Two tone crochet cord tassel pompon bicolore et cordon crocheté - DMC

 
CONTINUER À LIRE
Two tone crochet cord tassel pompon bicolore et cordon crocheté - DMC
two tone crochet cord tassel
                                         pompon bicolore et cordon crocheté
                                                        colour guide / diagramme en couleur
© 2019 / all rights reserved worldwide

                                                                                                                                                                   dmc library - bibliothèque dmc

                                            3d embroidery                                                                                 crafts
                                            broderie 3d
                                                                                                crochet                              x    loisirs créatifs

                                                       More free patterns and tutorials / Diagrammes, motifs et tutoriels / www.dmc.com
                                            Share your creations / Partagez vos créations / #dmcperlé / #dmc1000patterns / #dmcthreads
                                             Join our community / Rejoignez notre communauté / facebook - pinterest - instagram - youtube                    1/4
Two tone crochet cord tassel pompon bicolore et cordon crocheté - DMC
two tone crochet cord tassel
                                                                                           pompon bicolore et cordon crocheté
                                                                                                                                              instructions

                                                     tool kit / fournitures
                                                     dmc cotton perlé art 115 no.5
                                                     1 piece of strong card approx. 10cm in width / 1 Morceau de carton épais d’environ 10 cm de large
                                                     1 pair of scissors / 1 paire de ciseaux
                                                     1 2mm crochet hook / 1 crochet de 2 mm
                                                     1 8mm silver jump ring / 1 anneau ouvert argenté de 8 mm
                                                     pliers / pince

                                                                                                                              colour / couleurs
                                                                                                                 code nº               colour                 nº skeins*         size
                                                                                                                 code nº               couleur                nº d’échevettes*   grosseur

                                                                                                                    A                          224                  x1               5

                                                                                                                    B                          817                  x1               5
www.dmc.com © 2019 / all rights reserved worldwide

                                                                                                                    techniques / techniques

                                                                                                                                                                                                                                        dmc library - bibliothèque dmc
                                                                                                                                               wrap knot
                                                                                                                                            nœud de surliure

                                                        Take your piece of thread and form a loop                    Wrap for your given length leaving the                         Pull on the short strand at the top of the
                                                        at one end approx. 10cm in length. Hold                      bottom of the loop visible. Pass the long                      loop until the bottom of the loop has been
                                                        your loop over your bundle of threads,                       end through the bottom of the loop.                            pulled into the centre of the wrapped
                                                        wrap the long end of your working strand                                                                                    section. You have now secured your wrap
                                                        around the bunched strands. approx. 1cm                      Enroulez le fil sur la longueur donnée en                      knot.
                                                        from the top of your tassel, trapping the                    laissant le bas de la boucle visible. Passez
                                                        loop underneath.                                             l’extrémité longue à travers le bas de la                      Tirez sur le fil court en haut de la boucle
                                                                                                                     boucle.                                                        jusqu’à ce que le bas de la boucle soit
                                                        Prenez votre fil et formez une boucle à une                                                                                 ramené
                                                        extrémité d’environ 10 cm de long. Tenez                                                                                    au milieu de la partie recouverte. Vous
                                                        votre boucle par-dessus votre groupe de fils                                                                                avez maintenant sécurisé votre nœud de
                                                        puis enroulez la partie la plus longue de                                                                                   surliure.
                                                        votre brin de travail autour des brins
                                                        regroupés, à environ 1 cm du haut de votre
                                                        pompon
                                                        en coinçant la boucle en dessous.

                                                                                                                  More free patterns and tutorials / Diagrammes, motifs et tutoriels / www.dmc.com
                                                                                                       Share your creations / Partagez vos créations / #dmcperlé / #dmc1000patterns / #dmcthreads
                                                                                                        Join our community / Rejoignez notre communauté / facebook - pinterest - instagram - youtube                              2/4
two tone crochet cord tassel
                                                     pompon bicolore et cordon crocheté
                                                                                         instructions

                                                                       techniques / techniques
                                                                                           chain stitch
                                                                                          mailles en l’air

                                                       slip stitch                                                       slip stitch through the back bump
                                                      maille coulée                                          mailles coulées dans le brin arrière de mailles chaînettes
www.dmc.com © 2019 / all rights reserved worldwide

                                                                                                                                                                          dmc library - bibliothèque dmc

                                                                   More free patterns and tutorials / Diagrammes, motifs et tutoriels / www.dmc.com
                                                                      Share your creations / Partagez vos créations / #dmcperlé / #dmcthreads
                                                         Join our community / Rejoignez notre communauté / facebook - pinterest - instagram - youtube               3/4
instructions

                                                     two tone crochet cord tassel / pompon bicolore et cordon crocheté

                                                       1. Wrap your DMC Cotton Perle Thread Art… size 5 in Colour A                              1. Enroulez votre Coton Perlé DMC n° 5 de couleur A autour de votre
                                                          around your piece of card, measuring 10cm in width, approx. 55 times.                     morceau de carton environ 55 fois. Coupez votre fil.
                                                          Cut your thread.
                                                                                                                                                 2. Avec la couleur A, coupez un deuxième morceau de fil d’environ 15 cm.
                                                      2. Using colour A, cut a second piece of thread measuring approx. 15cm.
                                                                                                                                                 3. Rassemblez vos fils toujours enroulés autour de votre carton et passez
                                                      3. With your threads still wrapped around your card, gather all the                           votre deuxième morceau de fil entre eux et le carton. Poussez ce fil vers
                                                         threads together and bring your second piece of thread between them                        l’une des extrémités et faites un nœud. Faites glisser vos fils du morceau
                                                         and the card. Bring your thread to one end and tie a knot. Slide your                      de carton, et faites un double nœud serré pour attacher le haut de votre
                                                         threads off the piece of card and tie another knot to form a double                        pompon.
                                                         knot, securing the top of your tassel.
                                                                                                                                                 4. Coupez toutes les boucles en bas de votre pompon pour former
                                                      4. Cut through all of the loops at the bottom to form your tassel ends.                       l’extrémité. Vous leségaliserez plus tard ; ne vous en souciez pas pour
                                                         You will trim these ends later so don’t worry about them being even at                     l’instant.
                                                         this stage.
                                                                                                                                                 5. Repliez votre pompon de façon à ce que le nœud de l’étape 3 soit caché
                                                      5. Fold your tassel over so that the knot from step 3 is hidden on the                        à l’intérieur de la boucle.
www.dmc.com © 2019 / all rights reserved worldwide

                                                         inside of the loop.
                                                                                                                                                 6. Coupez un fil de couleur B d’environ 40 cm. Vous allez maintenant
                                                      6. Using Colour B, cut another length of thread measuring approx. 40cm.                       former le cou du pompon à l’aide d’un nœud de surliure. Faites le
                                                         You will now form the neck of the tassel using a wrap knot. Work the                       nœud sur 1 cm.
                                                         knot for 1cm.

                                                                                                                                                                                                                                       dmc library - bibliothèque dmc
                                                                                                                                                7. Coupez les extrémités du fil formant le nœud des étapes précédentes
                                                      7. Cut the ends of the thread forming the knot from the previous steps as                    aussi près que possible de la base du nœud de surliure.
                                                         close to the base of the wrap knot as possible.
                                                                                                                                                 8. Égalisez les extrémités de votre pompon.
                                                      8. Trim the ends of your tassel.
                                                                                                                                                 9. Vous allez maintenant réaliser le cordon de votre pompon. Avec le
                                                      9. You will now form the cord for your tassel. Using your Cotton Perle                        Coton Perlé de couleur B, faites un nœud coulant, puis à l’aide de votre
                                                         Thread in colour B, create a slip knot and then using your crochet                         crochet faites 32 mailles en l’air. Faites une maille coulée dans le brin
                                                         hook, chain 32 stitches. Slip stitch into the back bump of each of these                   arrière de chacune de ces mailles en l’air. Votre cordon doit mesurer
                                                         32 chain stitches, your cord should measure approx. 9cm. Weave in the                      environ 9 cm. Rentrez les 2 extrémités du fil le long du cordon.
                                                         2 ends of thread along the cord.
                                                                                                                                               10. Avec la pince, ouvrez délicatement votre anneau et passez-y les deux
                                                     10. Using your pliers, gently open up your jump ring and thread both                          extrémités de votre cordon (si vous attachez votre pompon à quelque
                                                         ends of your cord onto the ring (if you are attaching your tassel to                      chose, passez simplement une extrémité de votre cordon dans l’anneau,
                                                         something simply thread one end of your cord onto the jump ring,                          enroulez-le autour de ce à quoi vous voulez l’attacher, puis passez la
                                                         wrap your cord around whatever you’re attaching it to and then thread                     seconde extrémité du cordon dans l’anneau et refermez celui- ci).
                                                         the second end of the of the cord onto the jump ring and close it up).
                                                                                                                                                11. Attachez enfin votre anneau, avec le cordon dessus, à la boucle située
                                                     11. Now attach your jump ring, with the cord attached to it, to the loop at                    au sommet du pompon formé à l’étape 3.
                                                         the top of the tassel formed in step 3.

                                                                                                      More free patterns and tutorials / Diagrammes, motifs et tutoriels / www.dmc.com
                                                                                         Share your creations / Partagez vos créations / #dmcperlé / #dmc1000patterns / #dmcthreads
                                                                                          Join our community / Rejoignez notre communauté / facebook - pinterest - instagram - youtube                                           4/4
Vous pouvez aussi lire