Gamme 2020 Division Construction Machines et outils diamantés - FR - Outils abrasifs Premium depuis 1919 www.tyrolit.com
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FR Gamme 2020 Division Construction Machines et outils diamantés 2020 Outils abrasifs Premium depuis 1919 www.tyrolit.com
2
CONTENU2
Contenu
Rainurage et meulage / Service projets spéciaux 3 Sciage portatif 14 - 15
Carottage 4-5 Scies sur table 16 - 17
Sciage mural 6-7 Ponçage de sol 18
Sciage au câble 8-9 Traitement des boues et groupes hydrauliques 19
Sciage de sol 10 - 11
Tronçonnage à sec 12 - 13
La technologie
MoveSmart de TYROLIT
Productivité maximale grâce à la connexion Smart
La technologie MoveSmart, c‘est l‘arrivée de TYROLIT dans le monde de l‘In-
ternet des objets (IdO). Avec la technologie MoveSmart, nos machines font la
connexion entre le bureau et le chantier pour la toute première fois. La machine
envoie des informations très importantes comme sa position, son relevé d‘heures
de travail, les entretiens nécessaires et l‘historique des problèmes. La technologie
MoveSmart de TYROLIT permet ainsi une meilleure compréhension du fontionne-
ment et donc une utilisation plus adéquate et plus efficace des machines.
Plus d‘information sur www.tyrolit.com/movesmart
powered by
3
RAINURAGE & MEULAGE / SERVICE PROJETS SPECIAUX3
Rainurage & meulage
PC4504CE BGX-C3 in TGD®
++ Meuleuse routière pour béton et asphalte ++ Performances de coupe exceptionnelles et constantes
++ Puissance 426 kW / 575 PS ++ Durée de vie très longue
++ Vitesses à l‘arbre de lame: 1315 tr/min à 1900 tr/min ++ Fonctionnement remarquablement stable avec la
technologie TGD®
++ Jusqu‘à 250 lames de scie diamantée
++ Conception innovante du segment diamanté
++ Pour Ø 485 mm (18")
++ Arêtes de coupe très nettes
++ Largeur de meulage 127 cm
++ Diverses spécifications pour différents bétons
++ 9 m de long, 3 m de haut, 25,4 t de poids
++ Certifié CE
Plus de produits pour meulage et rainurage sur www.tyrolit.com
Votre partenaire fiable
pour des solutions
sur mesure
A côté de la gamme standard, TYROLIT propose aussi une
assistance pour des machines, des outillages et des études
pour des projets spéciaux comme le décommissionnement
contrôlé d‘installations Off-Shore ou nucléaires, mais aussi
contruction et réparation de tunnels.
Vous trouverez plus d‘information dans notre brochure
Projets Spéciaux ou sur www.tyrolit.com
4
CAROTTAGE4
Moteurs de carottage
DME19DP DME22SU DME20PW/PU DME24MW/UW
Jusqu‘à Ø 162 mm Jusqu‘à Ø 180 mm Jusqu‘à Ø 180 mm Jusqu‘à Ø 250 mm
1,8 kW 2,2 kW 2,0 kW 2,2 kW
Avec micro-percussion 3 vitesses 3 vitesses 3 vitesses
DME33MW/UW DME52UW DGB1000
Jusqu‘à Ø 450 mm Jusqu‘à Ø 500 mm Réducteur de carottage modulaire
3,3 kW 5,2 kW Jusqu‘à Ø 1 000 mm
3 vitesses 3 vitesses Hydraulique et électrique
Couronnes pour carottage
Sous arrosage À sec
CD CD DDL DDE
CDL / CDL-C2 / CDM - Technologie STANDARD: CDL / CDM PREMIUM TGD®: DDE
TGD® à partir de Ø 47 mm BASIC: B1 / B1M DDL / DDL-HH / DDL-RM Ø 68 mm, 82 mm
STANDARD & BASIC: DDL
CD660 / CD640 / CD840 / CDXM/H Ø 32 – 1 300 mm Technologie TGD®
Ø 10 – 1 300 mm Segments en forme toit Ø 32 – 300 mm
Segments en forme toit à partir de Monté sur bâti de carottage (RM) |
Ø 32 mm Portable (HH)
5
CAROTTAGE5
Bâtis de carottage
DRS162 DRS250 DRA150 DRU160 DRA/U250
Jusqu‘à Ø 162 mm Jusqu‘à Ø 250 mm Jusqu‘à Ø 150 mm Jusqu‘à Ø 160 mm Jusqu‘à Ø 250 mm
Système de carottage Système de carottage Collier de serrage 60 mm Collier de serrage 60 mm ModulDrill™
Inclut un moteur de Inclut un moteur de Base à cheviller Base à cheviller | ventouse Base à cheviller | ventouse
carottage de 2,5 kW carottage de 2,5 kW
DRU350 BY DRA/U400 DRA500 BC-2
Jusqu‘à Ø 350 mm Jusqu‘à Ø 350 mm Jusqu‘à Ø 400 mm Jusqu‘à Ø 500 mm Jusqu‘à Ø 1 000 mm
Rotation à 360°, ModulDrill™ ModulDrill™ ModulDrill™ ModulDrill™ Guidage à 2 colonnes
Système téléscopique Guidage à 2 colonnes Base à cheviller | ventouse Extensible Modularité avec scie à câble
Kits de carottage pour carrelage
Kits de carottage pour carrelage Couronnes carrelage à la paraffine
HEX Ø 5-14 M14 Ø20+ XL HEX Ø 5, 6, 8, 10, 12, 14 mm
Kit HEX M14 DIsponibles individuellement ou en kit
6
PRODUITS PHARES DU SCIAGE MURAL
Sciage mural
Produits phares
WSE1621
++ LA scie murale pour un usage ++ Interface USB
quotidien sur chantier
++ Commande électrique compacte
++ Assemblage rapide grâce au
++ Nouveau carter de lame ultra-
système de montage sans outil
léger
++ Moteur hyper-compact
++ Disponible avec la technologie
++ Télécommande avec écran MoveSmart
NOUVEAU Combinaison de trous
d‘entraînement
++ Pour toutes les têtes de scie murale 12M109
TYROLIT en Europe (sauf WSE811 MKII)
++ Pour toutes les têtes de scie murale 6M207 HILTI
et HUSQVARNA
WSL-FAST CUT
++ Dents larges version C7 ++ Segments soudés Laser pour une
sécurité maximale jusqu‘à 1200 mm
++ Technologie TGD® pour un taux
de coupe stable et un sciage ++ Ø 600 mm dès le 2° trimestre
d‘armatures en douceur 2020 en technologie TGD®
7
PRODUITS PHARES DU SCIAGE MURAL
Scies murales
WSE811 MKII WSE1621 WSE2226 DZ-S2
Jusqu‘à Ø 825 mm Jusqu‘à Ø 1 600 mm Jusqu‘à Ø 2 200 mm Jusqu‘à Ø 1 200 mm
11 kW (Technologie P2®) 20 kW (Technologie P2®) 26 kW (Technologie P2®) Idéal pour les groupes hydrauliques
Électrique Électrique Électrique de 20kW
MoveSmart Technologie MoveSmart Technologie Hydraulique
Disques pour sciage mural
FZ-4S WS WS
Jusqu‘à Ø 2 200 mm WSL-FC, WSL-FC-LL, WSL, WSL, WSM, WSM-FC
Idéal pour les groupes hydrauliques WSL-SILENT, WSM, WSM-SILENT, Ø 600 – 1 200 mm
de 40 kW WSL-DC
Technologie TGD® Jusqu‘à
Hydraulique Ø 450 – 2 200 mm 1 200 mm
Technologie TGD® Jusqu‘à
1 600 mm dès le 2° trimestre 2020
Accessoires pour sciage mural
Rails Sabots et Bouchons Carter Carter WSE1621
Rails en aluminium Sabots de rails pivotants, Carter Tout-en-un Carter coulissant Tout-en-un
Rails en acier Butée de rail
8
PRODUITS PHARES DU SCIAGE AU CÂBLE8
Sciage au câble
Produits phares
WCU17
++ Scie à câble universelle
++ Moufflage du câble simplifié
++ Composants ergonomiques et légers
++ Composants allégés
DWL-CF
++ Nouveau câble fritté pour le béton
++ Performance de coupe très rapide et très longue durée de vie
++ Fonctionnement agréable dû notamment à la construction
optimisée des perles et du câble
++ Haut niveau de sécurité grâce à la conception robuste
9
PRODUITS PHARES DU SCIAGE AU CÂBLE9
Sciage au câble
SB-E | SB WCE18 WCU17 CCE/H25
Longueur de câble totale 15,5 m Longueur de câble totale 19 m Longueur de câble totale 17 m Scie circulaire à câble,
Électrique et hydraulique Électrique Électrique et hydraulique Ø 500 – 2500 mm
SB : Certifié ATEX Électrique et hydraulique
Câbles diamantés
Béton Acier
DW DW DWH -S/S-ATEX/SL DWM-S/SL
DWM / DWL DWM / DWL DWH-S ATEX: Certifié ATEX Pour l‘acier
Pour le béton Pour le béton Pour l‘acier / les métaux non-ferreux Galvanique, aussi en tant que
Galvanique / Fritté Galvanique / Fritté Galvanique, aussi en tant que boucles (SL)
Ø 10,2 et 8,5 / 11 mm Ø 10 / 11 mm boucles (SL) Boucle en caoutchouc jaune
Ø 11 mm Ø 10,2 mm
Accessoires pour scies à câble
Pince à sertir Raccords
80 kN Raccords cardans et de réparation
Hydraulique
10
SCIAGE DE SOL10
Scies de sol
FSG513 FSG620 FSE811 FSD930
Jusqu‘à Ø 450 mm Jusqu‘à Ø 600 mm Jusqu‘à Ø 800 mm Jusqu‘à Ø 900 mm
8.2 kW 15 kW 7.5 kW 22 kW
Essence Essence Électrique Diesel
FSD1049 FSE1240 FSD1274 3-GEAR
Jusqu‘à Ø 1 000 mm Jusqu‘à Ø 1 200 mm Jusqu‘à Ø 1 200 mm
36 kW 30 kW 55 kW
Diesel Électrique Diesel11
SCIAGE DE SOL11
Disques pour scies de sol
Béton vieux Asphalte
FS-C FSC FS-A FSA
FSL, FSM, FSH-C, FSX-C3 Ø 300 – 800 mm FSL-A, FSM-A, FSH-A Ø 300 – 800 mm
Ø 350 – 1 200 mm Pour les machines de faibles Ø 300 – 1 200 mm
Technologie TGD® puissances
Béton frais
FS-G Chanfreinage
FSL-G3/G4 | FSM-G3/G4/G5 Pour des largeurs de joints variables
Ø 300 – 600 mm Fraise à chanfreiner à 45°
Diamètre 280 mm12 PRODUITS PHARES TRONÇONNAGE À SEC12 Tronçonnage à sec Produits phares Nouvelle gamme PREMIUM TGD® ++ Nouvelles spécifications: DCU in TGD®, DCE-SILENT TGD® et DCH TGD® ++ Fiabilité de la qualité TGD, avec un taux de coupe encore amélioré ++ Nouveau maillage et distribution repensée pour une efficacité augmentée ++ Segments plus longs pour plus de performance Nouvelle gamme PREMIUM conventionnelle ++ Nouvelles spécifications: DCU, DCH, DCC, DCA+C ++ Utilisation universelle grâce au nouveau look dynamique ++ Refroidissement amélioré grâce à la forme en U ++ Taux de coupe élevé de par la surface de segment réduite NOUVELLE GAMME PREMIUM A PARTIR DU PRINTEMPS 2020 NOUVELLE GAMME STANDARD A PARTIR DE L‘AUTOMNE 2020 Plus d‘information sur www.tyrolit.com
13
TRONÇONNAGE À SEC13
Lames pour coupe à sec
NOUVEAU NOUVEAU
Universel Universel Pierre dure Pierre dure
DCU TGD Ø 230 – 400 mm
®
DCU DCH Ø 115 – 125 mm DCH
DCU Ø 115 – 400 mm Ø 105 – 400 mm DCH TGD® Ø 230 – 400 mm Ø 115 – 350 mm
Ø 400 mm pour coupe à ras Ø 400 mm pour coupe à ras DCH TGD® Ø 400 mm
Aussi en DCE-SILENT en TGD® Aussi en FC pour coupe à ras
Aussi en FC
NOUVEAU NOUVEAU
Béton Béton Asphalte & Béton Matériaux
abrasifs
DCC DCC DCA+C STANDARD: DCA
Ø 115 – 400 mm Ø 115 – 400 mm Ø 115 – 450 mm BASIC: DCA, DCAB
Aussi en FC Aussi en LL Ø 115 – 450 mm
Plateaux de Outils Anneau de fraisage
surfaçage spéciaux pour briques
Carrelages DCCI COMBI DGBM / H / X
et Marbre
PREMIUM: DCT, DCM PREMIUM: DGU / DGU Turbo DCCI Combi pour tubes plastiques Anneau de fraisage pour briques
BASIC: DCT, DCM STANDARD: Ø 125 Ø 500 – 900 mm
DGU simple piste / double piste,
Ø 100 – 350 mm DGU Turbo, DGU-T continu, Technologie TGD®
DGU-FC L-Segments, DGAB,
DGC, DGH
Ø 100 – 180 mm14
PRODUITS PHARES DU SCIAGE PORTATIF14
Sciage portatif et à anneaux
Produits phares
HRE410
++ Moteur P2® de 6,5 kW
++ Ergonomie bien étudiée – Poignée pivotant à 90°
pour les coupes horizontales
++ Utilisation modulaire avec le système de scie
murale WSE1621
RSL-FC
++ Pour béton et béton armé
++ Utilisation universelle et coupe très rapides
++ Parfaitement adapté à la scie à anneaux
TYROLIT Hydrostress HRE41015
SCIAGE PORTATIF15
Scies portatives
HBE350 HBE400 HRE410
Jusqu‘à Ø 355 mm Jusqu‘à Ø 405 mm Jusqu‘à Ø 405 mm
Profondeur de coupe jusqu‘à 125 mm Profondeur de coupe jusqu‘à 150 mm Profondeur de coupe jusqu‘à 300 mm
Raccord d‘aspiration intégré Fonction coupe à ras Utilisation modulaire avec le
système de scie murale WSE1621
Lames pour sciage portatif
HS HSL-FAST CUT HSX-FAST CUT
HSL, HSM, HSX HSL-FC HSX-FC
Ø 405 – 416 mm Ø 350 mm Ø 416 mm
Technologie TGD® Disque pour pré-coupe Technologie TGD®
Lames pour sciage à anneaux
RS RSL
RSL & RSM RSL-FC & RSL-C
Ø 366 – 506 mm Ø 306 – 406 mm16
SCIAGE A RUBAN DU BETON CELLULAIRE, PRODUITS PHARES16
Sciage à ruban du béton cellulaire
Produits phares
TBS510
++ Pour le traitement du béton cellulaire et de divers
types de briques
++ Changement rapide et sans soucis des rubans
++ Arrêt automatique de la scie
++ Longue durée de vie et tendeur de ruban automatique
++ Maintenance aisée grâce à l‘entrainement direct des
galets de ruban17
SCIES SUR TABLE
Scies sur table
TRE250 TBE400 TME700 TME1000
Scie à carrelages Scie de maçon Scie de maçon Scie de maçon
Jusqu‘à Ø 250 mm Jusqu‘à Ø 400 mm Jusqu‘à Ø 700 mm Jusqu‘à Ø 1 000 mm
Longueur de coupe 1050 mm Tête de scie inclinable Coupe à onglet Coupe à onglet
Disques pour scie sur table
TSU/TSU-SILENT TSH/TSH-SILENT DCT ES-T
Universel Pierre dure Carrelage Marbre
Ø 250 – 1000 mm Ø 300 - 350 mm Ø 180 – 350 mm Ø 250 – 350 mm
Sciage à ruban du
béton cellulaire
TBS510
Hauteur de coupe jusqu'à 510 mm
Montage rapide du ruban18
PONÇAGE DE SOLS18
Ponçage de sols
FGE250 FGE400 FGE450 FGE530
Largeur de meulage 250 mm Largeur de meulage 400 mm Largeur de meulage 450 mm Largeur de meulage 530 mm
2,2 kW 4 kW 2,2 kW 4 kW
Simple tête de meulage Simple tête de meulage 3 têtes de meulage 3 têtes de meulage
Outils de ponçage de sol
S-LINE M-LINE H-LINE X-LINE C-LINE
Béton tendre Béton moyennement dur Béton dur Béton extrêmement dur Enlèvement de matière
Segments simples et Segments simples et Segments simples et Segments simples et Segments simples et
doubles doubles doubles doubles doubles
Pour montage Schwam- Pour montage Schwam- Pour montage Schwam- Pour montage Schwam- Pour montage Schwam-
born ETX1 & ETX2, HTC born ETX1 & ETX2, HTC born ETX1 & ETX2, HTC born ETX1 & ETX2, HTC born ETX1 & ETX2, HTC
EZchange™, Husqvarna EZchange™, Husqvarna EZchange™, Husqvarna EZchange™, Husqvarna EZchange™, Husqvarna
REDI LOCK® REDI LOCK® REDI LOCK® REDI LOCK® REDI LOCK®
Les représentations sont exemplativesAUTRES 19
Filtres-presses à boues
SPP400 SPP600 SPP1200
Volume du gâteau 2,4 litres Volume du gâteau 6,4 litres Volume du gâteau 30 litres
Recyclage 400 - 600 l/h Recyclage 400 – 600 l/h Recyclage 2 000 l/h
Solution mobile pour les chantiers Installation mobile ou stationnaire Grande capacité de filtration pour
du quotidien pour chantier long une installation industrielle sur gros
chantier
Groupes hydrauliques
PPH25 PPH25RR PPH40RR
25 kW 25 kW 40 kW
2 étages 4 étages 4 étages
Radiocommande Radiocommande
Eclateurs Pinces à croquer
Groupe Pince à croquer Groupe
CP-110 / BTH350 Hydraulique AU BZ Hydraulique BW-2
Force d‘éclatement de 108 / 260 t Jusqu‘à 2,000 bar Pour des murs d‘une épaisseur de Jusqu‘à 750 bar
120 - 300 mm
A 3 ou à 2 pistons20
TYROLIT CONSTRUCTION PRODUCTS GmbH
Swarovskistraße 33 | 6130 Schwaz | Austria
Tel +43 5242 606-0 | Fax +43 5242 63398
Vous trouverez la liste de toutes nos implantations dans le monde
sur notre site, à l’adresse www.tyrolit.com
20083061-FR-0220Vous pouvez aussi lire
