
afflicted by gluten intolerance. An estimated 2.5 million people face daily skill-building service for individuals aged 15+ in Ontario. Using
challenges, illness and long-term health implications if not diagnosed early. workbooks, online videos and one-on-one telephone coaching,
Come stop by our booth to learn how to diagnose and manage celiac participants learn CBT-skills to help them manage their symptoms of
disease, dermatitis herpetiformis and gluten intolerance in your practice. mild to moderate depression and anxiety.
L’association canadienne de la maladie cœliaque est la voix nationale L’ACSM Ontario présente Retrouver son entrain, un programme de
des personnes souffrant d’intolérance au gluten. On estime que 2,5 développement des compétences gratuit conçu pour aider les adultes
millions de personnes font quotidiennement face à des défis, à la et les adolescents de 15 ans et plus. À l’aide de cahiers d’exercices,
maladie et aux conséquences à long terme sur la santé si elles ne sont de vidéos en ligne et d’accompagnement par téléphone individuel, les
pas diagnostiquées tôt. Venez visiter notre kiosque pour apprendre participants acquièrent des compétences pour les aider à gérer leurs
comment diagnostiquer et gérer la maladie cœliaque, la dermatite symptômes de dépression et d’anxiété légère à modérée.
herpétiforme et l’intolérance au gluten dans votre pratique.
Canadian Pharmacists Association | 420
Canadian Health Systems 534 Association des pharmaciens du Canada pharmacists.ca
chsinc.ca
The Canadian Pharmacists Association provides evidence-based
Canadian Health Systems Inc. offers the award winning EMR Advantage®: drug and therapeutic information for health care professionals that
The EMR that optimizes your practice and saves you time! Want to learn integrates into EMRs for maximum efficiency and usability.
how to retire earlier and younger? Meet us at our booth and learn our
L’Association des pharmaciens du Canada fournit aux professionnels de
unique opportunities to change your practice and love medicine again!
la santé de l’information sur les médicaments et les traitements fondée
Canadian Health Systems Inc. offre l’EMR AdvantageMD : le DMÉ qui sur des données probantes qui s’intègre aux DMÉ pour une efficacité et
optimise votre pratique et vous fait gagner du temps ! Vous aimeriez une convivialité maximales.
savoir comment prendre votre retraite plus tôt et plus jeune ? Rendez-
vous à notre kiosque et découvrez nos occasions uniques de changer
votre pratique et de faire renaître votre passion pour la médecine ! Canadian Post-MD Education Registry (CAPER) | 711
Répertoire canadien sur l’éducation post-MD (RCEP) caper.ca
Canadian Hemochromatosis Society | 606
The Canadian Post-M.D. Education Registry (CAPER), established in
Société canadienne de l’hémochromatose toomuchiron.ca
1986, is a longitudinal database of all residents and fellows in the
Canadian postgraduate medical education system. Our products and
Symptoms of hereditary hemochromatosis are often vague and non-specific. services include census reports, fact sheets and custom requests
The Canadian Hemochromatosis Society aims to provide awareness
Le Répertoire canadien sur l’éducation post-MD (RCEP) a été créé
and information to medical professionals about this easily missed - yet
en 1986. Il s’agit d’une base de données longitudinale sur tous les
potentially fatal - metabolic disorder that causes iron overload.
résidents en médecine qui relèvent du système canadien d’éducation
Les symptômes de l’hémochromatose héréditaire sont souvent vagues médicale postdoctorale. Nos produits et nos services incluent
et imprécis. La Société canadienne de l’hémochromatose a pour des rapports de recensement, des fiches de renseignements et des
mandat de sensibiliser et d’informer les professionnels de la santé sur demandes personnalisées.
ce trouble métabolique qui entraîne une surcharge en fer, qui échappe
souvent au diagnostic et peut être mortel.
fmf.cfpc.ca familymedforum familymedicineforum @familymedforum FMF 2018 13Vous pouvez aussi lire
