EXPOSITION MRZYK & MORICEAU NEVER DREAM OF DYING DU 11 JUILLET AU 27 SEPTEMBRE 2020 DANS LE CADRE D'UN ÉTÉ AU HAVRE - DOSSIER - Le Portique
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
EXPOSITION MRZYK & MORICEAU
NEVER DREAM OF DYING
DU 11 JUILLET AU 27 SEPTEMBRE 2020
DANS LE CADRE D’UN ÉTÉ AU HAVRE
© Mrzyk & Moriceau
Courtesy des artistes et Galerie Air de Paris
DOSSIER
DE PRESSE
Mrzyk & Moriceau, Neptunea, refuge périurbain, Lac de Bordeaux, 2017
Courtesy des artistes
PETRA la découverte de cet univers
fantasque, le duo a sélectionné
des films d’animation et des clips
MRZYK vidéo, échantillons de leur travail
pour le milieu musical. Enfin, Mrzyk
& JEAN- & Moriceau investissent les murs
du Portique avec un wall drawing
en couleurs qui devrait ravir les
FRANÇOIS fétichistes des pieds!
MORICEAU Les artistes ont exposé ces
dernières années au LACMA à
Los Angeles, la Ratio 3 Gallery à
San Francisco, la Caixa Forum à
Née en 1973 à Nuremberg, Barcelone, au Seoul Museum of
Allemagne Art, mais également à la Galerie
Né en 1974 à Saint-Nazaire, Air de Paris, à la Chapelle du
Genêteil à Château-Gontier et à
France la Villa Arson à Nice.
Vivent et travaillent à
Montjean-sur-Loire Ils sont représentés par la
Galerie Air de Paris.
Le Portique accueille le duo www.1000dessins.com
d’artistes français Mrzyk & www.airdeparis.com
Moriceau pour un été placé sous
le signe du trait libre, bizarre
et décalé. Les dessins de Petra
Mrzyk et Jean-François Moriceau
s’affichent partout: dans des
lieux d’art, des clips vidéos
pour des musiciens comme Air,
The Avalanches ou Sébastien
Tellier, mais aussi dans des livres
jeunesse.
L’exposition Never Dream of
Dying invite le public à s’immerger
dans un espace noir dans
lequel est accroché plus de
200 dessins. Pour prolonger
2 — DOSSIER DE PRESSE
EXPOSITION MRZYK & MORICEAU
NEVER DREAM OF DYING
DU 11 JUILLET AU 27 SEPTEMBRE 2020
Dans le cadre de l’édition 2020 petits et grands : Les pieds sont autant de pistes
d’Un Été au Havre, Le Portique « On aime bien penser aux en- narratives lancées, de protago-
accueille Petra Mrzyk et Jean- fants dans les expos, accrocher nistes suggérés, de corps ébau-
François Moriceau, un duo qui des dessins à leur hauteur.» chés, de figures effleurées. Une
intervient dans de nombreux Plus de 200 dessins grand format invitation à lancer la machine à
champs artistiques et favo- (A3) racontent cette histoire ar- rêver. « On pourrait être dans
rise l’interdisciplinarité et les tistique. Loin d’être figé, le trait un film de Blake Edwards, dans
connexions entre différentes s’anime dans le travail de Petra un magasin de chaussures, dans
sphères, entre divers univers. Mrzyk et Jean-François Moriceau, la chorégraphie d’une comédie
En 2001, l’exposition collective, comme en attestent les gifs dif- musicale ou dans le salon d’un
Traversées, accueillie dans l’en- fusés sur de petits écrans et fétichiste du pied », énumèrent
ceinte du Musée d’art moderne qui, ponctuant l’accrochage, les artistes. À l’instar de l’art
de la Ville de Paris, les révèle au matérialisent et actent le glis- rupestre, le wall drawing invite à
grand public : invités par le com- sement d’un support à l’autre. explorer, à déchiffrer un monde
missaire d’exposition Alexis Vail- Papier, numérique... le dessin se peuplé de signes, de lignes, à la
lant, les artistes s’emparent des joue de tous les langages, de recherche d’un langage, d’un ré-
murs de l’institution qu’ils inves- toutes les techniques, permet- cit qu’il appartiendra à chacun
tissent avec leurs dessins. S’en- tant d’explorer différentes fa- d’élaborer, de reconstituer.
chaînent alors les projets : un cettes de la création et d’ex-
clip pour Air, une pochette pour ploser les frontières au profit Si le titre de l’exposition Ne-
Katerine, une création de per- d’une pop culture revendiquée. ver Dream of Dying évoque deux
sonnages pour Kinder Surprise Ainsi, le duo collabore régulière- thèmes récurrents dans les des-
® (non retenu) des tee-shirts... ment avec l’industrie musicale. Au sins de Mrzyk et Moriceau, le rêve
Leur travail se nourrit de ces Portique, il propose, dans un es- et la mort, c’est aussi, et sur-
collaborations multiples qui favo- pace repensé, de visionner une tout, une référence à 007. « Pour
risent la circulation des idées dizaine de clips qu’il a réalisés. chaque solo show, nous utilisons
et enrichissent en permanence On y croise Air, Sébastien Tellier, un titre de James Bond. On aime
leur esthétique et leur pratique. The Avalanches, Katerine, Jus- ce côté classe et grandiloquent.
Abolissant toute hiérarchie entre tice etc... Des dessins, conviant Il y a toujours une référence
les langages artistiques, le duo le rouge et le noir, complètent à l’amour, la mort ou la ven-
refuse de se laisser enfermer le dispositif. Tous évoquent le geance. » Un clin d’oeil qui inscrit
dans un champ et explore tous monde de la musique : on y trouve pleinement la démarche générale
les domaines comme autant de pêle-mêle un logo pour une émis- dans une esthétique pop culture
pistes créatives. « Nous aimons sion de radio, une affiche pour un revendiquée, comme en témoigne
l’idée de rester ouverts à tout, groupe, une idée pour un clip, le l’accrochage qui, en trois volets,
sans hiérarchie et sans com- portrait d’un musicien etc... « Le invite à découvrir la création dans
plexe. » tout accroché sur un fond rose tous ses états : de l’atelier-la-
chewing-gum. » Passage à la cou- boratoire au travail de commande,
L’exposition havraise ouvre une leur... l’univers n’est plus exclusi- en passant par la pratique in situ
porte sur cet espace de créa- vement noir et blanc. Une nouvelle liée au lieu de monstration. Trois
tion, offrant une immersion dans palette s’impose dans les films temps qui, dans l’espace, fu-
un monde fait de dessins où des d’animation, dans le travail d’édi- sionnent, offrant aux visiteurs un
formes molles, des cerveaux, tion, mais aussi dans la pratique vaste panorama de la production
des fruits et légumes sexués se du wall drawing, qui joue tant sur signée Mrzyk et Moriceau.
croisent. Dans l’espace du Por- les couleurs que sur les échelles,
tique se déploie l’univers du duo « l’idée étant d’impressionner le
qui n’a eu de cesse, depuis sa visiteur et de contraster avec
sortie des Beaux-Arts de Quim- les autres formats présentés
per en 1999, de travailler le trait, dans l’exposition. » Le motif ?
la forme, la couleur pour imagi- « Une forêt de pieds à l’envers
ner des figures, inventer des disposés en escalier qui montent
histoires et créer des mondes, et descendent avec une gamme
dans lesquels peuvent se plonger de couleurs pop sur fond noir. »
3 — DOSSIER DE PRESSE
Mrzyk & Moriceau, Everything Butt, 2015
Galerie Ratio 3, San Francisco
Courtesy des artistes
EXPOSITIONS
SOLO
2019 2007
Double Shot, Quinzaine radieuse #11, Piacé A View to a Kill, Galerie Max Lang, New-York
le radieux - Bézard - Le Corbusier, Piacé Thunderball, Maison du livre, Villeurbanne
2006
2018 The Spy Who Loved Me, Centre d’Art Le
Never Dream of Dying, Galerie Air de Paris, Parvis, Ibos
Paris We Only Live 25 Times (avec Félicien Rops),
LACMA, Los Angeles
2015 Gold Fingers, Chapelle du Genêteil, Châ-
Everything Butt, Galerie Ratio 3, San Fran- teau-Gontier
cisco Bons Baisers de Russie, La Salle de Bains,
Lyon
2012
Poppies are also Flowers (en 4 volets), 2005
Galerie Air de Paris, Paris Licence to Kill, Ecole Régionale des
Beaux-Arts, Rouen
2011 On her Majesty’s Secret Service, Galerie
The Man with the Golden Gun, Galerie Ratio Ritter/Zamet, London
3, San Francisco
2008
You Only Live Twice, Galerie Air de Paris,
Paris
Casino Royale, Galerie Ritter/Zamet,
Londres
The Living Daylights, Galerie AMT, Milan
Golden Eyes, Caixa Forum, Barcelone *
Tomorrow Never Dies, Galerie Béatrice
Binoche, Saint-Denis de la Réunion
4 — DOSSIER DE PRESSE
Mrzyk & Moriceau
Moonraker, Galerie Air de Paris, 2004
Poppies are Also Flowers, 2012
Courtesy des artistes et Galerie Air de Paris
Visuels disponibles dans le cadre de la promotion de l’exposition et pendant la durée de celle-ci.
5— DOSSIER DE PRESSE Les images ne peuvent faire l’objet d’aucune retouche ni d’aucun recadrage.
Mrzyk & Moriceau, Sans titre, 2019
Courtesy des artistes et Galerie Air de Paris
Visuels disponibles dans le cadre de la promotion de l’exposition et pendant la durée de celle-ci.
6 — DOSSIER DE PRESSE Les images ne peuvent faire l’objet d’aucune retouche ni d’aucun recadrage.
Mrzyk & Moriceau, Sans titre, 2019
Courtesy des artistes et Galerie Air de Paris
Visuels disponibles dans le cadre de la promotion de l’exposition et pendant la durée de celle-ci.
7— DOSSIER DE PRESSE Les images ne peuvent faire l’objet d’aucune retouche ni d’aucun recadrage.
Mrzyk & Moriceau, Sans titre, 2020
Courtesy des artistes et Galerie Air de Paris
Visuels disponibles dans le cadre de la promotion de l’exposition et pendant la durée de celle-ci.
8 — DOSSIER DE PRESSE Les images ne peuvent faire l’objet d’aucune retouche ni d’aucun recadrage.
Mrzyk & Moriceau, Sans titre
Courtesy des artistes et Galerie Air de Paris
Visuels disponibles dans le cadre de la promotion de l’exposition et pendant la durée de celle-ci.
9— DOSSIER DE PRESSE Les images ne peuvent faire l’objet d’aucune retouche ni d’aucun recadrage.Mrzyk & Moriceau, Sans titre
Courtesy des artistes et Galerie Air de Paris
Visuels disponibles dans le cadre de la promotion de l’exposition et pendant la durée de celle-ci.
10 — DOSSIER DE PRESSE Les images ne peuvent faire l’objet d’aucune retouche ni d’aucun recadrage.Mrzyk & Moriceau, Sans titre
Courtesy des artistes et Galerie Air de Paris
Visuels disponibles dans le cadre de la promotion de l’exposition et pendant la durée de celle-ci.
11— DOSSIER DE PRESSE Les images ne peuvent faire l’objet d’aucune retouche ni d’aucun recadrage.Mrzyk & Moriceau, Sans titre, 2019
Courtesy des artistes et Galerie Air de Paris
Visuels disponibles dans le cadre de la promotion de l’exposition et pendant la durée de celle-ci.
12 — DOSSIER DE PRESSE Les images ne peuvent faire l’objet d’aucune retouche ni d’aucun recadrage.Mrzyk & Moriceau, Sans titre, 2019
Courtesy des artistes et Galerie Air de Paris
Visuels disponibles dans le cadre de la promotion de l’exposition et pendant la durée de celle-ci.
13— DOSSIER DE PRESSE Les images ne peuvent faire l’objet d’aucune retouche ni d’aucun recadrage.MÉDIATION PARTENAIRES
------------------------------ ------------------------------
Visites commentées et adaptées à tous Le Portique bénéficie du soutien du
les cycles, et ateliers de pratique Ministère de la Culture - Drac de Nor-
artistique, tarifs de 20€ à 40€ par mandie, le Conseil Régional de Normandie,
groupe. le Conseil Départemental de Seine-Mari-
time, la Ville du Havre et d’Un Été au Havre.
Réservation préalable sur
Le Portique présente le travail d’artistes www.leportique.org/mediations/scolaires Nous remercions également nos parte-
contemporains, à la fois confirmés, mais naires 02, Paris-Art, Beaux Arts Magazine,
aussi émergents. Il offre un vaste pano- Les Ateliers Marmelade des 6 à 12 ans Best Western ARThotel, Trapib, Publimage
rama de la production artistique actuelle, ------------------------------ et Galerie Air de Paris.
permettant au public de se confronter Les Ateliers Marmelade permettent de
au travail de création et de réécriture s’approprier l’art contemporain dans
perpétuelle de l’histoire de l’art. le cadre d’une visite adaptée et d’un
atelier de création ludique autour d’une
Espace ouvert sur les problématiques qui oeuvre de l’exposition. Lors de la visite-
habitent les acteurs du monde de l’art, atelier, les participants pourront créer
Le Portique, à l’instar d’un laboratoire des images animées en thaumatropes
d’idées, interroge les supports, les pro- (jouet basé sur une illusion d’optique)
cédés de création : c’est un espace, où inspirées du travail de Mrzyk & Moriceau.
les artistes, in situ, peuvent inventer et
expérimenter de nouvelles formes. Informations pratiques : les samedis 18
juillet et 22 août de 14h à 16h. CONTACT PRESSE
Textes de salle, documents et média- Tarif: 10 euros (matériel et goûter inclus) ------------------------------
teurs accompagnent la découverte des Prévoir une tenue salissante. Akané Ward
expositions, apportant au public des Responsable Communication
clefs et outils pour approfondir la visite Réservation préalable sur www.leportique. T. +33 (0)6 59 00 11 46
et mieux saisir les enjeux et défis de la org/mediations/jeunes-publics presse@leportique.org
création contemporaine.
Les Ateliers Famille pour petits et grands
------------------------------
INFOS PRATIQUES Les Ateliers Famille s’adressent à tous les
------------------------------ publics, initiés ou non à l’art contempo-
rain, des enfants à partir de trois ans,
Le Portique centre régional aux adolescents et aux adultes. Une
d’art contemporain du Havre visite adaptée de l’exposition, accom-
30 rue Gabriel Péri pagnée par un médiateur, sera propo-
76600 Le Havre sée aux participants. Elle sera suivie d’un
France atelier artistique où un wall drawing ins-
piré du travail de Mrzyk & Moriceau sera
Contact réalisé.
------------------------------
T. +33 (0)9 80 85 67 82 Informations pratiques : les samedis 25
info@leportique.org juillet et 8 août 2020 de 14h à 16h.
www.leportique.org
Tarif : 15 euros par famille* (matériel et goû-
Horaires d’ouverture ter inclus), prévoir une tenue salissante.
------------------------------ * Famille de 3 participants maximum, pré-
Du mardi au dimanche de 13h00 à 19h00 voir 5€ par personne additionnelle.
Fermé les dimanches et les jours fériés
Réservation préalable sur
Tarif www.leportique.org/mediations/jeunes-
------------------------------ publics
Entrée libre
Visites de groupe et ateliers (€)
À NOTER
Accessibilité ------------------------------
------------------------------ Visitez Le Portique en toute sécurité :
Visiteurs à mobilité réduite le port du masque est conseillé et du gel
Visiteurs sourds ou malentendants hydroalcoolique est mis à votre disposition.
Visiteurs handicapés psychiques Les groupes sont acceptés jusqu’à 10
personnes au maximum afin de maintenir
la distanciation physique.Vous pouvez aussi lire
