É 2 - Association Regards

 
É 2 - Association Regards
ÉT
                 20 É
                   19

  VA
     CA
JE      N
   UN CE
      ES S   1
É 2 - Association Regards
SOMMAIRE ETE
                                                      Séjours découverte (pages 18-20)
Séjours linguistiques (pages 7-14)                       Petits aventuriers [06 - 12 ans] p. 18
  Irlande des enfants [08 - 12 ans] p. 7                 Adrénaline à Morzine [13 - 17 ans] p. 19
  Let’s go to Ireland [08 - 12 ans] p. 8                 Viva España [13 - 17 ans] p. 20
  Irlande en famille [13 - 17 ans] p. 9
  Collège en Irlande [13 - 17 ans] p. 10              Séjours itinérants (pages 22-27)
  Linguistique et équitation [13- 17 ans] p. 11          The Wild Rover [13 - 17 ans] p. 22
  Collège et sports nautiques [12 - 17 ans] p. 12        Les 5 nations [13 - 17 ans] p. 23
  Irish campus [12 - 17 ans] p. 13                       Harry Potter [13 - 17 ans] p. 24
   Immersion totale en Irlande [12 - 17 ans] p. 14       Evasion Croatie [13 - 17 ans] p. 25
                                                         La Grèce d’îles en îles [13 - 17 ans] p. 26
                                                         Portugal en bandoulière [13 - 17 ans] p. 27

  Les conditions générales de vente p. 28                          Les informations pratiques p. 29
                                                  2
É 2 - Association Regards
SÉJOURS
LINGUISTIQUES

      3
É 2 - Association Regards
QUEL SEJOUR CHOISIR POUR
                            M O N E N FA N T ?

                                         SÉJOUR COLLÈGE
Le séjour collège, est souvent une première expérience du séjour linguistique : partir en groupe dans le cadre sécu-
risant d’une résidence, avec une équipe d’animateurs bilingues présente 24h/24 pour aider à la communication,
encourager à la participation, et offrir un cadre de vie dynamique et chaleureux.
Pour assurer néanmoins une immersion dans le pays d’accueil, Regards organise des cours d’anglais avec des en-
seignants irlandais diplômés et propose des activités typiques au pays l’après-midi encadrées par des intervenants
locaux. Le personnel technique du centre est bien entendu irlandais. La langue anglaise est donc omniprésente sur
ces séjours.

Le séjour Collège sera souvent le premier pas vers des séjours linguistiques plus intensifs en famille d’accueil.

                                     SÉJOUR EN FAMILLE
Le séjour en famille offre l’occasion d’une immersion dans une famille irlandaise, avec des cours d’anglais le matin
et des activités de découverte culturelle et de détente l’après midi. C’est l’occasion d’une immersion dans la langue
anglaise, avec à la fois une approche formelle de l’anglais avec les professeurs et un aspect ludique de loisirs et de
découverte avec les activités de groupe.

Regards a fait le choix de s’installer dans de petites villes à taille humaine, sans transports en commun à emprun-
ter, afin que les jeunes se repèrent plus facilement et s’intègrent d’autant plus dans la vie irlandaise.
Avec sa population chaleureuse et bienveillante, l’Irlande est la destination idéale pour ce type de séjour : enfants
et adolescents s’y sentiront entourés et évolueront dans une atmosphère conviviale.

                                           SÉJOUR CAMPUS
Un séjour linguistique international : organisé conjointement avec des groupes d’espagnols et d’italiens, le pro-
gramme offre l’occasion de rencontrer des jeunes de son âge avec l’anglais comme langue d’échanges !
Les jeunes de différentes nationalités partagent les cours d’anglais, les repas et les activités du campus.

L’université de Limerick (3ème ville d’Irlande) offre des conditions d’hébergement exceptionnelles : petits apparte-
ments avec chambres individuelles, équipements sportifs de très bonne qualités, enseignants diplômés du supé-
rieur.
Une vraie vie d’étudiants avant l’heure !

                                  SÉJOUR EN IMMERSION
La grande plongée dans la langue anglaise : chaque jeune est accueilli dans une famille irlandaise pendant toute la
durée du séjour, sans cours d’anglais ou regroupement avec d’autres français. C’est un programme conçu pour
ceux qui veulent progresser en anglais et sont suffisamment autonomes pour s’adapter à une culture différente et
un autre mode de vie. Nos familles ont des enfants d’un âge approximatif au jeune français. Elles vivent dans un
environnement protégé, dans un milieu rural ou dans de petites villes.

Regards, grâce à son personnel sur place (directrice, coordinateurs) offre un suivi de séjour personnalisé pour ses
séjours en immersion comme pour l’ensemble de ses programmes.

                                                           4
É 2 - Association Regards
N O S P O I N T S FO R T S

  L’Irlande : Une longue histoire d’amour - 40 ans de présence
Plus de 1500 départs annuels - Organisation directe des séjours
                  Une équipe franco-irlandaise
Une directrice permanente en Irlande qui supervise les séjours
         Une école de langue « Regards Linguistic School»
                              5
É 2 - Association Regards
N O S I M P L A N TAT I O N S
                                       EN IRLANDE

     Familles d’accueil
     Arklow, Co. Wicklow

     Ballina, Co. Mayo

     Castelbar, Co. Mayo

     Newport, Co. Mayo

     Tullamore, Co. Offaly

     Westport, Co. Mayo

       Collèges
    Barley Hill, Co. Mayo

    Lakeland House, Co. Mayo

    St Patrick’s Academy, Co. Mayo

    Sunfort English School, Co. Cork

    The Breesy Center, Co. Donegal

    Limerick University, Co. Limerick

              LES FAMILLES D’ACCUEIL                                 DES SEJOURS LINGUISTIQUES EN
                                                                       HEBERGEMENT COLLECTIF
      Des familles sélectionnées par nos correspon-
       dants locaux, salariés de l’association.                     Des hébergements réservés en exclusivité pour
      Un choix de familles selon les critères définis par           nos groupes
       l’Office National de Garantie des Séjours et Stages          Des centres tout confort, dans les régions touris-
       Linguistiques et d’autre part selon des exigences             tiques de l’Ouest irlandais
       propres à l’association et relatives aux aspects             Des cours d’anglais dispensés par des profes-
       matériels (hygiène de la maison, confort) et à la             seurs irlandais diplômés
       disponibilité des différents membres de la famille           Un programme riche en activités « typiquement
       envers le jeune français hébergé.                             irlandaises »
      Des familles à proximité des lieux de cours et               Une vie collective entre jeunes du même âge,
       d’activités (déplacements à pied, pas de trans-               sous la supervision constante d’une équipe fran-
       port en commun à prendre)                                     co-irlandaise.
       Des familles proches les unes des autres, une at-
       mosphère sécurisante.
                                                             6
É 2 - Association Regards
SÉJOUR
                 LINGUISTIQUE                                                                              IRLANDE DES ENFANTS

  DUREE :
                                                                         08-
  10 jours                                                                   1    2a
                                                                                        ns
  DATES:
             10/07 au 19/07
             19/07 au 28/07                                                                                   Cours d’Anglais - Famille Irlandaise -
             02/08 au 11/08                                                                                         Découverte de l’Irlande
  LE SEJOUR COMPREND :
             Vol Paris-Dublin, puis transfert en car                                                  L’ A NG LA I S D U LU ND I A U V E ND RE DI
  (départs possibles depuis toute la France)
             Pension complète                                                  5 cours quotidiens de 2h dispensés par des professeurs irlandais. Chaque ma-
             Encadrement franco-irlandais diplômé                              tin, les enfants font leurs premiers pas en anglais et s’améliorent dans la pra-
             Cours d’anglais                                                   tique de cette langue grâce à des activités ludiques (jeux, chansons, vocabu-
             Animations et visites                                             laire etc...). Groupes de 15 enfants maximum.
             Assurances
                                                                                                 DÉ CO UV E RT E DE L’ I RLA NDE E T DÉ T E NT E
  FORMALITES DU SEJOUR :                      Des activités spécifiques à l’Irlande sont proposées chaque après-midi pour
     Fiche sanitaire et brevet de natation   découvrir le pays sous tous ses aspects :
     Passeport ou Carte nationale d’identité  Initiation aux sports irlandais (football gaélique ou hurling)
     Carte européenne d’assurance mala-  Initiation aux danses irlandaises
      die                                      Cours de tin-whistle (petite flûte irlandaise)
     Autorisation de sortie de territoire     Excursions les mercredis après-midi et samedis toute la journée dans le
                                                 Connemara
                                               Mais aussi : des activités nautiques, des balades à vélo, des sports et jeux col-
  ENCADREMENT :                               lectifs, randonnées.
     Une directrice permanente irlandaise Deux veillées par semaine sont également organisées par les animateurs.
     Un responsable de séjour
     Un animateur français, bilingue pour                                  VI E E N FA MI L LE
      8 à 10 enfants                          Les enfants sont accueillis à raison de deux français par famille irlandaise, sen-
     Des professeurs irlandais               sibilisées à l’accueil des plus jeunes. Elles leur font partager leur quotidien
     Des intervenants irlandais pour les     dans une atmosphère chaleureuse et organisent les transferts vers les diffé-
      activités spécifiques.                  rents lieux d’activités.
                                                                                Les soirées et les dimanches sont consacrés à la vie en famille.

                                                                                                               NE W PO RT - CO UNT Y MA Y O
                 Tarif participant
                                                                                Newport est un petit village de campagne typiquement irlandais, situé en bord
                            1335 €                                              de mer, sur le Brown Oak River (voir descriptif « les villes d’accueil»). Il se
                                                                                trouve dans l’Ouest irlandais, dans la célèbre région sauvage du Connemara. Il
                      Tout compris                                              offre un cadre de vie à la fois rassurant et chaleureux.
                                                                                Selon le nombre d’enfants, un groupe pourra être affecté dans une ville équivalente du County Mayo

Attention : les dates peuvent être modifiées en fonction des impératifs des compagnies aériennes. Photos
non contractuelles. Merci de vous reporter aux conditions particulières de vente pour les inscriptions.    7
É 2 - Association Regards
SÉJOUR
                 LINGUISTIQUE                                                                    L E T ’ S G O TO I R E L A N D

  DUREE :
                                                                      08-
  10 jours                                                                1     2a
                                                                                      ns
  DATES :
             10/07 au 19/07
             19/07 au 28/07                                                                                   Anglais en résidence - Découverte de
             02/08 au 11/08                                                                                      l’Irlande - Activités de détente
  (Plus de dates disponibles sur notre site internet :
  www.asso-regards.org)

                                                                                                           L’ A NG LA I S D U LU ND I A U V E ND RE DI
  LE SEJOUR COMPREND :
                                                                                          5 cours quotidiens de 2h dispensés par des professeurs irlandais. Chaque
             Vol Paris-Dublin, puis transfert en car                                     matin, les enfants font leurs premiers pas en anglais et s’améliorent dans
  (départs possibles depuis toute la France)                                              la pratique de cette langue grâce à des activités ludiques (jeux, chansons,
             Pension complète                                                            vocabulaire etc...). Groupes de 15 enfants maximum.
             Encadrement franco-irlandais diplômé
             Cours d’anglais
                                                                                                       DÉ CO UV E RT E DE L’ I RLA NDE E T DÉ T E NT E
             Animations et visites
             Assurances                                                                  Des activités spécifiques à l’Irlande sont proposées chaque après-midi
                                                                                          pour découvrir le pays sous tous ses aspects :
  FORMALITES DU SEJOUR :                                                                   Initiation aux sports irlandais (football gaélique ou hurling)
                                                                                           Initiation aux danses irlandaises
             Fiche sanitaire et brevet de natation                                        Cours de tin-whistle (petite flûte irlandaise)
             Passeport ou Carte nationale d’identité                                      Excursions les mercredis après-midis et samedis toute la journée dans
             Carte européenne d’assurance maladie                                           le Connemara
             Autorisation de sortie de territoire                                        Mais aussi : des activités nautiques, des sports collectifs, la piscine, des
                                                                                          randonnées à pied où à vélo, des activités artistiques, et bien entendu,
  ENCADREMENT :                                                                           des veillées tous les soirs pour ne pas oublier l’aspect vacances !
            Une directrice permanente irlandaise
            Un responsable de séjour                                                                                   LI E U D U SÉ JO U R
            Un animateur français, bilingue pour 8 à 10                                  A Westport, dans le County Mayo, à quelques kilomètres du Mont Saint-
             enfants                                                                      Patrick et de magnifiques plages de sable blanc, le centre de St Patrick’s
            Des professeurs irlandais                                                    Academy accueille les enfants.
            Des intervenants irlandais pour les activités
             spécifiques.                                                                 St Patrick’s Academy est un internat situé dans la campagne irlandaise
                                                                                          avec de nombreux terrains de jeux et salles de classe (voir descriptif: « les
                                                                                          collèges en Irlande).
                     Tarif participant                                                    Westport se trouve sur Clew Bay, célèbre pour ses 365 îles. Avec ses
                                1335 €                                                    maisons aux façades multicolores, cette petite ville typiquement
                                                                                          irlandaise accueille des enfants français depuis 35 ans (voir descriptif:
                         Tout compris                                                     « les villes d’accueil »).

Attention : les dates peuvent être modifiées en fonction des impératifs des compagnies aériennes. Photos
non contractuelles. Merci de vous reporter aux conditions particulières de vente pour les inscriptions.    8
É 2 - Association Regards
SÉJOUR
          LINGUISTIQUE                                              I R L A N D E E N FA M I L L E

DUREE :
14 jours ou 19 jours

DATES
14 jours :                                       13-
     06/07 au 19/07                                 17
     19/07 au 01/08
                                                          ans
     01/08 au 14/08                                                              Partager la vie d’une famille -
     14/08 au 27/08
                                                                                 Anglais - Découverte de l’Irlande
19 jours
     08/07 au 26/07
     01/08 au 19/08                                                             L’ A NG LA I S D U LU N DI A U VE N D RE DI
                                                                5 sessions de 3h de cours basés sur l'anglais courant et la pratique orale
(Plus de dates disponibles sur notre site internet :            sont dispensées par des professeurs irlandais titulaires du TOEFL : gram-
www.asso-regards.org)
                                                                maire, jeux de rôle, lectures,... permettent aux jeunes de mettre en pra-
                                                                tique et d'améliorer cette langue. Les cours se déroulent par groupes de
LE SEJOUR COMPREND :                                            niveaux de 15 jeunes maximum, déterminés par un test d'évaluation qui a
        Vol Paris-Dublin, puis transfert en car                lieu lors du premier cours. A la fin du séjour, un diplôme est remis à cha-
(départs possibles depuis toute la France)
                                                                cun.
        Pension complète
        Encadrement diplômé franco-irlandais
                                                                           DÉ CO UV E RT E DE L’ I RLA NDE E T DÉ T E N T E
        Cours d’anglais
                                                                Des activités spécifiques à l’Irlande sont proposées chaque après-midi
        Animations et visites
                                                                pour découvrir le pays sous tous ses aspects :
        Assurances
                                                                 Initiation aux sports irlandais (football gaélique ou hurling)
                                                                 Initiation aux danses irlandaises
FORMALITES DU SEJOUR :
                                                                 Cours de tin-whistle (petite flûte irlandaise)
        Fiche sanitaire et brevet de natation                   Excursions les mercredis après-midis et samedis toute la journée
        Passeport ou Carte nationale d’identité                Mais aussi : des sports nautiques, piscine, bowling, randonnées, sports et
        Carte européenne d’assurance maladie                   jeux collectifs. Deux veillées par semaine sont également organisées par les
        Autorisation de sortie de territoire                   animateurs.
                                                                                                       VI E E N FA MI L LE
ENCADREMENT :                                                   Partage de la vie d’une famille irlandaise : un ou deux français par famille
                                                                (à déterminer au moment de l'inscription) pour pratiquer l’anglais au
        Une directrice permanente irlandaise
                                                                quotidien, s’adapter à un nouveau cadre de vie et participer pleinement à
        Un responsable de séjour
                                                                la vie de ses hôtes. Les dimanches et soirées sont consacrés à la vie en
        Un animateur français, bilingue pour 10
                                                                famille.
         jeunes
        Des professeurs irlandais
        Des intervenants irlandais pour les activités
                                                                              UN A CC UE I L DA NS DE P E T I T E S VI LL E S
         spécifiques                                            A l’Ouest de l’Irlande dans le County Mayo : Westport, Castlebar, Ballina,
                                                                pour séjours de 14 jours.
                                                                A proximité de Dublin : Tullamore dans le County Offaly et Arklow dans le
              Tarif participant                                 County Wicklow, pour les séjour de 19 jours (voir descriptif: « les villes
                                                                d’accueil »).
              14 jours 1660 €                                   Répartition sur les villes par l'association , liste non-exhaustive
              19 jours 1795 €
               Tout compris                                                  9
                                                                                  Attention : les dates peuvent être modifiées en fonction des impératifs des compagnies aériennes. Photos
                                                                                  non contractuelles. Merci de vous reporter aux conditions particulières de vente pour les inscriptions.
É 2 - Association Regards
SÉJOUR
              LINGUISTIQUE                                              COLLÈGE EN IRLANDE

DUREE :
14 jours ou 22 jours
                                                       13-
                                                           17a
DATES                                                          ns
14 jours :
     06/07 au 19/07
     19/07 au 01/08
     01/08 au 14/08
                                                                             Anglais en résidence - Découverte de l’Irlande
22 jours                                                                                 - Activités de détente
     08/07 au 29/07
     05/08 au 26/08
(Plus de dates disponibles sur notre site internet :                              L’ A NG LA I S D U LU ND I A U V E ND RE DI
www.asso-regards.org)
                                                                 5 sessions de 3h de cours basés sur l'anglais courant et la pratique orale
LE SEJOUR COMPREND :
                                                                 sont dispensées par des professeurs irlandais titulaires du TOEFL : gram-
        Vol Paris-Dublin ou Cork, puis transfert                maire, jeux de rôle, lectures,... permettent aux jeunes d'améliorer et de
         en car (départs possibles depuis toute la               mettre en pratique cette langue. Les cours se déroulent par groupes de ni-
         France)                                                 veaux de 15 jeunes maximum, déterminés par un test d'évaluation qui a lieu
        Pension complète                                        lors du premier cours. A la fin du séjour, un diplôme est remis à chacun.
        Encadrement diplômé franco-irlandais
        Cours d’anglais                                                                 DÉ CO UV E RT E DE L’ I RLA NDE
        Animations et visites
        Assurances                                              Des activités spécifiques à l’Irlande sont proposées chaque après-midi pour
                                                                 découvrir le pays sous tous ses aspects :
FORMALITES DU SEJOUR :                                            Initiation aux sports irlandais (football gaélique ou hurling)
                                                                  Initiation aux danses irlandaises
        Fiche sanitaire et brevet de natation                    Cours de tin-whistle (petite flûte irlandaise)
        Passeport ou Carte nationale d’identité                  Excursions le mercredi après-midi et samedi toute la journée
        Carte européenne d’assurance maladie
        Autorisation de sortie de territoire                                                  A CT I VI T É S D E DÉ T E NT E
ENCADREMENT :                                                    En complément aux activités de découverte de l’Irlande : des activités nau-
                                                                 tiques, piscine, sports collectifs, randonnées, grands jeux, activités artistiques
        Une directrice permanente irlandaise                    et bien entendu, des veillées tous les soirs pour ne pas oublier l’aspect va-
        Un responsable de séjour                                cances !
        Un animateur français, bilingue pour 10
         jeunes                                                                LI E UX DU SÉ JO UR
        Des professeurs irlandais
        Des intervenants irlandais pour les acti- Les jeunes sont accueillis dans un de nos centres des villes de: Ballyshannon
         vités spécifiques.                        dans le County Donegal, Westport et Islandeady dans le County Mayo ,
                                                   Mallow dans le County Cork ou tout autre centre équivalent en Irlande (voir
              Tarif participant                    descriptif: « les collèges en Irlande »).
                                                                 Répartition sur les sites par l'association , liste non-exhaustive
              14 jours 1750 €
              22 jours 2050 €
               Tout compris                                                       10
                                                                                       Attention : les dates peuvent être modifiées en fonction des impératifs des compagnies aériennes. Photos
                                                                                       non contractuelles. Merci de vous reporter aux conditions particulières de vente pour les inscriptions.
SÉJOUR
                 LINGUISTIQUE                                                                               L I N G U I ST I Q U E
                                                                                                            E T E Q U I TAT I O N

    DUREE :
    14 jours                                                        13-
                                                                        1     7a
                                                                                    ns
    DATES:
              06/07 au 19/07
              19/07 au 01/08
              01/08 au 14/08                                                                                       Cours d’Anglais - Equitation -
              14/08 au 27/08                                                                                               Vie en famille

    LE SEJOUR COMPREND :
              Vol Paris-Dublin, puis transfert en car
                                                                                                           L’ A NG LA I S D U LU ND I A U V E ND RE DI
    (départs possibles depuis toute la France)                                      5 sessions de trois heures de cours basés sur l'anglais courant et la pratique
              Pension complète                                                     orale sont dispensées par des professeurs irlandais titulaires du TOEFL : gram-
              Encadrement franco-irlandais diplômé                                 maire, jeux de rôle, lectures,... permettent aux jeunes d'améliorer et de mettre
              Cours d’anglais                                                      en pratique cette langue. Les cours se déroulent par groupes de niveaux de 15
              Animations et visites                                                jeunes maximum, déterminés par un test d'évaluation qui a lieu lors du pre-
              Assurances                                                           mier cours. A la fin du séjour, un diplôme est remis à chacun.

    FORMALITES DU SEJOUR :                                                                                      E Q UI T A T I O N E T E X C UR S I O NS
              Fiche sanitaire                                                      2h30 d'équitation, 4 après-midis par semaine dans un de nos centres
              Passeport ou Carte nationale d’identité                              équestres irlandais avec manèges, sauts, jeux équestres, balades... pour les
              Carte européenne d’assurance maladie                                 amoureux des chevaux.
              Autorisation de sortie de territoire                                 Le mercredi après-midi et le samedi toute la journée sont organisées des ex-
                                                                                    cursions pour découvrir les sites touristiques de la région.

    ENCADREMENT :                                                                                                        VI E E N FA MI L LE
              Une directrice permanente irlandaise                                 Partage de la vie d’une famille irlandaise : un ou deux français par famille (à
              Un responsable de séjour                                             déterminer au moment de l'inscription) pour s’adapter à un nouveau cadre
              Un animateur français, bilingue pour                                 de vie et participer pleinement à la vie de ses hôtes. Les dimanches et soirées
               10 jeunes                                                            sont consacrés à la vie en famille.
              Des professeurs irlandais
              Les instructeurs irlandais d’équitation
                                                                                                                        LI E U D U SÉ JO U R
               diplômés
                                                                                    A Westport, dans le County Mayo, à quelques kilomètres du Mont Saint-
                                                                                    Patrick et de la région du Connemara. (voir descriptif: « les villes d’accueil »).
                                                                                    Le centre équestre Drumindoo Stud organise le stage équestre pour le groupe.
                   Tarif participant                                                Dirigé depuis 1979 par une équipe familiale, il dispose de toutes les infrastruc-
                              1870 €                                                tures nécessaires à la pratique de l’équitation : carrières, manèges, piste de
                                                                                    galop, etc.
                       Tout compris

Attention : les dates peuvent être modifiées en fonction des impératifs des compagnies aériennes. Photos
non contractuelles. Merci de vous reporter aux conditions particulières de vente pour les inscriptions.    11
SÉJOUR
                 LINGUISTIQUE                                                                          COLLÈGE ET
                                                                                                  S P O R T S N AU T I Q U E S

   DUREE :
                                                                         13-
   14 jours                                                                  1    7a
                                                                                         ns
   DATES:
              06/07 au 19/07
              19/07 au 01/08                                                                              Anglais en résidence - Sports nautiques -
              01/08 au 14/08
                                                                                                                    Découverte de l’Irlande
   LE SEJOUR COMPREND :
        Vol Paris-Dublin, puis transfert en car                                                           L’ A NG LA I S D U LU ND I A U V E ND RE DI
   (départs possibles depuis toute la France)
        Pension complète                                                            5 sessions de 3h de cours basés sur l'anglais courant et la pratique orale
        Encadrement franco-irlandais diplômé                                        sont dispensées par des professeurs irlandais titulaires du TOEFL : gram-
                                                                                     maire, jeux de rôle, lectures,... permettent aux jeunes d'améliorer et de
        Cours d’anglais
                                                                                     mettre en pratique cette langue. Les cours se déroulent par groupes de ni-
        Animations et visites
                                                                                     veaux de 15 jeunes maximum, déterminés par un test d'évaluation qui a lieu
        Assurances
                                                                                     lors du premier cours. A la fin du séjour, un diplôme est remis à chacun.
   FORMALITES DU SEJOUR :
                                                                                             SPO RT S NA UT I Q UE S E T A CT I VI T É S DE D É T E N T E
              Fiche sanitaire et brevet de natation
              Passeport ou Carte nationale d’identité                               3 sessions d’activités nautiques chaque semaine : surf, kayak de mer, body-
              Carte européenne d’assurance maladie                                  board, paddle-surf, ou char à voile si la mer est trop agitée. Elles sont enca-
              Autorisation de sortie de territoire                                  drées par des moniteurs irlandais diplômés du club nautique. Ces activités
                                                                                     ont lieu sur les grandes plages irlandaises réputées pour leurs spots de surf, à
   ENCADREMENT :                                                                     proximité immédiate des centres de vacances.
                                                                                     Mais aussi: des randonnées, des sports collectifs, des activités artistiques, et
              Une directrice permanente irlandaise                                  bien entendu, des veillées tous les soirs pour ne pas oublier l’aspect va-
              Un responsable de séjour                                              cances !
              Un animateur français, bilingue pour 10
               jeunes                                                    DÉ CO UV E RT E DE L’ I RLA NDE
              Des professeurs irlandais
              Des intervenants irlandais diplômés     Une excursion en demi-journée les mercredis après-midi : visite de château,
               pour les activités nautiques            musées ou monuments, randonnées guidées, etc.
                                                       Une excursion à la journée le samedi pour découvrir les paysages irlandais.

                                                                                                                        LI E UX DU SÉ JO UR
                                                                                     Nos différents centres sont situés dans l’Ouest irlandais, à proximité de
                    Tarif participant                                                grandes plages et spots de surf : Ballyshannon au nord-ouest, dans le County
                                                                                     Donegal, et Westport dans l’Ouest, au nord du Connemara, dans le County
                               1805 €                                                Mayo (voir descriptif: « les collèges en Irlande »).
                                                                                     Répartition sur les sites par l'association , liste non-exhaustive .
                        Tout compris
Attention : les dates peuvent être modifiées en fonction des impératifs des compagnies aériennes. Photos
non contractuelles. Merci de vous reporter aux conditions particulières de vente pour les inscriptions.    12
SÉJOUR
                 LINGUISTIQUE                                                                                     IRISH CAMPUS

  DUREE :
  14 jours

                                                                       13-
  DATES:                                                                   1    7a
                                                                                       ns
             08/07 au 21/07
             01/08 au 14/08

  LE SEJOUR COMPREND :                                                                                           Anglais en université - Atmosphère
             Vol Paris-Cork ou Dublin, puis transfert                                                           multiculturelle - Activités sportives
              en car (départs possibles depuis toute la
              France)
             Pension complète
             Encadrement franco-irlandais diplômé                                                         L’ A NG LA I S D U LU ND I A U V E ND RE DI
             Cours d’anglais
                                                                                     5 sessions de 3h de cours basés sur l'anglais courant et la pratique orale
             Animations et visites                                                  sont dispensées par des professeurs irlandais titulaires du TOEFL et profes-
             Assurances                                                             seurs à l’université: grammaire, jeux de rôle, lectures,... permettent aux
                                                                                     jeunes d'améliorer et de mettre en pratique cette langue. Les cours se dé-
  FORMALITES DU SEJOUR :                                                             roulent par groupes de niveaux de 15 jeunes maximum, déterminés par un
                                                                                     test d'évaluation qui a lieu lors du premier cours. A la fin du séjour, un di-
             Fiche sanitaire                                                        plôme est remis à chacun.
             Passeport ou Carte nationale d’identité
             Carte européenne d’assurance maladie                                                                  LA VI E S U R L E CA M PU S
             Autorisation de sortie de territoire
                                                                                     Située à quelques minutes du centre-ville de Limerick, l’université offre aux
  ENCADREMENT :                                                                      jeunes tout le confort d’une résidence étudiante : appartements de 3 à 4
                                                                                     personnes avec chambre individuelles et avec salle de bain, salle de télé,
             Une directrice permanente irlandaise                                   salle internet, salle de jeux. Les repas sont pris au restaurant universitaire.
             Un responsable de séjour                                               Autant de lieux de vie pour se retrouver entre jeunes européens, notam-
             Un animateur français, bilingue pour                                   ment en juillet avec la présence de jeunes espagnols .
              10 jeunes                                                              Une vraie vie d’étudiants au sein d’un campus moderne et disposant de
             Des professeurs irlandais                                              tous les équipements sportifs et technologiques adaptés!
             Des intervenants irlandais pour les acti-
              vités spécifiques                                                                      A CT I VI T É S SPO RT I V E S E T DÉ CO UV E RT E
                                                                                     Tous les équipements du campus de Limerick sont à disposition des
                                                                                     jeunes : une piscine olympique, des terrains de sports (foot, rugby, football
                                                                                     gaélique), des terrains de tennis, des gymnases et des salles de fitness.
                                                                                     Chaque après-midi, les moniteurs irlandais encadrent les activités spor-
                                                                                     tives. Les jeunes ont également accès à la salle informatique et à des salles
                                                                                     d’activités pour l’initiation aux danses irlandaises ou les activités artistiques.
                                                                                     Une excursion par semaine est organisée pour découvrir la région.
                 Tarif participant
                                                                                                                        LI E U D U SÉ JO U R
                            1770 €
                                                                                     Les jeunes sont accueillis dans les locaux de l’Université de Limerick, 3ème
                      Tout compris                                                   ville d’Irlande, qui se trouve sur la côte ouest.

Attention : les dates peuvent être modifiées en fonction des impératifs des compagnies aériennes. Photos
non contractuelles. Merci de vous reporter aux conditions particulières de vente pour les inscriptions.     13
SÉJOUR
                 LINGUISTIQUE                                                                         I M M E R S I O N TOTA L E
                                                                                                           EN IRLANDE

      DUREE :
      15, 22 ou 29 jours

      DATES :                                                      13-
                                                                       17
      Départ tous les mercredis à                                               ans
      partir du 05/06/2019

      LE SEJOUR COMPREND :
                                                                                                           Bain linguistique dans une famille irlandaise
                Vol Paris-Dublin, puis transfert accom-
                                                                                                            Atmosphère chaleureuse et sécurisante
                 pagné dans la famille d’accueil
      (départs possibles depuis toute la France)
                Pension complète                                                                                   I M ME RSI O N T O T A L E
                Supervision par un coordinateur local                                 Un séjour dans une famille irlandaise, sans regroupement avec des français.
                Assurances                                                            Une expérience unique pour se plonger dans la langue anglaise et pratiquer
                                                                                       son anglais au quotidien dans le cadre de situation réelle de communication.
      FORMALITES DU SEJOUR :                                                           L’idéal pour progresser !
                Fiche sanitaire                                                                                      LE MO DE DE VI E
                Passeport ou Carte nationale d’identité                               Les jeunes sont placés dans des familles irlandaises avec un jeune approxima-
                Carte européenne d’assurance mala-                                    tivement du même âge. La famille reçoit le jeune français comme s’il s’agis-
                 die                                                                   sait d’un membre de la famille et l’invite à partager les activités de la fa-
                Autorisation de sortie de territoire                                  mille, aussi bien dans les différents aspects de la vie quotidienne (faire les
                                                                                       courses par exemple) ou bien dans les sorties (fête de famille, barbecue, pro-
      ENCADREMENT :                                                                    menade à la plage, etc.)
                Une directrice permanente irlandaise                                                                   SU PE R VI SI O N
                Un coordinateur de séjour irlandais                                   Un responsable irlandais sera en contact régulier avec la famille d’accueil et
                                                                                       avec les jeunes.
                                                                                       La directrice irlandaise de Regards peut intervenir à tout moment en cas de
                                                                                       problème ou difficulté.
                                                                                                                      LI E U D U SÉ JO U R
                                                                                       Les séjours se déroulent principalement dans deux comtés : Wicklow et
                  Tarif participant                                                    Wexford, au sud de Dublin.
                                                                                       Les jeunes sont accueillis dans de petites villes ou villages, dans un environ-
                  15 jours 1525 €                                                      nement plutôt rural, où ils se sentiront inclus dans la communauté.
                  22 jours 2020 €
                                                                                                                         LE V O YA G E
                  29 jours 2500 €
                                                                                       Les jeunes sont accueillis à Paris par un représentant de l’Association. Puis
                   Tout compris                                                        ils voyagent non accompagnés jusqu’à Dublin où ils sont réceptionnés par
                                                                                       notre correspondant local qui les accompagnera jusque dans leurs familles
                                                                                       d’accueil.
Attention : les dates peuvent être modifiées en fonction des impératifs des compagnies aériennes. Photos
non contractuelles. Merci de vous reporter aux conditions particulières de vente pour les inscriptions.    14
S É J O U R S L I N G U I S T I Q U E S E N FA M I L L E
                       NOS VILLES D’ACCUEIL

           Arklow,                                     Ballina,                                 Castlebar,
        County Wicklow                               County Mayo                               County Mayo

                                         Ballina est la deuxième plus grande         Castlebar est la capitale du County
Arklow est une petite ville du Coun-                                                 Mayo (6000 habitants). C’est une
ty Wicklow (12 000 habitant), située     ville du County Mayo (10 000 habit-
                                         ants), traversée par la rivière Moy,        ville très active, à proximité de
sur la côte est de l’Irlande. C’est la                                               Westport, du Mont Saint-Patrick et
troisième ville du Comté de Wick-        elle se situe entre la montagne et la
                                         mer, offrant une belle nature sauvage       du Connemara. Le centre-ville y est
low. Elle est traversée par la rivière                                               très commerçant et la ville dispose
Avoca, et un pont de pierre de 19        aux alentours de la ville. Elle est célè-
                                         bre pour sa pêche au saumon et son          de nombreuses infrastructures de
arches relie le nord et le sud.                                                      loisirs. C’est également un haut lieu
Arklow a été fondée par les Vikings      festival en juillet, auquel les jeunes
                                         adorent participer.                         de l’histoire irlandaise.
au IX siècle.

           Newport,                                   Tullamore,                                 Westport,
          County Mayo                                County Offaly                              County Mayo
                                                                                     Située dans le County Mayo, aux
Newport est un village du County         Située au centre de l’Irlande, Tulla-
                                                                                     portes du Connemara, Westport est
Mayo (1000 habitants) qui est par-       more se trouve à 1 heure de Dub-            la perle de l’Ouest irlandais. Petite
fait pour accueillir les groupes des     lin. Capitale du County Offaly (10          ville de 5000 habitants au pied du
plus jeunes enfants. Situé sur Clew      000 habitants), la ville est réputée        célèbre Mont Saint-Patrick sur-
                                         pour ses infrastructures de loisirs,        plombant Clew Bay et ses 365 îles,
Bay, à l’embouchure de la Brown
                                         son whisky, son château, et le canal        la ville offre une atmosphère à la
Oak River, il est aussi connu pour                                                   fois typique et très vivante.
être le lieu de naissance de Grace       qui traverse la ville et rejoint Dub-
Kelly.                                   lin.
                                                            15
SÉJOURS LINGUISTIQUES EN COLLÈGE
                     LES LIEUX D’ACCUEIL
                                      Situé à 1,5 km du centre ville et à proximité des lieux d’activités, le centre de Barley Hill
                                      offre une atmosphère conviviale. La maison se trouve au centre d’un parc de 6 hectares
                                      entièrement clos.
                                      Chambres de 2 à 7 lits (capacité totale de 37 lits), 1 salle à manger, 1 salon, 2 salles d’acti-
                                      vités / salles de classe.

                                      LES ACTIVITES : Football gaélique, danses irlandaises, initiation à la Tin-Whistle, kayak,
                                      vélo, sports collectifs, piscine, poterie. Excursions au Mont Saint-Patrick, dans le Conne-
                                      mara, au Musée de Castlebar, à Achill Island.
           Barley Hill
           Westport
Situé à quelques kilomètres du village de Ballyshannon, le Breesy Center est un centre dirigé
par une jeune équipe irlandaise. Il est situé en pleine nature, dans un paysage typiquement
irlandais de tourbières et à cinq kilomètres de l’océan.
Chambres de 4 à 8 lits (capacité totale de 40 lits), une salle à manger, des grandes salles d’ac-
tivités et de cours.

LES ACTIVITES : Football gaélique, danses irlandaises, initiation à la Tin-Whistle, surf, kayak de
mer, randonnées, danse hip-hop, arts martiaux. Excursion à Donegal Town et visite du châ-
teau, Sligo et le Yeats Country.                                                                             Breesy Center
                                                                                                              Ballyshannon

                                     Situé à 1 km de Lough Corrib et à 1,5 km de Cong, dans le comté du Mayo à l’Ouest de
                                     l’Irlande, Lakeland House est un petit collège situé dans le plus beau village d'Irlande aux
                                     cœur du Connemara. Chambres de 2 à 6 lits avec sanitaires complets, 1 salle à manger, une
                                     salle de cinéma, une salle de repos, de grandes salles d’activités et de cours, des terrains
                                     attenants.

                                     LES ACTIVITES : Football gaélique, danses irlandaises, initiation à la Tin-Whistle, kayak, vélo,
                                     sports collectifs, equitation. Excursions dans le Connemara, Ashford Castle, Cong Abbey,
                                     Pigeon Hole Cave et le village de Cong.
         Lakeland House
              Cong

Situé entre Westport et Castlebar, dans le comté du Mayo à l’Ouest de l’Irlande, St Patrick’s
Academy est un petit collège irlandais en plein cœur de la nature : au pied d’un lac, au cœur
de grands espaces verts, et aux portes de la belle région du Connemara. Chambres de 4 et 5
lits (capacité totale de 40 lits), une salle à manger, de grandes salles d’activités et de cours,
une salle informatique, terrains de sports (football, sports gaéliques, volley).

LES ACTIVITES : Football gaélique, danses irlandaises, initiation à la Tin-Whistle, kayak, sports
collectifs, piscine, bowling, cinéma. Excursions au Mont Saint-Patrick, dans le Connemara, au
Musée de Castlebar, à Achill Island.
                                                                                                        Saint Patrick’s Academy
                                                                                                               Westport

                                   Situé à 1,5 km du village de Liscaroll et à 15 km de Mallow, le Sunfort English College est une
                                   école de langue agréée. En pleine campagne irlandaise, à proximité des lieux d’activités, le
                                   centre offre un grand confort. Chambres de 4 à 6 lits (capacité totale de 85 lits), avec salle de
                                   bain dans chaque chambre, une salle à manger, 4 salles d'activités / salles de classe. Un grand
                                   parc et un terrain de jeux entourent le centre.

                                   LES ACTIVITES : Football gaélique, danses irlandaises, initiation à la Tin-Whistle, kayak, golf,
                                   sports collectifs, piscine. Excursion à Cork, au château de Blarney, au Parc National de Killar-
    Sunfort English School         ney.
           Mallow

                                                                 16
SÉJOURS
DÉCOUVERTE

    17
SEJOUR
                 MONTAGNE                                                                         PETITS AVENTURIERS

   DUREE :
   14 jours
                                                           06-1
   DATES:                                                       2a         ns
                                                                                                                  Multi-activités de plein air -
   
   
              08/07 au 21/07
              05/08 au 18/08
                                                                                                                     Sports de montagne

   LE SEJOUR COMPREND :                                                                                         A VE NT UR E S E N PLE I N A I R

             TGV Paris - Annecy puis car jusqu’au                             « A la recherche du filon d’or » : course d’orientation et chasse au trésor avec
              centre (départs possibles depuis                                 sensibilisation à la cartographie et boussole par un guide de montagne.
              toute la France)                                                 A la rencontre des animaux : randonnée avec les ânes pour une aventure inou-
             Pension complète                                                 bliable. Découverte d’une ferme d’altitude.
                                                                               Randonnée « Sur la trace des marmottes » sur les hauteurs de Morzine.
             Encadrement diplômé
                                                                               S’évader en pleine nature, en haut des chemins de randonnées. Dévaler les
             Animations et visites
                                                                               pentes en luge d’été !
             Assurances
                                                                               Parcours accrobranche de Morzine.
                                                                               Devenir un petit grimpeur agile au sommet d’un rocher d’escalade.
   FORMALITES DU SEJOUR :                                                      Excursion au village des chèvres.
             Fiche sanitaire
                                                                                                                        BA I G NA D E S
   ENCADREMENT :                                                               Découvrir l’espace sauvage et tropical du parc Aquariaz à Avoriaz. Baignade au
                                                                               lac Montriond et au centre nautique de Morzine.
             Un directeur de séjour diplômé
             Des animateurs titulaires du BAFA                                                            L’ A NI MA T I O N T RA D I T I O NNE LL E
              (1 adulte pour 8 enfants environ)
             Des guides diplômés pour les activi-                             Participer à des tournois et jeux traditionnels organisés par les animateurs. Orga-
              tés de montagne.                                                 niser la grande fête finale de la colonie ! Tous les soirs des veillées organisées en
             Un assistant sanitaire                                           grands ou petits groupes.

                                                                                                                    LE LI E U D U SÉ JO U R
                                                                               Entre le Mont-Blanc et le lac Léman, le village de Morzine se trouve au cœur de
                                                                               la Haute-Savoie. La station a conservé l'allure des villages d'autrefois : façades en
                                                                               bois, balcons ajourés, un village de carte postale.

                 Tarif participant                                                                                       LE C HA LE T

                           1045 €                                               Conçu pour l’accueil de groupes d’enfants, le chalet les Flocons dispose de nom-
                                                                                breuses salles d’activités et offre une ambiance familiale.
                     Tout compris                                               Situé à 3mn a pied du centre de la station, c’est le point de départ idéal pour
                                                                                profiter de toutes les activités offertes par la montagne !
                                                                                Chambres de 4 à 6 lits, 4 salles d'activités et un grand terrain de jeux extérieur.

Attention : les dates peuvent être modifiées en fonction des impératifs des compagnies aériennes. Photos
non contractuelles. Merci de vous reporter aux conditions particulières de vente pour les inscriptions.    18
SEJOUR
                 MONTAGNE                                                                 ADRENALINE A MORZINE

  DUREE :
                                                                   13-1
  14 jours                                                              7a         ns
  DATES:
  
  
              08/07 au 21/07
              05/08 au 18/08
                                                                                                                Sports de montagne - Activités de
                                                                                                                   détente - Ambiance festive
  LE SEJOUR COMPREND :
             TGV Paris - Annecy puis car jusqu’au                                                                   Sports de montagne
              centre (départs possibles depuis toute la
              France)                                                                   Un séjour en plein cœur de Morzine et de la Haute-Savoie pour pratiquer des
             Pension complète                                                          activités de montagne :
             Encadrement diplômé                                                        Escalade pour se promener à flanc de montagne
             Animations et visites                                                      Rafting et canyoning pour des sensations en eaux-vives
             Assurances                                                                 Randonnées en montagne pour profiter des paysages
                                                                                         Baignades au lac de Montrion.
  FORMALITES DU SEJOUR :
                                                                                                                     Activités de détente
             Fiche sanitaire
             Brevet de natation                                                        Morzine offre tout un panel d’activités pour profiter un maximum :
                                                                                         Le centre nautique avec 2 piscines
                                                                                         Le parcours accrobranche
  ENCADREMENT :
                                                                                         La patinoire, ouverte tout l’été
             Un directeur de séjour diplômé                                             Les terrains de tennis et terrains de sports collectifs
             Des animateurs titulaires du BAFA (1                                       Skate Park (viens avec ton skate)
              adulte pour 10 jeunes environ)
             Des guides diplômés pour les activités de                                 Et les activités du soir pour les jeunes : la discothèque de Morzine (réservée
              montagne.                                                                 aux ados le mardi soir), des sorties à la station pour profiter des festivités
             Un assistant sanitaire                                                    locales, et toutes les veillées proposées par les animateurs !

                                                                                                                       Le lieu du séjour
                                                                                        Entre le Mont-Blanc et le lac Léman, le village de Morzine se trouve au cœur
                                                                                        de la Haute-Savoie. La station a conservé l'allure des villages d'autrefois :
                                                                                        façades en bois, balcons ajourés… un village de carte postale.

                    Tarif participant                                                                               Le centre de vacances
                                                                                         Conçu pour l’accueil de groupes d’enfants, le chalet les Flocons dispose de
                               1115 €                                                    nombreuses salles d’activités et offre une ambiance familiale.
                        Tout compris                                                     Situé à 3mn à pied du centre de la station, c’est le point de départ idéal pour
                                                                                         profiter de toutes les activités offertes par la montagne !
                                                                                         Chambres de 4 à 6 lits, 4 salles d'activités et d’un grand terrain de jeux exté-
                                                                                         rieur.
Attention : les dates peuvent être modifiées en fonction des impératifs des compa-
gnies aériennes. Photos non contractuelles. Merci de vous reporter aux conditions particulières de vente   19
SÉJOUR
                  DÉCOUVERTE                                                                                    V I VA E S PA N A

  DUREE :
                                                                          12-1
  13 jours                                                                     7a          ns

  DATES:
            08/07 au 20/07
                                                                                                                   Costa Brava - Hôtel Club -
            20/07 au 01/08                                                                                      Activités nautiques - Barcelone
            01/08 au 13/08

  LE SEJOUR COMPREND :
            Train Paris - Perpignan puis transfert en
                                                                                                                Découverte culturelle
             car (départs possibles depuis toute la                                   On découvre l’Espagne moderne et traditionnelle avec deux journées en-
             France)                                                                  tières à Barcelone dont une avec un guide local (visite de la Sagrada Familia
            Pension complète                                                         et du parc Guel), une excursion à Tossa de Mar, petit village médiéval. Visite
            Encadrement diplômé                                                      guidée du musée Dali à Figueras, croisière dans les criques et calanques du
            Animations et visites                                                    rivage espagnol. Visites culturelles locales aux alentours de la station.
            Assurances
                                                                                                                 Les plaisirs de l‘eau
  FORMALITES DU SEJOUR :                                                              Pour les sensations : snorkeling, kayak de mer, ski-bus (toutes ces activités
            Fiche sanitaire et brevet de natation                                    sont organisées en petits groupes), balade en bateau dans les calanques et
            Passeport ou Carte nationale d’identité                                  une journée entière au parc aquatique de Waterworld.
            Carte européenne d’assurance maladie                                     Baignades sur les grandes plages animées proches de l’hôtel, et à la piscine
            Autorisation de sortie de territoire                                     de l’hôtel.

  ENCADREMENT :                                                                                                     L’hébergement
            Un directeur de séjour diplômé                                           Les jeunes sont hébergés à l’Esplendid, hôtel *** : chambres de 2 à 4 lits
            Des animateurs titulaires du BAFA (1                                     avec salle de bain et toilettes intégrés. Au sein même de l'hôtel, des infras-
             adulte pour 10 jeunes)                                                   tructures sportives sont mises à disposition des groupes : une grande piscine
            Un assistant sanitaire                                                   extérieure et une piscine intérieure, terrasses et espaces d’activités. Les
            Des instructeurs espagnols pour les acti-                                repas sont pris au restaurant de l'hôtel. Et la plage est à 100 mètres !
             vités nautiques
            Des guides espagnols pour les visites
                                                                                                                  Le lieu du séjour
                                                                                      La station de Blanes reste préservée des grands rassemblements touris-
                    Tarif participant                                                 tiques. Elle est située à seulement 60 km de Barcelone, dans un environne-
                               1335 €                                                 ment naturel magnifique (plages, arrière-pays, bord de mer). Positionnée
                                                                                      idéalement, elle permet l’accès à un très grand nombre d’activités de plein
                        Tout compris                                                  air ou de découverte de la région, et le tout sous le soleil !

Attention : les dates peuvent être modifiées en fonction des impératifs des compagnies aériennes. Photos
non contractuelles. Merci de vous reporter aux conditions particulières de vente pour les inscriptions.    20
SÉJOURS
ITINÉRANTS

    21
SÉJOUR
                       ITINÉRANT                                                                           T H E W I L D R OV E R

 DUREE :
 14 jours ou 21 jours
 DATES:                                                      13-1                                               Itinérance en Irlande - Découverte
                                                                  7a         ns
 14 jours                                                                                                         culturelle - Anglais au quotidien
      12/07 au 25/07
      19/07 au 01/08
      02/08 au 15/08
                                                                                                                Découverte de l’Irlande
 21 jours
      09/07 au 29/07                                                           3 jours à Dublin : visite de la capitale la plus branchée d’Europe : flâner dans
      02/08 au 22/08                                                           Temple Bar, quartier des artistes, déjeuner dans Phoenix Park, se balader le long
                                                                                de la rivière de la Liffey, faire son shopping sur O’Connell Street, “les Champs-
 LE SEJOUR COMPREND :                                                           Elysées” dublinois, visiter monuments et musées. Visite du stade de Croke Park
                                                                                et son musée des sports irlandais.
           Vol Paris-Dublin et déplacements en
                                                                                2 jours à Cork : la deuxième ville d’Irlande, au bord de la mer, riche en curiosités
            transport locaux
 (départs possibles depuis toute la France)
                                                                                culturelles (the English Market, la prison Cork City Gaol)
           Pension complète                                                    3 jours à Killarney : partir à la découverte de la région des lacs et profiter du
           Encadrement diplômé                                                 magnifique Parc Naturel (randos pédestres et vélo, balade en barque sur les lacs).
           Animations et visites                                               3 jours à Galway: Ville multicolore et pleine de vie, cité des musiciens et des
           Assurances                                                          artistes de rues. La plage est à proximité.
                                                                                2 jours dans le Connemara : Découvrir la magie des paysages sauvages, au mi-
 FORMALITES DU SEJOUR :                                                         lieu des lacs, des montagnes et des moutons. Sortie en bateau sur un des lacs du
                                                                                Connemara.
           Fiche sanitaire et brevet de natation
           Passeport ou Carte nationale d’identité                             Hébergement : En auberge de jeunesse.
           Carte européenne d’assurance mala-                                  Mode de vie : Les jeunes participent pleinement au choix des visites, préparent
            die                                                                 leurs repas et se déplacent en transports locaux.
           Autorisation de sortie de territoire
                                                                                            Pour le séjour 21 jours, 6 jours en centre de vacances :
 ENCADREMENT :                                                                  Une petite semaine « à l’irlandaise » avec un planning d’activités comprenant
                                                                                l'initiation aux sports et aux danses irlandaises, une randonnée, du sport (vélo ou
           Un directeur de séjour diplômé                                      activités nautiques) et des activités de détente (plage, grands jeux, etc.)
           Des animateurs titulaire du BAFA (1                                 Hébergement en centre de vacances en pension complète dans l’ouest de
            adulte pour 8 jeunes)                                               l’Irlande.
           Un assistant sanitaire
                                                                                                                          L’anglais
                 Tarif participant                                              Tout au long du séjour, des visites et des jeux en anglais seront organisés par les
                                                                                animateurs. Les jeunes seront aussi encouragés à pratiquer leur anglais au quoti-
                    14 jours 1455 €                                             dien pour une approche de la langue sur le terrain !
                    21 jours 1780 €
                     Tout compris
Attention : les dates peuvent être modifiées en fonction des impératifs des compagnies aériennes. Photos
non contractuelles. Merci de vous reporter aux conditions particulières de vente pour les inscriptions.    22
SÉJOUR
                        ITINÉRANT                                                                               LES 5 NATIONS

  DUREE :                                                          13-1
                                                                        7a
  15 jours                                                                         ns                         Itinérance sur les îles britanniques -
  DATES:                                                                                                   Découverte culturelle - Anglais au quotidien
             09/07 au 23/07
             05/08 au 19/08
                                                                                                                      Le circuit
  LE SEJOUR COMPREND :                                                           2 jours à Cardiff : capitale du Pays de Galles, avec sa ville médiévale, son
        Eurostar Paris - Londres                                                stade Millenium et sa cité des Sciences, symboles d’une ville en mouvement.
  (départs possibles depuis toute la France)                                     Visite organisée du château.
        Transports en commun entre les                                          3 jours à Dublin : capitale de l’Irlande, pour s’immerger dans la culture irlan-
         étapes                                                                  daise (courses de lévriers, concerts de musique traditionnelle, musée Guinness).
        Pension complète                                                        Visite guidée de Croke Park (musée des sports irlandais)
        Encadrement diplômé                                                     2 jours à Belfast : capitale de l’Irlande du Nord, pour découvrir l’histoire de la
        Animations et visites                                                   région. Visite du Musée du Titanic
        Assurances                                                              3 jours à Edimbourg : capitale de l’Ecosse, avec visite du Château et de sa
                                                                                 vieille ville aux petites ruelles pleines de mystères.
  FORMALITES DU SEJOUR :                                                         4 jours à Londres : capitale de l’Angleterre pour partir à la découverte de ses
             Fiche sanitaire                                                    quartiers (Camden, Greenwich, China town) et des ses nombreux musées. Visite
             Passeport ou Carte nationale d’identité                            de la Tour de Londres et du British Museum
             Carte européenne d’assurance mala-
              die                                                                                                      L’anglais
             Autorisation de sortie de territoire
                                                                                 L’occasion de se confronter à la richesse de la langue anglaise et de ses accents
  ENCADREMENT :                                                                  tout au long du parcours ! Dans chaque ville, des visites et des jeux en anglais
                                                                                 seront organisés par les animateurs. Sur le terrain les jeunes seront encouragés à
             Un directeur de séjour diplômé                                     pratiquer leur anglais au quotidien pour une approche de la langue sur le ter-
             Des animateurs titulaires du BAFA (1                               rain !
              adulte pour 8 jeunes)
             Un assistant sanitaire
                                                                                                                   Le mode de vie
                                                                                 Les jeunes sont hébergés en auberges de jeunesse, ils établissent les menus et
                                                                                 préparent les repas avec les animateurs ou pris dans de petits restaurants.
                 Tarif participant                                               Certaines visites sont réservées par l’association avant le séjour et d’autres se-
                            1690 €                                               ront décidées avec le groupe.
                                                                                 Les déplacements s’effectuent en transports locaux : bus, trains et ferries entre
                     Tout compris                                                le Pays de Galles et l’Irlande et entre Belfast et l’Ecosse.

Attention : les dates peuvent être modifiées en fonction des impératifs des compagnies aériennes. Photos
non contractuelles. Merci de vous reporter aux conditions particulières de vente pour les inscriptions.    23
SÉJOUR
                       ITINÉRANT                                                                             H A R R Y P OT T E R
                                                                                                             M Y ST E R Y TO U R

  DUREE :

  14 jours                                                     13-1
                                                                    7a          ns
  DATES :
                                                                                                           Vivre l’expérience « Harry Potter » -
  
  
             12/07 au 25/07
             02/08 au 15/08
                                                                                                                    Anglais - Découverte

  LE SEJOUR COMPREND :
                                                                                                  A LA DÉCOUVERTE DU MONDE DES SORCIERS
       Aller en Eurostar Paris-Londres et re-
        tour en avion Edimbourg - Paris
  (départs possibles depuis toute la France)
                                                                                                                    6 JOURS À LONDRES
                                                                                   Embarquez à bord du Poudlard Express dans un voyage sur les traces d’Harry
       Pension complète
                                                                                   Potter, pour découvrir le monde des sorciers. Rendez-vous sur le quai 9 3/4 de
       Encadrement diplômé
                                                                                   la gare de King’s cross. Visitez les Studio Harry Potter et découvrez tous les
       Animations et visites
                                                                                   secrets de tournage des films. Allez faire un tour à « Digon alley » (chemin de
       Assurances
                                                                                   Traverse) pour arriver dans le village de Pré-au-Lard , ou vous participerez à un
                                                                                   Escape Game « êtes vous un vrai sorcier ? » Rejoignez le monde des Moldus
  FORMALITES DU SEJOUR :                                                           pour visiter la Tour de Londres ou le London Eye et allez assister à une pièce
                                                                                   de théâtre magique : « Harry Potter and the Cursed Child ».
     Fiche sanitaire
     Carte nationale d’identité ou Passe-                           6 JOURS À EDIMBOURG
      port                                 Prenez la route pour Edimbourg et son château. Toujours sur les traces du
     Autorisation de sortie de territoire jeune Potter, allez à la découverte de la tombe de Lord Voldemort. Participez à
     Carte européenne d’assurance maladie un match de Quiddich grandeur nature. Mettez à nouveau vos talents de sor-
                                           cier à l’épreuve lors d’un nouvel Escape Game. Rejoignez le monde des Sang-
  ENCADREMENT :                            De-Bourbe à la recherche du monstre du Loch Ness et allez prendre un verre là
                                           ou JK Rowling a écrit les premières lignes de « Harry Potter à l’école des sor-
     Un directeur de séjour diplômé       ciers ».
     Une équipe d’animateurs BAFA
      (1 adulte pour 12 jeunes environ)                                  LE MODE DE VIE
     Un assistant sanitaire               Tout au long du séjour, les visites seront en anglais organisées avec les anima-
                                           teurs. Sur le terrain, les jeunes seront encouragés à pratiquer leur anglais au
                                           quotidien pour une approche de la langue !
                                           Le groupe est hébergé en auberge de jeunesse, situées en plein cœur de
               Tarif participant           Londres et de Edinbourg (chambres non-mixte à l’usage exclusif du groupe),
                                           avec cuisine aménagée, salle à manger, salles de détente.
                          1690 €           Les repas seront confectionnés par le groupe ou pris dans de petits restau-
                                           rants.
                    Tout compris           Les déplacements entre les villes Londres et Edinbourg s'effectueront en car.

Attention : les dates peuvent être modifiées en fonction des impératifs des compagnies aériennes. Photos
non contractuelles. Merci de vous reporter aux conditions particulières de vente pour les inscriptions.    24
Vous pouvez aussi lire