GUINÉE FICHE DE PAYS 2021 - Returning from Germany
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
GUINÉE FICHE DE PAYS 2021
ÉDITEURS TABLE DES MATIÈRES
ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONS (OIM) ALLEMAGNE
Charlottenstraße 68
10117 Berlin
Allemagne 1. SANTÉ
T. +49 911 43 000
F. +49 911 43 00 260
2 . EMPLOI
iom-germany@iom.int
www.germany.iom.int 3. LOGEMENT
4. BIEN - ÊTRE SOCIAL
5. ÉDUC ATION
Ce projet est financé par l’Office Fédéral Allemand des Migrations et des Réfugiés (BAMF).
6 . ENFANTS
7. CONTACTS
Les informations contenues dans cette fiche pays ont été étudiées avec les meilleures intentions et
le plus grand soin. Cependant, l’OIM Allemagne n’assume aucune responsabilité pour d’éventuelles
erreurs ou omissions. En outre, l’OIM Allemagne ne peut être tenue responsable des conclusions ou
des décisions tirées des informations fournies dans cette fiche pays.
Pour plus d’informations sur le retour volontaire et la réintégration, veuillez visiter le portail d’informa-
tion www.ReturningfromGermany.de ou contacter votre bureau local de retour et de réintégration.
1 SANTÉ 1 SANTÉ
Informations générales sur la santé la SUNU, la NSIA basées à Conakry niques des quartiers ou dans les services
et les villes de l’intérieur du pays, ou d’urgence des grands hôpitaux. Les pro- Accès pour les retournés
Seuls 5% des guinéens participent à une la mutuelle de santé dans la région de cédures d’admission commencent par Admission : le retourné doit conserver
assurance. Il existe trois types d’assu- Mamou, où l’on peut se présenter pour la déclaration de la condition physique le dossier des examens de santé, s’il est
rances en Guinée : Caisse Nationale de s’enregistrer. L’inscription commence par et l’inscription au service d’urgence. Les disposé à poursuivre l’examen à son
Prévoyance pour les Agents de l’Etat fournir une carte d’identité, un certificat patients non assurés doivent payer les retour.
(CNPAE) ; Caisse Nationale de Sécurité de naissance, un certificat de résidence, frais d’examen médical et de traitement.
Sociale (CNSS) et ; Assurances privées Procédure d’enregistrement : Le
l’engagement de payer les frais d’as- retourné doit s’adresser au centre de
pour les travailleurs indépendants. surance, l’approbation des conditions santé local pour s’inscrire et obtenir
Le coût des assurances dépend des générales d’assurance et le processus
conditions générales de chaque type Disponibilité et coût des médicaments une carte de santé. De même, le
peut être conclu après la signature de retourné doit s’adresser à la compagnie
d’assurances. Participation à la Caisse l’accord. Les patients assurés sont dirigés La disponibilité des médicaments dépend d’assurance locale pour l’enregistrement
Nationale de Sécurité Sociale (CNSS) en premier vers les cliniques recomman- de la survenue de la maladie dans la et l’obtention d’une carte d’assurance.
pour le personnel du secteur privé dées pour leurs examens médicaux. Le région ou dans le pays. Les maladies cou-
formel, se présente comme suit : 18% Documents requis : La carte d’identité,
processus commence par une pré- rantes sont (paludisme, fièvre typhoïde,
du salaire de la part de l’employeur et l’acte de naissance et l’acte de résidence.
sentation de la carte d’assurance. Les parasitose, maladies diarrhéiques) et des
5% du salaire de la part de l’employé. patients ordinaires commencent leurs médicaments sont disponibles dans de
examens médicaux dans l’établissement nombreuses pharmacies des zones ur-
médical le plus proche, généralement baines. Le coût des médicaments dans
Disponibilité des installations médicales dans les centres de santé, dans les cli- les pharmacies est abordable pour les
et du personnel de santé gens de la classe moyenne, qui sont
une minorité dans le pays. Les compa-
En Guinée, il existe généralement une gnies d’assurance peuvent prendre en
ou plusieurs établissements médicaux charge 80% des frais de traitement des
dans de nombreuses localités du pays. patients assurés. Cependant, la plupart
Dans les zones urbaines, les hôpitaux des Guinéens ont recours à la pharmacie
publics, les centres de santé publics et de rue ou aux médicaments contrefaits.
les cliniques privées sont les principaux Dans les zones rurales, des médicaments
établissements médicaux. Les méde- génériques peuvent être trouvés dans
cins et le bon équipement se trouvent les centres de santé publics. Pour des
dans les grands hôpitaux et les cliniques maladies spécifiques, le médicament doit
à coût élevé. Dans la capitale, Conakry, être importé.
il y a deux hôpitaux universitaires pu-
blics : Donka et Ignace Deen. Dans
les zones rurales, seuls les centres de
santé publics et certaines cliniques ir-
régulières fonctionnent. Le personnel
médical n’est peut-être pas bien formé
et dispose de moins d’équipement.
Admission aux établissements médicaux
Il existe des compagnies d’assurance
comme l’UGAR, la SOGAM, la SONAG,
2 EMPLOI 2 EMPLOI
Informations générales sur l’emploi population et de l’habitat (RGPH) de professionnelle et une certaine parti-
2014 montrent que le taux de chômage cipation à des sessions de formation, Accès pour les retournés
Le marché du travail guinéen se ca- est de 5,2%. Ce taux de chômage cache mais il n’y a pas d’aide financière pour Admission : Tout demandeur d’emploi de
ractérise par deux types d’emplois : des disparités. Il est de 11,1% en milieu le chômage. nationalité guinéenne ou de ressortissant de
l’emploi formel et informel. L’emploi urbain contre seulement 2,2% en milieu la CEDEAO peut être inscrit dans la base de
formel est lié à l’emploi enregistré, où rural. données de l’Agence nationale pour l’emploi
les salariés sont inscrits à la Caisse na- (AGUIPE). Tout demandeur d’emploi inscrit
tionale d’assurance. L’emploi informel Formation continue et apprentissage
peut recevoir des informations spécifiques
comprend plusieurs types d’emploi dont L’Agence nationale pour l’emploi et une aide à l’orientation.
entre autres, les travailleurs ruraux, les Trouver un emploi
(AGUIPE) propose parfois des sessions Procédure d’enregistrement : Le retourné
cultivateurs, les agriculteurs, les travail- Les demandeurs d’emploi formels de formation, telles que comment déve- s’adresse à un bureau local de l’emploi
leurs indépendants, les employés des passent par les agences pour l’emploi lopper le CV ; techniques pratiques pour pour des besoins d’emploi immédiats De
entreprises non enregistrées, etc. La (publics ou privés) ou prennent contact chercher un emploi, etc. Le retourné peut même, le retourné doit s’adresser à un
population guinéenne est estimée à 12,7 directement avec les entreprises ou or- obtenir des informations spécifiques au commissariat central de police local pour la
millions d’habitants en 2017 et le pays ganisations, passent par des membres siège de l’Agence nationale pour l’emploi réémission d’une carte d’identité nationale
compte 4,7 millions de main-d’œuvre de la famille ou des amis. L’Agence na- (AGUIPE) et ses sept antennes à Kindia, perdue / expirée.
entre 2017 et 2018 selon les dernières tionale pour l’emploi (AGUIPE) soutient Boké, Mamou, Labé, Faranah, Kankan et Documents requis: CV, diplômes, attestations,
estimations de la Banque mondiale, dont les demandeurs d’emploi enregistrés en Nzérékoré. Les agences d’emploi privées acte de naissance, carte d’identité nationale
56% d’hommes et 44% de femmes. leur fournissant des informations et une peuvent également fournir des informa- valide et certificat de résidence.
Cette valeur de travailleurs employés formation. Les postes vacants sont an- tions spécifiques.
correspond à un taux d’emploi global de noncés via plusieurs canaux tels que :
59%, soit 65% en 2017 et 2018, selon
les dernières estimations. Ce taux de • Le siège de l’Agence nationale
main-d’œuvre correspond au taux pour l’emploi (AGUIPE) et ses sept
moyen en Afrique subsaharienne. Les agences à Kindia, Boké, Mamou,
65% de travailleurs actifs se composent Labé, Faranah, Kankan et Nzérékoré
comme suit : employé public 3%; em- • Journaux ( Journal des appels
ployé privé 4%; indépendant 76%; 17% d’offres et offres d’emploi; Lynx;
autres. Depuis 2016, 52% des emplois Lance; Indépendant)
ont été créés dans le secteur agricole,
suivis de 34% dans le commerce et de • Presse en ligne (www.jaoguinee.
14% dans l’industrie et la fabrication. Les com www.guineenews.org, etc.)
industries minières extractives sont les
plus importantes de Guinée.
Assistance chômage
Bien que le taux de chômage reste faible.
Les revenus de l’emploi (la garantie sa- Les demandeurs d’emploi peuvent être
lariale interprofessionnelle minimum est aidés par leur inscription sur la base de
de 450 000 GNF = 45 EUR) restent données des demandeurs d’emploi, le
trop faibles pour sortir les ménages de renforcement des capacités et le partage
conditions de vie précaires. Hors travail- d’informations sur les possibilités d’em-
leurs du ministère de la Justice, le salaire ploi. L’aide est fournie par l’Agence pour
moyen varie de 100 à 350 euros. Les l’emploi (AGUIPE), les agences d’emploi
données du recensement général de la privées, etc. Le demandeur d’emploi ne
peut se voir proposer qu’une orientation
3 LOGEMENT 3 LOGEMENT
Informations générales sur le logement Le coût de l’électricité varie de 5 à 20 Trouver un logement Subventions sociales pour le logement
euros pour une période de deux mois
Le coût du loyer dépend de nombreux et l’eau de 3 à 15 euros, c’est presque le Le principal moyen de trouver un lo- Il n’y a pas de subventions sociales pour
facteurs, dont la situation géographique même pour les ménages à faible revenu gement en Guinée est de recourir à le logement en Guinée et pas de prêts
et le type d’hébergement. A Conakry, et de classe moyenne. En Guinée, l’auto- des agences immobilières privées. Elles des banques aux personnes vulnérables
une chambre sans douche va de 100 nomisation va de pair avec la possibilité de sont divisées en agences immobilières à faible revenu. L’État a construit des
000 GNF à 2 000 000 GNF hors élec- construire sa propre maison. Les zones formelles et informelles. cités pour certaines catégories de per-
tricité et eau. Pour un appartement avec rurales sont entièrement construites par sonnes, mais les premiers occupants des
deux chambres, un salon, une douche Agences immobilières formelles : Ce lotissements n’ont jamais quitté les lieux
des particuliers. Dans plusieurs localités sont des sociétés enregistrées aux-
et une salle à manger, le montant est l’offre de maisons est disponible. La ca- même après leur retraite ou leur décès.
compris entre 500 000 GNF et 2 quelles les gens ont recours pour des
pitale Conakry et les villes de l’intérieur problèmes d’hébergement. Ils servent
000 000 GNF. Une villa de dix pièces du pays sont principalement construites
à Nongo (Ratoma) coûtera 7 000 $ d’intermédiaire entre les propriétaires Accès pour les retournés
par des particuliers. Ils demandent gé- et les futurs locataires. À la fin du
par mois tandis qu’un appartement de néralement des sommes exorbitantes
quatre pièces à Matoto coûtera 150 $ processus de logement, ils exigent le Logements temporaires : Certaines
aux locataires et adoptent parfois des paiement de leurs commissions sur les ONG locales, comme l’ONG Sabou
par mois. En général, il y en a pour tous pratiques douteuses. La maison propose Guinée, peuvent fournir des logements
les besoins et à des prix différents. Il y a transactions. Agences immobilières in-
ce qui est disponible (chambre simple formelles : ce sont des personnes non temporaires aux retournés vulnérables.
une pénurie d’électricité et d’eau dans la sans douche, chambre et salon avec ou Le retourné doit s’adresser à une agence
capitale et dans les villes de l’intérieur du enregistrées appelées « démarcheurs immobilière locale pour ses besoins
sans douche, deux chambres et un salon » qui négocient avec les propriétaires
pays. Les zones rurales n’ont pas accès à avec ou sans douche.)
d’hébergement immédiats.
l’électricité et à l’eau courante. et les futurs locataires. Ils exigent le
paiement de leurs frais de transport
avant de visiter la maison / l’apparte-
ment à louer. À la fin du processus
de logement, ils exigent un paiement
équivalent à un mois de location
comme commission du futur locataire.
L’annonce se trouve dans les bureaux
des agences immobilières formelles
ou dans les agences immobilières in-
formelles (Agence Immobilière de
Hamdallaye).
4 BIEN-ÊTRE SOCIAL 4 BIEN-ÊTRE SOCIAL
Système de protection sociale compagnies d’assurance privées pro- Système de retraite Groupes vulnérables
posent des produits d’assurance vie
En Guinée, le système de protection (retraite, maladie, décès et survie d’ac- La loi prévoit une pension complète et L’initiative du Ministère des affaires
sociale comprend des mécanismes cident professionnel) et non-vie ou une retraite anticipée. Pour une pen- sociales et des personnes vulnérables
informels et formels. Ceux-ci s’arti- assurance de dommages (incendie, ac- sion complète, le travailleur doit avoir visant à créer un fonds de dévelop-
culent autour de deux régimes : l’un cidents divers, et risques). Au total, la atteint l’âge de 50, 60 ou 65 ans (selon pement social et de solidarité pour
contributif et l’autre non contributif. Caisse nationale d’assurance des salariés la profession) avec au moins 180 mois les femmes, les jeunes, les personnes
Les mécanismes informels concernent du secteur privé (CNSS) met à dispo- (15 ans) de cotisations. L’âge minimum âgées et les handicapés n’est pas encore
une grande majorité de la population sition des salariés des secteurs privé et de la retraite est de 50 ans. opérationnelle.
guinéenne (94% selon les estimations parapublic le service des prestations
du BIT) principalement les travailleurs familiales, vieillesse, invalidité, survi-
du secteur informel et ceux du sec- vants d’accident du travail et maladie.
teur agricole. Ces groupes n’ont accès La Caisse Nationale d’Assurance de la
à aucun mécanisme officiel de protec- Fonction Publique (CNPSAE) offre des
tion sociale. Ils doivent recourir à de prestations familiales, vieillesse, invalidi-
multiples méthodes alternatives, notam- té, survivants d’accidents professionnels
ment la solidarité familiale. Le système et maladies professionnelles. Il existe
contributif de protection sociale ou de des compagnies d’assurances comme
sécurité sociale couvre les fonction- UGAR, SOGAM, SONAG, SUNU,
naires et les salariés du secteur privé NSIA basées à Conakry et dans les
et parapublic, qui représentent à peine villes de l’intérieur du pays, qui peuvent
6% de la population. Il est composé de couvrir les maladies professionnelles, le
deux branches, la première pour les tra- contrôle médical périodique, le coût
vailleurs du service public et la seconde des soins jusqu’à 80% du coût total.
pour les travailleurs des secteurs privé Copie de la carte d’identité, certificat
et parapublic. Cependant, le niveau de de naissance, certificat de résidence, en-
couverture reste très faible. Le système gagement à payer les frais d’assurance
contributif de protection sociale ou de (la participation financière du béné-
sécurité sociale couvre les fonction- ficiaire dépend du type de services à
naires et employés du secteur privé et couvrir par l’assurance), l’approbation
parapublic, qui représentent à peine 6% des conditions générales d’assurance et
de la population. Il est composé de deux le processus peut être conclu après la
branches, la première pour les agents signature de l’accord.
de la fonction publique et la seconde
pour les travailleurs des secteurs privé
et parapublic. Cependant, le niveau de
couverture reste très faible.
Le secteur informel, qui représente en-
viron 70% de l’emploi total, est difficile à
appréhender et n’est toujours pas sen-
sible aux retraites. Compte tenu de la
faiblesse du système de sécurité sociale
obligatoire assuré par l’État, certaines
5 ÉDUCATION 5 ÉDUCATION
Informations générales sur l’éducation Approbation et vérification des di-
plômes étrangers
En République de Guinée, il existe les
niveaux d’éducation suivants : Garderie Les citoyens guinéens qui ont terminé
d’enfants / crèche 0,5-3 ans ; maternelle leurs études primaires ou secondaires à
3-6 ans, primaire 7-12, secondaire 13-16 l’étranger peuvent demander que leurs
ans, lycée 17-19 ans, école profession- certificats soient reconnus et accrédi-
nelle / technique à partir de 17 ans et tés en Guinée. L’institution chargée de
université à partir de 20 ans. En Guinée, la reconnaissance et de l’accréditation
le risque de ne jamais être allé à l’école des diplômes étrangers est le Service
est relativement plus élevé pour les national d’examen scolaire (Service na-
filles. Les résultats de 2016 de l’enquête tional d’examen et de concours scolaire)
en grappes à indicateurs multiples de du Ministère de l’éducation nationale
l’UNICEF (MICS) indiquent que les filles et de l’alphabétisation. La procédure
représentent 52% des 5 à 6 ans qui ne de candidature est identique pour l’en-
sont jamais allés à l’école. La population seignement primaire et secondaire. En
rurale concentre une forte proportion plus de la demande de reconnaissance,
de la population jeune n’étant jamais le candidat doit présenter le certificat
allée à l’école avec 84% contre 16% en original délivré par l’école étrangère et
milieu urbain. une copie traduite en trois exemplaires.
La traduction doit être fournie par un
traducteur agréé. Des documents sup-
Coût, prêts et allocations plémentaires peuvent être exigés par le
ministère compétent.
Les établissements d’enseignement gé-
néral publics sont gratuits. L’inscription
dans les établissements d’enseignement Accès pour les retournés
général commence en septembre et l’an-
née scolaire commence en octobre. Le Procédure d’enregistrement : Le
retourné peut-être inscrit gratuitement retourné doit s’adresser à une direction
locale de l’éducation pour l’inscription
dans n’importe quel établissement d’en- des enfants à l’école. Pour la vérification
seignement public ou dans n’importe de l’approbation du diplôme étranger,
quel établissement d’enseignement privé les retournés doivent conserver
après avoir satisfait aux conditions d’ad- l’accréditation scolaire de leurs enfants
mission. Pour une formation annuelle, le si les enfants ont fréquenté l’école en
coût varie de 100 EUR à 300 EUR. Pour dehors de la Guinée. De même, les
une formation modulaire (maîtrise de retournés doivent conserver leurs
l’informatique, langue anglaise, permis de propres diplômes.
conduire, etc.), le coût varie de 25 EUR Documents requis : Certificat de
à 100 EUR par trimestre. naissance, certificat de niveau d’études
et carte de vaccination.
6 ENFANTS 6 ENFANTS
Situation générale des enfants et des infantile en Guinée restent supérieurs
nourrissons à la moyenne observée pour l’Afrique
subsaharienne. Aucun enfant ne peut
La population infantile guinéenne est quitter le territoire national s’il n’est
estimée en 2013 à 5 746 000 pour une pas porteur d’une autorisation spéciale
population totale de 11 745 000. La établie par les autorités de son lieu de
Guinée a signé, adopté et ratifié sans résidence avec l’accord des parents, du
grandes réserves la plupart des conven- tuteur ou de la personne qui s’occupe
tions et protocoles relatifs aux droits de l’enfant. Si ce n’est la pauvreté, le
de l’enfant et aux droits de l’homme. milieu social des parents des enfants
En 2008, il a adopté une loi nationale n’influence pas leur accès aux soins de
appelée Code de l’enfant, dont l’objectif santé et à l’éducation.
est de mettre la législation nationale en
conformité avec les dispositions de ces
conventions et protocoles. Ce code re-
groupe toutes les lois relatives aux droits Acteurs (non) gouvernementaux s’occu-
et à la protection des enfants. Le cadre pant du bien-être et des droits des enfants
juridique de la protection de l’enfance Certaines des principales organisations
comprend également d’autres lois, no- s’occupant du bien-être des enfants, de
tamment celles du code pénal, du code leurs droits et de leur protection sont :
de procédure pénale et du code civil.
Le Comité de suivi de la protection de • Unicef Guinée
l’enfance guinéen (CG / SPDE), créé en • Plan Guinée
1995, est le principal organe de coor-
dination du gouvernement en matière • Terre Des Hommes
de protection des droits de l’enfant. Les • Child Fund
tribunaux compétents pour les mineurs
sont le juge des enfants, le tribunal pour • ONG Sabou Guinée ;
enfants, la chambre spéciale pour mi- • ONG Association guinéenne des
neurs et la cour d’appel pour mineurs. Assistantes sociales (AGUIAS) ;
La qualité actuelle de l’enregistrement
des naissances et le taux d’enregistre-
ment ne sont pas satisfaisants. Plusieurs Accès pour les retournés
coutumes et pratiques justifient et per- Admission : Les retournés doivent
pétuent la discrimination et la violence conserver leur certificat de naissance si
contre les enfants et les femmes, telles l’enfant est né en dehors de la Guinée.
que les mariages précoces et forcés, Étapes immédiates au retour : Le
les mutilations génitales féminines, le « retourné doit s’adresser au bureau
confiage », etc. Il n’y a pas de progrès sur municipal local pour l’enregistrement
certains motifs essentiels pour la survie des enfants à la maternelle.
et le développement des enfants, en
particulier en milieu rural. Ainsi, les taux
de mortalité infantile et de malnutrition7 CONTACTS 7 CONTACTS
OIM Guinée OIM Boké OIM Mamou Hôpital Régional de Kindia Hôpital Régional de Mamou Hôpital Régional de Labé
Agence des Nations Unies pour Bureau local de l’OIM Bureau local de l’OIM Établissement médical Établissement médical Établissement médical
les Migrations, accueil, réintégra- Sise au Carrefour Yomboya, Sise près de marché de Petel Sis en face de la Place de l’indé- Sis au quartier Poudrière, Sis au quartier Tata en face de
tion, relocalisation commune urbaine de Boké Balia, commune urbaine de pendance – quartier Abattoir, Commune urbaine de Mamou, Tinkisso, Commune urbaine de
Tel.: +224 627 27 22 50 Mamou Commune urbaine de Kindia, Mamou Labé,. Labé
Rue DI 0009 de la Cour
Tel.: +224 625 25 99 95 Kindia Email : kaderyabcamara@gmail. Tel.: +224 622 65 66 49
Suprême, Camayenne, Tel.: +224 621 17 56 78 com
Commune de Dixinn, Tel.: +224 628 73 83 03
Conakry- Guinea
Tel: +224 625 25 88 39
OIM Labé OIM Kankan OIM Nzérékoré Hôpital Régional de Faranah Hôpital Régional de Kankan Hôpital Régional de
Bureau local de l’OIM Bureau local de l’OIM Bureau local de l’OIM Établissement médical Établissement médical Nzérékoré
Sise dans l’enceinte du bureau Axe Lycée Morifindian Sise au quartier au sud I, à côté Sis au quartier Marché I, Sis sur l’axe Place de l’indépen- Établissement médical
de PAM, quartier Djoulou, DIABATE – Ancien aéroport, de la mosquée, Commune Commune urbaine de Faranah, dance – Lycée Almamy Samory Sis au quartier Momou,
commune urbaine de Labé commune urbaine de Kankan urbaine de Nzérékoré. Faranah TOURE, au quartier Energie, Commune urbaine de
Tel.: +224 624 23 90 86 Tel.: +224625 25 07 76 Tel: +224 621 85 67 47 Tel.: +224 628 39 66 45 Commune urbaine de Kankan, Nzérékoré, Nzérékoré
Kankan Tel.: +224 628 00 19 22
Tel.: +224 625 44 44 44
UNICEF Guinée Hôpital National de Donka Hôpital National Ignace Deen Union Guinéenne Activa Vie Société Guinéenne
Enfants Établissement médical Établissement médical d’Assurances Assurances d’Assurance
Sise sur la corniche Sud, Sis sur la route du Pont 8 Sis au quartier Sanderwalia, Assurances Sise à l’immeuble Sandervalia, Assurances
Rondpoint Moussoudougou – novembre – Stade du 28 sep- Commune de Kaloum, Sise à la Place des martyrs. 3ème Etage. Quartier Sise au Carrefour Constatin,
Abattoir de Coléah au quartier tembre, Quartier Camayenne, Conakry Tel.: +224 622 40 Quartier Boulbinet, Commune Boulbinet, Commune de Immeuble Cherif Abdul
Lansébounyi, Commune de Commune de Dixinn, Conakry 12 37 de Kaloum, Conakry Kaloum, Conakry ugar@ugar. Rahaman, Commune de
Matam, Conakry Tel.: +224 622 67 98 71 ugar@ugar.com.gn com.gn Matam, Conakry
www.unicef.org/guinea Tel.: +224656 96 00 05 Tel.: +224 622 35 35 66 www.sogamguinee@.com
Tel.: +224 622 35 35 68 Tel.: +224 622 34 40 78
Tel.: +224 622 16 06 38
Hôpital de l’Amitié Centre Médico-Social Jean Institut National de Santé NSIA Assurances SUNU Assurances Service National d’Examen et
Sino-Guinéene Paul II Publique Assurances Assurances de Concours Scolaire
Établissement médical Établissement médical Établissement médical Sise à côté de BICIGUI, sur Sise à la KAO 15, Almamya Approbation des diplômes étrangers
Sis sur l’axe Kakimbo – l’usine Sis sur la route de Pont du 8 Sis sur la route de Pont du 8 l’Avenue de la République, Niger, quartier Almamya, Sis dans l’enceinte de l’IRAP,
Métal Guinée, quartier Kipé, novembre – Palais du Peuple, novembre – Palais du Peuple, Immeuble NSIA. Quartier Commune de Kaloum, sur la route de l’Hôpital
Commune de Ratoma quartier Ratoma Konimodou, quartier Tombo, Commune de Almamya, Commune de Conakry. www.sunu-group. Donka – Stade du 28 sep-
Tel.: +224 621 08 88 63 Commune de Ratoma, Kaloum, Conakry Kaloum, Conakry nsiaguinee@ com tembre, quartier Camayenne,
Conakry Tel.: +224 621 16 Tel.: +224 620 28 88 97 groupesnsia.com Tel.: +224 Tel.: +224 666 10 10 47 Commune de Dixinn, Conakry
45 47 666 18 12 82 Tel.: +224 666 10 10 27
Tel.: +224 625 00 00 70
Clinique Pasteur Clinique Ambroise Paré Hôpital Régional de Boké ONG Sabou Guinée Terre des Hommes Child Fund
Établissement médical Établissement médical Établissement médical Hébergement temporaire des en- Enfants Enfants
Sise sur l’avenue entre la Sise sur la Corniche Nord Sis sur la route de la Place fants et des victimes de la traite Sise sur la corniche Sud, Axe Sis à la Rue RO 345, au quar-
Direction Police Judiciaire et entre le Point 8 novembre de l’indépendance – quartier Mafanco – Abattoir au quartier tier Kaporo Cité. Commune de
Sis au quartier Lambayi à Kaloum, Conakry
la RTG Boulbinet, quartier et l’hôtel Palm Camayenne, Koulifanya, Commune urbaine côté du Complexe scolaire Coléah centre, Commune de
Manquepas, Commune de quartier Cameroun, Commune de Boké, Boké Matam, Conakry Tel: +224 622 35 12 11
de Lambanyi, Commune de Tel.: +224 622 35 12 10
Kaloum, Conakry de Dixinn, Conakry Tel.: +224 664 31 94 88 Ratoma, Conakry Tel.: +224 Tel.: +224 620 40 64 45
Tel.: +224 621 35 01 01 Tel.: +224 622 38 71 86 628 06 33 23 Tel.: +224 622 90 02 37
Tel.: +224 628 46 37 94EN UN COUP D’ ŒIL
Mesures à prendre avant le retour Mesures à entreprendre dès l’arrivée
• Certificats de naissance : les • Logement : le retourné s’adressera
retournés doivent conserver les au bureau d’une agence
certificats de naissance de leur immobilière locale pour un besoin
enfant si l’enfant est né en dehors d’hébergement immédiat.
de la Guinée.
• Emploi : le retourné s’adressera à
• Accréditation scolaire : les un bureau local de l’emploi pour
retournés doivent conserver les des besoins d’emploi immédiats.
accréditations scolaires de leurs
enfants si l’enfant a fréquenté • Pièce d’identité : le retourné doit
l’école en dehors de la Guinée. s’adresser à un commissariat central
de police local pour la réémission
• Diplômes : les retournés doivent d’un passeport ou d’une pièce
conserver leur (s) propre (s) d’identité perdus / expirés.
diplôme (s) de qualification.
• Santé : le retourné doit s’adresser
Assistance aux migrants en Guinée • État civil : le retourné doit retenir les à un centre de santé local pour
Le projet Virtual Counseling est mis documents procédures judiciaires s’inscrire et obtenir une carte
en œuvre par l’Organisation inter- en cas de divorce, de séparation de santé. De même, le retourné
ou de mariage à l’étranger, le cas doit s’adresser à une compagnie
nationale pour les migrations (OIM) échéant. d’assurance locale pour s’inscrire et
en Allemagne. Les migrants vivant en obtenir une carte d’assurance.
Allemagne qui envisagent un retour se • Documents de santé : le rapatrié
voient proposer des conseils de retour doit conserver un dossier des • Enfants : le retourné s’adressera
et de réintégration par le personnel de examens de santé, s’il est disposé à un bureau municipal local pour
à poursuivre les contrôles à son l’enregistrement des enfants à la
l’OIM en Guinée. Le personnel local de retour. maternelle.
l’OIM peut être contacté en français, en
anglais et dans les langues locales via des • École : le retourné s’adressera à une
messageries en ligne. direction locale de l’éducation pour
l’inscription des enfants à l’école.
Ce service vise à permettre aux mi-
grants de rentrer dans la dignité en les • État civil : le retourné doit s’adresser
à un bureau local de l’état civil
informant sur les différentes options de en cas de changement d’état civil
retour et de réintégration et les pro- (divorce / mariage) à l’étranger. Les
grammes d’assistance. documents requis sont : certificat
de naissance, certificat de santé et
certificat de résidence ou certificat
d’état civil.
Contactez Sekou à l’OIM Guinée
WhatsApp: +224 625 20 92 02
Skype: IOM GuineaVous pouvez aussi lire
