Répertoire Bio Organic directory - Initiative Bio Bretagne

 
CONTINUER À LIRE
Ré p e r t o i r e B i o
                        Organic dire     ctory

List of exhibitors presenting    Liste des exposants
equipments, products             présentant des matériels,
or services for                  produits ou services
organics farmers.                à destination des
                                 productions biologiques.

LE SALON INTERNATIONAL
DES PRODUCTIONS ANIMALES
THE INTERNATIONAL EXHIBITION
FOR ANIMAL PRODUCTIONS
L’Agriculture Biologique, qu’est-ce que c’est ?
      What is Organic Farming?
                   « L’Agriculture Biologique est un système de production qui maintient et améliore la santé des
                   sols, des écosystèmes et des personnes. Elle s’appuie sur des processus écologiques, la biodi-
                   versité et des cycles adaptés aux conditions locales, plutôt que sur l’utilisation d’intrants ayant
                   des effets adverses. L’Agriculture Biologique allie tradition, innovation et science au bénéfice
                   de l’environnement commun et promeut des relations justes et une bonne qualité de vie pour
                   tous ceux qui y sont impliqués. » (Définition IFOAM*)
« Organic Agriculture is a production system that sustains and improves the health of soils, ecosystems and people.
It relies on ecological processes, biodiversity and cycles adapted to local conditions, rather than the use of inputs with
adverse effects. Organic agriculture combines tradition, innovation and science to benifit the shared environment and
promote fair relationships and a good quality of life for all involved. » (IFOAM Definition*)
                                                                       *International Federation of Organic Agriculture Movements

      Un mode de production spécifique
      A specific method of production
            L’Agriculture Biologique constitue l’un des cinq signes d’identification de la qualité et de l’origine. Elle
            garantit une qualité attachée à un mode de production et de préparation respectueux de l’environ-
            nement, fondé notamment sur la préservation des équilibres naturels du sol et des plantes, la non-
            utilisation de produits chimiques de synthèse, la non-utilisation d’OGM, le recyclage des matières
            organiques, la rotation des cultures... Le principe de l’élevage Bio est de donner à l’animal un espace
            de liberté et un accès sur l’extérieur. Les animaux sont nourris avec des aliments issus de l’Agricul-
            ture Biologique et la priorité est donnée aux médecines douces pour les soigner en cas de besoin.
            Les soins préventifs sont privilégiés. L’Agriculture Biologique participe ainsi à la préservation des
            ressources naturelles. Les bénéfices pour l’environnement sont nombreux : maintien de la biodiver-
            sité, respect des paysages, amélioration de la richesse du sol et de sa stabilité, de la qualité de l’eau
            et de l’air, bien-être animal...

Organic Farming constitutes one of the five identifiers of quality and origin. It guarantees a level of quality associated
with an environmentally-friendly method of production and preparation. Its basic principles include maintaining the
natural balances of soil and plants, not using synthetic chemicals or GMOs, recycling organic matter and rotating
crops. Livestock feed is organically produced and priority is given to gentle medicinal treatments which are only admi-
nistered in the event of need. The Organic farming participates in the conservation of natural resources. The positive
consequences observed by the Organic farming on the environment are numerous: preservation of the biodiversity,
respect of the landscapes, improvement of the wealth of the ground and his stability, the quality of the water and the
air, the animal well-being...

  CONFERENCES LE JEUDI 15 SEPTEMBRE
  Initiative Bio Bretagne (IBB) et Inter Bio des Pays de la Loire vous proposent deux conférences dédiées à des
  filières animales Bio :
  Les conditions d’une conversion réussie              Viande porcine Bio :
  à la production de lait Bio                          un marché à satisfaire
  14h-15h15 / Espace Europe, Salle C                   15h30-16h45 / Espace Europe, Salle C
  Programme détaillé sur www.bio-bretagne-ibb.fr et www.interbio-paysdelaloire.fr
  Venez à la rencontre de la filière Bio au Space 2016
  sur le stand Bio Grand Ouest (Hall 5 - Stand B42)

    www.space.fr                 www.biofil.fr                www.bio-bretagne-ibb.fr              www.interbio-paysdelaloire.fr
Une réglementation rigoureuse
et un contrôle strict des produits
Rigorous standards and strict product control
L’Agriculture Biologique est encadrée par une réglementation européenne harmonisée (règlement CE 834/2007).
Tout au long de la filière, les professionnels de l’Agriculture Biologique respectent un cahier des charges rigou-
reux qui privilégie des procédés respectueux de l’écosystème et non polluants. Ils sont contrôlés individuelle-
ment et systématiquement par un organisme certificateur accrédité qui délivre une licence et un certificat Bio,
pour un temps limité, si l’ensemble des règles définies est respecté. Les procédures de contrôles portent sur
l’ensemble du système de production, de transformation, de distribution, y compris l’importation.
NB : La Commission européenne a présenté au Conseil des ministres européens de l’agriculture du 24 mars 2014
une proposition législative pour un nouveau règlement pour le mode de production biologique. Ce projet législatif
est en cours de discussions.

   Repères chiffrés sur l’Agriculture Biologique en France à fin 2015 (Agence Bio 2016)
   • 28 884 fermes Bio (6,5% des fermes françaises) et près de 10% des emplois agricoles
   • Plus de 3 200 producteurs nouvellement notifiés à l’Agence Bio
     entre le 1er janvier et le 15 mai 2016
   • Plus de 1,375 million d’ha (+23% vs 2014) et 5,1% du territoire agricole
   • 13 528 transformateurs et distributeurs certifiés Bio (+5% vs 2014),
      dont 9 764 transformateurs
   • Plus de 42 400 opérateurs Bio en tout (+8% vs 2014)
   • 5,76 milliards € en 2015 (+14,7% vs 2014) et +18% pour le marché de la restauration collective
   • Plus de 100 000 emplois en équivalent temps plein en France
   • 76% des produits Bio consommés en France proviennent de France
Organic Farming is governed by a harmonised European regulation (Regulation (EC) 834/2007). Organic Farming profes-
sionals throughout the sector comply with a rigorous set of standards which prioritise methods that respect the ecosys-
tem and are non-polluting. Farmers are individually and systematically inspected by an accredited body which issues an
organic licence and certificate for a defined period, when there is full compliance with all the defined regulations. The
inspection process covers every aspect of the production, processing and distribution system, including importation.
NB: The European commission has submitted to the Council of European Agriculture Ministers of march 24th 2014 a legislative initia-
tive to set new rules regarding organic production system. This legislative project is now being discussed.

                   Key figures for Organic Farming in France in 2015 (Agence Bio, 2016)
                   • 28 884 organic holdings (6,5% of French holdings)
                   • More than 3200 producers newly notified at the « Agence Bio » between 01/01/2016 and 15/05/2016
                   • More than 1,375 million hectares (5,1% of national productive farmland)
                   • More than 42 400 organic actors all included (+8% vs 2014)
                   • 13 528 organically certified processing and distribution companies
                   • A developing market: 5,76 billion euros in 2015
                   • More than 100 000 jobs in Full time equivalent in France
                   • 76% of organic products consumed in France are from France

AVERTISSEMENT
Gestion et fertilisation des sols, lutte contre les ravageurs, les maladies et les mauvaises herbes
En Agriculture Biologique, seuls les intrants et/ou leurs composants prévus par la réglementation en vigueur sont
autorisés. Les substances qui entrent dans la composition de ces produits doivent alors explicitement être mentionnées
dans le règlement (CE) n°889/2008 (listes positives en annexes I et II). Les activités de contrôle des fertilisants et autres
intrants utilisables en Agriculture Biologique sont hors champ d’application de ces règlements (CE) et relèvent d’acti-
vités privées et/ou de la certification de produits industriels / cadre normatif. L’indication « Utilisable en agriculture
biologique conformément au règlement CE/834/2007 » portée sur la facture, bon de livraison, étiquette et/ou la fiche du
produit commercial est de la responsabilité du metteur en marché et apporte une garantie suffisante à l’utilisateur. Quoi
qu’il en soit, l’organisme certificateur a obligation d’opérer un contrôle documentaire pour l’achat et l’usage d’intrants
par le producteur qui doit mettre à sa disposition la preuve de la conformité avec le mode de production biologique.
STAND
                                                                                                                                        HALL
                   ORGANISMES
 EXPOSANTS         CERTIFICATEURS            ACTIVITÉ                                     ACTIVITY

ACI                                   Produits désinfectants                           Disinfecting products                           Hall 4   A19
LABORATOIRES

                                      Matériel d’entretien des sols                    Machinery for soils care
ACTISOL                               et régénération des prairies                     and grass renewal
                                                                                                                                      Air libre F03

                                      Groupe coopératif agricole                       Agricultural and food-processing
AGRIAL              BUREAU VÉRITAS
                                      et agroalimentaire                               cooperative group
                                                                                                                                       Hall 5   A21

APPI                                  Lutte biologique appliquée à la santé animale Pest control for breeding and livestock            Hall 4   A18

                                      Développement et promotion de la filière
                                                                                       Organization and representation
BIO GRAND OUEST                       agrobiologique de Bretagne                                                                       Hall 5   B42
                                                                                       of organic farm
                                      et Pays de la Loire

                                      Produits d’hygiène,                              Hygiene products, nutrition                     Hall 1   B20
BIO3G                                 de nutrition et de fertilisation                 products and fertilizers                        Hall 4   A21

BIODEVAS                              Innovations en santé animale                     Animal health innovations
                    ECOCERT
                                      (ruminant, volaille, porc)                       (ruminant, poultry, pig)
                                                                                                                                       Hall 5   D87
LABORATOIRES

                                      Collecte et commercialisation
BIOLAIT             ECOCERT                                                            Collection and sale of organic milk             Hall 5   B42
                                      de lait biologique

                                      Produits chimiques, spécialités                  Chemicals, specialties and related services
BRENNTAG                              et services associés : mélanges à façon,         such as blending solutions,                     Hall 4   A16
                                      dilution, conditionnement                        dilution, packaging

BRETAGNE                              Viandes biologiques                              Organic meats
                    ECOCERT                                                                                                            Hall 5   B42
VIANDE BIO (BVB)

BUREAU VERITAS                        Certification des signes officiels de qualité      Certification, audit and training                Hall 5   B42
CERTIFICATION

                                      Prémix, minéraux pour porcs, bovins, volailles, Premix, minerals for pig, cattle and poultry,
CALCIALIMENT-                         aliments 1er âge, aliments diététiques,         1st stage feed, complementary products,
                    BUREAU VÉRITAS                                                                                                     Hall 5   D76
VILOFOSS                              hygiène, biosécurité                            hygiene, biosecurity

                    BUREAU VÉRITAS/
CAVAC                                 Commerce d’animaux                               Animals trade                                  Hall 10   C58
                    CERTIPAQ

                                      Nutrition et santé animales, prémix,             Animal nutrition and health, premixes,
CCPA GROUPE         BUREAU VÉRITAS    prémélanges d’additifs et aliments               feed additives and dietetic feeds,              Hall 9   A20
                                      diététiques, bureaux d’études et laboratoire     advice, laboratory

                                      Organisme de certification
CERTIPAQ BIO                                                                           Certification body of official quality labels     Hall 5   B42
                                      des signes officiels de qualité

                                      Organisme certificateur de produits,              Certification of agricultural products and                B42
CERTIS                                de services, agriculture raisonnée               foodstuffs, Globalgap and inspection
                                                                                                                                       Hall 5
                                                                                                                                                C58

CHAMBRE REGIONALE                     Accompagnement des agriculteurs                  Development of news activities                           B42
D’AGRICULTURE DE                      au développement de nouvelles activités          for farmers
                                                                                                                                       Hall 5
                                                                                                                                                C55
BRETAGNE
STAND
                                                                                                                                        HALL
                    ORGANISMES
 EXPOSANTS          CERTIFICATEURS           ACTIVITÉ                                      ACTIVITY

CHAMBRES                              Représentant de la profession agricole           Agriculture representation body                 Hall 4   C86
D’AGRICULTURE                         Services, conseils aux agriculteurs              Farm advice services                            Hall 5   B54
DE BRETAGNE

                                      Compléments nutritionnels, traitement            Feed supplements, hygiene and
CTH                                   de l’eau et hygiène en élevage                   water treatment for livestock
                                                                                                                                       Hall 4   C78

                                      Coopérative de déshydratation de fourrages
                                      (luzerne, maïs) - prestation de service,         Dehydration of alfalfa, maïs,
DESHYOUEST           BUREAU VÉRITAS
                                      vente de fourrages déshydratés,                  wood pellets and miscanthus
                                                                                                                                       Hall 1   G78
                                      granulés de bois, litières miscanthus

                                      Additifs et matières premières                   Ingredients and feed material for animal
DIETAXION                             pour toutes espèces                              nutrition and livestock environment
                                                                                                                                       Hall 9   B43

                                      Compléments nutritionnels
DIFAGRI                                                                                Nutritional and mineral supplements             Hall 9   A17
                                      diététiques et minéraux

                                      Produits nutritionnels et naturels à destination Nutritional and natural products for soils,
DIRECTAGRI                            des sols, des plantes et des animaux             plants and animals
                                                                                                                                       Hall 5   D78

                                      Nutrition animale : farines,                     Animal nutrition: flours, pellets, flakes,
DUMOULIN                              granulés, flocons, extrudés et mix                extrudates and mixes
                                                                                                                                       Hall 9   B52

                                                                                       Compacted mineral feed, complementary
                                      Aliments minéraux, seaux à lécher,
ECHARM               BUREAU VÉRITAS                                                    products, traditional mineral feed under        Hall 5   D79
                                      suppléments nutritionnels à façon
                                                                                       private label

                                      Magazines professionnels agricoles               Specialized magazines and agri business
                                      et agroalimentaires : La Revue de                magazines: Revue de l’alimentation animale,
EDITIONS FITAMANT                     l’Alimentation Animale, Biofil, Entrepreneurs     Biofil, Entrepreneurs des Territoires,
                                                                                                                                   Hall 9       C60
                                      des Territoires, Journal du Vrac                 Journal du Vrac

EURODYNAM            ECOCERT          Nutrition animale                                Animal nutrition                                Hall 9   D82

EUROTEC’H            BUREAU VÉRITAS   Aliments complémentaires                         Complementary feed                              Hall 5   A06

                                      Fédération Régionale des Agrobiologistes         Regional Federation of organic farmers
FRAB                                  de Bretagne                                      of Brittany
                                                                                                                                       Hall 5   B42

                                      Laboratoire pharmaceutique :                     Pharmaceutical laboratory:
FILAVIE                               flores bactériennes et vaccins                    bacterial floras and vaccines
                                                                                                                                       Hall 5   A22

FRANCE                                Matières premières liquides :
                                                                                       Molasses and soluble molasses                   Hall 9   A19
MELASSES                              mélasses et coproduits

                                      Spécialités nutritionnelles et prémélanges       Nutritional specialties and mineral premixes
GROUPE PILARDIERE                     minéraux. Pierres et seaux à lécher              Blocks and licking buckets
                                                                                                                                       Hall 9   C74

                                      Rouleaux, travail du sol,                        Roller, tillage, maintenance of
GUTTLER                               entretien des prairies, culture engrais verts    grasslands and greening crops
                                                                                                                                      Air libre F26

                                      Produits pour les cultures,                      Products for cultures, breeding
HG BIOTECH PLOCHER                    l’élevage, le traitement de l’eau                and water treatment
                                                                                                                                       Hall 4   A22

                                      Firme-services en nutrition animale              Specialized in animal nutrition,
IDENA                                 (audit-conseil, assistance technique)            consultants premix
                                                                                                                                       Hall 9   C65
STAND
                                                                                                                                           HALL
                    ORGANISMES
 EXPOSANTS          CERTIFICATEURS           ACTIVITÉ                                      ACTIVITY

INITIATIVE BIO                        Développement et promotion de la filière           Organization and representation
                                      agrobiologique de Bretagne                        of organic farm
                                                                                                                                          Hall 5   B42
BRETAGNE (IBB)

INTER BIO                             Développement et promotion de la filière           Organization and representation
                                      agrobiologique des Pays de la Loire               of organic farm
                                                                                                                                          Hall 5   B42
PAYS DE LA LOIRE

INVITATION                            Réseau de produits laitiers bio en France         Organic dairy products netfarm
                     ECOCERT                                                                                                              Hall 1   C31
À LA FERME

                                      Alimentation animale                              Animal feed and agro
LE GOUESSANT         BUREAU VÉRITAS
                                      et agro-fournitures                               fournitures department
                                                                                                                                          Hall 5   A24

                                      Solutions en alimentation animale validées
                                                                                        Nutritional solutions for swine, poultry and
LE GOUESSANT                          sur le terrain pour porcs, volailles et bovins,
                     BUREAU VÉRITAS                                                     ruminants, dedicated products for feed            Hall 9 D101
EXPORT                                destinées aux fabricants, distributeurs et
                                                                                        industries, distributors and farmers
                                      éleveurs

LG SEMENCES -                         Sélection et vente de semences de maïs,           Seeds breeder and seller of maize,
LIMAGRAIN            BUREAU VÉRITAS
                                      tournesol et fourragères                          sunflowers and forage feed
                                                                                                                                          Hall 9   C59
EUROPE

                                      Aliments complémentaires
MANGHEBATI           BUREAU VÉRITAS                                                     Plants extracts for feed complements              Hall 9   C72
                                      à base d’extraits végétaux

MONOSEM                               Semoirs de précision, bineuses                    Precision planters, cultivators                  Air libre D18

                                      Seaux à lécher. Produits nutritionnels
NUTRILAC             ECOCERT                                                            Licking buckets                                   Hall 9   A23
                                      Conservateurs

                                      Produits nutritionnels
OBIONE                                                                                  Feed supplements and vet services                 Hall 9   B41
                                      et services vétérinaires

                                      OCTOPUS est un robot mobile
                                      de désinfection continue (atomisation             Octopus is a mobile robot intended for
                                      de biocide) et de brassage de litière,            infection control (biocide dispersion), litter
OCTOPUS ROBOTS                        permettant un monitoring                          aeration and monitoring (video-surveillance,
                                                                                                                                         Hall 10 E121
                                      (vidéo, T°, %HR, CO2,…)                           C°, %RH, CO2,…) in poultry farms
                                      pour l’aviculture

                                      Expert en approche globale
                                                                                        Expert on global approach in ruminant farm,
OLITYS                                d’élevage ruminant, solutions                                                                       Hall 5   B32
                                                                                        solutions for health and performance herd
                                      pour un troupeau sain et performant

ORGANISME                             Promotion et développement                        Selection and development of Normande
DE SELECTION RACE                     de la race bovine Normande. Vente                 bovine dairy breed. Semen, embryos and            Hall 1   B14
NORMANDE                              de semences, embryons et femelles                 females sales

                                      Aliments complémentaires et matières              Complementary feed and feed materials for
                                      premières pour la santé du microbiote             the health of digestive microbiota
ORIGINAL                              digestif des animaux (fabricants                  of the animals (feed manufacturers
                     BUREAU VÉRITAS                                                                                                       Hall 9   C67
PROCESS                               d’aliments, vétérinaires). Gamme bio              and veterinarians). Organic range
                                      Biostimulants pour végétaux                       Biostimulants for plants

                                      Biotechnologies et alternatives                   Biotechnologies and natural alternatives
OXYBIOTOP                             naturelles pour les sols, l’eau et l’élevage      for soil, water and breeding
                                                                                                                                          Hall 9 D100

                                      Alimentation animale : solutions                  Animal feed: plant based, natural solutions to
PHYTOSYNTHESE        BUREAU VÉRITAS   végétales, naturelles pour prévenir               prevent the major risks in animal husbandry Hall 9         B40
                                      les risques majeurs en production animale         production
STAND
                                                                                                                                       HALL
                   ORGANISMES
 EXPOSANTS         CERTIFICATEURS            ACTIVITÉ                                       ACTIVITY

                                      Aliments complémentaires                           Complementary feed
                                                                                                                                               C61
PORMAN               CERTIPAQ                                                                                                        Hall 9
                                                                                                                                               C63

                                      Alimentation animale
SAMAB                ECOCERT                                                             Animal feed (pig, cattle and biologic)      Hall 5    D88
                                      (porc, ruminant, bio)

                                                                                         Materials and products intented
                                                                                                                                               C54
SC2A                                  Matériels et produits destinés à l’aviculture                                                  Hall 10   C55
                                                                                         for poultry farming
                                                                                                                                               C56

                                      Services et conseils pour toutes les questions Services and tips for all silage
SIDLER               ABCERT
                                      d’ensilage, d’alimentation et la gestion de    questions, supply and management                Hall 4    C76
CONCEPT              (Allemagne)
                                      troupeaux à haute production laitière          of high dairy herds

                                      Promotion de la race bovine Simmental
SIMMENTAL FRANCE                      française, vente de semences                       French Simmental breed promotion            Hall 1    B12
                                      et reproducteurs

                                      Amendements organique et additif pour litière Organic fertilizers
                                                                                                                                     Hall 1    B15
SOBAC
                                                                                                                                     Hall 4    B64

SODIAAL UNION        ECOCERT          Produits laitiers                                  Dairy products                              Hall 5    A12

                                      Usine de fabrication de compléments                Factory of manufacturing of organic food
                                      alimentaires bio pour les ruminants, les porcs,    complements for the ruminants, the porks,
SYMBIOPOLE           BUREAU VÉRITAS
                                      la volaille. Formulation aux huiles essentielles   the poultry. Formulation in essential oil
                                                                                                                                     Hall 9    D98
                                      Certification Agriculture Biologique                Certification Organic farming

                                      Firme services en nutrition                        Experts’ consultancy in animal
TECHNA FRANCE                         animale, additifs, spécialités,                    nutrition, feed additives, specialties,     Hall 5    A10
NUTRITION                             premix, logiciels                                  premix, software

TERRENA                               Productions et Nutritions animales                 Producer groups and animal feed             Hall 5    B38

                                      Agro fourniture en production
TIMAC AGRO           ECOCERT                                                             Fertilizer and feed block                   Hall 9    D75
                                      animale et végétale

                                      Produits pour l’Agriculture,
TRANOVA -                                                                                Agriculture, landscaping and
                                      les espaces verts                                                                              Hall 2-3 A07
AGRIFOURNITURES.FR                                                                       gardening supplies sold online
                                      et le jardin vendus en ligne

                                      Groupe agroalimentaire, nutrition
                                                                                         Nutrition, pigs and bovine, milk,
TRISKALIA            ECOCERT          animale, porc, volaille, lait bovin,                                                           Hall 5    A17
                                                                                         meat, cereals
                                      légumes, céréales

VELAY                                 Alimentation et nutrition animale,                 Animal feed and nutrition,
                     BUREAU VÉRITAS
                                      engrais follaires                                  fertilizers and ameliorators
                                                                                                                                     Hall 5    D77
SCOP-BIO7

VITAL CONCEPT        ECOCERT          Produits d’élevage                                 Breeding products                           Hall 9    B31

                Rue Maurice Le Lannou - CS 54239 - 35042 RENNES CEDEX - France
                  Tél. 33 (0)2 23 48 28 80 - Fax 33 (0)2 23 48 28 81 - info@space.fr
                                                 www.space.fr
ABONNEZ-VOUS
à la revue de
l’agriculture
BIO 1999                 depuis

                                                   Je m’abonne pour ...
                                  1 an                                             2 ans                                              3 ans
                               6 numéros                                        12 numéros                                         18 numéros

                            56€ TTC                                            99€ TTC                                         139€ TTC(Tarif France)
                                  (Tarif France)                                     (Tarif France)
                                                                              au lieu de 120€ TTC                               au lieu de 180€ TTC
                            au lieu de 60€ TTC                                                                                   (Tarif étranger : 189€ TTC
                             (Tarif étranger : 69€ TTC                         (Tarif étranger : 129€ TTC
                                                                                                                                        port compris)
                                   port compris)                                      port compris)

  Société......................................................................................................................................................................
  Nom...............................................................................Prénom...........................................................................
  Adresse.....................................................................................................................................................................
  Code postal............................Commune........................................................................................................
  Tél..................................................................................................Fax.....................................................................
  E-mail (pour le site internet)..........................................................................................................................................
  Je règle par :
     Carte bancaire n°
     Date de validité                 Cryptogramme
     Chèque à l’ordre des Éditions Fitamant    Je souhaite recevoir une facture acquittée
  Conformément à la loi informatique et libertés, vous disposez d’un droit d’accès
  aux informations vous concernant.                                                                                                   Date et signature
  Votre activité :
     Arboriculture    Maraîchage     Viticulture    Élevage
     Grandes cultures   Plantes à parfum      Autres

Biofil - service abonnements - 2 rue Félix le Dantec - CS 62020 - 29018 Quimper - abo@fitamant.fr
                                       ou sur www.biofil.fr
Vous pouvez aussi lire