Joyeuses pâques - Jardin Royal Garden
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L’Écho du Jardin Avril 2019
Joyeuses pâques
Avril 1
L’Écho du Jardin Avril 2019
Du pupitre de Marcelle
PROPRIÉTAIRE
Avril est le Mois de la jonquille de la Société canadienne du cancer
Ce printemps, la Société canadienne du cancer (SCC) souhaite que le Canada tout
entier se couvre de jaune pour soutenir les personnes touchées par le cancer. « La
jonquille est le symbole de vie de la SCC dans la lutte courageuse que nous menons
ensemble contre le cancer. Soutenir les activités du Mois de la jonquille, c’est se
montrer solidaire envers les proches touchés par la maladie et affirmer son
appartenance à un groupe de citoyens qui luttent contre le cancer. » En soutenant
cette cause, c’est un moyen pour tous se dire que personne n’a à affronter le cancer
seul. »
En avril, la SCC vous invite à :
• Acheter des jonquilles fraîches. Deux millions de jonquilles seront vendues dans les
lieux publics par 12 000 bénévoles dans 2600 points de vente.
• Porter fièrement l’épinglette jonquille de la SCC, vendue dans les points de vente de
jonquilles fraîches dans les centres commerciaux, les institutions bancaires, les
marchés d’alimentation, les édifices à bureaux, les pharmacies, etc.
• Afficher sur votre photo de profil Facebook la jonquille virtuelle en signe de solidarité
envers une personne que vous soutenez dans son combat.
L’argent recueilli pendant le Mois de la Jonquille fait une réelle différence et contribue
à aider la SCC à financer des projets de recherche qui sauveront des vies, à offrir de
l’information récente et fiable sur le cancer, à fournir des services de soutien à la
communauté, à mettre en place des programmes de prévention et à militer activement
afin d’obtenir du gouvernement des lois et politiques publiques qui protègent la santé
des Canadiens.
Le cancer est la première cause de mortalité au Canada
• En moyenne, toutes les 3 minutes au Canada, quelqu’un apprend qu'il est atteint d'un
cancer. Toutes les 7,5 minutes au Canada, quelqu’un meurt d'un cancer.
• Aujourd’hui, plus de 60 % des Canadiens qui ont reçu un diagnostic de cancer
survivent. Dans les années 1940, le taux de survie était d’environ 25 %.
2
L’Écho du Jardin Avril 2019
L’AUTOBUS :
Dans quelle direction l'autobus se dirige-t-il ?
Pour votre information, ce test est généralement soumis à des enfants en
maternelle… Faites bien attention au dessin de l'autobus. Connaissez-vous déjà
la réponse ? Il y a seulement deux choix, vers la gauche ou vers la droite… La
majorité des enfants a trouvé la réponse immédiatement.
RÉFLEXION :
Pouvez-vous placer les 5 lettres A, B, C, D et E dans ce carré afin qu'aucune lettre ne
soit répétée sur une même ligne, une même colonne, ni en diagonale ?
Voici les réponses du mois de mars 2019.
1. Réflexion : 1, 6, 8. Les 6 autres figures peuvent être superposées.
2. Cryptogramme : Pyjama, pantalon, champignons, autruche, domino, cinéma.
3
L’Écho du Jardin Avril 2019
Mylaine Bélec
DIRECTRICE GÉNÉRALE
Ce mois-ci, j’aimerais faire un rappel sur Donc si vous entendez l’alarme, on
les étapes à suivre si vous entendez demande aux résidents qui sont capables
l’alarme à feu. Comme vous savez, de le faire, de se rendre par les escaliers à
nous faisons des pratiques de feu à la salle d’activités après que l’alarme se
chaque mois avec nos employés. fasse entendre. Si vous ne pouvez pas
Parfois, ces exercices sont silencieux, et descendre les escaliers de façon
parfois, ils sont très bruyants. Nous sécuritaire, on vous demande de demeurer
encourageons fortement la participation dans vos suites et attendre les instructions
des résidents à ces pratiques. Ceci vous du personnel. Si vous êtes dans une zone
permet de vous préparer à une de danger, le personnel vous demandera
éventuelle urgence. Lorsqu’on parle de de vous rendre de l’autre côté des portes
participer aux pratiques de feu, ceci ne de feu. Si vous n’êtes pas en danger, vous
veut pas dire vous rendre à la salle restez dans vos unités sans
d’activité avant que l’alarme ne se fasse nécessairement voir personne puisqu’ils
entendre… Si vous êtes déjà à la salle sont occupés à sortir ceux en qui se situent
d’activités avant l’alarme, vous ne dans la zone dangereuse.
pratiquez pas les démarches à suivre si Vos suites sont toutes munies de gicleurs
vous entendez l’alarme et vous n’aidez qui s’allument automatiquement en cas de
pas le personnel à se pratiquer non plus. feu. La résidence est munie de portes de
Pour eux, c’est comme si vous n’étiez feu qui permettent d’empêcher l’expansion
tout simplement pas présents à la du feu pour une très longue période. Le
pratique. Nous devons pratiquer service d’urgence reçoit aussi une
l’évacuation de l’édifice donc nous notification automatique si le système
devons avoir des résidents à évacuer. d’alarme se déclenche.
Si vous découvrez un feu, on vous
demande de tirer le dispositif d’alarme
manuel (pull station) qui se trouvent tout le
long des corridors aux sorties d’urgence.
N’utilisez jamais l’ascenseur.
4
L’Écho du Jardin Avril 2019
Programme Prévention des chutes : Tous les employés de tous les
Dans le cadre de notre programme de départements ont été formés en 2018 sur la
prévention des chutes, je passe en revue prévention des chutes.
chaque automne toutes les chutes que En 2015, 14 résidents ont eu 3 chutes ou
nos résidents ont eu et j'essaie d’en plus tout au long de l'année. Nous avons
réduire le nombre le plus possible pour réussi à réduire cela à seulement 6
l'année à venir. Voici le rapport annuel de résidents en 2016 et nous sommes
chutes du Jardin Royal pour l'année 2018. remontés à 12 en 2017. Cette année, il y
Le nombre de chutes total est passé de en a eu 7. On peut interpréter que les
123 en 2017 à 95 cette année. Des 95 interventions proposées après une chute
chutes, 14 se sont traduites par un par notre évaluateur des risques de chutes
transfert à l'hôpital, 1 de ces chutes a sont efficaces (évaluation physique /
causé une fracture de la hanche et 2 ont évaluation environnementale et
entraîné des fractures d’autres os du interventions, consultation avec la
corps. Des 14 personnes qui ont été physiothérapie ou l’ergothérapeute au
envoyées à l'hôpital suite à une chute, 5 besoin, enseignement ...). En 2019, nous
résidents ne sont pas revenus. 2 de ceux- poursuivrons les interventions. Une lettre
ci ont été transférés dans des soins de sera remise à ceux qui ont le plus chuté en
longue durée directement de l'hôpital et 3 2018 pour les sensibiliser et proposer des
sont décédés. interventions qui pourraient être bénéfiques
pour réduire le nombre de chutes.
Cette année, plusieurs résidents (environ
20) participent régulièrement aux Parmi ceux qui sont tombés en 2018, 6
exercices de groupe enseignés par un étaient de nouveaux déménagements
assistant de physiothérapie 4 fois par (dans les six mois suivant le
semaine comparativement à environ 4 déménagement). Par conséquent, les
personnes l'année dernière. Étant donné nouvelles interventions pour les nouveaux
que ces exercices sont conçus déménagements pourraient fonctionner.
spécifiquement pour les personnes âgées Notre évaluateur des risques de chutes fait
et qu'ils visent à améliorer l'équilibre, le une évaluation initiale lorsque de nouveaux
renforcement et la démarche, presque résidents emménagent dans la résidence
tous nos résidents bénéficieraient de ces (dans la première semaine suivant le
exercices et il est très excitant qu'il y ait déménagement) afin de les sensibiliser aux
tant d'intérêt dans cette activité. Je crois risques de chute élevé quand il y a un
sincèrement que le nombre de changement dans leur environnement. Elle
participation aux exercices est étroitement donne également des conseils sur
relié à la diminution du nombre de chutes l’emplacement des meubles et évalue la
cette année. nécessité d'appareils fonctionnels. S'il y a
des préoccupations et que le résident est
Les visites gratuites de physiothérapie et
d'accord, il est référé en physiothérapie et /
d'ergothérapie rendues plus accessibles
ou en ergothérapie par la suite. Nous
les dernières années par le RLISS pour
continuerons ces interventions en 2019
nos résidents sont encore disponibles et
puisqu'elles semblent avoir été efficaces.
utilisées par plusieurs.
5
L’Écho du Jardin Avril 2019
Cette année, décembre a été le mois où la Tout le personnel continuera à
plupart des chutes ont eu lieu (13), suivi encourager les bonnes habitudes de vies
d’octobre (11) et juillet (10). J'ai donné une pour la prévention des chutes. Tout le
présentation aux résidents en juillet 2018 et personnel ainsi que les résidents seront
j'ai écrit un article dans le journal mensuel mis au courant de ces conclusions.
des résidents en août. Le mois suivant, le
nombre de chutes est passé de 8 à 3. C'est Interventions/activités proposées
impressionnant si l'on considère que les gens pour 2019
ont tendance à être plus actifs (et donc à • Promotion des classes d'exercices
tomber plus souvent) à mesure que le temps dans le journal mensuel des
se réchauffe. Se pourrait-il que les efforts de résidents.
sensibilisation aient été efficaces pendant les • Lettres envoyées aux résidents qui
mois qui ont suivi mes interventions et ont sont tombés le plus souvent l'année
ensuite été oubliés? Cela pourrait être une dernière pour promouvoir des
coïncidence, mais il sera noté de réévaluer cours de conditionnement physique
ceci l'année prochaine. Décembre aura été et offrir des visites de
le mois avec le plus de chutes. physiothérapie.
En 2014, 47 résidents différents sont tombés. • Rapport de chutes pour 2018 à être
En 2015, il y en eu 46 et en 2016; 45. En donner aux résidents dans le
2017, il y a eu 54 personnes différentes qui journal mensuel et le personnel
ont chuté, et cette année, 48. Ces résultats infirmier. À Discuter en réunion du
sont en corrélation avec les statistiques département des soins infirmiers.
connues. (50% des personnes âgées de 80 • Clinique de marchettes
ans et plus tombent chaque année). 24 • Ajustement de la hauteur des
résidents ont eu plus d'une chute par rapport marchettes et enseignement à la
à 26 l'année dernière. marche avec un aide à la marche.
Pour conclure, les interventions proposées • Présentation sur la prévention des
l’an passé ont fontionnés et nous avons été chutes
en mesure de réduire considérablement le • Promotion des examens visuel +
nombre de chutes dans notre résidence. Clinique d’acuité visuelle
Cette année, la conversation au sujet de la • Promotion des examens auditifs +
prévention des chutes doit continuer. Des Clinique d’examen de l’ouïe
efforts mensuels doivent être faits par la • Révision des médicaments par une
directrice des soins pour promouvoir la pharmacienne
prévention des chutes et la participation aux • Présentation sur la nutrition
exercices de groupe. Les cliniques de
prévention des chutes doivent continuer à
avoir lieu (dépistahe auditifs, visuels,
cliniques de marchettes enseignement) à
chaque année.
6
L’Écho du Jardin Avril 2019
Michelle Varin
DIRECTRICE GÉNÉRALE
Je partage avec vous quelques petits clichés de mon voyage…
République Dominicaine
Floride
Veuillez souhaiter la bienvenue à notre nouvelle résidente:
205- Jacqueline Fawcett
7
L’Écho du Jardin Avril 2019
Chantal Gagné
ALIMENTATION
Enfin le printemps est à l’horizon, Un petit retour sur notre soirée du
Les jours sont plus longs et la neige Mardi-Gras : Quel succès !
fond,
…OK, OK … la poésie, je retourne à Merci à tous de votre participation.
mes chaudrons! Notre nouvelle formule de service
semble avoir plu à la grande
majorité. Alors à la demande
Je profite de l’Écho pour partager nos générale ce genre de service fera
changements du côté service et salle maintenant partie de nos soirées à
à manger. Lise ayant pris la décision thèmes. Seul nos brunchs de
d’amorcer sa pré-retraite à opté de Pâques, Fête des mères et Fête des
diminuer ses heures de travail de pères seront servis en buffet
temps plein à temps partiel. Elle traditionnel. Un peu de tout pour
demeura donc avec nous mais tous les goûts!
quelques jours par semaine
seulement. Évidemment nous lui
souhaitons tous de belles heures Cela dit, notre prochain grand
d’activités avec Raymond, son mari. événement culinaire sera notre
Ce qui nous amène à la venue fameux Brunch de Pâques. Toute
d’Angélica. Angélica se joint au Jardin l’équipe est en mode planification
comme nouvelle chef d’équipe de pour vous offrir un buffet très
votre salle à manger. Sa volonté de spécial. Soyez au rendez-vous
bien vous servir est contagieuse et n’a pour le fantastique pain doré de
que d’égal son beau sourire et son Mylaine, nos crêpes, concoction
savoir faire. Nous lui souhaitons tous d’œufs et bien sûr, notre table de
la bienvenue. desserts (et bien plus)!
Comme toujours; amitiés
gourmandes!
8
L’Écho du Jardin Avril 2019
Carolyne Giroux
Directrice des Soins
Ce mois-ci, j'aimerais vous parler de Il existe différents types d’incontinence :
l'incontinence urinaire. Depuis que les • L'incontinence à l'effort se produit
étudiants de La Cité Collégiale sont venus lorsque de l'urine coule à cause d'un
vous parler d'incontinence, certains d'entre effort physique, par exemple pendant
vous avez mentionné que vous aimeriez l'exercice, la toux, l'éternuement, le
qu'un consultant vienne vous voir et vous rire ou le levage d'objets lourds. C’est
parler des produits d’incontinence. Je me suis le type de problème de contrôle de la
donc arrangée pour que cela se produise le vessie le plus courant.
lundi 29 avril. Adele Methot de la pharmacie • L'incontinence par impériosité
viendra vous parler des produits survient lorsque les personnes ont un
d’incontinence et/ou vérifiera si vous utilisez besoin urgent d'uriner et ne peuvent
le bon produit. Vous devez faire des rendez- pas retenir leur urine assez longtemps
vous individuels pour ceci et elle ira dans pour aller aux toilettes. Cela peut
votre unité. Veuillez prendre rendez-vous poser problème aux personnes
avec moi-même ou à la réception avant le 25 atteintes de diabète, de maladie
avril. d’Alzheimer, de Parkinson, de
sclérose en plaques ou d’AVC.
• L'incontinence par excès survient
J'ai trouvé de l’information sur la vessie et lorsque de petites quantités d'urine
l'incontinence que je souhaitais partager avec s'échappent d'une vessie toujours
vous. pleine. Un homme peut avoir du mal à
vider sa vessie si une hypertrophie de
Les problèmes de vessie sont fréquents et la prostate bloque l'urètre. Le diabète
peuvent perturber la vie quotidienne. Lorsque et les lésions de la moelle épinière
les gens ont des problèmes de vessie, ils peuvent également être à l'origine de
peuvent éviter les milieux sociaux et avoir ce type d'incontinence.
plus de difficulté à effectuer des tâches à la • L'incontinence fonctionnelle
maison ou au travail. En vieillissant, la vessie survient chez de nombreuses
change. Le tissu de la vessie élastique peut personnes âgées dont le contrôle de
se durcir et devenir moins extensible. Une la vessie est normal. Ils ont
vessie moins extensible ne peut pas contenir simplement du mal à se rendre aux
autant d'urine qu'auparavant et pourrait vous toilettes à cause de l'arthrite ou
inciter à aller aux toilettes plus souvent. La d'autres troubles qui empêchent de
paroi de la vessie et les muscles du plancher bouger rapidement.
pelvien peuvent s'affaiblir, ce qui rend plus
difficile de vider complète la vessie et
provoque une fuite d'urine.
9
L’Écho du Jardin Avril 2019
Aujourd'hui, il existe plus de traitements pour Outre la formation sur le contrôle de la
l'incontinence urinaire que jamais. Le choix du vessie, vous voudrez peut-être discuter
traitement dépend du type de problème de avec votre médecin d'autres moyens
contrôle de la vessie que vous avez, de sa gravité d'aider à gérer l’incontinence :
et de ce qui convient le mieux à votre mode de vie. • Les médicaments peuvent aider la
En règle générale, les traitements les plus simples vessie à se vider plus
et les plus sûrs doivent d'abord être essayés. complètement pendant la miction.
L'entraînement au contrôle de la vessie peut vous D'autres médicaments
aider à mieux contrôler votre vessie. Votre raffermissent les muscles et
médecin peut vous suggérer d'essayer ce qui suit : peuvent réduire les fuites.
• Certaines femmes trouvent que
• Les exercices pour les muscles pelviens l'utilisation d'une crème vaginale à
(également appelés exercices de Kegel) base d'œstrogènes peut aider à
travaillent les muscles que vous utilisez pour soulager le stress ou à favoriser
arrêter d'uriner. Renforcer ces muscles vous l'incontinence par impériosité.
aide à retenir l'urine plus longtemps dans • Certaines femmes peuvent utiliser
votre vessie. (Pour faire les exercices de un dispositif médical, tel qu'un
Kegel, il suffit de serrer les muscles du insert urétral, un petit dispositif
plancher pelvien. La partie de votre corps, y jetable inséré dans l'urètre. Un
compris les os de la hanche, constitue la pessaire, un anneau raide inséré
région pelvienne. Au bas du bassin, dans le vagin, peut aider à prévenir
plusieurs couches de muscles s'étendent les fuites si vous avez une vessie
entre vos jambes. Les muscles se fixent à ou un vagin prolabé.
l'avant dos et côtés de l'os pelvien.) • La chirurgie peut parfois améliorer
• La miction programmée peut vous aider à ou guérir l’incontinence si elle est
contrôler votre vessie. En cas de miction causée par un changement de la
programmée, vous urinez selon un horaire position de la vessie ou par un
défini, par exemple toutes les heures. Vous blocage dû à une hypertrophie de
pouvez lentement allonger le temps entre la prostate. Même après le
les sorties dans la salle de bain. Lorsque la traitement, certaines personnes
miction programmée est combinée à des perdent encore de l'urine de temps
exercices de muscle pelvien (Kegel), il vous en temps. Il existe des produits de
sera peut-être plus facile de contrôler contrôle de la vessie et d'autres
l’incontinence par impériosité et par solutions, notamment des culottes
débordement. pour adulte, des coussinets, des
• Les changements de mode de vie peuvent pilules désodorisantes pour l'urine
aider avec l’incontinence. Perdre du poids, et des nettoyants spéciaux pour la
cesser de fumer, dire «non» à l'alcool, boire peau qui peuvent réduire les fuites
moins de caféine (contenu dans le café, le d'urine.
thé et de nombreux sodas), prévenir la
constipation et éviter de soulever des objets
lourds peut contribuer à l'incontinence.
Choisir de l'eau plutôt que d'autres boissons
et limiter les boissons avant le coucher
peuvent également aider.
10L’Écho du Jardin Avril 2019
Comme promis, voici quelques photos de mon voyage au Mexique :
11L’Écho du Jardin Avril 2019
Marie-Eve Henry-Lalonde
Directrice des ACTIVITÉS
Bonjour à tous,
Le bénévolat,
C’est donc à mon tour de partir en c'est l'art de la gratuité du coeur,
du geste et du temps.
voyage! Je serai en vacances du Le bénévolat
1e au 9 avril, direction Hawaii! Je ne connaît d'autres lois
vais m’ennuyer de vous, mais je que le besoin de l'autre,
sais que je vais tous vous revoir le percevoir avec lui et trouver
ensemble les solutions nécessaires.
mercredi 10 avril!
L'engagement bénévole,
ne serait-ce pas là une façon
Ce mois-ci est le mois de d'humaniser
l’appréciation des bénévoles. une société qui s'individualise
Alors je voudrais prendre le temps de plus en plus?
Le bénévolat,
de remercier tous les bénévoles c'est une fleur que l'on s'offre.
qui s’impliquent au Jardin Royal Le bénévolat,
en vous disant que sans vous, c'est un cheminement personnel:
accomplir notre mission ne serait c'est une fenêtre ouverte sur le
monde.
pas possible. Vous êtes tous et Le bénévolat
toutes des perles rares qu'on aime a tellement de valeur
et apprécie beaucoup. qu'il n'a pas de prix.
Du fond du cœur merci!
12L’Écho du Jardin Avril 2019
Galerie
13L’Écho du Jardin Avril 2019
Galerie
14L’Écho du Jardin Avril 2019
Pour la liste complète des activités, veuillez consulter
votre calendrier du mois.
BINGO – salle d’activités FAIS-MOI UN DESSIN
➢ Mardi – 19 h 15 ➢ Mardi 23 avril – 13h30
➢ Jeudi – 19 h 15
➢ Dimanche – 14h30 JEUX
➢ Billard
BINGO ROYAL ✓ Lundi – 19 h 15
➢ Dimanche 28 avril 14h30 ➢ Pétanque
✓ Lundi – 14 h 15
HAPPY HOUR ➢ Sacs de sable
➢ Dimanche au samedi – 16h00 ✓ Mercredi – 13h30
➢ Scrabble
Cocktail de Pierre Lassonde ✓ Samedi – 14 h
➢ Vendredi 26 avril – 16h00 ➢ Wii Bowling
✓ Mercredi – 10 h 30
Concerts/Spectacles
➢ Sunshine Singers ➢ Danse (Anne Miner)
Vendredi 5 avril – 14h Samedi 13 avril – 19h15
➢ Gertrude Letourneau ➢ Blue Skye Singers
Samedi 6 avril – 14h Mercredi 24 avril – 14h
➢ Stanley Frank ➢ Cumberland Community
Vendredi 12 avril – 14h Singers
Mardi 30 avril – 19h30
15L’Écho du Jardin Avril 2019
OUVERT Salle à manger privée
à tous! Comité d’alimentation
Salle d’activités St-Joseph ➢ Mardi 2 avril à 10h30
➢ Animé par Chantal Gagné
Réunion des résidents
Comité d’activités
▪ Jeudi 11 avril– 9h30
➢ Date à déterminer
▪ Animée par les directeurs de
chaque département. ➢ Animé par Marie-Eve Henry-Lalonde
Club de cartes
Cartes libre
➢ Dimanche – 19 h 15
➢ Lundi – 19 h 15
➢ Mercredi – 19 h15 (sauf 24 avril)
➢ Vendredi – 19 h15
➢ Samedi – 14 h
➢ Samedi – 19 h 15
➢ Whist Militaire -à partir de 18h45
Mercredi – 24 avril 2019
CLUB DE
TRICOT
LUNDI - 10 h
16L’Écho du Jardin Avril 2019
Menu
Brunch Variété de salades
Pain, croissants et danoises faits
Dimanche 21 avril 2019
maison
2 SERVICES: 11h et 12h30 Variété d'œufs
Fromages assortis
Places limitées Pommes de terre rôties
Saucisses
Premier arrivé, premier servi!
Bacon
Bines au four
Achetez vos billets avant Jambon
jeudi 18 avril, Crêpes
Pain doré
à la reception.
Saumon fumé
Moules Marinières
20$ par adulte Fruits
10$ par enfant (12ans et moins) Verrines assorties
Gâteau au chocolat
Chocolat de Pâques
*Mimosas* & beaucoup plus!
17L’Écho du Jardin Avril 2019
SANTÉ EXERCICES
❖ Lundi – 13 h 15
❖ Mardi – 14 h 30
éÉ ❖ Mercredi – 14 h 30
❖ Jeudi – 13 h 15
DANSE SUR CHAISE
Mercredi 24 avril
9h15
Jeudi 4 & 11 avril à 14h30
18 & 25 avril à 10h30
Point de rencontre -Réception
18L’Écho du Jardin Avril 2019
Charades
• Mercredi 10 avril
• 13h30
• Salle d’activités
Danse du Samedi Soir
Avec Ann Miner
• Samedi 13 avril
• 19h15
• Salle d’activités
Jeudi 18 avril
19L’Écho du Jardin Avril 2019
Prière
Celui qui regarde vers Pâques
Porte sa croix
Comme une femme porte
son enfant car jésus fait de sa croix une naissance.
Il porte sa croix comme un arbre porte du fruit
Car jésus fait du bois mort un printemps.
Il porte sa croix comme chacun porte son nom
Car jésus fait de sa croix le nom de son amour.
Il porte sa croix comme un livre porte un titre,
Car jésus fait de la croix le titre des chrétiens.
Il porte sa croix comme un facteur porte le courrier,
Car Jésus fait de la croix la bonne nouvelle que mort est morte.
Il porte la croix comme on porte la tête haute,
Car, avec sa croix, Jésus ressuscite la dignité de l’homme.
Il porte sa croix comme on porte la contestation,
Car Jésus fait de la croix un signe de contradiction.
20L’Écho du Jardin Avril 2019
MESSES
▪ Dimanche (célébrations)
10 h 00 – salle d’activités
Bonne
▪ Jeudi le 4 avril
9 h 30 – salle d’activités
Fête!
Résidents(es)
▪ Jeudi le 18 avril-Confession Yolande Lemay – 2 avril
Rita Vinette – 3 avril
9 h 30 – la Chapelle Sabine Genest – 9 avril
Annette Ranger – 10 avril
Pauline Ménard- 13 avril
▪ Chapelet – tous les jours
Carmen Tremblay – 14 avril
16 h 30 – la Chapelle Pierrette Ménard – 16 avril
Nicole Payette – 18 avril
Anna Lécuyer – 22 avril
Denise Sicard – 30 avril
Robert Groves – 30 avril
Employé(e)s
Pierre Sigouin –8 avril
Tina Desjardins –10 avril
Kendra Goodall –20 avril
Guillaume Lopez -27 avril
Kyra Provencal –28 avril
Nadine Gingras –30 avril
21L’Écho du Jardin Avril 2019
Magasinage Souper
Place d’Orléans Little Turkish
❖ Les mardis
❖9 h 45 à 11 h 15 Village
Dollarama/ No frills
❖Mercredi 17 avril
❖ 9h45 à 10h45
Walmart
❖Vendredi 12 avril
❖ 9h45 à 11h15 Mercredi 17 avril
•
❖ Jeudi 25 avril 17h00
❖ 14h15 à 15h15
RSVP avant 14 avril.
Mardi 23 avril
Départ:12h00
22L’Écho du Jardin Avril 2019
COIFFEUSE ~LILIANE
• Sur place le mercredi, vendredi & le samedi.
• Contactez directement Liliane au
613-558-5282
Manucures – avec Carole
❖ Sur rendez-vous
❖ Lundi 15 avril
❖ À partir de 9h00
❖ GRATUIT
Service
12 :00
Caisse Populaire DÉPANNEUR ROYAL TUCK SHOP
Articles / Items Prix - Price
➢ Jeudi 11 avril Barres de chocolat / Chocolate Bars $1.25
Croustilles / Chips $2.00
➢ 10 h 45 Boissons gazeuses / Soft Drinks $1.00
Cartes / Cards $2.00
Tirage 50/50 Piles / Batteries (4 x AA)
Tapis de bain / Bath Mat
$6.00
$4.00
➢ Jeudi 18 avril Rideau de douche / Shower Curtain $3.50
Mouchoirs / Kleenex $2.50
➢ 11 h Ampoules / Light Bulbs $7.00
23Vous pouvez aussi lire
