Guide touristique Ottawa - CIFR 2019 - The Royal College of Physicians ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Arts Centre national des arts Site Web : nac-cna.ca/fr/ Emplacement : 1, rue Elgin, Ottawa (Ontario) K1P 5W1 (à 7 minutes de marche ou 6 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Le Centre national des arts collabore avec des artistes et des organisations artistiques partout au Canada afin de créer une vibrante scène nationale dans le domaine des arts du spectacle, et agit comme catalyseur de la diffusion, de la création et de la transmission des savoirs d’un bout à l’autre du pays. Carrefour des plus grands talents créateurs canadiens, le CNA privilégie les choix audacieux dans chacun de ses volets de programmation qui mettent en valeur des artistes canadiens, tant émergents qu’établis : Orchestre du CNA, Théâtre français, Théâtre anglais, Théâtre autochtone et Danse, sans oublier CNA Présente. Le CNA est le seul centre des arts de la scène multidisciplinaire bilingue au Canada, et l’un des plus grands établissements du genre au monde. Billetterie : Tél. : 613-947-7000 poste 620/En ligne : nac-cna.ca/fr/billets Musée des beaux-arts du Canada Site Web : www.beaux-arts.ca/ Emplacement : 380, promenade Sussex, Ottawa (Ontario) K1N 9N4 (à 12 minutes de marche ou 3 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Les trésors artistiques du Canada sont à découvrir dans le quartier animé du marché by d’Ottawa. Parcourez nos salles d’art canadien et autochtone, entièrement réinventées, et apprenez les histoires remarquables qui ont façonné ce pays. Vous aimez la photographie? Ne manquez pas les expositions du nouvel institut canadien de la photographie. Si vous préférez les grands maîtres, le musée abrite la plus belle collection d’art européen au pays. En plus de la riche collection nationale, voyez des expositions spéciales d’envergure internationale et profitez d’activités passionnantes pour tous. À lui seul, notre magnifique édifice primé est un véritable joyau d’architecture qui vaut le détour. Venez célébrer la créativité en visitant l’un des lieux emblématiques du Canada. Droits d’entrée et billets : Tél. : 613-990-1985/En ligne : www.beaux-arts.ca
Le parc de la Gatineau Site Web : http://ccn-ncc.gc.ca/endroits/parc-de-la-gatineau Emplacement : Centre des visiteurs — 33, chemin Scott, Chelsea (Québec) J9B 1R5 (à 16 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Faites le plein de nature au parc de la Gatineau, le parc de conservation et de loisirs de plein air, à 15 minutes du centre-ville d’Ottawa–Gatineau. En été comme en hiver, adonnez-vous à de nombreuses activités : vélo, baignade, randonnée, camping, ski de fond, raquette, visite de sites patrimoniaux et interprétation de la nature. Le Parc est l’un des rares endroits au Québec où la biodiversité est aussi riche. C’est un véritable sanctuaire pour plus d’une centaine d’espèces végétales et animales en péril. Le parc de la Gatineau est géré par la Commission de la capitale nationale. Sentiers : Carte interactive —ncc-ccn.maps.arcgis.com/apps/MapTour/ Droits d’entrée : Entrée gratuite dans tous les parcs de la Gatineau, stationnement public payant disponible.
Histoire et musées Musée de la Banque du Canada Site Web : www.museedelabanqueducanada.ca/ Emplacement : 30, rue Bank, Ottawa (Ontario) K1A 0G9 (à 13 minutes de marche ou 5 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Plongez donc au cœur du système économique et découvrez des expositions interactives amusantes qui abordent une foule de sujets, depuis l’effet de vos attentes sur l’économie jusqu’au fonctionnement du ciblage de l’inflation (et devinez quoi? vous pourrez piloter une fusée!). La Collection nationale de monnaies du Musée présente également l’assortiment le plus complet possible de pièces de monnaie, de jetons et de billets canadiens. Droits d’entrée : Tél. : 613-782-8884/En ligne : entrée libre Musée de l’aviation et de l’espace du Canada Site Web : ingeniumcanada.org/fr/maec Emplacement : 11, promenade de l’Aviation, Ottawa (Ontario) K1K 2X5 (à 13 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Situé à seulement 5 km de la résidence officielle du premier ministre, sur une ancienne base aéronautique militaire, le Musée met l’accent sur l’aviation au Canada dans un contexte international, depuis ses débuts en 1909 jusqu’à ce jour. La contribution du Canada dans le domaine de l’aviation s’est étendue à la technologie aérospatiale; le Musée a donc élargi sa collection ainsi que son mandat pour y inclure le vol spatial. La collection comprend plus de 130 aéronefs et artefacts (hélices, moteurs) tant militaires que civils. Elle met en lumière les réalisations du Canada, sans toutefois s’y limiter. C’est la plus vaste collection aéronautique du pays, mais aussi une des meilleures au monde, estime-t-on. Droits d’entrée : Tél. : 613-991-3044/En ligne : https://ingeniumcanada.org/fr/maec/visitez#droits-dentrée
Musée des sciences et de la technologie du Canada Site Web : ingeniumcanada.org/fr/mstc Emplacement : 1867, boulevard St-Laurent, Ottawa (Ontario) K1G 5A3 (à 14 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4/5 À propos : Le tout nouveau Musée des sciences et de la technologie du Canada propose une expérience hautement numérique à toute la famille — une véritable révélation pour les passionnés de sciences et une source d’inspiration pour la prochaine génération d’innovateurs au Canada. Droits d’entrée : Tél. : 613-991-3044/En ligne : ingeniumcanada.org/fr/mstc/visitez Musée canadien de l’histoire Site Web : www.museedelhistoire.ca Emplacement : 100, rue Laurier, Gatineau (Québec) K1A 0M8 (à 25 minutes de marche ou 6 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Découvrez l’histoire du Canada sous un éclairage nouveau et fascinant. Destination incontournable de la région de la capitale nationale, le Musée canadien de l’histoire illustre la riche histoire du Canada et les remarquables réalisations des Premiers Peuples. Voyez la plus grande collection de mâts totémiques en salle au monde. La salle de l’Histoire canadienne, notre exposition emblématique, vous fera découvrir les événements, les personnes et les courants historiques qui ont façonné le Canada depuis des temps immémoriaux jusqu’à nos jours. Droits d’entrée et billets : Tél. : 819-776-7000/En ligne : billets-tickets.museedelhistoire.ca/webstore/shop/
Musée canadien de la nature Site Web : nature.ca/fr/accueil Emplacement : 240, rue McLeod, Ottawa (Ontario) K2P 2R1 (à 24 minutes de marche ou 7 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Le musée national d’histoire naturelle du Canada offre des galeries de classe mondiale, présentées dans un décor magnifique qui rappelle un château. Admirez les dinosaures et autres reptiles anciens dans la Galerie des fossiles. Observez de près grizzlis et autres animaux sauvages dans de magnifiques dioramas dans la Galerie des mammifères. Découvrez des centaines de spécimens dans la Galerie des oiseaux. Voyez un vrai squelette de rorqual bleu dans la Galerie de l’eau. La Galerie de la Terre vous éblouira avec plus d’un millier de minéraux et de roches magnifiques, tandis que la Galerie de l’Arctique Canada Goose vous fera découvrir le Nord canadien. Un assortiment saisissant de créatures rampantes et attrayantes vous attendent dans la section Nature vivante. Profitez d’un film 3D plein d’action et de nombreuses activités pratiques. Ne manquez pas les expositions itinérantes spéciales. Une superbe destination pour les visiteurs de tous âges! Droits d’entrée et billets : Tél. : 613-566-4700/En ligne : my-mon.nature.ca/ Musée canadien de la guerre Site Web : museedelaguerre.ca/ Emplacement : 1, place Vimy, Ottawa (Ontario) K1A 0M8 (à 10 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Au-delà de son architecture symbolique de renommée internationale et de ses collections, le Musée canadien de la guerre propose des histoires inspirantes et émouvantes. Histoires personnelles, œuvres artistiques, photographies et présentations interactives : autant d’éléments impressionnants qui illustrent la richesse de l’histoire militaire du Canada. Parcourez les vastes expositions permanentes et approfondissez vos connaissances des conflits qui ont façonné le Canada, ses habitants et le monde, ainsi que sur le rôle que les Canadiens y ont joué. Droits d’entrée et billets : Tél. : 819-776-7000/En ligne : billets-tickets.museedel'histoire.ca/webstore/shop/
Marche hantée d’Ottawa (Ottawa’s Haunted Walk) Site Web : hauntedwalk.com/fr/ Emplacement : 46 ½, rue Sparks (voisin du D’Arcy McGee’s), Ottawa (Ontario) K1P 5A8 (à 7 minutes de marche ou 3 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Reconnus pour leurs visites guidées à pied en soirée, les guides de La marche hantée d’Ottawa mènent leurs participants à des sites connus de la ville à la lueur de leurs lanternes, afin de partager les histoires de fantômes et l’histoire sombre de ces endroits. Droits d’entrée et billets : Tél. : 613-232-0344/En ligne : hauntedwalk.com/fr/ Monnaie royale canadienne Site Web : www.mint.ca/store/fr Emplacement : 320, promenade Sussex, Ottawa (Ontario) K1A 0G8 (à 13 minutes de marche ou 3 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : La Monnaie royale canadienne, c’est plus qu’un volet respecté du patrimoine canadien; elle met à l’honneur les accomplissements et thèmes du pays depuis 1908. C’est une destination de choix, tant intéressante qu’éducative, ouverte tous les jours, tout au long de l’année. Les visiteurs sont invités à découvrir les installations de fabrication de la Monnaie à Ottawa et à en apprendre plus sur le savoir-faire de précision qu’exige l’art du monnayage. La boutique de la Monnaie présente une vaste sélection de cadeaux, d’articles de collection et de souvenirs uniques. En matière de qualité, de savoir-faire et d’innovation, la Monnaie royale canadienne est l’un des fabricants les plus respectés au monde. Droits d’entrée et réservations : Tél. : 613-993-8990/ courriel : reservationsottawa@monnaie.ca/En ligne : mint.ca/store/mint/visit-the-mint/fr
Points d’intérêt Marché By Site Web : byward-market.com/fr/accueil/ Emplacement : 267, rue Dalhousie, Ottawa (Ontario) K1N 7E3 (à 9 minutes de marche ou 5 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Situé à quelques pas de la Colline du Parlement, le quartier du marché By est jalonné de musées, comptoirs alimentaires, boutiques, cafés, galeries, restaurants, pubs, salons d’esthétique et de coiffure et bien plus encore! Il est facile d’y accéder à pied, en transport en commun ou en voiture, et le marché By offre une expérience unique pour tous. Fondé par le lieutenant-colonel John By en 1826, le marché By est l’un des plus anciens et des plus importants marchés publics du Canada. Le légendaire constructeur du canal Rideau, a lui-même tracé le plan des rues du marché, élargissant les rues George et York pour permettre la création d’un marché public et d’un lieu de rassemblement. Droits d’entrée : Entrée libre — Tél. : 613-562-3325/Courriel : bia@byward-market.com Monument commémoratif de guerre Site Web : veterans.gc.ca/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/ Emplacement : rue Wellington | Place de la Confédération, Ottawa (Ontario) K1N 9N6 (à 6 minutes de marche ou 5 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Le Monument commémoratif de guerre du Canada, aussi appelé « La Réponse », est un cénotaphe qui symbolise le sacrifice de tous les membres des Forces armées canadiennes qui ont servi, servent et serviront le Canada en temps de guerre pour sauvegarder la paix et la liberté. Le monument commémoratif est le lieu de la cérémonie nationale du jour du Souvenir le 11 novembre. Droits d’entrée : entrée libre
La colline du Parlement Site Web : visit.parl.ca/sites/Visit/default/fr_CA Emplacement : 111, rue Wellington, Ottawa (Ontario) K1A 0A6 (à 7 minutes de marche ou 3 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Au sommet d’une colline qui surplombe la majestueuse rivière des Outaouais au centre-ville d’Ottawa, les trois édifices historiques de style néo- gothiques abritent les bureaux des députés, la Chambre des communes et le Sénat. Une visite guidée gratuite vous permettra de découvrir l’histoire du Canada et le fonctionnement de son système politique. Droits d’entrée : En ligne : rts.parl.ca/fr-CA/ Rideau Hall Site Web : gg.ca/fr Emplacement : 1, promenade Sussex, Ottawa (Ontario) K1A 0A1 (à 10 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Rideau Hall est la résidence officielle et le lieu de travail de tous les gouverneurs généraux depuis 1867. Ce site national historique, situé dans une oasis de verdure de 79 acres au cœur de la ville, se trouve à quelques minutes seulement du centre- ville d’Ottawa et de Gatineau. Droits d’entrée : Selon la période de l’année, une réservation peut être requise. Consultez l’horaire des visites de la résidence et des visites du domaine. Les visiteurs doivent alors réserver 48 heures à l’avance. 613-991-4422 | 1-866-842-4422 (sans frais) | guide@gg.ca
Le canal Rideau et les écluses d’Ottawa Site Web : tourismeottawa.ca/les-coulisses-dottawa/ Emplacement : Ottawa (Ontario) K1S 5B8 (à 7 minutes de marche ou 3 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Attraction importante classée au patrimoine de l’UNESCO, le canal serpente gracieusement dans le cœur du charmant centre-ville d’Ottawa. Cette voie navigable pittoresque d’été se transforme en la « plus longue » patinoire du monde l’hiver. Droits d’entrée : entrée libre
Le parc Major’s Hill Site Web : ccn-ncc.gc.ca/endroits/parc-majors- hill Emplacement : Derrière le Château Laurier, Ottawa (Ontario) K1N 8S7 (à 8 minutes de marche ou 4 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : La vocation du site du parc Major’s Hill n’a pas changé depuis 1826, année du début de la construction du canal Rideau. En 1867, des feux d’artifice et des feux de joie dans le parc ont marqué les premières célébrations de la fête du Canada dans la capitale. Le parc a été officiellement reconnu comme tel en 1875. Le parc Major’s Hill couvre 5,06 hectares de terrain en face de l’ambassade des États‑Unis d’Amérique sur l’avenue Mackenzie à Ottawa. Il est situé entre le Musée des beaux-arts du Canada, au nord, et le Fairmont Château Laurier, au sud. Droits d’entrée : Entrée libre Vie nocturne Centre Canadian Tire Site Web : canadiantirecentre.com/fr/ Emplacement : 1000, promenade Palladium, Ottawa (Ontario) K2V 1A5 (à 23 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4/5 À propos : Des parties les plus enlevantes aux spectacles à grand déploiement; le Centre Canadian Tire offre certains des meilleurs moments de la capitale nationale. Droits d’entrée et billets : Tél. : 613-599-0100/En ligne : canadiantirecentre.com/fr/evenements/
Casino du Lac-Leamy Site Web : casinos.lotoquebec.com/fr/lacleamy/acc ueil Emplacement : 1, boulevard du Casino, Gatineau (Québec) J8Y 6W3 (à 11 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4/5 À propos : Casino de style américain aux airs européens, le Casino du Lac-Leamy compte notamment 64 tables de jeu comme le blackjack, le baccarat et la roulette, plus de 1870 machines à sous et un salon de Keno. Droits d’entrée : Entrée libre — Tél. : 819-772-2100/Courriel : commentairescll@casino.qc.ca Escape Manor Site Web (en anglais) : escapemanor.com/ Emplacement : 201, rue Queen, Ottawa (Ontario) K1P 5C9 (à 13 minutes de marche ou 6 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 5/5 À propos : En compagnie de vos amis, vous enquêtez sur un meurtre lorsque, tout à coup, la porte se referme derrière vous. Pendant que vous explorez la pièce dans laquelle vous êtes enfermés, vous croyez découvrir des indices qui pourraient vous aider à vous échapper. Vous disposez de 45 minutes pour décoder les indices et trouver la clé qui vous permettra de sortir. Qui sait ce qui vous attend si vous n’y parvenez pas... Plaisir au rendez-vous parmi les différentes pièces et thématiques offertes! Parviendrez-vous à vous évader? Droits d’entrée : Tél. : 613-695-1655/En ligne (en anglais) : escapemanor.com/ottawa/booking
Heart & Crown Site Web (en anglais) : heartandcrown.pub/byward/ Emplacement : 67, rue Clarence, Ottawa (Ontario) K1N 5P5 (à 9 minutes de marche ou 4 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4/5 À propos : Connu sous le nom d’« Irish Village » par les habitués, le Heart & Crown, qui n’était qu’un petit pub, est devenu un regroupement de pubs et de terrasses sous un même toit. Avec des plats d’inspiration irlandaise, des groupes musicaux tous les jours et des événements sportifs nationaux et internationaux, il y en a pour tous les goûts. L’un des endroits préférés de la communauté irlandaise, Heart & Crown est l’un des pubs les plus connus d’Ottawa. Réservations : Tél. : 613-562-0674/Courriel : jrobinson@heartandcrown.ca Salon de jeux The Loft Site Web (en anglais) : theloftlounge.ca/ Emplacement : 14, rue Waller, Ottawa (Ontario) K1N 9C4 (à 8 minutes de marche ou 6 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4,5/5 À propos : Avec une sélection de plus de 900 jeux et une ambiance décontractée, le salon de jeux de société The Loft est un lieu de divertissement unique. Vivez une expérience des plus agréables avec vos amis ou votre famille. Les membres du personnel vous aideront à choisir le jeu parfait, et pourront même vous en apprendre les rudiments. De plus, The Loft offre une variété de plats savoureux et de délicieux breuvages, servis à votre table. À la fin de votre visite, des frais de « séjour » de 6 $ seront ajoutés à votre facture. Réservations : Les réservations ne sont acceptées que pour les groupes de six (6) personnes et plus. Tél. : 613-695-7529
Club d’humoristes YukYuks Site Web (en anglais) : yukyuks.com/ottawa Emplacement : 292, rue Elgin, Ottawa (Ontario) K2P 1M3* (à 16 minutes de marche ou 11 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4/5 À propos : De bonnes blagues et des monologues hilarants sont au menu du club Yuk Yuk’s d’Ottawa, qui présente certains des meilleurs humoristes en ville. Sirotez un verre, prenez une bouchée et éclatez-vous! Droits d’entrée et billets : En ligne : yukyuks.com/index.cfm?action=club&venueID=517 * Bien que la rue Elgin soit toujours accessible aux piétons durant les travaux, l’accès en véhicule est limité aux rues latérales. Magasins Centre commercial Ottawa Train Yards Site Web (en anglais) : ottawatrainyards.com/ Emplacement : 165, promenade Train Yards, Ottawa (Ontario) K2E 7K3 (à 12 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : n.d. À propos : Le centre commercial Ottawa Train Yards est le plus grand centre regroupant magasins, services et bureaux au cœur de la ville. On y retrouve près de 230 000 m d’espace commercial, sur une superficie de 2 plus de 440 000 m .
Centre Rideau Site Web : www.cfshops.com/fr_CA/rideau- centre.html Emplacement : 50, rue Rideau, Ottawa (Ontario) K1N 9J7 (à 2 minutes de marche ou 2 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4/5 À propos : Gâtez-vous au complexe commercial par excellence. Ouvert sept jours sur sept, le Centre Rideau qui offre plus de 200 boutiques, restaurants et services. Coordonnées : Tél. : 613-236-6565 Spas et établissements de bien-être Salon Beauty + Sussex Site Web (en anglais) : beautyandsussex.com/ Emplacement : 700, promenade Sussex, Ottawa (Ontario) K1N 1K4 (à 3 minutes de marche ou 3 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 5/5 À propos : Le salon Beauty + Sussex répond à vos attentes les plus élevées en matière de soins capillaires + esthétiques. Le personnel chaleureux et amical se fait un plaisir de vous accueillir dans un décor exclusif au cœur du centre-ville d’Ottawa. Laissez notre équipe répondre à vos besoins afin que vous puissiez repartir en vous sentant en beauté. Nous nous efforcerons toujours de satisfaire vos attentes. Réservations : Tél. : 613-680-6288/ En ligne (en anglais) : beautyandsussex.com/#contactcareers
Spa Holtz Site Web (en anglais) : holtzspa.com/ e Emplacement : 135, rue Rideau, 2 étage, Ottawa (Ontario) K1N 5X4 (à 5 minutes de marche ou 4 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4/5 À propos : Le plus grand spa de jour d’Ottawa, le Spa Holtz est une source de répit appréciable dans le tourbillon du centre-ville. À quelques pas de la colline du Parlement et de toutes les attractions principales, vous trouverez une oasis de calme, où des professionnels hautement qualifiés offrent une vaste gamme de traitements holistiques pour se détendre et relaxer. Que ce soit pour un seul service ou une journée entière, les services de massothérapie et traitements corporels, les soins de la peau de pointe, les soins esthétiques, le salon de coiffure à service complet et des services de restauration gastronomique sur place font du Holtz la destination idéale pour une escapade au spa. Réservations : Tél. : 613-241-7770 / En ligne (en anglais) : https://holtzspa.com/book-now/ Centre de flottaison ISÖ Spa Site Web (en anglais) : isospa.ca/ Emplacement : 464, rue Bank, Ottawa (Ontario) K2P 1Z3 (à 10 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 5/5 À propos : ISÖ Spa peut se targuer d’avoir l’exclusivité des bassins de flottaison i-sopod® à Ottawa. Élégants et confortables, ces bassins haut de gamme invitent le corps et l’esprit à se laisser aller et à se détendre. Chez ISÖ Spa, nous nous efforçons de faire de votre séance de flottaison une expérience que vous partagerez avec votre famille, vos amis et vos collègues. Réservations : Tél. : 613-701-1027 / En ligne (en anglais) : clients.mindbodyonline.com/ASP/
Nordik Spa-Nature Site Web : lenordik.com/ Emplacement : 16, chemin Nordik, Chelsea (Québec) J9B 2P7 (à 15 minutes en voiture du Centre Shaw) Cote TripAdvisor : 4/5 À propos : Situé aux abords du parc de la Gatineau, Nordik Spa-Nature est un havre de détente axé sur des techniques de relaxation provenant des pays scandinaves. Relaxez tout en profitant des bienfaits des bassins et chutes extérieurs, des bains de vapeur et saunas ainsi que des aires de détente. Revitalisez tous vos sens avec un massage ou un soin du corps et un délicieux repas santé dans notre restaurant et bar — vous l’avez mérité! Réservations : Tél. : 819-827-1111/ En ligne : tribu.groupenordik.com/fr/center/1/reservations
Montrez votre insigne Offre exclusive pour les congrès réservés par Tourisme Ottawa. Entrée à prix réduit pour deux personnes, valide avec un insigne de délégué. Cet insigne vous donne droit, à vous et à un invité, à une visite à prix réduit aux restaurants mentionnés dans le présent document. Veuillez présenter votre insigne de délégué au restaurant et profitez d’un rabais! Communiquez avec les établissements participants à l’avance pour faire une réservation ou confirmer la disponibilité de l’offre.
Vous pouvez aussi lire