GAMME CYCLES / BIKE RANGE - Velo Oxygen
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
COLLECTION La gamme Collection c’est accéder à toutes les pratiques avec la garantie d’un usage serein. The Collection range fulfills all your practical needs with a guarantee of trouble free use. LEGEND Symboles des grandes étapes du Tour de France ou souvenir des étapes familiales, c’est l’histoire des cycles Peugeot rééditée pour les passionnés. Dessiner des deux roues avec STYLE & EXIGENCE Symbolic of the major stages of the Tour de France or a memento of the family outings, Peugeot cycles are recreated Vivre avec passion un univers fait d’EMOTIONS for enthusiasts. REINVENTER LA MOBILITE C’est l’ADN de Peugeot Cycles, depuis 1882. ALLURE Entrez dans un univers urbain au Design pur et essentiel, où la technologie est mise au service de la simplicité. Enter a world of pure and sensual design, where the simplicity of the object is highlighted. Designing two wheels with STYLE & EXCELLENCE Living with passion in a universe of EMOTIONS REINVENTING MOBILITY RS Athlétique et équilibrée, la gamme RS c’est toute l’exigence de la Marque au This is the DNA of Peugeot Cycles, since 1882. service de vos sensations de pilotage. Athletic and balanced, the RS range focuses all Peugeot's resources into your riding pleasure. Données techniques / TECHNICAL SPECIFICATIONS Cadre / Frame Cassette / Cassette Autonomie / Range Taille - Poids - Age / Fourche / Fork Freins / Brakes Poignées / Handles Size - Weight - Age Accessoires / Accessories Transmission / Transmission Moteur / Motor Selle / Saddle Pédalier / Crankset Batterie / Battery Roues / Wheels 2 3
L’HYbrid bike AE21 séduit par son style, parfait pour une utilisation urbaine propre, sans effort ÉLECTRIQUE / ELECTRIQUE et sans bruit. Le cadre intelligent « clever case » permet d’accueillir en plus de la batterie, la sacoche pour ordinateur portable, ainsi qu’un antivol pliable Abus Bordo. Enfin, vous pouvez Peugeot vous propose une gamme d'HYbrid recharger votre téléphone ou votre tablette grâce à la connexion USB. bike (vélos à assistance électrique ou VAE) afin The AE21 HYbrid bike charms with its style. The AE21 is perfect for clean urban use without de vous offrir la plus moderne des mobilités. effort and without noise. Constructed from lightweight and hardwearing aluminium, the N’ayez plus peur des montées et des longs ‘Clever Case’ frame accommodates the battery, a laptop bag and a high quality ABUS trajets grâce à une assistance au pédalage Bordo folding lock to ensure the everyday protection of the bike. You will also be able to électrique qui vous accompagnera partout. Le charge your smartphone during your ride with the USB port. moteur et la batterie des VAE Peugeot vous apporteront un soutien efficace pour arriver à destination sans vous fatiguer. With one of Peugeot’s HYbrid bikes, electrically assisted e-bikes, you can join the transport "Urbain et malin, il se veut agile et revolution. Accompanied everywhere by a compact, sans sacrifier l’usage à powerful electric motor there is no need to l’élégance. Facile, grâce à un moteur fear climbs or long distances anymore. With a électrique implanté au niveau de la Peugeot e-bike you’ll arrive at your destination roue avant." feeling fresh. "Urban and smart, it is agile and compact without sacrificing functional elegance. Easy to ride, thanks to an electric motor in the front wheel" Aluminium hydroformé Bosch 250W Aluminium hydroformé Bosch 250W Clever case aluminium Lithium-ion 37V 9Ah (*) Les autonomies, durées de charge et cycles sont donnés à titre indicatif avec une utilisation Technologie Plug-in en mode ECO. Elles peuvent varier selon les Shimano SLX 10 vitesses Bosch 300Wh (36V 8,2Ah) Shimano SLX 10 vitesses Bosch 300Wh (36V 8,2Ah) Shimano Nexus 3 (amovible, rechargeable conditions climatiques, le type de parcours et FSA Metropolis monoplateau Autonomie 120 km* FSA Metropolis monoplateau Autonomie 120 km* Roller Brake sur secteur ou sur le vélo) la morphologie de l'utilisateur. En conformité avec Normes EN 15194 / Autonomies, time of Disques hydrauliques 28" Disques hydrauliques 28" Aluminium monoplateau 20" charge and battery's lifecycles are just indicative and relative to an economic use. They might Shimano M445 47.51.55.59 / 22 kg Shimano M445 47.51 / 22,4 kg Roue avant 250W 22,5 kg differ accroding to the weather condition, kind of track, and the user. In compliance with EN 15194 Autonomie 60 km Sac et antivol en option Standards 4 5
Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Suntour NCX blocable 63 mm Suntour NCX blocable 63 mm Suntour CR8 réglable 50 mm Suntour CR8 réglable 50 mm Suntour CR8 réglable 50 mm Suntour CR8 réglable 50 mm Suspendue 35 mm Hi-Ten Shimano Alfine 11 vitesses Shimano Alfine 11 vitesses Shimano Nexus 8 vitesses Shimano Nexus 7 vitesses Shimano Nexus 7 vitesses Shimano Nexus 7 vitesses Shimano Nexus 7 vitesses Shimano Acera 7 vitesses Disques hydrauliques Etriers hydrauliques V-Brake V-Brake AV : V-Brake / AR : Roller Brake AV : V-Brake / AR : Roller Brake V-Brake V-Brake Shimano M445 Magura HS11 Aluminium monoplateau Aluminium monoplateau Aluminium monoplateau Panasonic 250W Aluminium monoplateau Aluminium monoplateau Aluminium monoplateau Aluminium monoplateau Roue avant 250W Roue avant 250W Roue avant 250W Panasonic Li-ion Ni-Co-Mg Panasonic 250W Panasonic 250W Panasonic 250W Panasonic 250W 26V 8Ah / Autonomie 75 km 37V 10Ah / Autonomie 50 km 37V 10Ah / Autonomie 50 km 37V 10Ah / Autonomie 50 km Panasonic Li-ion Ni-Co-Mg Panasonic Li-ion Ni-Co-Mg Panasonic Li-ion Ni-Co-Mg Panasonic Li-ion Ni-Co-Mg (* page 5) (* page 5) (* page 5) (* page 5) 36V 14Ah / Autonomie 130 km 36V 14Ah / Autonomie 130 km 36V 13Ah / Autonomie 110 km 25,2V 8Ah / Autonomie 75 km (* page 5) (* page 5) (* page 5) (* page 5) 28" 28" 28" 28" 28" / 51.55.60 / 26,3 kg 28" / 45.50.55 / 26,6 kg 28" / 45.50.55 / 26,2 kg 28" / 45.50.55 / 24,3 kg 50.55.60 / 26,5 kg 45.50.55 / 26,5 kg 45.50.55 / 24,3 kg 45.50 / 21,8 kg 6 7
Avec la gamme ALLURE, vous entrez dans un univers au Design pur et essentiel, où la URBAIN / URBAN technologie est mise au service de la simplicité. Peinture noire satinée, chic et classique ou peinture mate pour une expression brute et intense, vous choisissez votre style. Vélo de ville classique, VTT urbain ou Pignon Fixe : Peugeot revisite la mobilité urbaine en With the ALLURE range, enter a world of pure and sensual design, where the simplicity of développant une gamme de vélos urbains the object is highlighted. Choose your style, smart and classic with a satin-finish paint adaptée à toutes les villes et tous les usages. while matte paint is raw and intense. Liberté d’un shopping ou raid urbain, c’est votre expérience personnelle de la ville qui dicte votre choix. City, Fixie or Urban MTB : Peugeot reconsidered urban transport when it developed the new range of Ur ban bikes. Whether a leisurely shopping trip or an urban foray, make your choice and take control of the city. Aluminium FSA Vero Compact 34 x 50 Aluminium Double Butted Roue Flip-Flop: roue libre ou Aluminium avec passage Garde-boue en métal noir mat Shimano Deore 20 vitesses PEUGEOT ALLURE noire Hi-Ten pignon fixe de câbles interne avec surpiqûre orange PEUGEOT ALLURE noire Hi-Ten PEUGEOT ALLURE noire Disques mécaniques Monovitesse Tektro Novela 26" / Pneus semi-Slick avec surpiqûre orange Shimano Revoshift 6 vitesses avec surpiqûre orange Prowheel 44 T 43.47.51 / 12,6 kg 700 / 52.55.58 / 9,9 kg V-Brake aluminium 28" / 45.50 / 15,3 kg 8 9
Avec ses modèles LEGEND, Peugeot propose des vélos mythiques au style intemporel. Symboles des grandes étapes du Tour de France ou souvenir des étapes familiales, c’est l’histoire des cycles Peugeot rééditée pour les passionnés. Répliques modernisées des vélos emblématiques de la Marque. Peugeot LEGEND range, mythical bikes with a timeless style. Whether your memories are of the mythical stages of the Tour de France or of family leisure rides, Peugeot’s history is recreated for the enthusiast. Modern interpretations of the emblematic bicycles of the Brand. "Un CC12 moderne et élégant ou des "Un style issu des modèles phares de CC51 et CC52 classiques et faciles, la gamme des années soixante-dix, Peugeot dessine des vélos pour la ville conçu pour tous types de conditions au quotidien." urbaines." "A modern and elegant CC12 or the "A bicycle developed from the range’s traditional and easy-to-use city CC51 leading bicycles of the 70's, designed and CC52, Peugeot design for daily for all types of urban conditions." life in the city." Aluminium Aluminium Aluminium avec passage Hi-Ten Roller Brake de câbles interne Hi-Ten Monoplateau Suspendue Hi-Ten Suntour Nex blocage 63 mm Shimano Revoshift 635 mm Shimano Revoshift Nexus Shimano Revoshift Shimano Revoshift Nexus 3 vitesses 50.57 / 20 kg 7 vitesses 6 vitesses Nexus 7 vitesses V-Brake aluminium V-Brake aluminium V-Brake aluminium Aluminium monoplateau Aluminium monoplateau Aluminium monoplateau 26" 26" 28" 43.47 / 17,2 kg 43.47 / 15,5 kg 45.50 / 16,9 kg 10 11
Que ce soit pour votre mobilité ou votre bien-être : rouler en deux roues fait partie de votre VTC / TREKKING mode de vie. La gamme COLLECTION Trekking de Peugeot, c’est accéder à toutes les pratiques avec la garantie d’un usage serein. Avec un cadre en aluminium hydroformé et Que ce soit en ville ou à la campagne, les un équipement complet pour voyager sans limite, les CT01,02 et 03 s’adaptent à vos VTC Peugeot vous accompagneront en toute besoins. facilité sur de nombreux types de terrains. Ces Whether it’s for transport or your wellbeing : two wheels is part of your lifestyle. The vélos polyvalents ont été pensés pour faciliter COLLECTION Trekking range fulfills all your practical needs with a guarantee of trouble vos trajets, ainsi Peugeot vous propose des free use. With a hydroformed aluminium frame and complete component set for vélos robustes et confortables. En randonnée unrestricted travel, the CT01,02 and 03 guarantee a solution for everyone. ou en balade, vous partirez l’esprit tranquille. Peugeot Trekking bikes are perfect for inner city commuting or outings in the countryside. These multipurpose bikes have been carefully designed to be both robust and comfortable on any type of terrain. You will enjoy your trips with complete peace of mind. Aluminium hydroformé Disques hydrauliques Aluminium hydroformé Disques hydrauliques Aluminium hydroformé Disques hydrauliques Triple Butted Tektro HDC 300 Triple Butted Tektro HDC 300 Triple Butted Tektro Draco Aluminium Shimano Acera Triple 26 x36 x 48T Suspendue 45 mm Shimano Triple 28 x 38 x 48T Suntour Swingshock Shimano Acera Triple 26 x36 x 48T Shimano Deore 30 vitesses 28" Shimano Alivio 27 vitesses 28" Shimano Deore 30 vitesses 28" 47.51.55.59 / 16,5 kg 47.51.55 / 17,7 kg 47.51.55 / 16,5 kg 12 13
"En ville ou à la campagne, les CT41, CT42 et CT51, CT52 vous permettront de rouler pour vos loisirs ou au quotidien. Disponible avec un cadre homme ou femme, les grandes roues 28" et les transmissions Shimano vous apporteront confort et facilité." "In town or in the country, the CT41,CT42 and CT51, CT52 are great bike for leisure or everyday use. Available with man's or woman's frame, with large 28" wheels and Shimano transmission it makes cycling easy and comfortable." Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Suspendue 45 mm Suspendue 45 mm Hi-Ten Hi-Ten Shimano Acera 24 vitesses Shimano Acera 24 vitesses Shimano Acera 21 vitesses Shimano Tourney 21 vitesses V-Brake aluminium V-Brake aluminium V-Brake aluminium V-Brake aluminium Aluminium Triple 28 x 38 x 48T Aluminium Triple 28 x 38 x 48T Aluminium Triple 28 x 38 x 48T Aluminium Triple 28 x 38 x 48T 28" 28" 28" 28" 47.51.55 / 13,7 kg 43.47 / 13,7 kg 47.51.55 / 13,6 kg 43.47 / 13,6 kg 14 15
Prévu pour un usage dynamique urbain, ce cadre carbone de la gamme ALLURE apporte un SPORT maximum de légèreté et de maniabilité. Avec une transmission Tiagra, l'AS01 est un vélo qui associe efficacité et plaisir de pilotage pour vivre la ville au rythme que vous souhaitez. La gamme sport de Peugeot va vous permettre de dynamiser vos trajets. Que ce Intended for quick and nimble urban use, this carbon framed bike in the ALLURE range soit pour vous déplacer en ville efficacement provides maximum lightness and great handling. Combined with a Tiagra groupset, the ou pour vous amuser sur des terrains moins AS01combines cycling efficiency and pleasure so you can enjoy the city the way you conventionnels, les vélos de la gamme sport like. sont faits pour vous. Polyvalents et intenses ces vélos de fitness vous attendent ! Energize your rides with a bike from Peugeot’s Sport range. Whether your aim is to zip around town or just have fun off road our sports bike range is right for you. These versatile and exciting fitness bikes are the perfect choice wherever you ride. Aluminium Aluminium Carbone 3K Hi-Ten Hi-Ten Carbone / Aluminium Shimano 24 vitesses Shimano 24 vitesses Shimano Tiagra 20 vitesses Etriers Etriers Étriers FSA Dynadrive Triple 26 x36 x 48T FSA Dynadrive Triple 26 x36 x 48T FSA Compact 34 x 50 T 28" 28" 700x25 Shimano R-500 49.52.55.58 / 11,6 kg 46.49.52 / 11,6 kg 50.54.56.58 / 8,6 kg 16 17
Adaptés à vos sorties "cross-country", les CM01, 02 et 03 sont équipés, de roues de 29" VTT / MOUNTAIN offrant rendement, stabilité en descente et grande capacité de franchissement. Avec des finitions mates et des teintes vives, les VTT de la gamme COLLECTION réveillent vos Allez sur tous les terrains avec les VTT sorties. Peugeot. Conçus pour accompagner toutes vos envies en pleine nature, les VTT Peugeot Good bikes for cross-country rides, CM01, 02 and 03 are fitted with 29" wheels that vous assureront un pilotage agréable que deliver performance, downhill stability and superior climbing. Enjoy your rides with ce soit dans des descentes accidentées, des our COLLECTION Mountain bikes with matte paints and bright colors. virages serrés ou des chemins roulants. Vous n’avez plus de limites, profitez pleinement du plaisir de rouler. With a Peugeot mountain bike you can tackle any terrain. No matter what you demand of it, a Peugeot MTB guarantees a great ride in "Avec une transmission Shimano 2x10 all conditions. Sharp turns, rugged descents; vitesses, le CM01 est conçu pour une there are no limits as you discover the pure pratique sportive." pleasure of riding. "With a Shimano 2x10-speed transmission choose the CM01 for MTB sports use." Aluminium 6061 Double Butted Aluminium 6061 Double Butted Aluminium 6061 Double Butted Shimano Deore Double 26 x 38T Suntour XCR LO 100 mm Suntour XCR LO 100 mm Rock Shox XC30 RLO 100 mm 11-36 Shimano Deore 27 vitesses Shimano 24 vitesses Shimano SLX 20 vitesses Jantes Mavic 319 29" Disques hydrauliques Disques hydrauliques Disques hydrauliques 43.48.53 / 13,8 kg Tektro Draco 160 mm Tektro HDC 300 160 mm Tektro Draco 160 mm FSA Dynadrive Triple 22 x32 x 44T Prowheel Triple 24 x 34 x 42T Jantes Mavic 319 29" 29" 43.48.53 / 13,7 kg 43.48.53 / 13,9 kg 18 19
Nos VTT 26" vous accompagneront lors de vos loisirs sur tous les terrains grâce à leur transmission Shimano efficaces en toutes circonstances. Ours 26" MTBs are great recreational bikes on all terrains, thanks to Shimano transmission which are efficient under any circumstances. "Un vélo efficace équipé d'une "Un équipement Shimano et un transmission Shimano 24 vitesses cadre homme ou femme pour faire et de freins à disques hydrauliques." ses premiers pas hors de la route et découvrir la nature." "An efficient bike equipped with a 24-speed Shimano transmission and "A Shimano groupset and men's or hydraulic disc brakes. women's bike frames to venture off the beaten track and explore nature." Aluminium 6061 Double Butted Aluminium 6061 Aluminium 6061 Suntour XCT LO 100mm Suspendue Suspendue Shimano Acera 24 vitesses Shimano 21 vitesses Shimano 21 vitesses Disques hydrauliques Tektro V-Brake aluminium V-Brake aluminium HDC 300 160 mm Triple 24 x 34 x 42T Triple 24 x 34 x 42T Prowheel Triple 24 x 34 x 42T 26" 26" 26" 43.48 / 13,7 kg 43.48.53 / 13,7 kg 43.48.53 / 14,3 kg 20 21
Athlétique et équilibrée, la gamme RS c’est toute l’exigence de la Marque au service de vos sensations de pilotage. Que ce soit sur route ou sur chemins, vous aimez rouler vite en toute sécurité. Dynamiques et vifs, les RS sont des cadres en carbone associés aux meilleurs équipements pour la compétition et l’entraînement. Athletic and balanced, the RS range focuses all Peugeot's resources into your riding pleasure. Whether it’s off road or on, these bikes were born to be ridden fast with full control. Dynamic and sharp all RS bikes have carbon frames and the best equipment for both competition and training. "Cadre carbone, roues de 29", fourche "Un vélo taillé pour la performance avec Rock Shox Reba et une transmission son cadre carbone UD et sa transmission Shimano XT pour un ensemble Shimano New Ultegra Di2 22 vitesses." homogène, fiable et efficace." "A bike honed for performance with its "Its carbon frame, Its 29" wheels, Its UD carbon frame and 22-speed Shimano Rock Shox Reba fork and its Shimano New Ultegra Di2 transmission." XT 20-speed groupset will complete a homogeneous, reliable and efficient bicycle." Monocoque carbone UD Disques hydrauliques Monocoque carbone UD, Étriers Ultegra Rock Shox Reba LO Shimano M446 160mm 909g en taille 54 Shimano Ultegra Compact 34 x 50T 15mm 100mm FSA V-Drive BB30 Double 24 x 38T FFS Full carbon 378g Mavic Cosmic Elite Shimano Deore 20 vitesses Mavic Cross Ride 29" Shimano Ultegra Di2 49.52.54.58 / 7,5 kg AV : Shimano SLX 43.48.53 / 11,6 kg 22 vitesses Disponible en deux coloris en Di2 Ultegra AR : Shimano XT 10 vitesses Disponible en deux coloris : AV: Shimano Ultegra Di2 ou en Kit Cadre & Fourche: AR: Shimano Ultegra Di2 11 vitesses 22 23
Avec les CR01, CR02 et CR03, découvrez les sensations d'un cadre carbone 3K apportant ROUTE / ROAD un juste équilibre entre légèreté et confort. Leurs transmissions intégralement Shimano en version Compact ou Triple permettent d'envisager toutes les sorties en plaine ou en Cette gamme s’adresse essentiellement montagne, pour des cyclosportives ou des sorties d’entraînement. aux cyclistes recherchant l’efficacité et la performance sportive. Fier d’un long héritage With the CR01, CR02 and CR03 discover the thrills of a 3K carbon frame's balance sur le Tour de France, Peugeot déploie toute of lightness and comfort. The full Shimano transmission with Compact or Triple son expertise pour offrir à ses clients des crankset let you tackle any ride you like, on the flat or in the mountains, for training vélos efficaces qui vous permettront de vivre or competition. vos défis sportifs de la plus belle des façons. Our Road range was created with efficiency and performance in mind. Proud of a long heritage in the Tour de France, Peugeot uses all its experience to create this great range "Le Nouveau groupe Shimano of bikes that allow you to live your sporting Ultegra 22 vitesses offre un dreams. fonctionnement souple et précis." "The 22-speed Shimano New Ultegra full transmission is flexible and precise." Carbone 3K Étriers TEC Carbone 3K FSA Omega Triple 30 x 39 x 50T Carbone 3K Étriers TEC Carbone / Aluminium FSA Omega Triple 30 x 39 x 50T Carbone / Aluminium TEC Carbone / Aluminium Shimano Ultegra Compact 34 x 50T Shimano 105 30 vitesses Shimano R500 Shimano Tiagra 30 vitesses 50.54.56.58.60 / 8,9 kg Shimano Ultegra 22 vitesses Mavic Aksium AV: Shimano 105 50.54.56.58.60 / 8,8 kg Étriers TEC AV : Shimano Ultegra 50.54.56.58.60 / 8,2 kg AR: Shimano 105 10 vitesses AR : Shimano Ultegra 11 vitesses 24 25
JUNIOR Offrez à vos enfants une première expérience sur deux roues avec la gamme de vélos ju- nior de Peugeot. Nous avons conçu des vélos fiables et esthétiques pour que vous profitiez pleinement des premiers exploits de vos petits en toute sérénité. A eux, la liberté du vélo. Introduce your kids to the world of two wheels with a Peugeot junior bike. With these tough Kit Stickers pour vélo and attractive bikes you’ll enjoy your little ones early exploits in total confidence. The freedom of cycling awaits them. Kit Stickers pour vélo Aluminium Aluminium Aluminium Hi-Ten Hi-Ten Hi-Ten Hi-Ten Hi-Ten Hi-Ten Hi-Ten Hi-Ten Hi-Ten Shimano Revoshift 18 vitesses Shimano Revoshift 6 vitesses Étriers V-Brake V-Brake 12" V-Brake V-Brake 14" 16" 12" 2-4 ans Triple 24-34-42 T 20" 3-5 ans 4-6 ans 2-4 ans 24" 6-9 ans 9-12 ans 26 27
CYCLEUROPE INDUSTRIES SAS Nous nous réservons le droit d’apporter à nos modèles toutes modifications que nous jugerions opportunes en fonction notamment de l’évolution technique, sans obligation d’appliquer ces modifications aux vélos livrés ou en commande et 161, rue Gabriel Péri – BP 108 sans augmentation des prix, ni altération de la qualité desdits vélos. Les poids indiqués peuvent changer en fonction de la 10104 ROMILLY-SUR-SEINE CEDEX variation des poids des composants. Tél. : +33 3 25 39 39 39 Septembre 2013 RCS Troyes B 854 800 422 All technical specifications printed are correct at time of press. We reserve the right to change them without prior notice. The weights of the bicycles may change due to the variation of weight of each component. Photos : J-B.Lemal / T. Miltat / P.Curtet / T.Sourbier / P.Masson / N.Joly © PEUGEOT COMMUNICATION - Imprimerie Gutenberg-Networks Garanties : Tous les cadres sont garantis 5 ans - Les peintures et les décors, 2 ans - Les autres composants, 2 ans. Vélos à assistance électrique : batterie 1 an. Ces garanties s’ajoutent à la garantie légale des vices cachés et la garantie légale de conformité. Warranty : All frames are guaranteed 5 years - Paintwork and decors 2 years - Other components 2 years. Electrically assisted bikes : battery 1 year These guarantees are added to the legal guarantee of the latent defects and the legal guarantee of conformity. www.cycles.peugeot.fr
Vous pouvez aussi lire