La Vie etterb koise - Etterbeek

 
CONTINUER À LIRE
La Vie etterb koise - Etterbeek
Avril 2019
Votre mensuel officiel d’information communale
                                                                                     n° 48

La Vie etterb                                                      koise
                                                                   www.etterbeek.be

          Rejoignez-nous le
         27 avril pour lutter
         contre les mégots !

     Réaménagement                     Fête de l'avenue                  Jardins
       du parc Hap                      de Tervueren                  de la Chasse
     Des visites guidées pour        L’événement affichera les    Un bouquet final pour
   suivre l’évolution du chantier   couleurs du Tour de France   marquer la fin du gros œuvre
La Vie etterb koise - Etterbeek
L’INTERVIEW                                                                                      L’INTERVIEW
                                                                        Les habitant.e.s invité·e·s à visiter le chantier du parc Hap
     Depuis le mois de décembre 2018, pelleteuses et ouvriers s’affairent dans le parc Hap. Pour rappel, ce projet imaginé avec la participation des
     habitants prévoit notamment l’aménagement d’un verger, d’un potager urbain et d’une nouvelle entrée pour accéder au parc via la rue Louis Hap. À
     cela s’ajoutent la revitalisation de l’étang et la réfection du kiosque et des allées. Alors que ce poumon vert poursuit sa transformation, les travaux
     de réaménagement de l’Orangerie et de la Maison Hap, eux, commencent. L’occasion de faire le point sur ces chantiers d’envergure menés dans le
     cadre du contrat de Quartier Durable « Chasse-Gray », en compagnie du responsable de la gestion des espaces verts, Valmy Vancompernolle, et du
     coordinateur du CQD, Jean-François Maljean.

     Où en est-on aujourd’hui dans le réaménage-                                                           Ce mois-ci débutent également les travaux dans l’Orange-
     ment du parc Felix Hap ?                                                                              rie et la Maison Hap. Comment ces deux bâtiments classés
     Valmy Vancompernolle : « Les travaux ont                                                              seront-ils réaffectés ?
     commencé par l’abattage et l’élagage des                                                              Jean-François Maljean : « Nous conserverons la salle princi-
     arbres ainsi que la sécurisation du site. Nous avons                                                  pale de l’Orangerie qui sera destinée à accueillir des activités
     ensuite procédé aux travaux de terrassement                                                           socioculturelles, mais toujours dans le respect de la quiétude
     et à l’aménagement des parcelles potagères.                                                           des lieux. Le hall d’entrée donnera accès à la grande salle mais
     Les travaux se sont poursuivis par le curage de                                                       aussi à un escalier menant au premier étage. On y trouvera une
     l’étang et la réfection des berges. Actuellement,                                                     première cuisine destinée à un petit horeca ainsi qu’une salle de
     nous travaillons sur la réfection du perré et de Jean-François Maljean et Valmy Vancompernolle.       restauration. Une deuxième cuisine sera destinée aux services
     l’escalier historique. Les ouvriers se concentrent également sur la création d’un
                                                                                           de traiteurs lors d’événements. Nous insistons sur le fait que cet horeca aura une
     muret surmonté d’une grille en fer forgé, pour la nouvelle entrée rue Louis Hap.
                                                                                           vocation locale, sociale et environnementale. Nous travaillerons d’ailleurs avec
     Ensuite, il restera l’achèvement des parcelles potagères, la création d’un escalier
                                                                                           un bureau extérieur sur un business plan permettant d’atteindre ces objectifs.
     d’accès au potager et, dans la partie centrale, la remise en état des chemins,
                                                                                           Quant à la Maison Hap, elle accueillera le projet Carrefour des Régions, dont
     parterres et petit patrimoine à l’identique, puisque ce parc est classé. Nous
     prévoyons la réouverture d’une grande partie du parc à la fin du mois de juin.        l’objectif est de valoriser les nombreuses cultures présentes dans le quartier,
     Nous garderons le périmètre situé à proximité de l’Orangerie et de la Maison          qui accueille près de 150 nationalités ».
     Hap fermé durant encore deux ans, le temps de procéder aux travaux à l’inté-
                                                                                           Comment ces cultures seront-elle valorisées au sein de la Maison Hap ?
     rieur de ces deux bâtiments ».
                                                                                           JFM : « La maison dispose d’un rez-de chaussée et de deux étages répartis
     Pouvez-vous nous en dire un peu plus sur les parcelles potagères prochai-             sur environ 600 m². Le projet Carrefour des Régions pourra y mener des
     nement installées dans le haut du parc ?                                              activités culturelles mais aussi sociales, comme des ateliers de cuisine ou des
     VV : « Vingt-deux parcelles sont effectivement en train d’être aménagées afin         conférences qui permettront aux différents publics de se rencontrer. Le rez-
     de proposer des potagers collectifs aux habitants. Mais attention, ces parcelles      de chaussée accueillera notamment un espace d’exposition. Les locaux des
     devront être laissées en jachère pendant un an avant d’être mises à la dispo-         étages seront disponibles pour des activités de quartier en ce compris une
     sition du public au printemps 2020. Certaines pourront être exploitées à titre        cuisine et une salle polyvalente de 70 m2 ».
     privé, d’autres seront mises à disposition d’associations ou cultivées dans un but
     pédagogique. Le site accueillera également un rucher et un poulailler collectif ».

                                                                                                                                                                          Visite de chantier et atelier plantation
                                                                                                                                                                          La commune d’Etterbeek fixe deux rendez-
                                                                                                                                                                          vous à tous les amoureux du parc Hap :
                                                                                     traat
                                                                           Louis Haps

                                                        Rue Louis Hap
                                                                                                                                                                          - Le jeudi 25 avril à 17h : une visite géné-
                                                                                                                    Aven

                                                                                                                                                                            rale du chantier sera organisée pour
                                                                                                                         ue
                                                                                                                        d’Au
                                                                                                                             de

                                                                                                                                                                            découvrir les nouvelles fonctions du parc
                                                                                                                              rghe
                                                                                                                                  m

                                                                                                                                                                            et poser toutes vos questions.
                                                                                                                                                                          - Le samedi 18 mai à 10h : les habitants
                                                                                                                                      Oud
                                                                                                                                       erge

                                                                                                                                                                            du quartier seront conviés à une activité
                                                                                                                                            m
                                                                                                                                            slaa
                                                                                                                                             n

                                                                                                                                                                            « plantation d’arbustes » encadrée par
                                                                                                                                                                            les jardiniers communaux. Le matériel sera
        Ch
          au
             ss
               ée
                    de
                         W
                          av

                                                                                                                                                                            fourni sur place. Nous vous demandons
                             re

                                    W
                                                                                                                                                                            juste de venir avec des gants et des bottes.
                                     av

                                                                                                                                                                          Les organisateurs vous attendront à l’entrée
                                       ers
                                          es
                                             te
                                               en
                                                 we
                                                    g

                                                                                                                                                                          du parc située avenue d’Auderghem, 191.
         Ouverture en 2021                                                                                                                                                Inscriptions
                                                                                                                                                                          vbaron@etterbeek.irisnet.be
         Ouverture au printemps 2020                                                                                                                                      02 648 95 90
         Ouverture le 28 juin 2019

                                                                                             Les travaux démarrent également à l’arrière de la place Jourdan
                                                                                                                                                            jeux qui laissera libre cours à la créativité des enfants (de
                                                                                                                                                            3 à 9 ans). Il sera agrémenté de bancs, de zones plantées
                                                                                                                                                            et d’un nouvel éclairage. Quant au cheminement piéton, il
                                                                                                                                                            sera élargi et prolongé pour rejoindre le clos de l’Etang. Les
    La Vie etterbeekoise                                                                                                                                    jardins de la société de logements sociaux Log’iris seront
    Avenue d’Auderghem 113                                                                                                                                  quant à eux agrémentés d’une zone de délassement. Mais
    1040 Etterbeek                                                                                                                                          que les résidents se rassurent, le projet prévoit des aména-
    02 627 23 29 info@etterbeek.be                                                                                                                          gements pour garantir l’intimité des locataires (construction
    Rédaction : Clyve Bosteels Sabrina                                                                                                                      d’un muret et plantations). L’ensemble des travaux devrait
    Carels Sébastien Debecker Philippe                                                                                                                      être terminé en novembre 2019. Durant la durée du
    Verheyen      Nathalie Vincent                                                                                                                          chantier, nous conseillons aux familles de s’orienter vers les
    Impression : Van Ruys Printing                                                           Autres projets initiés dans le cadre du contrat de Quar-       plaines de jeux du square de Léopoldville, de la place
    Rue de l’Orient 50-52 - 1040 Etterbeek                                                   tier Durable, les travaux de réaménagement du jardin           Saint-Antoine ou encore du parc du Cinquantenaire.
    (imprimé sur papier recyclé)                                                             « Log’iris » (situé à l’arrière des logements sociaux de la
                                                                                             rue de l’Étang) et du « Ranch » (l’aire de jeux à l’angle de
                                                                                             la rue Louis Hap et de la chaussée de Wavre) ont débuté
                                  www.etterbeek.be                                           fin mars. Le site du Ranch accueillera une nouvelle aire de

2
La Vie etterb koise - Etterbeek
LE ZOOM
                                       Halte aux mégots jetés en rue !
Samedi 27 avril, Etterbeek s’associera une nouvelle        En 2016, l’initiative citoyenne bruxelloise « LeoNot-
fois au collectif « LeoNotHappy » pour mener une           Happy » fait son apparition pour pointer du doigt
grande opération de ramassage de mégots. Une               tous les déchets abandonnés en rue, principale-
                                                           ment au moyen de vidéos relayées sur les réseaux
action citoyenne visant à démontrer que le jet de
                                                           sociaux (www.facebook.com/LeoNotHappy).
mégot en rue est un geste trop banalisé qui consti-        Une première action est menée en 2017 au cœur
tue une atteinte à l’environnement de même qu’à            de notre capitale, avec pour cible les mégots de
la propreté publique. L’occasion, aussi, de rappeler       cigarettes : une véritable plaie en matière de
que ce comportement peut coûter cher…                      propreté qui, en tant que déchets toxiques, sont
                                                           extrêmement nuisibles à l’environnement (via le         Le 21 avril 2018, près de 80 Etterbeekois étaient venus prêter
Marcher quelques mètres en rue sans croiser un             ruissellement des eaux, ils constituent par exemple     main forte à nos médiateurs éco-citoyenneté pour soutenir la
mégot de cigarette est devenu exceptionnel : il y en       l’une des sources de pollution à l’origine des micro-   participation d’Etterbeek au premier ramassage national
a sur les trottoirs, aux pieds des arbres, au bord des     plastiques retrouvés dans les océans, les poissons      de mégots coordonné par LeoNotHappy. En à peine 3h, les
                                                                                                                   quelques 220 volontaires bruxellois participant ce jour-là à
avaloirs, dans les abribus… bref, ils sont partout !       et les crustacés).                                      l’action étaient parvenus à récolter environ 240.000 mégots.

                                                              27 avril : grand ramassage à Etterbeek
                                                              Après une première édition menée sur le territoire de la commune en 2018, et avec l’objectif
                                                              cette fois-ci de mobiliser 500 personnes et de ramasser 500.000 mégots, le bourgmestre Vincent
                                                              De Wolf, en charge de la Propreté publique, a tenu à ce qu’Etterbeek poursuive son rôle d’acteur
                                                              privilégié dans la lutte contre les mégots en s’associant à nouveau au collectif LeoNotHappy,
                                                              parallèlement à deux autres communes bruxelloises. Pour participer à cette vaste opération
                                                              de ramassage de mégots organisée le 27 avril, inscrivez-vous en envoyant un email à l’adresse
                                                              leonothappy@gmail.com avec vos noms, prénoms et le nombre de personnes qui vous accompa-
                                                              gneront. Vous pouvez aussi vous adresser pour cela à notre Point Propreté (7, rue Gray).

                                                              Rejoignez-nous dès 13h sur la place Jourdan !
                                                              Emmenez si possible des bouteilles en plastique vides pour y mettre les mégots ramassés.
                                                              Vous serez munis de gants, de pinces et de chasubles avant de vous déployer, dès 13h30
                                                              et par petits groupes, dans les différents quartiers alentours. Un premier rassemblement se
                                                              fera à 16h sur la place Jourdan avec tous les volontaires etterbeekois avant de rejoindre les
                                                              autres bruxellois ayant participé à l’action, place de la Monnaie (les personnes ne disposant
                                                              pas d’un titre de transport en commun valide se verront offrir leur trajet par la commune).
                                                              La comptabilisation finale de l’ensemble des mégots ramassés est planifiée à 17h.

                                                                                                                        Service Propreté
                                                                                                                         0800 25 755 – proprete@etterbeek.be

  Que faire de son
  mégot en rue ?
  Le jeter dans l’un des 120
  cendriers publics installés
  ces dernières années à
  Etterbeek ou, après l’avoir
  bien éteint, dans l’une des
  700 corbeilles publiques
  présentes sur le territoire
  de la commune.
  Se munir d’un cendrier de
  poche pour y stocker son
  mégot en attendant de
  pouvoir le jeter dans une
  poubelle. Les personnes qui
  ne sont pas encore équi-
  pées peuvent en obtenir
  gratuitement sur simple
  demande auprès de nos
  médiateurs éco-citoyenneté
  du Point Propreté (7, rue
  Gray).

                                   Rien qu’en 2018, pas moins de 715 constats pour
                                   « jet de mégot en rue » ont été dressés à Etterbeek. Un geste loin
                                   d’être anodin qui, en cas de flagrant délit, expose son auteur à la
                                   perception d’une taxe dont le montant s’élève à 50 €.

                                                                                                                                                                                    3
La Vie etterb koise - Etterbeek
L’ACTU
                                                       Tous aux Jardins Participatifs !
     La belle saison se profile doucement et, avec elle, le retour des activités proposées au sein des Jardins Participatifs (171-173 avenue Nouvelle),
     à l’initiative de l’échevine de la Transition écologique, Françoise de Halleux.
     Un programme que vous retrouverez dans son intégralité au sein d’un dépliant intitulé « Etterbeek, côté nature », disponible sur simple demande auprès
     du service Environnement, à l’accueil de l’hôtel communal (113, avenue d’Auderghem) ainsi que sur le site web de la commune (www.etterbeek.be).
     Outre l’opération de récolte du miel du rucher pédagogique des jardins à laquelle vous pourrez assister le samedi 1er juin (avec dégustation !), vous
     aurez l’occasion cette année de vous initier à la permaculture (les 4 et 18/05), découvrir les secrets du compostage (le 14/05) et du vermicompos-
     tage (le 21/11) ou encore participer à un atelier organisé le 30 avril, en collaboration avec Bruxelles Environnement, sur le thème des légumes les
     plus fréquents et les plus faciles à cultiver (tomates, pois, haricots, pommes de terre, courgettes, etc.).

                                                               Du maraîchage biologique                                     Un verger au fil des saisons
                                                           à vocation sociale et pédagogique
                                                                                                                      Savourer ses propres pommes, poires ou
                                                 Depuis 2013, la commune développe un projet de                       framboises, même dans un petit jardin de
                                                 maraîchage biologique sur un terrain de 1.000 m²                     ville ou une cour, c’est possible ! C’est ce
                                                 entièrement consacré à la production de fruits et                    que démontreront les ateliers de gestion
                                                 légumes de saison qui sont ensuite écoulés via l’épi-                naturelle d’un verger qui vous seront
                                                 cerie sociale du CPAS. Nom de code de l’opération :                  proposés au fil des saisons : séances de
                                                 « De la fourche à la fourchette ». Tout au long de l’an-             tailles et de greffes, soins du sol et des
                                                 née, des ateliers pratiques sur les techniques potagères             arbres, stimulation de la biodiversité, etc.
                                                 y seront organisés à destination des Etterbeekois, parmi             Autant de thématiques que vous décou-
                                                 lesquels les deux rendez-vous suivants à inscrire dans               vrirez lors de ces rencontres qui mêleront
                                                 votre agenda :                                                       théorie et mise en pratique au sein de
                                                  • Mercredi 17 avril (de 14h à 16h) : construction de               notre verger conservatoire. Un lunch sera
                                                     nichoirs à oiseaux (atelier parents-enfants acces-               également prévu pour les participants,
                                                     sible dès 7 ans)                                                 histoire de reprendre des forces.

                                                  • Samedi 20 avril (de 14h à 16h) : découverte des tech-              • Prochaine date : le samedi 4 mai,
                                                     niques de semis de courges et d’amendement du sol                                     de 10h30 à 15h

                                                 N’hésitez pas non plus à prendre contact avec l’équipe
                                                 du service Environnement si vous souhaitez y program-
                                                 mer une activité avec votre école ou dans le cadre de
                                                 votre association.                                                        Service Environnement
                                                                                                                            02 627 27 85 –
                                                                                                                            etterbeek.durable@etterbeek.be

                             La Ducasse, le rendez-vous incontournable du printemps
                                                           « La Ducasse » revient ce dimanche 28 avril !          le groupe Sysmito qui viendra mettre une
                                                           Entre 12h et 18h, la place de Theux sera               ambiance de folie : une vingtaine de percus-
                                                           animée par cette grande fête de quartier               sionnistes amateurs passionnés nous entraine-
                                                           chapeautée par le Senghor avec la collabora-           ront irrésistiblement dans la danse ! Ensuite,
                                                           tion de nombreux partenaires. Venez en famille         la fanfare Babbelouze prendra le relais avec
                                                           et profitez des nombreuses activités : création        sa musique festive, colorée et dansante, entre
                                                           d’un mandala géant, grimage, ateliers zéro             Jazz, funk et musique du monde. Enfin, sur le
                                                           déchet, karaoké, sérigraphie, jeux de société,         coup de 17h, la piste de danse sera animée
                                                           boomwhackers (body percussion), circle song et         par « Make It Sound » avec leur mur de son
                                                           bien d’autres surprises.                               100 % récup pour finir la fête en beauté.

                                                           Auberge espagnole et animation musicale
                                                           Dans la grande tradition du banquet de la                    Le Senghor
                                                           Ducasse, n’hésitez pas à apporter un petit plat               366 chaussée de Wavre
                                                           « fait maison » et venez profiter des mets                    02 230 31 40 – info@senghor.be
                                                           préparés par vos voisins. À 14h, vous aurez
                                                           l’occasion de groover aux sons de l’ensemble
                                                           jazz de l’académie Jean Absil. À 15h, c’est

                                                Bouquet final au centre administratif
     Impossible de ne pas le remarquer lorsqu’on           dit rien, sachez que cette cérémonie consiste en la
     se promène avenue des Casernes : le chantier          plantation d’un arbre sur le toit d’un bâtiment afin
     du nouveau centre administratif, sur le site des      d’y célébrer symboliquement la fin du gros œuvre.
     Jardins de la Chasse, progresse à grands pas.         Place maintenant aux travaux de finition et d’amé-
                                                           nagement intérieur qui vont encore s’étaler sur une
     Depuis quelques jours, la silhouette du bâtiment
                                                           période de neuf mois. Vers la fin de l’année, la
     domine du haut de ses cinq étages le square
                                                           construction du bâtiment devrait donc connaître
     Docteur Jean Joly et le placement des fenêtres sur
                                                           son épilogue. Il faudra encore ensuite l’équiper
     les façades est déjà en cours. Cela signifie que
                                                           et planifier le déménagement de l’administration
     le gros œuvre est terminé, raison pour laquelle le
                                                           communale, du CPAS et du commissariat de police.
     collège des bourgmestre et échevins s’est retrouvé,
                                                           L’ouverture du bâtiment au public est toujours, à
     le jeudi 21 mars dernier, sur le toit de l’immeuble
                                                           l’heure actuelle, prévue pour l’été 2020.
     pour y poser le « bouquet final ». Si cela ne vous

4
La Vie etterb koise - Etterbeek
L’ACTU
                                                                                                               Solidarité internationale :
   « Aujourd’hui, la commune est encore mieux entretenue »
                                                                                                                appel à subsides 2019
  Christophe Wilmaers est l’un des jardiniers de la commune. Avec ses collègues, il n’utilise
  plus de pesticides pour entretenir les espaces verts depuis 2015. Cet amoureux de la nature                Bénéficiez d’un coup de pouce financier
  nous livre quelques conseils simples et efficaces pour éviter les pesticides sur le trottoir ou            dans le cadre de la réalisation de vos
  dans votre jardin.                                                                                         projets Nord/Sud !

                                                        Pourriez-vous donner quelques conseils aux
                                                        habitant.e.s pour entretenir leur jardin ou leur
                                                        trottoir sans pesticide ?
                                                        Ch. : « Il faut en effet rappeler que l’entre-
                                                        tien des trottoirs revient aux citoyens et que
                                                        les pesticides y sont interdits. Le mieux est de
                                                        les entretenir de façon préventive : un coup de
                                                        balai-brosse une fois par semaine, d’avril à
  Quand avez-vous su que vous vouliez deve-             octobre, permet d’empêcher la croissance des         Chaque année, le service de la Solidarité inter-
  nir jardinier ?                                       herbes et d’éviter l’accumulation de matière         nationale offre aux Etterbeekois.es (habitant.e.s,
  Christophe : « J’ai commencé à travailler dans        organique. En ce qui concerne l’entretien du         collectifs de citoyen.ne.s, écoles, associations,
  les jardins vers l’âge de dix ans. Un an plus         jardin, le paillage et le fait de planter de façon   etc.) souhaitant s’impliquer dans le domaine de
  tard, j’étais convaincu de vouloir faire ce métier.   très serrée empêche les herbes indésirables          la coopération au développement la possibi-
  J’ai donc suivi une formation à l’école d’horti-      de germer de façon naturelle. Ces herbes ont         lité de bénéficier d’un soutien financier dans le
  culture d’Anderlecht. J’ai travaillé dans le privé    également tendance à pousser dans les joints         cadre de la réalisation de leur(s) projet(s).
  puis à mon compte, dans le cadre d’une petite         des bordures en béton. Il faut donc laisser les      Deux types d’initiatives peuvent ici faire
  entreprise de jardinage. Sur les conseils d’un        plantes souhaitées pousser sur ces bordures          l’objet d’un subside :
  ami employé au cimetière communal, je suis            et tailler à l’extérieur et non à l’intérieur de     • Les actions de sensibilisation (activité infor-
  finalement entré comme jardinier à la commune         la bordure afin d’empêcher la prolifération             mative ou éducative) organisées sur le terri-
  d’Etterbeek il y a 9 ans ».                           d’herbes indésirables ».                                toire de la commune ainsi que les projets
                                                                                                                de développement exécutés à l’étranger.
  Quelles sont vos missions et comment le               Vous êtes l’un des visages de la campagne            • Les stages, voyages d’immersion ou séjours
  travail est-il organisé sur le terrain ?              « 0 pesticide - 100% vie » qui se déclinera             volontaires effectués dans un pays en voie
  Ch. : « L’équipe est constituée de 12 jardiniers      bientôt dans l’espace public. Qu’est-ce qui             de développement (le subside étant dans
  et apprentis jardiniers. Nous nous occupons           vous a motivé à faire partie de l’aventure ?            ce cas-ci attribué soit au projet auquel le
  de l’entretien des parcs, des carrés d’arbres,        Ch. : « C’est vrai. Pour moi qui ne suis pas très       demandeur collabore, soit au demandeur
  des pelouses et nous effectuons également des         photo, c’est une première mais je trouvais le           lui-même pour une action de sensibilisation
  interventions dans les écoles. En règle géné-                                                                 menée à son retour).
                                                        concept sympa et puis cela fait partie de la
  rale, nous travaillons par équipe de trois selon      communication que nous devons                        Ces aides sont limitées à maximum 1.000 € dans
  un planning précis qui respecte les saisons.          avoir avec les habitants. Vous                       le premier cas et à 250 € dans le second. Elles
  Mais il nous arrive bien sûr d’intégrer des           savez, il y a quelques années,                       sont attribuées à des projets se déroulant durant
  travaux en urgence ».                                 j’ai suivi une formation sur                         la période de référence (dans ce cas-ci 2019)
                                                        les produits phytopharma-                            ou tout au moins entamés au cours de celle-ci.
  En 2015, la commune a banni l’usage des
                                                        ceutiques. Le mélange de                             Les demandes de subsides pour une action de
  pesticides dans l’entretien des espaces verts.
                                                        certains produits faisait                            sensibilisation locale ou un projet à l’étranger
  Comment s’est déroulé ce changement impor-
                                                        fondre mes gants de caout-                           sont à introduire avant le 30 avril 2019, via
  tant dans votre travail ?                                                                                  un formulaire disponible sur le site internet
                                                        chouc. J’ai donc pu me
  Ch. : « Les débuts n’ont pas été faciles. À                                                                de la commune (www.etterbeek.be) ou sur
                                                        rendre compte du danger
  l’époque, la machine à vapeur destinée au                                                                  simple demande auprès du service de la Soli-
                                                        que représentent ces produits
  désherbage contenait trois moteurs, ce qui la                                                              darité internationale. Dans le cas d’un stage
                                                        pour la santé et l’environne-
  rendait encore polluante. Mais depuis l’année                                                              ou d’un séjour bénévole et/ou d’immersion,
                                                        ment ».
  dernière, la commune s’est équipée du Green                                                                les demandes peuvent être introduites tout
  killer, un appareil très efficace, nettement moins                                                         au long de l’année, mais de préférence 6
  polluant et qui permet de désherber la plante                                                              semaines au moins avant le début du voyage.
  jusqu’à la racine. Je pense qu’aujourd’hui,
  Etterbeek est mieux entretenue que par le                                                                         Service de la Solidarité internationale
  passé même si cela demande plus d’efforts                                                                          02 627 27 61 –
  aux jardiniers ».                                                                                                  solidariteinternationale@etterbeek.be

                     La Fête de l’avenue de Tervueren sous le signe du Tour de France
                                                        la prestigieuse avenue de Tervueren. Il n’en         réparation de vélo, etc.), tout cela dans une
                                                        fallait pas plus pour que les deux communes          décoration spécialement conçue autour de la
                                                        organisatrices dédient cette 22ème édition au        Grande Boucle 2019. Mais la Fête de l’avenue
                                                        vélo ! Le dimanche 12 mai, entre 10h et 18h,         de Tervueren conservera aussi ses grands clas-
                                                        le public pourra profiter de trois kilomètres        siques : les amateurs d’antiquités ont rendez-vous
                                                        d’échoppes d’artisans, de commerçants, d’asso-       à la grande brocante de la rue des Tongres.
                                                        ciations et d’animations entre le Cinquantenaire     Le service du Bien-être animal sera également
                                                        et le quartier Chien Vert.                           présent à proximité du parc du Cinquantenaire.
                                                                                                             Enfin, de nombreux food trucks seront présents
                                                        Des dizaines d’activités pour tous les âges          sur tout le parcours pour régaler les affamés.
                                                        Au programme des animations : ateliers artis-        Une jolie journée familiale en perspective…
                                                        tiques, châteaux gonflables, manèges forains,
                                                        activités sportives, etc. Tour de France oblige,
Cocorico ! Cette année, le grand départ du Tour         plusieurs événements seront prévus autour de
de France aura lieu à Bruxelles, le 6 juillet 2019.     la petite reine (brocante spécialisée, balades,
Cerise sur le gâteau, les coureurs pédaleront sur       fanfare musicale, ateliers de gravure et de
                                                                                                                                                                  5
La Vie etterb koise - Etterbeek
L’ACTU
            Bientôt 100 ans
                                                             2ème édition pour le Marché du Sport d’Etterbeek
           et toujours prêtes !
                                                        Rappelez-vous, l’an dernier, la commune organisait le tout premier Marché du Sport d’Etter-
                                                        beek sur une idée originale du bourgmestre qui comptait alors le Sport parmi ses compé-
                                                        tences. Vu le succès remporté par cet événement, une seconde édition verra le jour le samedi
                                                        11 mai prochain, cette fois-ci à l’initiative de l’échevine en charge de la Politique sportive.

                                                        Une fois de plus, de nombreux clubs et associations actifs dans le domaine du sport sur le territoire
                                                        de la commune se réuniront entre 13h et 18h dans la salle polyvalente du centre sportif (69-71
                                                        rue des Champs) pour vous présenter leurs activités et vous aider à déterminer celle(s) qui vous
                                                        conviendrai(en)t le mieux.
                                                        Outre des stands d'information et des démonstrations et animations sportives de qualité, un espace
                                                        spécialement consacré au vélo (avec atelier de gravure et de réparation) vous sera également propo-
                                                        sé à l’extérieur, de même qu’une série d’activités pour enfants dans le parc de Fontenay-sous-Bois.
                                                        Comme ce fût déjà le cas en 2018, le Marché du Sport d’Etterbeek sera organisé conjointement avec
                                                        une autre manifestation sportive d’envergure : l’événement « Piscine Espadon en Fête » qui se tiendra,
                                                        quant à lui, de 9h à 13h et de 14h à 18h, dans le bassin de natation situé au sein du même bâtiment.
                                                        Au programme de cette journée de type « portes ouvertes » à la piscine communale : démons-
                                                        trations sportives (aqua-bike, aqua-jump, etc.), nombreuses animations et concours pour les petits
                                                        comme pour les grands. Signalons encore qu’une île flottante géante sera ce jour-là installée
                                                        dans le grand bassin et que l’accès à la piscine sera gratuit pour les enfants de moins de 10 ans
                                                        accompagnés d’un adulte.
                                                              S ervice des Sports
                                                               02 627 25 71 – sport@etterbeek.be

    Les samedis 27 et dimanche 28 avril
    prochains, les 3ème et 7ème unités guide et         Réviser, s’équiper et regarder : le trio de votre sécurité !
    scout d’Etterbeek (unités « Notre-Dame du
    Sacré-Cœur ») vous invitent à venir célébrer
    en leur compagnie leurs 90 ans d’existence
    lors d’un grand événement festif organisé à
    l’école Sainte-Anne (7-9 rue Bruylants).
    Au programme de ce weekend placé sous le
    thème des Gaulois et ouvert à toutes et tous :
    nombreuses activités ludiques et animations
    pour petits et grands, des dégustations culi-
    naires et breuvages atypiques, des concerts et
    un banquet gargantuesque avec apéro, barbe-
    cue, salade et dessert.
    La journée du samedi (ouverture des portes
    dès 13h – repas à 19h30) sera ponctuée par
    une grande veillée-concert sous chapiteau et
    une soirée DJ organisée dans le réfectoire. Le
                                                        Le nombre de motos et scooters                                    précisent qu’au-delà de l’amende
    dimanche (ouverture dès 12h – repas à 12h30)
    se clôturera quant à lui aux alentours de 18h,      sur nos routes augmente comme                                      à payer, il est probable, en cas de
    de manière un peu plus calme.                       les degrés du thermomètre. Pour                                    non-respect de la législation, que
                                                        profiter de votre liberté en toute                                 votre assurance ne prenne pas en
    Signalons encore qu’un moment de partage
                                                        sécurité, votre zone de police                                     charge les frais liés à une éven-
    eucharistique aura lieu le samedi vers 17h et
    que le géant Baden Powell – une marionnette         Montgomery vous rappelle                                           tuelle cheville ou malléole cassée.
    de plusieurs mètres de haut présente lors de        quelques précautions utiles.                                      Et là, l’addition sera nettement
    nombreux événements organisés un peu partout        Sur le territoire de cette dernière,                             supérieure au montant de l’amende !
    en Belgique – sera également de passage sur         les principales infractions constatées                          À moto, les embouteillages sont une
    place durant le weekend.
                                                        sont liées au non-respect de la tenue                         invitation à se faufiler entre les files de
    Entrée : 5 €                                        obligatoire… notamment le dimanche                       voitures. Le législateur a donc aussi fixé
    Repas : (réservation indispensable pour le 15/04    matin pour aller acheter des croissants !             des règles. Le motard peut rouler entre deux
    au plus tard) : 15 € (adulte) – 10 € (enfant) – 8   Pour rappel, l’équipement obligatoire du              bandes de circulation si les véhicules sont à
    € (membre d’unité) – 3 € (accès aux spectacles      motard et du passager sont : un casque et des         l’arrêt ou s’ils roulent à vitesse réduite. Toute-
    sans participation au repas).                       gants homologués par la norme européenne              fois, le motard ne dépassera pas les 50 km/h
                                                        (étiquette blanche avec la mention E + chiffre),      et la différence de vitesse entre sa moto et les
            02 735 90 47 –                                                                                   voitures sera inférieure à 20km/h.
                                                        une veste à manches longues, un pantalon et
             ericbouchat@hotmail.be –
             www.3eme7eme.net                           des bottines qui protègent les chevilles. Pour ce
                                                        dernier point, nos policiers du service circulation
6
La Vie etterb koise - Etterbeek
L’ACTU
      Clap de fin pour l’exposition de notre                                                                        Journée mondiale
          contrat de Quartier Durable                                                                             des droits des femmes

  Entre le 14 février et le 4 mars, l’espace Entrée libre de l’hôtel communal a accueilli une   Dans le cadre de la Journée internationale des droits des femmes (le 8 mars),
  très belle exposition sur le contrat de Quartier Durable « Chasse-Gray » dont l’objectif      le service Egalité des genres et diversité a tenu un stand d’information et de
  était de mettre en lumière les initiatives qui ont mobilisé des centaines de personnes        sensibilisation durant une semaine à l’accueil de l’hôtel communal. Le personnel de
  durant les quatre années du CQD. L’événement s’est terminé en beauté avec un grand            l’administration a également été invité à se réunir pour un moment de rencontre
  finissage auquel étaient invités tous les partenaires de ce programme de revitalisation       et d’échange sur cette thématique dans la salle du conseil. L’occasion de soutenir
  de quartier. Les chantiers liés à l’espace public et aux projets immobiliers bénéficient
                                                                                                l’association BruZelle qui collecte des protections hygiéniques au profit des femmes
  encore de deux années supplémentaires pour être finalisés. Vous pouvez retrouver
  tous ces projets dans une brochure richement illustrée, disponible à l’accueil de l’hôtel     précarisées.
  communal (113, avenue d’Auderghem) ou téléchargeable sur le site www.etterbeek.be.

                           Un cortège coloré                                                                   Une Semaine de la poésie
                           pour le carnaval                                                                    sous le signe de la liberté

                                                                                                Dans le cadre la Semaine de la poésie, le projet Brede School « Domino » et la
  Toutes les générations ont une fois encore répondu à l’appel lancé par la maison
                                                                                                bibliothèque néerlandophone ont organisé le 14 février dernier un événement
  de quartier Chambéry dans le cadre de son désormais traditionnel défilé de car-
                                                                                                de clôture pour les élèves de cinquième primaire des écoles Lutgardisschool,
  naval. Le 8 mars dernier, c’est donc un cortège particulièrement bigarré et coloré            Koninklijk Atheneum Etterbeek et ‘t Regenboogje. Au programme : une foule
  qui a déambulé à travers les rues de la commune, pour le plus grand plaisir des               d’activités dont la poésie du réfrigérateur, la soupe aux lettres, une borne photo
  habitants et des passants, mais aussi et surtout des participants.                            et un salon de tatouage où les élèves pouvaient faire inscrire sur leur bras une
                                                                                                strophe du poème relais composé par les classes participantes.

                                                 La Confrérie d'Eggevoort a fêté ses 25 ans
                                                                                                Le 17 mars 2019, la Confrérie d'Eggevoort-en-Etterbeek a célébré son 25ème anni-
                                                                                                versaire de même que son agrégation, le 20 septembre dernier, par le Conseil
                                                                                                Noble des Confréries du Brabant Wallon et de Bruxelles-Capitale. Fondée en
                                                                                                1994, cette société rappelle les débuts de la pisciculture dans les cours d'eau
                                                                                                bruxellois et met plus particulièrement en valeur la Tour d'Eggevoort, un pavillon
                                                                                                seigneurial du 15ème siècle situé dans le parc Léopold et devenu par la suite centre
                                                                                                de pêcherie.

                                                       La foire revient sur la place Jourdan
                                                                Cette année, c’est donc à nouveau sur la place                installé sur place pour l’occasion et la célèbre
                                                                Jourdan que vous retrouverez la traditionnelle                Maison Antoine fraîchement implantée dans son
                                                                foire d’Etterbeek. Celle-ci se tiendra du 30 avril            nouveau kiosque. Et pour ceux qui souhaiteraient
                                                                au 9 mai prochains et accueillera le public aux               siroter un bon verre au soleil, il n’y aura que
                                                                horaires suivants :                                           quelques mètres à faire pour rejoindre l’une des
                                                                - Lundis, mardis, jeudis et vendredis : de 15h à             nombreuses terrasses situées aux alentours !
                                                                   21h30                                                      Signalons encore que l’inauguration officielle de
                                                                - Mercredis et samedis : de 13h à 21h30                       la foire (avec orchestre déambulatoire) aura
                                                                - Dimanches : de 11h à 21h30                                  lieu le jeudi 2 mai 2019 à 17h.

                                                                Pour marquer d’une pierre blanche ce grand
                                                                retour, toutes les attractions qui ont fait la renom-                  
                                                                                                                                       Service des Foires,
Après avoir déménagé devant les grilles du                      mée de cette foire au cours des dernières années                       marchés et brocantes
Cinquantenaire en 2018 en raison des travaux                    seront présentes lors de cette édition : autos-                        02 627 27 92 – foires@etterbeek.be
en cours sur la place Jourdan, cette animation                  tamponneuses, trampoline, pêche aux canards,
phare du calendrier des festivités communales                   tir aux pipes, carrousels, luna-parks, etc. Les
revient à son emplacement d’origine, pour le                    gourmands auront pour leur part le choix entre
plus grand bonheur des petits et des grands.                    un délicieux stand de croustillons spécialement
                                                                                                                                                                                       7
La Vie etterb koise - Etterbeek
OPINIONS

    Comme c’est le cas chaque mois, la Vie etterbeekoise offre aux partis politiques représentés au conseil communal
    la possibilité de s’exprimer. Ils ont choisi eux-mêmes le thème de leur intervention parmi les différents sujets
    abordés dans ce numéro.

                            Chasse aux mégots :                                                    Les luttes                                         Le 28 avril, rendez-
                            on compte sur vous                                                    féministes                                          vous à la Ducasse !
                                                                                            sont en marche !                                C’est le printemps ! Le retour du
                Vivre dans une commune propre,                                Ce 8 mars, journée internationale                         soleil, du beau temps, des apéros en
             ce n’est pas une option. C’est un devoir.                    des droits des femmes, nous étions                         terrasse et … de « la Ducasse pour tous »
                                                                       15.000 dans les rues de Bruxelles. Une                     bien sûr !
         Et ce devoir incombe à tous sans exception !
                                                                   mobilisation historique, à la hauteur du                   De nombreuses surprises attendent les partici-
                                                               combat à mener ! Ce qui est au cœur de la                    pants le 28 avril, dès 12h sur la rue de Theux. Pour
      À charge pour les autorités communales de veil-          lutte, ce sont les multiples rapports de pouvoirs            nous socialistes, la solidarité, le vivre-ensemble
      ler au nettoiement régulier de l’espace public, à        présents dans notre société qui différencient                ainsi que la cohésion sociale sont des principes clés
      charge pour les habitant.e.s et pour les usagers.        notre capacité à participer, qui donnent ou                  pour une société avec un projet d’avenir où cette
      ères de diminuer la production de déchets et sur-        enlèvent à certain.e.s le droit d’être ce qu’il.elle.s       diversité reste une richesse. Nous voulons permettre
      tout de diriger leurs déchets aux bons endroits.         souhaitent, qui favorisent ou excluent, qui mettent          aux générations futures de vivre dans un monde
      Nous l’avons écrit maintes fois : il existe une solu-    en avant ou invisibilisent. Etre femme, homme,               où chacun se sent bien et peut trouver sa place.
      tion d’élimination pour chaque type de déchet.           d’origine étrangère, jeune ou vieux, avec ou sans            La culture est un des moyens qui peut nous aider
      Alors pourquoi ces dépôts clandestins lâchement          emploi, malade ou en pleine santé nous crédite               à atteindre cet objectif de société. Elle permet de
                                                               de plus ou moins de privilèges que nous exer-                connaître le monde, savoir d’où l’on vient, s’ouvrir
      abandonnés ? Pourquoi ces mégots, ces crottes
                                                               çons parfois même sans nous en rendre compte.                l’esprit mais également de comprendre l’autre.
      de chien, ces emballages sur nos trottoirs ?                                                                          Notre service de la Culture sera encore présent
                                                               Nous, nous pensons qu’il y a urgence à créer une
                                                               société où chacun.e a une vraie place et la liberté de       cette année avec un stand d’initiation au bala-
      Nous rappelons que des sanctions sont à la clé           mener une vie digne. Si porter ces revendications            fon pour rester dans le thème de cette année :
      de comportements inciviques. Nos contrôleurs             collectivement dans la rue est un puissant levier,           la MUSIQUE.
      doivent, quotidiennement, constater des dizaines         il est essentiel d’ancrer le changement dans                 Cette grande fête de quartier est ouverte à tous,
      de ces petits délits et ce n’est pas de gaieté           nos actions politiques, et ce à tous les niveaux             principe de démocratisation culturelle oblige. Tous
      de cœur ! Ce mois-ci, nous mettons l’accent sur          de pouvoir. En tenant compte du genre dans                   les citoyens y participent à leur façon et les initia-
      les jets de mégots, avec le grand ramassage              les budgets communaux et dans les politiques                 tives locales sont mises en avant. C’est l’occasion
                                                               mises en place (par exemple dans les projets                 pour les associations, collectifs, services commu-
      citoyen prévu le 27 avril.
                                                               d'urbanisme et d'aménagement du territoire), la              naux et habitants de se rencontrer et d’échanger.
                                                               commune d’Etterbeek a, depuis plusieurs années,              Mais ce n’est pas tout … de nombreuses activités
      Cette action de sensibilisation devrait faire            adopté une démarche volontariste. Mais ça                    ludiques et des musiques variées rythmeront la
      prendre conscience à la personne qui fume                ne s’arrête pas là ! Cette année c’est le projet             journée. Nous espérons que ce sera sous le soleil
      qu’en jetant son mégot par terre, non seule-             « Egalité des genres à tout âge » qui verra le               que nous pourrons vous rencontrer pour un moment
      ment elle contribue à la pollution de la planète,        jour. Pensé par les citoyen.ne.s etterbeekois.               de partage entre voisins, amis, ou même inconnus.
      mais qu’elle s’expose à une amende de 50 €               es dans le cadre du budget participatif 2018,                Alors rendez-vous le dimanche 28 avril pour un
      minimum. Et n’oublions pas qu’à chaque égout             il vise à faire de la sensibilisation aux dyna-              moment convivial, on vous attend nombreux avec
      commence la mer…                                         miques de genre et à l’intersectionnalité avec               l’espoir de vous rendre heureux, le temps d’un
                                                                                  divers publics de la commune                             après-midi printanier.
                                                                                  et notamment dans les écoles.
                                                                                  Pas de doute, la route est
                                                                                  longue, mais à Etterbeek la
                                                                                  marche est lancée !

                                                                                                                                                Colette NJOMGANG-FONKEU
                      Le bourgmestre                                              Marie LECOCQ                                                  Échevine

                                                       Participation citoyenne :                                        Nos aînés en attente d’un « bouquet initial »
                                                            ambitions et limites                                   « Bouquet final » sur le toit de la nouvelle maison commu-
                                                                                                                nale pour fêter la fin du gros œuvre ? Tant mieux, très bien !
                    Promouvoir la participation citoyenne est en vogue, pour de                               DéFI a soutenu ce projet qui remplacera l’actuel hôtel communal,
                bonnes raisons. Mais les processus participatifs sont fragiles : les                       peu fonctionnel.
            mener à bien requiert des ressources importantes, une expertise parti-                      DéFI demande aussi un « Bouquet initial » pour une nouvelle maison de
                                                                                                      repos publique. Depuis toujours, les lits de la rue Baron Lambert sont indignes
        culière et un cadre transparent, notamment pour assurer leur représen-                     de recevoir nos aînés. Ce bâtiment est un ancien hôpital destiné à accueillir des
      tativité et déterminer la portée de leurs conclusions, sans quoi ils peuvent               patients pour quelques jours, pas des résidents dont il s’agit du lieu quotidien
      être instrumentalisés. À Etterbeek, la nouvelle majorité affiche de grandes                de vie. Pour un loyer exorbitant, il n’y a aucun confort, pas de terrasse, pas de
                                                                                                 jardin, pas de cafétéria, rien ! Heureusement que le personnel est très dévoué.
      ambitions en termes de participation : conseils de quartier, droit d’initiative
                                                                                                 Construire une nouvelle résidence prend du temps car il faut s’inscrire dans
      citoyenne, panels citoyens, assises citoyennes, etc. Or les risques associés à             la programmation régionale. Et c’est le bon moment puisqu’un nouveau plan
      ces initiatives sont proportionnels à leur ambition et pour éviter les travers,            pluriannuel va être élaboré. Mais la première condition à remplir par le CPAS
      des balises claires devront être validées par le Conseil communal. En outre,               pour introduire un dossier est de disposer d’un terrain mis à disposition par
                                                                                                 la commune. Ce terrain, c’est le « Bouquet initial ». Et celui-là, on l’attend, on
      ces initiatives ne peuvent servir à éluder un nécessaire renforcement de la
                                                                                                 l’attend encore, on l’attend toujours mais on ne voit rien que le ciel qui poudroie
      dynamique interne du Conseil communal en tant qu’assemblée représen-                       et l’herbe qui verdoie…
      tative : la légitimité d’une participation citoyenne accrue                                Dommage quand on sait qu’avec les subsides de la Région
      nécessite aussi une représentation renforcée. Quel que                                     et une meilleure utilisation du loyer exorbitant actuel, on
      soit le niveau de pouvoir, penser l’un sans l’autre risque                                 pourrait construire une résidence neuve et, pourquoi pas
                                                                                                 également, un centre de jour qui recevrait quelques aînés
      d’affaiblir notre système démocratique dans son ensemble ;                                 encore à domicile et accueillis en journée pour créer du
      soyons-y attentifs !                                                                       lien social et être en sécurité. Alors la majorité, à quand
                                                                                                 ce « Bouquet initial » ? Ça urge !
                                                   Damien GERARD                                                                       Thierry MOMMER
                              Chef de groupe – Conseiller communal                                                                           Conseiller CPAS
8
La Vie etterb koise - Etterbeek
A       Culture                                   Foires, marchés                                Propreté publique

G      Jusqu'au 2 mai
       « 70 ans de création » – Exposition
                                                  et brocantes                                   Samedi 27 avril
                                                                                                 Déchetterie mobile – 9h à 14h –

E
                                                  Dimanche 12 mai
       de l’artiste Michel Vanstraceele           Brocante de l’association de
                                                                                                 Avenue du 2ème Régiment de Lanciers
       (peinture/aérographe)                                                                     0800 25 755 – proprete@etterbeek.be
                                                  commerçants « Faubourg

N
       Espace Entrée Libre (hall d’accueil
                                                  Cinquantenaire »
       de l’hôtel communal – 113 avenue
                                                  Rue des Tongres – 8h à 18h
       d’Auderghem)

D
                                                  0475 75 35 86 – 0476 77 32 40
       Du lundi au vendredi, de 8h à 16h
       et les mardis jusqu’à 18h45                Jeunesse

A
       02 627 25 06 –
       culturefrancophone@etterbeek.be            Mercredis 10 et 24 avril + 8 mai
        Samedi 13 avril                           « Il était deux fois » – Lecture
        Folkbal : BAL XL (initiation à la danse   d’histoires aux enfants par un duo de
folk suivie d’un bal avec musique live)           bibliothécaires
GC De Maalbeek (97 rue du Cornet) –               Bibliothèque Hergé (211 avenue de la
10h30 à minuit                                    Chasse) – 16h à 17h
                                                  02 735 05 86 – info@biblioherge.
                                                                                                 Santé
15 € / 11 € (stagiaires et sans emploi) /
25 € (fair trade tarief)                          be – www.biblioherge.be                        Lundi 15 avril
0474 78 58 03 – contact@frissefolk.be –                                                          Opération de collecte de sang par la
www.frissefolk.be                                                                                Croix-Rouge
Vendredi 26 avril                                                                                Salle paroissiale de l’église Notre-Dame du
Café Citoyen – "La migration et la culture"                                                      Sacré-Cœur (17 rue de Pervyse) – 16h30 à 19h
Le Senghor (366 chaussée de Wavre) - 18h                                                         0800 92 245 – info@redcross-transfusion.be
02 627 25 06                                                                                     – www.transfusion.be
culturefrancophone@etterbeek.be
Samedi 27 avril
Tangobal Milonga (initiation au tango
suivie d’un bal avec musique live)
GC De Maalbeek (97 rue du Cornet) – 12h à 2h
25 € (atelier 1 ou 2) / 45 € (atelier 1 +2) /
10 € (bal)                                        Mercredis 10 avril et 8 mai
02 734 84 43 – 0485 08 35 66 – info.              « Il pleut des histoires » – Lecture
nazca@gmail.com – https://tickets.vgc.be          d’histoires aux tout-petits (0-3 ans) par
À partir du 9 mai (vernissage le 09/05            Catherine Hennebert
                                                  Bibliothèque Hergé (211 avenue de la
                                                                                                 Troisième âge
à 18h30)
                                                  Chasse) – 10h                                  Dimanche 28 avril
Exposition du travail réalisé par les             02 735 05 86 – info@biblioherge.be –           Concert – « La musique fait son cinéma »
artisans de l’atelier Majerus (vitraux)           www.biblioherge.be
Espace Entrée Libre (hall d’accueil de l’hôtel                                                   – Société Royale Philarmonique de Jette
communal – 113 avenue d’Auderghem)                                                               Hôtel communal – Salle du conseil (115
Du lundi au vendredi, de 8h à 16h et les                                                         avenue d’Auderghem) – 15h – 5 €
mardis jusqu’à 18h45                                                                             02 627 25 70 – senior@etterbeek.be
02 627 25 06 – culturefrancophone@etterbeek.be

Environnement &
Développement durable
À partir du 10 avril
Cycle d’activités « Ma famille vers le
zéro déchet »
  > 10/04 : « Tartines et collations saines »
     Magasin éthique et solidaire
     TransiStore (68, rue de Pervyse) – 14h
  > 18/04 : « Une maison saine pour
                                                  Dimanche 28 avril
                                                                                                 Vie politique
     mes enfants : comment limiter les
                                                  FilmloKET (brunch + projection de film et      Lundi 6 mai
     pollutions intérieures ? »
     Hôtel communal (115 avenue                   atelier) – « De Krekel » (à partir de 3 ans)   Conseil communal
     d’Auderghem) – salle de l’Europe – 18h30     GC De Maalbeek (97 rue du Cornet) –            Hôtel communal – Salle du conseil (115
  > 30/04 : « Une salle de bain au naturel »     11h à 12h (brunch) / 12h à 12h40 (film) /      avenue d’Auderghem) – 20h
     Site de consultation ONE (147 rue            12h45 à 14h30 (atelier)
     Philippe Baucq) – 10h30                      2 € (film) / 5 € (brunch + film) / 10 €
  > 09/05 : « Pourquoi passer aux                (brunch + film + atelier) / 2 € (Paspartoe-
     langes lavables ? »                          kansentarief)
     Naissentiel (10 avenue Edouard               02 734 84 43 – demaalbeek@vgc.be –
     Lacomblé) – 18h30                            www.demaalbeek.be

                                                                                                                                                9
La Vie etterb koise - Etterbeek
Appel à tous                                                                                   Le parc de la Cité Jouët-Rey
                                                            La chorale « La Sardane »
             les enfants joueurs                                                                                   reprend des couleurs
                                                             s’invite au gala de l’asbl
                                                                   « l’Adoption »
                                                            Pour ceux qui ne la connaîtraient pas encore,
                                                            « l’Adoption » est une association etterbee-
                                                            koise, née pendant la Première Guerre mon-
                                                            diale pour aider les prisonniers, reconvertie
                                                            depuis des décennies dans l’aide à l’enfance.
                                                            Particulièrement active dans notre com-
                                                            mune, elle aide chaque année des dizaines
                                                            d’enfants frappés par un coup dur de la vie.
                                                            L’Adoption n’a pas les moyens des grandes
                                                            associations caritatives ou philanthropiques      Le 21 mars dernier, les riverains du parc de la
                                                            mais elle met un point d’honneur à être, dans     Cité Jouët-Rey – un ensemble urbanistique com-
                                                            les rouages sociaux, la goutte d’huile qui fait   posé de 32 petites habitations sociales situé entre
                                                            que la machine de la vie continue de tourner      la rue Général Henry et la rue des Cultivateurs –
                                                            de manière satisfaisante pour chaque enfant.      étaient invités à une réunion publique d’informa-
                                                            Cette année, l’asbl organisera son 3ème gala      tion destinée à leur présenter l’état d’avancement
     Le mercredi 24 avril 2019, les membres des projets     de soutien le jeudi 2 mai à 19 heures au Sen-     du chantier de réaménagement entamé sur place
     Brede School d’Etterbeek et d’Ixelles organiseront     ghor. Pour l’occasion, la chorale La Sardane      fin 2018 et qui devrait être achevé d’ici le début
                                                            mobilisera pour la bonne cause ses soixante
     une journée entièrement consacrée aux jeux pour                                                          du mois de mai.
                                                            choristes et proposera un concert d’une heure
     enfants en extérieur, intitulée « Buitenspeeldag ».
                                                            de chansons françaises et belges.                 Lors de cette rencontre, les participants ont
     Celle-ci se déroulera rue Général Capiaumont et
                                                            Venez, vous aussi, soutenir l’association avec    notamment pu découvrir les différentes espèces
     dans les rues alentour de 13h30 à 17h.
                                                            votre famille, vos voisins et vos amis. Venez     végétales prochainement appelées à voir le jour
     Les ateliers sont gratuits pour tous les enfants       chanter et rêver sur les airs qui vous ont        au sein de cet espace à la fois discret et charmant,
     âgés de 6 à 12 ans qui ont envie de jouer.             émus tout en contribuant à une belle action !     parmi lesquelles, entre autres, de petits pommiers
     Attention, ceux-ci doivent être accompagnés            Entrée : 10 euros (tous les bénéfices iront à     décoratifs, des arbustes polinisateurs favorisant
     par leurs parents ou par un accompagnateur             l’association).                                   la biodiversité ainsi que diverses plantes et gra-
     externe. Les organisateurs prévoient égale-                   Gala de l’Adoption :                      minées à fleurs.
     ment un délicieux goûter.                                      jeudi 2 mai à 19h.
                                                                    Réservations :                            De quoi, on l’espère, redonner des couleurs à
            Service affaires néerlandophones                                                                 cet écrin de verdure niché en plein cœur de la
             02 627 23 10                                          010 81 32 55
                                                                    Senghor : chaussée de Wavre, 366.         commune, à deux pas du carrefour de la Chasse.
              aroets@etterbeek.irisnet.be
              www.buitenspeeldag.be

                                                                                                               Des camions toujours plus
                 Rencontres avec des musiciens classiques                                                        propres à Etterbeek
                      et des interprètes d’exception
                                                                                                              Ces derniers mois, la commune s’est séparée
       Après deux premières représentations, le programme musical « Notes intimes » se poursuit
                                                                                                              de ses véhicules « grands-formats » les plus
       les 25 avril et 9 juin au Senghor
                                                                                                              polluants pour les remplacer par des minibus,
                                                                                                              camions et camionnettes conformes aux nou-
                                                                                                              velles exigences relatives à la zone de basses
                                                                                                              émissions (LEZ).
                                                                                                              En janvier 2018, la Région de Bruxelles-Capitale se
                                                                                                              dotait d’une zone de basses émissions (LEZ). L’objec-
                                                                                                              tif de cette mesure était clair : interdire l’accès au
                                                                                                              territoire des 19 communes aux véhicules les plus
                                                                                                              polluants afin d’améliorer la qualité de l’air à
                                                                                                              Bruxelles et donc la santé publique. Dans un premier
                                                                                                              temps, seuls les véhicules diesel de norme EURO 1
                                                                                                              ou sans norme EURO ont été interdits à Bruxelles.
                                                                                                              Afin de se mettre en conformité par rapport à cette
                                                                                                              nouvelle réglementation, la commune d’Etterbeek
                                                                                                              vient d’acquérir un nouveau charroi composé d’un
                                                                                                              bus scolaire, d’un minibus, de quatre camions (1
                                                                                                              porte-conteneurs, 1 cureuse et 2 camions de trans-
       Passionné de musique classique, Antonio Vilardi s’est fait connaître chez nous en dirigeant            port) et d’une camionnette pour un montant total de
       pendant de nombreuses années le théâtre Saint-Michel. Aujourd’hui, avec son Organisme Pour             près de 860.000 €. Tous ces véhicules correspondent
       l’Intégration de la Culture Européenne (O.P.I.C.E), il propose aux Etterbeekois.es des rencontres      aux normes EURO 6, soit les normes d'émissions les
       privilégiées autour du chant lyrique et de la musique classique. Le jeudi 25 avril, à 19h45, vous      plus récentes. Non seulement ils rejettent moins de
       aurez rendez-vous au Senghor pour une soirée thématique autour de la musique ottomane, entre           particules dans l’air, mais cela entraine également
       l’Europe et l’Orient. C’est le musicien d’origine turque Sidki Taskaiali qui viendra interpréter       une diminution de la taxe kilométrique.
       quelques grands morceaux du répertoire classique, à l’aide de deux instruments traditionnels :         À terme, c’est l’entièreté du charroi communal qui
       le saz et le UZ. Pour terminer ce programme en beauté, la soirée du 4 juin (19h45) sera consa-         sera remplacé, d’abord en fonction des obligations
       crée à Giaccomo Puccini, « Une vie entre la Belgique et l’Italie ». Elvira Iannuzzi (soprano) et       liées à la zone de basses émissions, ensuite selon
       Alessandro d’Agostino (piano) vous feront revivre les grands airs du célèbre compositeur italien.      l’ancienneté des véhicules et l’évolution des besoins
       Ce programme est soutenu par la commune d’Etterbeek et l'académie de musique Jean Absil.               des services communaux.
               Entrée gratuite mais réservation souhaitée via infoevent@opice.be                                   Pour tout renseignement relatif à la LEZ :
                 Le Senghor (366, chaussée de Wavre)                                                                  www.lez.brussels

10
Vous pouvez aussi lire