Invisible 8 Manual 2021 - play it smart
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Invisible 8
Manual 2021
play it smart
Abréviations Toutes les dimensions sont indiquées en millimètres.
Surfaces galvanisées lto = Longueur selon commande
hto = Hauteur selon commande
cto = Couleur selon commande
L = Longueur
A = Entraxe
chrome silk H = Hauteur
T = Profondeur
Convient pour les supports de marchandises et les systèmes structurels. Ne
convient pas pour les grandes surfaces ou parties de système en aluminium.
* sur demande Programme de livraison express
Les articles mentionnés dans le manuel avec • à gauche
Surfaces anodisées pour aluminium de la référence produit, sont disponibles sous 10 jours ouvrés
au départ de Weil am Rhein. Tous les autres articles sur
demande.
En cas de demande exceptionnelle, le délai de livraison peut
être plus long.
aluminium anodisé naturel aluminium anodisé noir Expédition par avion
Uniquement pour les parties de système en aluminium, telles que les profils,
Tout article expédié par avion ne doit pas dépasser 3 mètres
les montants et les cadres. de long.
Surfaces epoxy duro
Plans des tablettes bois et verre
Les plans de fabrication des tablettes avec les numéros
d‘article à six chiffres sont disponibles pour téléchargement
dans la zone des produits et dans le centre de téléchargement
à l‘adresse www.visplay.com ou peuvent être demandés si
nécessaire.
silver duro clair sterling silver duro
Notice de montage et d‘utilisation
Tous les produits Visplay disposent d‘ une notice de montage
et d‘utilisation, afin que leur fonctionnalité et leur sécurité
black steel duro traffic white duro puissent être assurées. Elle comprend des informations
Les surfaces en epoxy duro conviennent à tous les systèmes et supports de importantes comme, par exemple, la valeur maximale de
marchandises soumis à une forte abrasion. charge, le gabarit de montage mais aussi des conseils pour un
assemblage et une utilisation aux normes des systèmes Visplay
Finitions standard et époxy et accompagne chacune de nos livraisons. Vous pouvez
également consulter notre manuel général pour la réalisation
de vos plans. Les instructions de montage et d‘utilisation
peuvent être téléchargées dans la zone des produits et dans le
centre de téléchargement à l‘adresse www.visplay.com.
stone grey bright silver mistral
dark bronce forest green
night blue khaki bronce
dolphin grey highland green
champagne gold rose bronce
Convient à tous les systèmes – moins pour les supports de marchandises
soumis à une abrasion.
ISO 9001 / ISO 14001 Copyright ©
La sécurité des produits Visplay est contrôlée en permanence par Tous les produits Visplay et leurs noms sont protégés
des instituts de test externes, Intertek Germany et UL (Underwriters par des droits de propriété intellectuelle. Cette protection s’applique
Laboratories Inc.). aux systèmes de base et aux supports de marchandises et accessoires.
Pour les systèmes électrifiés, le marquage CE confirme la conformité
aux directives applicables. En cas de violation de ces droits de protection, Visplay se réserve le
droit d’introduire une action en justice.
Tous les processus internes à notre entreprise sont soumis à un système
de management correspondant à la norme de qualité ISO 9001 et à • Toutes les commandes sont soumises à nos conditions
la norme environnementale ISO 14001. générales de vente et de livraison.
• Sous réserve de modifications techniques et formelles.
Visplay s‘efforce constamment de respecter les droits d‘autrui. En cas de manquement à cette régle éthique, il s‘agirait d‘une inadvertance à laquelle Visplay remédierait immédiatement
en conséquence.
Invisible 8 Horizontal 62 1/2021 (FR)
Invisible 8
Horizontal
Profil Invisible 8 Set de connexion Console universelle
pour profils Invisible 8
Gabarit
ø 7.5
3100
lto
312.5
open
closed
Propriété Avec trous. Pour relier 2 profils Invisible 8. S' insère dans le profil Invisible. Pour
taquet universel.
Attention à la valeur de charge du Tenir compte des instructions
support de marchandise. de montage et d´utilisation Charge maximale = 20 kg par
console
Charge maximale = 40 kg par
625 mm
Numéro de dessin:
286-929 Tablette verre 8 mm
S'insère dans le profil.
Numéro de dessin:
375-916 Tablette verre avec
découpes. S'insère dans le profil.
Les découpes permettent de posi-
tionner des consoles à niveaux
Tenir compte des instructions
de montage et d´utilisation
Référence aluminium anodisé naturel chromé brut zingué
3100 mm 334-787.05 929-817.41 929-862.21
lto 250–3100 mm 334-788.05
1/2021 (FR) 63
Invisible 8
Horizontal
Taquet universel Pièce d'écartement Set de fixation Bras droit Ø 25 mm
pour panneau bois pour arrière panneau bois pour profil Invisible 8
100
300
28
28--37
ø 25
Se fixe sur la console universelle. Pour visser au dos des panneaux bois. Charge maximale = 25 kg
Charge maximale = 20 kg par taquet Charge maximale = 20 kg
silver duro clair silver duro clair chromé brut chrome
944-166.12 963-452.12 929-971.41 100 mm 984-894.01
300 mm 984-896.01
En deux parties: une fixation et un silk
crochet de suspension. 100 mm 984-894.30
300 mm 984-896.30
cto
100 mm 984-894.07
300 mm 984-896.07
64 1/2021 (FR)
Invisible 8
Horizontal
Bras à niveaux Ø 25 mm Console Ø 25 mm Console Ø 25 mm Barre de charge Ø 25 mm
pour barre de charge Ø 25 mm pour barre de charge Ø 25 mm,
à niveaux
300 300
ø 25
300
ø 25
ø 25 1245
ø 25 lto
125 45
Charge maximale = 25 kg Les consoles ne font pas obstacle au Les consoles ne font pas obstacle au A clipser sur consoles pour barre de
mouvement des cintres sur la barre. mouvement des cintres sur la barre. charge.
Charge maximale = 20 kg par Charge maximale = 20 kg par
console console
Profondeur d´utilisation = 380 mm
Numéro de dessin:
375-916 Tablette verre avec
découpes. S'insère dans le profil.
Les découpes permettent de posi-
tionner des consoles à niveaux.
chrome chrome chrome chrome
984-897.01 987-832.01 987-883.01 1245 mm 906-332.01
silk silk silk lto 620–2445 mm 906-333.01
984-897.30 987-832.30 987-883.30 silk
cto cto cto 1245 mm 906-332.30
984-897.07 987-832.07 987-883.07 lto 620–2445 mm 906-333.30
cto
Nécessite au moins 2 consoles par Nécessite au moins 2 consoles par 1245 mm 906-332.07
barre de charge. barre de charge. lto 620–2445 mm 906-333.07
620–625 mm => 2 consoles
626–1245 mm => 3 consoles
1246–1800 mm => 4 consoles
1801–2445 mm => 5 consoles
1/2021 (FR) 65Invisible 8
Horizontal
Console insérée Ø 15 mm Scliss
pour tablette bois
175 100 x
ø 15
R 20.5
Charge maximale = 15 kg par console Protection - spécialement pour barre
de charge et bras silk ou inox.
Profondeur d´utilisation = 380 mm
A clipser sur le crochet du cintre
Numéro de dessin: (Ø 3.4–3.8 mm).
286-517 Tablette bois 26 mm
Tenir compte des instructions
de montage et d´utilisation
silk brut transparent
395-627.31 929-449.02
Nécessite au moins 2 consoles par Set de 100 pièces.
tablette.
66 1/2021 (FR)Invisible 8
Horizontal
1/2021 (FR) 67Visplay Companies Visplay Exclusive Dealers / Sales Agents /
Offices & Showrooms Authorized Distributors
Germany Visplay United Kingdom Australia Japan
Visplay GmbH & Showroom & Netherlands Distributed by MADE Retail Systems Distributed by
Charles-Eames-Strasse 2 30 Clerkenwell Road Authorized Distributor Okamura Corporation
79576 Weil am Rhein London EC1M 5PG 407 Swan Street Exclusive Dealer
Germany T +44 207 608 6200 Richmond, Vic. 3121 Higashi Ote Bldg.,
T +49 (0)7621 702 4444 visplay-uk@visplay.com Melbourne 1F1-1-7, Uchikanda, Chiyoda-ku
info@visplay.com Australia Tokyo 101-0047
Visplay USA T +61 3 9600 4938 Japan
Visplay Switzerland & Austria Visplay Inc. info@maderetail.com.au T +81 3 5282 8743
Charles-Eames-Str. 2 7528 Walker Way info_visplay@okamura.co.jp
79576 Weil am Rhein Allentown, PA 18106 Brazil
Germany USA Distributed by Instant Shop Middle East, Asia & Australia
T +41 61 377 18 41 T +1 610 366 1658 Authorized Distributor Distributed by Klaus Bisch
visplay-switzerland@visplay.com visplay-usa@visplay.com Av. Nove de Julho, 5017 # 51 Sales Agent
visplay-austria@visplay.com Cj. 51 - 5° Andar M +34 662 675 641
São Paulo, SP - CEP 01407-200 Klaus.Bisch.EXT@visplay.com
Visplay France & Belgium Brazil Spain
So Square Opéra T +55 11 4858-1260
5, Rue Boudreau contato@instantshop.com.br Panama
75009 Paris Distributed by Vidisplay S. A.
France China Authorized Distributor
T +33 01 56 77 07 93 Distributed by Okamura Shanghai Calle Ramon Jurado,
visplay-france@visplay.com Authorized Distributor Paitilla Mall, Local 17 Piso 1
15Fax: B block, FutureLand building Punta Paitilla
Spain / Portugal / Latin America No.5 Lane 388, Zhongjiang Road Panama
Calle Padilla, 21 Putuo District Ciudad de Panamá
28006 Madrid Shanghai 200062 T +507 265 30 65
Spain China info@vidisplay.net
T +34 91 5775261 T +86 21 6359 6870
visplay-spain@visplay.com visplay@okamura-sha.com Poland, Czech Republic & Baltics
Distributed by
Greece Meškank Interior Brands
Distributed by KYVERNITIS I. SA Sales Agent
Exclusive Dealer T +49 172 549 03 29
125, G. Papandreou & Adrianiou str. visplay-interiorbrands@visplay.com
144 51 Metamorfosi Athens
Greek Russia
T +30 210 2855 777 Distributed by ULTIMATHULE
info@kyvernitis.com Exclusive Dealer
Business quartel „ARMA“
India Nizhniy Susalniy per., 5 bld.18
Distributed by 105065 Moscow
Matrix Visual Innovations Pvt. Ltd. Russia
Authorized Distributor T +7 495 988 21 20
45/1, 2nd Floor, Corner Market, visplay@ultimathule.ru
Malviya Nagar
New Delhi 110017 Turkey
India Distributed by
T +971 4 321 56 74 Dekotek Mimarlık Ltd. Sti
visplay-dubai@visplay.com Exclusive Dealer
Sair Nigar Sokak 80/8 Osmanbey
Italy 34363 Istanbul
Distributed by Zeppelin s.r.l. Turkey
Exclusive Dealer T +90 212 233 39 33
Via Matteucci, 2 info@dekotek.com.tr
61032 Fano PU
Italy For other countries:
T +39 0721 851 042 Visplay GmbH
info@zeppelindesign.it Charles-Eames-Str. 2
79576 Weil am Rhein
T +49 (0)7621 702 4444
info@visplay.comwww.visplay.com info@visplay.com
Vous pouvez aussi lire
