Herramientas complementarias y otras referencias de manuales de capacitación
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Iniciativa Conjunta Sobre Migración y Desarrollo (ICMD)
Herramientas
complementarias
y otras referencias
de manuales de
capacitaciónHerramientas complementarias y otras referencias de manuales de capacitación
Complementary tools and other training manual references
Références à des outils complémentaires et autres manuels de formation
Herramientas complementarias y otras referencias de manuales
de capacitación
Theme Author Type Title Link Languages
Thème Auteur Type Titre Lien Langues
Tema Autor Tipo Título Enlace Idiomas
General M&D / M&D général / M&D general
http://www.migration4de-
velopment.org/sites/default/
Joint Migration and Migration for Development: A bottom files/jmdi_august_2011_hand-
Development Initiative Training Manual up approach – A handbook for practi- book_migration_for_develop- EN
(JMDI) tioners and policymakers ment_0_0.pdf
Initiative Conjointe pour la Manuel de Migration et Développement : une http://www.migration4devel-
Migration et le Développe- formation approche issue de la base – Un manuel opment.org/sites/default/files/ FR
ment (ICMD) pour les praticiens et les décideurs icmd_manuel_migration_et_de-
politiques velopment_aout_2011_0_1.pdf
Iniciativa Conjunta de
Migración y Desarrollo Manual de Migración y Desarrollo: un enfoque des-
(ICMD) capacitación de la base – Un manual para profesio- http://www.migration4devel- ES
nales y encargados de formular políticas opment.org/sites/default/files/
migracion_y_dearrollo_un_en-
foque_desde_la_base_2.pdf
1Joint Migration and
Development Initiative E-learning Course on Running your M&D course http://www.migration4develop-
EN
(JMDI) course successfully ment.org/elearning/
Mainstreaming Migration into De-
http://www.un.org/esa/popula-
Global Migration Group velopment Planning: A handbook for
Training Manual tion/meetings/ninthcoord2011/ EN
(GMG) policy-makers and practitioners
mainstreamingmigration.pdf
EN
International Organization International Migration and Develop- http://publications.iom.
Training Manual
for Migration (IOM) ment Training Modules – Facilitator’s int/bookstore/index.php?-
Guide main_page=product_in-
Organisation Internationale fo&cPath=47&products_ FR
Manuel de
pour les Migrations (OIM) Migrations internationales et développe- id=1070
formation
ment – Modules de Formation
German Federal Ministry for
http://www.giz.de/expertise/
Economic Development and Migration Tools. Options for Sustaina-
Training Manual downloads/giz2012-en-mi- EN
Cooperation (BMZ) bility
tos-gesamt.pdf
2http://www.
Monographie vallée du fleuve – Sénégal migration4development.org/
sites/migration4development.
FR
org/files/2014_mig_et_dl_
monographie_valle_du_fleuve_
sngal_etude_afd_vf.pdf
http://www.
Rapport d’enquêtes – Constats migration4development.org/
sites/migration4development.
org/files/2012_
investissementsproductifs_ FR
rapport_denquetes_constats_
finale.pdf
Agence Française de http://www.
Développement (AFD) migration4development.org/
sites/migration4development. FR
Matériel Manuel d’accompagnement – Guide
La dimension locale de la org/files/2012_
de services financiers – Vademecum
dialectique Migration et investissementsproductifs_
juridique
développement : manuel_daccompagnement-_
Le cas France ‐ Sénégal finale.pdf
http://www.
Catalogue de projets migration4development.org/
sites/migration4development.
org/files/2012_ FR
investissementsproductifs_
catalogue_de_projets_finale.
pdf
http://www.
migration4development.org/
sites/migration4development.
Rapport final org/files/2014_etude_afd_mig_
FR
et_dl_senegal-france_grdr-ifan_
rapport_global_vf.pdf
3UN Habitat Training Manual Promoting Local Economic Development http://mirror.unhabitat.org/ EN
Local Economic Development / Développement économique local / Desarrollo
through Strategic Planning: The Local pmss/listItemDetails.aspx?pu-
Economic Development (LED) series blicationID=2319&AspxAutoDe-
Volume 2 - Manual: LED concepts and a tectCookieSupport=1
10-step planning process
ONU Habitat Manuel de Promouvoir le développement
formation économique local par la planification http://mirror.unhabitat.org/
stratégique : La Série Développement pmss/(X(1)S(mcu4dxrf3t- FR
Economique Local (DEL) fea0jxwpxpgbmr))/listItemDe-
económico local
Volume 2 – Manuel : concepts DEL et tails.aspx?publicationID=2624
processus de planification en 10 étapes
International Training Centre Self-learning Introduction to Value Chain https://ecampus.itcilo.org/ EN
of the ILO (ITCILO) course Development course/view.php?id=59
International Training Centre Self-learning FORMALISATION OF INFORMAL https://ecampus.itcilo.org/ EN
of the ILO (ITCILO) course ECONOMY: Introduction to concepts of course/view.php?id=37
informality and transition to formality
International Training Centre Mass Open Crowdfunding for Development https://ecampus.itcilo.org/ EN
of the ILO (ITCILO) Online Course mod/page/view.php?id=2475
(MOOC)
4International Labour Organ- Virtual Library / LED Knowledge : The global ressource http://www.ledknowledge.org/ EN
isation (ILO), LEED, OECD, Training Tools site for local economic development index.php?mod=doc&idC=1,29
International Training Centre
of the ILO (ITCILO)
Organisation Internationale Bibliothèque LED Knowledge : Le site global pour le http://www.ledknowledge.org/ FR
du Travail (OIT), LEED, OCDE, virtuelle / Outils développement économique local index.php?lang=FR
Centre International de For- de formation
mation de l’OIT (CIF-OIT)
International Training Centre E-learning My.Coop – Managing your agricultural http://moodle.itcilo.org/my- EN
of the ILO (ITC-ILO) Training cooperative coop/?lang=en
Centre International de Formation en My.Coop – Gérer votre coopérative http://moodle.itcilo.org/mycoo- FR
Formation de l’OIT (CIF-OIT) ligne agricole p/?lang=fr
Centro Internacional de Formación en My.Coop – Cómo Gestionar su http://moodle.itcilo.org/mycoo- ES
Formación de la OIT (CIF- línea cooperativa agrícola p/?lang=es
OIT)
5United Nations Development Virtual library with publications in http://issuu.com/artpublica- EN
Programme – ART Initiative Virtual Library English, French and Spanish on Local tions
(Articulation of Territorial Governance and Local Economic
Networks) Development
Local Governance / Gouvernance locale / Gobernancia local
Programme des Nations
Unies pour le
Développement – Bibliothèque Bibliothèque virtuelle contenant des http://issuu.com/artpublica- FR
Initiative ART (Articulation virtuelle publications sur le développement tions
des Réseaux Territoriaux) économique local
Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo –
Iniciativa ART (Articulación
de Redes Territoriales) Biblioteca Biblioteca virtual de publicaciones sobre http://issuu.com/artpublica- ES
virtual el desarrollo económico local tions
http://www.scribd.com/
doc/192730300/Program-
Programming Sustainable Local
United Nations Development Training Manual ming-Sustainable-Local-Devel-
Development: A handbook for Easter EN
Programme (UNDP) opment-A-Handbook-for-East-
Europe and Central Asia
ern-Europe-and-Central-Asia
http://www.scribd.com/
United Nations Development Training Tool Self-Assessing Sustainable Local Devel- doc/192730866/Self-assess-
Programme (UNDP) opment: A tool for Eastern Europe and ing-Sustainable-Local-Devel- EN
Central Asia opment-A-Tool-for-Eastern-Eu-
rope-and-Central-Asia
6Engaging Diaspora / Impliquer la diaspora /
http://publications.iom.int/bookstore/free/
Migration Policy Institute Training Manual Developing a Road Map for Engaging Diaspora_Handbook_EN_For_Web_28May2013.
EN
and International Diasporas in Development: A handbook pdf
Organization for Migration for policymakers and practitioners in
(IOM) home and host countries
Involucrar a la diáspora
http://publications.iom.int/
Migration Policy Institute et Manuel de Comment associer les diasporas au bookstore/index.php?main_
Organisation Internationale formation développement : Manuel à l’usage des page=redirect&action=url&goto=publications. FR
pour les Migrations (OIM) décideurs et praticiens dans les pays iom.int%2Fbookstore%2Ffree%2FDiaspora_
Handbook+_FR_For_Web_28May2013.pdz
d’origine et d’accueil
Migration Policy Institute y Manual de Hoja de ruta para la participación de las http://publications.iom.int/
bookstore/index.php?main_
Organización Internacional capacitación diásporas en el desarrollo: Un manual page=redirect&action=url&goto=publications.
ES
para las Migraciones (OIM) para políticos y profesionales de los iom.int%2Fbookstore%2Ffree%2FDiaspora_
países de origen y de acogida Handbook_SP
Organization for Security
http://www.osce.org/files/do-
Labour Migration / Migration de main-d’œuvre /
and Co-opeation in Europe Handbook on Establishing Effective
cuments/c/9/19242.pdf
(OSCE), International Labour Migration Policies in Countries of
Training Manual EN
Organization for Migration Origin and Destination
(IOM), and International
Labour Office (ILO) Handbook on Establishing Effective
Training Manual http://www.osce.org/
Migraciones laborales
Labour Migration Policies in Countries of
eea/29630?download=true EN
Organisation pour la Origin and Destination – Mediterranean
sécurité et la coopération edition
en Europe (OSCE),
Manuel de
Organisation Internationale Manuel pour l’établissement de
formation
pour les Migrations (OIM), politiques de migration de main-d’œuvre
http://www.osce.org/fr/secre- FR
Organisation Internationale efficaces – Édition méditerranéenne
tariat/29632?download=true
du Travail (OIT)
Labour migration policy and manage- http://www.ilo.org/wcmsp5/
International Labour Office ment: Training Modules groups/public/---asia/---ro-
Training Manual EN
(ILO) bangkok/documents/publica-
tion/wcms_bk_pb_202_en.pdf
7Protecting Migrant Workers: Governance http://digitalcommons.ilr.
International Labour Office Training Manual of Labour Migration in Asia and the cornell.edu/cgi/viewcontent.
EN
(ILO) Pacific cgi?article=1056&context=intl&sei
International Labour Office Practical Guide ILO Multilateral Framework on Labour http://www.ilo.org/global/ EN
(ILO) Migration : Non-binding principles and topics/labour-migration/
guidelines for a rights-based approach to publications/WCMS_178672/
labour migration lang--en/index.htm
Organisation Internationale Guide pratique Cadre multilatéral de l’OIT pour les http://www.ilo.org/global/ FR
du Travail (OIT) migrations de main-d’œuvre : Principes topics/labour-migration/
et lignes directrices non contraignants publications/WCMS_178675/
pour une approche lang--fr/index.htm
des migrations de main-d’œuvre fondée
sur les droits
Organización Internacional Guía práctica Marco multilateral de la OIT para las http://www.ilo.org/global/ ES
del Trabajo (OIT) migraciones laborales : Principios y topics/labour-migration/
directrices no vinculantes para un publications/WCMS_178678/
enfoque de las migraciones laborales lang--es/index.htm
basado en los derechos
8http://apmigration.ilo.org/
resources/be-informed-your-
ticket-to-decent-work-and-
International Labour Be informed! Your ticket to decent work safe-migration-a-catalogue-of-
Practical Guide EN
Organisation (ILO) and safe migration selected-services-for-health-
professionals-skilled-and-other-
migrants
Building Financial capability for the
Transferts de fonds, inclusion et éducation financières / Remesas, inclusión y
http://www.iom.md/
International Organization Vulnerable Households: A manual for
Training Manual materials/15_build_fin_cap_ EN
for Migration (IOM) Individual Training/Counselling Session
eng.pdf
International Fund for
Remittances, Financial Inclusion and Literacy /
http://www.ifad.org/
Agricultural Development Remittances: strategic and operational
Practical Guide ruralfinance/pub/remittances. EN
(IFAD) considerations
pdf
educación financieras
http://www.thedialogue.org/
PublicationFiles/Mining%20
Remittance%20Data-%20
Mining Remittance Data: Practical
Practical%20Considerations%20
USAID Practical Guide Considerations on Survey Design and EN
on%20Surveys%20and%20
Administration
Administration-USAID%2009.08.
pdf
9http://www.imf.org/external/
International Transactions in np/sta/bop/2008/rcg/pdf/
International Monetary Fund
Practical Guide Remittances: Guide for compilers and guide.pdf
(IMF) EN
users
Transactions internationales liées aux http://www.imf.org/external/
Fonds Monétaire
Guide pratique transferts de fonds : Guide pour les french/np/sta/bop/2009/rcg/
International (FMI) FR
statisticiens et les utilisateurs pdf/guidef.pdf
Transacciones internacionales de
remesas : Guía para compiladores y http://www.imf.org/external/
Fondo Monetario ES
Guía práctica usuarios spanish/np/sta/bop/2009/rcg/
Internacional (FMI)
pdf/guides.pdf
http://www.
German Federal Ministry for
FReDI: Financial Literacy for Remittances migration4development.org/
Economic Development and
Training Manual and Diaspora Investments: A Handbook sites/m4d.emakina-eu.net/files/ EN
Cooperation (BMZ)
on Methods for Project Design giz_fredi_financial_literacy_for_
remittances_and_diaspora.pdf
Budget Smart – Financial Education for http://www.ilo.org/asia/
International Labour Office
Migrant Workers and their families: A whatwedo/publications/
(ILO) Training Manual EN
training manual WCMS_171658/lang--en/index.
htm
http://www.ilo.org/asia/
International Labour Office
Money and Migration: Smart guide for whatwedo/publications/
(ILO) Practical guide EN
migrant workers WCMS_171656/lang--en/index.
htm
10Modules include: Making business
support accessible to all; Understanding
Best Form: Boosting business; Starting up in business;
/ Entreprenariat /
Entrepreneurship
Emprendimiento
E-learning http://web.spi.pt/bestform/
Entrepreneurship Tools for Working with clients; Finance for EN
courses interactive_tool/
Migrants Business Advisers; Spreadsheet for
Business.
http://www.ilo.org/dyn/
Business for Social Good practice Good practice guide: Global Migration
migpractice/docs/173/Guide. EN
Responsibility (BSR) guide (on hiring migrant workers)
pdf
Migrants’ Rights / Droits des migrants / Derechos de los y las
International Commission
Practitioners’ Migration and International Human http://www.refworld.org/
for Jurists (ICJ) EN
Guide Rights Law pdfid/4dcbac872.pdf
International Training Centre Self-learning Introduction to International Labour https://ecampus.itcilo.org/ EN
of the ILO (ITCILO) course Standards course/view.php?id=12
migrantes
Centre International de Cours d’auto- Introduction aux Normes Internationales https://ecampus.itcilo.org/ FR
Formation de l’OIT (CIF-OIT) apprentissage du Travail course/view.php?id=76
Centro Internacional de Módulo de Introducción a las Normas
Formación de la OIT (CIF- autoaprendi- Internacionales del Trabajo https://ecampus.itcilo.org/ ES
OIT) zaje course/view.php?id=40
Various course on human rights and e.g.
Human Rights Education
E-learning migration and asylum, Humanitarian
Associates (HREA) http://www.hrea.org/learn/ EN
courses Law, Governance etc.
11Office of the High Reference Frequently Asked Questions on the http://www.ohchr.org/ EN
Commissioner for Human Human Rights Based Approach to Documents/Publications/
Rights (OCHCR) Development FAQen.pdf
Haut-Commissariat aux Référence Questions fréquentes au sujet d’une https://undg.org/wp-content/
droits de l’Homme (HCDH) approche de la coopération pour le uploads/2014/08/FAQfr.pdf FR
développement fondée sur les droits de
l’homme
Oficina del Alto Comisionado Referencia Preguntas frecuentes sobre el enfoque https://undg.org/wp-content/
para los Derechos Humanos de derechos humanos en la cooperación uploads/2014/08/4.4-OHCHR- ES
(ACNUDH) para el desarrollo Preguntas-fruqentes-FAQ-sp-1.
pdf
Office of the High Practitioners’ Portal on Human Rights
Portal http://hrbaportal.org/ EN
Commissioner for Human Based Approaches to Programming
Rights (OCHCR)
Haut-Commissariat aux Portail des praticiens pour des
droits de l’Homme (HCDH) approches fondées sur les droits dans la
Portail http://hrbaportal.org/ FR
programmation
Oficina del Alto Comisionado
para los Derechos Humanos Portal de los practicantes para enfoques
(ACNUDH) basados en los derechos humanos en la
Portal http://hrbaportal.org/ ES
programación
Office of the High
http://www.ohchr.org/
Commissioner for Human Mainstreaming Human Rights into
Reference Documents/Publications/ EN
Rights (OCHCR) Development: stories from the field
InterAgencypublication.pdf
12Office of the High
http://www.ohchr.org/
Commissioner for Human Good governance practices for the
Reference Documents/Publications/ EN
Rights (OCHCR) protection of human rights
GoodGovernance.pdf
https://www.google.it/url?sa=t&rct=-
j&q=&esrc=s&source=web&cd=4&cad=rja
&uact=8&ved=0CDgQFjAD&url=http%3A%
2F%2Fwww.un.am%2Fup%2Flibrary%2F-
Search%2520of%2520Decent%2520Work_eng.
In search of decent work. Migrant pdf&ei=EcyCVYm3IoGqUJTDgxg&usg=AFQjCN-
International Labour Training manual workers’ rights: A manual for trade G7Ivv06Eb1kci842XlmKS2em8gig&sig2=CH2b- EN
dr-B6I6lqogbvUTycg&bvm=bv.96041959,d.d24
Organisation (ILO) unionists
http://courses.itcilo.org/A157612/lectures/
Organisation Internationale Manuel de En quête d’un travail décent. Les droits en-quete-dun-travail-decent-les-droits-des-tra- FR
du Travail (OIT) formation des travailleurs migrants. Manuel à vailleurs-migrants
l’usage des syndicalistes
https://www.google.it/url?sa=t&rct=-
j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&-
En busca de trabajo decente. Los cad=rja&uact=8&ved=0CCo-
Organización Internacional Manual de derechos de los trabajadores y QFjAB&url=http%3A%2F%2Fwww.ilo. ES
org%2Fdyn%2Fmigpractice%2Fdocs%2F323%2F-
del Trabajo (OIT) capacitación trabajadoras migrantes: un manual para Manual.pdf&ei=_-iCVfPMHMzaUbSbgegF&us-
sindicalistas g=AFQjCNEDE2yUqSprtpy876ycRytDU4B-
ZBg&sig2=Cew-yCI_B1cQHoHRyaFKFw&b-
vm=bv.96041959,d.d24
intégration / Inclusión social, diversidad,
Inclusion sociale, diversité, (ré)
The International Training Resource
Social Inclusion, Diversity, (Re)
EUMIA – European Migrant Integration
Centre of the ILO (ITCILO), platform/ http://www.eu-mia.eu/
Academy
University of Oxford Com- toolkit EN
(re)integración
pas, Fieri
Integration /
World Bank Group and
Open data for resilience initiative: http://www.opencitiesproject.
Global Facility for Disaster
Practical guide Planning and open cities mapping org/OpenCities_Book_LoRes. EN
Reduction and Recovery
project pdf
(GFDRR)
13Building Inter-cultural cities Strategies http://www.coe.int/t/dg4/
with Citizens: The Community Based cultureheritage/culture/Cities/
Intercultural Cities Training Manual EN
Results Accountability Approach Publication/Handbook-design-
ing.pdf
Eurocities Training Toolkit Integrating Cities – Mixities: Toolkit on http://www.integratingcities.
migrant integration eu/integrating-cities/resources/ EN
MIXITIES%20Toolkits
Eurocities Boîte à outils de Integrating Cities – Mixities: Boîte à http://www.integratingcities.
formation outils sur l’intégration des migrants eu/integrating-cities/resources/ FR
MIXITIES%20Toolkits
Eurocities Kit de Integrating Cities – Mixities: Guía http://www.integratingcities.
herramientas orientativa sobre la integración de los y eu/integrating-cities/resources/ ES
de formación las migrantes MIXITIES%20Toolkits
Eurocities Training Toolkit ImpleMentoring Toolkit http://www.integratingcities.
eu/integrating-cities/resources/ EN
implementoring_toolkits
14Cities Alliance Resource Various resources on Urban Planning http://www.citiesalliance. EN
Library org/knowledge_
search?title=&term_node_
tid_depth=All&term_node_
tid_depth_1=All&field_ca_
pub_country_value_many_
to_one=All&field_ca_pub_
language_value_many_to_
one=All&field_ca_pub_regions_
value_many_to_one=All
Cities Alliance Bibliothèque de Diverses ressources sur la planification http://www.citiesalliance. FR
ressources urbaine org/knowledge_
search?title=&term_node_
tid_depth=All&term_node_
tid_depth_1=All&field_ca_
pub_country_value_many_
to_one=All&field_ca_pub_
language_value_many_to_
one=French&field_ca_pub_
regions_value_many_to_
one=All
Cities Alliance Biblioteca de Varios recursos en planificación urbana http://www.citiesalliance. ES
recursos org/knowledge_
search?title=&term_node_
tid_depth=All&term_node_
tid_depth_1=All&field_ca_
pub_country_value_many_
to_one=All&field_ca_pub_
language_value_many_to_
one=Spanish&field_ca_pub_
regions_value_many_to_
one=All
15Cities of Migration Resource Good Ideas Index http://citiesofmigration.ca/e- EN
platform – library/
Various tools
and resources Good ideas in Integration http://citiesofmigration.ca/ EN
on migrants’ good-ideas-in-integration/
integration
Conversations in Integration http://citiesofmigration.ca/ EN
conversations-in-integration/
Cities of Migration Plateforme de Index des bonnes idées http://citiesofmigration.ca/ FR
ressources – bibliotheque/?lang=fr
Divers outils sur
l’intégration des Bonnes idées dans l’intégration http://citiesofmigration. FR
migrants ca/bonnes-idees-en-
integration/?lang=fr
Cities of Migration Plataforma de http://citiesofmigration.ca/ ES
Indice de Buenas Ideas
recursos –Varios biblioteca-electronica/?lang=es
recursos sobre
la integración
de los y las Buenas Ideas en Integración http://citiesofmigration. ES
migrantes ca/buenas-ideas-en-
integracion/?lang=es
https://www.iom.int/files/live/
International Organization
Best Practices in Pre-Departure sites/iom/files/What-We-Do/
for Migration (IOM) Practical Guide EN
Orientation Programmes docs/Best-Practices-in-Migrant-
Training.pdf
16International Training Centre Training Manuel Promoting the integration of migrant http://courses.itcilo.org/
of the ILO (ITCILO) domestic workers in Europe C405225/course_image_ EN
view?set_language=en
Centre International de Manuel de Promouvoir l’intégration des travailleurs http://courses.itcilo.org/
Formation de l’OIT (CIF-OIT) formation domestiques migrants en Europe C405225/course_image_ FR
view?set_language=fr
Centro Internacional de Manual de Promover la integración de las http://courses.itcilo.org/
Formación de la OIT (CIF- capacitación trabajadoras y los trabajadores C405225/course_image_ ES
OIT) domésticos migrantes en Europa view?set_language=es
Gender Based Approach / Approche de genre / Enfoque de
UN Women Training Manual Resources and tools for capacity http://www.unwomen.
development on Gender Mainstreaming org/~/media/Headquarters/
within the United Nations System Attachments/Sections/ EN
How%20We%20Work/
UNSystemCoordination/UN-
UN Women Training Manual Gender on the move: Working on the SWAP-Framework-Dec-2012.pdf
Migration-Development Nexus from a
Gender Perspective
http://www.unwomen.
org/~/media/Headquarters/
género
Attachments/Sections/ EN
Library/Publications/
ONU Mujeres Manual de Género en marcha: Trabajando el nexo GenderOnTheMove_low2b%20
capacitación migración-desarrollo pdf.pdf
desde una perspectiva de género
http://www.unwomen.
org/~/media/headquarters/ ES
attachments/sections/
library/publications/2013/12/
generoenmarcha_low%20pdf.
pdf
17https://shop.gc21-eacademy.
German Development E-learning
Gender Mainstreaming org/Education-and-Gender/
Agency (GIZ) course EN
Gender-Mainstreaming-oxid-1.
html
https://trainingcentre.
UN Women E-learning I Know Gender: An Introduction to unwomen.org/course/ EN
course Gender Equality for UN Staff description.php?id=2
ONU Femmes Cours e-learning Je connais le Genre: Une introduction à https://trainingcentre.
l’égalité des genres pour le personnel de unwomen.org/course/ FR
l’ONU description.php?id=2&lang=fr
ONU Mujeres Curso e-learning Conozco Género: Una introducción a la
igualdad de género para el personal de https://trainingcentre. ES
la ONU unwomen.org/course/
description.php?id=2&lang=es
International Labour Office Guide Gender Mainstreaming in Local http://www.ilo.org/wcmsp5/ EN
(ILO) Economic Development Strategies groups/public/@ed_emp/@
emp_ent/@led/documents/
publication/wcms_141223.pdf
Organización Internacional Guía Guía para la incorporación de la http://www.ilo.org/wcmsp5/ ES
del Trabajo (OIT) perspectiva de género en las estrategias groups/public/---dgreports/---
de desarrollo económico local gender/documents/publication/
wcms_145711.pdf
International Labour Office Guide Practical Guide on Maximising the EN
http://labordoc.ilo.org/
(ILO) Contribution of Women Migrant
record/459811/holdings
Workers to Development
18TransRe: environment, Resource Various publications related to http://www.transre.org/en/ EN
migration and resilienc Library environment and migation publications/publications/
Environment / Environnement / Ambiente
Environmental Migration Portal Knowledge platform on People on the http://environmentalmigration. EN
Portal Move in a Changing Climate iom.int
Portail de la migration Portail Plateforme d’information sur la mobilité http://environmentalmigration. FR
environnementale humaine face au changement climatique iom.int/fr
Portal de la migración Portal Plataforma de información sobre las http://environmentalmigration. ES
ambiental personas en movimiento debido al iom.int/es
cambio climático
19Training and Support Training Toolkit Improving Access to Health Care for http://www.ts4se-health-resources.org.uk/ EN
4 Services and Exiles Migrants: A toolkit
Migrants Health / Santé des migrants / Salud de los y las migrantes Cooperative, (TS4SE)
International Organization Training Manual International Migration, Health and http://www.ohchr.org/Documents/Issues/ EN
for Migration (IOM), Human Rights Migration/WHO_IOM_UNOHCHRPublication.pdf
World Health Organization
(WHO), Office of the High
Commissioner for Human
Rights (OHCHR)
Manuel de Migration internationale, santé et droits http://publications.iom.int/ FR
Organisation Internationale formation de l’homme bookstore/index.php?main_
pour les Migrations (OIM), page=redirect&action=url&goto=publications.
Organisation Mondiale iom.int%2Fbookstore%2Ffree%2FIOM_
de la Santé (OMS), Haut- UNHCHR_FR_web.pdf
Commissariat des droits de
l’Homme (HCDH)
Organización Internacional Manual de Migración Internacional, Salud y http://publications.iom.int/
para las Migraciones (OIM), capacitación Derechos Humanos bookstore/index.php?main_ ES
Organización Mundial de page=redirect&action=url&goto=publications.
la Salud (OMS), Oficina iom.int%2Fbookstore%2Ffree%2FIOM_
del Alto Comisionado para UNHCHR_SP.pdf
los Derechos Humanos
(ACNUDH)
20UN United Nations Economic
Migration Data Données sur la migration/ Datos sobre
International Migration Statistics: http://www.escwa.un.org/
and Social Commission for
Training Toolkit Meeting the International information/publications/edit/ EN
Western Asia (ESCWA)
Recommendations upload/sd-09-TP3.pdf
Guide on developing an international
http://www.ilo.org/asia/
labour migration statistics database in
International Labour Office Practical Guide whatwedo/publications/
ASEAN: Towards more effective data EN
(ILO) WCMS_374212/lang--en/index.
migración
collection and sharing
htm
United Nations High
Reference and Good Practices for Urban Refugees da-
Commissioner for Refugees http://www.urbangoodpractic-
good practice tabase to support professionals working EN
(UNHCR) es.org/
portal with urban refugees
United Nations Economic
Statistics on International Migration http://www.unece.org/filead-
Commission for Europe
Guide A Practical Guide for Countries of East- min/DAM/stats/publications/
(UNECE) EN
ern Europe and International_Migration_Practi-
United Nations Population
Central Asia cal_Guide_ENG.pdf
Fund (UNFPA)
21The UN Refugee Agency Training manual Handbook for Planning and Imple- http://www.refworld.org/do- EN
(UNHCR) menting Development Assistance for cid/428076704.html
Refugees (DAR) Programmes
Forced Migration / Migration forcée / Migración
L’Agence des Nations Unies Manuel de Manuel relatif à la planification http://www.refworld.org/
pour les réfugiés (UNHCR) formation et à la mise en œuvre des Programmes cgi-bin/texis/vtx/rwmain/ FR
d’aide au dévelop-pement pour les opendocpdf.pdf?reldoc=y&do-
réfugiés (DAR) cid=50a626a42
Solutions Alliance: Ending displacement
together - with the main goal of pro-
United Nations High moting and enabling the transition for
Initiative/portal http://www.endingdisplace-
Commissioner for Refugees displaced persons away from depen- EN
good practices ment.org/
(UNHCR) dency towards increased self-resilience,
self-reliance and development. Provides
information and lessons learnt.
Self-learning More than just a roof : an introduction https://ecampus.itcilo.org/
Global Shelter Cluster EN
course to shelter programming course/view.php?id=109
2223
http://www.migration4development.org/ Producto hecho de papel fabricado por UMP premiado con la etiqueta ecológica de la Unión Europea N° reg. FR/011/002
Vous pouvez aussi lire
