Imaginons les Tarterêts ensemble ! - Et vous, qu'attendez-vous ? Exprimez-vous ! " La France, ça doit être beau partout, y compris aux ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Journal municipal
Octobre 2021
#8
Imaginons les Tarterêts
ensemble !
« La France, ça doit être beau partout,
y compris aux Tarterêts... »
Et vous, qu’attendez-vous ? Exprimez-vous !
VOUS SOUHAITEZ PARTICIPER
À LA DISTRIBUTION
DE VOTRE MAGAZINE MUNICIPAL ?
REJOIGNEZ-NOUS !
INSCRIVEZ-VOUS EN APPELANT LE :
01 60 89 75 69
PROTOCOLE@MAIRIE-CORBEIL-ESSONNES.FR
IMAGINE Corbeil-Essonnes ÉDITO
AUTEURS
DE CORBEIL-ESSONNES
En ce début de deuxième année de mandat, notre l’Éducation et qui de fait, ne se pose jamais la
objectif que vous deveniez toujours plus auteurs du question d’écouter les enseignants et les parents
devenir de notre ville est intact. Cela est d’autant d’élèves, auprès du ministre de l’Intérieur
plus nécessaire que les chantiers de transformation obnubilé par le maintien de l’ordre sans jamais
sont nombreux. Plusieurs quartiers vont faire se soucier des conditions à remplir pour, dans
l’actualité. Les Tarterêts avec la phase 2 de nos villes, garder la paix. Le risque pour le maire
la rénovation urbaine, Montconseil avec la est de devenir un sous-préfet contraint d’appliquer
reconstruction du centre commercial, l’Ermitage des dispositifs gouvernementaux et de répondre
avec une proposition du bailleur de rénovation, à des appels à projets. Le seul moyen de ne pas
Moulin-Galant avec la réouverture de la mairie tomber dans ce piège est qu’en permanence, vous,
de quartier, mais aussi évidemment le Centre - les Corbeil-Essonnoises et les Corbeil-Essonnois
Ville avec une requalification d’ampleur. Au-delà soyez présents dans les moments et les espaces
du bâti, vous êtes aussi soucieux d’environnement, où s’écrit le récit de notre ville. Ce fut le cas lors
de tranquillité publique, de propreté, d’animations des Guinguettes du monde, dans les réunions de
et d’évènements fraternels. quartier ou encore lors des rencontres “Imagine
Comment imaginer réussir cela sans vous ? Corbeil-Essonnes”.
C’est tout simplement mission impossible.
Ce sera encore le cas lors des rencontres pour
La grande nouveauté dans l’histoire de Imaginer Les Tarterêts et le Centre-Ville. Ces
Corbeil-Essonnes est que tout cela va se faire moments et ces espaces ne peuvent pas exister
avec vous. Maire depuis un an, je mesure à quel qu’à l’initiative du maire et des élus. Je vous invite
point la démocratie est un combat. Auprès des à prendre toute initiative pour que Corbeil-Essonnes
bailleurs qui ne considèrent les locataires que devienne chaque jour davantage une ville
comme des payeurs de loyers, auprès de l’État à vivre.
toujours pressé de plaquer ses dispositifs sur les Bruno PIRIOU
habitants, auprès de l’Éducation nationale dont Maire de Corbeil-Essonnes
le ministre se considère comme le champion de
ARRÊT SUR IMAGES IMAGINE Corbeil-Essonnes ARRÊT SUR IMAGES 4 Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021
La Seine, un enjeu éducatif
partagé
En coopération avec l’association
Alternat, les enseignants des établisse-
ments scolaires de la ville, les parents
d’élèves élus, les structures municipales
de l’enfance et de la jeunesse, les asso-
ciations ont été invitées à découvrir lors
de mini-croisières au départ du port
Saint Nicolas tous les enjeux éducatifs
que représente la Seine. Cette première
année, 20 000 Euros sont attribués par
la Cité éducative pour accompagner
des projets éducatifs associant connais-
sances et pratiques afin de construire
des comportements éco-responsables
dès le plus jeune âge.
Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021 5
ARRÊT SUR IMAGES IMAGINE Corbeil-Essonnes ARRÊT SUR IMAGES 6 Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021
«Pour réussir à bien vivre dans les quartiers, comme partout
en France, faisons des habitants les auteurs des politiques.»
Au cours du 81ème congrès de l’habitat social, qui s’est tenu à Bordeaux du
28 au 30 septembre, le Maire, Bruno Piriou a participé à la conférence de
clôture qui avait pour thème « Quel avenir pour le pacte républicain
dans les quartiers ? ».
Manifestation au lycée Robert-Doisneau
Une grande mobilisation de la municipalité et des parents s’est
tenue devant le lycée Robert-Doisneau le 6 septembre pour
dénoncer un nombre grandissant d’adolescents sans affectation
à la rentrée scolaire.
Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021 7
ARRÊT SUR IMAGES IMAGINE Corbeil-Essonnes
Portes ouvertes des clubs ASCE Aviron et Voile
Les samedis 11 et 18 septembre 2021, les clubs ASCE Aviron et voile Espar
ont ouvert leurs portes. Initiations pour tous avec les membres des clubs
franciliens d’aviron et de voile.
ARRÊT SUR IMAGES
8 Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021
Réunion publique dans le quartier de Montconseil
Le 23 septembre dernier, les habitants du quartier de Montconseil sont venus en nombre
pour débattre du devenir de l’ancien centre commercial.
Présentation
de la programmation du théâtre
La nouvelle saison théâtrale est lancée !
Une soirée de présentation a accueilli
un public ravi de retrouver les grandes salles
du théâtre de Corbeil-Essonnes et de découvrir
une programmation variée.
Formation linguistique
Avec le Centre de formation professionnelle de
Grigny, des cours de français sont dispensés à
Barbecue des seniors l’espace Carnot. Mardi 28 septembre, un premier
Chaque année, le pôle senior convie ses adhérents pour atelier s’est tenu accueillant une dizaine de per-
un repas de clôture des animations annuelles. Avec la sonnes désireuses d’apprendre notre langue et
crise sanitaire, l’événement a été décalé au mois de sep- décrocher leur diplôme B1 au bout des 200 heures
tembre, mais n’a rien perdu de son ambiance festive et de formation.
chaleureuse ! Sous un soleil de fin de saison, les convives
ont profité d’un repas amical et musical. Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021 9
DOSSIER•QUARTIER DES TARTERÊTS & RÉNOVATION URBAINE IMAGINE Corbeil-Essonnes
Imaginons les Tarterêts
“La France, ça doit être be
Une action municipale et citoyenne qui
place les habitants au cœur du projet
La situation géographique de Corbeil-Essonnes a permis un déve-
loppement économique au cours des siècles passés et a fait d’elle,
la deuxième ville du département en termes démographiques. Une
majorité des 55 000 habitants résident dans les grands quartiers
urbanisés tels que la Nacelle, Montconseil, la Papeterie ou les Tarterêts.
Dans ces quartiers, peuvent se concentrer des difficultés sociales
importantes.
C’est la pierre angulaire
Rien ne peut se faire
sans les habitants du projet municipal :
Balades urbaines, concertations, sondages et
questionnaires : les projets sont lancés avec
chaque grand projet
à l’esprit la nécessité de les partager et de les
élaborer ensemble. Quelques exemples :
doit se faire dans
La concertation a commencé pour la rénovation
du centre-ville avec l’enquête mise en place au
une véritable concertation
printemps pour le dispositif « Action Cœur de
ville ».
et ce à toutes les étapes.
Une réunion publique a eu lieu à la maison de quartier de La Péniche
de Montconseil le 23 septembre avec les habitants du quartier, qui
sont venus nombreux pour discuter de la rénovation de la place de
Montconseil.
Aujourd’hui, le quartier des Tarterêts va faire l’objet d’un nouveau
programme de renouvellement urbain dans le cadre de l’ANRU 2 en
revoyant la concertation telle qu’elle avait été envisagée en 2019. La
concertation a déjà commencé, une grande enquête « Imagine les
Tarterêts » est en cours. La restitution publique aura lieu le 20 octobre
prochain à la Maison des associations (voir page 23).
10 Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021DOSSIER•RÉNOVATION URBAINE
IMAGINE Corbeil-Essonnes
IMAGINE Corbeil-Essonnes DOSSIER•QUARTIER DES TARTERÊTS & RÉNOVATION URBAINE
eau partout”
Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021 11DOSSIER•QUARTIER DES TARTERÊTS & RÉNOVATION URBAINE IMAGINE Corbeil-Essonnes
Les Tarterêts, l’histoire
d’un quartier ville-monde
La première pierre du quartier des Tarterêts est posée en 1961. Mais, sous les
immeubles, se cachent 15 000 ans d’histoire. Une histoire qui s’est accélérée
ces 60 dernières années…
Les années 60. La crise nationale retrouvés à moins de deux mètres
du logement pousse à cons- de profondeur sur une parcelle
truire dans l’urgence. Plus de de 1 700 m² située entre la place
1000 demandes d’habitations du marché, la Francilienne et la
s’accumulent ainsi à la mairie de Seine. Il y a 15 000 ans, les Tar-
Corbeil-Essonnes. Une première terêts ressemblaient à de grandes
tranche de 370 logements sociaux steppes peuplées de rennes et
est terminée en 1963. Dans les de chevaux et étaient occupés
10 années qui suivent, plusieurs par des chasseurs-cueilleurs
autres programmes vont sortir de nomades ! Réputés pour leurs
terre. En 1971, le quartier est doté qualités de tailleurs de silex, qu’ils
de 2300 appartements, répartis utilisaient pour se confectionner
dans des tours de plus de dix éta- des armes et des outils, ils ont
ges. Avec près de 10 000 habitants, laissé ici de nombreuses traces
les Tarterêts représentent alors de leur passage.
un tiers de la population corbeil-
essonnoise…
Des steppes
et des chasseurs-cueilleurs
Mais avant cette époque, bien
avant, d’autres habitants occu-
paient cette partie du territoire.
Plusieurs fouilles archéologiques,
dont les dernières ont débuté
en août 2019 pour une durée de
4 ans, ont mis à jour des vesti-
ges de l’époque magdalénienne
Dimanche 12 septembre 2021, journées portes ouvertes des fouilles
12 Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021IMAGINE Corbeil-Essonnes DOSSIER•QUARTIER DES TARTERÊTS & RÉNOVATION URBAINE
Développement
Développement d’industries
d’industries et
et de
de manufactures
manufactures (19
(19ee s.)
s.)
Notaire, briqueterie,
tuilerie et tuiles mécaniques
L’Histoire se fait ensuite discrète. Rien à
signaler dans le secteur, si ce n’est la
présence, au XVII e siècle, d’un certain
M. Tarterêts, notaire à Corbeil, qui possédait
ici des terres qui auraient conservé son nom.
Des terres riches et propices à l’exploitation
industrielle de l’argile, qui appartiennent,
à la fin du XIXe siècle, à la famille Radot.
Construite en 1882, la briqueterie des
Tarterêts deviendra une tuilerie dont la
taille et les propriétaires vont varier au fil de
l’histoire. À cette époque, les Bas-Tarterêts
sont occupés par une zone pavillonnaire de
maisons en meulière avec des parements
en briques. Les tuileries et les briqueteries
exploitent la glaise. La plus célèbre et la
plus grande (environ 60 hectares) était
l’entreprise Gilardoni, rachetée à la famille
Radot. Elle a inventé la tuile mécanique au
début du XXe siècle. En 1961, 180 ouvriers
travaillaient encore à la tuilerie des Tarterêts
qui a fermé en 1976.
archéologiques avec l’association Arkeo Média.
Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021 13DOSSIER•QUARTIER DES TARTERÊTS & RÉNOVATION URBAINE IMAGINE Corbeil-Essonnes
Il faut construire et vite Et vous,
Et vous, que souhaitez-vous
quel est votre lien pour le quartier
Au tout début des années 60, l’État
avec le quartier des Tarterêts ?
encourage la construction pour
des Tarterêts ?
faire fa ce a u m a l - l ogem en t d e
l’après-guerre, mais aussi pour absorber
l’essor démographique et accompagner
le déploiement industriel. Il s’agit de M. Saussais, Principal du collège
rapprocher le logement de l’emploi. Léopold Sédar Senghor
« J’accueille ce nouveau plan de
Les équipements collectifs suivent
rénovation urbaine avec autant
(écoles, collège, gymnase, centre so- d’espoir que d’interrogations. Mon
cial, bureau de poste, bibliothèque…) Brigitte Warnant, retraitée
premier souhait serait que l’on
ainsi qu’une chaufferie remarquable, repense la circulation automobile
« J’ai été professeure au lycée aux abords du collège Léopold
sur le plan technique comme sur le pendant 40 ans et j’ai habité 5 ans Sédar Senghor afin de garantir la
plan architectural. Mais, dès la fin des aux Tarterêts dans les années 80. sécurité des centaines d’enfants
années 70, la dégradation du bâti et J’ai déménagé, car il n’y avait pas et adolescents qui chaque jour
assez d’espaces verts à l’époque. traversent l’avenue du Général
des conditions de vie des habitants Le quartier est devenu plus dur, de Gaulle. J’aimerais également
sont manifestes. Beaucoup d’entre mais j’y suis attachée. Mon fils est que l’on replante les arbres qui
eux partent habiter des maisons indi- instituteur dans le quartier après ornaient autrefois l’entrée de l’éta-
viduelles en périphérie. Ils font partie avoir été à la maternelle quand blissement, que l’on réaménage
nous habitions ici. » le parvis afin d’en faire un écrin
de la population f rançaise d’origine
digne de l’École de la République. »
et leur départ rompt la mixité sociale
du quartier. Devant l’aggravation des
conditions de vie des années 1980/90,
la détérioration du climat social et un
chômage important, le quartier des « La France,
Tarterêts est classé en Grand Projet de
Ville et un Programme de Rénovation ça doit être beau partout,
urbaine est mis en œuvre en 2004.
y compris aux Tarterêts... »
Monique Blé, 47 ans,
Des programmes agent de coordination en recherche.
insuffisants
Destructions et reconstructions, réha- L’ancien centre commercial des Tarterêts dans les années 80, qui a
bilitations, accessibilité, mais aussi laissé la place au parc Aimé Césaire.
création d’une halle de marché, d’un
parc, d’un centre commercial, d’une
maison médicale et d’un pôle associa-
tif sont décidés pour un coût global
de 135 millions d’euros. « Habitat et
vie sociale », « Banlieue 89 », « Espoir
Banlieue », loi Borloo, Politique de la
Ville, les programmes de rénovation
urbaine vont se succéder et changer
la physionomie du quartier sans régler
les problèmes économiques et sociaux.
Aujourd’hui, 40 % des habitants des
Tarterêts ont moins de 20 ans. Pour eux
comme pour leur quartier, ils espèrent
un avenir meilleur…
14 Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021IMAGINE Corbeil-Essonnes DOSSIER•QUARTIER DES TARTERÊTS & RÉNOVATION URBAINE
Et vous,
Etquel
vous,est votre lien Et vous,
avec le quartier des
que pensez-vous que pensez-vous
Tarterêts ?
du quartier du quartier
des Tarterêts ? des Tarterêts ?
Aïssa, 45 ans, employé en propreté urbaine
« J’ai grandi dans le quartier et je trouve Magali, 20 ans, en formation
que ça manque de bancs. Il y en a un peu, dans l’événementiel
et ils sont mal situés. Les gens descendent
« Le quartier a beaucoup changé.
des chaises de chez eux pour se poser et
Avant, c’était mieux. Le quartier est
discuter. »
peut-être plus beau d’un point de vue
esthétique avec des immeubles plus
petits, mais les gens se sentent un peu
en insécurité. Le parc est délaissé
et il n’est pas adapté pour les enfants. »
Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021 15DOSSIER•QUARTIER DES TARTERÊTS & RÉNOVATION URBAINE IMAGINE Corbeil-Essonnes
L’ANRU 1
Un bilan mitigé
Lancé en 2004, l’ANRU 1 a modifié le paysage urbain de
très nombreuses villes de France, en participant aux
grands projets de rénovation de ces dernières années.
Historique de l’ANRU les inégalités sociales et les écarts de
La création du ministère de la Ville développement entre les territoires »
dans les années 90 et la prise en (article 1 de la loi du 1er août 2003 qui
compte par l’État des difficultés crée l’ANRU).
vécues par les habitants de quartiers
fragilisés a abouti à la création de Les clés
l’Agence Nationale de Renouvelle- d’un programme
ment urbain (ANRU) en 2003. Le ANRU réussi :
ministre de la Ville de l’époque, Dans le cadre de l’ANRU 1, les ré-
Jean-Louis Borloo, a fait voter une loi novations de quartiers réussies et Bourse du travail et Maison des associations
d’orientation et de programmation qui ont atteint une partie de leurs
pour la ville et la rénovation urbai- objectifs sont celles qui ont fait
ne en dotant l’ANRU d’un budget l’objet de vastes consultations, en
ambitieux. Lancé en 2004 dès la étant à l’écoute des habitants lors
création de l’ANRU, le Programme de l’élaboration des projets. Le suivi
national de Rénovation urbaine rigoureux des travaux, toujours en
(PNRU, appelé aussi « ANRU 1 ») a concertation avec les habitants à
permis de financer et piloter de très toutes les étapes de la réalisation et
nombreux projets de réhabilitations même après la réception, a permis
urbaines. à certains projets de rénovation de
connaître une grande réussite.
En 2004, Corbeil-Essonnes a fait par-
tie des communes qui ont bénéficié
du financement de l’ANRU 1. Les
quartiers de la Nacelle, Montconseil Et vous,
quel est votre lien
et Tarterêts ont été profondément avec le quartier
transformés par des opérations des Tarterêts ?
de rénovation, comme 600 autres
quartiers classés en « Zone urbaine
sensible », pour un budget national
de 12 milliards d’euros. Henri, retraité
J’habite le quartier depuis 1973, juste derrière
le marché dans une maison avec un jardin.
La transformation de ces 600 quar-
C’est calme dans ce coin-là. Il y a un peu de
tiers avait pour objectif « de réduire bruit la nuit, de temps en temps, mais je n’ai
jamais eu de problème.
16 Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021IMAGINE Corbeil-Essonnes DOSSIER•QUARTIER DES TARTERÊTS & RÉNOVATION URBAINE
Les points négatifs de l’Anru 1
• L’urbain privilégié sur l’humain. La programmation a essen-
tiellement concerné l’action sur le bâti et la transformation
Et vous,
du quartier au détriment d’une co-construction avec les
que pensez-vous
habitants. du quartier
• Absence d’un projet social. des Tarterêts ?
• Suppression des lieux de vies et lieux de rencontres depuis
une quinzaine d’années comme par exemple, l’absence d’un
café. Déplacements des équipements structurants en frange
du quartier (centre commercial, pharmacie, poste depuis peu)
• Une offre de logements neufs déjà dégradée aujourd’hui. Merveilles Bavuidinsi, 27 ans, intérimaire.
Les façades de certains immeubles qui ont à peine 10 ans Vit aux Tarterêts.
de construction sont déjà détériorées. « Je suis arrivée aux Tarterêts lorsque
• Logements plus petits et loyers plus chers avec une aug- j’avais 2 ans. On peut dire que j’ai passé
mentation des charges constatée. ma vie dans ce quartier. J’y ai eu de fortes
• Absence de changement d’image du quartier depuis le attaches, avec l’école, les amis, le sport.
premier volet de la rénovation urbaine J’ai beaucoup aimé cette période convi-
viale. Maintenant, chacun a pris sa route,
les attaches sont moins fortes. Certains
liens se sont défaits depuis que les tours
ont été détruites et que j’ai déménagé.
Mais je suis contente de là où je vis, dans
(ci-dessus) et Relais citoyen (ci-dessous). le bas des Tarterêts. Je suis dans une
nouvelle résidence, à proximité de la gare.
Le quartier est assez bien desservi
en transports jusqu’à 21h.
À l’avenir, j’aimerai voir les Tarterêts avec
des habitants solidaires et conviviaux
comme avant. Qu’il y ait plus d’événe-
ments, de réunions, d’assemblées… et que
les habitants soient informés par d’autres
biais que l’affichage dans les halls,
comme par exemple du porte-à-porte,
des appels pour être au plus proche des
personnes. Bref, sensibiliser autrement
les habitants à ce type d’événement ! »
Les points positifs de l’Anru 1
• Une rénovation des équipements publics :
réhabilitation ou reconstruction de l’ensem-
ble des équipements scolaires du quartier,
construction de la maison des associations
et de la halle de marché, construction d’une
maison de santé, aménagement du stade
des Tarterêts.
• Requalification des axes structurants du
quartier : rues Strathkelvin, Blum, Matisse,
Courbet, Robin.
Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021 17DOSSIER•QUARTIER DES TARTERÊTS & RÉNOVATION URBAINE IMAGINE Corbeil-Essonnes
3 questions à
Oumar Dramé
Maire adjoint délégué à
la rénovation urbaine
et à la politique de la ville
Quel est votre lien
avec le quartier des Tarterêts ?
C’est le quartier dans lequel j’ai grandi. J’ai
vécu aux Tarterêts depuis ma naissance jusqu’à
mes 28 ans. J’y suis très attaché. C’est pour
moi un lieu de ressources dans lequel j’ai de
nombreux proches qui y habitent toujours.
J’y pratique encore des activités sportives.
Aujourd’hui, mon lien est toujours très fort. C’est
un lien hybride entre mes souvenirs de jeunesse et
l’ambition de faire de ce projet de renouvellement
urbain une vraie plus-value pour les habitants.
Que pensez-vous de la rénovation
des Tarterêts de 2004 à 2018
avec le dispositif ANRU 1 ? Actuellement, le nouveau
dispositif de « renouvellement
Du haut de mes 15 ans en 2004, le dispositif urbain », l’ANRU 2, est en phase
ANRU était une boîte noire avec un manque
d’information sur les enjeux de la rénovation.
de concertation. Quelles sont
La destruction des tours, élément nouveau à l’épo- vos attentes pour les Tarterêts ?
que pour les habitants, aurait mérité une meilleure
sensibilisation, autant auprès des adultes que J’attends de ce nouveau dispositif qu’il
des enfants. Passé l’engouement de vivre dans remette de la vie dans tout le quartier. Que
des logements fraîchement sortis de terre, je suis ce sentiment de « on vivait mieux aux Tar-
retourné à ma routine quotidienne de lycéen. terêts avant la destruction des tours » laisse
Sans jugement sur le travail réalisé avant, je pense place à un sentiment d’épanouissement
que j’aurais fait autrement. Dix-sept ans plus tard, et à la fierté d’appartenir à ce quartier.
que reste-t-il des investissements réalisés à l’épo- Il faut que ce soit un travail mutuel qui
que ? Pas grand-chose si ce n’est des immeubles. intègre tout un chacun. Un projet à l’image
Beaucoup d’équipements réalisés en pré- des habitants actuels et à venir, avec des
fabriqué n’existent plus. Etaient-t-il prévus constructions de qualités, éco-durables,
pour durer dans le temps ? Je m’interroge. des infrastructures culturelles, éduca-
tives, sportives et émancipatrices.
18 Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021IMAGINE Corbeil-Essonnes DOSSIER•QUARTIER DES TARTERÊTS & RÉNOVATION URBAINE
Des élu(e)s à votre écoute
Jenna Kinkela Kipuni
Déléguée à la prévention des
risques sociaux des habitants
Mon père avait milité contre le projet ANRU 1.
Il voulait que les habitants soient consultés.
Il faut éviter ce qui s’est passé. Je ne me
rendais pas compte de l’impact à l’époque,
mais j’ai vu des mamans pleurer quand les
tours, où elles ont vécu, ont été détruites.
Hichem Boukibaa
Maire adjoint délégué Assa Doucouré
au développement économique, Maire adjointe déléguée aux
à l’emploi, à l’apprentissage relations internationales, à la
et au quartier des Coquibus promotion des cultures du monde
Je vis aux Tarterêts depuis 5 ans et je m’y sens à l’événementiel, au jumelage
et au quartier des Tarterêts
bien. Il y a encore beaucoup de choses à améliorer
dans le quartier comme, par exemple, avoir une
maison de quartier et des commerces au centre Je suis profondément attachée à ce quar-
du quartier. tier, dans lequel je suis née, j’ai grandi
et dans lequel je vis toujours. J’ai choisi
d’y vivre, car c’est l’endroit où je me sens
le mieux. J’ai de bons souvenirs de mon
Alama Jellad enfance dans le quartier. J’y ai passé de
Déléguée aux personnes âgées isolées bons moments. Tout le monde se connaît.
Je vis aux Tarterêts depuis 25 ans et Le quartier des Tarterêts, c’est une grande
le quartier a bien changé. Grâce à la
famille. Avec l’ANRU 1, c’est comme si on
mobilisation des habitants, nous avons
avait tué l’âme du quartier. On a remplacé
réussi à obtenir le retour de La Poste il y
l’ancienne place centrale par un parc qui
a 3 ans. Nous travaillons au retour de la
n’est pas accueillant et comme laissé à
mairie de quartier et de la médiathèque.
l’abandon. Cette place était le centre du
quartier. Il s’y trouvait une boulangerie,
une pharmacie, une médiathèque, un
centre social, une mairie de quartier, un
Safia Louze épicier et il y avait également un centre
Maire adjointe déléguée informatique dans lequel on pouvait se
à la vitalité associative, rendre pour effectuer les recherches d’em-
au logement et à l’habitat ploi. Je me souviens d’avoir été choquée
J’ai découvert le quartier des Tarterêts en 2006
par la destruction de la première tour, rue
où j’ai travaillé au Relais citoyen pendant 3 ans.
Auguste-Renoir. Il y avait eu beaucoup de
Il y a une grande richesse humaine aux Tarterêts.
bruit d’explosifs et de poussières. Depuis, le
Je viens régulièrement dans le quartier pour
quartier a été vidé et beaucoup d’habitants
y voir des personnes avec lesquelles j’ai noué
d’excellentes relations amicales. ont été dispersés dans différents endroits.
Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021 19DOSSIER•QUARTIER DES TARTERÊTS & RÉNOVATION URBAINE IMAGINE Corbeil-Essonnes
L’ANRU 2
Pour plus d’égalité
et de démocratie
Comme 85 % des projets de rénovation de
l’ANRU 1, le quartier des Tarterêts va faire À l’image du marché des Tarterêts,
l’un des lieux de vie du quartier où
l’objet de nouvelles transformations dans le toutes les générations se côtoient,
cadre du nouveau programme de l’Agence d’autres lieux sont à créer pour que
les habitants puissent se rencontrer.
Nationale pour la Rénovation urbaine.
L’ANRU 1 était concentré sur des Changement d’R :
opérations de réaménagement Le Nouveau Programme national
des quartiers, notamment à tra- de Renouvellement Urbain (NPNRU
vers la destruction d’immeubles ou ANRU 2) propose une nouvelle
et la reconstruction de nouveaux approche de l’aménagement
logements. Après s’être plutôt des territoires : le passage de la
occupé des bâtiments, l’agence rénovation urbaine au renou-
de l’État revoit sa copie et envisage vellement urbain des quartiers.
la redynamisation des quartiers Le R de rénovation dans le PNRU
par différents prismes : L’ANRU 2 (ANRU 1) de 2004 devient renou-
propose de mobiliser « tous les vellement dans le R du NPNRU
outils pour développer l’ensem- (ANRU 2) de 2014.
ble des fonctions économiques
et sociales des quartiers, en
accordant une place centrale
aux habitants ». Lancé en 2014, Quel est votre
l’ANRU 2 a pour mission de réali- rêve d’avenir pour
ser un nouveau programme qui le quartier
des Tarterêts ?
rassemble beaucoup plus globale-
ment les thèmes de l’éducation, du
transport, de l’emploi, de la santé,
de la sécurité et de la justice pour
Karim, 30 ans, employé et bénévole associatif
améliorer les conditions de vie des
Voir les tours tomber, c’est voir un morceau d’his-
habitants de ces quartiers. toire tomber. Il faut ouvrir le quartier, ramener du
culturel. On a enlevé des choses qui n’ont pas été
reconstruites.
20 Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021IMAGINE Corbeil-Essonnes DOSSIER•QUARTIER DES TARTERÊTS & RÉNOVATION URBAINE
« ANRU 2 Tarterêts »,
les modifications
Quel est votre
rêve d’avenir
pour le quartier
des Tarterêts ?
du projet initial
Validé en 2019, le projet envisagé par
l’ancienne municipalité ne prenait pas
Frédéric Lalot, 57 ans, suffisamment en compte la concertation
enseignant aux Tarterets
avec les habitants du quartier. L’équipe
Comment j’imagine Corbeil-Essonnes ?
Écologique et bien pensé. municipale en place depuis juillet 2020
Que les nouveaux bâtiments soient a souhaité que ce projet soit revu sur cet
écologiques et qu’il y ait de nombreux aspect et quelques autres sans augmenter
espaces pour les habitants. Beaucoup
d’espaces verts, une coulée verte. les délais prévus pour les travaux.
Que ce quartier soit un tremplin aussi
bien de modernité et de construction
que socialement bien pensé. Que les
Renforcement de la concertation
Tarterêts deviennent un modèle pour
toutes les cités. Le renforcement de la concertation avec les habitants
pourra faire émerger d’autres transformations qui
n’avaient pas été prévues lors de l’élaboration du
projet en 2017. Les consultations qui auront lieu
La Chaufferie centrale des Tarterêts a été permettront d’étudier les possibilités d’aménager
construite en 1970 par l’architecte Roland certaines zones non retenues il y a deux ans.
Dubrulle et Jean-Pierre Jouve. Désaffecté
depuis 2013, c’est un édifice protégé, inscrit Un déséquilibre à corriger
aux monuments historiques depuis 2016. Le projet ANRU 2, tel qu’il a été validé en 2019, ne
Une réflexion doit être lancée sur le devenir pourra être revu sur deux aspects : la destruction
de cet ouvrage à l’architecture originale. des immeubles et l’obligation de respecter la part
de 50 % de logements sociaux dans les nouvelles
constructions pour équilibrer l’off re globale de
logements du projet.
En revanche, des modifications sont possibles
autour de l’avenue Strathkelvin en raison de sa
Zone couverte par l’ANRU 2 requalification. C’est un axe d’entrée du quartier et
aux Tarterêts les commerces actuels sur l’avenue peuvent être
remis en cause. Un déséquilibre peut être corrigé
pour créer des commerces et des équipements au
centre du quartier.
L’ancien site de la plateforme logistique de la société
Dentressangle, dont une grande partie servira de
dépôt pour les bus du TZen 4, conserve une surface
dont la destination reste à définir.
Afin de compenser le manque d’équipements,
l’ancienne chaufferie peut faire l’objet d’une réha-
bilitation en associant les habitants à la réflexion
sur le devenir de ce site à l’architecture originale.
Que peut-on faire de ce bâtiment ? Des discussions
sont engagées afin de mettre en place une réflexion
commune pour pouvoir répondre ensemble à cette
question.
Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021 21DOSSIER•QUARTIER DES TARTERÊTS & RÉNOVATION URBAINE IMAGINE Corbeil-Essonnes
La concertation,
construire la ville ensemble
La concertation mise en œuvre dans
l’élaboration des différents projets que
la commune a décidé d’engager depuis
environ un an, illustre la volonté muni- Pourquoi
une
cipale de faire vivre la démocratie en concertation ?
invitant les habitants à s’impliquer davan-
tage dans la vie de Corbeil-Essonnes.
Makan RAFATDJOU
La concertation peut se définir d’urbanisme et d’aménagement Architecte DPLG et Urbaniste.
à partir du mot concert, qui sig- environnemental (la loi l’impose Il conseille et assiste la ville dans le
nifie que des personnes s’accor- expressément), mais aussi pour cadre des différents projets urbains.
dent en poursuivant un même d’autres sujets qui concernent
but. La notion de concertation les habitants. Il s’agit de faire la Une opération de renouvellement urbain
va plus loin car elle implique ville ensemble pour tous et par a pour finalité l’amélioration de la qua-
lité de vie quotidienne des habitants.
la prise en compte de ces avis tous en sollicitant les habitants à
Cette finalité est inatteignable sans leur
ou points de vue dans le but toutes les étapes de l’élaboration
intervention tout au long du projet, de
de participer au processus de et de la réalisation des projets.
l’amont de la conception à l’aval de la
co-construction du projet. réalisation.
En février dernier, le magazine La concertation est ce moment inau-
Un engagement que vous tenez entre les mains a gural de la fabrique d’une intelligence
commun pour fait l’objet, dès le premier numé- collective, où la parole des habitants
une ville en commun ro de la nouvelle formule, d’un dans toute leur diversité constituera une
C’est cette idée que la munici- questionnaire destiné à recueillir possibilité pour le projet d’apporter les
palité souhaite appliquer large- vos avis et vos attentes à propos réponses concrètes les plus adéquates
ment, non seulement en matière du magazine Imagine. et les plus justes à leurs besoins et usa-
ges, attentes et aspirations.
L’ensemble des expertises mobilisées
a pour vocation d’informer sur les mo-
yens disponibles les plus efficaces et
les meilleures solutions envisageables.
L’objectif étant que le projet transcen-
de les incertitudes et les contraintes,
qu’il aboutisse à des constructions,
aménagements et programmations de
haute qualité au service d’un bien vivre
ensemble durable, dans un quartier
agréable pour les populations existantes
et accueillant pour celles à venir.
Frédéric Pyot en discussion avec les riverains lors d’une balade urbaine
dans le quartier du Bas-Coudray.
22 Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021IMAGINE Corbeil-Essonnes DOSSIER•QUARTIER DES TARTERÊTS & RÉNOVATION URBAINE
LES TARTERÊTS
Une première étape
de concertation de l’ANRU 2
Le projet ANRU 2 qui concerne le quartier des
Tarterêts va permettre de faire le bilan avec les
habitants des éléments à améliorer ou qui n’ont
pas été retenu dans le précédent projet, l’ANRU 1.
Une première phase de con- « Imagine les Tarterêts ». Cette
certation a pour objet de faire enquête n’est que la première
un état des lieux en recueillant étape de la concertation du
la parole des habitants du projet ANRU 2 aux Tarterêts.
quartier. Des balades urbaines Dans le cadre d’une vision élar-
ont déjà eu lieu depuis un an gie de la concertation, d’autres
sur différents sujets liés au rencontres pour échanger et
projet ANRU 2. Une grande débattre de l’ANRU 2 sont pré-
enquête filmée a commencé vues avant le démarrage des
depuis quelques semaines dans travaux, pendant les travaux
le cadre de la concertation : et après les travaux.
LES DIFFÉRENTES ÉTAPES DE L’ENQUÊTE
IMAGINE LES TARTERÊTS
1 Recueil des attentes et de la vision des habitants
De fin août à fin septembre 2021, une équipe de
journalistes était sur le terrain pour interviewer
des personnes du quartier. Ces entretiens feront
l’objet d’un film.
2 Grande rencontre à l’issue de la projection du film
Le 20 octobre à 19h à la maison des
associations les habitants pourront
Vous voulez
venir échanger et débattre autour du
participer à film avec les élus.
"Imagine les Tarterêts" ?
Contactez-nous par mail : 3 Un atelier de propositions prévu fin octobre
ou début novembre
imaginecorbeilessonnes@gmail.com
À partir du film, un moment de travail avec les ha-
bitants, des architectes, des urbanistes pour faire
ou par téléphone : émerger des propositions en partageant les idées de
Camille Juton 07 66 41 99 84 tous les participants, quel que soit leur statut ou leur
Charifa Assad 06 84 96 11 85 compétence. Chacun a forcément un mot à dire sur
Salima Zubar 06 50 87 35 19 la construction d’une ville.
Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021 23AGENDA CITOYEN IMAGINE Corbeil-Essonnes
Octobre 2021
LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI
4 5 6 7
Palais des sports
Journée
de l’alternance
Groupe de Parole
Début France Alzheimer
de la semaine bleue
11 12 13 14
Vernissage de
CMS - Conférence : Parcours d’artistes
Semaine bleue : Jeux d’argent et de à la MJC
randonnée à Bois- hasard
sise-la-Bertrand Semaine bleue :
Zoo de Beauval
18 19 20 Groupe de Parole 21
France Alzheimer
Restitution Imagine
les Tarterêts -Maison
Salon Champignon des associations 19h
et Nature
25 26 27 28
Journée
mondiale
Journée européenne du judo
de la Justice
1 Novembre 2 3 4
Toussaint
24 Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021IMAGINE Corbeil-Essonnes AGENDA CITOYEN
VENDREDI SAMEDI DIMANCHE
8 9 10
Le ciném’A Capella
à la médiathèque
Chantemerle
15 16 17
Parcours d’artistes Parcours
d’artistes
Journée Médiathèque Octobre rose
conférence sur
mondiale Salon Champignon L’importance
du lavage des mains la mixité et Nature du dépistage
du cancer du sein
22 23 24
MJC Concert Jazz L’opération annuelle
Octobre rose a pour
Centenaire de
l’Asce Aviron objectifs de sensi-
biliser au dépistage
journée mondiale Journée mondiale du cancer du sein et
Gaza Balle au Pied
de l’énergie des Nations Unies a récolter des fonds
pour la recherche
29 30 31 médicale. L’impor-
Goûter d’Halloween Palais des sports tance du dépistage
à l’espace Charlotte Show de catch est soulignée par
Ansart l’Association de Dé-
pistage des Cancers.
Plus le dépistage
est précoce, plus le
5 6 7 traitement est effi-
cace, moins lourd et
la guérison obtenue
dans 90 % des cas ».
Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021 25COMMERCE IMAGINE Corbeil-Essonnes
JEAN-MARC CHIAVERINI, GÉRANT DU RESTAURANT « À TAVULA CORSA »
Un petit coin de Corse
à Corbeil-Essonnes
Jean-Marc Chiaverini s’était promis de travailler pendant 35 ans dans la protection rapprochée et ensuite
de réaliser son rêve de toujours : « Ouvrir mon restaurant ». Samuel HERRATA
Carrure de rugbyman, Jean-Marc corses. Alors qu’il est âgé de deux mois, menus préparés à 70 % avec des produits
Chiaverini n’a aucun mal à convaincre la famille de Jean-Marc part vivre en corses et des produits frais de saison.
qu’il a été garde du corps de personnalités Corse à Ajaccio. Sa famille paternelle À propos du respect des saisons et de la
pendant plus de trois décennies. Promesse est originaire du village de Foce Di nature, Jean-Marc explique par exemple
tenue, passée la cinquantaine, il est de- Mela, à mi-chemin entre Propriano et que les cannellonis au Brocciu sont propo-
venu propriétaire d’un établissement à Porto-Vecchio. sés dans son restaurant d’octobre à avril.
Paris, Alta rocca, et depuis juillet 2020 Du printemps et jusqu’à l’automne, le lait
à Corbeil-Essonnes, A tavula corsa (La À l’âge de 8 ans, retour de la famille des brebis est laissé pour qu’elles puissent
table corse). sur le continent à Vitry-Sur-Seine, où allaiter leurs petits. On respecte le cycle de
Jean-Marc vit toujours. À 16 ans, il est la nature et donc pas de « cannellonis au
Jean-Marc a ouvert son premier restau- en apprentissage pour être plombier brocciu » chez Jean-Marc à la belle saison.
rant en mai 2018 à Paris dans le 17e arron- et à 18 ans décide de tout arrêter pour Respect de la nature et respect des lieux
dissement, mais a dû le fermer un an s’engager dans l’armée. Il fera l’École des où il travaille, ainsi que des personnes :
plus tard en raison des manifestations sous-officiers de Saint-Maixent et en « Je n’emploie que du personnel de
hebdomadaires des gilets jaunes dans le sortira avec le grade de sergent. Après Corbeil-Essonnes ou de ses environs. »
quartier de l’Arc de Triomphe. Le manque 3 ans dans l’armée de Terre, il travaille
à gagner causé par ces évènements ne lui dans la protection rapprochée et devient
Le restaurant ne fait pas de livraisons,
permettait pas de garder son restaurant. garde du corps. Il créera son entreprise en
mais une épicerie fine devrait ouvrir
prochainement avant la fin
Il se met à la recherche de l’année. Elle proposera des
d’un nouveau restaurant et « Je n’emploie que fromages, de la charcuterie, de
trouve sa nouvelle affaire à l’huile d’olive et bien d’autres
Corbeil-Essonnes au début du personnel de Corbeil-Essonnes produits issus exclusivement
de l’année 2020, par le biais de l’île de Beauté.
du site internet Leboncoin. ou de ses environs. »
« Je suis arrivé bizarrement, le Le garde du corps impres-
hasard m’a fait arriver ici, je connaissais 1995 avec un associé, la société comptera sionnant et expérimenté que fut
la ville, je suis client du concessionnaire jusqu’à 400 salariés. Jean-Marc pendant 35 ans laisse la
American Cars ». L’établissement est Jean-Marc parle de son restaurant place aux douceurs corses à la carte du
idéalement situé sur la place Léon avec une certaine gourmandise. Sous jeune restaurateur qu’il est désormais.
Cassé, près du cinéma Arcel. « Je suis ses dehors de dur à cuire, c’est un vrai
tombé amoureux de la place. On se généreux au cœur tendre qui souhaite
croirait à Bastia ». avant tout faire partager sa culture à CONTACTS
travers les produits de la table corse. Il À tavula corsa
13 place Léon Cassé
Entre la Corse et la région parisienne précise que la cuisine corse est une cuisine Ouvert du mardi au jeudi de 11h à 16h,
Parisien de naissance, Jean-Marc Chia- familiale traditionnelle et ancestrale. le vendredi et le samedi de 11h à 23h
verini revendique fièrement ses origines Sur sa carte, A tavula corsa présente des Tél : 09 81 71 18 80
26 Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021© Lionel Antoni
© Lionel Antoni
Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021 27SANTÉ IMAGINE Corbeil-Essonnes
Inauguration de l’IFPM
Un hommage particulier
aux soignants et à leur travail
Madame La Présidente de l’Ordre des Infirmiers de l’Essonne a
écrit au Maire suite à son discours lors de cette inauguration. Nous
avons tenu à partager ce courrier.
Bonjour Monsieur le
Maire,
J’espérai vous renco
ntrer à l’issue de
mais je souhaitais au l’inauguration,
ssi rencontrer les étu
failli vous voir. diants et j’ai
Je voulais vous rem
ercier pour votre
politique, très souten discours, très
ant pour notre profes
Contrairement à no sion.
tre député vous vou
conditions d’exercic s intéressez aux
e des professions pa
Malgré le Ségur qu ramédicales.
i a vu une valorisat
des infirmières (m ion à la marge
ais de façons trè
notamment pour tou s insuffisantes,
tes les spécialités)
de travail restent dé les conditions
plorables.
Nos élites directoriale
s sont effectivemen
sées par les coûts t plus intéres-
et les indices de qu
patient et son bien alité que par le
À l’inauguration de l’Institut de Formation être.
Je pense que Monsi
paramédicale (IFPM), au Centre Hospitalier eur Chouat se tromp
la profession va se e s’il pense que
satisfaire du Ségur,
sud-francilien, le vendredi 24 septembre, en conditions de travai car tout le volet
l au quotidien et pro
présence de nombreuses personnalités, le Maire sionnelles est oublié. motions profes-
de Corbeil-Essonnes, Bruno Piriou, a tenu à Quand la professio
n sera vraiment att
rendre un hommage particulier aux soignants et verrons des homm ractive, nous
es s’inscrire dans
formation ce qui n’e les instituts de
à leur travail. Ces professionnels de santé sont en st pas le cas, hélas.
première ligne dans le « combat » pour soigner
Bravo pour vos pro
et sauver des vies. Il a fait part également de pos qui dénotent qu
ce milieu très ma elque peu dans
son respect et de son admiration aux étudiants, sculin et méprisan
petites mains que no t à l’égard des
avec qui il s’est entretenu longuement, pour us sommes.
leur engagement au service des malades. La
Présidente de l’ordre des Infirmiers de l’Es- Très cordialement,
sonne, touchée par ce discours de soutien aux
personnels soignants a écrit au Maire la lettre,
Alda HORAIN
reproduite ci-contre. Présidente CDOI 91
Centre de vaccination
Modification des jours d’ouverture
À partir du 1er octobre 2021, le centre de vaccination de l’Hôtel de Ville sera ouvert les lundis,
mercredis, vendredis et samedis matin.
Depuis le 30 mars dernier et l’ouverture de son centre de vaccination, la ville de Corbeil-Essonnes
a permis la vaccination de plus de 74 000 personnes.
Prise de rendez-vous au 01 60 89 74 31 et en ligne sur le site Doctolib pour le centre de vaccination
Covid-19 de Corbeil-Essonnes
28 Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021IMAGINE Corbeil-Essonnes TRANSITION ÉCOLOGIQUE
Véhicules épaves
Vous avez un véhicule dont vous
voulez vous débarrasser ? La police
municipale peut prendre en charge
gratuitement la destruction d’un
véhicule si elle est demandée par le
propriétaire. Un service proposé après
constitution d’un dossier administratif
effectué sur place dans les locaux de
la police municipale du lundi au ven-
dredi de 9h à 17h ou en remplissant un
formulaire sur le site de la ville.
www.corbeil-essonnes.fr/police-mu-
nicipale/prise-en-charge-gratui-
te-des-epaves
Pour signaler les véhicules épaves, un
autre formulaire en ligne est désormais
disponible.
www.corbeil-essonnes.fr/police-mu-
nicipale/signaler-un-vehicule-epave
Police municipale
39 bld Georges-Michel
01 64 96 02 02
De nouvelles places
de stationnement
en zone bleue Le compostage
Après la mise en place d’une zone bleue l’installation de dispositifs sécurisés de
square Crété
Dimanche 26 septembre, en présence
dans le quartier Rive-Droite au mois de stationnement pour les vélos.
de Claire Jubin conseillère municipale
juin, deux autres zones bleues vont venir Les prochaines zones bleues devraient
déléguée en charge de la consom-
réglementer le stationnement aux abords concerner la place Galignani et des rues mation, des achats durables et de la
des commerces dans deux endroits de du quartier d’Essonnes qui débouchent réduction des déchets, et Germain
la ville à partir du 1er octobre. À Mou- sur la rue de Paris. Elles devraient être Dupont, Maire de Tigery et vice-pré-
lin-Galant et aux abords du croisement opérationnelles vers la fin de l’année ou sident en charge de la valorisation et
de l’avenue Carnot et de la rue Féray. en début d’année prochaine. de la réduction des déchets de Grand
L’intérêt de délimiter une zone bleue Paris Sud, a eu lieu la première récolte
pour le stationnement est de faciliter de compost au square Crété. Ce site
Retour sur la zone bleue est pionnier en matière de compostage
l’accès aux commerces de proximité, de
rendre les places disponibles en soirée
de la Rive Droite partagé sur toute l’agglomération.
Débuté en février à l’initiative de Com-
pour les riverains et que le stationnement Christine Chauvelin, libraire, postage partagé à Corbeil-Essonnes, ce
réglementé dans ces zones ne soit pas place Saint-Léonard :
compost est le fruit des biodéchets de
payant. « La zone bleue, c’est bien.
Maintenant, les clients et les 22 foyers (représentant 47 personnes).
Du lundi au vendredi de 9h à 19h, la durée 64 kg de cet « or brun » ont pu être
commerçants sont contents, il
du stationnement est limitée à 1h30 à y a de la place pour se garer. » récoltés. Une belle démonstration du
l’aide d’un disque de stationnement recyclage de nos déchets qui peuvent
indiquant l’heure d’arrivée visible depuis Henri du Restaurant devenir une précieuse ressource na-
le Bellevue : turelle en quelques mois seulement.
l’avant du véhicule stationné.
« C’est mieux, mais les clients
Afin de renforcer les possibilités de sta- Pour suivre les actions du compos-
n’ont pas tous des disques, il
tionnement dans la ville, la création de m’en faudrait au restaurant. tage, rendez-vous sur : https://www.
Une carte de stationnement facebook.com/Compostagecorbeil/
nouvelles zones bleues s’accompagne
de commerçant-résident
d’emplacements d’arrêt-minute, dont la
serait pratique. »
durée ne peut excéder 10 minutes, et de Journal municipal de Corbeil-Essonnes — N° 8 — Octobre 2021 29Vous pouvez aussi lire
