GUIDE ACCUEIL HIVER 2021-2022 - Les Angles

La page est créée Emmanuelle Da
 
CONTINUER À LIRE
GUIDE ACCUEIL HIVER 2021-2022 - Les Angles
GUIDE ACCUEIL HIVER 2021-2022
GUIDE ACCUEIL HIVER 2021-2022 - Les Angles
SOMMAIRE                                                                                                                                     OFFICE DE
                                                                                                                                             TOURISME
NEW ! LOU BAC MOUNTAIN .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . P 3
                                                                                                                                         2 av. de l’Aude - 66210 Les Angles
L’ESPACE ANGLÉO, BALNÉO & SPA. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . P 4                                                                              Tél. +33 (0)4 68 04 32 76
                                                                                                                                        Mail : lesanglesinfos@les-angles.com
LES BONS PLANS FORFAITS SKI.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . P 6
                                                                                                                                               Web : www.lesangles.com
LES TARIFS REMONTÉES MÉCANIQUES.  .  .  . P 8                                                                                                   HORAIRES D’HIVER :
                                                                                                                                               Ouvert tous les jours.
INFOS CLÉS DE LA STATION.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . P 9
                                                                                                                                    Hors vacances scolaires : 9h/12h30 et 14h/18h.
                                                                                                                                                                                     Ce sigle signifie que la prestation est réservable
LES + DE LA STATION SUR LES PISTES.  .  .  .  .  . P 10                                                                                     Vacances scolaires : 9h/19h.
                                                                                                                                                                                             en ligne sur www.lesangles.com
LES + DE LA STATION AU VILLAGE .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . P 11

LE PLAN DES PISTES.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . P 12

LES ÉCOLES DE SKI. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . P 14

NOTRE AMBASSADRICE,                                                                                                                 SKI, NEIGE, MÉTÉO
CÉCILE HERNANDEZ. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . P 15
                                                                                                                                    LES BONS NUMÉROS…
FAMILLE + ET ACCUEIL DES ENFANTS .  .  .  .  .  . P 16                                                                                       DIRECTION STATION DE SKI :
LES ANGLES ET L’ENVIRONNEMENT.  .  .  .  .  .  .  .  . P 18                                                                                   Tél. +33 (0)4 68 04 42 18
                                                                                                                                                   MÉTÉO MONTAGNE :
LES ÉVÉNEMENTS À NE PAS MANQUER . .P 20                                                                                                          Tél. +33 (0)8 99 71 02 66
LES ÉVÉNEMENTS À VIVRE EN FAMILLE.  .  . P 22                                                                                                       ÉTAT DES ROUTES :
                                                                                                                                                 PYRÉNÉES ORIENTALES :                    GUIDE DES
                                                                                                                                                                                        HÉBERGEMENTS
AUTOUR DU SKI. .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . P 24          Tél. +33 (0)4 68 38 12 05 - dirso.fr
                                                                                                                                                           ARIÈGE :
LES LOUEURS DE SKI.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . P 26
                                                                                                                                       Tél. +33 (0)5 61 02 75 75 - inforoute09.fr        Une brochure avec tous les hébergements
LES RESTAURANTS .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . P 28                                      AUDE :                   de la station est disponible à l’Office de Tourisme
                                                                                                                                                        inforoute11.fr                           et sur www.lesangles.com.
LES NUMÉROS UTILES.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . P 30

2
GUIDE ACCUEIL HIVER 2021-2022 - Les Angles
NEW
                                                                                                                                           HIVER 2021-2022
                                                                                                                                          Mise en place d’un Spot Photo
                                                                                                                                          sur la ligne de la luge !

NEW !
                                                                                                                                          Gardez 1 souvenir de votre descente en luge !
                                                                                                                                          Arrivé en bas, Choisissez votre photo et imprimez-la
                                                                                                                                          directement sur la borne prévue à cet effet.

LUGE SUR RAIL
                                                                                                                                          Descentes en luge nocturne !
                                                                                                                                          Régulièrement durant la saison d’hiver des
                                                                                                                                          descentes en nocturne seront proposées. Restez
                                                                                                                                          connectés, les dates seront communiquées via
Aux Angles, nous avons à cœur de vous proposer toujours plus de                                                                           internet et les réseaux sociaux !
nouveautés… Chose faite cette année encore avec la création d’une
piste de luge sur monorail : LA LOU BAC MOUNTAIN.

Cette piste de luge, inscrite dans le TOP 10 au monde sera           La LOU BAC MOUNTAIN
l’attraction incontournable de l’hiver.
                                                                 ne vous laissera pas indifférent !
Des sensations uniques garanties pour petits et grands !
                                                                      SENSATIONS FORTES,
La luge est fixée sur un monorail qui dévale 2000 mètres
de descente, sur 430 mètres de dénivelé. Elle peut                   MONTÉE D’ADRÉNALINE
atteindre la vitesse maximum de 42 km/h.                           ET FOUS RIRES GARANTIS !
Le circuit serpente en forêt, enchaînant les courbes et les
descentes pouvant aller jusqu’à 70 % d’inclinaison. Vision
aérienne d’un panorama à couper le souffle, avant de
                                                                                                                           NORMAL                                            RÉDUIT
rejoindre la gare d’arrivée.                                                  TARIF LUGE
                                                                                                                      (à partir de 12 ans)                              (5 à 11 ans inclus)
La piste est éclairée pour des descentes en nocturne l’hiver.
                                                                 1 descente                                                       15 €                                          8€
Chacun peut piloter sa propre luge, gérer ses freinages
et donc contrôler sa vitesse, en toute sécurité avec la          Pack Famille Luge (-10%)
                                                                 À partir de 4 pers.                                                              À partir de 35,10 €
ceinture prévue à cet effet !
                                                                 Avec 1 adulte au minimum.
Pour les enfants dès 3 ans et ceux de moins d’1,25 m,
                                                                 Carte 4 descentes                                                50 €                                          26 €
obligation d’être accompagné d’une personne de plus de
18 ans. Moins de 3 ans : interdit.                               Carte 8 descentes                                                88 €                                          40 €
La luge Lou Bac Mountain est accessible via le Télécabine       Conditions de vente : Enfant moins de 1.25m : Obligation de monter avec 1 adulte. Luge gratuite pour les moins de 5 ans.
Les Pèlerins.                                                   Luge interdite pour les moins de 3 ans.

                                                                                                                                                                                                 3
GUIDE ACCUEIL HIVER 2021-2022 - Les Angles
L’ESPACE ANGLÉO
                                               BALNÉO & SPA
Complément parfait au ski, à la randonnée, à la découverte de nos montagnes ou tout
simplement à votre envie de vacances, l’espace ANGLÉO Balnéo & Spa a été pensé pour
la détente, la relaxation, après un effort physique ou tout simplement par pure volupté.
Venez vivre un rêve où se mêlent l’eau, la pierre, le bois et la neige, l’imaginaire et le plaisir…
Massages, baignades, soins esthétiques… c’est à vous de choisir…
PACK FAMILLE
Pour l’achat simultané de 4 entrées aux bains au sein
d’une même famille, la 4e entrée, la moins chère, est
offerte.

ANGLÉO BOX
En toutes occasions craquez pour un coffret cadeau !
Pour vous ou pour offrir un moment de détente et de bien
être… Composez votre box ! Modalité et réservations à
l’accueil.

AQUAGYM ET AQUABIKE
• 1 séance d’aquagym (validité 3 mois) : 8 €
• 1 séance d’aquabike (validité 3 mois) : 16 €
Carte à points : Pour l’aquagym et l’aquabike
1 point pour 1 cours d’aquagym
et 2 points pour 1 cours d’aquabike.
• 1 carte 10 points : 72 €
• 1 carte 20 points : 136 €                                   TARIFS ESPACE BAINS
Horaires consultables à l’accueil et sur le site angleo.com
                                                                                               TARIF HAUTE SAISON                        TARIF BASSE SAISON
CYCLE NATATION
Durant les intersaisons printemps et automne, des cycles      2 heures adultes                        19 €                                             16 €
de natations sont proposés par les maîtres-nageurs.
Bébé nageur à partir de 6 mois.                               2 heures enfants -12 ans                14 €                                             12 €
Éveil aquatique à partir de 3 ans.
Apprentissage de la nage à partir de 5 ans.                   2 heures bébé moins de 3 ans                                     3€
Informations : Tél. +33 (0)4 68 04 39 33                                                                                      96 €
                                                              Carte non nominative 12 heures
BOUTIQUE                                                                                              Valable 1 an, utilisation instantanée pour 5 pers. max
Location de draps de bain.                                                                                                    145 €
Vente de maillots de bain homme, femme, fillette et garçon,   Carte non nominative 20 heures
                                                                                                      Valable 1 an, utilisation instantanée pour 5 pers. max
serviette, cape et peignoir de bain (selon disponibilité)
Produits cosmétiques. Massages et soins.                                                                                      275 €
                                                              Carte non nominative 40 heures
                                                                                                      Valable 1 an, utilisation instantanée pour 5 pers. max
www.angleo.com

4
GUIDE ACCUEIL HIVER 2021-2022 - Les Angles
En plus des différents espaces                             BEAUTÉ/BIEN ÊTRE
de bains proposés, l’espace
ANGLÉO Balnéo & Spa vous
                                                           EN STATION
propose un espace bien être et                             COIFFURE HOMMES/FEMMES
esthétique. Pour vous accueillir,                          SV Coiffure
les esthéticiennes disposent de                            Résidence La Matte
4 cabines dont une double.                                 Tél. +33 (0)4 68 04 36 91

                                                           ESTHÉTICIENNE/MASSAGES/ÉPILATION/SOINS
INVITATION AUX VOYAGES
                                                           VISAGES
Partez à la découverte du monde grâce à des voyages        Lyn’élance Beauté
sensoriels uniques… Dubaï, Madagascar, Scandinavie,        Rue des Tennis
Polynésie, Maldives, Île de la Réunion, Provence…          Tél. +33 (0)4 68 04 67 26/+33 (0)6 72 16 54 55
Soins du corps, soins du visage, massages…                 lise.helle66@gmail.com
À faire en duo, avec un enfant, pour une femme enceinte…
Vous retrouverez un large choix de prestations qui         MASSAGES DU MONDE « ZEN ALTITUDE »
combleront vos attentes.                                    Sandra Larcher
                                                            Tél. +33 (0)6 70 30 84 00
Une brochure complète est disponible sur angleo.com, à      sandra.larcher66@gmail.com - www.la-zen-altitude.fr
l’Office de Tourisme et à l’accueil d’Angléo.              Sur rendez-vous

                                                                                           Produits cosmétiques et de
                                                                                           soins fabriqués en France,
                                                                                           100% naturel et 100% bio
                                                                                           pour la gamme enfants.

                                                           + D’INFOS
                                                           ESPACE ANGLÉO, Balnéo & Spa
                                                           Avenue de Mont-Louis - 66210 Les Angles
                                                           Tél. +33 (0)4 68 04 39 33
                                                           angleo@les-angles.com
                                                           www.angleo.com

                                                                                                                   5
GUIDE ACCUEIL HIVER 2021-2022 - Les Angles
LES BONS PLANS
                             FORFAITS SKI
                                                                                                                                    FORFAIT SAISON
                                                                                                                                    LES NEIGES CATALANES
                                                                                                                                    Jusqu’au 30 novembre 2021,
                                                                                                                                    Bénéficiez du forfait saison au tarif remisé.
                                                                                                                                    • Tarif normal : 617 € au lieu de 726 €.
                                                                                                                                    • Tarif réduit : 557 € au lieu de 656 €.
                                                                                                                                    OU
                                                                                                                                    Pour l’achat simultané de 4 forfaits au sein de la
                                                                                                                                    même famille, le forfait le moins cher est offert.
                                                                FORFAITS SAISON LES ANGLES
                                                                                                                                    Sur présentation d’un justificatif (livret de famille ou
                                                                Jusqu’au 30 novembre 2021,
    LA CARTE LES ANGLES PRIVILÈGE                                                                                                   justificatif de domicile pour les familles recomposées).
                                                                Bénéficiez du forfait saison au tarif remisé.
    SKIEZ SELON VOS ENVIES !                                    • Tarif normal : 493 € au lieu de 581 €.
    Votre fidélité récompensée !                                • Tarif réduit : 446 € au lieu de 525 €.
    Cette carte nominative, au tarif de 5 €, vous               OU                                                                  PACK LIBERTÉ
    permettra d’aller skier sans passer par les caisses.        Le 4e forfait saison gratuit.                                       En janvier et mars (hors vacances scolaires).
    Vos journées de ski seront débitées directement             Pour l’achat simultané de 4 forfaits au sein d’une                  2 nuits en appartements ou hôtels + forfaits ski.
    sur votre compte bancaire en fin de mois. Elle est          même famille, le forfait le moins cher est offert.                  Pack à partir de 312 € *.
    valable pour la saison hiver 2021-2022.                     Sur présentation d’un justificatif (livret de famille ou            *Base 2 personnes. Liste des hébergements :
    Avantages de la Carte Les Angles Privilège :                justificatif de domicile pour les familles recomposées).            lesangles.com.
    • Le prix du forfait journée au prix du forfait 4 heures
       Soit 38 € la journée de ski au lieu de 41,50 € !
    • La 5e journée est à moitié prix.
    • Premières traces : dans la peau d’un pisteur !                                                   FORFAIT SPÉCIAL PURISSIMA
       Vivez l’ouverture des pistes avec nos pisteurs.                                                  Skiez 5 jours au prix de 4 !
       Infos : +33 (0)4 68 04 92 42.                                                                    Ces forfaits sont valables du samedi 4 au mercredi
    • L es 10e et 15e journées sont offertes.                                                          8 décembre 2021 inclus.
    • La gratuité lors de la journée de fermeture de la                                                • Tarif normal : 160 € au lieu de 197,50 €
       station.                                                                                         • Tarif réduit : 144 € au lieu de 177,50 €

6
GUIDE ACCUEIL HIVER 2021-2022 - Les Angles
FORFAIT 6 JOURS SKIEZ ZEN
                                                         Offert : le remboursement du risque météo !
FORFAIT DÉBUTANT                                         Fermeture de 70 % des remontées mécaniques
Ce forfait vous donne accès à 2 tapis (tapis du          = journée remboursée, prise en charge par
Bas de Station et tapis du Pla Del Mir), 4 téléskis      l’assurance.
(Collade, Bamby, Plateau et Fount) et 1 passage à la     Offerte : l’assurance secours sur pistes !
télécabine Les pèlerins.                                 Évacuation, rapatriement et forfait de ski.
Tarif journée unique : 27 €.                             Le forfait 6 jours au prix de 5 journées !
                                                         Tarif réduit au cinéma Le Castell.
                                                         Sur présentation du duplicata.
PACK FAMILLE WEEK-END                                    Valable toute la saison. Forfait 6 jours consécutifs.

Pour l’achat et l’utilisation simultanés de 4 forfaits
minimum au sein d’une même famille, 20 € de
réduction sur le prix total !                            FORFAIT 6 JOURS
Hors forfaits gratuits - de 5 ans et + de 70 ans.        SKIEZ ZEN ANGLÉO
Forfaits 2 jours we consécutifs.                         Tous les avantages du Forfait 6 jours Skiez Zen.
Valable hors vacances scolaires.                         L’entrée Angléo Balnéo & Spa au tarif basse saison.                      VENTE EN LIGNE ET
                                                         Valable toute la saison. Forfait 6 jours consécutifs.                    RECHARGEMENT !
                                                                                                                           • Paiement en 3 fois sans frais pour l’achat
PACK FAMILLE                                                                                                                      d’au moins un forfait 6 jours.
WEEK-END ANGLÉO                                          PACK FAMILLE SKIEZ ZEN                                         • Rechargement possible dès le forfait 4 heures.
Pour doubler les plaisirs !                              Pour l’achat et l’utilisation simultanés                                 Plus d’infos : lesangles.com.
Pour l’achat et l’utilisation simultanés de 4 forfaits   de 4 forfaits 6 jours consécutifs minimum au sein
minimum au sein d’une même famille, 20 € de              d’une même famille, 100 € d’économie immédiate.          RÉSERVEZ VOS FORFAITS
réduction sur le prix total !                            Tous les avantages du forfait 6 jours Skiez Zen.         EN TOUTE SÉCURITÉ !
1 entrée à Angléo Balnéo & Spa offerte pour l’achat      Hors forfaits gratuits – de 5 ans et + de 70 ans.
de 4 entrées, la moins chère est offerte.                Valable toute la saison.                                 En cas de fermeture totale des remontées mécaniques
Hors forfaits gratuits - de 5 ans et + de 70 ans.                                                                 liée au COVID-19, en cas de confinement local ou national
Forfaits 2 jours we consécutifs.                                                                                  imposé par les autorités administratives* ou en cas de
Valable hors vacances scolaires.                                                                                  fermeture des frontières, entraînant ainsi l’impossibilité
                                                         PACK FAMILLE SKIEZ ZEN ANGLÉO                            d’utiliser son forfait saison ou multi-jours, le forfait pourra
                                                         Pour doubler les plaisirs !                              faire l’objet d’un dédommagement sous forme d’avoir ou
                                                         Pour l’achat et l’utilisation simultanés de 4 forfaits   de remboursement au prorata temporis.
FORFAIT SKIEZ MALIN :                                    6 jours consécutifs minimum au sein d’une même           * Un justificatif de confinement pourra être demandé par notre
SKIEZ 4 JOURS AU PRIX DE 3 !                             famille, 100 € d’économie immédiate.                     service client.
De l’ouverture de la station au 17 décembre 2021,        Tous les avantages du forfait 6 jours Skiez Zen.
du 3 janvier au 4 février 2022, du 7 mars à la           1 entrée à Angléo Balnéo & Spa offerte (pour l’achat     POUR TOUS LES BONS PLANS SKI :
fermeture de la station.                                 de 4 entrées, la moins chère est offerte).               Conditions générales de vente disponibles en caisse et
• Tarif normal : 121,50 € au lieu de 160 €.              Hors forfaits gratuits – de 5 ans et + de 70 ans.        sur le www.lesangles.com
• Tarif réduit : 109,50 € au lieu de 144 €.              Valable toute la saison.                                 Les offres commerciales de la station ne sont pas
                                                                                                                  cumulables entre elles

                                                                                                                                                                                   7
GUIDE ACCUEIL HIVER 2021-2022 - Les Angles
LES BONS PLANS
TARIFS
REMONTÉES   MÉCANIQUES
     FORFAITS SKI
                                                                                                                                       LES TARIFS DES REMONTÉES
                                                                                                                                       MÉCANIQUES HIVER 2021-2022
                                                                                                                                       Ces tarifs ne tiennent pas compte du prix du support
                                                                                                                                       rechargeable, réutilisable et non remboursable : 1 €.
                                                                                                                                       Support offert pour les forfaits piétons, 6 jours et +,
                                                                                                                                       saison et le skiez malin.

                                                                                                                                       BESOIN D’UNE ASSURANCE
                                                                                                                                       POUR LA PRATIQUE DU SKI ?
                                                                                                                                       La station vous propose une option assurance spécialisée
                                                                                                                                       aux caisses des remontées mécaniques.
                                                                                                                                       • Un jour : 3 €
                                                                                                                                       • 4 heures consécutives : 2,50 €
                                                                                                                                       • Tarif dégressif pour les 4 et 5 jours.
                                                                                                                                       • Gratuit à partir du forfait 6 jours sauf pour les -5 ans
                                                                                                                                          et + de 70 ans.
                                                                                                                                       Assurance saison :
                                                                                                                                       • Les Angles : 45 €
                                                                                                                                       • Neiges Catalanes : 50 €
                                              NORMAL                             RÉDUIT **
 4 heures consécutives                             38 €                              34,50 €
 Journée                                         41,50 €                             37,50 €                                           L’UTILISATION D’UNE REMONTÉE MÉCANIQUE, QUELLE QU’ELLE
                                                                                                                                       SOIT, NÉCESSITE UN TITRE DE TRANSPORT.
 2 jours consécutifs                               81 €                                73 €
 3 jours consécutifs                             121,50 €                           109,50 €
 4 jours consécutifs                              160 €                               144 €
                                                                                                        LES NEIGES CATALANES
 5 jours consécutifs                             197,50 €                            177,50 €
                                                                                                        Ces forfaits vous permettent de skier dans les 8 stations des Neiges Catalanes :
 6 jours consécutifs                            207,50 €                             187,50 €           Les Angles, Cambre d’Aze, Font-Romeu Pyrénées 2000, Formiguères, La Quillane,
 Saison                                           581 €                               525 €             Porté-Puymorens, Puigmal 2900, Puyvalador.

 1 Aller/Retour Piéton                            7,50 €                               6€                                                     NORMAL                          RÉDUIT
 Forfait semaine piéton                            40 €                               30 €                         6 jours                        240 €                           211 €

 10 passages piétons famille                                         55 €                                          7 jours                        264 €                          232 €
 20 passages piétons famille                                         90 €                                          Saison                         726 €                          656 €

Conditions de vente : ** Tarif réduit : Enfant : de 5 à 11 ans inclus. Étudiant : après baccalauréat,
moins de 25 ans, sur présentation de la carte d’étudiant avec photo.
Moins de 5 ans : gratuit, justificatif obligatoire (livret de famille, carte d’identité…).
Plus de 70 ans : gratuit, justificatif obligatoire (carte d’identité).

8
GUIDE ACCUEIL HIVER 2021-2022 - Les Angles
LE SNOWPARK
                                                           3 Shapers - 5 hectares -
                                                           1 Wood Zone
                                                           3 niveaux de difficultés :
                                                           • le Vautour (noir)
                                                           • l’Ours (bleu)
                                                           • le Desman (vert)                  LE CLUB OMNISPORTS
                                                                                               (SKI, SKI NORDIQUE,
                                                                                               SNOWBOARD
                                                                                               ET HANDISKI)
                 LES PISTES                                                                     Gare des télécabines - 66210 les angles
                 • 45 pistes pour 55 km de ski.                                                Web : clubomnisports-lesangles.fr
                 • 8 noires, 14 rouges, 9 bleues, 14
                    vertes sur 800 m de dénivelé
                    (1 600 à 2 400 m d’altitude).

                                                                                        INFOS CLÉS
L’HANDISKI
• Association ADAPACC
   Tél. +33 (0)6 76 83 44 45 /
                                                                                        DE LA STATION
   (0)6 82 94 92 75
                                                                                                                   LES REMONTÉES
   Mail : adapacc@aol.com
• Section Handiski du club
                                                                                                                   MÉCANIQUES
   omnisports.                                                                                                     1 télécabine 14 places,
• Comité départemental                                                                                            4 télésièges, 12 téléskis et
   handisport                                                                                                      2 tapis.
   Tél. +33 (0)6 15 73 23 16                                                                                       6 minutes en télécabine
   Mail : cd66@handisport.org                                                                                      pour accéder du parking au
                                                                                                                   plateau de Bigorre !

                                 LA NEIGE
                                 DE CULTURE                                                  5 POINTS DE DÉPART
                                 Près de 400 canons à neige.                                 VERS LE DOMAINE SKIABLE
                                 Plus de 70 % du domaine enneigé
                                                                                             • Pla del Mir (600 places de parking)
                                 artificiellement. Notre équipe de
                                                                                             • Télésiège La Baliu (parking télécabine)
                                 snowmakers utilise les dernières
                                                                                             • Télécabine Les Pèlerins (parking télécabine)
                                 technologies pour produire de la
                                                                                             • Télésiège Les Jassettes (centre-ville)
                                 neige de manière la plus écologique
                                                                                             • Bas de Station (parking bas de station, piste Bambi).
                                 et économique possible. L’impact
                                 environnemental et énergétique est
                                 de ce fait fortement réduit.

                                                                                                                                                  9
GUIDE ACCUEIL HIVER 2021-2022 - Les Angles
1 APPLI
         LES ANGLES
         Ludique et gratuite,
         retrouvez toutes les infos
         utiles de la station. Vente
         directe des forfaits de ski.

                                        1 STADE DE LUGE
                                        SUR LE BAS DE STATION
                                        Zone totalement sécurisée et gratuite pour la
                                        pratique de la luge.
                                        1 secteur entièrement enneigé artificiellement par                VOIE BLANCHE
                                        2 canons à neige pour vous permettre de « luger »                 SENTIER DE DÉCOUVERTE
                                        sereinement en famille !                                          L’HISTOIRE DE LA NEIGE

          LES +
                                                                                                          Départ sur le parking à côté du gîte l’Azimut.
                                                                                                          5 km aller/retour.

     DE LA STATION
                                                                                                          À faire à pied, en raquettes ou en ski de fond. Possibilité d’y
                                                                                                          aller avec une poussette 3 roues ou avec une luge pour
                                                                                                          tirer les enfants.
                                                                                                          Partez à la découverte de l’histoire de la neige.

                     SUR LES PISTES                                                                       Comment se fabriquent des cristaux de glace ?
                                                                                                          Pourquoi sont-ils si différents les uns des autres ?
                                                                                                          Et la neige de culture, à quoi sert-elle ?

                                                                                                          LES VOIES BLANCHES
                                                                                                          SENTIERS NORDIQUES
                                                                                                          Au départ du Pla del Mir, 2 voies blanches sont proposées :
                                                                                                          Lac d’Aude et Bernardi. Vous découvrirez la richesse des
                                                                                                          paysages avec ses plateaux, ses vallées suspendues,
                                                                                                          ses cols, ses passages en forêt et ses crêtes où au loin se
                                                                                                          dessine la chaîne des Pyrénées. Ces sentiers nordiques
                                                                                                          sont damés régulièrement, balisés et non surveillés.
                                                                                                          Accessibles en ski de fond, raquettes et piétons.
     DES CONSIGNES
     À SKI                                                                                                                               IDÉE !
     Des consignes à ski sont                                                                                                            Retrouvez toutes les
                                            1 SALLE DE GRILLADE
     disponibles dans le hall de                                                                                                         randonnées famille et
                                            SALLE HORS SAC
                                                                                                            LES ANGLES

                                                                                                            RANDONNÉES
     la Régie (bâtiment à côté                                                                                          famille          sentiers thématiques
                                                                                                            SENTIERS
     des télécabines) pour vous             Spacieuse et confortable, cette salle est située à 150 m               Thématiques           (hiver et été) dans une
     permettre de déposer vos skis          de l’arrivée de la télécabine. Une braise permanente,                                        brochure à la vente à l’Office
     et vos chaussures après votre          des personnes chargées de surveiller vos grillades, un                                       de Tourisme. Tarif 3 €.
     journée de ski. Ces casiers            décor chaleureux et un solarium font de cette salle un lieu
     sont chauffés et sécurisés.            atypique ! Frigos et micro-ondes à disposition de tous.
     Infos : +33 (0)4 68 04 42 18.          Mise en place du tri sélectif.

10
LES +
                                                                               DE LA STATION
DES NAVETTES                                                                                         AU VILLAGE
8 navettes gratuites de 40 places chacune assurent des
rotations journalières. Ne prenez plus votre voiture pour                                                                         UN VILLAGE CHARGÉ D’HISTOIRES.
accéder aux pistes de ski ou au village, faites un geste
                                                                                                                                  Si les vieilles pierres du village pouvaient parler, elles vous
pour l’environnement en utilisant nos véhicules « mobilité
                                                                                                                                  raconteraient de fabuleuses histoires... La commune,
douce » !
                                                                                                                                  pour préserver son patrimoine a engagé depuis de
Différents circuits desservent toutes les rues du village et
                                                                                                                                  nombreuses années une réflexion sur la conservation et la
les différents points d’entrée sur la station de ski.
                                                                                                                                  transmission de ce lieu de vie.
Vacances Scolaires : de 8h30 à 18h, dernier départ de la
Télécabine.                                                                                                                       MARCHÉ DE PLEIN VENT
Tous les jours, rotations en permanence.                                                                                          Situé à côté de l’Office de Tourisme le mardi matin, ce
Hors Vacances Scolaires : de 8h30 à 17h30, dernier départ                                                                         marché se veut local, éthique et écologique. Il est la vitrine
de la Télécabine.                                                                                                                 des produits de qualité que nous avons sur le territoire.
Tous les jours, horaires fixes.
Tous les horaires sont disponibles à l’Office de Tourisme.                                                                        1 AIRE DE CAMPING-CARS
En cas d’intempéries, les horaires seront modifiés et adaptés à la                                                                Aire située sur le Pla del Mir avec accès réglementé par
situation climatique.                                                                                                             une borne payante. Eau et électricité inclus dans le forfait.

                                                                                                                                  1 SALLE DE SPECTACLE
    NEW !
                                                                                                                                  Les Angles dispose d’une salle de spectacle totalement
   RÉAMÉNAGEMENT                                                                                                                  rénovée avec des gradins rétractables (300 places
   DE L’AVENUE DE BALCERE                                                                                                         assises), une nouvelle scène et de nouveaux ponts de
   Durant tout l’été 2021, les entreprises de chantier                                                                            lumière. Salle pouvant accueillir de 500 à 1 000 personnes
   se sont succédé pour réaménager l’avenue de                                                                                    suivant la configuration dans d’excellentes conditions.
   manière sécurisée avec la création de trottoirs de
   chaque côté de la route. Des panneaux informatifs
   ont été également installés pour un maximum de
   communication.

   CRÉATION D’UN PARKING À CÔTÉ
   DE L’OFFICE DE TOURISME
                                                                     HIPPOCKETWIFI                           REZO POUCE                                 DES BORNES DE
   Afin d’améliorer l’accès aux commerces et services
   du village, la commune a aménagé un parking à                     La solution internet à glisser dans     La commune et le Parc Naturel              RECHARGEMENT
   côté de l’Office de Tourisme. Accès gratuit et illimité.          la poche. Idéale pour tous ! La         Régional ont mis en place ce               ÉLECTRIQUE
   Ce parking sert également à recevoir le marché le                 connexion très haut débit pour tous     dispositif d’autostop organisé et          La commune met en place des
   mardi matin et certaines animations de la station.                vos appareils Wi-Fi.                    sécurisé. Plusieurs points d’arrêt         bornes pour recharger des voitures
                                                                     Plus d’infos : Office de Tourisme.      sont installés sur la commune et sont      électriques et hybrides.
   CRÉATION D’UNE ZONE DE LOISIRS                                                                            signalés par le logo REZO POUCE.           Abonnés ou utilisateurs
   Composée d’un Pump Track, d’un Bowl, d’un city
                                                                     ACCÈS INTERNET                          Que vous soyez auto-stoppeur ou            occasionnels, le rechargement de
   stade et d’une zone crossfit, cette zone vient en                 EN WIFI : Bar In’8 - Hôtel-             conducteur, l’inscription est gratuite     votre véhicule n’aura jamais été
   complément de l’aire de jeux pour enfants du bas de               Restaurant Le Coq D’or -                et se fait sur internet (rezopouce.fr)     aussi facile.
   station et offre un espace de jeux pour les ados.                 Hôtel-Restaurant Le Llaret - L’Office   ou à la mairie.
                                                                     de Tourisme - La Mairie

                                                                                                                                                                                              11
PLAN
           DES PISTES
                                                                                                                                                                               PIC CARLIT
                                                                                                                                                                                     2921
                                                                                                                                 PIC OCCIDENTAL
                                                                                                                                  DU COL ROUGE                                                                                              PIC TOSSAL C
                                                                                                                                           2835
                                                             PIC PEDROUS
                                                                     2842
                                                                                                                                                                                                             ROC D’AUDE
                                                                                                                                                                                                                    2325

                                                                                                                                                                             ier
                                                                                                                                                                        erv
                                                                                                                                                                     Ep                                                                                     Gr
                                                                                                                                                           l                                                                                                   a
                                                                                                                                                      oya                R       s                                                                 F
                                                                                                                                                                         ts igal                                                                  Pa ount

                                                                                                                                                                                                                                  Br
                                                                                                                                                            ète     igle
                                                                                                                                                                     lle

                                                                                                                                                                                                                                  uy
                                                                                                                         Espace COSTA VERDE    A        p a                   R                                                                     ill   an
                                                                                                                                                     Gy           Co                                                                             Bo iss      als

                                                                                                                                                                                                                                   èr
                                                                                                                                                                                                                                     es
                                                                                           LAC DES                                                                         d e                                                                     ss ous
                                                                                                                                                                    cara             Me                                                               es

                                                                                                                                                                                                                                        H
                                                                                                                                                                Sou                        rm

                                                                                                                                                                                                                                            au
                                                                                       BOUILLOUSES                                                 E                              Big         et
                                                                                                                                                                                                 Dô

                                                                                                                                                                                                                                              te
                                                                                                                                                PER                                   or            me

                                                                                                                                                                                                                                                s
                                                                                                                                              N                                          re
                                                                                                                                            SA                                              Ve
                                                                                                                                                                                               rte

                                                                                                                                                                                    rs

                                                                                                                                                                                         Bi
                                                                                                                                                                              orbie

                                                                                                                                                                                                 Liè
                                                                                                                                                                                                                                                            RO

                                                                                                                                                                                          go
                                                                                                                                                                                S
                                                                                                                                                                                                            Secteur BIGORRE

                                                                                                                                                                           ANE

                                                                                                                                                                                                      vre
                                                                                                                                                                                                                                                                C

                                                                                                                                                                                            rre
                                                                                                                                                                        Les S
                                                                                                                                                                       CAB

                                                                                                                                                                                                                                              Va
   Voies blanches Lac d’Aude                                                                                                                      Perd
                                                                                                                                           FO Sou rix

                                                                                                                                                                                                                                                ut
           et Bernardi                                                                                                                                                                                                                                  M

                                                                                                                                                                                                                                                  ou
                                                                                                                                          Re UNT rce                                                          Ecu                      Ou                er

                                                                                                                                                                                                                                                    r
                                                                                                                                            fu                                                                   reu                                        m
           Refuge de Bernardi         LAC D’AUDE                                                 uil                                           ge                                                                    i l
                                                                                                                                                                                                                                         rs                   et
                                          2130 m                                              vre s                                                                          Plate
           1930 m                                                                          Che urba                                                                                au           PLATEAU
                                                                                              Co
                                                                                                                     ir
                                                                                                                 el m
                                                                                                              lad
                                                                                                            ep

 Refuge Pla del Bouc          reuil
                                                                                           IR

                        Chev
                                                                                                          ad
                                                                                         LM

 1900 m
                                                                                                       car
                                                                                       DE

                                                                                                    u
                                                                                                 So
                                                                                     A
                                                                                   PL

                                                                                                                                                                                     L ES
                                              Secteur PLA DEL MIR
                                                                             om

                                                                                   6
Bern

                                                                                                                                                                                         PE L
                                                                             l

    ardi
                                                                         sla
                                                             rf

                                                                                                                                                                                          E RI
                                                                        de
                                                            lce

                                                                                                                                                                                            NS
                                                                    de
                                                           De

                                Che                                 a
                                                                  st
                                                                                                So

                                   vre
                                      uil                                                                                                               LOU BAC MOUNTAIN
                                                                                                   u

                                                                                                   ar
                                                                                                  c

                                                                          im                            ad
                                                                        Da       DE                       e                                                                                      14
                                 MaTAP                                       L LA de                          No
                                   rm
                                 Fao ottIeS
                                                                    CO Colla                                       ire
                                    n
                PLA DEL MIR                                                                                                    So
                                                                                                              Bal

                1800 m                                                                                                            u   car
                                                                                                                                          ad
                                                                                                                  iu

                                                                                                                                               eV
                                                                                                                                                    illag
                                                                                                                                                          e
                                                                                                                                                4
                                                                                                                                                         BA
                                                                                                                                                              LIU
                                                                                                                                                                                                                              s
                                                                                                                                                                                                                           ce

                                                                                                                                                                                                                                BY
                                                                                                                                                                                                                       r in

                                                                                                                                                                                                                              M
                                                                                                                                                                                                                    sP

                                                                                                                                                                                                                         BA
                                                                                                                                                                                                                 tit
                                                                                                                                                                                                             n
                                                                                                                                                                                                       Ou PIS
                                                                                                                                                                                                         rso
                                                                                                                                                                                                               Pe or
                                                                                                                                                                                                         A

                                                                                                                                                                                                                  st
                                                                                                                                                                                                       T

                                            Louis                                                                                                    Secteur VILLAGE
                                   t                                                                                                                                                                           Ca
                          Vers Mon

           12
PIC PERIC
                                                                                                                                                                              2810
                                                                                                                                                                                                                    PETIT PERIC
COLOMER                                                                                                                                                                                                                    2680
    2804                                                     PIC DE LA GRAVE                                             TRES PIQUES ROUGES
                                                                        2671                                                           2700

                                                        MONT LLARET
                                                               2376

                                                                                                   Isa
                                                                                                        rd
                                                                                                                                      ROC DE PEBORNY
                                                                                                              Roc                              2300 m
an
                                                                                              CO

     dT                                                                                                             de
                                                                                                                         Peb
                                                                                                LR

          ét                                                                                                                orn
            ra                                                                                                                    y
                                                                                                     OU

s              s                                                 PE                                                                                            LAC DE LA
                                                                                                        G

                                               PE                    BO                        Esq
                                                                                                          E

                                                  BO                      RN                         uir                                                       BALMETTE
                                                                                                        ol
                                                       RN                   Y                 La                                                                  2047 m
                                                                                2               go
                                                             Y
                                                                 1                                 pè
                                                                                                       de
     LL
       AR                                                        Secteur BALCÈRE
C
    D' ET                                                                      Gr
      AU                                                                            an
         DE            RO                         Fo                                  dT
                            C                       un
                                D'                          ta            Ba             ét
                                  AU Pail                     na               lcè         ra
                                                                     ls             re         s
          BR                        DE liss
               UY                           o          us
t D Bru   E
    ôm yè RES
      e res                                             Secteur JASSETTES
            Ba
  Llaret       ss                                           4
                  es
                                                                                                                                                                                                                                         Refuge de
                                                                                                                                                                             se                 Refuge de                                Gagnade
                                                                                                                                                                           os                   Balcere
                                                                                                                                                                         gr                                        LAC DE
                                                                                                                                                                    nt                                            BALCERE
                                                                                                         Llaret                                                   fo
                                                                                                                                                                                                                   1770 m
                                                                                                                                                      Voies blanches Font Grosse                              e
                                                                                                                                         LA PISTE          et Lac de Balcere                               cer
                                                                                                                                         VERTE                                                       bal
                                             ur                                                                                          1841 m
                                           M
                                      et
                                     m
                                 er
                                         S
                                      ES

                                M
                                                                                                                                                              LE BELVÉDÈRE
                                    PR
                                EX

                                                                                                                                                              1770 m
                            ES
                         TT
                       SE
                        S
                     JA

                                    Llaret                                                                                                                                        Télécabine                         Poste de secours
                 4
                                                                                                                                                                                  Télésiège                          École du Ski français

                                                                                                                                                                                  Snowpark                           École de Ski N’Co

                                                                                                                                                                                  Espace luge                        Bureau montagne
                                                                                                                                                                                  Espace ludique
                                                                                                                                                                                  «Le Desman»                        Maison Médicale

                                                                                                                                                                                  Enneigement artificiel              Aire camping-car
                                                                                                                                  chem
                                                                                                                                      in du
                                                                                                                                              Soula                               Voies Blanches                     Rocher d’escalade
                                                                                                         1650 m                                                                                                      Les Angles Infos
                                                                                                                                                                                  Consignes à skis                   Service commercial

                                                                                                                                                                                  Restaurant d’altitude              Aire de jeu

                                                                                                                                                                                  Luge Lou Bac Mountain              Billetterie

                                                                                                     Vers                                                                         Angléo Espace                      Webcam
                                                                                                          F       orm                                                             Balnéo &Spa
                                                                                                                     igu
                                                                                                                           ère                                                    Salle hors-sac (grill)             Toilettes
                        vers Matemale                                                                                         s
                                                                                                                                                                                                                                                     13
MONITEUR DE SNOWBOARD

LES ÉCOLES DE SKI
                                                                                                                                 INDÉPENDANT - MATHIEU JUSTAFRÉ
                                                                                                                                   Snowboard et Freestyle snow
                                                                                                                                   Tél. +33 (0)6 08 06 73 61
                                                                                                                                   Mail : matjusta@hotmail.com
                                                                                                                                   Web : france-snowboard.fr
ÉCOLE DU SKI FRANÇAIS                                            ÉCOLE DE SKI ESI - SKI N’CO                                     Ancien snowboardeur professionnel et diplômé d’État,
 Gare des Télécabines - B.P 8 - 66210 LES ANGLES                  Gare des Télécabines - BP 31 - 66210 LES ANGLES                Mathieu vous propose ses services. Spécialiste en
 Tél. +33 (0)4 68 04 47 82                                        Tél. +33 (0)4 68 30 07 79                                      freestyle, enseignement adapté à tous les niveaux sans
 Mail : resa@esf-les-angles.com                                   Mail : esiskinco@gmail.com                                     limite d’âge.
 Web : esf-les-angles.com                                         Web : skinco.fr                                                Parle couramment Anglais et Espagnol.
• Chalets accueil sur le Pla del mir et le bas de station.      • Leçons particulières ski, snowboard, freestyle, hors         Possibilité de déplacement sur toutes les stations de
• Cours collectifs ski. De 2h à 6 x 2h, en matinée ou              pistes et télémark.                                          Cerdagne et Capcir.
   après-midi.                                                   • Cours collectifs ski. En petits groupes max 10 pers.
• Cours collectifs snowboard. De 2h à 6 x 2h.                   • Stage ski Freeride/freestyle. En petits groupes max 10
• Leçons particulières ski et snowboard. De 1h à 6h et de 1        pers.
   à 4 personnes.                                                • École de Snowboard : Cours particuliers et collectifs.
• Stages freestyle. De 3h à 6 x 2h.                             • Espace enfants Le p’tit yéti : de 3 à 5 ans. 6 à 8 enfants
• Club Piou Piou : À partir de 3 ans. Jardin d’enfants avec 3      max par groupe). Apprentissage du ski dans un espace
   tapis convoyeur.                                                 réservé, sécurisé et équipé.
                                                                 • “mini collectif” de 2 à 5 personnes par moniteur. Un cours
                                                                    collectif dans les conditions d’une leçon particulière.
                                                                 • Ski de randonnée : initiation, découverte ou randonnée
                                                                    sportive.

                                                                                                                                 MONITEUR DE SNOWBOARD
                                                                                                                                 INDÉPENDANT - NICOLAS FILIATRE
                                                                                                                                  Avenue de Mont-Louis - résidence L’Orée des Cimes -
                                                                                                                                  66210 Les Angles
                                                                                                                                  Tél. +33 (0)6 47 68 41 00
                                                                                                                                  Mail : nicofiliatre@hotmail.fr
                                                                                                                                  Web : www.france-snowboard.fr/filiatre-nicolas/
                                                                                                                                 Nicolas est Moniteur de snowboard, diplômé d’État.
                                                                                                                                 Cours de snowboard tous niveaux, du débutant à l’expert.
                                                                                                                                 De vos premiers virages, aux figures sur le snowpark, en
                                                                                                                                 passant par la poudreuse, le snowboard n’aura plus de
                                                                                                                                 secret pour vous.
                                                                                                                                 Réservations sur lesangles.com ou par téléphone.

14
NOTRE AMBASSADRICE,
CÉCILE HERNANDEZ
   CÉCILE HERNANDEZ,                                        Cécile s’entraîne sur nos pistes de ski et profite
   SNOWBOARDEUSE HANDISPORT                                 également des infrastructures sportives du CREPS
   Elle démarre sa carrière internationale en BMX.          à Font Romeu pour ses cessions de renforcement
                                                            musculaire.
   Quelques années plus tard, une poussée de
                                                            Marraine de plusieurs associations, journaliste, écri-
   Sclérose en plaques lui paralyse totalement les          vaine, membre de l’équipe de France des douanes,
   jambes et l’oblige à arrêter provisoirement le sport.    elle croque la vie à pleine dent, comme un pied de
   À force d’acharnement, elle réapprend à marcher et       nez à la maladie !
   se remet au sport, cette fois en para-snowboard.
   En 2014 elle décroche sa place dans l’équipe de          OBJECTIF 2022 !
   France et participe aux jeux paralympiques de
                                                            Cette année les jeux paralympiques auront lieu à
   SOTCHI, où elle obtiendra une superbe médaille
                                                            BEIJING en Chine. Cécile aura à cœur de briller à
      d’argent.
                                                            nouveau pour ses 3e olympiades !
            Elle sera décorée Chevalier de l’Ordre Natio-
                  nal du Mérite la même année.
                                                            SON PALMARÈS
                     Depuis, elle brille dans ses 2
                   disciplines favorites (le Banked         • 3 médailles lors des jeux paralympiques
   slalom et le boardercross) et continue d’être sur le     • 6 médailles en championnat du monde
   toit du monde…                                           • 8 globes en coupe du monde
                                                            • 5 fois championne de France
   Elle ramène encore 2 médailles (argent et bronze)
   lors des jeux paralympiques de PYEONGCHANG en
   mars 2018.
   En 2019, elle est nommée Chevalier de la Légion
   d’Honneur.

                                                                                                                15
FAMILLE +
ET ACCUEIL
DES ENFANTS

     LA CHARTE FAMILLE +
     La commune et la station Les Angles viennent
     d’obtenir le label Famille Plus Montagne et entrent
     ainsi dans le cercle fermé des stations pyrénéennes
     à avoir obtenu ce label.
     Nos engagements pour l’accueil des petits et                                                                          RENSEIGNEMENTS
     grands :
                                                                                                                           POUR LA CRÈCHE ET
     • Un accueil personnalisé pour les familles.
     • Des animations adaptées à tous les âges.
                                                                                                                           LE CENTRE DE LOISIRS
     • Du plus petit au plus grand : à chacun son tarif.                                                                   SERVICE SCOLAIRE JEUNESSE ET PETITE ENFANCE
     • Des activités pour tous, à vivre séparément ou                                                                     Communauté de communes Pyrénées catalanes
         ensemble.                                                                                                         Col de La Quillane - 66210 LA LLAGONNE
     • Un service médical de proximité pour les petits   BABYS SITTERS                                                   Tel. +33 (0)4 68 04 49 86
         bobos.                                            Envie d’une sortie sans les enfants ? Une liste de              Email : contact.scolaire@pyrenees-catalanes.com
      • Des enfants choyés par nos partenaires.            personnes susceptibles de garder vos chérubins est
                                                           disponible à l’accueil de l’Office de Tourisme.
                                                                                                                           VOTRE AVIS NOUS INTÉRESSE !
                              Retrouvez à l’office du      LOCATIONS DE POUSSETTES                                         Dans un souci de toujours satisfaire notre

        MA
                              tourisme, la brochure        ENFANTS                                                         clientèle, votre avis compte pour nous.
                              « Ma tribu aux Angles »                                                                      Demandez le questionnaire « Famille Plus »
       TR BU                  avec toutes les
                                                           • Direction de la station: poussettes 3 roues, location à la
                                                                                                                           disponible chez nos partenaires labélisés et à
        AUX                                                   journée ou la semaine.
 ANGLES                       informations concernant
                                                           • Magasin Intersport Centre Station.
                                                                                                                           l’Office de Tourisme.
                              les familles.
                                                           • Magasin Carlit Sport/Go Sport Montagne.
           HIVER 2021-2022
                                                           • Magasin Sport 2000 Le Schuss (porte-bébés).

16
17
LES ANGLES ET
L’ENVIRONNEMENT
UNE STATION CERTIFIÉE ! Depuis de nombreuses années, la station et la commune des Angles ont
mis en place 1 politique écologique forte. Ainsi, les services communaux et de la station (Caisses,
remontées mécaniques, usine à neige…) ont intégré des protocoles rigoureux et performants pour
limiter les déchets, valoriser l’environnement et réduire notre empreinte carbone.

LA QUALITÉ
                                                              QUELQUES ÉCO GESTES FACILES                               NEW HIVER 2021/2022
La norme ISO 9001
                                                              À RÉALISER POUR NOUS AIDER À                              LA DÉMARCHE FLOCON VERT
Notre objectif : vous satisfaire et nous améliorer.
                                                              PRÉSERVER NOTRE MONTAGNE…                                 « Respectons la montagne »
                                                              • Le forfait de ski est réutilisable et recyclable !!!
L’ENVIRONNEMENT                                                                                                         La commune s’est engagée dans la démarche
                                                                 si vous ne devez plus l’utiliser, déposez-le dans      Flocon vert pour intensifier et valoriser les actions
La norme ISO 14001                                               les urnes prévues à cet effet ou ramenez-le aux        du territoire en faveur du développement durable.
Protocole très rigoureux destiné à exiger de tous                caisses des télécabines.                               Le Flocon Vert, est un label garantissant
nos équipements, manutentions, aménagements et
                                                              • Des cendriers de poche sont disponibles à              l’engagement durable des destinations
productions un niveau élevé de qualité, de sécurité et de
                                                                 l’accueil de la station.                               touristiques de montagne. Ce label est développé
prise en compte environnementale.
                                                              • Utiliser le service de navettes gratuites pour les     par l’association Mountain Riders pour donner aux
                                                                 trajets hébergements/station de ski. Il s’agit d’un    amoureux de la montagne une vision claire sur les
LA SÉCURITÉ                                                                                                             destinations touristiques exemplaires.
                                                                 service municipal gratuit qui fonctionne tous les
La norme ISO 18001                                               jours. Ces petits bus desservent toutes les rues du    Choisir une station flocon vert pour les vacances
• Sécurité sur le domaine skiable.                              village et les différents accès aux pistes. Horaires   c’est soutenir un tourisme responsable.
• Protéger les salariés contre les risques.                     disponibles et détaillés à l’accueil des « Angles
• Maîtriser et réduire les accidents.                           Infos ».
• Développer la culture santé et sécurité au travail.                                                                  VOTRE AVIS NOUS INTÉRESSE !
                                                              • Ne pas jeter les déchets dans la nature. Le tri
                                                                 sélectif est organisé grâce à des containers et        Chaque jour nous vous proposons de répondre à
L’ÉNERGIE                                                        des moloks spécifiques disposés sur l’ensemble         nos enquêtes de satisfactions. Nous enregistrons
La norme ISO 50 001                                              de la commune. Et ici presque tous les déchets         et analysons vos données afin de répondre au
• Efficacité énergétique. Acheter des produits et services      se trient !                                            mieux à vos attentes.
   économes en énergie. Adopter des outils qui améliorent
   la performance énergétique.
• Formation et sensibilisation de nos salariés.
• Maîtriser et réduire nos consommations en électricité,
   gasoil…

18
100

JE M’ENGAGE
                                                                                        95

                                                                                        75

                                                                                        25

MÊME EN VACANCES !
                                                                                        5

                                                                                        0

                                                  autocollant Pyr cat
                                                  mardi 27 février 2018 13:14:29

Considérons les déchets
comme une ressource à
exploiter et non comme
des rebuts dont il faut se
débarrasser.
En France, chaque année, plus d’1 million de
tonnes d’emballages en plastique sont mis
sur le marché, 23 % sont recyclées et 77 %
restent à valoriser.                             BACS À
Jusqu’à présent, seuls les bouteilles, bidons,   COMPOST :
flacons en plastique rejoignaient le carton,     2 composteurs sont
le papier et le métal dans votre container       accessibles à tous pour
jaune…                                           recycler les épluchures,
…MAINTENANT c’est plus simple…                   marc de café, herbe
                                                 coupée, branchages…
Chez nous, tous les emballages se trient !
                                                 1 composteur en bas de
Au sein de la Commune des Angles, vous           l’avenue de Balcère
retrouverez des points de collectes (les         1 composteur en bas de
moloks), pour tout recycler, répartis dans       station, à côté de l’aire de
toutes les rues.                                 jeux pour enfants.
Pour vous aider à mieux comprendre et
faciliter vos gestes de tri, voici les bonnes
conduites à adopter…
                                                 2 DÉCHETTERIES
                                                 À VOTRE
                                                 DISPOSITION
                                                 POUR LES
                                                 ENCOMBRANTS :
                                                  DÉCHÈTERIE DE
                                                  BOLQUÈRE
   ANIMATIONS EN STATION                          Route de Mont-Louis
   Régulièrement dans l'hiver, les                66210 Bolquère
   personnels du service gestion des              DÉCHÈTERIE DE
   déchets de la Communauté de                    MATEMALE
   Communes vous informent sur la                 Route de Formiguères
   gestion du tri aux Angles, par le biais        66210 Matemale
   d'animations et de jeux ludiques
   ouverts à tous et gratuits.

                                                                                   19
LES ÉVÉNEMENTS À NE PAS MANQUER
BOITACLOUS SHOW AUX ANGLES
                                                                                                        MERCREDI 23 FÉVRIER | 20h29
                                                                                                     PIERRE-EMMANUEL BARRÉ
                                                                                                     Pierre-Emmanuel Barré pense à vous !
                                                                                                     Si, si, faisant fi de toutes ses réticences
           MARDI 28 DÉCEMBRE | 20h29                                                                 et de son caractère un tantinet brut de
                                                                                                     décoffrage, il a décidé de venir vous
            OLIVIER DE BENOIST
                                                                                                     instruire en donnant son avis sur tout
   Olivier de Benoist est un papa moderne.                                                           et sur rien. Il faut dire qu’il aime ça,
            Pour preuve, il a même envisagé                                                          exprimer tout haut ce qu’il pense tout
  sérieusement de faire un plan social afin                                                          haut, bousculer les habitudes et confort
        de se séparer d’au moins l’un de ses                                                         de son auditoire avec un large sourire
  enfants !.. Finalement, cela n’a pas pu se                                                         aimable cachant à peine une énorme
    faire, au grand désespoir de sa femme,                                                           envie de tordre le cou au politiquement
 mais il s’est dit qu’il pouvait quand même                                                          correct. S’étant affranchi depuis fort
    en tirer quelque chose de positif. Alors,                                                        longtemps de tout filtre social, rien,
      histoire de se fâcher avec les derniers                                                        jamais, ne l’empêche d’exprimer ses
 membres de sa famille qui le supportaient                                                           mauvais penchants : humour noir très
      encore, il a imaginé “Le petit dernier”,                                                       noir, mauvaise foi absolue et cynisme à
     une ode à la contraception où, en père                                                          toute épreuve…
     indigne assumé, il offre moult conseils
aux - futurs - parents pour s’en sortir sans
                           trop de dommages
                                                                                                       VENDREDI 18 FÉVRIER | 20h29
                                                                                                     SANDRINE SARROCHE
                                                                                                     Provinciale débarquée à Paris sans
                                                                                                     forcément en connaître tous les codes,
                                                                                                     ex-avocate ayant délaissé le barreau pour
                                                                                                     les planches, elle est certainement la mieux
                                                                                                     placée pour nous livrer sa vision chic et
                                                                                                     choc de la vie en mode capitale, là où se
                                                                                                     croisent, souvent sans se comprendre ados,
  MARDI 1er MARS | 20h29                                                                             bobos, bonobos (bourgeois non-bohèmes),
ANNE ROUMANOFF                                                                                       papas largués, gardiennes d’immeuble,
Tout va bien, elle va bien… Elle est gaie, tout lui plaît… Ou pas tout à fait !.. Il faut dire que   avocate un peu barrée ou bien encore
malgré son optimisme et sa liberté de ton, l’époque a de quoi laisser Anne Roumanoff                 politiques à grandes idées… Corrosive et
dubitative. Réseaux sociaux, Emmanuel Macron, politiquement correct, femmes                          pétillante,
divorcées, start-up nation, sites de rencontres, culte de l’apparence, développement                 Sandrine Sarroche nous offre la plus
personnel, mouvement #Metoo, ados plus ou moins difficiles mais souvent                              attachante galerie de portraits déjantés que
incompréhensibles, les sources d’inspiration ne manquent pas pour son esprit aiguisé et              l’on ait vu depuis longtemps…Et ça fait un
sa plume d’une rare efficacité.                                                                      bien fou !

20
LES ÉVÉNEMENTS À NE PAS MANQUER
   JEUDI 16 ET VENDREDI 17 DECEMBRE                             SAMEDI 22 JANVIER                                           SAMEDI 9 AVRIL
2e FRANCE BLEU LIVE                                           ORCHESTRE SYMPHONIQUE                                       SNOW RUGBY PYRÉNÉES
Les Angles, en partenariat avec France Bleu, vous propose     DES ÉTUDIANTS DE TOULOUSE                                   Tournoi de rugby ouvert à tous sur neige. Organisé en
le meilleur de la musique avec des concerts gratuits.         Grand concert de l’orchestre symphonique universitaire de   partenariat avec la fédération catalane de Rugby, l’USAP
2 Soirées placées sous le signe de la fête et de la musique   Toulouse. Reprise de musiques classiques du 19e siècle à    et les ALL BOIX. Présence d’anciens joueurs internationaux
avec des artistes internationaux et nationaux.                nos jours. Un merveilleux moment de musique !               des équipes d’Argentine, d’Uruguay et de France.
                                                                                                                          Dans une ambiance de folie des équipes féminines et
   VENDREDI 7 ET SAMEDI 8 JANVIER                               SAMEDI 22 ET DIMANCHE 23 JANVIER                          masculines s’affrontent pour le plaisir !
9e FESTIVAL GAROSNOW                                          MONOMITIK
                                                                                                                             SAMEDI 9 AVRIL
Petit frère de GAROROCK, adepte de la montagne, fan de        Concentration de monoskieurs. Après quelques années
grands espaces et à la recherche de sensations fortes                                                                     CONCERT FIN DE SAISON -
                                                              d’absence, nos joyeux doudingues reviennent en forme !
en tous genres, GAROSNOW est un festival itinérant de         Venez découvrir le monoski dans tous ses états !            LES NÉGRESSES VERTES
musique et de glisse avec pour seul leitmotiv : Music, ride                                                               Il est de tradition aux Angles de fêter la fin de la saison
& cool attitude ! Programmation variée allant du reggae à        VENDREDI 28 JANVIER                                      par un évènement festif et fédérateur. Cette année le
l’électro en passant par des sonorités pop ou hip-hop.        10e ÉDITION DES FLOCONS                                     groupe de musique Les Négresses Vertes sera présent
                                                              DE L’HUMOUR                                                 pour 1 show musical endiablé ! Les Négresses vertes est
   DU SAMEDI 15 AU JEUDI 20 JANVIER                                                                                       un groupe de rock alternatif français. Leur musique allie
                                                              Beau spectacle d’humour en perspective… Cette année
32e FESTIVAL DE L’AVENTURE                                                                                                le style guinguette aux musiques méditerranéennes et
                                                              c’est Florent Peyre qui va se frotter aux spectateurs       sud-américaines.
1 semaine où des héros de notre temps se racontent…           de la salle Angléo. Ils sont déjà venus aux Angles : Les
Des ordinaires extraordinaires à la conquête du monde.        chevaliers du Fiel, Serge Llado, Gérald Dahan, Anthony
À pied, en bateau, sous terre… toutes ces aventures           Kavanagh, Mathieu Madénian, Titoff, Didier Gustin, Tex,
n’ont qu’un but : découvrir ou redécouvrir la terre et ses    Raphaël MEZRAHI et Michel Boujenah…
merveilles !

                                                                                                                                                                                    21
LES ÉVÉNEMENTS
À VIVRE EN FAMILLE

    VENDREDI 24 DÉCEMBRE
 NOËL AU CŒUR DU VILLAGE
 STATION
 Douces illuminations et chants seront au rendez-
 vous pour accompagner la parade du Père Noël.
 Feu d’artifice et descente aux flambeaux clôturent
 cette soirée.

   VENDREDI 31 DÉCEMBRE
 RÉVEILLON DU NOUVEL AN
 Pour la dernière soirée de l’année, la station vous
 invite à venir voir la descente aux flambeaux
 organisée par l’école de ski français suivie d’un
 feu d’artifice. Pour partager ce beau moment, la
 station vous offre vin et chocolats chauds en bas
 de station.

 DISCO CLOCHER
 Pour accueillir la nouvelle année, venez faire
 la fête avec notre équipe d’animation. Venez              MERCREDI 5 JANVIER
 partager ce moment convivial et laissez-vous            CAVALCADE DES ROIS
 entraîner par la musique festive de la disco-clocher.   Melchior, Gaspard et Balthazar distribueront
 Pendant quelques heures, le parvis de la mairie se      gourmandises et friandises aux enfants au cours
 transforme en véritable discothèque !                   d’un défilé joyeux et haut en couleur.

22
DATES À VENIR
                                                                   TRACE CATALANE
                                                                   Course de ski alpinisme mythique pour les skieurs de
                                                                   montagne dans les Pyrénées.
  DU SAMEDI 5 FÉVRIER AU DIMANCHE 7 MARS
                                                                   COUPE DE FRANCE FIS HANDISKI
VACANCES SCOLAIRES D’HIVER
                                                                   La station accueille cette année encore une étape décisive
Différentes semaines à thèmes seront proposées…
                                                                   de la coupe de France Handiski. Les meilleurs athlètes
Programme complet des animations disponible à l’Office
                                                                   français s’affrontent sur la piste Courbas.
de Tourisme et sur www.lesangles.com.
                                                                   WE T’ES CAP OU HANDICAP
DESCENTES AUX FLAMBEAUX
ET FEUX D’ARTIFICE                                                 Week-end de découverte du ski pour les personnes
                                                                   atteintes de la sclérose en plaques et la maladie de Dravet.
Tous les jeudis des vacances scolaires d’hiver.
                                                                   En partenariat avec l’hôpital de Perpignan, l’ADAPPAC et le
La Station et l’École de Ski Français organisent une
                                                                   comité départemental handiski.
magnifique descente aux flambeaux où les enfants
peuvent participer. Du haut de la piste rouge Mermet au
cœur du village, ce spectacle vous enchantera. Un grand
feu d’artifice viendra clôturer ce beau spectacle. Vin chaud
et chocolat chaud offerts en bas de station.

     Nb : toutes les programmations et toutes les dates sont données à titre indicatif, et restent susceptibles d’aménagement.
                                                Renseignement sur lesangles.com.
                 Un programme complet des animations est disponible sur simple demande à l’Office de Tourisme.

                                                                                                                                 23
AUTOUR
 DU SKI
CONTACTS                                              SKI DE RANDONNÉE                                                PARAPENTE

DES PRESTATAIRES
                                                      Partir à l’assaut de pentes enneigées en peau de phoque         À la découverte des paysages capcinois vus d’en haut…
                                                      pour découvrir de superbes panoramas… redescendre en            Avec ou sans skis, le parapente vous permettra de voler
                                                      ski dans une incroyable sensation de liberté !                  comme un oiseau !
1. Julien Boher : +33 (0)6 87 08 06 75
www.pyrenees-loisirs.fr                               12                                                              67
2. École de ski ESI Ski N’CO : +33 (0)4 68 30 07 79
                                                      RAQUETTES                                                       PARCOURS ACCROBRANCHE
                                                      Accompagnés de guides professionnels, la montagne               Tyroliennes, ponts de singe, passerelles et autres
www.skinco.fr
                                                      catalane se déploie sous les raquettes… la beauté des           obstacles vous attendent pour partager un moment en
3. Eric Casado : +33 (0)6 80 88 39 78                 paysages révélée…                                               famille ou entre amis à quelques mètres du sol, dans les
www.activitesmontagne66.com                           13                                                              arbres ! 140 ateliers, 6 niveaux et 15 parcours vont vous
www.trottinmountain.com                                                                                               permettre de vous prendre pour Tarzan !
                                                      SNAKE GLISS                                                     8
4. Plongée Cap Cerbère : +33 (0)6 75 82 67 62 /       Montée en télécabine, puis descente de la piste verte
+33 (0)4 68 88 41 00 - www.capcerbere.com             Llaret (5 km)… Conduit par un moniteur diplômé d’État, le       CHIENS DE TRAÎNEAU
                                                      train de lugé dévale la pente en toute sécurité… Sensations     Un musher et ses chiens… des étendues vierges à perte
5. Rédéris Plongée (Banyuls sur mer) :                et fous rires garantis ! À partir de 3 ans.                     de vue… un lac au milieu d’une forêt millénaire… vous voilà
+33 (0)4 68 88 31 66 / +33 (0)6 87 25 70 17           1                                                               dans le petit « Canada capcinois » !
www.rederis.com                                                                                                       9
                                                      VILLAGE IGLOO
6. Vol’Aime : +33 (0)4 68 30 10 10                    1 soirée insolite a 2 100 m dans un véritable igloo… Quelques   EXPLOR GAME
www.volaime.com                                       heures hors du temps…                                           Jeu d’aventures et d’exploration scénarisé. Aidez Jordi à
                                                      1                                                               terrasser le dragon pour sauver la princesse. Au cœur de
7. Rétana : +33 (0)6 70 04 77 53                                                                                      la forêt de la Matte, vivez une expérience hors du temps.
                                                      TROTT’IN MOUNTAIN                                               Possibilité de faire ce jeu en raquettes.
8. Parcours accrobranche : +33 (0)6 09 99 39 49       Profitez d’une randonnée en trottinettes électriques tout
www.angles-aventures.fr
                                                                                                                      
                                                      terrain pour découvrir le plateau du Capcir. En famille ou
                                                      entre amis, une activité sensass !                              VTT SUR NEIGE
9. Alaskan Forever : +33 (0)6 79 66 05 66
www.alaskanforever-lesangles.com
                                                      3                                                               Découvrez le VTT de manière différente avec un moniteur
                                                                                                                      DE. Sensations inédites!!
                                                      PLONGÉE SOUS GLACE                                              
10. Explor Game : +33 (0)6 09 99 39 49                Les bulles d’eau qui dansent autour de vous, la glace qui
www.angles-aventures.fr                               craque… le lac de Balcère se révèle autrement… le « monde
                                                      du silence » s’offre à vous.
11. Ecobike Sports Shop : +33 (0)7 87 71 64 72
www.ecobike.fr                                        45
24
L’AIRE DE JEUX POUR ENFANTS                               SALLE DE PANS D’ESCALADE
Modules en bois, toboggans, balançoires… Différents        Rés. Le Panoramic
                                                                                                                         LE PARC ANIMALIER
modules en fonction des âges.                              Tél. +33 (0)6 46 63 08 06 (Lise)                                Tél. +33 (0)4 68 04 17 20
En bas de station, sous la responsabilité des parents.    Ouverture en janvier                                             Mail : parcanimalier@aol.com
                                                          Sur 76 m2 de grimpable, découvrez l’escalade en toute             www.faune-pyreneenne.fr
NEW !                                                     sécurité. Voies tous niveaux, à partir de 3 ans.               Ouvert tous les jours en hiver de 9h à 17h (dernières
                                                          Location de chaussures. Ouvert tous les jours.                 entrées)
CRÉATION D’UNE ZONE DE LOISIRS
                                                                                                                         Fermeture des vacances de Toussaint à début
La commune a souhaité proposer aux enfants et aux                                                                        décembre.
adolescents des activités accessibles tout au long        BOWLING CHEZ BIBICHE
                                                                                                                         Les animaux sauvages des Pyrénées dans leur
de l’année. Complément au ski, la zone de loisirs sera     Avenue de Mont-Louis                                          espace naturel montagnard.
composée d’un pump track, d’un bowl, d’un city stade       Tél. +33 (0)4 68 30 55 44                                     Vous découvrirez tous les animaux spécifiques de
et d’une zone crossfit. Situé en bas de station, il est   4 pistes de bowling refaites à neuf. Salle de jeux, resto.     la faune Pyrénéenne (qui ont existé ou qui existe
accessible facilement depuis le village.                  Jusqu’à tard dans la nuit, affrontez-vous lors d’une partie    toujours dans notre chère montagne) : l’ours brun -
                                                          endiablée de bowling… qui fera le plus de Strike ???           le loup - le sanglier - le cerf - le chevreuil - le mouflon -
STATION MANÈGE                                                                                                           l’isard - la marmotte - le bouquetin - le bison -
 Avenue de Mont-Louis                                     COURSES D’ORIENTATION                                          le renne - le daim - le lynx - le renard - le blaireau.
Manège pour les enfants chauffé et couvert. Comme         Au départ de l’Office de Tourisme, plusieurs parcours de       Déambulez sur les sentiers du parc et appréciez ces
les manèges de notre enfance, il faudra « attraper le     difficultés variables sont proposés dans et autour du          rencontres furtives.
pompon » !                                                village. Une manière ludique de découvrir le village.
                                                          À partir de 4 ans. Infos et documents à récupérer à l’Office
CINÉMA LE CASTELL                                         de Tourisme.

 Place du Castell (vieux village)
 Tél. +33 (0)4 68 04 13 24 - cinemalecastell@gmail.com    MÉDIATHÈQUE
Projections d’avant-première, projections/débats,          Place du Coq d’Or
conférences… Plusieurs séances par semaine.                Tél. +33 (0)4 68 30 24 84 - biblioangles@gmail.com
Programme disponible à l’Office de Tourisme et sur        Prêt de livres, CD et DVD.
lesangles.com. Billetterie en ligne et sur place.         Hors vacances scolaires : lundi, mercredi et vendredi de
                                                          14h à 18h. Mardi de 10h à 12h.
                                                          Vacances scolaires : lundi, jeudi et vendredi : 14h à 18h.
                                                          Mardi 10h à 12h. Mercredi 10h à 12h et 14h à 18h.
                                                          Adhésion gratuite pour tous.

                                                                                                                                                                                     25
Vous pouvez aussi lire