Having Trouble? We Can Help. Before you return it Contact Us - www.imagiohome.com
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Having Trouble?
We Can Help.
Before you return it…
Contact Us
www.imagiohome.com
CostcoSupport@intercon1.com
1-855-205-7530
Monday - Friday, 8:00 am - 5:00 pm MST, English and Spanish, only
(in US and Canada, only)
1 of 45PC Dining Set ITM. / ART. 1900091
by
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
HAVE A QUESTION? Visit imagiohome.com
or email: costcosupport@intercon1.com
Thank you for purchasing this quality product from Imagio Home Furniture. It has been engineered for ease of
assembly, yet built for durability. Please take the time to read and follow the instructions below. Check that all parts
and hardware are in the carton before assembly. Parts apparently missing are often found in the packing materials.
If you do not have all the parts listed, call us and they will be sent to you immediately.
Wood care
. Wipe up liquid spills immediately with a dry cloth.
. Clean with a water-dampened cloth, followed by a dry cloth.
. Do not use strong cleaning solutions.
. Place felt pads under items with rubber or plastic base or surfaces that can scratch.
HARDWARE LIST PARTS LIST
1 M8 x 40mm Bolt 16 PC
A Table Top 1 PC
2 M6 x 70mm Bolt 4 PC
B Mounting Board 2 PC
3 Lock Washer 16 PC
4 Washer 16 PC C Inner Leg 2 PC
5 Allen Wrench 1 PC
D Outer Leg 2 PC
E Stretcher 1 PC
F Leg Cap 2 PC
2 of 45PC Dining Set ITM. / ART. 1900091
by
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
HAVE A QUESTION? Visit imagiohome.com
or email: costcosupport@intercon1.com
Thank you for purchasing this quality product from Imagio Home Furniture. It has been engineered for ease of
assembly, yet built for durability. Please take the time to read and follow the instructions below. Check that all parts
and hardware are in the carton before assembly. Parts apparently missing are often found in the packing materials.
If you do not have all the parts listed, call us and they will be sent to you immediately.
Step 1
D
C
5
Step 2
B
1
3
4
E 2
F
5
3 of 45PC Dining Set ITM. / ART. 1900091
by
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
HAVE A QUESTION? Visit imagiohome.com
or email: costcosupport@intercon1.com
Thank you for purchasing this quality product from Imagio Home Furniture. It has been engineered for ease of
assembly, yet built for durability. Please take the time to read and follow the instructions below. Check that all parts
and hardware are in the carton before assembly. Parts apparently missing are often found in the packing materials.
If you do not have all the parts listed, call us and they will be sent to you immediately.
5
Step 3 1
3
4
A
Our furniture is manufactured with the highest quality control of materials and workmanship; however, parts could be damaged
during transportation. Should this occur, visit imagiohome.com or email: costcosupport@intercon1.com and we will replace
the damaged part, if available, right away. 4 of 4Vous avez des
problèmes?
Nous pouvons vous
aider.
Avant de retourner cet article
communiquez avec nous
www.imagiohome.com
CostcoSupport@intercon1.com
Du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h, heure des Rocheuses, en anglais et espagnol
(au Canada et aux États-Unis seulement)
1 de 4Ensemble de salle à manger de 5 pièces ITM. / ART. 1900091
par
À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE: LIRE ATTENTIVEMENT
VOUS AVEZ UNE QUESTION? Rendez-vous sur le site imagiohome.com
ou écrivez à costcosupport@intercon1.com
Merci d'avoir acheté ce produit de qualité d'Imagio Home Furniture. Il est facile à monter et est conçu pour durer. Il est
important de lire les instructions ci-après et de les suivre. Vérifier avant l'assemblage que toutes les pièces et les fixations
sont dans la boite. Les pièces qui paraissent manquante se trouvent souvent dans l'emballage.
Autrement, communiquer avec nous et nous les acheminerons.
Soin du bois
. Essuyer tout liquide renversé immédiatement avec un chiffon sec.
. Nettoyer avec un chiffon imbibé d'eau, puis avec un chiffon sec.
. Ne pas utiliser de solutions de nettoyage puissantes.
. Placer des tampons de feutre sous les articles qui ont une base en coutchouc ou en plastique pouvant rayer la surface.
Liste de quincaillerie Liste des pièces
1 Boulon M8 x 40mm 16 PC
A Dessus de table 1
2 Boulon M6 x 70mm 4 PC
B Panneau de montage 2
3 Rondelle à ressort 16 PC
4 Rondelle plate 16 PC C Pied (intérieur) 2
5 Clé hexagonale 1 PC
D Pied (extérieur) 2
E Châssis 1
F Cap de pied 2
2 de 4Ensemble de salle à manger de 5 pièces ITM. / ART. 1900091
par
À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE: LIRE ATTENTIVEMENT
VOUS AVEZ UNE QUESTION? Rendez-vous sur le site imagiohome.com
ou écrivez à costcosupport@intercon1.com
Merci d'avoir acheté ce produit de qualité d'Imagio Home Furniture. Il est facile à monter et est conçu pour durer. Il est
important de lire les instructions ci-après et de les suivre. Vérifier avant l'assemblage que toutes les pièces et les fixations
sont dans la boite. Les pièces qui paraissent manquante se trouvent souvent dans l'emballage.
Autrement, communiquer avec nous et nous les acheminerons.
Étape 1
D
C
5
Étape 2
B
1
3
4
E 2
F
5
3 de 4Ensemble de salle à manger de 5 pièces ITM. / ART. 1900091
par
À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE: LIRE ATTENTIVEMENT
VOUS AVEZ UNE QUESTION? Rendez-vous sur le site imagiohome.com
ou écrivez à costcosupport@intercon1.com
Merci d'avoir acheté ce produit de qualité d'Imagio Home Furniture. Il est facile à monter et est conçu pour durer. Il est
important de lire les instructions ci-après et de les suivre. Vérifier avant l'assemblage que toutes les pièces et les fixations
sont dans la boite. Les pièces qui paraissent manquante se trouvent souvent dans l'emballage.
Autrement, communiquer avec nous et nous les acheminerons.
5
Étape 3 1
3
4
A
Nos meubles sont fabriqués selon des normes rigoureuses de qualité et de main-d'œuvre. Cependant, il se peut que des
pièces soient endommagées pendant le transport. Dans ce cas, il suffit de communiquer avec nous et nous remplacerons
immédiatement la pièce endommagée. Si nous constatons que la pièce ne peut pas être remplacée, un remboursement
complet ou un échange au point de vente sera offert.
4 de 4¿Tiene problemas?
Podemos ayudar.
Antes que lo devuelva…
Favor de contactarnos
www.imagiohome.com
CostcoSupport@intercon1.com
lunes - viernes, 8:00 am - 5:00 pm Montaña Tiempo Estándar, Inglés y Español,
única (en Estados Unidos y Canadá, solamente)
1 de 45 PC Juego de comedor ITM. / ART. 1900091
por
IMPORTANTE, RETENER PARA FUTURA REFERENCE: LEA CUIDADOSAMENTE
¿TENGO UNA PREGUNTA? Visite imagiohome.com
o un correo electrócnico: costcosupport@intercon1.com
Gracias por comprar este producto de calidad de Imagio Home Furniture. Ha sido diseñado para un ensamble fácil, pero
duradero. Por favor tómese el tiempo de leer y seguir las siguientes instrucciones. Revise que todas las partes y herrajes
de esta caja antes de ensamblar. Las partes que aparentemente están faltantes se encuentran en los materiales de empaque.
Si no tiene todas las partes que se enlistan, envienos un correo.
Cuidado de madera
. Limpie los derrames de líquidos inmediatamente con un paño seco.
. Limpiar con un paño humedecido en agua , seguido de un paño seco.
. No use soluciones de limpieza fuertes.
. Coloque las almohadillas de fieltro en los puntos con una base de caucho o plástico o superficies que puedan rayar.
Lista de Ferretería Lista de partes
1 M8 x 40mm Tornillo 16 PC
A Tablero 1 PC
2 M6 x 70mm Tornillo 4 PC
B Placa de Montaje 2 PC
3 Arandela de presión 16 PC
4 Arandela plana 16 PC C Pierna (interior) 2 PC
5 Llave Allen 1 PC
D Pierna (Exterior) 2 PC
E Camilla 1 PC
F Cap pierna 2 PC
2 de 45 PC Juego de comedor ITM. / ART. 1900091
por
IMPORTANTE, RETENER PARA FUTURA REFERENCE: LEA CUIDADOSAMENTE
¿TENGO UNA PREGUNTA? Visite imagiohome.com
o un correo electrócnico: costcosupport@intercon1.com
Gracias por comprar este producto de calidad de Imagio Home Furniture. Ha sido diseñado para un ensamble fácil, pero
duradero. Por favor tómese el tiempo de leer y seguir las siguientes instrucciones. Revise que todas las partes y herrajes
de esta caja antes de ensamblar. Las partes que aparentemente están faltantes se encuentran en los materiales de empaque.
Si no tiene todas las partes que se enlistan, envienos un correo.
Paso 1
D
C
5
Paso 2
B
1
3
4
E 2
F
5
3 de 45 PC Juego de comedor ITM. / ART. 1900091
por
IMPORTANTE, RETENER PARA FUTURA REFERENCE: LEA CUIDADOSAMENTE
¿TENGO UNA PREGUNTA? Visite imagiohome.com
o un correo electrócnico: costcosupport@intercon1.com
Gracias por comprar este producto de calidad de Imagio Home Furniture. Ha sido diseñado para un ensamble fácil, pero
duradero. Por favor tómese el tiempo de leer y seguir las siguientes instrucciones. Revise que todas las partes y herrajes
de esta caja antes de ensamblar. Las partes que aparentemente están faltantes se encuentran en los materiales de empaque.
Si no tiene todas las partes que se enlistan, envienos un correo.
5
Paso 3 1
3
4
A
Nueatros muebles son fabricados con el más alto control de calidad de materiales y mano de obra; más sin embargo,
las partes se pueden dañar durante su transporte. Si esto ocurriera, envíenos un correo electrónico.
4 de 45 PC Dining Set by:
Ensemble de salle à manger de 5 pièces
5 PC Juego de comedor
Distributed by: Imported by / Importé par :
Costco Wholesale Corporation Costco Wholesale Canada Ltd.*
P.O. Box 34535 415 W. Hunt Club Road
Seattle, WA 98124-1535 Ottawa, Ontario
USA K2E 1C5, Canada
1-800-774-2678 1-800-463-3783
www.costco.com www.costco.ca
* faisant affaire au Québec sous le nom Les Entrepôts Costco
Importado por: Imported by:
Importadora Primex S.A. de C.V. Costco Wholesale UK Ltd /
Blvd. Magnocentro No.4 Costco Online UK Ltd
San Fernando La Herradura Hartspring Lane
Huixquilucan, Estado de México Watford, Herts
C.P. 52765 WD25 8JS
RFC: IPR-930907-S70 United Kingdom
(55)-5246-5500 01923 213113
www.costco.com.mx www.costco.co.uk
Importado por: Distributed by:
Costco Wholesale Spain S.L.U. Costco Wholesale Iceland ehf.
Polígono Empresarial Los Gavilanes Kauptún 3-7, 210 Gardabaer
C/ Agustín de Betancourt,17 Iceland
28906 Getafe (Madrid) España www.costco.is
NIF : B86509460
900 111 155
www.costco.es
Distribué par : Imported by:
Costco France Costco Wholesale Japan Ltd.
1 avenue de Bréhat 3-1-4 lkegami-Shincho
91140 Villebon-sur-Yvette Kawasaki-ku, Kawasaki-shi,
France Kanagawa 210-0832 Japan
01 80 45 01 10 044-281-2600
www.costco.fr www.costco.co.jp
Imported and Distributed by: Imported by / Manufactured for:
Costco Wholesale Korea, Ltd. Costco President Taiwan, Inc.
40, lljik-ro No. 656 Chung-Hwa 5th Road
Gwangmyeong-si Kaohsiung, Taiwan
Gyeonggi-do, 14347, Korea Company Tax ID: 96972798
1899-9900 0800-885-889
www.costco.co.kr www.costco.com.tw
Imported by:
Costco Wholesale Australia Pty Ltd
17-21 Parramatta Road
Lidcombe NSW 2141 Made In Vietnam
Australia Fabriqué au Vietnam
www.costco.com.au Hecho en VietnamVous pouvez aussi lire
