Informations pour obtenir votre dossier de conduite international - Car2Go
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Informations pour obtenir votre dossier de conduite international
*S’il vous plaît, veuillez noter que les informations suivantes sont destinées à vous aider à obtenir votre dossier de conduite et n'est en aucun cas
une liste définitive de toutes les ressources disponibles dans votre pays d'origine. Tous les membres doivent fournir un historique de conduite
valide qui sera évalué par notre compagnie d'assurance pour l'éligibilité de l'adhésion.
*Tous les documents qui nous sont envoyés doivent être datés dans les 30 derniers jours.
* Tous les documents qui nous sont envoyés doivent être en anglais ou en français. Si votre document est dans une autre langue, il doit être
traduit en anglais ou en français.
* Nous demanderons un document faisant référence à toute infraction de la circulation ou à des points à votre dossier. Si vous n'avez rien
d’enregistré, le document devra l’indiquer comme tel. Si vous avez une infraction, le dossier devra inclure la date et le (s) motif (s) des infractions.
*Les documents fournis par votre agence d’assurance personnelle ne peuvent pas être acceptés.
Afrique du Sud Contactez le National Traffic Information System (NaTIS) ou votre municipalité locale pour une déclaration des restrictions ou
mentions figurant sur votre dossier. Nous avons besoin du document intitulé « South African Police Service Clearance
Certificate »
Contact :
Adresse : SAPS Criminal Record Centre, Private Bag x 308, Pretona 0001
N ° de téléphone : +27 12 393 3928
N ° de fax : +27 12 393 3909
Allemagne Veuillez visiter Kraftfahrt-Bundesamt pour faire la demande de votre « Punktestand »
Envoyez-nous votre « Register of Driver Fitness »
Site internet : https://www.kba-online.de/
Veuillez demander que ce document soit émis en anglais afin que vous n’ayez pas à obtenir une traduction anglaise de ce
document
Demander un dossier de conduit allemand par la poste :
Anglais : http://www.kba.de/EN/ZentraleRegister_en/FAER_en/Auskunft_en/faer_auskunft_inhalt_en.html?nn=642938
Allemand : http://www.kba.de/DE/ZentraleRegister/FAER/Auskunft/faer_tab.html
Arabie Vous pouvez obtenir une capture d’écran de votre dossier de conduite en vous connectant au http://www.moi.gov.sa pour
Saoudite rechercher l’information concernant les infractions au Code de la route. Vous trouverez l’information sur les violations payées
et non payées à votre dossier. Veuillez inclure les deux lorsque vous nous enverrez votre dossier.
Notre compagnie d'assurance examine ces informations pour s’assurer que vous serez couvert par notre assurance lorsque
vous utiliserez nos services. Lorsque vous obtenez le dossier de vos violations payées, veuillez convertir l'année (de Hijri à
grégorienne). De plus, veuillez nous fournir le motif de chaque infraction afin que nous puissions soumettre les informations à
notre compagnie d'assurance pour examen. Pour les infractions liées à la vitesse, nous devrons connaître la vitesse exacte
dépassée.
Veuillez vous assurer que la date à laquelle vous avez accédé au site soit visible et qu’elle soit dans les 30 derniers jours de
votre soumission du dossier à car2go.Argentine Pour les dossiers en ligne de Buenos Aires (et possiblement d’autres endroits) essayez leur base de données en ligne
http://www.buenosaires.gob.ar/consulta-de-infracciones
Sélectionnez « Búsqueda por Documento ».
OU
Contactez l'ambassade de la République d'Argentine :
1600 New Hampshire Avenue, NW
Washington DC 20009
N ° de téléphone : (202) 238-6400
N ° de fax : (202) 332-3171
Australie Pour la New South Wales, visitez Roads and Traffic Authority sur le site myRecords NSW. D'autres informations peuvent être
obtenues via Roads and Maritime Services
http://www.rms.nsw.gov.au/about/access-to-information/index.html
https://www.myrta.com/wps/portal/extvp/myrta/you-and-the-rta/request-driving-record/
Pour Victoria, visitez le site VicRoads et cliquez sur « Driver History Report » pour obtenir un rapport des cinq dernières années
https://www.vicroads.vic.gov.au/licences/demerit-points-and-offences
Pour Queensland visitez : http://www.qld.gov.au/transport/licensing/history/traffic/
Il faut envoyer votre « Traffic Record » car le « Driver License History » n’est pas suffisant pour notre compagnie d’assurance
Pour l’Australie du Nord, visitez : https://nt.gov.au/driving/licences/apply-for-your-driver-licence-history
Pour l’Australie de l’Ouest, visitez : https://online.transport.wa.gov.au/webExternal/demerits/?1
Pour la Tasmanie : obtenez un document intitulé « Statement of Tasmanian Driver License Details » du Département of State
Growth du gouvernement tasmanien.
Autriche Pour les détails de votre dossier de conduite, contactez le Département de la Police autrichienne :
www.bh-rohrbach.gv.at
N ° de téléphone : (+43 7289) 88 51 – 69504
N ° de fax : (+43 7289) 88 51 – 269399
Courriel : bh-ro.post@ooe.gv.at
Site internet : www.bh-rohrbach.gv.at
Formulaire de contact : http://www.land-oberoesterreich.gv.at/16759.htm
OU
pour plus d'informations, veuillez visitez :
https://www.help.gv.at/Portal.Node/hlpd/public/content/139/Seite.1390000.html#system
Azerbaïdjan Veuillez fournir une capture d'écran de vos « Traffic points ». La date doit être visible
http://mia.gov.az/?/en/driverlicense/
Bahamas Veuillez communiquer avec la Royal Bahamas Police Force Traffic Division pour savoir si vous pouvez obtenir votre dossier de
conduite
Courriel : traffic@royalbahamaspolice.org
Site internet : http://www.royalbahamaspolice.org/traffic/Bahreïn Communiquez avec le Ministry of Interior General Directorate of Traffic pour les documents concernant les dates de validité de
votre permis et les accidents de la route enregistrés contre vous
Site internet : www.traffic.gov.bh
N ° de téléphone : 17872222
N ° de fax : 17686429
Adresse : P.O. Box 33188, Manama Bahrain
Courriel : traffic@batelco.com.bh
Barbade Cherchez le Ministry of Transport & Works Barbados Licensing Authority pour obtenir de l’information sur votre dossier de
conduite.
Bangladesh Communiquez avec l’Autorité des Transports du Bangladesh
Site internet : http://www.brta.gov.bd/
Votre dossier peut être récupéré auprès de la Bangladesh Road Transportation Authority (BRTA) via l’Association des
Automobiles du Bangladesh.
N ° de téléphone : 8311492
N ° de fax : (88 02) 835393
Belgique Les instructions pour obtenir votre casier judiciaire du Service Public Fédéral (Justice) sont disponibles ici :
Site internet : http://www.policelocale.be/5328/questions/declaration/qui-peut-demander-un-extrait-de-casier-judiciaire
Adresse : SPF Justice
Casier judiciaire central
Boulevard de Waterloo 115
1000 Bruxelles
Courriel : casierjudiciaire@just.fgov.be
Ils auront besoin des informations suivantes :
- votre nom et prénom
- votre adresse
- votre date et lieu de naissance
- votre signature
- le motif de votre demande
Site internet :
https://justice.belgium.be/fr/themes_et_dossiers/documents/demander_des_documents/extrait_de_casier_judiciaire
Biélorussie Contactez le Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus: Central Department of Internal Affairs of Minsk City
Executive
Envoyez-nous une photo de la carte sur laquelle vos infractions routières sont indiquées
Adresse : Committee Information Centre
5 Dobromyslenski Lane, 220007 Minsk
N ° de téléphone : (017)2394026
N ° de fax : 2005408
Le document indique toute information liée aux sanctions routières ou au fonctionnement du véhiculeBotswana Contactez le STATPOL Station Commander pour un document intitulé « Driving Record »
N ° de téléphone : 267-3624084
N ° de de fax : 267-395453
Adresse : Station Commander
P.O. Box 40928 Gaborone Botswana
Brésil Voici quelques liens vers DETRAN qui peuvent vous fournir une copie de votre dossier de conduite « Consultas Du Pontos »
Sao Paulo : http://www.detran.sp.gov.br/
Rio de Janeiro : http://www.detran.rj.gov.br/
Santa Catarina : http://www.detran.sc.gov.br/
Rio Grande do Sul : http://www.detran.rs.gov.br/
Pernambouc : http://www.detran.pe.gov.br
Nous aurons besoin d’un document indiquant les points à votre dossier et, s’il n’y en a aucun, le document doit le préciser
Bulgarie Contactez le Capital Directorate of Interior “Traffic Police” Department OU;
Le Department of Motor Vehicles of Republic of Bulgaria
Chili Veuillez utiliser le Servicio De Registro Civil e Identificación pour faire la demande de votre « Hoja de Vida del Conductor »
Site internet : https://www.registrocivil.cl/OficinaInternet/html/multas_certificado.html
Chine Veuillez contacter votre bureau local ou le bureau de gestion de la conduite.
Pour Beijing : http://www.bjjtgl.gov.cn/
Pour Chengdu : http://www.cdjg.gov.cn/index.aspx
Pour d’autres villes en Chine, veuillez contacter votre bureau local ou votre bureau de gestion de la conduite pour votre
dossier. Si le document n’est pas disponible, vous devez convertir votre permis en un permis local
Colombie Veuillez demander votre dossier à Consulta por Documento de Identidad (historique de conduite). Sélectionnez « Consulta
Ciudadana » et puis « Consulta Persona »
Site internet pour RUNT : https://www.runt.com.co/portel/libreria/php/01.030528.html
Envoyez-nous la section concernant vos infractions (« Multas e infracciones ») – elle indiquera « NON » si tel est le cas – et celle
qui décrit les informations sur votre permis (nom, numéro du permis, etc.)
Corée du Sud Vous aurez besoin du certificat de permis de conduire. Pour plus d’informations, veuillez visiter le bureau des permis de
conduire de la Corée du Sud
Site internet : http://www.koroad.or.kr/
Liens additionnels : www.minwon24.go.kr / http://www.efine.go.kr
Costa Rica Vous pouvez accéder à votre dossier de conduite via Cosevi Seguridad Vial
Site internet : https://www.csv.go.cr/web/cosevi/consulta-certificaciones;jsessionid=7c225f160044ea13b3ec32e06286
Croatie Obtenez votre dossier de conduite du Ministère des Affaires Internes de la République croate ; OU
du Département des Affaires Administratives de la République croate
Danemark Vous pouvez téléphoner ou envoyer un courriel à la police nationale danoise pour demander une liste de vos antécédents de
conduite/sanctions. Le document est intitulé « Confirmation of Danish driving license »N ° de téléphone : +45 4515 6390 ; +45 4515 6371
Courriel : khr-paskk@politi.dk
Appelez le numéro ci-dessus et indiquez qu’il vous faut une lettre en anglais qui contient (1) la confirmation du permis de
conduire et (2) les antécédents de conduite/sanctions.
Ils auront besoin de :
- Une lettre indiquant ce dont vous avez besoin
- Votre adresse
- Une signature
Égypte Obtenez votre « Certificate on the payment of fines in traffic cases » du bureau de Nasr City Traffic Prosecutor au Caire
El Salvador Le site internet pour Viceministerio de Transporte : Dirección General de Transito vous permettra d'accéder à votre dossier de
« Licensia de Conducir »
Site internet : http://www.vmt.gob.sv/index.php?option=com_content&view=article&id=823&Itemid=55
Téléchargez et remplissez le formulaire sur le site ci-dessus
Émirats Arabes Le dossier peut être demandé en ligne depuis Roads & Transport Authority.
Unis Dubaï : RTA à Dubaï (Road Transport Authority)
Site internet : http://www.rta.ae
Adresse : P.O. Box 118899, Dubai, UAE
N ° de téléphone : +971 4 284 4444
N ° de fax : +971 4 206 5555
Site internet : http://www.dubai.ae/en/Pages/default.aspx
Abu Dhabi : Contactez Abu Dhabi Police GHQ, Traffic and Patrols Directorate in the Ministry of Interior
Courriel : customerservice@adpolice.gov.ae
Équateur Vous pourrez accéder à votre dossier de conduite en utilisant les informations de votre permis de conduire via ces liens :
http://www.policiaecuador.gob.ec/aplicaciones/consultasws/infracciones.php
http://www.ant.gob.ec/index.php/
Espagne Vous pouvez obtenir électroniquement votre dossier auprès de la Dirección General de Trafico sur leur page
Les instructions pour obtenir votre « Consulta de puntos » peuvent être retrouvées ici :
https://sede.dgt.gob.es/es/tramites-y-multas/permiso-por-puntos/consulta-de-puntos
Le site constate le nombre de points sur le dossier. S’il y en a moins de 15, détaillez-nous les infractions reçues.
Estonie Contactez le bureau de gestion de la conduite
Courriel : paring@karistusregister.ee
Adresse : Lokke 4, Tallinn, 19081 Eesti
Fédération Moscou : Veuillez contacter le Motor Licensing and Inspection Department
Russe St Petersburg : Vous pouvez contacter le Department of State Inspection for Safety Traffic – Affairs de Saint Petersburg et de la
région de Leningradskaïa.
Adresse : 42, Prof. Popov Str., Saint Petersburg, 197376
N ° de téléphone : 2341452Finlande Vous devrez appeler ou envoyer un courriel pour obtenir votre « Extract from Vehicular and Driver Data Register, Right-to-drive
details »
Le site internet pour TraFi contient des informations sur les permis de conduire et les dossiers de conduite
Contactez TraFi (Finnish Transport Safety Agency) pour un dossier de toute ou aucune violation de la circulation
Site internet : http://www.trafi.fi
Courriel : ajokorttiotetilaukset@trafi.fi
N ° de téléphone : +358 20 618 500 (pvm/mpm)
N ° de fax : +358 20 618 5095
Adresse: Trafi, PO BOX 320, FIN-00101 Helsinki
France Veuillez vous référer aux options ci-dessous pour obtenir votre dossier de conduite :
- Option 1 : Au guichet de la préfecture
Vous pouvez vous rendre à la préfecture de votre région et demander personnellement un relevé complet de votre solde de
points et de vos infractions. Vous devrez avoir votre permis de conduire et une pièce d'identité valide avec vous.
- Option 2 : Par courrier
Vous pouvez demander un relevé complet de votre solde de points et de vos infractions par courrier. Avec votre demande,
vous devrez inclure une copie de votre permis de conduire, une copie d’une pièce d’identité valide, ainsi qu’une enveloppe
avec votre adresse et le timbre approprié pour que le document vous soit envoyé par la poste.
- Option 3 : En ligne
Vous pouvez avoir accès à votre solde de points à l'adresse suivante : https://tele7.interieur.gouv.fr/tlp/
Pour vous connecter, vous aurez besoin du numéro d'identification de votre permis de conduire et de votre code de sécurité.
Si vous possédez une ancienne version du permis de conduire (délivré avant novembre 2013), vous pouvez aller à
https://www.telepoints.info/demande-code-acces.html pour contacter la préfecture.
Si vous avez une nouvelle version (après novembre 2013), vous devriez avoir reçu votre code de sécurité avec votre permis de
conduire.
Géorgie Certificat du permis de conduire
Entité légale de droit public
Ministry of Internal Affairs of Georgia Service Agency
N ° de téléphone : 241 90 15
Le document fait référence à la suspension ou à la révocation du permis
Ghana Consultez le Driver and Vehicle Licensing Authority pour votre « lettre de vérification »
Adresse : P.O. Box 9379, KIA-Accra
Site web : http://www.dvla.gov.gh
Courriel : info@dvla.gov.gh
Grèce Contactez le Ministry of Transfer and Communications au http://www.yme.gov.gr/ pour recevoir votre « degrees of
sentences »Guatemala Contactez le Ministère de l’Éducation pour un « Police Clearance Certificate »
Le document s’appel « Solvencia de remisiones » du Ministerio de Gobernación Departamento de Transito Policía Nacional Civil
Dirección General Adjunta de la Policía Nacional Civil
Guernesey Obtenez votre « Driver License Counterpart »
Honduras Contactez le Department of State in the Office of Security, National Travel Directorate pour un certificat de votre dossier
N ° de téléphone : 230-2412 ou 230-0729
N ° de fax : 230-4525
Hong Kong Vous pouvez obtenir le formulaire de demande pour votre dossier de conduite de Hong Kong ici :
http://www.police.gov.hk/ppp_en/05_traffic_matters/tcr.html
Notez bien que le dossier doit être récupéré en personne dans un bureau du gouvernement
Si vous êtes à l’étranger, vous pouvez les contacter pour plus d’informations
N ° de téléphone : 2860 6332
Courriel : sco-ctpd-traffic@police.gov.hk
Hongrie La Police Headquarters of Budapest Traffic Division produira une déclaration concernant les infractions routières à votre
dossier
Le document est émis par le Bureau central des services publics administratifs et électroniques
N ° de téléphone : +36(1)299-7206
N ° de fax : +36(1)299-7297
Courriel : Kozlekedesi.foosztaly@kekkh.gov.hu
Information additionnelle : http://www.nyilvantarto.hu/en/
Îles Caïmans Communiquez avec le « Royal Cayman Islands Police Criminal Records Office » à Grand Caïman
Site internet : http://www.dvdl.gov.ky/
Le document s’appelle « Traffic Convictions »
Îles Vierges, Obtenez votre « Traffic Record Check Form »
Les Site internet : http://www.vipd.gov.vi/Forms.aspx
Veuillez vous procurer une copie de votre dossier de conduite auprès du service de police des Îles Vierges et l'envoyer avec une
copie de votre permis de conduire
http://www.vipd.gov.vi/Departments/Office_of_the_Police_Commissioner/Records_Bureau.aspx
Inde Parfois, votre dossier de conduite est enregistré sur votre permis de conduire.
Par exemple, si vous avez un livret contenant des pages pour les endossements, vous pouvez envoyer une copie complète de
votre permis de conduire comme preuve de votre historique de conduite. Avec certains nouveaux permis en plastique, il peut y
avoir une zone qui peut être poinçonnée si des avenants ont eu lieu.
Hyderabad fournit les dossiers en ligne pour certaines régions : http://www.echallan.org/publicview/
Si vous prenez une capture d’écran, la date sur votre ordinateur doit être visibleIndonésie Vous pourriez réussir à obtenir votre dossier en contactant le Polri Daerah Metro Jaya Dan Sekitarnya Resor Metropolitan
Jakarta Timur
L’Indonesia National police : Jakarta Metropolitan Regional Police : Directorate of Traffic Police vous fournira d’un « Statement
Letter »
Lien additionnel : http://www.polri.go.id/
Irlande Pour obtenir votre dossier écrit, il faut demander le document par la poste
Pour plus d’informations, veuillez consulter ce lien : http://www.rsa.ie.en/
Liens additionnels :
https://www.ndls.ie/
https://www.ndls.ie/driving-abroad.html#letter-of-entitlement-driver-statement
Le document fait référence aux points. S’il existe des points sur votre dossier, merci de nous informer pourquoi et quand ils
étaient donnés
Irlande du nord
N° de téléphone : +44 845 402 4000
Site internet : https://www.nidirect.gov.uk/contacts/contacts-az/driver-vehicle-agency-driver-licensing
Islande Contactez Reykjavik Chief of Police ou le Reykjavik Metropolitan Police
N ° de téléphone : +354 444-100
N ° de fax : +354 444-1015
Adresse : Hverfisgata 115, IS-150 Reykjavik, Islande
Israël Veuillez envoyer vos informations de conduite du Ministry of Transport and Road Safety, Driver and Vehicle Licensing
Department ainsi qu’une déclaration de votre casier judiciaire de Israel Police Traffic Division, Traffic Records Unit
Heures de bureau : dimanche au jeudi 07h00-20h00/vendredi : 07h00-13h00
N ° de téléphone : 1-700-70-43-70
Messagerie vocale : N ° de téléphone 24h : 03-5024000
Site internet du Ministère des Transports : http://www.mot.gov.il
Pour l’anglais : http://en.mot.gov.il/
* Notez bien : les dossiers doivent être demandés en personne.
Iran Demandez votre dossier à la police de la République islamique d'Iran. S'il n'y a pas d'infraction de conduite au dossier, le
document doit l’indiquer comme tel.
Vous pouvez également demander une lettre de la Disciplinary Forces of Islamic Republic of Iran, dans laquelle vous indiquez
que vous n’avez aucune trace de points négatifs ou d’infractions au Code de la route
Italie Votre dossier de conduite est disponible en ligne depuis Ministero dei Transporti comme un « estratto conto punti patente »
depuis le site internet : https://www.ilportaledellautomobilista.itCela fait référence aux « punti credito » et « punti debito ». En case de « punti debito » pendant les trois dernières années,
dites-nous pourquoi les points ont été pris.
Jamaïque Contactez « Island Traffic Authority »
Adresse : 145 avenue Maxfield, Kingston 10, Jamaïque
Japon Pour obtenir un « Clean Accident and Offense Record Certificate », rendez-vous au Japan Safe Driving Center
Site internet : http://www.jsdc.or.jp/
Jordanie Contactez le Public Security Directorate Traffic Department
Veuillez visiter http://www.tourist-police.psd.gov.jo/ pour obtenir des informations sur l'obtention de votre dossier de
conduite
Kazakhstan Actuellement, il n'y a pas de dossier de conduite officiel disponible. Pour devenir membre, vous devez convertir votre permis
en un permis local.
Kenya Si vous avez un livret contenant des pages pour les endossements, vous pouvez envoyer une copie complète de votre permis
de conduire comme preuve de votre historique de conduite
Koweït Vérifiez vos violations de la circulation enregistrées ici :
http://www.e.gov.kw/sites/kgoArabic/Pages/CitizensResidents/InfoSubPages/CarAndTransports.aspx#
Lebanon Contactez le Ministère de l'Intérieur et des Municipalités; OU
le Department of Automobile and Vehicle Registration
Lettonie Contactez le Ministry of Transport, Road Traffic Safety Directorate (CSDD). Ils émettront une lettre de confirmation attestant
des informations qui vous concernent dans le registre des conducteurs
N ° de téléphone : +371 7025750
N ° de fax : +371 7828301
Courriel : office@csdd.gov.lv , paring@karistusregister.ee
Adresse : Lokke 4, Tallinn, 19081 Eesti
Lituanie Contactez le Chief Police Commissariat, Traffic Supervision Division pour obtenir une « Notification on Traffic Events »
N ° de téléphone : (8-46) 354442
N ° de fax : (8-46) 354461
Site internet : http://www.vrm.lt/
Luxembourg Obtenez votre « Extrait de casier judiciaire »
https://guichet.public.lu/en/citoyens/citoyennete/certificat-casier-judiciaire/casier-judiciaire/extrait-casier-judiciaire.html
Macao Contactez le Government of Macau Special Administrative Region : Transport Bureau
Département des affaires des conducteurs et des véhicules
Macédoine Contactez votre représentant du tribunal municipal pour obtenir un certificatMalaisie Demandez votre « Confirmation of Malaysian driving license particulars » depuis Driver Licensing Division; Director General
Road Transport Department Malaysia
N ° de téléphone : 03-8886-6400
N ° de fax : 03-8888-9645
Courriel : info@jpj.gov.my
Site internet : http://jpj.gov.my/en/
Mali Obtenez votre « Attestation d’authenticité » du Ministère des transports et du désenclavement
Le document confirme la validité de votre permis et décrit s’il y a des infractions ou violations
Maroc Actuellement, il n'y a pas de dossier de conduite officiel disponible. Pour devenir membre, vous devez convertir votre permis
en un permis local.
Mexique Vous pouvez trouver des informations sur http://www.semovi.df.gob.mx/
Vous pouvez obtenir votre dossier auprès du Central Office of the Government of the Federal District, Secretariat of
Transportation and Roads - Public Transportation Registry Directorate au guichet d'information sur les permis de conduire
Contacter le « Public Safety Ministry Department of Transit » dans votre ville, par exemple avec l'État de Querétaro:
Adresse : Rio Tuxpan No. 107, Col Desarrollo San Pablo C.P. 76130. Santiago de Queretaro, Qro
N ° de téléphone : 220‐86‐63 / 220‐67‐98
Alternativement, vous pouvez demander votre dossier au Secretary of Public Safety de San Pedro Garza Garcia, Nuevo Leon
Mexico.
N ° de téléphone : 8400-4600
Courriel : sspv@sanpedro.gob.mx
Moldavie Contactez General Police Commissariat of Mun. Chisinau, Road Police Station :
N ° de téléphone : 27 25 01
Adresse: Tiraspolului, 11, str City Chisinau, Republic of MoldovaMongolie Contactez le National Police Agency of Mongolia (Traffic Police department) pour le document qui décrit la validité de votre
permis et des informations concernant des infractions
Site internet : http://www.trafficpolice.gov.mn ; http://eng.police.gov.mn/
Courriel : info@trafficpolice.gove.mn
Vous pouvez également obtenir un dossier auprès d’Implementing Agency of the Capital City Governor- Police Department, qui
indique si vous avez été impliqué dans un accident de la route
Courriel : info@ubpolice.mn
N ° de téléphone : 7012-1002
Namibie Contactez la police en Namibie pour un document intitulé « Criminal Record : Certificate of Conduct »
Confirmation du permis de conduire
Adresse : Roads Authority
Private Bag 12030
Ausspannplatz
Windhoek
NAMIBIA
Nicaragua Republica de Nicaragua Policía Nacional Dirección de Seguridad de Transito Departamento de Licencia : « Certificado de
Registro de Licencia de Conducir »
Nigeria Veuillez contacter le Federal Road Safety Commission pour un document concernant votre historique de conduite
N ° de téléphone : 01-7933148.
État de Lagos : Contactez la Federal Road Safety Commission
Ojodu - Isheri Roa
P.M.B. 21510 Ikeja, Lagos State
N ° de téléphone : 01-7933148, 01-7200066
Norvège Veuillez obtenir votre casier judiciaire à https://www.politi.no/
Politiet dispose d'informations sur les permis de conduire et devrait pouvoir récupérer votre dossier de conduite par voie
électronique.
N ° de téléphone : 73 89 90 90
N ° de fax : 73 89 91 28
Courriel : post.sor-trondelag@politiet.noNouvelle- Vous pouvez obtenir votre dossier de conduite en demandant un « Demerit points and suspension history ».
Zélande Veuillez visiter http://www.nzta.govt.nz/driver-licences/getting-a-licence/confirming-your-licence-details/
Courriel : info@nzta.govt.nz
Aotearoa
Vous pouvez demander une liste des infractions au Code de la route figurant sur votre dossier de conduite néo-zélandais en
envoyant un fax au +64 6 953 6267, en envoyant un courrier électronique à toh@landtransport.govt.nz ou en écrivant à :
Driver Licensing Administration Transport Registry Centre – Land Transport New Zealand Private Bag Manawatu Mail Centre
4442 NEW ZEALAND
La liste des infractions au Code de la route inclut les infractions de moins de sept ans, y compris les dossiers de suspension. Elle
comprend également des informations sur les condamnations de trafic et les condamnations prononcées à la suite de
comparutions devant un tribunal. Toutes les demandes doivent inclure les informations suivantes :
- Numéro de permis de conduire (si connu)
- Nom complet (tel que mentionné sur votre permis)
- Date de naissance
- Adresse postale (pour que l’information vous soit envoyée)
- OU adresse courriel (pour recevoir l’information par courriel)
- Numéro de téléphone
Oman Visitez : http://www.rop.gov.om/english/index.asp, cliquez sur « Online Services » et « Traffic Fines Payment » pour faire la
demande de votre « Traffic Offence Enquiry and Payment ». Il indiquera s'il y a des amendes à votre dossier.
Pakistan Portail web de la police d’Islamabad : http://www.islamabadtrafficpolice.gov.pk/lv.php
Parfois, les infractions de conduite sont enregistrées directement sur le permis de conduire physique. Si tel est le cas et que
vous ne commettez aucune infraction, veuillez nous en envoyer une copie. Sinon, contactez votre bureau de police local au
Pakistan pour obtenir une lettre faisant référence à votre dossier de conduite, par exemple des infractions/violations ou des
points d'inaptitude. Indiquez également votre permis d'origine et sa date d'expiration.
Palestine Contactez le Ministry of Transport : Directorate General for Licensing pour l’Etat palestinien
Panama Visitez le site internet pour récupérer électroniquement les informations de votre permis auprès des autorités de la route et du
transport
Site internet : http://www.licencia.com.pa/historial/
Informations additionnelles: contactez le Road Transit and Transport Authority, Minor Infractions, pour obtenir un « Account
Statement to Date » indiquant si vous avez des cas en attente avec eux
Pays-Bas, Les Contactez la RDW des Pays-Bas au: www.rdw.nl et demandez le formulaire appelé « Aanvraag Echtheidsverklaring Nederlands
Rijbewjs »Pérou http://www.mtc.gob.pe/mtc
Contactez le « Ministry of Transportation and Communications » pour obtenir un « Holder’s Certificate » qui détaillera les
informations relatives à votre permis et mentionnera toute sanction ou absence de sanction dans votre dossier.
Philippines, Les Contactez le Department of Transportation and Communications, Land Transport Office (Law Enforcement and Traffic
Adjudication à Quezon City. Votre « Certification » comprendra les détails de votre permis ainsi que la liste de toutes les
violations de trafic/appréhensions enregistrées dans le dossier à la date demandée
Site internet : http://www.lto.gov.ph/
Polynésie Veuillez contacter le Ministère de l’équipement et des transports terrestres. C’est un document intitulé « ATTESTE ».
française
Pologne Contactez le quartier général de votre police locale pour obtenir un « Clearance Certificate », contenant des informations sur
toutes les entrées trouvées pour vous dans le dossier de police sur les conducteurs en infraction
Wroclaw : Les certificats sont émis par le bureau municipal de Wroclaw, département des services et de l'administration
- Comprend la validité du permis, la délivrance et l’expiration
- Mentionne que le permis « n’a pas été suspendu »
Bielsko-Biala : Contactez le siège social de la police à Bielsko-Biala : Komendant Miejski Policji
- Comprend votre nom, date et lieu de naissance, adresse
- Confirne que le conducteur n’est pas sur la liste des conducteurs qui ont enfreint les règles de sécurité routière
Portugal Pour obtenir une copie de votre dossier de conduite, veuillez contacter:
ANST (National Authority for Road Safety)
Site internet : http://www.ansr.pt/Pages/default.aspx
Courriel : mail@ansr.pt
N ° de téléphone : 21 312 21 00
Il existe également un formulaire appelé « Request Driver Infractions Registration Certificate », disponible au:
http://www.ansr.pt/Contraordenacoes/Formularios/Pages/default.aspx
Puerto Rico Veuillez obtenir votre dossier des infractions actives et des amendes impayées :
http://discotech.dtop.gov.pr/
http://www.dtop.gov.pr/
Qatar Contactez le Ministry of Interior, Directorate of Public Security, Traffic Department
Courriel : traffic@moi.gov.qa
* Notez bien: Le document est daté, fourni en arabe et en anglais. Il comprend le numéro du permis de conduire, son
expiration et les infractions et les véhicules pouvant être conduits avec ce permis
République Contactez votre bureau municipal local pour plus d'informations sur les entrées de votre dossier
Tchèque Ville de Prague : Section of Transport and Legal Activities: Department of Driver Records and Citizen Registration
N ° de téléphone : 12 444 (Prague Contact Centre)
N ° de fax : 236 007 149
Courriel: dsc@praha.euRoumanie Contactez le Minister of Internal Affairs, Romanian General Police Inspectorate, Driving License Unit – Driving Licenses and
Vehicle Registration Service qui affichera l’historique des pénalités (s’il n’y a aucune pénalité, le document l’indiquera)
Contactez le Ministry of Administration and Home Affairs, Drivers Licenses and Vehicles Matriculation Board (Neamt), qui
certifiera que vous n’avez pas dévié du Code de la route
Contactez le Ministère de l’intérieur : Inspecteur général de la police roumaine : Direction générale de la police municipale
Le document mentionne votre nom, numéro du permis de conduire, numéro d’identification et des informations sur votre
dossier de conduite
Royaume-Uni Veuillez visiter le site internet DVLA pour plus d'informations sur les dossiers de conduite
Site internet : www.dvla.gov.uk
N ° de téléphone : +44 1792 310 075 ; +44 8702 400 009.
Voyez vos points de pénalité et les détails de votre permis de conduire en ligne:
https://www.gov.uk/view-driving-licence
Vous pouvez choisir de « Partager les informations de votre permis » et « d’imprimer ou de sauvegarder un sommaire de votre
dossier de conduite » pour sauvegarder le résultat en format PDF et nous le transmettre
*Ne nous envoyez pas le « check code » pour que nous puissions chercher ces informations nous-mêmes, car le code ne peut
être utilisé qu’une fois
Serbie Contactez le Ministère de l’intérieur de la République serbe : Département de la police
- Administration de la police de la ville de Belgrade
- Département des immatriculations de véhicules et des permis de conduire
- Regardez la section pour les permis de conduire
Singapour Vos informations de conduite peuvent être récupérées électroniquement sur le site internet du gouvernement de Singapour.
Assurez-vous d'inclure la page concernant les dates de validité de votre licence, ainsi qu'une déclaration concernant les points
d'inaptitude
Site internet : https://www.police.gov.sg/
Slovaquie Contactez le District Administration of Police Force de votre district ou Kraj qui peut vous fournir votre « Registration File ». Le
document doit contenir des informations sur les infractions de conduite, les déchéances, etc.
Slovénie Contactez le Ministry of Justice – Sector for Execution of Penal Sanctions, Division of Penal and Reeducation Record
N ° de téléphone : 01 369 53 42
N ° de fax : 01 369 56 25
Courriel : ke.mp@gov.si
Site internet: www.mp.gov.siSri Lanka Veuillez communiquer avec le commissaire à la circulation automobile et nous envoyer votre fiche d’approbation et vos points
d’inaptitude (« Endorsement Sheet and Demerit Point »)
Site internet : http://www.motortraffic.gov.lk/
Suède Veuillez obtenir votre casier judiciaire
Site internet : https://polisen.se/en/Languages/Service/Police-Record-Extracts/
* Le casier judiciaire est fourni dans plusieurs langues, dont l'anglais
Suisse Demandez un « ADMAS Register »
Cela constate qu’il n’y a aucune infraction routière si c’est le cas
Adresse: SAN – Route de Veyrier – 1227 Carouge
N ° de téléphone : +41 (22) 388 30 30
N ° de fax : +41 (22) 388 30 11
Site internet : http://www.stva.zh.ch
Vous pouvez également demander aux autorités suisses une brève lettre indiquant toute infraction en suspens, le statut de
votre permis et le nombre d'années que vous possédez votre permis de conduire
Lien additionnel : http://www.stva.zh.ch/internet/sicherheitsdirektion/stva/de/StVAaw/AWama/AMregister.html
Taïwan Demandez votre « Verification Certification of Driver’s License ». Ce document inclura vos enregistrements d'accident de la
circulation
Site internet : http://www.thb.gov.tw/
*Ce document devra être demandé en personne ou par un représentant
*En mandarin, le document s'appelle: 中華民國汽車駕駛執照審查證明書
Thaïlande Obtenez une copie de votre dossier de conduite auprès du Department of Land Transport
Tunisie Actuellement, il n'y a pas de dossier de conduite officiel disponible. Pour devenir membre, vous devez convertir votre permis
en un permis local.
Turquie Chaque ville a sa propre association. Par conséquent, vous pouvez également visiter le site internet de votre ville. Veuillez
consulter le site internet pour les informations générales
Site internet : http://www.trafik.gov.tr/
Ukraine Contactez l’Interregional Registration Department pour votre « Driving Violations Record » délivré par le Département de la
documentation ainsi que les informations sur votre permis de conduire
Contactez la « National Police of Ukraine, Administration of PatrolUruguay Le Bureau de transit et des transports (Division du contrôle des conducteurs) peut vous fournir votre dossier de conduite
Venezuela Contactez l’Instituto Nacional de Transito y Transporte Terrestre, Gerencia de Registro de Transito à Caracas, qui devrait
pouvoir vous fournir un dossier de conduite contenant les informations pertinentes
Site internet : http://www.intt.gob.ve/intt/
Vietnam Actuellement, il n'y a pas de dossier de conduite officiel disponible. Pour devenir membre, vous devez convertir votre permis
en un permis local.
Zimbabwe Envoyez une numérisation recto et verso de votre permis si les informations du dossier de conduite sont enregistrées
directement sur votre permis
Dernière mise à jour le 2 novembre 2018Vous pouvez aussi lire
