INSTALLATION PRODUITS ET SOLUTIONS - Wurth Canada
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
INSTALLATION PRODUITS ET SOLUTIONS
NOUS SOMMES
WÜRTH
CANADA
D’UN OCÉAN À L’AUTRE
Au Canada, la société a été lancée en 1971 et embauche maintenant plus de 400 représentants des ventes d’un océan à
l’autre. Avec un siège social à Guelph, en Ontario, et un entrepôt dans l’ouest du pays, à Acheson, en Alberta, nous expédions
chaque jour à 12 000 clients, parmi lesquels de nombreux comptes nationaux et grands comptes.
Au cours des dernières années, notre gamme de produits s’est considérablement élargie et propose des solutions innovantes et haut de gamme dans tous les domaines
d’activité. De notre gamme d’abrasifs et de traitement de matériaux à notre nouvelle gamme d’outils manuels de qualité fabriqués en Allemagne, en passant par les EPI /
Sécurité, nos plus de 14 000 produits trouveront certainement leur place dans votre vie professionnelle quotidienne.
WÜRTH EST LA
PLUS GRANDE
ENTREPRISE ET S
CIA
CO
U
EN SON GENRE
PE
DANS LE MONDE DEMANDEZ À VOTRE GE
REPRÉSENTANT DES MAGA ZINE
VENTES DE NOTRE
GUIDES DE PRODUITS
SPÉCIFIQUES À
L’INDUSTRIE, Y COMPRIS...
PLUS DE VOYEZ NOTRE
400
NOUVELLE GAMME
DE LUNETTES
DE SÉCURITÉ
30
NOUVEAUX PRODUITS
Gants TigerFlex 34
Absorbant éco 40
Peinture antidérapantes 85
COMPAGNIES
Quelques mots de Charley Smith,
80
DANS
NOTRE GÉRANT DE
PAYS LA DIVISION MÉTAL,
Merci de prendre quelques instants pour lire ce dépliant et en savoir plus sur les solutions d’installation
de Würth Canada offertes aux secteurs du CVC, de l’électricité et de la plomberie. Nous sommes
impatients de pouvoir vous servir et vous approvisionner avec des produits de qualité et d’ingénierie
allemande, auxquels de nombreuses entreprises dans le monde, comme la vôtre, font confiance.
Depuis 1971, Würth est un important fournisseur pour l’industrie de la métallurgie au Canada.
Notre société mère, créée en 1945 en Allemagne, a naturellement pris de l’expansion
au Canada et nos activités n’ont cessé de croître depuis. Nous desservons également les
marchés de l’automobile, du camionnage et de la construction partout au pays.
SIÈGE SOCIAL DE WÜRTH CANADA DÉCOUVREZ À L’INTÉRIEUR NOS PRODUITS LES PLUS POPULAIRES POUR
GUELPH, ONTARIO
LES BESOINS D’INSTALLATION EN CVC, EN ÉLECTRICITÉ ET EN PLOMBERIE >
3
PLOMBERIE
64 ABRASIFS 68 LUBRIFIANTS ET GRAISSES
65 OUTILLAGE 69 SOUS-COUCHES ET PEINTURES
66 OUTILS DE COUPE 70 COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
62 SHOP.WURTH.CA
70 BOULONNERIE 74 PREMIERS SOINS
71 SCELLANTS ET
JOINTS TORIQUES 75 NETTOYAGE ET
ESTHÉTIQUE
72 SÉCURITÉ
63
PLOMBERIE | ABRASIFS
Disque de ponçage en
céramique Speed X 664.181...
Disque rugueux avec une structure spéciale multi-
couches pour un ponçage efficace des matériaux
tout en offrant une longue durée de vie.
+ Sécurité accrue grâce à une adhérence optimale
du grain et un composite optimal du disque
+ Aucun effilochage du disque
+ Le disque ponce de manière régulière vers le bas
+ Excellent atténuation des vibrations
+ Evite « la maladie du doigt engourdi »
+ Facile à utiliser sur les machines
+ Hautes capacités de ponçage sans effort
+ Ponçage très facile (pas de décoloration de matériel)
+ Forme de ponçage très propre
+ Pas de bourrage du disque
+ En conjonction avec une combinaison de grains gros et
moyens, possibilité d’agir sur la forme de ponçage par ex. en
modifiant l’angle de ponçage ou des mouvements de ponçage.
Disques acier
Disque combi inoxydable - Disques de coupe
ZEBRA tout-en-un haute vitesse "Xtreme Cut"
665.131... et 670. ... ZEBRA 664.131... 664.631...
Particulièrement adapté Le disque de coupe de Les disques à couper affrent
pour l’usinage des aciers et Würth le plus vendu! une capacité de coupe
inox ainsi que de certains Extra fin, très rapide et extrème, polyvalence énorme
métaux non-ferreux. minimum de bavures. et marges de sécurité élevés.
64 SHOP.WURTH.CA
PLOMBERIE | OUTILLAGE
------------- D I S P O N I B L E ------------
PINCES MULTIPRISE AVEC ONDEMAND
-------------------------------------------------------------
BOUTON-POUSSOIR
714.01563 • 250 mm
Poignée recouverte de
plastique anti-glisse.
Fabriqué à partir
d’acier durci au
LAMPE ERGO Chrome- Vanadium.
POWER BOOST Auto-ajustement sur
Lumière de COB les tuyaux et écroux
Clé à tuyau HD
sans fil 827.940451 GRY.GSP...
Lampe de poche
Dents
puissante rechargeable. inductives
Très fortes puissance durcies
et intensité. Éclairage à
faisceau large. Meilleures
visibilité et couverture. 7 ajustements de tailles
Fonction lampe de poche. Pile
rechargeable longue durée
Pratique et facile à utiliser.
Clé à
mâchoire fine
réglable GRY.66308
Tourne-écrous aimantés
614.63...
65
PLOMBERIE | OUTILS DE COUPE
SCIE CLOCHE
HSS Prefixe 632.
Assortiment de scies cloche
5964.063291 • 16 pcs
La construction HSS bi-métal permet
une coupe rapide et propre.
Convient pour tous les matériaux en acier
incluant la fonte, le cuivre, le bronze,
l'aluminium, le plastique et le bois.
Coupe-tubes Coupe-tubes en
714.551236 • 3-35mm Coupe simple de plastique
l’aluminium, du cuivre et
des tuyaux métalliques
715.551... Disque de coupe
à paroi fine. diamanté - VERSATILITÉ
552.6860...
Assortiment de mèches
à béton 4 plus
648.5 • 5 pcs
La Spirale-KVS multiflûtes est un
modèle déposé; grâce à ses
Coupe-tubes compacts Pour la coupe de nombreux espaces, elle retire
conduites en plastique et rapidement la poussière
7141.5511...
en plastique composite. du trou percé, permettant
Rouleaux de support à quatre rainures pour une ainsi d’économiser du
coupe proche de l’évasement, guidage télescopique temps et de l’argent.
précis et ajustement rapide de l’amplitude de travail.
66 SHOP.WURTH.CA
Mèches HSS standards noires et oxyde
de bronze à tige à trois côtés
THUNDERBIT®
Prefixe 627. COFFRETS DE FORETS – 1/16 - 1/2 PO
627.100 · 29 pcs.
Les forets en oxyde noir ont une
durée de vie jusqu’à 50 % plus
Mèches HSS standards noires et oxyde
de bronze à tige réduite 3/8 po longue que les forets HSS
Prefixe 627. standards. Ils offrent une
durabilité et une vitesse
supérieures et sont
considérés comme le
meilleur choix pour
Foret pilote
632.014... un usage général.
Alésoir à cannelure en spirale
694.06...
Lames de scies à découper MÉTAL Lames de scies à découper BOIS Lames de scies à découper DEMOLITION
615.9... 608.0302... et 615.8... 615.922300
67
PLOMBERIE | LUBRIFIANTS ET GRAISSES
100% biodégradables.
CUT + COOL Non-corrosif.
Huile de coupe Non-inflammable.
Non-toxique.
et de perçage
perfect
893.050008 · 334 g
PROTECTION
Huile de coupe POUR SOUDURE
haute-performance
pour machinage
EN SPRAY
industriel et de 893.7402 • 1 L
coupe haute
vitesse. La pâte et le spray
de protection pour
soudage sont utilisés
pour la prévention du
transfert de chaleur
d'un point à un autre sur
toute métaux. Heures
de protection pour les
matériaux compromises
MULTI PLUS ROST OFF GOLD HHS 2000 pendant le soudage
893.056 • 332 g 890.20011 • 300 mL 893.106 • 330 g ou le brasage.
CU800 CU1000 AL1100
Pâtes de cuivre Pâtes de cuivre SPRAY
893.800 • 300 mL spray 893.8003 • 300 g
ANTI-GRIPPAGE
893.8002 • 1000 g pâte 893.1100 • 249 g
PREMIUM ANTIGRIPPAGE
890.920284 • 284 g
Pâte de protection Pâte d’aluminium
lubrifiante au cuivre, haute température
Pâte de protection
résistance aux hautes assurant une
lubrifiante au cuivre,
températures et aux protection lubrifiante
résistance aux hautes
hautes pressions, adhésive, séparatrice
températures et aux hautes
fortement adhésive, et anti-rouille.
pressions, fortement
anti-grippe et adhésive, anti-grippe
anti-corrosion et anti-corrosion
68 SHOP.WURTH.CAPLOMBERIE | SOUS-COUCHES ET PEINTURES
Apprêt Très Garnissant
B USE I N V E RS É E 892.150001 • 484 g
Une apprêt industriel antirouille formulé
PEINTURE spécifiquement pour une utilisation avec les
Peintures-Émail Garnissant. Peut être utilisé avec de
FLUORESCENTE
la laque, de l'émail et des peintures acryliques.
893.199301 • 893.199302 • 893.199303
FLUORESCENTE: Orange, Rouge-Orange, Rose
Séchage rapide, ne s’encrasse pas, lignes nettes,
fonctionne aussi sur l’herbe, facile à viser avec une
faible sur-pulvérisation et bouchon personnalisable
qui permet l’utilisation sans enlever le bouchon.
Respecte les normes de l’APWA sur les couleurs
(Association américaine des travaux publics).
NOIR BRILLANT
Peintures-émail garnissant
892.150003 • 454 g
Une peinture de pulvérisation industrielle supérieure
lorsque les performances maximales sont requises.
Fournit le double de la couverture des peintures
conventionnelles en aérosol, jusqu'à 18 pieds carrés.
Ne décolore pas, ne s’écaille
pas, ne perd pas son opacité
Marqueurs à peinture - BRITE MARK
825.84003 • 12 mL
Spray inox PERFECT Spray zinc clair PERFECT Zinc en spray PERFECT
893.114116 • 400 mL 893.114114 • 400 mL 893.114113 • 400 mL
69PLOMBERIE | ÉLECTRIQUE ET BOULONNERIE
Vis (taraud)
à tôle
standards
à tête ovale
phillips
Prefixe 124.
Clapet à bille - orifice intégral
884.BV4103...
Boulons standards à Vis (taraud) à tôle
tête hexagonale standards à tête Raccords dentelés en laiton Mamelon
GR5 ZINC • 071. et 072. cylindrique carrée 884.125... long fer noir
18.8 SS • 076.38. ... 18.8 SS 121.1... 885.BI-113...
Attaches de
Piles alcalines
827.0...
câbles avec
languette
plastique
553.550... Ne coule pas, ne
court-cicuite pas.
70 SHOP.WURTH.CAPLOMBERIE | SCELLANTS ET JOINTS TORIQUES
Scellant Scellant pour tuyaux
hydraulique DOS au ptfe 893.511050 • 50 g
DOS 893.545050 • 50 g Permet de sceller tous les raccords de
Conçu pour sceller les tuyaux en métal munis de filetages
raccords à vis dans les oniques/cylindriques, en conformité
systèmes pneumatiques avec la norme DIN 2999 assurant
et hydrauliques qui la protection contre la plupart des
doivent supporter de liquides et des gaz industriels.
grandes charges. Assure
la résistance jusqu’à
l’atteinte de la pression
d’éclatement du tuyau
ou du tube. Durcissement
rapide, même à basses
températures: Permet le
serrage à la main après
40 minutes et l’utilisation
de la pièce raccordée
Scellant à tuyaux
après 2 à 3 heures DOS 893.57705 • 50 g
Scelle les connexions de tuyaux
filetés coniques / cylindriques
jusqu’à R3”, par exemple les
Le bouchon DOS permet une application
facile, d’une seule main, propre et précise du systèmes d’arrosage, les tuyaux
produit d’étanchéité sur les fixations. étanches pour gaz et liquide
Ruban PTFE
985.03016...
Silicone à usage général Joint d’etanchéité Pour sceller les
892.5602... • 300 mL silicone RTV ROUGE connexions de tuyaux
890.0005 • 300 mL filetés. Ne colle pas et
Scellant adhésif vulcanisant ne gonfle pas, ce qui
à température ambiante. Ce caoutchouc silicone mono- empêche le grippage
Certification de sécurité composant à séchage neutre, des raccords filetés.
alimentaire - Listé NSF/ANSI 51. peu volatile, n’est pratiquemment Permet l’alignement du TEFLON® ruban
Résistant aux intempéries pas altéré par les températures et raccord fileté et un léger scellant pr filetage au
et à l’ozone. Résistant aux conditions climatiques extrêmes, mouvement de va-et-vient. PTFE 884.121-M8PIN • 1/2" x 45 ft
moisissures et aux vibrations. les produits chimiques et l’usure.
71PLOMBERIE | SÉCURITÉ
Masque Industriel
KN95 899.081799 • 10 pcs
Masque jetable KN95 conçu
pour assurer aux travailleurs
une protection sûre et aisée
contre la poussière et la saleté.
Casque de rechange
899.101003
Masque 3 plis â boucles
latérales 899.011001 • 50 pcs
Masque jetable à boucles latérales
élastiques conçu pour offrir une protection
Lunettes et masque de sécurité confortable et fiable aux travailleurs.
Barracuda 899.103222
Lunettes Lunettes
de sécurité de sécurité
Visière incolore en
ELEMENT SPARK
polycarbonate
899.10321... 899.10320...
899.101004
899.100006
Lunettes Lunettes de
de sécurité sécurité de
TRENDUS soudure
899.10313... RIGEL
899.10000... Support de plastique
pour casque de
protection 899.101006
72 SHOP.WURTH.CAGANTS EN NITRILE
ROUGES
Gants en PU anti-
coupure niveau 4
899.4071...
899.4031...
Gants de protection
en pu noirs 899.4024...
+ Gants à la paume enduite de nitrile gris
procurant un haut niveau d’adhérence et
de résistance aux coupures et à l'abrasion
Gants Gants
THERMO TIGERFLEX PLUS TIGERFLEX
899.404030 899.4110...
Surchaussure polypropylène en textile
polypropylene perméable à l'air
perméable à l'air avec semelle
extérieure antidérapante
et étanche.
Gants en cuir fendu Gants de soudage en
Surchaussure jetable W-10 5350.0001... cuir fendu W-120
semelle exterieure 899.0286 5350.050210
73PLOMBERIE | PREMIERS SOINS
Trousse premiers soins
Quebec, article 4
N'oubliez pas les 898.140005
premiers soins! Conforme à la
Section 4 pour des
postes de travail,
des chantiers, des
véhicules pouvant
transporter plus de
5 employés et où
les employés sont à
plus de 30 minutes
d’un service médical
Trousse premiers
soins Quebec
camion plastique
898.140020
74 SHOP.WURTH.CAPLOMBERIE | NETTOYAGE ET ESTHÉTIQUE
Spray degraissant
industriel ÉCO
891.501211 • 1 L
Nettoyant à mains force industrielle Traitement de drain biologique
893.93401 • 3 L 893.12004 • 4 L
Nettoyant
multi-usage ÉCO
893.47410 • 1 L
Lingettes nettoyantes
universelles
890.900900 • 90 lingettes
Des lingettes imprégnées de
nettoyant à main puissant,
sans solvant et durable.
Rouleau universel
Nettoyant et dégraissant multi-usage écologique.
Gamme de produits chimico-techniques absorbant HI-VIS
pour préserver notre environnement. 899.900960 • 32"X150'
Feuilles absorbantes universelles polyvalentes
avec symbole d’avertissement/attention.
75WÜRTH V.I.P DISTRIBUTEUR EN PARTENARIAT
À PROPOS DU PROGRAMME
Qu’est-ce que le programme VIP de Würth?
Le programme VIP de Würth (pour Le programme VIP de Würth aide les
« Vending In Partnership », ou partenariat responsables des achats à contrôler
de distributeur automatique) est une l’utilisation tout en assurant l’accessibilité
solution personnalisée de gestion des des produits aux employés. En plus
stocks par le fournisseur, basée sur l’utilisation des améliorations par rapport aux
de distributeurs automatiques, de casiers points ci-dessus, le programme apporte
et d’un logiciel de soutien. Ce programme aussi les avantages suivants :
de partenariat commercial mutuellement
avantageux peut apporter dessolutions à divers • accès en tout temps (24/7);
problèmes touchant la gestion des stocks : • réduction des coûts; réduction du
gaspillage de 15 à 30 %;
• élimination des ruptures de stock;
• efficacité du flux de travail;
• une réduction des stocks jusqu’à 50 %;
• meilleure productivité du personnel;
• accès aux marchandises sur le lieu d’utilisation;
• amélioration de contrôle des stocks;
• stockage d’articles de haute qual-
• rotation des stocks;
ité avec un accès sécurisé;
• pertes, vols ou mauvaise utilisation des marchandises
• options de rapports informatisés efficaces;
• satisfaction du client
• analyse des données en temps réel.
NOTRE ENGAGEMENT. Würth offre des services complets de vente et de soutien pour accompagner ses partenaires commerciaux. En proposant une équipe d’experts-conseils
formés sur l’optimisation de la gestion des magasins/entrepôts, Würth s’engage envers ses partenaires en proposant des solutions adaptées aux secteurs industriels et institutionnels.
76 SHOP.WURTH.CARÉDUISEZ VOS COÛTS
avec la gestion des stocks ORSY de Würth!
®
QU'EST-CE QU'ORSY ?
UN NOM POUR ORGANISATION ET SYSTÈME
ORSY® est une entente de partenariat qui vous fournit l’équipement
d’entreposage et d’organisation nécessaire pour faciliter votre travail, et
en plus c’est GRATUIT. L’installation et l’entretien sont effectués par des
professionnels Würth qualifiés. Tout ce que nous vous demandons,
Un système comme ORSY reflète une entreprise professionnelle, c'est d'utiliser nos produits. C'est aussi simple que ça.
ainsi qu'une image d'efficacité et d'organisation!
Voici certains des avantages d’ORSY Würth peut personnaliser
pour votre entreprise : ORSYMD pour vous avec
• Entreposage efficace de vos petites pièces des gammes d’étagères,
• Pas de perte de temps à chercher les pièces de corbeilles, de tiroirs et
voulues des unités de tour pour :
• Niveaux d'inventaire spécifiques à chaque client
• Du matériel de quincaillerie
• Prévention du surstockage
• Des pièces de fixation
• Petites pièces et fournitures toujours à portée de
• Du matériel électrique
la main
• Des tuyaux
• Service d'inventaire en continu géré par le
• Des produits chimiques
fournisseur
• Des assortiments
77SYSTEM
WORLD
SYSTÈME DE CAISSE 5581.
Votre nouvel allié pour une meilleure organisation
RÉSISTANT À la graisse, LES PIEDS
60
IMPACT ET RÉSISTANT CAPACITÉ DE
à l’huile, à la température SURÉLEVÉS élogine
AUX RAYURES KG POIGNÉE et aux intempéries le coffret des saletés
Ou déplacez aisément votre Possibilité de ranger votre Personnalisez l’intérieur avec Ou choisissez un
Caisses offertes en ...et votre choix de DEUX
système de caisses grâce à système de caisses dans un un SYSTÈME DE BOÎTES système de caisses
DEUX TAILLES STYLES DE COUVERCLE
UN PLATEAU ROULANT SYSTÈME D’ARMOIRES DE RANGEMENT PRÉCONFIGURÉ
78 SHOP.WURTH.CACONSULTEZ QUELQUES-UNES DE NOS AUTRES BROCHURES...
SCANNEZ-MOI
BROCHURE POUR
RESTER EN SÉCURITÉ
Reprenez le travail tout en restant
en sécurité pendant la pandémie de COVID-19.
PRODUITS CHIMIQUES
GUIDE DE RÉFÉRENCE
Présentation de plus de 50 produits
écologiques et sans danger pour
les aliments, soigneusement sélectionnés.
FABRIQUÉ AU CANADA
GUIDE DES PRODUITS
Nos meilleurs produits fabriqués au
Canada pour soutenir votre économie locale
79Würth Canada Limitée Coordination du contenu :
345 Hanlon Creek Boulevard Goran Abramovic
Imprimé au Canada. Interdit de reproduire, en partie ou en totalité, sans le consentement préalable.
Guelph, Ontario, Canada N1C 0A1 Donny Braga
T (905) 564-6225 Charley Smith
COMMANDEZ EN LIGNE
Copyright © 2021 Würth Canada Limited/Limitée. Tous droits réservés. Würth
F (905) 564-3671 Wes Dutton Canada a fait des efforts diligents pour illustrer et décrire les produits présentés dans ses
Pour toute question d’ordre général, Amanda Doerrie catalogues et médias en ligne, ces illustrations et descriptions ne servent toutefois qu’à des fins
SHOP.WURTH.CA
veuillez écrire à : info@wurth.ca d’identification et ne fournissent ni n’assurent aucune garantie ou condition que les produits
Pour toute question sur les produits, Conceptions graphiques : montrés sont vendables ou adaptés à un usage particulier, pas plus qu’elles ne garantissent
veuillez écrire à: product@wurth.ca Paige Beatty que les produits seront nécessairement conformes aux illustrations et descriptions.Vous pouvez aussi lire
