JUZIERS mag - Une fin d'année "Cinéma" p22 Aumont - louvetières PC refusé p12
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
JUZIERS mag N° 1 - SEPTEMBRE 2020 Elections municipales Aumont - louvetières Une fin d'année et communautaires p4 PC refusé p12 "Cinéma" p22
Hôtel de Ville Juziers mag - Septembre 2020
Place du Général de Gaulle
78820 Juziers
Tél : 01 34 75 28 00
secretariat-mairie@juziers.org
www.juziers.fr
Horaires Edito3
L,M,M,V : 8h30 - 12h et 14h - 17h30
Jeudi : 8h30 - 12h Informations municipales 4
Samedi : 9h - 12h
Pour rencontrer vos élus, prenez Communauté urbaine 11
rendez-vous au 01 34 75 28 00
Ketty VARIN Aménagement du territoire 12
Maire
ketty.varin@juziers.org Solidarité14
Cédric GUILLAUME
1er adjoint et Conseiller Enfance et Jeunesse 18
communautaire
Relations avec la communauté
urbaine GPS&O Culture22
cedric.guillaume@juziers.org
Patrimoine25
Sylvie SAINT-LÉGER DE ZUTTER
Services à la personne - Solidarité
sylvie.saint-leger@juziers.org Arrêt sur images 26
Marcel LÉPINAY
Finances - Développement Tribune libre 29
économique
marcel.lepinay@juziers.org Agenda30
Hélène LE GRUMELEC - JANNOT
Culture - Vie associative
Communication
helene.jannot@juziers.org
Bertrand QUILLERÉ
Urbanisme - Travaux
bertrand.quillere@juziers.org
Marie MEUNIER - ECK
Vie scolaire - Jeunesse
marie.meunier-eck@juziers.org
Pascal DREUX
Environnement - Patrimoine-
Cadre de vie
pascal.dreux@juziers.org
Directrice de la publication : Ketty Varin
Rédactrice en chef : Hélène Le Grumelec - Jannot
Conception graphique, rédaction et mise en page :
Mairie de juziers, service communication
Crédit photos : service communication
Imprimé par ANRH, AssociatioN pour l'Insertion et la
Réinsertion professionnel et humaine des Handicapés.
Tirage 1900 ex. Imprimé sur papier certifié PEFC 100%.
Forêt gérée durablemant.
Dépôt légal à parution.
Aumont - Louvetières
Edito
Merci
Pour votre confiance
Chères Juziéroises, chers Juziérois,
C'est un immense plaisir de pouvoir Aussi, ces trois premiers mois d’acti- Dans le prochain mois, nous allons
enfin m'adresser à vous après ces vité ont été intenses. nous atteler à répertorier les projets
longues semaines de crise sanitaire Aux traditionnelles obligations structurants que nous allons mettre
compliquée et parfois difficile. de début de mandat s’est ajou- en place durant le mandat. Plusieurs
tée la nécessité de travailler en de ces projets sont étroitement liés
Je tiens à ouvrir ce bulletin en com- urgence sur les dossiers laissés en les uns aux autres ; il nous faut donc
mençant, avant toute chose, par vous suspens pendant la crise sanitaire prendre suffisamment de recul pour
remercier. et donc prendre connaissance des en avoir une vision globale. À l’issue
affaires en cours en hiérarchisant de cette étape charnière, les projets
l Merci à vous Juziérois, rencon- les degrés de priorité ; je citerai seront priorisés d’un point de vue
trés tout au long de la campagne pour exemples, et sans que cette financier et temporel.
électorale et qui nous avez ouvert liste soit exhaustive :
vos portes, accordé votre soutien l La réouverture complète de l’école Au cours du dernier trimestre de
et avez choisi d’élire l’équipe "Nous et des services communaux associés cette année, nous établirons le
Sommes Juziers !" ; que sont : le restaurant scolaire, le budget 2021 en fonction des sujets
l Merci à vous conjointes et conjoints, centre de loisirs ; dont nous avons pris connaissance
famille et proches des membres de l Les rencontres avec les différents cet été et de nos engagements de
l’équipe, qui ont eu la bienveillance promoteurs ayant des chantiers en campagne quant à l’optimisation des
d’accepter leur investissement et cours sur la commune ; dépenses de fonctionnement et à
absences répétées ; l La recherche d’un prestataire pour la recherche de subventions pour les
l Merci à vous agents communaux les repas annuels des aînés ; dépenses d’investissements.
pour l’accueil chaleureux que vous l L’appel à volontaires pour consti-
nous avez réservé lors de notre prise tution du conseil d’administration Pour finir, sachez que nous sommes
de fonction ; du CCAS ; déterminés à concrétiser les projets
l Merci à vous, Philippe Ferrand, l L’organisation de la réouverture que nous vous avons présentés dans
de m' avoir reçue pour évoquer les du bac ; notre programme et que vous avez
sujets en cours de la commune l La réunion annuelle des associa- plébiscités. Notre volonté est d’agir
durant la crise sanitaire. tions, nécessaire à la programma- pour embellir et développer raison-
tion des manifestations de l’année nablement notre commune ; agir
Durant les dix longues semaines prochaine ; afin de ne pas subir ; pour vous et avec
écoulées entre les élections et notre l Les rencontres avec les administrés vous, et faire de Juziers une ville belle,
prise de fonction du 23 mai, nous qui le souhaitaient ; propre et sereine.
n’avons pu ni accéder aux dossiers, l L’édition de ce bulletin dans des
ni même vous rencontrer. délais plus que restreints. Ketty Varin
Maire
juziers.fr 3
Infos municipales
Elections municipales et communautaires
Scrutin du 15 mars 2020
788 voix - 58.63% 556 voix - 41.37%
Sièges au :
Conseil municipal 22 Conseil municipal 5
Conseil communautaire 1 Conseil communautaire 0
Nombres d’inscrits : 2 809
Nombre de votants : 1 372
Nombre de nuls : 10
Nombre de blancs : 18
Nombre de suffrages exprimés : 1 344
4 juziers.fr
Infos municipales
Vos éLUs
Le Maire
Ketty VARIN
Les Adjoints
Cédric GUILLAUME Sylvie SAINT-LEGER Marcel LEPINAY Hélène Bertrand QUILLERE Marie MEUNIER - ECK Pascal DREUX
LEGRUMELEC-JANNOT 7e adjoint
1er adjoint 2e adjointe 3e adjoint 4e adjoint 5e adjoint 6e adjointe Environnement - Patrimoine
Conseiller communautaire Services aux personnes Finances et Développement Culture - Vie associative et Urbanisme et Travaux Vie scolaire et Jeunesse et Cadre de vie
et Solidarité économique Communication
Les Conseillers municipaux de la majorité
Jean-Louis GUILLEMAIN Isabelle BERNARDINI Nadine Didier SAUVEZ Grégoire HAILLOT Sylvain MARTINEL Véronique BRETON
COTONNEC-GRESSIEN
Alexandra PLOUZENNEC Clotilde ATGER Catherine POTIER Tristan NDEMBET Sébastien MILLIER Charlène GIFFRAIN Marc CHALMANDRIER
Les Conseillers municipaux de la minorité
Thierry HACK Renaud LACAMOIRE Béatrice DOUGE Elodie BERGERON Gaëtan MALONDA
juziers.fr 5
Infos municipales
Organisation du conseil municipal
L'avenir de Juziers va dépendre dans une certaine mesure des liens que nous
saurons entretenir avec les décideurs de la communauté urbaine Grand Paris
Seine & Oise (GPS&O).
Depuis le 1er janvier 2016, cet établissement public de coopération intercommu-
nale, qui constitue la plus grosse communauté urbaine de France et au sein
duquel nous sommes rattachés, joue un rôle essentiel dans le développement
des 73 communes qui le composent tant ses compétences sont larges.
GPS&O est en effet un acteur incontournable puisqu’il est compétent en matière
Cédric GUILLAUME de développement économique et de tourisme, de mobilité et de déplacements
Conseiller urbains, d’équipements socio-culturels et sportifs, d’aménagement de l’espace
communautaire et de l’équilibre social de l’habitat, de voirie et de stationnement, de politique
de la ville, d’environnement ou encore en matière de gestion de services publics
d’intérêt collectif.
Le 15 mars dernier, vous m’avez accordé votre confiance en me désignant pour
représenter Juziers au sein de l'intercommunalité. Je tenais à vous en remer-
cier vivement et à vous faire part de ma totale détermination à y porter la voix
de notre commune afin qu'elle y soit entendue.
Commission Service aux personnes et Solidarité
Cette commission a pour objec- faciliter l’accès aux personnes
tif de faciliter la vie quotidienne en situation de handicap, par
des personnes à mobilité réduite, une amélioration de la qualité
en situation d’isolement ou de vie. Elle a également en charge
qui rencontrent des difficultés la solidarité, l’accès aux soins et
particulières. Elle s’attache à les animations pour nos ainés.
Sylvie SAINT-LÉGER Membres de la commission : Cédric Guillaume, Alexandra Plouzennec,
Vice-présidente Marc Chalmandrier, Isabelle Bernardini, Véronique Breton, Renaud Lacamoire
Commission Finances et Développement économique
En charge des finances commu- également le budget annuel de
nales, la commission débat sur la commune tant en fonctionnement
les orientations budgétaires, veille qu’en investissement, et en assure
à garantir une gestion saine et le suivi. Concernant le développe-
réaliste des finances dans le but de ment économique, la commis-
contenir les dépenses publiques et sion a pour objectif l’impulsion
optimiser la capacité d’investisse- de la politique de dynamisation
Marcel LÉPINAY ment, tout en maintenant des taux du commerce de proximité.
Vice-président d’imposition modérés. Elle élabore
Membres de la commission : Cédric Guillaume, Grégoire Haillot, Isabelle
Bernardini, Véronique Breton, Tristan Ndembet, Gaëtan Malonda
6 juziers.fr
Infos municipales
Commission Culture, Vie associative et Communication
Cette commission a pour objec- miser la vie locale. Elle impulse et
tif de maintenir le lien de proxi- accompagne l’offre culturelle
mité avec les Juziérois. Elle assure et soutient les initiatives des
la communication et l’information différentes associations.
sur les actions en cours et les pro-
jets à venir. Elle s’attache à dyna-
Hélène Membres de la commission : Cédric Guillaume, Clotilde Atger, Tristan
LE GRUMELEC - JANNOT Ndembet, Sébastien Millier, Catherine Potier, Elodie Bergeron
Vice-présidente
Commission Urbanisme et Travaux
Le rôle de la commission urbanisme gros investissements. De par son
et travaux consiste notamment à champ d’action, cette commission
travailler sur des projets d’aména- travaille en étroite collaboration avec
gements du domaine public et les autres commissions pour leur
à mener une réflexion sur les besoins apporter une aide logistique et un
de travaux de petit entretien des appui technique.
bâtiments communaux ou de plus
Bertrand QUILLERÉ
Vice-président Membres de la commission : Cédric Guillaume, Grégoire Haillot, Marc
Chalmandrier, Clotilde Atger, Sylvain Martinel, Thierry Hack
Commission Vie scolaire et Jeunesse
Le but de cette commission est scolaires, lors des temps périscolaires,
tout naturellement et pleinement de restauration et d’animation.
de prendre soin des plus jeunes. Il s’agit également de promouvoir
Elle est chargée d’orienter la politique la conscience citoyenne et démocra-
menée en matière de petite enfance tique des adultes de demain.
mais aussi au sein des établissements
Marie MEUNIER - ECK Membres de la commission : Cédric Guillaume, Alexandra Plouzennec, Nadine
Vice-présidente Cotonnec- Gressien, Sébastien Millier, Charlène Giffrain, Béatrice Douge
Commission Environnement, Patrimoine et Cadre de vie
Cette commission a pour l’aménagement paysager,
objectif de garantir que les le contrôle des nuisances (bruit, détri-
évolutions, quelles qu’elles soient, tus, pollution de l’air, qualité de l’eau,…),
ne touchent pas à l’identité du la gestion et l’entretien des biens
village (hameaux, espaces verts communaux. Elle favorise l’essor du
boisés, vergers, sentes, chemins, développement durable en veillant
forêt, île) ni au bien-être des au maintien de la biodiversité.
Pascal DREUX administrés. Elle a en charge
Vice-président
Membres de la commission : Cédric Guillaume, Catherine Potier, Nadine
Cotonnec-Gressien, Jean-Louis Guillemain, Sylvain Martinel, Renaud
Lacamoire
juziers.fr 7
Infos municipales
Campagne de recensement
Des chiffres aujourd’hui pour construire demain
Dans les communes de moins de 10 000 habitants, l’ensemble de
la population est recensé tous les 5 ans. En 2021, le recensement
se déroulera du 21 janvier au 20 février.
Le recensement, à quoi ça sert ?
Le recensement permet de connaître
Toute la population juziéroise
recevra un courrier signé
Plan canicule
le nombre de personnes qui vivent du maire avant le démarrage Faites-vous connaître
en France. de la campagne de recen-
Il détermine la population sement. Un coordonnateur Le "plan canicule" a été mis en place
officielle de chaque commune. communal désigné par le maire après la canicule de 2003 pour antici-
De ces chiffres découle la par- sera chargé de la mise en œuvre per et réduire les effets sanitaires des
ticipation de l’Etat au budget de l’enquête de recensement. vagues de chaleur exceptionnelles.
des collectivités. Des agents recenseurs assureront Il est activé chaque année par
La connaissance précise de la collecte des informations auprès le ministère des Solidarités et de
la répartition de la population sur des habitants. la Santé pendant la période esti-
le territoire permet d’ajuster l’action vale et s’appuie sur l’expertise de
publique aux besoins des populations : Les juziérois auront alors le choix : Météo-France et de Santé Publique
décider des équipements collectifs remplir les formulaires papiers remis France.
nécessaires, préparer les programmes ou se recenser en ligne sur
de rénovation des quartiers… le-recensement-et-moi.fr. Agissez avant l’été pour être réper-
torié sur le fichier communal en vous
inscrivant au 01 34 75 28 02.
Passe ton bac d’abord
Avec le passeur de rives
La pandémie a retardé la mise en place du bac entre les
communes d’Aubergenville et de Juziers.
Il a toutefois repris son service chaque samedi et dimanche
depuis le 18 juillet et ce, jusqu’au 18 octobre.
De l’autre côté de la Seine, vous découvrirez l’ancienne
plage de Paris aménagée en espace de détente et
de loisirs sur une surface de 100 ha. Allez à la rencontre de parcours
piétonniers et de sites d’observation des oiseaux mettant ainsi
en valeur le patrimoine naturel d’Aubergenville.
Des balades sont proposées autour de l'Île les samedis et
dimanches de 10h à 11h sur réservation au 01 30 90 45 83
ou 01 30 90 45 85, uniquement pour Aubergenvillois et Juziérois.
Information sur : smso.fr et juziers.fr
8 juziers.fr
Infos municipales
Covid-19
actions engagées pour maintenir la continuité du service public
Dès le début de la crise sanitaire, de multiples actions ont été engagées par les élus et les agents
des services municipaux pour assurer la continuité des services au public
Une politique active de soutien aux Un partenariat entre l’Education l Accueil téléphonique pour répondre
aînés et personnes en difficulté : Nationale et le service Jeunesse : aux sollicitations et interrogations des
Des contacts réguliers télépho- Le service des affaires scolaires habitants.
niques ont été établis par les a pris des dispositions avec les l Ouverture en matinée de la mairie
élus et le personnel communal directrices des écoles pour accueillir et de l’Agence Postale Communale
auprès des personnes en situation les enfants des personnels en charge dès le 12 mai menée à bien par la pré-
de fragilité. de la gestion de la crise sanitaire. sence sans faille d’Aurélia Percherancier
Un point sur l’état de santé et moral Les professeurs des écoles, les ATSEM et d’Anaïs Freteur.
a été mené pendant toute la durée et les animateurs se sont relayés pour l Informations relayées sur le site
du confinement. accueillir les enfants en classe ou au internet et panneaux lumineux pen-
centre de loisirs. Le 18 mai, l’école élé- dant toute la durée du confinement.
Rôle du CCAS pendant le mentaire a pu de nouveau ouvrir
confinement : ses portes par roulement aux enfants. Le point au service technique :
Candy Blommaert a apporté une Le service enfance et jeunesse, géré En raison du confinement, les chan-
réponse à toutes les personnes qui par Romain Ibba, a pris toutes les tiers ont été stoppés. Une astreinte
en ont fait la demande. Olivia Neto dispositions pour mettre en œuvre a été organisée pour répondre aux
a assuré les aides à domicile chez les le protocole sanitaire. urgences. Christophe Biasotto a été
personnes âgées, Marie-France La- présent pour assurer la continuité des
porte-Fauret, Valérie Altet et Nathalie La Ville a poursuivi son action en marchés de travaux.
Barbarin ont livré quotidiennement faveur de la culture :
par roulement les repas à domicile Nathalie Goldgrab de la biblio- Merci également à Laurence Durand,
avec bienveillance envers nos aînés. thèque Rose Bily a mis en place Catherine Poirier , Virginie Roch
un service d’emprunt de livres Barberan, Corinne Ozanne, Isabelle
Les services suivants ont été prenant la forme d’un "drive", Bonete.
maintenus : sur rendez-vous avec à l’appui
des conseils de lecture.
l Portage des repas à domicile Dans cette période critique et
maintenu pour les seniors depuis Les bâtiments communaux fermés inédite, l’entraide et la solidarité ont
le début du confinement. De nou- mais les services ont continué à été essentielles au sein des services
veaux portages ont été ajoutés en travailler : de la commune. Les réseaux se sont
cas de besoin. Par arrêté du 13 mars 2020, tous les organisés, les liens se sont tissés.
l Maintien des aides alimentaires bâtiments communaux ont été fermés La Ville a fait son possible pour
et suivi des familles par téléphone. mais le personnel a continué à travail- les appuyer et les soutenir car
l Continuité des enregistrements ler en présentiel ou en télétravail pour "ensemble", nous sommes plus forts.
des demandes de logements. maintenir la continuité des services :
La police municipale a veillé
sur nous :
Le policier municipal, Philippe Millet,
a travaillé tous les jours. Il a veillé à
la bonne pratique des règles mises
en place par le gouvernement pen-
dant le confinement en étant très
présent sur le terrain : empêcher
tout rassemblement dans les parcs,
aires de jeux, sur les trottoirs devant
les commerçants, vérification des
attestations de sortie.
juziers.fr 9
Infos municipales
Gros plan sur...
l’arrivée de la fibre optique à Juziers
Le très haut débit est arrivé !
Vous l’aurez peut-être constaté ou vous avez assisté à la réunion publique du 12 mars dernier, les
travaux sur la commune de Juziers ont consisté en la pose de la fibre optique pour alimenter
les habitations de notre ville. La fibre est passée.
l Quand est-ce que notre commune l Qui sont les opérateurs fibre l A quel moment doit-on résilier
sera ouverte à la fibre ? qui commercialisent des offres Haut son abonnement ADSL ?
Depuis le mois de mars, la commer- Débit sur la commune ? Il est préconisé de ne résilier son
cialisation des offres Fibre Optique 8 opérateurs commercialisent d’ores abonnement ADSL qu’au moment
par les Fournisseurs d’Accès Internet et déjà des offres Fibre optique sur de la mise en service de son abonne-
(FAI) a commencé sur la commune la commune : Bouygues Telecom, ment Fibre.
de Juziers. Le déploiement du réseau Coriolis, K.net, Ibloo, Nordnet, Orange,
est progressif, pour certaines zones Ozone et Vidéo Futur. l Peut-ton conserver son numéro
des travaux sont encore en cours. D’autres FAI arriveront progressive- de téléphone fixe ?
Les personnes habitant en immeuble ou ment afin d’élargir l’offre de services Oui, la portabilité de votre numéro
dans un collectif de plus de 4 logements qui sera proposée sur la commune. vous permet de changer d’opérateur
doivent s’assurer qu’une convention tout en conservant votre numéro de
a bien été signée avec Yvelines Fibre l J’ai un abonnement ADSL avec téléphone fixe. Il s’agit d’une obligation
pour équiper les parties communes. un autre opérateur et je veux passer à légale et gratuite. Votre nouvel opérateur
la Fibre, faut-il changer d’opérateur ? gèrera cette formalité au moment de
l Comment savoir si mon logement Oui, si votre opérateur n’a pas d’accord la résiliation de votre ligne ADSL.
est éligible ? signé avec Yvelines Fibre et qu’il ne
Un outil d’éligibilité est mis à propose pas d’offres sur le réseau Fibre l Peut-on conserver l’adresse email
disposition sur le site internet : déployé sur la commune, vous devrez associée à son opérateur ADSL ?
yvelinesfibre.fr changer de FAI. Votre adresse email est conservée a
Il est également possible de tester minima 6 mois après la résiliation de
son éligibilité directement sur les sites votre ancien abonnement (obligation
internet des opérateurs présents sur légale). Pour tout renseignement :
le réseau. yvelinesfibre.fr
10 juziers.frCommunauté urbaine
nouvelLe dynamique pour gps & o
l'exécutif de la mandature 2020 - 2026
Résultat des élections Les premiers conseils communautaires qui se sont déroulés
les 10 et 17 juillet derniers ont permis principalement d’élire
Président : Raphaël Cognet, le président et le bureau exécutif de la communauté urbaine
maire de Mantes-la-Jolie Grand Paris Seine & Oise (GPS&O).
Les 15 nouveaux vice-présidents :
l 1ère - Cécile Zammit-Popescu, maire Raphaël Cognet, maire de Mantes- de talent, expérimentés et influents,
de Meulan-en-Yvelines - Déléguée aux La-Jolie, a été élu confortablement à qui permettront certainement à la
grands projets et aux affaires générales la présidence de GPS&O en recueil- communauté urbaine de trouver
l2e - Karl Olive, maire de Poissy - lant 127 voix sur 141. un nouveau souffle et d’être un réel
Délégué aux équipements et projets outil au service des communes et
sportifs et culturels Le projet de développement du de notre territoire.
l 3e - Franck Fontaine, maire de territoire du groupe majoritaire "Agir
Mézières-sur-Seine - Délégué au déve- pour GPS&O" est clair. Facilement accessible, Raphaël
loppement durable Il s’articule autour du développement Cognet est dynamique et consen-
l4e - Jean-Luc Gris, maire de Gaillon- économique de notre territoire favori- suel. Avant son élection, il n’a pas
sur-Montcient - Délégué à la gestion sé par une politique attractive pour les hésité à aller à notre rencontre pour
des déchets entreprises nouvelles, du développe- échanger et connaître les attentes
l5e - Suzanne Jaunet, adjointe au maire ment de la mobilité permettant de de notre commune.
d’Achères - Déléguée aux relations aux favoriser l’emploi grâce notamment
communes et à la ruralité au projet structurant que constitue Nous avons réussi à établir avec lui
l 6e - Laurent Brosse, maire de Eole, d’une meilleure exploitation des liens de confiance réciproque
Conflans-Sainte-Honorine - Délégué de l’atout qu’a notre territoire d’être qui nous permettront de travailler
au tourisme traversé par la Seine afin de dévelop- ensemble de manière sereine et
l7e - Fabienne Devèze, maire de per l’activité et le tourisme, et enfin, efficace.
Morainvilliers - Déléguée au déve- autour de la transition écologique qui
loppement économique constituera une priorité dans toutes C’est donc tout naturellement que
l8e - François Garay, maire de Les les politiques portées par la com- Juziers a rejoint le groupe majoritaire
Mureaux - Délégué aux fonds euro- munauté urbaine. "Agir pour GPS&O".
péens et aux relations internationales Nous félicitons Raphaël Cognet pour
l 9e - Annette Peulvast-Bergeal, "Agir pour GPS&O" compte dans ses sa brillante élection et lui formulons
conseillère municipale de Mantes- rangs des hommes et des femmes tous nos vœux de réussite !
la-Ville - Déléguée à la formation et
l’enseignement supérieur
l10e - Gilles Lécole, maire d’Auber-
genville - Délégué à l’eau et à l’assai-
nissement
l11e - Pierre-Yves Dumoulin, maire Les 8 conseillers délégués :
de Rosny-sur-Seine - Délégué aux
mobilités et au stationnement l Maryse di Bernardo, maire de La Falaise l Eddy Aït, maire de Carrières-sous-
l 12 e
- Pascal Poyer, maire de Conseillère déléguée à l’urbanisme Poissy Conseiller délégué au numérique
Perdreauville - Délégué aux finances l Michel Lebouc, maire de Magnanville l Dominique Turpin, maire de Nézel
l13e - Evelyne Placet, maire de Guerville Conseiller délégué aux achats et à la Conseiller délégué aux espaces publics
Déléguée au foncier commande publique l Yann Perron, maire de Gargenville
l14e - Stéphan Champagne, maire de l Catherine Arenou, maire de Chante- Conseiller délégué à l’Axe Seine
Saint-Martin-la-Garenne - Délégué à loup-les-Vignes - Conseillère déléguée l Eric Roulot, maire de Limay - Conseil-
l’habitat et au logement à la politique de la ville ler délégué à la prospective commu-
l15e - Pierre Bédier, conseiller muni- l Jean-Marie Ripart, maire de Jambville nautaire
cipal de Mantes-la-Jolie - Délégué au Conseiller délégué aux ressources
projet Eole humaines
juziers.fr 11Aménagement du territoire
Aumont-Louvetières
PC refusé !
Le projet immobilier rejeté par votre nouvelle équipe municipale
Les anciens décideurs étaient très attachés à ce projet qui consistait en la création de cinq immeubles
collectifs accueillant 36 logements en lieu et place de corps de fermes anciens en pierres, riches en histoire
et emblématiques de Juziers.
Ces corps de fermes, ainsi que ce projet aurait été , à notre sens,
ceux ayant réussi à traverser les constitutif d’un acte illégal compte
pires moments de l’histoire, sont tenu des dispositions de l’article
les témoins de notre passé. Ils parti- R.111-27 du Code de l’urbanisme qui
cipent incontestablement au charme précisent que tout projet est refusé
de notre commune et sont un atout lorsque "les constructions, par leur
en termes d’attractivité. situation, leur architecture, leurs
dimensions ou l'aspect extérieur des
Très vite, nous avons dénoncé ce bâtiments ou ouvrages à édifier ou
projet aberrant, tant sous l’angle patri- à modifier, sont de nature à porter
monial que sous celui du choix de son atteinte au caractère ou à l'intérêt
lieu d’implantation. En effet, compte des lieux avoisinants, aux sites, aux
tenu des problèmes de circulation et paysages naturels ou urbains ainsi
de stationnement liés à l’étroitesse qu'à la conservation des perspec-
des rues d’Aumont et des Louvetières, tives monumentales" et des termes
il ne pouvait qu’aggraver une situa- de l’article 1er de la loi n° 77-2
tion déjà extrêmement préoccu- du 3 janvier 1977 sur l'architecture qui
pante. Par ailleurs, et sans évoquer spécifient que "la crétion architectu-
un choix architectural qui n’est rale, la qualité des constructions,
pas du meilleur goût, autoriser leur insertion harmonieuse dans
12 juziers.frAménagement du territoire
le milieu environnant, le respect Au contraire, les
des paysages naturels ou urbains responsables
ainsi que du patrimoine sont d'intérêt politiques que
public. Les autorités habilitées à déli- nous sommes
vrer le permis de construire ainsi que se doivent de le
les autorisations de lotir s'assurent, au préserver et de
cours de l'instruction des demandes, favoriser sa restauration afin d’en assurer hameaux historiques de Juziers.
du respect de cet intérêt". la conservation et la transmission aux Ce refus traduit notre détermination
générations futures. à changer une politique urbanistique,
Si la construction de logements sociaux dévastatrice de notre patrimoine.
répond à des obligations légales que Dans la droite ligne de nos enga-
nous entendons respecter au cours gements électoraux, le 17 juin 2020, Désormais, soyez assurés qu’à Juziers le
de notre mandat, le législateur ne nous avons donc refusé que ce projet béton ne primera plus sur les vieilles
nous oblige toutefois pas à sacrifier prenne corps et porte une atteinte pierres !
notre patrimoine bâti et paysager. irréversible à l’un des principaux
juziers.fr 13Solidarité
zoom sur...
55 jours de confinement
Disons-le :
Pendant le confinement, nous avons vu fleurir des comportements bienveillants qui ont réchauffé
les cœurs dans cette période inédite et anxiogène.
Allez, c’est parti pour une petite âgées en difficulté avec portage à nelle du Parc ont témoigné leur soutien
liste - non exhaustive - des actions domicile. à tous les acteurs en première ligne face
vues à Juziers et qui ont fait du à l’épidémie du Coronavirus par
bien à l’âme : Des dessins pour dire merci des dessins destinés aux person-
Des futurs élus et bénévoles en renfort Sous la directive des professeurs des nels soignants, pompiers, policiers,
Sur demande, des courses ont été écoles, les enfants de l’école élémentaire caissiers, éboueurs et commerçants.
réalisées à destination de personnes des Sergenteries et de l’école mater- Les dessins ont été affichés et publiés
sur le site internet de la commune
mais aussi distribués dans certains
boîtes aux lettres.
Des dons de masques
Les sociétés ENP de juziers , Alio TP
de Gargenville et l'Association franco-
chinoise des compatriotes du Henan en
europe ont fait des dons de masques
à l'école élémentaire et à la commune.
Un disc-jockey avenue Jean Marion
Pour rendre hommage aux
personnes en première ligne, tous
les soirs à 20h, Eric Montet sortait
enceintes, sono et micro et proposait
un mix de musique aux habitants
du quartier en les invitant à transfor-
mer leur habitation en dancefloor.
Il ne manquait jamais d’adresser
des dédicaces particulières ni de
fêter les anniversaires de ses voisins.
La demi-heure d’animation permet-
tait d’oublier pendant quelque temps
le confinement.
Les commerçants se sont adaptés
Les commerçants juziérois ont
installé des panneaux de protection
en plexiglas ou en plastique pour
amoindrir l’exposition du person-
nel et des clients et accueillir ainsi
la clientèle dans de bonnes conditions.
Tous ont fait respecter les mesures
de distanciation en autorisant
l’entrée des boutiques que par
deux ou trois personnes. La mairie
a fourni gratuitement des visières
14 juziers.frSolidarité
Parlons diététique
Laura Vauquier, diététicienne
nutritionniste, a ouvert son
cabinet le 1er mars mais dès
le 17 mars, elle a dû cesser
toute activité à cause du
confinement.
Diplômée d’un Brevet de
technicien supérieur de
diététique de l’Académie
de Paris, elle prend en
charge tout type de pro-
fil : enfants et adolescents
en surpoids ou en obésité,
les femmes enceintes at-
teintes de diabète gestation-
nel, ainsi que tout patient
souffrant de pathologies,
de protection à tous les commerçants juziérois qui le souhaitaient. ou non, nécessitant un
Touchés de plein fouet, les restaurateurs ont dû fermer leurs portes régime adapté ou un rééqui-
à regret avec pour conséquence une importante chute de leur librage alimentaire.
chiffre d’affaires. L’Atelier de Gaëtan a proposé des crêpes sous forme
de drive, le bar-tabac vendait du café à emporter. Elle vous accueille à son
A l’issue du confinement, les restaurateurs et le bar tabac cabinet situé 4 rue Janine
de Juziers ont pu servir des repas et des boissons mais uniquement Vins.
en terrasse. L’extension de leurs terrasses sur le domaine public a été Prise de rendez-vous pos-
proposée, à titre gratuit, par la municipalité. Cette initiative a été saluée. sible en ligne via Doctolib
ou au 06 20 43 68 41
Des bébés nés pendant le confinement Plus d’informations sur :
Les maternités ont dû s’adapter au confinement contraignant lauravauquier.wixsite.com/
les nouveaux parents à des règles parfois strictes. Cependant, lauravauquierdittici
ils sont nombreux à avoir pointé leur petite frimousse. Dans
ce contexte si particulier, souhaitons la bienvenue à nos petits
juziérois : Kira, Karim, Constance, Théo, Gabriel, Lucas et Eloïse.
juziers.fr 15Créations
Entretien Parcs & Jardins
Abattage • Elagage
Débroussaillage
Frédéric LE PANS Café tabac de Juziers
Bar - Tabac - PMU - Presse - FJD
compte nikel
Tél - fax : 01 34 74 93 68 Horaires
Port : 06 14 13 74 20 Du lundi au jeudi : 6h30 - 20h Samedi : 7h30 - 20h
Vendredi : 6h30 -22h Dimanche : 8h -14h
Ouvert tous les jours fériés sauf le 1er janvier
Chemin dit des Granges 78820 JUZIERS
3 Rue janine Vins 78820Juziers
Etudes • Projets • Devis 01 34 75 69 99Solidarité
3919 Repas des aînés
le n° pour les femmes victimes de violences
Le repas annuel destiné aux
personnes de plus de 70 ans
sera organisé
Chantage, humiliation, injures, coups…
les 13 & 15 octobre
Un numéro d’écoute national destiné aux femmes au
victimes de violences, à leur entourage et aux Centre du Bourg
professionnels concernés a été mis en place.
Gratuit et anonyme, le 3919 fonctionne du lundi Si vous n’avez pas reçu le bul-
au dimanche de 9h à 19h. letin d'inscription et si vous
souhaitez participer au re-
Ce numéro national garantit une écoute bienveillante, une information et, en pas, vous pouvez confirmer
fonction des demandes, une orientation adaptée vers les dispositifs locaux votre présence en appelant
d’accompagnement et de prise en charge. Le but est, dans la mesure du le 01 34 75 28 02.
possible, d’orienter toute femme victime vers une association spécialisée
qui pourra l’accompagner dans ses démarches.
Le numéro 3919, soutenu par le ministère en charge des droits des femmes
et géré par la Fédération nationale solidarité femmes s’appuie sur un
partenariat avec les principales associations nationales luttant contre les
violences faites aux femmes. Le 3919 n’est pas un numéro d’urgence.
En cas de danger immédiat, il faut appeler la police, la gendarmerie ou
les pompiers en composant le 17 ou le 18.
Réemploi et ressourceries
Offrez une seconde vie à vos objets !
Vous changez de canapé : que faire de l'ancien ? Vous relookez votre
appartement : où trouver de la déco vintage ? Votre enfant a grandi : que
faire de ses jouets ? Votre ancien frigo fonctionne encore, que faire ? Les bonnes adresses à retenir
Dans un contexte de surproduction, communauté urbaine : Apti'Prix et La Apti'Prix
de surconsommation, d’épuisement Gerbe. Elles vous permettent de déposer 26 impasse des Closeaux
des ressources naturelles et d’obsoles- les objets dont vous ne vous servez plus. Mantes-la-Jolie
cence programmée, la volonté de la Réparés puis réutilisés ou revendus, ils 01 30 94 66 52
collectivité et des citoyens est aujourd’hui auront droit à une seconde vie.
de faire évoluer les comportements en Ces structures permettent ainsi La Gerbe
faveur du développement durable. de créer du lien social au travers d’un 15 rue des Fontenelles
Les ressourceries proposent une lieu de partage, d'offrir des réponses Ecquevilly
solution pour consommer de façon aux difficultés sociales et d’emploi 01 34 75 56 15
plus vertueuse et respectueuse du territoire par l'emploi de salariés en
de l’environnement. insertion et de consolider les actions de Emmaüs
Ces lieux permettent également développement durable. Route de Sandrancourt
de vous sensibiliser à la prévention Follainville-Dennemont
des déchets à travers la vente d’objets Enfin, la communauté Emmaüs œuvre
à prix solidaires mais aussi par des également dans cette dynamique, en APTIMOTS Librairie
ateliers, des animations et des événe- vendant des objets après les avoir remis 81 rue Paul Doumer
ments. Deux ressourceries existent sur en état et la librairie solidaire Aptimots Les Mureaux.
le territoire et sont soutenues par la propose des livres d'occasion.
juziers.fr 17Enfance - Jeunesse
Hôtels 4* pour insectes
Action du Conseil Municipal des Enfants
Préservation de l'écosystème
Le Conseil Municipal des Enfants a priorisé dans ses actions
l’installation d’hôtels à insectes dans divers endroits de la commune.
Quatre dispositifs ont été commandés auprès d’une entreprise adaptée
favorisant l’insertion professionnelle et sociale des personnes en situation
de handicap.
Les quatre hôtels à insectes, certifiés éco-responsables représentant une Entrée de Juziers côté Gargenville
fleur, un papillon, une maison et un hérisson sont installés sur le territoire
de Juziers :
l à l'entrée de l'école maternelle
l sur le plateau d’évolution, à côté du poulailler
l à l’entrée de Juziers, côté Gargenville
l au centre de loisirs, square Baroche
Les hôtels ont tous été garnis de différents branchages pour héberger des
insectes de toutes sortes.
Restaurant scolaire
Square Baroche Centre de loisirs
18 juziers.frEnfance - Jeunesse
Quoi de neuf chez les abeilles ?
Parole d'apiculteur
Bientôt du miel à déguster
Au printemps, les abeilles de la ruche du CME "La Maison de
Maya" ont bien prospéré et ont pu être divisées en deux parties #11/17
de façon à obtenir un deuxième essaim !
#Mercredis
Ainsi, la reine et une bonne moitié de l'effectif sont restées dans la ruche "Maison
de Maya" et l'autre partie des abeilles a été déplacée dans la ruche "la Miellerie". #Garderlelien
Tout s'est bien passé puisqu'une nouvelle reine est née dans "la Miellerie". Il y a
donc maintenant deux ruches habitées sur le terrain du chemin des Ecouloirs.
Deux hausses servant à recueillir du miel pendant la belle saison sont en place Après le déconfinement,
sur "la Maison de Maya" ! l’activité des mercredis
scolaires " PASS 11/17" est
restée fermée.
Toutefois, cela n’a pas em-
pêché l’équipe d’animation
d’aller à la rencontre des
jeunes de la commune.
Cette initiative a permis
de garder le lien, réaliser
de la prévention, ainsi que
discuter du Covid-19 et
du confinement passé.
Animateurs et jeunes
étaient contents de pouvoir
se retrouver pendant cette
période anxiogène.
#11/17
#Rentrée2020-2021 #PASS11/17
Les jeunes ont la possibilité, comme les années précédentes,
d’adhérer au PASS 11 /17.
Qu’est-ce que c’est ?
Le PASS annuel permet aux jeunes en fonction des besoins et des jeunes
de venir les mercredis scolaires présents.
du 2 septembre 2020 au 30 juin Les dossiers PASS et activités orga-
2021 : les mercredis où ils sont dis- nisées durant les vacances sco-
ponibles et à l’heure qu’ils souhaitent laires 2020-2021 sont disponibles
entre 13h-18h. Sur cette période, à l’accueil de la mairie ou sur le site
sont proposées diverses activités de la commune : juziers.fr
juziers.fr 19Boulangerie - Pâtisserie
Pedro & Catherine
Tél. : 01 34 75 60 45
3 rue du Commerce 78820 Juziers
Maintenance
Dépannage
Chauffage
Eau Chaude
06 78 78 39 44 - 01 34 74 41 04
etsf.moreau@orange.fr - 4, avenue de Paris - 78820 Juziers
92 avenue de Paris Juziers
Salon de beauté et UV
*
¶$7(/,(5 01 30 90 15 26
GH É
7
WWW.LATELIER-DE-GAETAN.FR Coiffeur visagiste
$
Plats "Faits maison"
Sandrine. M
1
7UDLWHXU
Restaurant équipé d'un défibrilateur
&UrSHULH
Lundi - mardi - Jeudi :
Crêperie
Traiteur
01 34 75 61 30
12h - 14h30 et 19h - 22h30
Vendredi - Samedi :
12h - 14h30 et 19h - 23h Evènements
Dimanche :
12h- 15h
Privatisation
2 2 r u e Jan i n e Vi ns 7 8 8 2 0 Ju z i e rs
Fermeture le mercredi Soirées à thème salonsandrine.m@hotmail.com
Le midi Formule express : 1 galette,1 crêpe, 1 bolée, 1 café ou thé
Lundi : 9h-12h - 14h-19h
mardi : 9h-12h - 14h-19h
mercredi : fermé
jeudi : 9h-12h - 14h-19h
Vendredi : 10h-21h
Samedi : 9h-17hEnfance - Jeunesse
#11/17ans
#été2020
#Retrouvaillesestivales
Du 6 au 24 juillet, les jeunes étaient contents de retrouver leur
secteur, fermé depuis le début du confinement et coordonné par
leurs animateurs diplômés préférés.
Une vingtaine d' adolescents a pu se retrouver autour d’activités manuelles, d’un
atelier de doublage de dessins animés en présence d’une actrice, d’organiser des
barbecues ou à l’occasion de randonnées en vélos.
Le temps fort fut marqué par l’animation Koh-Lanta organisée par une associa-
tion sportive. Bien entendu, cette activité, alliant bonne ambiance et compétition
entre équipes, a été fortement appréciée par les jeunes.
juziers.fr 21Culture
Juziers fait sa toile
Sur les pas de Freddie Mercury
Pour clore la période estivale et profiter encore
des derniers beaux jours de l’été,
la municipalité propose une séance de cinéma en plein
air dans le jardin de la Maison Pour Tous.
l Au programme :
le samedi 29 août à 21h30
le film "Bohemian Rhapsody" de Bryan Singer
Chacun pourra s’y rendre gratuitement avec chaises
pliantes, transats et couvertures pour les plus frileux !
Show must go on !
Femmes rebelles
à l’honneur
La 9e édition du festival de cinéma Les Images Vagabondes
a été reportée entre septembre et octobre.
Depuis 2012, cet événement, coordonné par l'association de courts-
métrages Contrechamps, est accueilli dans les Yvelines et le Vexin par
des salles de cinéma, médiathèques et bibliothèques, mairies, associa-
tions, établissements scolaires… autour d’une thématique annuelle.
En 2020, le festival honneur aux "Femmes rebelles" a consacré
sa programmation aux héroïnes d’hier et d’aujourd’hui tout en
rendant hommage à des réalisatrices incontournables.
Pour sa 3e participation au festival, la municipalité organisera deux
projections les :
l Dimanche 18 octobre 14h30
Projection du film "Les Invisibles".
Tout public
Centre du Bourg
l Mercredi 21 octobre - 14h30
Projection du film d'animation
"Tout en haut du monde", à partir de 7 ans
Centre du Bourg
Venez nombreux !
22 juziers.frCulture
Le Forum des associations
Demain, Temps fort de la rentrée !
on va au cinéma
Rendez-vous incontournable de la vie locale, co-organisé par
la Ville et le tissu associatif, le forum des associations se tiendra
le samedi 5 septembre de 10h à 17h à la Maison Pour Tous.
Des séances de cinéma Durant tout un samedi, vous ront des démonstrations dans
gratuites sont proposées pourrez dans un même lieu et le jardin de la MPT et les juzérois
aux juziérois de manière sur une seule journée : décou- en profiteront pour choisir leurs
régulière au Centre vrir la peinture, la musique, la activités pour l’année 2020 – 2021.
du Bourg en partena- sophrologie, le football, le tennis. A cette occasion, un nouveau
riat avec l’association l’expression corporelle et les arts guide des associations sera pro-
Contrechamps. martiaux ou encore faire vos posé pour répondre à la volonté
premiers pas de zumba. de la nouvelle municipalité de
En bref, venez trouver l’activité mettre encore plus en valeur
qui vous convient ! le tissu associatif de la commune.
Certaines associations organise- Save the date !
Dès son lancement, ce
nouveau rendez-vous
rencontre un vrai succès
avec la présence de plus
de 70 personnes dans la
salle. Il faut dire que les films
récents et variés sont projetés
dans de bonnes conditions
comme au cinéma !
l Au programme :
le jeudi 8 octobre à 14h30
"La Finale" de Robin Sykes
Avec Thierry Lhermitte, Lyes
Salem, Emilie Caen, Rayane
Bensetti, Cassiopée Mayance.
Comédie sortie le 21 mars
2018.
juziers.fr 23MENUISERIE
Spécialiste
LEBREDONCHEL
du Poêle à Granule & Bois
To u t a g e n c e m e n t
Ameublement, Cuisine,
Dressing, Salle de Bain,...
Escaliers, Parquets, Portails,...
Fenêtre bois, Alu et PVC,
VENTE • INSTALLATION • ENTRETIEN • DÉPANNAGE Neuf et rénovation.
5 impasse de l‛Hôtel de Ville
fié 35, rue Blanche Pierre
Certi
78820 JUZIERS 78820 JUZIERS
06 08 41 77 40
www.chauffage-bois-granule.com tél : 01 34 75 26 92
ETS ALMIN HORTICULTEUR
D I R E CTE
VENTE TEUR
C
PRODU
Plantes vertes
Plantes fleuries
Plantes à massifs
Tél. : 01 34 74 07 41
75 rue de La Haye 78130 LES MUREAUXPatrimoine
Quand on s’promène au bord de l’eau...
Comme l’a si bien chanté Jean Gabin
Les beaux jours se prolongent !
Et comme chaque année, le bac revient pour nous faire découvrir
ou redécouvrir l’ancien emplacement de "La Plage de Paris".
ʺ Quand on s’promène au
bord de l’eau, comme tout
est beau, quel renouveau…
Paris au loin nous semble une
prison, on a le cœur plein de
ʺ
chansons…
La rupture …
Par arrêté du 10 octobre 1953, cette
partie de notre territoire de la rive
gauche est rattachée en totalité à
la commune d’Aubergenville.
Réouverte dans les
Remontons le temps… années 50, "la Plage
Nous sommes dans les de Paris" ne retrouve
années 1920. A cette plus ses heures de gloire
période, cette langue de terre d’avant-guerre. Le res-
de 20 ha, située sur la rive taurant et la piscine ont
gauche appartient à Juziers. continué leurs activités.
De juin à septembre, les Les dernières baignades
Parisiens profitent des beaux s’arrêtent en 1976 et l’au-
jours pour quitter Paris en train berge ferme définitive-
et se rendre dans les stations ment en 1985.
balnéaires de Normandie, mais Par la suite une "Yeshiva"
pas seulement... (école juive) s’y installe
En effet, depuis 1883 la ligne quelques années puis la
Paris Saint-Lazare - Le Havre bâtisse est laissée à l’aban-
marque l’arrêt à la gare d’Aubergen- bois, voiliers pour de futures régates don ; la piscine est démontée et l’hôtel
ville-Elisabethville. sur le fleuve et canots pour rejoindre muré avant d’être démoli en 2006.
Depuis plusieurs décennies, on "l’Ile Verte", autre lieu de détente. Le site fut repris par Aubergenville,
se baigne dans l’eau verte et fraîche Pour compléter ce petit paradis, les berges ont été réaménagées en
de la Seine. En aménageant les bords "l’Ermitage" un hôtel-restaurant veillant à la préservation du biotope
du fleuve avec du sable fin, le village gastronomique de 50 chambres et de la vallée de la Seine. Avec le bac qui
devient une destination balnéaire un casino-théâtre seront également reprend du service, c’est l’occasion, si
et entend rivaliser avec ses concur- construits : dancing, pêche, excursions… vous ne l’avez déjà fait, d’admirer la Seine
rentes normandes. Très appréciée des tout était pensé pour se distraire. sur une portion redevenue sauvage.
Parisiens, la "Plage de Paris" devient
un lieu de villégiature célèbre. Suite au krach boursier de 1929, l’en- De nos jours, seuls les bateaux de
Les plaisanciers peuvent passer un gouement de la société parisienne pour croisière "Paris-Rouen - Le Havre" et
week-end agréable en famille ou entre la plage et le casino disparaît. Une autres destinations fluviales comme
amis à 40 kilomètres de la capitale belle piscine les remplace en 1937. "Honfleur, Conflans-Ste-Honorine"…
et profiter ainsi des infrastructures Avec la seconde guerre mondiale, plus séduisent de nombreux excursionnistes
auxquelles viendront s’ajouter mini-golf, question de canotage, de danses et qui peuvent profiter nonchalamment
courts de tennis, cabines de bain en de réjouissances. de nos bords de Seine.
juziers.fr 25Vous pouvez aussi lire
