Février - août 2020 - mahJ
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
1, rue du Temple 7 mahj.org 75003 Paris février — août 2020
Éditorial Paris, capitale de l’art moderne Du début du xxe siècle à la Seconde Guerre mondiale, Paris a accueilli une myriade d’artistes qui ont contribué à une effervescence artistique sans précédent. La postérité en a consacré certains et oublié d’autres, victimes de l’exil, de la spoliation, de la destruction de leurs œuvres ou disparus dans la Shoah. C’est aux plus célèbres comme aux moins connus que le mahJ rend hommage dans l’exposition « Chagall, Modigliani, Soutine… Paris pour école, 1905-1940 » au printemps 2020. Le musée est ainsi fidèle à ses missions, car la convergence de la plupart de ces créateurs vers Paris, les liens qui les unissent et leurs aspirations à l’émancipation Paul Salmona sont profondément liés à leur identité juive. Différents directeur du mahJ événements en lien avec l’exposition, organisés dans les salles ou à l’auditorium, ainsi qu’un colloque réunissant témoins et historiens de l’art, feront revivre cette « École de Paris » qui a été peu étudiée dans les dernières décennies. On retrouvera les Colonnes de Guerry de Georges Jeanclos dans la chambre du duc, les dessins de la Grande Guerre de Rosine Cahen dans le cabinet graphique et, jusqu’en avril, les photographies d’Adolfo Kaminsky dans le foyer. Cet espace sera dévolu, à partir de mai, au photographe et ethnologue Jean Besancenot, qui a réalisé dans les années 1930 un ensemble sans équivalent d’images des communautés juives rurales du Maroc, aujourd’hui disparues. À l’auditorium seront évoquées les œuvres de Marc Chagall, Clarice Lispector, Amedeo Modigliani, Chaïm Soutine. Colloques et rencontres aborderont des sujets aussi divers que le Sentier, la traduction, l’Alliance israélite universelle, le conspirationnisme ou les archives de la diaspora, et retraceront les parcours de figures majeures telles que l’historien Pierre Vidal-Naquet. Des chercheurs reviendront sur leurs travaux et de nombreux écrivains apporteront un éclairage personnel sur leurs œuvres. La réalisatrice Nurith Aviv présentera Yiddish, son dernier film. L’homosexualité dans le cinéma israélien fera l’objet d’un cycle de projections. Dans les salles du musée, le linguiste Jonas Sibony, l’auteur de bande dessinée Jérémie Dres ou l’écrivaine Valérie Zenatti arrêteront leur regard sur les œuvres de la collection. Parents et grands-parents découvriront des activités nouvelles pour les enfants, proposées notamment pendant les vacances scolaires . Car le mahJ attache une importance majeure à l’éducation et à la transmission, tant dans le cadre scolaire que dans le cadre familial. L’année 2020 sera aussi celle d’un exceptionnel rayonnement international du musée avec la reprise des expositions « De Superman au Chat du rabbin » à Bruxelles et « Helena Rubinstein. L’aventure de la beauté » à Londres. Pour ne rien rater de ce riche programme, mais surtout pour manifester votre soutien au projet d’un musée vivant, laïc, engagé dans la vie de la cité et ouvert à tous les publics, vous pouvez adhérer aux Amis du mahJ et bénéficier de nombreux avantages.
Quelques temps forts
Nuit
européenne
des musées
16 mai
Costumes en fils de soie
et d’or, poupées, bandelettes
et manteaux de Torah,
les œuvres textiles du musée
s’animent le temps d’une
Chaïm Soutine, La Jeune Anglaise, vers 1934, Paris, musée de l’Orangerie nuit. Au programme, ateliers,
Chagall, Modigliani, Soutine…
spectacles contés, conférences
et visites à la lampe torche !
Paris pour école, 1905-1940 p. 43
2 avril – 23 août
À travers plus de 130 œuvres, l’exposition renouvelle le regard sur
cette génération d’artistes juifs arrivés à Paris entre 1900 et 1914,
qui sont liés non par un style ou une esthétique, mais par une histoire
commune, un idéal et, pour certains, un destin tragique.
p. 6
Bal de Pourim
8 mars
Venez déguisés ! Venez danser !
Clarice
Lispector
Animé par le Kif Orkestra et les
Klezmorimlekh, le bal organisé
par le mahJ est l’occasion
17 mai
de partager un moment
de joie, de rires et de fête Accompagnée au piano par
carnavalesque. Sonia Rubinsky, Anna Mouglalis
lira des extraits de textes
p. 42
de Clarice Lispector, nous
plongeant dans sa quête
d’une vérité qui jaillit de la
réconciliation de l’intelligence
et du corps.
p. 32
Eytan Fox, Yossi et Jagger, 2002
Sortir de la « bulle »
L’homosexualité dans le cinéma israélien
29 mars
Amedeo Modigliani, La Chevelure noire, dite aussi Jeune
Avant-premières, documentaire, courts-métrages, classiques fille brune assise, 1918, Musée national Picasso, Paris
Un dimanche
et précurseurs… Une journée de projections pour interroger
l’évolution de la représentation de l’homosexualité dans le regard
des cinéastes israéliens.
avec Modigliani
p. 28
14 juin
Journée consacrée à
Amedeo Modigliani avec,
en ouverture, le film Les Amants
de Montparnasse de Jacques
Becker, suivi de rencontres
autour des dernières
recherches menées sur sa vie
et son œuvre.
p. 30
Alécio de Andrade, Boucherie Emouna,
rue des Rosiers, détail, Paris, 1975
Tenue traditionnelle de femme, Tripoli, Lybie,
Trésors
culinaires
fin du xix e – début du xxe siècle, don de la famille
Bensasson, en mémoire de Gabriella Bensasson
Au fil des notes du Marais
15 mars et 19 avril et de la
Au son de l’accordéon et de la Goutte-d’Or
clarinette, visite musicale de la
18 et 22 mars
collection du musée sur les pas
de célèbres voyageurs, dont le Parcours croisé à la découverte
Navarrais Benjamin de Tudèle, des traditions culinaires des
qui parcourut le monde au habitants d’hier et d’aujourd’hui
xiie siècle. de ces deux quartiers
d’immigration.
p. 16
p. 21
Sommaire
Expositions Médiathèque Fondation
6 Chagall, Modigliani, 26 Fonds documentaires
Pro mahJ
Soutine… Paris pour
26 Ateliers d’écriture 52 Accompagner le mahJ
école, 1905-1940
26 Atelier de généalogie 52 Dons, donations, legs
8 Autour de l’exposition
53 Amis donateurs,
10 Juifs du Maroc,
bienfaiteurs et
1934-1937.
Photographies
Auditorium mécènes du mahJ
de Jean Besancenot 54 Votre entreprise
28 Cinéma
et le mahJ
30 Un dimanche avec…
Collection 32 Lectures
permanente 33 Spectacle en famille
Informations
34 Rencontres
pratiques
14 L’École de Paris dans
les collections du 39 Colloques 58 Accès
mahJ : les donations
40 Concerts 58 Horaires
de Claire Maratier
et Lydie Lachenal 58 Tarifs
15 Vie des collections
Événements 59 Comment réserver
16 Visites guidées 59 Librairie
thématiques 42 Bal de Pourim
59 Publics en situation
19 Rencontres dans 43 Nuit européenne de handicap
les salles des musées
60 Calendrier
20 Ateliers adultes 43 Journées nationales
de l’archéologie
21 Parcours croisés
44 Fête de la musique
23 Promenades
hors les murs
Familles et
jeune public
46 En famille
48 Jeune public
Expositions
5
Expositions
Chagall, Modigliani,
Soutine… Paris pour
école, 1905-1940
2 avril – 23 août Commissaire : Pascale Samuel
En partenariat média avec
« Peut-on considérer comme indésirable l’artiste pour qui
Paris est la Terre promise, la terre bénie des peintres et des
sculpteurs ? » C’est ainsi qu’en 1925 André Warnod (1885-1960)
défendait les artistes marginalisés, parce qu’étrangers, au sein
du Salon des indépendants. De cette critique de la xénophobie
du milieu de l’art parisien est née l’appellation « École de
Paris ». Depuis, la formule désigne paradoxalement la scène
#expoecoleparis
constituée dès le début du xxe siècle et jusqu’à la Seconde
Guerre mondiale par des artistes provenant de toute l’Europe,
mais aussi d’Amérique, d’Asie et d’Afrique. Ce cosmopolitisme,
qui agite les cafés de Montparnasse et anime les ateliers
de la Ruche ou de la cité Falguière, est sans précédent dans
l’histoire de l’art. Parmi ces hommes et ces femmes, nombreux
sont les juifs venus des métropoles européennes mais aussi
des bourgades juives de l’Empire russe, pour renforcer les
rangs des académies de la capitale. Tous sont en quête
d’émancipation politique, sociale, religieuse… L’accès aux
disciplines artistiques étant souvent limité dans leurs pays
d’origine, ils veulent à Paris se confronter à la modernité
et devenir en toute liberté des créateurs à part entière.
Certains sont devenus célèbres, comme Marc Chagall, Chaïm
Soutine ou Amedeo Modigliani ; d’autres sont moins connus,
tels Michel Kikoïne, Chana Orloff, Moïse Kisling, ou largement
oubliés, ainsi de Léon Indenbaum, Georges Kars, Mela Muter
et bien d'autres.
À travers plus de 130 œuvres et de nombreux documents
inédits, l’exposition renouvelle le regard sur cette génération
d’artistes juifs arrivés à Paris entre 1900 et 1914. Leur soudaine
apparition, dans un monde où critiques et marchands d’origine
juive étaient déjà nombreux, a pu faire croire à l’existence
d’une « école juive » et a suscité un antisémitisme virulent dans
les années 1920. Mais au-delà d’un même désir de s’affranchir
des cadres de la vie juive, de maîtriser leur art et de gagner
une certaine reconnaissance, tous se retrouvent dans le refus
des systèmes et la volonté de mener l’itinéraire singulier que leur
récent statut autorise enfin. Ces personnalités d’exception ne
sont en réalité d’aucune « école » ; elles ne partagent ni style ni
esthétique, mais sont liées par une histoire commune, un idéal
et, pour certaines, un destin tragique. Jules Pascin, Portrait d’Hermine David, détail,
1918, Paris, Musée national d’art moderne – Centre
Pompidou en dépôt au musée d’Art moderne
Richard Anacréon, Granville
6
Expositions
Autour
de l’exposition
Éditions À l’auditorium Une expo,
Le catalogue Colloque, rencontres,
une œuvre
de l’exposition lectures, projection…
Une dizaine de rendez- Maternité
Chagall, Modigliani, Soutine…
vous autour de l’École de Chana Orloff
Paris pour école, 1905-1940.
de Paris.
Coédition mahJ – RMN par Anne Grobot-Dreyfus,
p. 29-39 historienne de l’art
Ouvrage sous la direction
de Pascale Samuel La Maternité de 1914 est la
304 pages, 24,50 € Visites guidées première des vingt-quatre
sculptures que Chana Orloff
En vente à la librairie du mahJ (1888-1968) réalise sur le thème
Chagall, Modigliani, de la Mère et l’Enfant. Ce motif,
Soutine… Paris pour qui résonne avec l’art chrétien,
À la librairie école, 1905-1940 est repris par les artistes juifs
en tant que symbole de la
par Pascale Samuel,
Renaissance juive.
Catalogue, livres, DVD… commissaire de l’exposition
mercredi 13 mai
dimanche 26 avril
18h15 (1h)
11h15 (1h30)
par Yaële Baranes, Elisabeth
Kurztag ou Cécile Petitet,
Portrait de Dédie
d’Amedeo Modigliani
TARIFS conférencières du mahJ
(entrée de l’exposition incluse) par Raffaella Russo-Ricci,
mercredi 6 mai
responsable du service éducation
Visites guidées, Une expo, une 18h15 (1h30)
et médiation du mahJ
œuvre, Promenades hors les
jeudi 28 mai
murs : 14 € / 8 € (réduit) / 7 € « Un enfant des étoiles », disait
14h15 (1h30)
(Amis du mahJ) de Modigliani (1884-1920)
vendredi 12 juin Léopold Zborowski, poète
Visites en poésie : 17 € / 12 €
14h15 (1h30) et marchand, qui l’a soutenu
(réduit) / 10 € (Amis du mahJ)
jusqu’à la fin de sa courte
Tarifs réduits et gratuité, dimanche 28 juin
et tumultueuse existence.
voir modalités p. 58 11h15 (1h30)
Pendant la Première Guerre
Comment réserver, voir p. 59
jeudi 16 juillet mondiale, Modigliani, réformé,
Parcours croisé Otto 14h15 (1h30) devient le portraitiste de la
Freundlich (1878-1943), bohème cosmopolite de Paris.
dimanche 2 août
la révélation de l’abstraction : Exécuté en 1918, ce portrait
11h15 (1h30)
18 € (plein tarif) d’Odette Hayden offre une
réservation : 01 49 25 89 39 synthèse de son style unique,
accueil@museedemontmartre.fr empreint de mélancolie et
Pour les activités en famille d’émotion.
Parcours croisé Ossip Zadkine
et jeune public autour de
vu de près : 7 € / 5 € (réduit) mercredi 29 juillet
l’exposition « Chagall, Modigliani,
réservation : 01 84 82 14 55 18h15 (1h)
Soutine… Paris pour école, 1905-
eppm-zadkine.reservations@
1940 », voir p. 46, 48, 49 et 50
paris.fr
8Expositions
Visites Le Montparnasse Parcours croisés
en poésie des artistes
par Danielle Malka, guide- Otto Freundlich
conférencière nationale (1878-1943), la révélation
Vers, notes et figures de l’abstraction
À partir de 1910,
par Isabelle Garron, poète
Montparnasse devient musée de Montmartre Jardins
Entre poésie et musique, les le cœur de l’effervescence Renoir
visiteurs découvrent l’univers culturelle parisienne.
Artiste engagé et visionnaire,
des artistes de l’École de Les artistes – Foujita,
Otto Freundlich porte un
Paris. Au travers des textes Zadkine, Modigliani,
message en faveur d’un
de Guillaume Apollinaire, Chagall… – y affluent.
humanisme réinventé,
d’André Salmon ou Anna de Une balade pour découvrir
opérant une synthèse entre
Noailles, ponctués d’extraits les lieux emblématiques
les arts, la philosophie et la
musicaux de Stravinsky, de cette époque : la Rotonde,
politique. Stigmatisée par les
Poulenc ou Satie, cette visite la Grande Chaumière,
nazis, son œuvre fut en partie
insolite proposera une lecture le restaurant Chez Rosalie…
détruite. Freundlich mourut
renouvelée des œuvres.
mardi 9 juin en déportation. Le musée de
mercredi 10 juin 14h30 (2h) Montmartre rend hommage à
18h15 (1h) ce pionnier de l’abstraction.
jeudi 9 juillet
mercredi 24 juin 14h30 (2h) du 28 février au 6 septembre
18h15 (1h)
Rendez-vous devant le musée visite guidée tous les
mercredi 8 juillet Zadkine, au 100 bis, rue samedis à 14h (1h30)
18h15 (1h) d’Assas (75006)
Ossip Zadkine
Promenades Sur les traces
de Modigliani
vu de près
hors les murs à Montmartre musée Zadkine
par Maxime Paz, conférencier
par Raffaella Russo-Ricci,
du musée Zadkine
L’atelier de Chana Orloff responsable du service
et la villa Seurat éducation et médiation du mahJ Entre le jardin du
Luxembourg et le boulevard
par Danielle Malka, guide- Amedeo Modigliani (1884-
du Montparnasse, le musée
conférencière nationale 1920) a 21 ans lorsqu’il
Zadkine est dédié à l’œuvre
arrive à Paris au début de
Dans une impasse à proximité du sculpteur d’origine russe
l’année 1906. Il s’installe non
de Montparnasse, Chana Ossip Zadkine (1890-1967).
loin de la Madeleine puis à
Orloff (1888-1968), sculptrice De 1928 à 1967, cet atelier fut
Montmartre, où il se lie avec
de l’avant-garde parisienne le lieu de vie et de travail de
Maurice Utrillo, Max Jacob,
du début du xxe siècle, fait l’artiste. Sa visite permet de
Pablo Picasso, Francis Picabia,
construire en 1926 sa maison- découvrir un musée rénové,
Guillaume Apollinaire, André
atelier par Auguste Perret. au plus près de l’esprit
Salmon… La promenade
Malgré la destruction d’une « Montparnasse ».
permet de le suivre dans le
partie de son œuvre pendant
Paris des avant-gardes dont il jeudi 7 mai
l’Occupation, on y découvrira
avait tant rêvé. 14h (1h30)
ses sculptures.
mardi 16 juin jeudi 11 juin
mardi 12 mai
14h30 (1h30) 14h (1h30)
14h30 (2h)
dimanche 19 juillet Rendez-vous au musée
jeudi 2 juillet
11h (1h30) Zadkine, 100 bis, rue d’Assas
14h30 (2h)
(75006)
Rendez-vous devant la
Rendez-vous place des Droits
brasserie La Bohème du
de l’enfant (75014), à l’angle
Tertre au 2, place du Tertre
des rues d’Alésia et de la
(75018)
Tombe-Issoire
9Expositions
Juifs du Maroc,
1934-1937
Photographies de Jean Besancenot
13 mai – 13 décembre Commissaire : Nicolas Feuillie,
avec la collaboration de Hannah
Assouline et Dominique Carré
Datant des années 1934-1937, les photographies de Jean
Exposition organisée sur une
Besancenot offrent un témoignage exceptionnel sur les
idée de Hannah Assouline, avec
communautés juives rurales du Maroc, aujourd’hui disparues.
le concours du musée du quai
Branly – Jacques Chirac, de
Né Jean Girard, Jean Besancenot (1902-1992) fréquente
l’Institut du monde arabe et
l’École des arts décoratifs à Paris, entame une carrière
du musée berbère, fondation
de peintre et étudie les costumes régionaux français.
Majorelle, Marrakech
À l’occasion d’un voyage d’études au Maroc, en 1934, il se
met à la photographie en s’intéressant aux vêtements #expoBesancenot
traditionnels. Grâce à une aide du ministère des Affaires
étrangères, il y séjourne en 1935 et 1936, photographie
les hommes et femmes des différentes communautés
et documente avec soin leurs costumes de cérémonie. Autour de
Parallèlement à ses photographies, Besancenot filme, dessine
l’exposition
et prend de nombreuses notes, qui l’introduisent dans le milieu,
alors très actif, de l’ethnologie française. En 1937, son travail est Visite guidée
exposé au musée de la France d’outre-mer, dans le palais de
mercredi 17 juin
la porte Dorée inauguré en 1931 lors de l’Exposition coloniale.
19h15 (1h30)
Il y présente des photographies, un choix de peintures, ainsi
que quelques costumes et bijoux. Il collabore aussi avec par Hannah Assouline,
le musée de l’Homme, auquel il offre cinq cent cinquante photographe
clichés documentés, ainsi que des vêtements. En 1942, il
publie Costumes et types du Maroc, un ouvrage reproduisant
ses dessins rehaussés à l’aquarelle qui reste une référence
À la librairie
essentielle sur le vêtement traditionnel marocain. Livres et cartes postales
Jean Besancenot explore en particulier les régions les plus
méridionales du pays, peu touchées par l’occidentalisation,
où vivent, mêlées aux populations berbères, des communautés
juives présentes parfois depuis l’Antiquité. Réalisées pendant
la période du protectorat français, ses images reflètent une
grande proximité avec ses modèles, lui permettant de mêler Jean Besancenot, Jeunes filles juives d’Erfoud,
enjeux esthétiques et exigence scientifique. Son œuvre Maroc, années 1930
documente de manière irremplaçable la culture juive au
TARIFS
Maroc, et en particulier les costumes et les parures féminines,
(entrée du musée incluse)
dont le répertoire est parfois commun avec celui des femmes
musulmanes. Visite guidée : 14 € / 8 €
(réduit) / 7 € (Amis du mahJ)
L’exposition réunit de nombreux tirages originaux réalisés par
Tarifs réduits et gratuité,
Besancenot lui-même, provenant de collections publiques et
voir modalités p. 58
privées, et présente, sous la forme d’un audiovisuel, un large
Comment réserver, voir p. 59
choix d’images issues du riche fonds de ses négatifs originaux.
10Expositions 11
Expositions 12
Collection
Expositions
permanente
13Collection permanente
L’École de Paris
dans les collections
du mahJ
Les donations de Claire Maratier
et Lydie Lachenal
2 avril – 23 août
Michel Kikoïne, Portrait de Claire, 1928 Léon Weissberg, Le Vieux Clown – autoportrait
en clown, détail, 1942
Fille du peintre Michel Kikoïne (1892-1968), Claire Maratier
(1915-2013) grandit à la Ruche, où se trouve l’atelier de son
père, entourée des artistes qui, comme lui, sont pour la
plupart des immigrés juifs d’Europe orientale. Ses dons au
mahJ ont permis la constitution d’un remarquable fonds
d’œuvres d’artistes de l’École de Paris. Elle est également la
créatrice de la fondation Pro mahJ, qui, depuis 2003, soutient
les activités du musée.
Lydie Lachenal (née en 1930) a été journaliste avant de créer
les éditions Lachenal & Ritter et de publier des ouvrages sur
le surréalisme et les avant-gardes. Son travail est largement
consacré à la mémoire de son père, le peintre Léon Weissberg
(1894-1943), et de son beau-père, l’écrivain Oser Warszawski
(1898-1944), tous deux morts en déportation. Par ses ouvrages
et rééditions, Lydie Lachenal a sauvé ces deux œuvres de
l’oubli. Elle a fait trois donations au mahJ d’œuvres de Léon
Weissberg, d’Oser Warszawski et de la revue yiddish d’avant-
garde Khalyastre (La Bande).
14Collection permanente
Vie des
collections
Le mahJ est de plus en plus souvent sollicité pour des prêts
d’œuvres en France et à l’étranger. Montré successivement
en 2019 dans les expositions « La Lune » au Grand Palais,
à Paris, et « Dieu(x), modes d’emploi » à Genève, et restauré
à cette occasion, Big Bang de Kader Attia sera visible dans
l’escalier monumental du musée dès le mois d’avril. Cette
œuvre, évoquant à la fois la création de l’univers et les racines
communes aux juifs et aux musulmans, a été réalisée par
l’artiste en 2005 pour le mahJ, à l’occasion de la Nuit blanche.
Les collections du mahJ se sont enrichies ces dernières
années de plusieurs centaines de photographies et de cartes
postales sur des sujets très variés, tels que les synagogues
ou les anciennes rues juives en France, les communautés du
Bassin méditerranéen, l’immigration en Palestine et la vie des
pionniers, le théâtre yiddish ou encore les grands rôles de
Portrait de Dina dite « Joséphine » Liebschutz,
Sarah Bernhardt… Le cabinet d’art graphique accueillera une Alsace, avant 1867
sélection de ces récentes acquisitions à partir du mois de mai.
Par ailleurs, l’équipe du mahJ prépare la refonte du parcours
permanent dans le cadre du projet d’extension du musée
qui permettra notamment de renforcer la présentation des
communautés vivant sur le territoire de la France actuelle
avant l’émancipation (Comtat Venaissin, côte aquitaine, Alsace
et Lorraine), ainsi que la mise en valeur de l’histoire des juifs de
France aux xixe et xxe siècles. Le parcours sera ainsi prolongé
de séquences sur l’entre-deux-guerres, les résistances juives
et le sauvetage, la reconstruction du judaïsme en France
après la Shoah, l’arrivée des juifs du Maghreb après les
indépendances, et la présence aujourd’hui en France de la plus
importante judéicité d’Europe. Une large place sera dévolue
au judaïsme d’Afrique du Nord, sans omettre les communautés
dont le destin est lié à la France en raison de l’ampleur de
leur immigration à partir du xixe siècle (Europe centrale et
orientale, Empire ottoman…).
Afin de compléter ses collections sur tous les aspects de la vie
et de la culture juives, le mahJ fait appel à des dons d’œuvres,
d’objets ou d’archives permettant de mieux documenter les
activités économiques, sociales, politiques, intellectuelles
ou artistiques des juifs.
Contact : Claire Decomps, conservatrice de la collection historique
et des judaica, responsable du service de la conservation
15Collection permanente
Visites guidées
thématiques
Que vous veniez pour la première fois ou que vous soyez
un familier, vous trouverez la visite qui vous correspond parmi
Au cœur des archives
le large choix de thèmes proposés.
de l’affaire Dreyfus
par Cécile Petitet, conférencière
du mahJ
Adolfo Kaminsky Shabbat est une fête
Faussaire Grâce au don exceptionnel
par Yaële Baranes ou Elisabeth
et photographe Kurztag, conférencières du mahJ
des petits-enfants du
capitaine Dreyfus, le mahJ
par Yaële Baranes, conférencière
À quel moment lit-on la conserve un important fonds
du mahJ, ou Elise Malka,
Torah ? Comment célèbre-t-on sur l’Affaire. En s’appuyant
responsable adjointe du service
le shabbat ? Pourquoi parle- sur les œuvres présentées
éducation et médiation
t-on d’année sabbatique ? dans les salles et sur des
mardi 4 février Cette visite invite à découvrir archives exceptionnellement
11h15 (1h) les traditions juives et leur sorties des réserves, la visite
signification symbolique. s’attache aux figures et aux
mercredi 4 mars
Elle éclaire la diversité des formes de l’engagement,
14h15 (1h)
courants qui font aujourd’hui montrant ainsi que l’affaire
jeudi 26 mars du judaïsme une culture Dreyfus constitua un enjeu
14h15 (1h) vivante et plurielle. majeur pour les intellectuels
comme pour les artistes.
Visite pour adultes
Les Colonnes de Guerry et adolescents Voir aussi la promenade
de Georges Jeanclos hors les murs « De Napoléon
samedi – 15h (1h30)
au Vél’ d’hiv’ », p. 23
par Paul Salmona, directeur
1er février, 7 mars, 4 avril,
du mahJ vendredi 24 avril
2 mai, 6 juin
14h30 (1h30)
En 1994, Georges Jeanclos
(1933-1997) réalise les
Colonnes de Guerry, nouveau Discover the mahJ
commémorant le massacre
Au fil des notes Le mahJ propose une visite
en 1944 de trente-six juifs
en anglais de la collection
dans le hameau de Guerry Une visite musicale par Eden
permanente.
dans le Berry. La rencontre Gerber, clarinettiste, et Adrien
autour de la donation Séguy, accordéoniste et comédien dimanche – 15h (1h30)
au mahJ de cette œuvre
Sur les pas de célèbres 17 et 31 mai, 14 et 28 juin,
majeure par la famille de
voyageurs, dont Benjamin 12 et 26 juillet, 9 août
l’artiste est une occasion
de Tudèle (vers 1130-1173),
d’évoquer le parcours
les sons de l’accordéon et
du sculpteur, dont la
de la clarinette conduisent
production est marquée
les visiteurs à la découverte
par un usage très singulier
de mélodies et de chants
de la terre et une référence
en lien avec la collection
importante au judaïsme.
du musée.
dimanche 15 mars
dimanche 15 mars
11h (1h)
15h (1h15)
dimanche 19 avril
15h (1h15)
16Collection permanente
Le judaïsme expliqué
Les traditions, les pratiques et les rituels juifs dans nouveau
une approche sensible de la transmission.
Si je t’oublie, Jérusalem
Pessah, la Pâque juive par Raphaëlle Laufer-Krygier,
conférencière du mahJ
par Raphaëlle Laufer-Krygier,
conférencière du mahJ Jérusalem est au cœur de la
liturgie juive. De nombreuses
Pessah est une des trois
prières l’évoquent ou la
fêtes au cours desquelles
pleurent, se languissent
les juifs se rendaient en
d’elle ou rêvent de pouvoir
pèlerinage au Temple de
la rejoindre. Avec la minutie
Jérusalem. Aussi nommée
d’une enquête, la visite
« fête de la Liberté », elle
s’attache à découvrir dans
débute le 15e jour du mois
le musée les traces de la
de nissan (généralement
Ville sainte, explicites ou
en avril) et commémore
allusives, et à comprendre
la sortie d’Égypte et la fin
pourquoi tant de chemins
de l’esclavage des Hébreux.
Michel Nedjar, Le Roi Assuérus. Poupées Pourim,
de l’imaginaire juif mènent
2005 Cette visite permet
à Jérusalem.
d’appréhender l’importance
Pourim, un carnaval
de la Pâque et d’apprécier Voir aussi la rencontre dans
juif ?
les objets qui y sont liés. les salles « Jérusalem, entre
par Raphaëlle Laufer-Krygier, mythe et archéologie »,
dimanche 5 avril
conférencière du mahJ dans le cadre des Journées
11h (1h30)
nationales de l’archéologie,
La fête de Pourim, célébrée
p. 43, et la promenade hors
le 14e jour du mois d’adar
nouveau les murs « L’ancien quartier
dans le calendrier hébraïque
des Templiers », p. 24
(correspondant aux mois de
La Haggada aux quatre
février-mars), commémore jeudi 18 juin
visages
la délivrance des juifs d’un 14h30 (1h30)
complot qui visait à les rencontre dans les salles avec
exterminer dans l’antique Rivon Krygier, rabbin et docteur
Perse. Elle est l’occasion de en science des religions, et
réjouissances carnavalesques Gérard Garouste, peintre,
et transgressives. L’histoire graveur et sculpteur
nous est transmise par le
Récit de la sortie d’Égypte
livre d’Esther, dont la lecture
des Hébreux, la Haggadah
se fait sur un rouleau de TARIFS
est à la fois une pièce
parchemin calligraphié, la (entrée du musée incluse)
maîtresse de la tradition
megillah. Cette visite permet
juive et une œuvre de portée Visites guidées thématiques :
de revenir sur l’origine et le
universelle. Cette rencontre 14 € / 8 € (réduit) / 7 € (Amis
sens de la fête, mais aussi
est l’occasion de revenir sur du mahJ)
de découvrir la collection
la signification de ce texte
de rouleaux enluminés à Excepté Au fil des notes : 17 €
essentiel, mais également
Amsterdam et en Italie / 12 € (réduit) / 10 € (Amis du
de découvrir La Haggada
conservée au mahJ. mahJ)
aux quatre visages (2019),
Voir aussi le bal de Pourim, traduite et commentée Tarifs réduits et gratuité
p. 42 par Rivon Krygier et ornée voir modalités p. 58
d’œuvres de Gérard Garouste. Comment réserver, voir p. 59
dimanche 8 mars
11h (1h30) dimanche 5 avril Shabbat est une fête : gratuit,
16h (1h30) sans réservation, dans la limite
des places disponibles
17Collection permanente
Cultures en partage
Les échanges entre cultures dans un parcours tout à la fois historique et culturel.
nouveau
Cultures en héritage :
enjeux actuels du
dialogue entre juifs
et musulmans
rencontre dans les salles avec
Ghaleb Bencheikh, islamologue,
et Philippe Haddad, rabbin
Comment surmonter les
différences et fonder un
dialogue entre juifs et
musulmans ? Cet échange
est-il suffisant ? Quels
Pierre Abensur, Mariage, Téhéran, Iran, septembre 1999
acteurs peuvent s’y investir ?
Sont-ils représentatifs ?
Juifs et musulmans, Le sultan, le juif et l’âne
Cette rencontre s’attachera
une histoire partagée Visite contée aux perspectives historiques
Parcours croisé mahJ – par Sonia Koskas, conteuse, et aux défis actuels du
Institut du monde arabe et Lahoucine Id Bouhouch, dialogue interculturel.
musicien
par Yaële Baranes, dimanche 3 mai
conférencière du mahJ, Frères aimants, frères 11h (1h)
et Élodie Roblain, conférencière ennemis, les rapports entre
de l’Institut du monde arabe juifs et musulmans sont
empreints de mille nuances
Ce parcours croisé, composé
d’amour et de haine, mais
de deux visites à deux voix,
jamais d’indifférence.
propose de faire découvrir
Cette visite contée retrace
la richesse du patrimoine
cette histoire millénaire avec
commun aux cultures juive
poésie et humour, et relate,
et musulmane.
par le truchement de contes
Visite conçue en collaboration
de Tunisie, du Yémen ou
avec l’Institut européen TARIFS
d’Irak, la longue familiarité
en sciences des religions.
qui a uni juifs et musulmans Cultures en partage (entrée
mercredi 5 février aujourd’hui séparés. du musée incluse) : 14 € / 8 €
14h30 (2h) au mahJ (réduit) / 7 € (Amis du mahJ)
dimanche 29 mars
Tarifs réduits et gratuité,
jeudi 6 février 15h (1h30)
voir modalités p. 58
14h30 (2h) à l’Institut
dimanche 5 juillet Comment réserver, voir p. 59
du monde arabe
11h (1h30)
Parcours croisé à l’Institut
dimanche 12 juillet
du monde arabe (entrée
11h (2h) au mahJ
du musée incluse) : 14 € / 12 €
14h30 (2h) à l’Institut
(réduit) / 6 € (moins de 26 ans
du monde arabe
et bénéficiaires du RSA)
Réservation en ligne sur
billetterie.imarabe.org
Chaque visite doit faire l’objet
d’une réservation auprès de
l’institution concernée.
18Collection permanente
Rencontres
dans les salles
Le mahJ organise au cœur de sa collection des rencontres avec des personnalités
qui renouvellent le regard sur les œuvres. Ces rencontres sont parfois l’occasion
de sortir exceptionnellement une œuvre des réserves.
La parole aux chercheurs
Amsterdam, une ville Jérusalem, entre mythe
juive et archéologie
par Natalia Muchnik, directrice par Michaël Jasmin,
d’études à l’EHESS archéologue, chercheur
au CNRS
À partir de la fin du
xvie siècle, les conversos Jérusalem fascine depuis
(convertis) d’Espagne l’Antiquité. Pendant des
et du Portugal fuyant millénaires, la cité va susciter
l’Inquisition trouvent toutes les convoitises.
refuge dans les Provinces- Babyloniens, Grecs, Romains,
Unies protestantes. Sac pour châle de prière, Maroc, 1949
Omeyyades, Ottomans, tout
Cette rencontre permet au long de l’histoire, les
Judaïsme marocain,
de retracer l’histoire de empires se sont affrontés
mosaïque d’histoire(s),
la diaspora ibérique et pour dominer la ville.
de parler(s) et de
de mettre en lumière les Michaël Jasmin présente
tradition(s)
circulations, les contacts les dernières recherches
et les transferts culturels par Jonas Sibony, spécialiste archéologiques et revient
des exilés de la péninsule. du judaïsme marocain sur l’histoire ancienne
de la Ville sainte.
mercredi 25 mars Présentes sur le territoire
14h30 (1h) marocain depuis deux Dans le cadre des Journées
millénaires, les communautés nationales de l’archéologie,
juives du Maroc se voir p. 43
distinguent par la pluralité Voir aussi la visite guidée
de leurs origines, de leurs « Si je t’oublie, Jérusalem »,
pratiques et de leurs langues. p. 17, et la promenade hors
Cette rencontre est les murs « L’ancien quartier
l’occasion de revenir sur des Templiers », p. 24
leur(s) histoire(s) et de
dimanche 21 juin
dévoiler les contextes
11h (1h)
de création et d’usage
d’objets exposés dans
le parcours permanent
du musée.
mercredi 6 mai
14h30 (1h)
19Collection permanente
Le temps d’une Le regard de…
rencontre
… Jérémie Dres … Valérie Zenatti
Le rouleau de la Auteur de plusieurs romans Écrivaine, scénariste, Valérie
haftarah de la graphiques, dont Dispersés Zenatti a publié plusieurs
synagogue de Nancy dans Babylone (Gallimard, ouvrages destinés à la
2014) et Si je t’oublie jeunesse et plusieurs romans,
par Claire Decomps,
Alexandrie (Steinkis, 2018), dont Jacob, Jacob (L’Olivier,
conservatrice du mahJ
Jérémie Dres se distingue 2014), prix Livre Inter 2015.
Récemment déposé par par l’originalité de son trait Plus récemment, son récit
la communauté au mahJ, et de ses récits, intimement Dans le faisceau des vivants
ce manuscrit du xviiie siècle liés à son histoire familiale (L’Olivier, 2019) fait écho à
reproduisant les extraits des et aux questions d’identité. sa rencontre avec Aharon
Prophètes, lus après la Torah, La rencontre au mahJ est Appelfeld dont elle est la
est un objet exceptionnel, l’occasion pour lui de poser traductrice. Elle a choisi de
quasiment un unicum. son regard de dessinateur tracer sa géographie intime
Les rouleaux de ce type sur les objets provenant en portant son attention
sont en effet très rares, du Levant et du Maghreb, sur des objets du musée
et ceux portant un décor et de revenir, crayon à provenant d’Algérie et
plus encore. Chaque section la main, sur son propre d’Europe.
est ici introduite par des parcours.
dimanche 7 juin
lettrines enluminées d’une
dimanche 19 avril 11h (1h)
grande fantaisie.
11h (1h)
mercredi 3 juin
18h (1h)
Ateliers
adultes
Associez découverte culturelle, pratique artistique et
observation des œuvres dans les salles du musée autour d’un
atelier conduit par un artiste, et explorez le mahJ autrement.
TARIFS
(entrée du musée incluse)
Velours, soie et broderie Rencontres dans les salles :
par Elisabeth Kurztag, médiatrice du mahJ et plasticienne
14 € / 8 € (réduit) / 7 € (Amis
Atelier de création textile du mahJ)
Atelier (matériel fourni) : 65 € /
En trois séances, les participants inventent un objet en textile
55 € (réduit) / 52 € (Amis du
avec le soutien de la médiatrice. On mêle collage, tissage,
mahJ)
broderie, pour raconter une histoire inspirée par les objets
du musée et par le parcours personnel de chacun. Tarifs réduits et gratuité,
voir modalités p. 58
Voir aussi la Nuit européenne des musées, p. 43 Comment réserver, voir p. 59
mercredi 22 avril
mercredi 29 avril Publics en situation de handicap
mercredi 13 mai Voir modalités d’accueil, p. 59
18h30 (2h30)
20Collection permanente
Parcours croisés
Les parcours croisés offrent la possibilité de suivre sur une journée
ou deux demi-journées, une visite au mahJ et une autre dans une institution
culturelle partenaire, sur un thème commun.
nouveau
Trésors culinaires du Marais
et de la Goutte-d'Or
mahJ – Institut des cultures d’Islam
Découverte de deux quartiers d’immigration par les traditions
culinaires de leurs habitants d’hier et d’aujourd’hui.
Saveurs du Marais Visite gustative
de la Goutte-d’Or
par Elisabeth Kurztag,
conférencière du mahJ par Hélène Tavera,
conférencière spécialiste
En dégustant hareng ou
de la cuisine africaine
boutargue, les participants
échangeront sur les Échoppes et petits
traditions culinaires, commerces de bouche
Coffre et rouleau de Torah (tiq et sefer Torah),
Empire ottoman, 1860, dépôt du musée de Cluny
l’histoire des habitants permettront de découvrir
– Musée national du Moyen Âge, Paris juifs et la cuisine de rue, la richesse des plats et des
qu’ils compareront à l’offre aliments traditionnels qui
Les Camondo gastronomique actuelle font la réputation du marché
et leur siècle du Marais. Dejean et du quartier de la
Goutte-d’Or.
mercredi 18 mars
mahJ – musée Nissim 11h30 (2h) dimanche 22 mars
de Camondo 11h (3h)
Rendez-vous au 1 bis, rue
des Hospitalières-Saint- Rendez-vous à l’Institut des
par Yaële Baranes, conférencière
Gervais (75004, métro cultures d’Islam, 19-23, rue
du mahJ et une conférencière
Saint-Paul). Il est conseillé Léon (75018)
du musée Nissim de Camondo
d’apporter une bouteille
Originaires de Constantinople, d’eau. Attention : clôture de
les Camondo furent des la réservation 48h à l’avance.
financiers talentueux, mais
également des philanthropes
Dans le cadre de la Semaine d’éducation et d’actions
et des mécènes raffinés.
contre le racisme et l’antisémitisme et de Goût de France –
Ce parcours croisé retrace
fête de la gastronomie
le destin exceptionnel et
tragique de cette famille
levantine, et l’inscrit dans
l’histoire sociale, politique
et culturelle de son époque.
jeudi 5 mars
11h (2h) au mahJ
et 14h30 (1h30)
au musée Nissim de Camondo
21Collection permanente
Patrick Zachmann, M. Ben Amran, grossiste au « Sentier », Paris, 1981
Du Sentier à la Goutte-d’Or
mahJ – Institut des cultures d’Islam
Deux quartiers, deux histoires aux résonances multiples
et aux destins croisés.
Au cœur du Sentier Mode et textile
à la Goutte-d’Or TARIFS
par Elisabeth Kurztag,
conférencière du mahJ par Jacky Libaud, guide- Chaque visite doit faire l’objet
conférencier de l’Institut des d’une réservation auprès de
Depuis le xixe siècle, le
cultures d’Islam l’institution concernée.
quartier du Sentier est dédié
à la confection et au prêt-à- La Goutte-d’Or accueille mahJ (entrée du musée
porter. Ses ateliers évoquent dès la fin du xixe siècle des incluse) : 14 € / 8 € (réduit) /
la mémoire des « petites familles juives d’artisans 7 € (Amis du mahJ)
mains », souvent issues de tailleurs, chapeliers
Saveurs du Marais (le tarif
l’immigration juive, d’Europe et fourreurs venant
inclut une dégustation) et
orientale d’abord, puis d’Europe orientale. Celles-
Au cœur du Sentier : 23 € / 17 €
d’Afrique du Nord à partir ci implantent, dans ce
(réduit) / 16 € (Amis du mahJ)
des années 1960. Arrivent quartier populaire, une
Tarifs réduits et gratuité,
ensuite les Chinois, les tradition textile qui évolue
voir modalités p. 58
Pakistanais et les Sri-Lankais après la Seconde Guerre
Comment réserver, voir p. 59
qui les ont remplacées. mondiale, avec l’arrivée de
Deux heures de promenade commerçants du Maghreb Musée Nissim de Camondo
retracent cette histoire puis d’Afrique noire. Cette (entrée du musée incluse) :
insolite, qui relie les ateliers promenade dans les pas 12,50 € / 4 € (étudiant)
encore en activité au récit des marchands de tissus, Réservation en ligne
d’un passé industrieux. couturiers, brodeurs et sur madparis.fr
créateurs de mode dévoile
jeudi 4 juin Institut des cultures d’Islam :
un Paris méconnu.
14h30 (2h) Visite gustative de la Goutte-
dimanche 7 juin d’Or : 15 € / 10 € (réduit)
Rendez-vous à la sortie n° 1
11h (1h30) Mode et textile à la Goutte-
du métro Sentier, à côté du
d'Or : 12 € / 8 € (réduit)
café Le Sentier, au 97, rue Rendez-vous à l’Institut des
Réservation institut-cultures-
Réaumur (75002) cultures d’Islam, 19-23, rue
islam.org
Léon (75018)
22Collection permanente
Promenades
hors les murs
Le mahJ vous propose de retrouver l’histoire des juifs à Paris au fil de ses rues.
Découvrir La vie juive nouveau
une synagogue à Montmartre De Napoléon
par Yaële Baranes,
conférencière du mahJ
par Ania Guini-Skliar, guide- au Vél’ d’hiv’
conférencière nationale
par David Feinermann,
Cette promenade débute par
La découverte de la butte guide-conférencier national
la visite d’une synagogue du
Montmartre nous entraîne
Marais et se poursuit dans la Au lendemain de la
dans l’histoire des juifs qui
collection du mahJ. Elle est Révolution, Napoléon est
s’y installèrent – parmi
l’occasion de comprendre la le premier à structurer la
lesquels nombre d’artistes
singularité de l’organisation place des juifs dans la nation.
venant d’Europe centrale
des synagogues françaises Ce processus leur permettra
et orientale – de la fin
édifiées au xixe siècle. d’accéder à toutes les
du xixe siècle à la Seconde
sphères de la vie sociale,
jeudi 27 février Guerre mondiale.
économique et culturelle.
et jeudi 25 juin
jeudi 12 mars Mais ce modèle exemplaire
11h (2h)
14h30 (2h) d’intégration se fissurera
Rendez-vous au 15, rue Notre- lors de l’affaire Dreyfus, puis
Rendez-vous à la sortie
Dame-de-Nazareth (75003), avec le statut des juifs sous
du métro Abbesses (75018)
devant la synagogue Vichy. Conférence itinérante
sur les lieux marqués par
Lucien Bechmann des événements historiques
à la Cité universitaire dont l’écho résonne encore
de nos jours.
par Ania Guini-Skliar, guide-
conférencière nationale Voir aussi la visite guidée
« Au cœur des archives
La Cité internationale
de l’affaire Dreyfus », p. 16
universitaire de Paris,
financée par le grand mercredi 29 avril
philanthrope Émile Deutsch 14h30 (2h30)
de la Meurthe, fut inaugurée
mercredi 3 juin
en 1925. Cette promenade
14h30 (2h30)
est l’occasion de découvrir
l’histoire de ce campus Rendez-vous au milieu
unique au monde, ainsi de la cour de l’Hôtel national
que l’apport de l’architecte des Invalides (75007)
Lucien Bechmann à sa
réalisation.
mardi 21 avril
14h30 (2h)
Rendez-vous au 17, boulevard
Jourdan (75014)
23Collection permanente
Sur la trace des juifs nouveau
à Paris au Moyen Âge L’ancien quartier
par Ania Guini-Skliar, guide- des Templiers
conférencière nationale
par Michaël Jasmin,
Où habitaient les juifs archéologue, chercheur
parisiens au Moyen Âge ? au CNRS
Quels étaient leurs métiers,
Le quartier du Temple
leur vie intellectuelle, leurs
doit son nom à l’ordre des
relations avec leurs voisins
Templiers qui y avait fondé
chrétiens ? Cette promenade
sa maison cheftaine. L’enclos
sur la rive gauche et l’île
était entouré de hautes
de la Cité nous plonge dans
murailles renforcées par
le Paris médiéval.
des tourelles. Le trésor royal
mardi 26 mai y était conservé… La visite,
mardi 7 juillet qui débute au musée devant
14h30 (2h) la Vue idéale de la Jérusalem
antique et se poursuit
Rendez-vous devant l’église
dans le quartier du Temple,
Saint-Julien-le-Pauvre, à
permet de retracer l’histoire
l’angle des rues Galande
des Templiers entre
et Saint-Jacques (75005)
Jérusalem et Paris.
Voir aussi la visite guidée
Le 19e arrondissement
« Si je t’oublie, Jérusalem »,
par Ania Guini-Skliar, guide- p. 17, et la rencontre dans
conférencière nationale les salles « Jérusalem, entre
mythe et archéologie »,
Une balade urbaine
dans le cadre des Journées
autour de l’histoire juive
nationales de l’archéologie,
du 19e arrondissement
p. 43
de Paris, qui, depuis les
TARIFS
années 1960 et les vagues mercredi 1er juillet
d’immigration successives, 14h30 (1h30) Promenades hors les murs :
est devenu un des lieux 14 € / 8 € (réduit) / 7 € (Amis
de l’orthodoxie juive. du mahJ)
The Jewish Marais
En témoigne aujourd'hui Réservation et paiement
la densité de synagogues, Le mahJ propose une obligatoire en ligne sur
d’établissements scolaires promenade dans le Marais mahj.org ou à la billetterie
et de commerces juifs. juif en anglais. du mahJ avant le jour
de la visite.
mardi 23 juin dimanche – 15h (2h)
Il est demandé aux
14h30 (2h) 24 mai, 7 et 21 juin,
participants de se présenter
5 et 19 juillet, 2 et 16 août
Rendez-vous à l’angle de au point de rendez-vous
l’avenue Mathurin-Moreau dix minutes avant
et de la rue Manin, devant le début de la visite et
la fondation Adolphe de de remettre leur ticket
Rothschild (75019, métro réglé à la conférencière.
Bolivar ou Colonel-Fabien) Les promenades sont
maintenues en cas
d’intempéries.
The Jewish Marais : 14 € / 8 €
(réduit) / 7 € (Amis du mahJ),
sans réservation
Tarifs réduits et gratuité,
voir modalités p. 58
24Médiathèque
Médiathèque
25Médiathèque
Au sein du parcours permanent du mahJ, la médiathèque accueille sans
prérequis chercheurs et amateurs. Lieu d’information et centre de ressources
sur l’art et l’archéologie du judaïsme, ainsi que sur l’histoire des juifs, elle propose
en libre accès un fonds de 25 000 volumes, sans équivalent en Europe.
Une équipe est présente pour conseiller et assister le public dans ses recherches.
Fonds Ateliers Atelier
documentaires d’écriture de généalogie
Bibliothèque L’essence des mots par les membres du Cercle
et vidéothèque de généalogie juive
par Maïa Brami
Les collections de la Cet atelier est une initiation
Les cinq sens seront
médiathèque sont pour toute personne
sollicités dans ce cycle
constituées d’ouvrages souhaitant commencer une
d’ateliers et viendront
et de documents recherche généalogique.
nourrir l’écriture de chacun,
audiovisuels. Sur ordinateur, Les intervenantes, chacune
la faire vibrer pour l’aider à
avec un casque audio, spécialiste d’une aire
faire… sens. Ces deux ateliers
le public peut consulter culturelle (Maghreb,
seront consacrés au toucher
les films, ainsi que les Europe orientale, etc.), vous
puis au goût.
enregistrements complets indiqueront les méthodes
des conférences, rencontres du 2 au 6 mars et les outils informatiques
et colloques du mahJ. 11h15 (2h30) adaptés à votre cas.
Catalogue des documents du 11 au 15 mai Le premier mercredi du mois
sur rachelnet.net 11h15 (2h30) 17h30 (2h)
Archives Ces inoubliables
personnages
La médiathèque conserve
des fonds d’archives par Isabelle Pleskoff
d’artistes et d’institutions,
En nous inspirant de chefs-
des dossiers documentaires
d’œuvre de la littérature,
et des journaux.
nous explorerons le travail de
Catalogue des fonds d’archives : caractérisation permettant
mahj.org/fr/collections/recherche de donner chair à des
personnages de fiction, grâce
La consultation d’archives
à la description, à l’évocation,
ou d’ouvrages en réserve
aux dialogues et aux repères TARIFS
(cote RES) doit être demandée
biographiques.
à l’avance. Ateliers d’écriture : 85 €
du 22 au 26 juin
Atelier de généalogie : 6 €
11h15 (2h30)
(gratuit pour les membres
du Cercle de généalogie juive)
Informations pratiques Réservation : 01 53 01 86 50
(lundi et mercredi de 10h30
Accès libre et gratuit sur présentation de la carte Ami du mahJ ou d’une
à 13h) ou en ligne sur mahj.org
carte de lecteur délivrée à la médiathèque, du mardi au vendredi de 14h
Pour l’atelier de généalogie,
à 18h. Pour les chercheurs, possibilité d'ouverture sur rendez-vous le matin.
contacter préalablement la
Renseignements : 01 53 01 86 36 / 37 ou mediatheque@mahj.org
médiathèque pour indiquer
Afin de connaître l’actualité de la médiathèque, inscrivez-vous à sa lettre
l’aire géographique de
d’information en vous rendant sur mahj.org.
recherche.
26Vous pouvez aussi lire
