Grey sleeveless top top sans manches gris top grigio top cinza
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
grey sleeveless top
top sans manches gris
top grigio
top cinza
colour guide / diagramme en couleur / guida ai colori / guia de cores
www.dmc.com © 2020 / all rights reserved worldwide
dmc library - bibliothèque dmc
3d embroidery crochet crafts
broderie 3d x uncinetto loisirs créatifs
ricamo 3d agulha de croché hobby creativi
bordado 3d hobbies criativos
More free patterns and tutorials / Diagrammes, motifs et tutoriels / Altri modelli e tutorial gratuiti / Mais padrões e tutoriais gratuitos / www.dmc.com
Share your creations / Partagez vos créations / Condividi le tue creazioni / Compartilhe suas criações / #dmcthreads
Join our community / Rejoignez notre communauté / Unisciti alla nostra comunity / Entre na nossa comunidade / facebook - pinterest - instagram - youtube
1/4
grey sleeveless top
top sans manches gris
top grigio
top cinza
instructions / réalisation / istruzioni / instruções
tool kit / fournitures / occorrente / suprimentos
babylo dmc n. 10 ref. 147D/10
crochet hook / crochet / uncinetto / agulha de croché: 1,25 mm / uk 3 / usa 8
tapestry needle / aiguille bout rond / ago con punta arrotondata / agulha de ponta redonda
sizes and color / tailles et couleur / misure e colore / medidas e cor
colour / couleur size / taille / length / longueur width / largeur nº balls / nº pelotes /
colore / cor taglia / tamanho lunghezza / comprimento larghezza / largura nº gomitoli / nº novelos
415 S 43 cm 40 cm 3
M 45 cm 44 cm 4
www.dmc.com © 2020 / all rights reserved worldwide
L 47 cm 48 cm 4
dmc library - bibliothèque dmc
techniques / techniques / tecniche / técnicas
crochet hook / crochet / uncinetto / agulha de croché
stitches / points / punti / pontos
chain double crochet treble pop corn stitch
maille en l’air ou chaînette maille serrée bride point noisette
catenella m. bassa m. alta nocciolina a 5 m. alte
cadeia p. baixo p. alto borboto de 5 p. altos
More free patterns and tutorials / Diagrammes, motifs et tutoriels / Altri modelli e tutorial gratuiti / Mais padrões e tutoriais gratuitos / www.dmc.com
Share your creations / Partagez vos créations / Condividi le tue creazioni / Compartilhe suas criações / #dmcthreads
Join our community / Rejoignez notre communauté / Unisciti alla nostra comunity / Entre na nossa comunidade / facebook - pinterest - instagram - youtube
2/4
grey sleeveless top
top sans manches gris
top grigio
top cinza
instructions / réalisation / istruzioni / instruções
schematic / schéma / schema / esquema
repeat / répéter / ripetere / repetir
www.dmc.com © 2020 / all rights reserved worldwide
dmc library - bibliothèque dmc
repeat / répéter / ripetere / repetir
pattern / patron / modello / modelo
back front
dos devant
dietro davanti
costas frente
More free patterns and tutorials / Diagrammes, motifs et tutoriels / Altri modelli e tutorial gratuiti / Mais padrões e tutoriais gratuitos / www.dmc.com
Share your creations / Partagez vos créations / Condividi le tue creazioni / Compartilhe suas criações / #dmcthreads
Join our community / Rejoignez notre communauté / Unisciti alla nostra comunity / Entre na nossa comunidade / facebook - pinterest - instagram - youtube
3/4
grey sleeveless top
top sans manches gris
top grigio
top cinza
instructions / réalisation / istruzioni / instruções
abbreviations and stitches / abréviations and points /
abbreviazioni e punti / abreviaturas e pontos
ch chain stitch ml maille en l’air cat. catenella cad. cadeia
dc double crochet ms maille serrée m. bassa maglia bassa p. baixo ponto baixo
tr treble b bride m. alta maglia alta p. alto ponto alto
pop pop corn stitch nois. point noisette nocc. nocciolina borb. Borboto
Fancy stitch: work a multiple of 16 Point fantaisie : travailler sur le Punto fantasia: si lavora su un Ponto fantasia: trabalhe com um
stitches + 1 extra + 1 to turn, follow nombre de mailles : multiple de n. di m. multiplo di 16 + 1 + 1 nr de malhas múltiplo de 16 + 1
the schematic by repeating the 2nd 16 + 1 + 1 pour tourner, suivre le per voltare, seguendo lo schema. + 1 para virar. Siga-se o esquema.
and 7th row. schéma en répétant toujours du 2ème Ripetere sempre dalla 2ª alla 7ª Repita sempre da 2ª à 7ª carr.
au 7ème rang. riga.
instructions / réalisation / istruzioni / instruções
Tension Échantillon Campione Amostra
www.dmc.com © 2020 / all rights reserved worldwide
Fancy stitch and 1.25 mm crochet Point Fantaisie crochet n° 1,25 : 10 x 10 cm a punto fantasia = 42 Um quadrado de 10x10 cm,
hook: 10 cm x 10 cm = 42 mailles x 16 maglie x 16 righe. trabalhado em ponto fantasia com
10 cm x 10 cm = 42 stitches x 16 rangs a agulha nº 1,25; corresponde a 42
rows Dietro: pontos e 16 carreiras.
Dos : avv. una cat. di 177 (193:209) m.
dmc library - bibliothèque dmc
Back: avec le crochet n° 1,25, faire une + 1 per voltare e lav. a p. fantasia Costas:
using hook 1.25 mm, ch 177 (193 chaînette de 177 (193 : 209) mailles seguendo lo schema. A 23 (24:25) Com a agulha nº 1,25 monte uma
: 209) stitches + 1 to turn, work + 1 pour tourner, crocheter le point cm di alt. tot., per gli scalfi cad. de 177 (193:209) p. + 1 para
fancy stitch following schematic. fantaisie en suivant le schéma. sospendere la lavorazione, ai lati, virar e trabalhe em ponto fantasia,
When fabric measures a total of 23 À 23 (24 : 25) cm de hauteur totale, ogni riga, su 16 m. per 1 volta, su seguindo o esquema. A 23 (24:25)
(24 : 25) cm, work armhole shaping pour les emmanchures de chaque 8 m. per 1 volta. A 36 (38:40) cm cm de altura total, para as cavas
by remaining st unworked on each côté de tous les rgs ne pas travailler di alt. tot., per lo scollo, sospendere coloque o trabalho em suspenso;
side of every row: 1 x 16 st, 1 x 8 st. : 1 x 16 m, 1 x 8 m. la lavorazione sulle 17 m. centrali dos lados, e em cada carr. remate
When the crochet fabric measures À 36 (38 : 40) cm de hauteur totale, e pros. sulle 2 parti separatamente 16 p. por 1 vez e 8 p. por 1 vez. A
36 (38 : 40) cm, divide back for séparer le dos pour l’encolure, sospendendo ancora la lavorazione, 36 (38:40) cm de altura total, para
neck shaping, leave unworked ne pas crocheter les 17 mailles verso il centro, su 3 m. ogni riga per o decote, coloque as 17 malhas
17 centre st and work each side centrales et travailler chaque partie 8 volte, su 2 m. ogni riga per 4 (6:8) centrais em suspenso e continue os
separately. Then, decrease (at neck séparément. Puis diminuer (côté volte. A 43 (45:47) cm di alt. tot. dois lados em separado, colocando
edge) on every row: encolure) de chaque rg : tagliare e fissare il filo (rimangono ainda em suspenso, para dentro, 3
8 x 3 st, 4 x 2 st for size S 8 x 3 m, 4 x 2 m pour la taille S 24 m. per ciascuna spallina). p. em cada carr. por 8 vezes, 2 p.
8 x 3 st, 6 x 2 st for size M 8 x 3 m, 6 x 2 m pour la taille M Davanti: em cada carr. por 4 (6:8) vezes. A
8 x 3 st, 8 x 2 st for size L 8 x 3 m, 8 x 2 m pour la taille L avv. una cat. di 177 (193:209) m. 43 (45:47) cm de altura total, corte
When work measures 43 (45 : 47) À 43 (45 : 47) cm de hauteur totale, + 1 per voltare e lav. a p. fantasia e fixe o fio (ficam 24 p. para cada
cm, break off yarn and weave in couper le fil et le rentrer. seguendo lo schema. A 23 (24:25) alça).
end. Il reste 24 (28 : 32) mailles pour cm di alt. tot., per gli scalfi Frente:
There are 24 (28 : 32) remaining st chaque épaule. sospendere la lavorazione, ai lati, Com a agulha nº 1,25 monte uma
on each shoulder. Devant : ogni riga, su 16 m. per 1 volta, su cad. de 177 (193:209) p. + 1 para
Front: avec le crochet n° 1,25, faire une 8 m. per 1 volta. A 28 (30:32) cm virar e trabalhe em ponto fantasia,
using a 1.25 mm crochet hook, ch chaînette de 177 (193 : 209) mailles di alt. tot., per lo scollo, sospendere seguindo o esquema. A 23 (24:25)
177 (193 : 209) st + 1 to turn and + 1 pour tourner, crocheter en point la lavorazione sulle 17 m. centrali cm de altura total, para as cavas
work fancy st following schematic. fantaisie en suivant le schéma. e pros. sulle 2 parti separatamente coloque o trabalho em suspenso;
When fabric measures a total of 23 À 23 (24 : 25) cm de hauteur totale, sospendendo ancora la lavorazione, dos lados, e em cada carr. remate
(24 : 25) cm, work armhole shaping pour les emmanchures de chaque verso il centro, su 3 m. ogni riga per 16 p. por 1 vez e 8 p. por 1 vez. A
by remaining st unworked on each côté de tous les rgs ne pas travailler 8 volte, su 2 m. ogni riga per 4 (6:8) 28 (30:32) cm de altura total, para
side of every row: 1 x 16 st, 1 x 8 st. : 1 x 16 m, 1 x 8 m. volte. A 43 (45:47) cm di alt. tot. o decote, coloque as 17 malhas
When crochet fabric measures À 28 (30 : 32) cm de hauteur totale, tagliare e fissare il filo, rimangono centrais em suspenso e continue os
28 (30 : 32) cm, leave unworked ne pas crocheter les 17 mailles 24 (28:32) m. per ciascuna spallina. dois lados em separado, colocando
17 centre st and work each side centrales et travailler chaque partie Confezione e rifiniture ainda em suspenso, para dentro, 3
separately. Then, decrease (at neck séparément. Puis diminuer (côté Cucire le spalline e i fianchi. p. em cada carr. por 8 vezes, 2 p. em
edge) on every row: encolure) de chaque rg : cada carr. por 4 (6:8) vezes. A 43
8 × 3 st, 4 × 2 st for size S 8 x 3 m, 4 x 2 m pour la taille S (45:47) cm de altura total, corte e
8 × 3 st, 6 × 2 st for size M 8 x 3 m, 6 x 2 m pour la taille M fixe o fio. Ficam 24 (28:32) p. para
8 × 3 st, 8 × 2 st for size L 8 x 3 m, 8 x 2 m pour la taille L cada alça.
When work measures 43 (45 : 47) À 43 (45 : 47) cm de hauteur totale, Acabamentos
cm, break off yarn and weave in couper le fil et le rentrer. Cosa as alças e os lados.
end. Il reste 24 (28 : 32) mailles pour
There are 24 (28 : 32) remaining st chaque épaule.
on each shoulder. Finitions
Finishing Coudre les épaules et les côtés.
Join shoulder and side seams.
More free patterns and tutorials / Diagrammes, motifs et tutoriels / Altri modelli e tutorial gratuiti / Mais padrões e tutoriais gratuitos / www.dmc.com
Share your creations / Partagez vos créations / Condividi le tue creazioni / Compartilhe suas criações / #dmcthreads
Join our community / Rejoignez notre communauté / Unisciti alla nostra comunity / Entre na nossa comunidade / facebook - pinterest - instagram - youtube
4/4
Vous pouvez aussi lire
