Groupes adultes 2018 LE CANAL DU MIDI EN PAYS LAURAGAIS - Lauragais Tourisme
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Groupes adultes 2018 LE CANAL DU MIDI EN PAYS LAURAGAIS
DESTINATION HAUTE-GARONNE !
Un territoire au sens large
Pyrénées, Garonne, Toulouse, Canal des Deux-Mers, vignobles de Fronton…, venez explorer la Haute-Garonne :
une palette de couleurs éclatantes qui se décline dans ses paysages singuliers et son riche patrimoine historique.
Découvrez les trésors secrets de l’âme de notre « païs » et savourez la douceur de vivre d’un territoire où le
charme naturel et l’authenticité vous attendent.
A vous de choisir la Haute-Garonne que vous souhaitez découvrir.
Aux portes de Toulouse, le Lauragais offre des activités culturelles variées, un grand choix de balades, une
gastronomie haute en saveurs et un riche patrimoine historique, à retrouver dans ce catalogue dédié aux
groupes.
Promenades le long du canal du Midi à pied, à vélo ou en bateau, découvertes de sites passionnants ou de savoir-
faire ancestraux... Notre territoire deviendra alors le Vôtre, le temps d’un séjour qui vous charmera.
C’est à vous de jouer...
Vos plus beaux souvenirs vous attendent alors n’hésitez plus : nos ambassadeurs Haute-Garonne sont là pour
vous. Ils vous guideront et vous accompagneront dans votre projet : bénéficiez du professionnalisme d’une
équipe de proximité et d’un suivi personnalisé.
Ils feront de votre séjour une expérience haute en couleurs adaptée à vos envies !
Informations/Réservations
COMITÉ DÉPARTEMENTAL DU TOURISME DE LA HAUTE-GARONNE
Maison de la Haute-Garonne
Vos contacts :
Sylvaine Chapelan - Sophie Desgroux
Tél. 05 61 81 41 03 - mdt@cdt-haute-garonne.fr
SOMMAIRE Choisissez les activités qui vous intéressent parmi les quatre grands thèmes que nous vous proposons : le canal du Midi, le Pastel, le Patrimoine en Lauragais ou les Saveurs du terroir. • Assemblez ces prestations pour composer Votre programme «sur-mesure», adapté à vos envies et à votre budget. Nous vous conseillerons et nous concrétiserons votre projet, sur une demi-journée, une journée ou plusieurs jours. • Ou optez pour des circuits «clés en main» que notre service groupe a confectionné pour vous. P.4 AUTOUR DU CANAL DU MIDI P.8 AUTOUR DU PASTEL P.10 AUTOUR DU PATRIMOINE EN LAURAGAIS P.14 AUTOUR DES SAVEURS DU TERROIR P.16 LES CIRCUITS «CLÉS EN MAIN» P. 20 CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE Tous les tarifs indiqués dans ce guide ne comprennent pas le transport.
4 AUTOUR DU CANAL DU MIDI
AUTOUR DU CANAL DU MIDI
AUTOUR DU CANAL DU MIDI 5
EXPOSITION «CANAL DU MIDI» - 45 MIN
Au bord du canal du Midi, à Port-Lauragais, profitez d’un
parcours guidé, ludique et instructif, au sein de l’exposition
consacrée à cet extraordinaire ouvrage d’art du XVIIème siècle,
aujourd’hui classé par l’Unesco.
La promenade contée au départ de Port-Lauragais est un
complément intéressant à cette visite.
à partir de
Tarif sur la base de 10 pers minimum
Pour un effectif inférieur, nous consulter 1€50/pers
PROMENADE CONTÉE LE LONG DU CANAL DU MIDI :
EN BATEAU OU À PIED
Partez pour une balade contée originale et poétique : vous
flânerez au fil de l’eau au rythme des anecdotes et légendes du
canal du Midi dont votre guide a le secret ! Plusieurs parcours
sont possibles à pied ou en bateau.
Promenade en bateau à partir de
sans passage d’écluse - 1H
Tarif sur la base de 10 pers minimum 10€/pers
Promenade en bateau à partir de
avec passage d’écluse - 2H env.
Tarif sur la base de 10 pers minimum 12€/pers
Promenade à pied - 1H à 3H selon le
à partir de
parcours
Tarif sur la base de 31 pers minimum.
Pour un effectif inférieur, nous consulter
4€/pers
REPAS CROISIÈRE SUR UNE PÉNICHE - 4H30
Embarquez à bord d’une authentique péniche pour savourer un
repas régional. Profitez ensuite d’une croisière commentée sur le
canal du Midi où votre capitaine vous contera, d’écluse en écluse,
l’histoire de ce fabuleux ouvrage, de la batellerie et des grands
principes hydrauliques !
à partir de
Tarif sur la base de 15 pers minimum
43€/pers
6 AUTOUR DU CANAL DU MIDI
À VÉLO LE LONG DU CANAL DU MIDI
En longeant le canal à vélo, vous pourrez en admirer les
paysages et découvrir, à votre rythme, les nombreux petits ports,
ouvrages d’art et écluses qui jalonnent le parcours. Pour votre
échappée verte le long du canal, deux possibilités :
Rendez-vous à Port-Lauragais pour
à partir de
débuter votre aventure ! A/R - 3H
Tarif sur la base de 25 pers minimum
Pour un effectif inférieur, nous consulter.
14€/pers
C’est au départ du Seuil de Naurouze
à partir de
que vous entamerez votre promenade
sportive. A/R - 1H30
Tarif sur la base de 10 pers minimum
6€/pers
VISITE COMMENTÉE DU SEUIL DE NAUROUZE - 1H15
Votre guide vous livrera les secrets du Seuil de Naurouze, élément
clé du système d’alimentation du canal : c’est ici, au point le plus
haut du canal du Midi, que les eaux amenées par la Rigole de la
Plaine depuis le Lac de Saint-Ferréol, se déversent soit vers la
Méditerranée, soit vers l’Atlantique.
à partir de
Tarif sur la base de 20 pers minimum
2€50/pers
LE MUSÉE ET JARDINS DU CANAL DU MIDI - 1H
Suivez les traces de Pierre-Paul Riquet dans les 800 m² de cet
espace muséographique entièrement dédié au canal. En option,
le musée propose une passionnante visite de la Galerie des
Robinets d’où on régulait l’eau du canal au XVIIème siècle.
option GALERIE DES ROBINETS - 15 MIN : + 1.50 €/pers
à partir de
Tarif sur la base de 10 pers minimum
5€/pers
AUTOUR DU CANAL DU MIDI 7
VISITE GUIDÉE DU LAC DE SAINT-FERRÉOL - 1H
Réservoir d’eau du canal du Midi construit par Pierre-Paul Riquet
au XVIIème siècle, ce lac est aujourd’hui classé à l’Unesco. Sous
les pins centenaires, votre guide vous en expliquera le rôle majeur
et vous fera découvrir le jardin à l’anglaise du XIXème siècle et sa
majestueuse gerbe d’eau.
à partir de
Tarif sur la base de 15 pers minimum
3€/pers
AUX SOURCES DU CANAL DU MIDI - 1/2 À 1 JOURNÉE
Avec votre guide, partez dans la montagne Noire à la découverte
du réseau d’alimentation du canal du Midi : avec la prise d’eau
d’Alzeau, la Rigole de la Montagne, le bassin du Lampy, le
barrage des Cammazes (voûte de Vauban) et enfin le Lac de
Saint-Ferréol.
Le programme varie en fonction de la durée de cette randonnée.
Forfait guidage (sans transport)
Tarif à partir de 15 bons marcheurs
170€
CHÂTEAU BONREPOS-RIQUET - 2H
Rendez-vous au château de Bonrepos où vécut au XVIIème siècle,
Pierre-Paul Riquet, le bâtisseur du canal du Midi. Au programme
de cette visite guidée : découverte des intérieurs, du parc, de
l’orangerie, de la glacière et de la fameuse «machine hydraulique»,
ingénieux ensemble expérimental à partir duquel Riquet imagina
l’alimentation en eau de son futur canal !
à partir de
Tarif sur la base de 10 pers minimum
8€/pers
8 AUTOUR DU PASTEL
AUTOUR DU PASTEL
AUTOUR DU PASTEL 9
LE MUSÉUM DU PASTEL
Voyagez dans l’univers de «l’Isatis Tinctoria» et de son célèbre
bleu grâce à la passionnante visite commentée des différents
espaces du Muséum. Des prestations optionnelles en supplément
(conférences, ateliers...) sont aussi possibles.
à partir de
Visite guidée - 1H30
Tarif sur la base de 10 pers minimum 5€50/pers
à partir de
Visite guidée + atelier «teinture» - 2H30
Tarif sur la base de 10 pers minimum 21€/pers
L’ATELIER DU PASTEL - 1H
Rendez-vous chez un artisan pastelier qui perpétue une spécialité
ancestrale du Lauragais, la teinture du Pastel, un moment
magique à ne pas manquer. Découvrez aussi la plante produisant
ce bleu unique, sa culture, son processus de transformation et
repartez avec un petit sujet textile que vous aurez teint !
à partir de
Tarif sur la base de 12 pers minimum
7€/pers
MONTGEARD
Votre guide vous dévoilera tous les secrets de cette jolie bastide
Lauragaise qui doit son âge d’or à la culture du Pastel : la
magnifique église, les façades du bel hôtel particulier, le charme
des étroites ruelles...
En option : la visite se terminera par une animation autour du
pastel où des professionnels passionnés vous expliqueront sa
culture et son utilisation.
Visite guidée - 1H15 à partir de
Tarif sur la base de 16 pers minimum
Pour un effectif inférieur, nous consulter 4€/pers
FORFAIT DE
Option animation autour du Pastel
45 MIN 95€
10 AUTOUR DU PATRIMOINE EN LAURAGAIS
AUTOUR DU PATRIMOINE EN LAURAGAIS
REVEL
Bastide royale fondée au XIVème siècle, Revel est aussi renommée
pour ses meubles d’art depuis le XIXème siècle.
Au cours d’une intéressante
à partir de
visite guidée, découvrez sa Halle
centrale, ses arcades, ses hôtels 3€/pers
particuliers... - 1H
Tarif sur la base de 15 pers minimum
Montez dans le Beffroi de la Halle
pour profiter d’un point de vue
à partir de
exceptionnel sur la ville depuis
la terrasse... il y aura quelques 1€50/pers
marches à gravir mais cela vaut le
coup d’oeil ! - 45 MIN
Tarif sur la base de 10 pers minimum
SAINT-FÉLIX-LAURAGAIS
C’est un village au riche passé historique, notamment durant
l’épopée cathare. Il offre un patrimoine varié.
Visite guidée de cette bastide du
XIIIème siècle : découvrez la halle
centrale, les remparts, la table
à partir de
d’orientation d’où vous pourrez
bénéficier d’un panorama grandiose
sur le Lauragais jusqu’à la chaine
3€/pers
pyrénéenne ! - 1H
Tarif sur la base de 15 pers minimum
Visite commentée du château de
à partir de
Saint-Félix, construit à partir du
XIIIème siècle - 1H
Tarif sur la base de 15 pers minimum
4€50/persAUTOUR DU PATRIMOINE EN LAURAGAIS 11
SAINT-JULIA-DE-GRAS-CAPOU - 1H
Ce joli village fortifié du Lauragais est célèbre pour ses chapons.
Sa visite guidée vous permettra d’admirer notamment la maison
à colombages de Marguerite de Valois et le magnifique clocher
abritant la plus vieille cloche du département (1396) !
à partir de
Tarif sur la base de 15 pers minimum
3€/pers
RALLYE PÉDESTRE À MONTGEARD - 3H
Charmante bastide du Lauragais, Montgeard a connu son âge
d’or avec la culture du Pastel au XVIème sièce. Découvrez-en
l’histoire grâce à ce rallye original et amusant ! A l’aide d’un carnet
de route, chaque équipe devra résoudre de nombreuses énigmes
et participer à des épreuves encadrées... en toute convivialité !
La remise des lots aura lieu autour d’un verre de l’amitié.
à partir de
Tarif sur la base de 12 pers minimum
10€/pers
CALMONT ET MONTESQUIEU-LAURAGAIS : SUR LES TRACES DE NOS
ANCÊTRES PROTESTANTS - 2H
Voici une visite combinée de deux villages chargés d’histoire :
d’un côté, Calmont avec ses remparts, au bord de la rivière
l’Hers, de l’autre Montesquieu-Lauragais, à quelques pas du
canal du Midi, au milieu, une religion commune qui a fait son
apparition au XVIème siècle, le protestantisme. Vous découvrirez
l’évolution de cette religion et la vie des fidèles dans ces deux
villages typiques du Lauragais.
Forfait guidage (sans transport)
Tarif sur la base de 16 pers minimum
Pour un effectif inférieur, nous consulter 4€/pers12 AUTOUR DU PATRIMOINE EN LAURAGAIS 1
2
CHÂTEAU DE LOUBENS - 1H30
Partez à la découverte de cette bâtisse du XVIème siècle, classée
Monument Historique : les offices souterrains, les greniers à
grains, les appartements meublés, le parc de 4 hectares avec son
bois et ses fontaines... Un bel endroit chargé d’Histoire !
à partir de
Tarif sur la base de 21 pers minimum
Pour un effectif inférieur, nous consulter 5€/pers
AVIGNONET-LAURAGAIS - 1H30
Dans ce petit village tranquille du Lauragais, il est difficile
d’imaginer que s’est tramé une des épopées les plus sanglantes
de l’histoire du catharisme : le massacre des Inquisiteurs.
Qui étaient-ils ? Que faisaient-ils à Avignonet ? Pourquoi ont-ils
été assassinés durant leur sommeil ? Votre guide conférencière
vous racontera tout de cet épisode de l’Histoire de l’Occitanie, le
temps d’une visite guidée.
à partir de
Tarif sur la base de 16 pers minimum
Pour un effectif inférieur, nous consulter 4€/pers
VILLEFRANCHE-DE-LAURAGAIS - 1H30
Implantée dans l’ancienne forêt de Saint-Rome, cette bastide
du Lauragais est depuis toujours située sur un axe important
de circulation reliant Toulouse à Narbonne. Elle a joué un rôle
primordial à l’époque de l’âge d’or du pastel et du blé. Sans
vestige apparent, le passé y est pourtant très riche, comme vous
pourrez le constater le temps de votre visite guidée avec notre
guide conférencière.
Tarif sur la base de 16 pers minimum à partir de
Pour un effectif inférieur, nous consulter
4€/persAUTOUR DU PATRIMOINE EN LAURAGAIS 13
LE MOULIN À SIX AILES DE NAILLOUX AVEC ATELIER DE FAÇONNAGE
DU PAIN - 2H
Ce moulin est une curiosité qui mérite le détour. Autrefois, des
centaines de moulins étaient dispersés dans tout le Lauragais.
À quoi servaient-ils ? Quel était le travail d’un meunier ? Pourquoi
ce moulin possède-t-il six ailes ? Toutes ces questions trouveront
des réponses le temps d’une visite passionnante.
Un atelier d’initiation vous permettra de repartir avec votre petit
pain tout chaud ! (maximum 30 personnes pour l’atelier pain avec
façonnage en binôme).
à partir de
Tarif sur la base de 16 pers minimum
Pour un effectif inférieur, nous consulter 4€/pers
VOICI DES IDÉES D’ACTIVITÉS AGRÉABLES
ET ORIGINALES POUR COMPLÉTER VOTRE
PROGRAMME !
SITE DE PRODUCTION D’ÉNERGIE SOLAIRE ET ÉOLIENNE
D’AVIGNONET-LAURAGAIS - 1H
Il abrite une exposition instructive sur les énergies renouvelables :
découvrez les techniques utilisées pour la construction du parc
(20 000 panneaux photovoltaïques et une dizaine d’éoliennes),
son fonctionnement, les enjeux environnementaux... au cours
d’une visite guidée.
À partir de 15 pers
VILLAGE DES MARQUES DE NAILLOUX - 1/2 JOURNÉE
C’est un moment de détente qui attend les aficionados du
shopping au Nailloux Outlet* Village® où plus de 90 grandes
enseignes proposent leurs marques à prix réduits !
L’Office de Tourisme de Nailloux vous y réservera un accueil
privilégié et vous remettra votre Pass Premium**.
* à prix réduits
** ce pass vous offre des réductions supplémentaires dans les boutiques participantes hors
produits soldés, en promotion ou ventes privées.
À partir de 12 pers14 AUTOUR DES SAVEURS DU TERROIR
AUTOUR DES SAVEURS DU TERROIR
DÉGUSTATIONS ET VISITES GOURMANDES
LA MAISON DE LA HAUTE-GARONNE
Au bord du canal du Midi, la Maison de la Haute-Garonne
propose un large choix de spécialités gastronomiques élaborées
par des artisans et producteurs locaux. Partagez-y un moment
convivial autour d’une dégustation gourmande, salée ou sucrée
selon votre envie !
Dégustation - 45 MIN à partir de
Option bloc de foie gras + 2€/pers
Tarif sur la base de 15 pers minimum 3€/pers
LES MYSTÈRES DU GOÛT - 1H
Observez, sentez, goûtez... sollicitez vos sens en testant
des produits régionaux, grâce à des animations ludiques et
interactives... Une manière innovante de redécouvrir le plaisir
gustatif !
Cette activité est destinée à un public à partir de
en situation de handicap mental
Tarif sur la base de 12 pers minimum 7€50/pers
VOICI UNE IDÉE D’ACTIVITÉ POUR COMPLÉTER
VOTRE PROGRAMME !
LA CONSERVERIE BARON DE ROQUETTE - 45 MIN
Découvrez le savoir-faire de cet artisan au travers d’une
dégustation-vente de sa production, un vrai régal pour les
papilles !
À partir de 15 pers minimumAUTOUR DES SAVEURS DU TERROIR 15
RESTAURANTS
AU BORD DU CANAL DU MIDI... DANS UN DÉCOR DE BRIQUES ROSES...
Découvrez ce restaurant avec vue imprenable sur le canal du C’est dans une ancienne ferme Lauragaise en briques roses
Midi ! Les pieds dans l’eau (ou presque), vous dégusterez des labellisée «Auberge de Village» que vous apprécierez une cuisine
plats typiques de notre belle région. gourmande réalisée à partir de produits de saison.
Tarif sur la base de 9 pers minimum Tarif sur la base de 10 pers minimum
Plusieurs menus au choix, vin et café compris Plusieurs menus au choix, vin et café compris
à partir de à partir de
€70
16 /pers 22€/pers
À PROXIMITÉ D’UN LAC... PROCHE DE LA RIGOLE DE LA PLAINE...
Surplombant le lac de la Thésauque, cette auberge labellisée À Saint-Félix-Lauragais, profitez d’un repas savoureux concocté
«Tables et Auberges de France» vous propose de délicieux à base de produits frais. Le tout dans un cadre champêtre, au
menus aux accents du terroir. bord d’un petit lac.
Tarif sur la base de 15 pers minimum Tarif sur la base de 20 pers minimum
Plusieurs menus au choix, vin et café compris Plusieurs menus au choix, vin et café compris
à partir de à partir de
€
20 /pers 20€/pers16 VOS CIRCUITS CLÉS EN MAIN
VOS CIRCUITS CLÉS EN MAIN
En combinant les activités proposées dans cette brochure, notre service groupe a imaginé pour vous des
circuits «clés en main», tout compris, à consommer tel quels ou bien à moduler, à assembler selon vos
envies.
Tout est possible, pour un ou plusieurs jours.
N’hésitez pas à nous contacter !VOS CIRCUITS CLÉS EN MAIN 17
LE CANAL DU MIDI À BICYCLETTE - 1 JOURNÉE
Voici une journée sportive, gourmande et culturelle. Soyez prêts
pour prendre un grand bol d’air le long du canal du Midi !
MATIN
Visite guidée, ludique et instructive de l’exposition «canal du Midi»
à Port-Lauragais.
Départ pour votre échappée verte sur la piste cyclable longeant le
canal, de Port-Lauragais jusqu’à Gardouch (12 km).
DÉJEUNER
Pour reprendre des forces, une délicieuse pause repas bien
méritée dans une ancienne ferme Lauragaise !
APRÈS-MIDI
A vos vélos pour la suite de votre parcours le long du canal
jusqu’à l’écluse de Négra à Montesquieu-Lauragais (6 km) où
vous pourrez découvrir une des dernières chapelles intactes du
canal !
Tarif sur la base de 15 pers minimum
Le prix comprend le déjeuner et les à partir de
prestations décrites dans le programme
(dont la location du vélo avec matériel). 39€50/pers
Le prix ne comprend pas le transport.
SUR LES TRACES DES CATHARES - 1 JOURNÉE
Le temps d’une journée, vous découvrirez deux temps forts
de l’épopée cathare en Lauragais puis savourerez quelques
douceurs locales. Tout un programme !
MATIN
Rendez-vous au château de Saint-Félix-Lauragais, où se serait
déroulé le concile cathare en 1167 ! La visite permettra de
connaître l’histoire et l’évolution du château à travers les siècles.
Vous apprécierez également ses façades et tous les rez-de-
chaussée de cet édifice avec ses salons en enfilade.
DÉJEUNER
Au bord d’un lac, à proximité de la rigole de la Plaine, vous
dégusterez un repas élaboré à partir de produits de saison.
APRÈS-MIDI
C’est dans ce petit village tranquille d’Avignonet-Lauragais, que
s’est tramé l’un des épisodes les plus sanglants de l’histoire du
catharisme : le massacre des Inquisiteurs.
Qui étaient-ils ? Que faisaient-ils à Avignonet ? Votre guide
conférencière vous racontera tout de cet épisode de l’Histoire de
l’Occitanie le temps d’une visite guidée.
Pour vous remettre de vos émotions, profitez ensuite d’une pause
douceur. La Maison de la Haute-Garonne vous accueille, à Port-
Lauragais, pour une dégustation de produits locaux sucrés !
Tarif sur la base de 20 pers minimum
à partir de
Le prix comprend le déjeuner et les
prestations décrites dans le programme.
Le prix ne comprend pas le transport.
31€50/pers18 VOS CIRCUITS CLÉS EN MAIN
SUR LES CHEMINS DU PASTEL ET DU CANAL DU MIDI - 1 JOURNÉE
Le Pastel et le canal du Midi ont fortement marqué l’histoire du
Lauragais. C’est à découvrir lors de ce joli parcours en pays de
Cocagne !
MATIN
Rendez-vous chez un artisan pastelier qui vous révèlera tous les
secrets de cette plante produisant un bleu unique et participez à
un atelier «teinture», un moment magique à ne pas manquer !
DÉJEUNER
Profitez d’un cadre paisible et d’un repas savoureux concocté à
partir de produits frais.
APRÈS-MIDI
Visitez l’exposition «Canal du Midi» à Port-Lauragais pour tout
connaître sur cette fabuleuse voie d’eau du XVIIème siècle.
Partez ensuite pour une originale promenade contée le long du
canal du Midi !
Découvrez librement la boutique que la Maison de la Haute-
Garonne qui met à l’honneur la gastronomie et l’artisanat d’art
de son terroir. Vous pourrez y partager un moment gourmand et
convivial autour d’une dégustation de produits locaux (en option).
Option dégustation : + 3 €/pers
Tarif sur la base de 21 pers minimum
à partir de
Pour un effectif inférieur, nous consulter
Le prix comprend le déjeuner et les
prestations décrites dans le programme.
35€50/pers
Le prix ne comprend pas le transport.
LE CANAL DU MIDI, DE LONG EN LARGE - 1 JOURNÉE
Voici une journée entièrement dédiée au canal du Midi et à
ses sources d’alimentation en eau. De belles découvertes
en perspective. Le tout dans le magnifique cadre qu’offre la
montagne Noire !
MATIN
Départ pour un instructif parcours guidé, dans la montagne Noire,
aux sources du canal du Midi, qui vous conduira de la Prise
d’Alzeau jusqu’à Saint-Ferréol. Chaussez-vous bien, un peu de
marche est à prévoir !
DÉJEUNER
Pause pique-nique au lac de Saint-Ferréol.
Possibilité de réservation d’un restaurant sur demande.
APRÈS-MIDI
Visite commentée du bassin de Saint-Ferréol (classé à l’Unesco)
et des jardins à l’anglaise puis découverte du passionnant Musée
et Jardins du Canal du Midi.
Tarif sur la base de 15 pers minimum
Le prix comprend le déjeuner et les à partir de
prestations décrites dans le programme.
Le prix ne comprend pas le déjeuner et 18€50/pers
le transport.VOS CIRCUITS CLÉS EN MAIN 19
DÉJEUNER SUR LE CANAL DU MIDI - 1 JOURNÉE
Sur les eaux calmes du canal du Midi, à bord d’une authentique
péniche, savourez un bon repas et profitez d’une agréable
croisière !
MATIN
Instructive visite guidée de l’exposition «Canal du Midi» à Port-
Lauragais suivie d’une dégustation de délicieuses spécialités
gourmandes à la Maison de la Haute-Garonne, boutique de
produits du terroir.
DÉJEUNER
Embarquement à bord d’une péniche pour profiter d’un menu
régional.
APRÈS-MIDI
Départ pour trois heures d’une croisière commentée au cours de
laquelle vous admirerez les paysages enchanteurs du canal. Vous
franchirez l’écluse de l’Océan, au Seuil de Naurouze, puis les
écluses d’Emborel et d’Encassan pour une arrivée à l’écluse de
Renneville.
Tarif sur la base de 15 pers minimum
à partir de
Le prix comprend le déjeuner et les
prestations décrites dans le programme.
Le prix ne comprend pas le transport.
47€50/pers
Ces 2 journées sont combinables pour un circuit 2 jours/1 nuit avec hébergement en hôtel 2*.
Tarif sur la base de 26 pers minimum à partir de
chambre double
134€50/pers
LE CANAL DU MIDI, DU RÊVE À LA RÉALITE ! - 1 JOURNÉE
Départ pour le XVIIème siècle. Voyagez à travers le temps et
comprenez comment l’ambitieux projet de Pierre-Paul Riquet est
enfin devenu réalité !
MATIN
Visite commentée du château de Bonrepos où vécut au XVIIème
siècle, Pierre-Paul Riquet, le bâtisseur du canal du Midi :
découverte des intérieurs, du parc, de l’orangerie et enfin de la
fameuse «machine hydraulique», ensemble expérimental à partir
duquel Riquet conçut l’alimentation en eau de son canal !
DÉJEUNER
Dans un cadre champêtre, profitez d’un repas savoureux
concocté à base de produits frais.
APRÈS-MIDI
Suivez le parcours guidé proposé dans les 800 m² de l’espace
muséographique de Saint-Ferréol entièrement dédié au canal du
Midi.
En option, le site propose une passionnante découverte de la
Galerie des Robinets d’où on régulait le niveau d’eau du canal au
XVIIème siècle.
Option Galerie des Robinets : + 1.50 €/pers
Tarif sur la base de 10 pers minimum à partir de
Le prix comprend le déjeuner et les
prestations décrites dans le programme. 33€/pers
Le prix ne comprend pas le transport.20 CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
Article 9 - Interruption de séjour
En cas d’interruption du séjour par le client, il ne sera procédé à aucun remboursement.
Article 10 - Assurances
L’Agence de Réservation Touristique attire l’attention du client sur la possibilité de souscrire un
contrat d’assurance couvrant les conséquences d’une annulation résultant de certaines causes
Article 11 - Modification par le service de réservation d’un élément substantiel du contrat
Se reporter à l’article R211-9 du Code du Tourisme.
Article 12 - Annulation du fait du vendeur
Se reporter à l’article R211-10 du Code du Tourisme.
CONDITIONS PARTICULIERES DE RESERVATION «GROUPES» Article 13 - Empêchement pour le vendeur de fournir en cours de séjour les prestations prévues
dans le contrat
Article 1 – Les Agences de Réservation Touristique Se reporter à l’article R211-11 du Code du Tourisme.
Les Agences de Réservation Touristique, membres de Tourisme & Territoires, sont conçues pour
assurer la réservation et la vente de tous les types de prestations de loisirs et d’accueil, principale- Article 14 - Réclamation
ment en espace rural. Elles facilitent la démarche du public en lui offrant un choix de nombreuses Toute réclamation relative à l’inexécution ou à la mauvaise exécution du contrat doit être adres-
prestations et en assurant une réservation rapide et sûre. Les Agences de Réservation Touristique sée à l’Agence de Réservation Touristique dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec
sont des instruments d’intérêt général mis à la disposition de tous les types de prestataires qui en accusé de réception, et peut être signalée par écrit, éventuellement à l’organisateur du voyage et
sont membres et qui ont passé avec eux une convention de mandat. au prestataire de service concerné.
Après avoir saisi l’Agence et, à défaut de réponse satisfaisante dans un délai de 60 jours, le client
Article 1 bis - Information peut saisir le médiateur du Tourisme et du Voyage (MTV), dont les coordonnées sont les suivantes
La présente brochure constitue l’offre préalable visée par les conditions générales ci-après et elle : MTV Médiation Tourisme Voyage BP 80 303 - 75 823 Paris Cedex 17 et modalités de saisine sont
engage l’Agence de Réservation Touristique dénommée LOISIRS ACCUEIL HAUTE-GARONNE. Tou- disponibles sur son site : www.mtv.travel
tefois des modifications peuvent naturellement intervenir dans la nature des prestations. Confor-
mément à l’article R211-5 du Code du Tourisme, si des modifications intervenaient, elles seraient Article 15 - Hôtels
portées par écrit à la connaissance du client, par l’Agence de Réservation Touristique avant la Les prix comprennent la location de la chambre et le petit déjeuner, la demi-pension ou la pension
conclusion du contrat. complète. Sauf indication contraire, ils ne comprennent pas les boissons des repas. Lorsqu’un
client occupe seul une chambre prévue pour loger deux personnes, il lui est facturé un supplé-
Article 2 - Responsabilité ment dénommé «supplément chambre individuelle». Le jour du départ, la chambre doit être
L’Agence de Réservation Touristique est responsable dans les termes de l’article L211-16 du Code libérée avant midi.
du Tourisme, qui stipule :
« Toute personne physique ou morale qui se livre aux opérations mentionnées à l’article L. 211- Article 16 - Assurance Responsabilité Civile Professionnelle
1 est responsable de plein droit à l’égard de l’acheteur de la bonne exécution des obligations LOISIRS ACCUEIL HAUTE-GARONNE a souscrit une assurance auprès de AXA Assurances, dom-
résultant du contrat, que ce contrat ait été conclu à distance ou non et que ces obligations soient mages corporels, matériels et immatériels confondus, contrat n° 6945394604 afin de couvrir les
à exécuter par elle-même ou par d’autres prestataires de services, sans préjudice de son droit de conséquences de la Responsabilité Civile Professionnelle que LOISIRS ACCUEIL HAUTE-GARONNE
recours contre ceux-ci et dans la limite des dédommagements prévus par les conventions inter- peut encourir.
nationales. Toutefois, elle peut s’exonérer de tout ou partie de sa responsabilité en apportant la
preuve que l’inexécution ou la mauvaise exécution du contrat est imputable soit à l’acheteur, soit
au fait, imprévisible et insurmontable, d’un tiers étranger à la fourniture des prestations prévues
au contrat, soit à un cas de force majeure. »
Article 3 - Réservation
La réservation devient ferme lorsqu’un acompte représentant 25% du prix du séjour et un exem-
plaire du contrat signé par le client, ont été retournés à l’Agence de Réservation Touristique avant
la date limite figurant sur le contrat.
Cependant toute option téléphonique ou écrite n’est reconnue par l’Agence de Réservation Touris-
tique que comme une prise d’intérêt à l’une de ses réalisations. Elle ne peut occasionner aucune
réservation de sa part.
Article 4 - Inscriptions tardives
En cas d’inscriptions tardives moins de 30 jours avant le début du séjour, la totalité du règlement
sera exigée à la réservation.
Article 5 - Règlement du solde
Le client devra verser au service de réservation, sur présentation d’une facture, le solde de la
prestation convenue et restant due, et ceci un mois avant le début des prestations (excursion,
séjour,...), sous réserve du respect de l’article R.211-6,10) du Code du Tourisme, ainsi que la liste
nominative des membres du groupe comportant la liste précise des personnes partageant les
chambres.
Le client n’ayant pas versé le solde à la date convenue est considéré comme ayant annulé son
voyage. Dès lors, la prestation est de nouveau offerte à la vente et aucun remboursement ne
sera effectué.
Article 6 - Bons d’échange
Dès réception du solde, le service de réservation adresse au client un bon d’échange que celui-ci
doit remettre au(x) prestataire(s) lors de son arrivée, et éventuellement pendant le séjour.
Article 7 - Arrivée
Le groupe doit se présenter au jour et à l’heure mentionnés sur le contrat ou sur le (ou les)
bon(s) d’échange.
En cas d’arrivée tardive ou différée ou d’empêchement de dernière minute, le client doit prévenir
directement le(s) prestataire(s) dont l’adresse et le téléphone figurent sur le contrat ou sur le(s)
bon(s) d’échange.
Les prestations non consommées au titre de ce retard resteront dues et ne pourront donner lieu
à aucun remboursement.
Article 8 - Annulation
Toute annulation doit être notifiée par lettre recommandée ou par télécopie à l’Agence de Réser-
vation Touristique. L’annulation émanant du client entraîne, outre les frais de dossier, les retenues
suivantes :
a) D’individuels dans un groupe :
- annulation plus de 30 jours avant le début du séjour : 10 % du prix du séjour,
- annulation entre le 30ème et le 21ème jour inclus : 25 % du prix du séjour,
- annulation entre le 20ème et le 8ème jour inclus : 50 % du prix du séjour,
- annulation entre le 7ème et le 2ème jour inclus : 75 % du prix du séjour,
- annulation à moins de 2 jours : 90 % du prix du séjour.
En cas de non présentation du client, il ne sera procédé à aucun remboursement.
b) D’un groupe :
- jusqu’à 60 jours avant le départ : 23€/ personne,
- entre 30 et 21 jours : 25 % du forfait/personne,
- entre 20 et 8 jours : 50 % du forfait/personne,
- entre 7 et 2 jours : 75 % du forfait/personne,
- moins de 2 jours du départ ou non présentation du groupe : 100 % du forfait/personne.CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE 21
CONDITIONS GENERALES DE RESERVATION 2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve
Articles R.211-3 à R.211-11 du Code du Tourisme séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; contraint d’apporter une modification à l’un des éléments
(Loi du 22/07/2009) 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des trans- essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix
ports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée
Article R211-3 4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des
Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième et ses principales caractéristiques et son classement touristique recours en réparation pour dommages éventuellement subis,
alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et toute vente de pres- en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen
tations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de 5° Les prestations de restauration proposées ; permettant d’en obtenir un accusé de réception :
documents appropriés qui répondent aux règles définies par la 6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le rembourse-
présente section. 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le ment immédiat des sommes versées ;
En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de prix total du voyage ou du séjour ; - soit accepter la modification ou le voyage de substitution
transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les
liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plu- de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des modifications apportées est alors signé par les parties ; toute
sieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par dispositions de l’article R. 211-8 ; diminution de prix vient en déduction des sommes restant
le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de trans- 9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà
port à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarque- effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée,
compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. ment ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.
La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des
touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui prestations fournies ; Article R211-10
sont faites par les dispositions réglementaires de la présente 10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le der- Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ
section. nier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit
30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir
Article R211-3-1 de la remise des documents permettant de réaliser le voyage un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours
L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à dis- ou le séjour ; en réparation des dommages éventuellement subis, obtient
position des conditions contractuelles est effectué par écrit. 11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans péna-
Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions acceptées par le vendeur ; lité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une
de validité et d’exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369- 12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si
11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exé- l’annulation était intervenue de son fait à cette date.
et l’adresse du vendeur ainsi que l’indication de son immatri- cution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle
culation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’accep-
échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par tation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution
de la fédération ou de l’union mentionnées au deuxième alinéa écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services proposé par le vendeur.
de l’article R. 211-2. concernés ;
13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annu- Article R211-11
Article R211-4 lation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve
Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit com- réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre mini- dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des ser-
muniquer au consommateur les informations sur les prix, les mal de participants, conformément aux dispositions du 7° de vices prévus au contrat représentant un pourcentage non négli-
dates et les autres éléments constitutifs des prestations four- l’article R. 211-4 ; geable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédia-
nies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 14° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; tement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des
1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégo- 15° Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R. recours en réparation pour dommages éventuellement subis :
ries de transports utilisés ; 211-10 et R. 211-11 ; - soit proposer des prestations en remplacement des presta-
2° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant tions prévues en supportant éventuellement tout supplément
et ses principales caractéristiques, son homologation et son des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les consé- de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de
classement touristique correspondant à la réglementation ou quences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son re-
aux usages du pays d’accueil 17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant tour, la différence de prix ;
3° Les prestations de restauration proposées ; les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par - soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement
4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs va-
5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains lables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres
les nationaux ou par les ressortissants d’un autre Etat membre risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas de transport pour assurer son retour dans des conditions pou-
de l’Union européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Es- d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre vant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un
pace économique européen en cas, notamment, de franchisse- à l’acheteur un document précisant au minimum les risques autre lieu accepté par les deux parties.
ment des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; couverts et les risques exclus ; Les dispositions du présent article sont applicables en cas de
6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le for- 18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4.
fait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément du contrat par l’acheteur ;
de prix ; 19° L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours
7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la avant la date prévue pour son départ, les informations sui-
réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation vantes :
a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représen- LOISIRS ACCUEIL HAUTE-GARONNE
du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal
de participants, la date limite d’information du consommateur tation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et nu-
méros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider association loi 1901
en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut
le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro N° SIRET : 327 216 875 00044
être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ;
8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec Code APE : 8413Z
d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de le vendeur ; N° d’immatriculation : IM031120030
paiement du solde ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numé-
9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le ro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact Siège social : 14 rue Bayard
contrat en application de l’article R. 211-8 ; direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ; CS 71509
10° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités 31015 TOULOUSE Cedex 06
11° Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, R. des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de Téléphone : 05 61 99 44 10
211-10 et R. 211-11 ; l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4 ;
12° L’information concernant la souscription facultative d’un 21° L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant
Garantie financière
contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d’arri-
vée. souscrite auprès de Groupama
d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains
risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas
d’accident ou de maladie ; Article R211-7
13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui rem-
aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux plit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le
séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Les informations nominatives du dossier de réservation
articles R. 211-15 à R. 211-18. sont obligatoires. Conformément à la loi «Informatique et
Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu
d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen permet- libertés», un droit d’accès et de rectification peut être exercé
Article R211-5 auprès de LOISIRS ACCUEIL HAUTE-GARONNE. Sauf opposition
L’information préalable faite au consommateur engage le ven- tant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours
avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce expresse, ces informations pourront faire l’objet d’une cession
deur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé commerciale.
expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le ven- délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en
deur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.
cette modification peut intervenir et sur quel éléments.
En tout état de cause, les modifications apportées à l’informa- Article R211-8
tion préalable doivent être communiquées au consommateur Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révi-
avant la conclusion du contrat. sion du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit
mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse
Article R211-6 qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant
Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui
établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour,
signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou
électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 des devises retenu comme référence lors de l’établissement du
du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : prix figurant au contrat.
1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assu-
reur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; Article R211-9CRÉATION CDT31-11/2017 © CRÉDITS PHOTOS : CDT31 - SOLEIADO - M. HUYNH - J. DAMASE - CRT D.VIET - DOCUMENT NON CONTRACTUEL
@tourismeHG
hautegaronnetourisme.com
COMITÉ DÉPARTEMENTAL DU TOURISME DE LA HAUTE-GARONNE
Maison de la Haute-Garonne
Tél. 05 61 81 41 03 - mdt@cdt-haute-garonne.frVous pouvez aussi lire
