PERSPECTIVE - BENTALLGREENOAK

 
CONTINUER À LIRE
PERSPECTIVE - BENTALLGREENOAK
Perspective
CANADA

         DANS CES PAGES
                                                       Un vent de dos qui amène défis et
         Le vaccin entraîne de l’optimisme, même
         si la lutte contre la COVID-19 est loin       occasions aux stratégies immobilières
         d’être terminée.

         Lesquelles des tendances établies
         pendant la pandémie vont rester,
         lesquelles ne seront qu’éphémères?

         La valeur relative attire les capitaux dans
         l’immobilier commercial.
PERSPECTIVE - BENTALLGREENOAK
TABLE DES MATIÈRES
4 ÉCONOMIE                                      23 INDUSTRIEL                              26 MULTIFAMILIAL                            29 APERÇU
  L’hiver s’annonce lugubre, mais le vaccin       La grande adoption du commerce             L’exode des centres-villes pèse sur les     Un aperçu de nos perspectives pour 2021
  donne une raison d’être optimiste.              électronique vient s’établir comme         perspectives à court terme, mais les        pour chaque secteur au Canada et aux
                                                  fondement solide pour la logistique et     moteurs de demande à long terme sont        États-Unis.
9 MARCHÉ DE                                       l’entreposage.                             intacts.

  L’INVESTISSEMENT
  Le bon moral des investisseurs, les faibles
  taux d’intérêt et l’attrait du financement
  par emprunt l’emportent sur la
  détérioration des éléments fondamentaux.

14 BUREAUX
  Les conditions défavorables cycliques et
  les changements que les stratégies en
  milieu de travail connaissent donnent du
  flou aux perspectives entourant les
  bureaux.

19 COMMERCE DE DÉTAIL
  La pandémie a accéléré de nombreuses
  faillites dans le domaine de la vente au
  détail qui laisseront des cicatrices
  permanentes.
PERSPECTIVE - BENTALLGREENOAK
BENTALLGREENOAK
L’AN PROCHAIN                                                                                                                                                                                             CANADA PERSPECTIVE | JANVIER 2021

En ce début 2021, les confinements qui ont été            l’économie. On s’attend à ce que les relations entre les   bureau restera une infrastructure essentielle à la          Mais 2020 a aussi été une année au cours de laquelle
imposés dans de nombreuses régions du pays ont            États-Unis et le Canada soient moins litigieuses, et       culture et à la collaboration de l’entreprise. L’offre de   tant de nous ont fait preuve de grande compassion les
ralenti la reprise économique canadienne. La              qu’elles entraînent une clarté indispensable sur le plan   modalités de travail plus souples obligera néanmoins les    uns envers les autres, mais aussi d’adaptabilité pour
perspective d’une vaccination généralisée permet          commercial.                                                occupants à réévaluer leurs stratégies immobilières.        faire face à des changements sans précédent dans tous
cependant d’envisager le printemps avec optimisme,        Bien que les répercussions globales que le marché de       Une flexibilité accrue entraîne un plus grand choix         les aspects de nos vies. Nous avons été témoins
après un hiver qui s’annonce difficile.                   l’immobilier commercial connaîtra demeurent floues,        quant à l’endroit géographique où vivre. Nous avons         d’exemples incroyables d’ingéniosité et d’innovation
Les ressources du Canada du point de vue de               des gagnants et des perdants émergeront à mesure que       constaté un changement dans la demande en matière           humaine, notamment quand on pense à la rapidité
l’approvisionnement en vaccins sont adéquates, et         le brouillard actuel se dissipera. Les tendances à long    d’habitation. Cette dernière s’éloigne des zones            inégalée à laquelle les vaccins ont été développés.
l’immunité collective devrait connaître des progrès et    terme que la pandémie a fait accélérer vont persister.     urbaines densément peuplées et inabordables, et             Même si l’année qui s’en vient s’annonce elle aussi
se matérialiser cette année. À moins que des                                                                         accélère une tendance qui avait commencé à se               difficile, nous sommes optimistes quant à notre
                                                          Nos habitudes de consommation ont été modifiées de
perturbations imprévues surgissent dans le processus                                                                 concrétiser bien avant la COVID-19. Les villes finiront     résilience collective.
                                                          façon permanente et se caractérisent par une plus
de vaccination, une certaine normalité devrait            grande propension à acheter des biens et des services      par émerger de nouveau une fois que la crise sanitaire      C’est dans ce contexte que nous envisageons l’avenir
commencer à prendre forme dans la deuxième moitié         en ligne. Ce changement a soutenu un marché                disparaîtra, mais ce sera long. Les gens sont assoiffés     de l’immobilier commercial de manière positive; il s’agit
de 2021.                                                  industriel déjà prospère aux dépens du commerce de         d’interactions sociales et se tourneront à nouveau vers     de l’infrastructure qui soutient une grande partie de
Une nouvelle normalité se développe et les ménages        détail traditionnel.                                       les quartiers riches en commodités qui rendent la vie       notre vie quotidienne. Les éléments fondamentaux et
sont prêts à dépenser une partie des sommes qu’ils ont                                                               urbaine si attrayante.                                      les évaluations se sont relativement bien maintenus, et
                                                          Les employés commenceront à exercer plus de choix
économisées, ce qui offrira un soutien indispensable                                                                 Partout dans le monde, l’année 2020 a été une période       l’intérêt des investisseurs chez qui la recherche de
                                                          sur leur façon de travailler, mais nous croyons que le
aux secteurs des services et aux petites entreprises.                                                                marquée par un nombre de décès fulgurant, des               rendement s’intensifie devrait rester fort. Les
Cela devrait lancer une reprise plus durable qui durera                                                              difficultés financières énormes et des épisodes             gestionnaires de placements font face à des défis et à
au-delà de 2021.                                                                                                     d’agitation civile qui témoignent de la présence des        des occasions uniques. Comme beaucoup d’autres
                                                                                                                     inégalités raciales et économiques dont de nombreux         parties de l’économie, la technologie et les données
Pendant ce temps, les changements que le paysage
                                                                                                                     groupes marginalisés font l’objet.                          seront essentielles pour parvenir à formuler des
politique au sud de la frontière connaît apporteront un
                                                                                                                                                                                 stratégies efficaces qui tireront parti de ce nouvel
certain positivisme économique à court terme et une
                                                                                                                                                                                 environnement.
certitude politique à plus long terme. Un congrès
démocrate est susceptible de favoriser de plus
nombreux programmes de relance pour stimuler
PERSPECTIVE - BENTALLGREENOAK
CANADA

Perspective sur

L’ÉCONOMIE        « L’hiver s’annonce lugubre, mais le vaccin
                    donne une raison d’être optimiste. »
PERSPECTIVE - BENTALLGREENOAK
5
    LA POSSIBILITÉ D’UNE CAMPAGNE DE VACCINATION
    GÉNÉRALISÉE STIMULE L’OPTIMISME
                                                                                                                                                                                                                                                                   BENTALLGREENOAK
                                                                                                                                                                                                                                         CANADA PERSPECTIVE | JANVIER 2021

    § À l’aube de 2021, la majeure partie du monde      § Le Canada a acheté une grande quantité de
                                                                                                              NOUVEAU CORONAVIRUS (COVID-19) :
       occidental continue de lutter contre la             vaccins de Moderna, une option plus facile à
                                                                                                              NOMBRE CUMULATIF DE CAS DE COVID-19 SUR 14 JOURS PAR 100 000 PERSONNES; 4 JANVIER 2021
       deuxième vague de COVD-19. Le Canada a              distribuer, puisqu’elle peut être conservée à
       relativement bien réussi à contenir la              des températures plus élevées. Cela en fait        1 200
       pandémie; le nombre de cas par habitant y a         un meilleur choix pour le déploiement hors                                            Europe
       été inférieur à ceux de l’Europe et des États-      site ou non-hospitalier.                           1 000
                                                                                                                                                 É.-U.
       Unis. Avec l’application de mesures de                                                                   800
                                                        § Le processus de vaccination a été entamé                                               Canada
       confinement plus strictes, les Canadiens
                                                           auprès de nombreux travailleurs de première          600                              Japon et Corée du Sud
       devront hiberner au cours des prochains mois
                                                           ligne; le rythme du déploiement à plus vaste
       pour éliminer la poussée actuelle des cas et                                                             400
                                                           échelle devrait s’accélérer au fil de l’année. À
       des hospitalisations.
                                                           ce rythme, une certaine impression de                200
    § Aux États-Unis, l’échec en matière de                normalité pourrait commencer à prendre
       leadership et de politiques entourant la            forme au cours de la deuxième moitié de                0
       gestion de la pandémie a fait en sorte que la       2021.                                                  12/19            01/20         02/20         03/20      04/20      05/20        06/20       07/20       08/20       09/20       10/20        11/20       12/20
                                                                                                                                                                                                      Source : Centre européen de prévention et de contrôle des maladies, Macrobond
       propagation y est galopante. Pendant ce
                                                        § La perception du public à l’égard de la
       temps, en Europe, les progrès semblent
                                                           vaccination et la volonté d’être immunisé
       diminuer alors que des pays comme le                                                                   CANADA : LE PLUS GRAND APPROVISIONNEMENT                                                PROPORTION QUI RECEVRAIT LE VACCIN CONTRE
                                                           sont des facteurs clés de l’atteinte d’une         EN VACCIN CONTRE LA COVID
       Royaume-Uni connaissent une hausse des                                                                                                                                                         LA COVID-19 S’IL ÉTAIT DISPONIBLE
                                                           immunité collective. Malgré le fait qu’il s’agit   DOSES DE VACCINS PRÉCOMMANDÉES PAR PERSONNE
       cas causés par un variant plus contagieux de
                                                           d’une crise sanitaire qui ne se produira qu’une        Canada                                                                    9.5
       la COVID-19.                                                                                                                                                                                      Institut Angus Reid (décembre
                                                           seule fois dans la vie, le pourcentage de                                                                                                                 2020)                                                 79 %
                                                                                                                 Australie                                          5.3
    § L’approbation des vaccins constitue une              Canadiens disposés à se faire vacciner n’est
                                                                                                                      R.-U.                                         5.2
       nouvelle encourageante. La réussite d’un            pas consensuel. Les résultats des sondages                                                                                                  KPMG Canada (décembre 2020)                                       78 %
       processus de vaccination de cette échelle           varient de 60 % à 80 %. On estime                          É.-U.                              3.2
       dépendra d’une myriade de facteurs. L’accès         qu’environ 70 % de la population doit être                   UE                          2.6                                                 Statistique Canada (septembre
                                                                                                                                                                                                                                                                        75 %
       aux vaccins potentiels joue un rôle clé, et le      immunisée pour prévenir la propagation dans                Japon                        2.3
                                                                                                                                                                                                                     2020)
       gouvernement canadien a été proactif à cet          la communauté. Il reste à voir à quel point les
                                                                                                                       Inde                1.2
       égard. Cela lui a permis de se procurer             Canadiens seront réceptifs, mais la voie vers                                                                                             Recherche RIWI (septembre 2020)                                64 %
                                                                                                                      Brésil          0.9
       environ 414 millions de doses. Cela équivaut        une reprise économique dépend fortement
       à environ 9,5 doses par habitant et permet au       de la vaccination à grande échelle.                   Indonésie            0.8                                                              Radio-Canada/Ipsos (novembre
                                                                                                                                                                                                                  2020)                                             63 %
       Canada de devancer largement ses pairs.                                                                   Mexique             0.5

                                                                                                                               0
                                                                                                                                                           Source : Université Duke, National Post
                                                                                                                                                                5                         10                                             0                 1                   1
                                                                                                                                                                                                                                                     Source : BGO Canada Research
PERSPECTIVE - BENTALLGREENOAK
6

                                                                                                                                                                                                                                      BENTALLGREENOAK
    LE DYNAMISME ÉCONOMIQUE CANADIENNE S’ESTOMPE                                                                                                                                                                   CANADA PERSPECTIVE | JANVIER 2021

    CANADA : PRODUIT INTÉRIEUR BRUT RÉEL ET EMPLOIS
                                                                                                                              § Après la première vague de COVID, la réponse                   aux niveaux précédant la COVID avant 2022. Nous
    INDICE (T4/19 = 100)
                                                                                                                                 monétaire et fiscale rapide et sans précédent a               prévoyons qu’une autre reprise initiale importante des
                                                                                                                                 soutenu le rebond mené principalement par les                 dépenses des consommateurs aura lieu; elle sera
    105                                                                                                                          consommateurs. Mais quand la baisse de la demande             stimulée par la forte demande latente et les économies
                                                                       Forecast
                                                                       Prévisions                                                latente s’est fait sentir à la fin de 2020, au fil de la      importantes que les ménages ont accumulées.
    100                                                                                                                          détérioration de la situation de santé publique,
                                                                                                                                                                                            § Cette fois, la consommation sera plus largement
                                                                                                                                 l’activité économique et les gains d’emploi ont
                                                                                                                                                                                               distribuée à l’échelle des industries des biens et des
                                                                                                                                 diminué.
     95                                                                                                                                                                                        industries « axées sur l’expérience », ce qui
                        Realréel
                        PIB  GDP                                                                                              § Le marché du travail a perdu près de 3,0 millions              représentera un bond indispensable pour l’immobilier
                        Employment
                        Emploi
                                                                                                                                 d’emplois à son point le plus bas en avril, mais              de détail. Mais au cours de la prochaine année, de
     90
                                                                                                                                 2,4 millions (81 %) d’entre eux ont été récupérés,            nombreuses petites entreprises devront se battre pour
                                                                                                                                 réduisant le taux de chômage à 8,5 %. Le                      survivre. La dure réalité est que plusieurs ne survivront
     85                                                                                                                          ralentissement de la création d’emplois au cours des          pas et que le marché de la vente au détail perdra
      Q1/18
      T1/18      Q3/18
                 T3/18      Q1/19
                            T1/19       Q3/19
                                         T3/19   Q1/20
                                                  T1/20    Q3/20
                                                            T3/20       Q1/21
                                                                         T1/21      Q3/21
                                                                                      T3/21 Q1/22
                                                                                              T1/22 Q3/22
                                                                                                      T3/22                      derniers mois est inquiétant, mais pas inattendu. Nous        probablement des emplois de manière permanente. Il
                                                                                                Source : Oxford Economics
                                                                                                                                 anticipons un choc négatif à l’emploi en raison de            est également possible qu’on puisse voir, à moyen
                                                                                                                                 l’imposition de confinements répétés dans de                  terme, un changement chez les consommateurs qui
    REPRISE MÉTROPOLITAINE DE L’EMPLOI
                                                                                                                                 nombreuses provinces. Et bien que les vaccins aident à        deviendront plus prudents, qui mettront de côté plus
                                                                                       0.3 %                                     atténuer les risques économiques extrêmes en 2021,            d’économies et qui se concentreront sur les éléments
                                                                                                                                 nous commençons l’année par quelques mois difficiles          essentiels, ce qui pourrait réduire la demande globale.
                                                                                                                                 d’isolement hivernal qui pèseront lourdement sur la
               -2.8 %                                                                                                                                                                       § Les industries axées sur les bureaux se sont
                               -3.8 %            -3.2 %                                                                          reprise.
                                                                                                                                                                                               maintenues remarquablement bien pendant la
                                                                  -6.0 %                                    -6.3 %            § Il est peu probable que l’économie canadienne                  pandémie en raison de la capacité à faire du télétravail.
                                                                                                                                 connaisse une reprise de l’activité économique                Nous pourrions cependant voir d’autres mises à pied
                                                                                                                                 soutenue avant la seconde moitié de l’année, une fois         se produire au cours de l’année à venir, en particulier
                                                             -12.8 %                                                             que la campagne de vaccination aura eu lieu de façon          dans la finance, l’assurance et les services
                                                                                 -14.3 %                                         plus générale, que les restrictions seront levées et que      commerciaux, puisque les entreprises devront
                                                                                                     -15.6 %
                                                                                                                                 les gens se sentiront à l’aise de reprendre leurs             restreindre leurs coûts.
          -18.0 %          -18.4 %          -18.0 %
                                                                                                                                 activités normales.
            Montréal         Toronto         Vancouver         Ottawa               Calgary           Edmonton                                                                              § Une politique monétaire et fiscale coordonnée
                 % Change from 2020 Peak to Trough        % Change from 2020 Peak to December
                                                                                                                              § Les prévisions d'Oxford Economics suggèrent que                continuera de jouer un rôle important pour amener
                                                                                                                                 l'activité économique et l'emploi ne reviendront pas          l’économie à la fin de la pandémie, et même plus loin.
                                                                                               Source : Statistiques Canada
PERSPECTIVE - BENTALLGREENOAK
7

                                                                                                                                                                                                              BENTALLGREENOAK
    LE BROUILLARD SE DISSIPE À WASHINGTON                                                                                                                                                  CANADA PERSPECTIVE | JANVIER 2021

    ÉTATS-UNIS : PRODUIT INTÉRIEUR BRUT RÉEL ET INDICE D’EMPLOI (T4/19 = 100)                              § L’inauguration de Joe Biden en tant que         § Une plus grande clarté en ce qui concerne
    INDICE (T4/19 = 100)                                                                                      46e président des États-Unis laisse le pays       le commerce international et les affaires
                                                                                                              fortement divisé, mais apporte également          étrangères devrait généralement
                                                                                                              des aspects positifs potentiels pour les          représenter un changement bienvenu
       105
                                                                                                              économies nord-américaines et                     pour les principaux partenaires
                                                  Prévisions                                                  mondiales. Elle entraîne l’espoir d’une           commerciaux des É.-U., y compris le
                                                                                                              réponse plus décisive et ordonnée à la            Canada. Il est probable que la récente
                                                                                                              COVID et à la distribution de vaccins.            position américaine sur l’immigration
                                                                                                                                                                changera également, ce qui devrait aider
                                                                                                           § Même si les démocrates n’ont pas le
       100                                                                                                                                                      la croissance américaine à long terme.
                                                                                                              pouvoir d’une super-majorité, le
                                                                                                              gouvernement unifié devrait entraîner          § Tout n’ira cependant pas comme sur des
                                                                                                              davantage d’actions politiques. Un des            roulettes. Outre les différences politiques
                                                                                                              premiers gestes du nouveau Congrès                marquées, les cas de COVID sont à un
                                                                                                              pourrait vraisemblablement être un                niveau record, le marché du travail
                                                                                                              programme de mesures de relance                   américain a récemment affiché sa
         95
                                                                                                              budgétaire supplémentaire qui s’ajoutera          première baisse d’emplois en sept mois et
                           Real GDP
                           PIB réel                                                                           au projet de loi de 900 milliards de dollars      le chômage à long terme demeure élevé.
                                                                                                              récemment adopté.                                 Quatre millions d’Américains ont quitté
                                                                                                                                                                leur emploi au cours de la dernière année.
                           Employment
                           Emploi

         90

                                                                                                                 Le marché de l’emploi peine à se
                                                                                                                 maintenir avec un taux élevé de
         85
                                                                                                                 chômage à long terme (plus de
          T1/18            T1/19        T1/20   T1/21          T1/22   T1/23         T1/24
                                                                                                                 27 semaines).
                                                                               Source : Oxford Economics
PERSPECTIVE - BENTALLGREENOAK
8
    RELATIONS ENTRE LES ÉTATS-UNIS ET                                                                              BENTALLGREENOAK

    LE CANADA MOINS LITIGIEUSES                                                                    CANADA PERSPECTIVE | JANVIER 2021

    ADMINISTRATION BIDEN : IMPLICATIONS POUR LE CANADA
           §   Les détails des programmes d’immigration de Biden ne sont toujours pas clairs,
               mais sa campagne électorale a mis l’accent sur le renversement des politiques
               que Trump a mises en place au cours des quatre dernières années, surtout en ce
               qui concerne les visas de travail pour personnes hautement qualifiées. Bien que
               le Canada demeure une destination attrayante pour les étrangers, une politique
               d’immigration plus ouverte au sud de la frontière pourrait diminuer certaines des
               conditions favorables dont l’immigration a fait l’objet ces dernières années.

           §   On s’attend à ce que les relations commerciales entre le Canada et les États-Unis
               soient beaucoup moins difficiles, mais l’administration de Biden est susceptible
               de composer avec les sentiments protectionnistes du parti. Bien que diverses
               formes de polices de type « America First » resteront intactes, les menaces
               tarifaires persistantes sur les principaux secteurs canadiens comme l’aluminium
               et l’acier devraient s’atténuer.

           §   Le secteur de l’énergie pourrait devoir remonter un courant plus intense, surtout
               en ce qui concerne l’infrastructure des pipelines. Biden s’est vivement opposé au
               pipeline Keystone XL et est censé annuler le projet. D’autre part, son
               engagement à interdire les permis de pétrole et de gaz sur les terres fédérales
               pourrait profiter aux exportations d’énergie canadiennes.

           §   On s’attend au retour des États-Unis dans l’accord de Paris sur le climat, ce qui
               exercera une plus grande pression sur les économies mondiales à réduire leur
               empreinte carbone et atteindre les cibles de 2030. Une perspective plus
               écologique représente une occasion pour le Canada de diversifier et d’élargir son
               secteur de l’énergie propre. Avec son hydroélectricité et ses matières premières
               abondantes pour les panneaux solaires, le Canada pourrait en bénéficier
               grandement.
PERSPECTIVE - BENTALLGREENOAK
CANADA

Perspective sur

MARCHÉ DE L’INVESTISSEMENT
« Le bon moral des investisseurs, les faibles taux d’intérêt et
  l’attrait du financement par emprunt l’emportent sur la
  détérioration des éléments fondamentaux. »
10

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       BENTALLGREENOAK
     RENDEMENT NÉGATIF POUR LA PREMIÈRE FOIS DEPUIS 2009                                                                                                                                                                                                                                                                                            CANADA PERSPECTIVE | JANVIER 2021

     § Selon l’entreprise immobilière CBRE, l’activité         privés, de qualité institutionnelle. Cela               IMMOBILIER INSTITUTIONNEL CANADIEN : DÉCOMPOSITION TOTALE DU RENDEMENT
        canadienne de transactions immobilières                marquerait la première baisse en terrain négatif
        commerciales a diminué de 21 % en date du              depuis 2009. La projection de rendement total       25 %
        troisième trimestre 2020, soit 25,1 milliards de       est composée d’un rendement de 3,7 % et
                                                                                                                   20 %
        dollars de transactions immobilières                   d’une baisse de la valeur en capital de -5,9 %.
        commerciales, comparativement à                                                                            15 %
                                                            § Cela marquerait le rendement le plus faible de
        31,8 milliards de dollars au cours de la même                                                              10 %
                                                               l’histoire de l’indice sur 35 ans. Cependant,
        période en 2019.
                                                               cette année, c’est une baisse des revenus               5%
     § Les marchés des capitaux ont connu une baisse           touchés qui entraîne ce rendement, et non
                                                                                                                       0%
        au début de la pandémie, mais nous continuons          l’effet dénominateur de valeurs en capital
                                                                                                                    -5 %                                                                                                                   -0.7 %                                                                                                                                                                         -2.4 %
        de constater un appétit croissant pour le risque       supérieures.
        chez les investisseurs qui cherchent à placer à                                                           -10 %
                                                            § Contrairement à ce qui a été vu pendant la
        la fois les capitaux d’emprunt et les capitaux                                                                                    04               05              06               07              08              09               10              11               12              13              14               15              16               17              18              19             20F
                                                               crise financière mondiale (CFM), la plupart des
        propres dans certains secteurs et marchés.                                                                                                                     Income du
                                                                                                                                                                      Paiement Return
                                                                                                                                                                                 revenu                                               Capital Growth
                                                                                                                                                                                                                                     Croissance du capital                                             Rendement  total
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Total Return                                              Long-Term  Averag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Moyenne à long     e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 terme
                                                               baisses de valeur en 2020 ont été le résultat
     § Tant que les vaccins sont efficaces et distribués       d’une érosion des revenus d’exploitation nets                                                                                                                                                                                                                               Source : MSCI/REALPAC Canada Property Index
        à grande échelle et que les taux d’intérêt             et les révisions à la baisse des prévisions de
        demeurent faibles, nous nous attendons à ce            croissance future des loyers, et non d’une
                                                                                                                      IMMOBILIER INSTITUTIONNEL CANADIEN : CROISSANCE DES REVENUS D’EXPLOITATION NETS PAR
        que les marchés financiers rebondissent en             expansion des taux de capitalisation. Et même          SECTEUR
        force en 2021. Il est probable qu’on voit un           si toutes les propriétés ont été touchées de           VARIATION EN %, BASE ANNUELLE
        intérêt croissant pour les stratégies                  façon comparable pendant la crise financière         10
        d’investissement non traditionnelles, y compris        mondiale, la vente au détail a été touchée de
        l’immobilier. Un plus grand nombre                     façon disproportionnée pendant la COVID.                5
        d’investisseurs institutionnels chercheront à
                                                            § Outre les défis liés à la détérioration des                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1.7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          0.6
        diversifier les portefeuilles traditionnels 60/40                                                              0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         (0.8)
                                                               éléments fondamentaux, nous sommes plus
        et chercheront à ajouter des actifs productifs
                                                               optimistes quant aux rendements prospectifs,                                                                                                                                                                  Résidentiel
        qui offrent également une protection contre                                                                  -5
                                                               car nous voyons les faibles taux d’intérêt, le                                                                                                                                                                Industriel
        l’inflation.
                                                               flux de fonds et le financement par emprunt        -10                                                                                                                                                        Bureaux
     § BGO Canada Research prévoit un rendement                attrayant comme des forces plus importantes                                                                                                                                                                   Commerce de détail
        total de -2,4 % en 2020 pour l’indice MSCI             pour les évaluations immobilières.                 -15                                                                                                                                                                                                                                                                                                          (14.2)
        REALPAC Canada Property Index, un indicateur                                                                 0707
                                                                                                                        007
                                                                                                                        07
                                                                                                                         0707
                                                                                                                           0708
                                                                                                                             0708
                                                                                                                               0808
                                                                                                                                 0808
                                                                                                                                   0808 08
                                                                                                                                     0808
                                                                                                                                       080808
                                                                                                                                         080808
                                                                                                                                             0808
                                                                                                                                               0808
                                                                                                                                                 0808
                                                                                                                                                   0809
                                                                                                                                                     0809
                                                                                                                                                       0909
                                                                                                                                                         0909
                                                                                                                                                           0909 09
                                                                                                                                                             0909
                                                                                                                                                               090909
                                                                                                                                                                 090909
                                                                                                                                                                     0909
                                                                                                                                                                       0909
                                                                                                                                                                         0909
                                                                                                                                                                           0910
                                                                                                                                                                             1910
                                                                                                                                                                               1010
                                                                                                                                                                                 1010
                                                                                                                                                                                   1010 10
                                                                                                                                                                                     1010
                                                                                                                                                                                       101010
                                                                                                                                                                                         101010
                                                                                                                                                                                             1010
                                                                                                                                                                                               1010
                                                                                                                                                                                                 1010
                                                                                                                                                                                                   1011
                                                                                                                                                                                                     1011
                                                                                                                                                                                                       111
                                                                                                                                                                                                        11111
                                                                                                                                                                                                         111
                                                                                                                                                                                                          111
                                                                                                                                                                                                           1111
                                                                                                                                                                                                            11
                                                                                                                                                                                                             111
                                                                                                                                                                                                              111
                                                                                                                                                                                                               111
                                                                                                                                                                                                                111
                                                                                                                                                                                                                 112
                                                                                                                                                                                                                  112
                                                                                                                                                                                                                   1212
                                                                                                                                                                                                                     1212
                                                                                                                                                                                                                       121212
                                                                                                                                                                                                                         1212
                                                                                                                                                                                                                           1
                                                                                                                                                                                                                           212
                                                                                                                                                                                                                            1212
                                                                                                                                                                                                                              1212
                                                                                                                                                                                                                                1212
                                                                                                                                                                                                                                  1212
                                                                                                                                                                                                                                    1212
                                                                                                                                                                                                                                      1213
                                                                                                                                                                                                                                        1213
                                                                                                                                                                                                                                          1313
                                                                                                                                                                                                                                            1313
                                                                                                                                                                                                                                              131313
                                                                                                                                                                                                                                                1313
                                                                                                                                                                                                                                                  1
                                                                                                                                                                                                                                                  313
                                                                                                                                                                                                                                                   1313
                                                                                                                                                                                                                                                     1313
                                                                                                                                                                                                                                                       1313
                                                                                                                                                                                                                                                         1313
                                                                                                                                                                                                                                                           1313
                                                                                                                                                                                                                                                             1314
                                                                                                                                                                                                                                                               1314
                                                                                                                                                                                                                                                                 1414
                                                                                                                                                                                                                                                                   1414
                                                                                                                                                                                                                                                                     141414
                                                                                                                                                                                                                                                                       1414
                                                                                                                                                                                                                                                                         1
                                                                                                                                                                                                                                                                         414
                                                                                                                                                                                                                                                                          1414
                                                                                                                                                                                                                                                                            1414
                                                                                                                                                                                                                                                                              1414
                                                                                                                                                                                                                                                                                1414
                                                                                                                                                                                                                                                                                  1414
                                                                                                                                                                                                                                                                                    1415
                                                                                                                                                                                                                                                                                      1415
                                                                                                                                                                                                                                                                                        1515
                                                                                                                                                                                                                                                                                          15151515
                                                                                                                                                                                                                                                                                            15151515
                                                                                                                                                                                                                                                                                                151515
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1515
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1515
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1515
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1515
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1516
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1516
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1616
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  16161616
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    16161616
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        161616
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1616
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1616
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1616
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1616
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1617
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1617
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1717
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          17171717
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            17171717
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                171717
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1717
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1717
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1717
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1717
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1718
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1718
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1818
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  18181818
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    18181818
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        181818
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1818
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1818
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1818
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1818
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1819
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1819
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1919
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          19191919
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            19191919
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                191919
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1919
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1919
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1919
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1919
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1920
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2920
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  20202020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    20202020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        202020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            200

        pour les portefeuilles immobiliers de base                                                                                                                                                                                                                                                                                         Source : MSCI/REALPAC Canada Property Index
11

                                                                                                                                                                                                                                                                          BENTALLGREENOAK
     QUELS SECTEURS DE PROPRIÉTÉ POURRAIENT SE SURPASSER?                                                                                                                                                                                       CANADA PERSPECTIVE | JANVIER 2021

      § La grande question pour 2021 est de savoir                décalée vers les produits de bureaux de                 commerce électronique. Malgré l’érosion                                     particulier pour les emplacements urbains
         si les évaluations des bureaux ont été                   base dans les bâtiments de moindre qualité.             des écarts de rendement du développement                                    ou de luxe plus récents où les loyers
         ajustées pour refléter adéquatement les                                                                          par rapport aux rendements des revenus en                                   diminuent davantage que dans les quartiers
                                                               § Des conditions favorables structurelles
         conditions défavorables cycliques à court                                                                        place, nous considérons le développement                                    de banlieues plus abordables. Cependant, la
                                                                  positives pour le secteur industriel ont
         terme et les risques à long terme découlant                                                                      comme une stratégie prudente ajustée en                                     vaccination devrait accroître le moral en
                                                                  permis au secteur d’établir des prix
         des changements dans les stratégies en                                                                           fonction du risque pour augmenter                                           2021, car les centres urbains finiront par
                                                                  efficacement pendant la COVID. Vu les taux
         milieu de travail. Nous croyons qu’il y aura                                                                     l’exposition à la logistique et à                                           retrouver leur équilibre. Les écarts de
                                                                  d’intérêt très bas, il y a un potentiel de
         une correction supplémentaire des prix dans                                                                      l’entreposage.                                                              rendement attrayants pour les acheteurs
                                                                  compression supplémentaire du taux de
         le secteur, qui sera le reflet d’un risque                                                                                                                                                   adossés devraient l’emporter sur les
                                                                  capitalisation pour un produit industriel de         § On constate aussi la présence d’un écart
         d’exploitation plus grand. Cependant, la                                                                                                                                                     perspectives négatives dont les éléments
                                                                  haute qualité et axé sur la logistique qui              émergent entre les cours acheteur et
         pression sur les valeurs sera                                                                                                                                                                fondamentaux font l’objet, exerçant une
                                                                  bénéficie de la croissance subite du                    vendeur pour les actifs multifamiliaux, en
                                                                                                                                                                                                      pression à la hausse sur les prix.

      VARIATION CUMULÉE ANNUELLE DE LA VALEUR DU CAPITAL AU T3 2020                                                               BAROMÈTRE DE TYPE DE PROPRIÉTÉ
      LES BARRES OMBRÉES INDIQUENT LES BAISSES DE LA CFM DU PIC AU CREUX                                                          RATIO D’ÉLAN (% D’ACHAT / % DE VENTE)

                                                                                                                                                                     Industriel à locataires multiples                                                                               8.2
                                       -13.4 %                                                                                                                           Industriel à locataire unique                                                                               8.1
                          Industrial
                          Industriel
                                                                                                               2.9 %              Commerces en rangée de vente au détail de produits alimentaires                                                                                  7.5
                                                                              -3.6 %                                                                                                 Terrain industriel                                                                      6.3
                         Residential
                         Résidentiel
                                                                                                       1.2 %                                              Résidentiel à unités multiples de banlieue                                                               3.8
                                                           -8.1 %                                                                                            Bureau de classe « AA » du centre-ville                                                     1.2
             Bureaux
                 Downtown
                     au centre-ville
                             Office
                                                                               -3.3 %                                                                             Terrain de bureaux au centre-ville                                    -1.1
                                                         -8.4 %                                                                                                Bureau de classe « A » de la banlieue                                    -1.2
                   Suburban
                 Bureau      Office
                        en banlieue
                                                                             -4.0 %                                                                                                               Hôtel                                -1.6
                                                      -9.4 %                                                                                                         Terrain de bureaux en banlieue                                    -1.6
            Neighbourhood
     Commerce                Retail
              de détail de quartier
                                                                    -6.2 %                                                                                     Bureau de classe « B » du centre-ville                              -2.1
           Centres communautaires                                       -4.9 %                                                                                                  Centre d’alimentation                            -2.7
               Community Centres
                                                                  -6.5 %                                                                                       Bureau de classe « B » de la banlieue                            -3.1

            Super-centres régionaux                                     -5.0 %                                                                           Centre commercial communautaire fermé                              -3.7
               Super Regional  Malls
                                         -12.8 %                                                                                                            Centre commercial régional de niveau I                       -4.3
                                                               -7.5 %                                                                                       Centre commercial régional de niveau II       -8.0
                    Regional
     Centres commerciaux      Malls
                         régionaux
                                        -12.8 %                                                                                                  Changement par rapport au trimestre précédent   Hausse                   Identique                            Baisse

                                  -16.0% -14.0% -12.0% -10.0% -8.0% -6.0% Source
                                                                           -4.0%     -2.0% 0.0%
                                                                                 : MSCI/REAPAC        2.0% Index
                                                                                               Canada Property 4.0%                                                                               Source : Sondage sur les tendances en matière d’investissement du Groupe Altus au T4 2020
12

                                                                                                                                                                                                                         BENTALLGREENOAK
     LES MARCHÉS DE LA DETTE PRÊTS AUX AFFAIRES                                                                                                                                                     CANADA PERSPECTIVE | JANVIER 2021

     § Il y a très peu de liquidités pour les centres            § La bifurcation entre les dimensions de la qualité         sur les taux sans risque se sont élargis de 130 à   haute qualité sur les marchés primaires. Les
        commerciaux de détail fermés dans cet                        des actifs individuels et du type de propriété est      160 points de base pour les prêts                   soumissions pour les espaces de bureaux ont
        environnement, vu leur avenir incertain. Les                 devenue encore plus prononcée pendant cette             hypothécaires de grande qualité. Nous avons         continué d’être actives, principalement pour les
        centres de vente au détail axés sur                          pandémie. Ce thème s’intensifiera en 2021.              aussi vu une augmentation similaire des écarts      bâtiments de classe A/B avec de robustes
        l’alimentation et les médicaments demeurent                  Nous nous attendons à ce que les investisseurs          des obligations de sociétés et une réévaluation     propriétaires/exploitants. On a constaté
        très recherchés et leurs prix se maintiennent                continuent de rechercher les actifs bien situés,        générale des risques à ce moment-là.                également une liquidité continue pour certains
        pendant la COVID malgré les défis à court                    bien occupés, dont le registre des loyers montre                                                            actifs de vente au détail, et ce, malgré le fait
        terme auxquels les locataires axés sur les                   une longue durée et le crédit.
                                                                                                                          § L’incertitude du « pic » s’est atténuée de la mi-    que le secteur de la vente au détail soit le
                                                                                                                             mai à la fin mai, et les prêteurs, qui étaient
        services font face. Nous pourrions constater                                                                                                                             secteur le plus touché. On s’attendait
                                                                 Marché hypothécaire éclairé                                 précédemment plus discrets, ont commencé à
        une compression supplémentaire du taux de                                                                                                                                cependant à ce qu’un actif de vente au détail ait
                                                                                                                             revenir sur le marché, y compris les prêteurs
        capitalisation pour ce type de commerce de               § Le marché canadien des prêts hypothécaires                étrangers.
                                                                                                                                                                                 un profil de location robuste (pourvu d’un
        détail, vu le fort intérêt d’un grand éventail               commerciaux a connu une année aventureuse                                                                   magasin d’alimentation, fondé sur les besoins,
        d’investisseurs et la disponibilité de                       et c’est le moins qu’on puisse dire. Au sommet       § Le reste de l’année s’est déroulé dans un            etc.) pour obtenir un financement institutionnel
        financement intéressant.                                     de la volatilité du marché à la fin du mois de          contexte de forte concurrence, notamment            sur le marché.
                                                                     mars, les écarts des hypothèques commerciales           pour les actifs industriels et multifamiliaux de

     RENDEMENT DES OBLIGATIONS D’ÉTAT                                                                                         ÉCARTS DES PRÊTS HYPOTHÉCAIRES COMMERCIAUX PAR RAPPORT AUX RENDEMENTS DES
                                                                                                                              OBLIGATIONS DU GOUVERNEMENT DU CANADA
     3.5 %                                                                                                                    Commercial
     3.0 %                                                                                                                    Terme de 5 ans                                      Terme de 10 ans
     2.5 %

     2.0 %                                                                                                                    150 à 180 pb                                        160 à 190 pb
     1.5 %

     1.0 %                                                                                                  0.93 %            Résidentiel assuré par la SCHL
                                                                                                            0.71 %
     0.5 %                                                                                                  0.42 %            Terme de 5 ans                                      Terme de 10 ans

                                                                                                                              80 à 95 pb                                          90 à 105 pb
     0.0 %
             1/17 4/17 7/17 10/17 1/18 4/18 7/18 10/18 1/19 4/19 7/19 10/19 1/20 4/20 7/20 10/20
                             Canada, 10 ans             États-Unis, 10 ans        Canada, 5 ans

                                                                                                    Source : Macrobond                                                                                      Source : BGO Canada Research
13

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        BENTALLGREENOAK
     UNE DISCIPLINE DEVRA ÊTRE IMPOSÉE AUX PRÊTEURS.                                                                                                                                                                                                                                 CANADA PERSPECTIVE | JANVIER 2021

     ÉCARTS DU TAUX DE CAPITALISATION DE L’ÉVALUATION SUR LES OBLIGATIONS DU                                                                                                                             § La concurrence significative a pris la forme           confrontés à des questions semblables sans
     GOUVERNEMENT DU CANADA SUR 10 ANS                                                                                                                                                                      d’une compétition entre les prêteurs en ce qui        réponse dans le secteur des bureaux, mais les
     (POINTS DE BASE)                                                                                                                                                                                       concerne l’écart et la souscription. Les écarts       prêteurs n'hésiteront pas à faire des offres sur
     600                                                                                                                                                                                                    du marché canadien des prêts hypothécaires            des transactions dont ils estiment que la
                                                                                                                                                                                                            commerciaux (Canadian Commercial Mortgage             sécurité et le parrainage sont durables. Le
                                                                                                                                                                                                            Loan, CML) sont maintenant à des niveaux              secteur de la vente au détail semble être une
     500
                                                                                                                                                                                                            équivalents ou proches des niveaux précédant          stratégie de valeur avec moins de concurrence
                                                                                                                                                                                                            la COVID. Nous avons aussi vu certains                par rapport aux autres types d’actifs, mais le
                                                                                                                                                                                                            prêteurs accepter d’étendre leurs activités à la      prêt doit disposer des attributs « appropriés »
     400
                                                                                                                                                                                                            souscription pour conclure des transactions,          pour que les prêteurs institutionnels principaux
                                                                                                                                                                                                            particulièrement pour les transactions                puissent aller de l’avant.
                                                                                                                                                                                                            industrielles. Les exemples comprennent les
     300                                                                                                                                                                                                                                                       § Les mesures prises par les prêteurs refléteront
                                                                                                                                                                                                            amortissements à intérêts seulement ou étirés
                                                                                                                                                                                                                                                                  tout changement que les conditions du marché
                                                                                                                                                                                                            et les bénéfices complets du prêt, les
                                                                                                                                                                                                                                                                  financier connaîtront et qui découleront de
     200                                                                                                                                                                                                    emprunteurs ayant droit à un effet de levier
                                                                                                                                                                                                                                                                  l’état de la crise sanitaire et économique en
                                                                                                                                                                                                            supplémentaire dans certains cas. En général,
                                                                                                                                                                                                           EN BREF
                                                                                                                                                                                                            les emprunteurs détenant des titres durables
                                                                                                                                                                                                                                                                  2021. Les prêteurs suivront de près les
                                                                                                                                                                                                                                                                  engagements des emprunteurs à mesure que
     100                                                                                                                                                                                                    ont été plus que ravis d’entrer sur le marché à
                                                                                                                                                                                                                                                                  de nouveaux renseignements seront
                                                                                                                                                                                                            la recherche de financement vu les taux
                                                                                                                                                                                                                                                                  disponibles au début de l’année. S’il faut se fier
                                                                                                                                                                                                            d’intérêt intéressants.
                                                                                                                                                                                                                                                                  à la seconde moitié de 2020, on peut
       0
                                                                                                                                                                                                         § Dans le futur, nous nous attendons à ce que les        s’attendre à ce que les marchés des capitaux
                                                                          Office - CB D
                                                    Industrial

                                                                                                                                                                   Community

                                                                                                                                                                                Retail - Neighbourhood
                       Multi-Residential

                                                                                                                  - Suburban

                                                                                                                                         de-Regional
                                                                 Bureaux Centre-ville

                                                                                                                                                                                                            emprunteurs continuent de profiter du                 d’emprunt restent ouverts en 2021 pour la
                                                                                                                                             détail

                                                                                                                                                                      détail

                                                                                                                                                                                            de détail
                                                                                                                                                                                                            financement bon marché disponible. La                 plupart des types d’actifs, mais les prêteurs
                                                                                                             Banlieue
                Multirésidentiel

                                                                                                                                                                                                            demande pour les types d’actifs tels que les          devront continuer à faire preuve de discipline
                                                                                                                                                          Retail - de
                                                                                                                                                       Communauté
                                                                                                                                      Retail
                                                                                                     BureauOffice

                                                                                                                                                                               De quartier
                                                                                                                                                                                                            immobilisations industrielles et multifamiliales      afin de surmonter les défis qui persistent sur le
                                                                                                                               Commerce

                                                                                                                                                       Commerce

                                                                                                                                                                               Commerce
                                                    Industriel

                                                                                                                               Régional

                                                                                                                                                                                                            demeurera très élevée chez les prêteurs. Les          marché.
                                                                                                                                                                                                            marchés des capitaux d'emprunt sont

                                           Min-Max T1/03-T3/20                                   T3/20                                     Moyenne T1/03-T3/20

                                                                                          Source : Indice MSCI/REALPAC Canada Property Index, Banque du Canada, Macrobond
CANADA

Perspective sur
                  « Les conditions défavorables cycliques

BUREAU
                    et les changements que les stratégies
                    en milieu de travail connaissent
                    donnent du flou aux perspectives
                    entourant les bureaux. »
15

                                                                                                                                                                                                                                         BENTALLGREENOAK
     LE REVIREMENT CYCLIQUE FRAPPE DUREMENT LES BUREAUX                                                                                                                                                         CANADA PERSPECTIVE | JANVIER 2021

     § Une transition vers une plus grande flexibilité dans       bâtiments construits à Toronto sont préloués à         CANADA : ABSORPTION DES BUREAUX DU CENTRE-VILLE
        les stratégies en milieu de travail a ennuagé les         71 %, mais cela est davantage le reflet d’un           (PIEDS CARRÉS, MILLIONS, TRIMESTRIELS)
        perspectives à long terme pour l’immobilier de            contexte de relocalisation. Les grandes banques
        bureau. L’imposition de confinements et le                ont loué 3,5 millions des 9,2 millions de pieds          3
        ralentissement économique ont créé d’importantes          carrés de nouveaux espaces en construction, ce qui
        conditions défavorables à court terme qui ont eu          signifie qu’elles déménagent, et qu’elles laissent       2
        des répercussions disproportionnées sur les               probablement au moins cette superficie derrière
        marchés des bureaux du centre-ville.                      elles. Cet espace vidé de classe A et B plus ancien      1
                                                                  a toujours constitué un risque, mais ce dernier a
     § Les conditions défavorables cycliques ont entraîné                                                                  0
                                                                  été exacerbé par le moment de ce ralentissement.
        la plus forte baisse négative trimestrielle de
        l’absorption nette au quatrième trimestre de 2020.     § Les emplois qui utilisent des bureaux ont                -1
        Selon l’entreprise immobilière CBRE , le taux             remarquablement bien résisté pendant la                                                                                                             Choc du
        d’inoccupation en centre-ville a augmenté de              pandémie. Pourtant, certaines entreprises se            -2                                                                        Densification     prix du
                                                                                                                                         Point com                                                                                    COVID-
        320 points de base en 2020 jusqu’à 13 %, un               délestent de l’espace; les directeurs financiers                                                             CFM                  des occupants     pétrole
                                                                                                                                                                                                                                        19
                                                                                                                                          11 sept.
        niveau que l’on n’a pas vu depuis la récession dans       examinent les coûts d’exploitation et réévaluent        -3
        les années 1990.                                          les besoins en espace. Le potentiel de                       00   01    02   03    04    05   06   07   08   09    10   11   12     13   14   15    16     17     18   19     20
                                                                  changements importants aux stratégies en milieu
     § Le taux d’inoccupation directe et en sous-location                                                                                                                                                                                     Source : CBRE
                                                                  de travail peut signifier que la relation historique
        est en hausse. Le taux d’inoccupation en sous-
                                                                  entre la création d’emplois et la demande de           INOCCUPATION EN SOUS-LOCATION, BUREAUX EN CENTRE-VILLE
        location est plus élevé à Toronto et à Vancouver,
                                                                  bureaux sera modifiée de façon permanente, ce
        où, en pourcentage du catalogue total, il a
                                                                  qui rend extrêmement difficile de prévoir les
        augmenté de 170 et 240 points de base                                                                            12%                              T2/17
                                                                  conditions futures du marché.
        respectivement en 2020.                                                                                                                                                                 4T/19           4T/20             Pic historique
     § On prévoyait déjà que l’inoccupation augmenterait § Les occupants restent prudents lorsqu’ils prennent            10%
                                                                  des décisions de location à long terme. Les
        à Toronto et à Vancouver avec l’arrivée de
                                                                  renouvellements à court terme définissent               8%                                               T2/17
        nouveaux bureaux au cours des trois prochaines
                                                                  l’environnement de location actuel. Il faudra
        années. Cet espace a toutefois été bien accueilli et                                                              6%
                                                                  attendre que les perspectives de santé se clarifient
        a permis de rendre les marchés plus sains en                                                                                                                                           T3/04
                                                                  avant de voir l’activité redémarrer de façon                                                                                                                            T3/01
        équilibrant la dynamique de l’offre et de la                                                                      4%         T1/09
                                                                  significative.                                                                                                                                     T3/12
        demande, en permettant une plus grande mobilité
        des locataires et en favorisant une croissance à       § Pour l’instant, les taux de loyer envisagé sont          2%
        long terme plus durable.                                  maintenus, mais ils sont induits par des allocations
                                                                  d’amélioration pour les locataires et des périodes      0%
     § Les futures tours de Vancouver sont prélouées à                                                                              Vancouver             Calgary         Edmonton             Toronto               Ottawa              Montreal
                                                                  d’exemption de loyer qui exercent une pression à
        58 % et reflètent largement la demande de
                                                                  la baisse sur les loyers nets effectifs.                                                                                                                                    Source : CBRE
        nouveaux locataires. En même temps, les
16

     DES CHIFFRES QUE NOUS
     SURVEILLONS DE PRÈS
     PROFILE : Marché de la sous-location du centre-ville de Toronto

     Augmentation 43 %                                                                                 43 %
     de 570 pb
                                                                    de l’inoccupation globale est      de l’espace de sous-location viendra
                                                                    en espace de sous-location         à échéance dans les trois ans

     du taux d’inoccupation global
     pendant la COVID (à 7,2 %)

     39 %
     de l’espace de sous-location est en classe A
                                                                    75 %
                                                                    des blocs de sous-location sont
                                                                                                       50 %
                                                                                                       de l’espace de sous-location
                                                                    inférieurs à 10 000 pieds carrés   est technologique et créatif

     Source : CBRE, Cushman Wakefield, BGO Canada Research, T4/20
17

                                                                                                                                                                                                                                BENTALLGREENOAK
     LA FLEXIBILITÉ DÉFINIRA L’AVENIR DU BUREAU                                                                                                                                                            CANADA PERSPECTIVE | JANVIER 2021

     § La plus grande expérience de télétravail jamais            télétravail ». Nous sommes d’accord avec le                 essentielle au bien-être général. Les villes           § Les entreprises recherchent également une
        entreprise s’est avérée largement couronnée               consensus selon lequel des modèles de travail               congestionnées et avec une infrastructure de              plus grande flexibilité dans leur espace de
        de succès, et les employés et les employeurs              plus hybrides évolueront dans de nombreuses                 transport en commun inférieure sont                       bureau, ce qui peut inclure des durées de bail
        s’entendent pour dire qu’il y aura une plus               entreprises. Cela donne également lieu à la                 certainement plus vulnérables aux tendances               plus courtes, une utilisation accrue de
        grande flexibilité dans les modalités de travail          notion de « troisième » espace, qui pourrait                qui entourent le télétravail.                             l’« espace-service » (WeWork, Regus, etc.) et
        après la COVID. Toutefois, de nombreuses                  être un café, un hall d’hôtel, un espace de                                                                           la décentralisation de l’empreinte de leur
        entreprises s’inquiètent des répercussions sur            travail partagé ou partout où il y a une
                                                                                                                          § Le point de vue qui domine est celui selon                  bureau pour accommoder la plus grande
                                                                                                                              lequel les organisations qui adoptent une plus
        la culture de l’entreprise, l’intégration et la           connectivité mobile.                                                                                                  répartition géographique des travailleurs.
                                                                                                                              grande flexibilité auront un meilleur accès à un
        formation des employés et sur la capacité à
        collaborer efficacement et à stimuler
                                                              § Nous nous attendons à ce que les employés                     plus grand bassin de talents diversifiés.              § Le cadre suivant illustre notre perception de
                                                                  aient un plus grand choix quant à la façon et à             Cependant, le télétravail à temps plein crée              l’avenir de l’environnement de bureau et dont
        l’innovation à long terme.
                                                                  l’endroit où le travail sera effectué pour                  souvent de l’isolement, ce qui peut limiter la            nous surveillons les tendances.
     § L’avenir du travail intellectuel est mieux décrit          maximiser la productivité et la satisfaction au             mise en œuvre pratique de divers points de
        comme une « meilleure intégration entre le                travail. Pour de nombreuses personnes, la                   vue et soulever des préoccupations au sujet
        travail et la maison » plutôt que « le                    réduction des temps de déplacement est                      de la santé et du bien-être des employés.

                   FLEXIBILITÉ                       LE BUREAU CONSERVE SON                         ÉLAN VERS LA QUALITÉ                               DÉDENSIFICATION                              DÉCENTRALISATION
                                                           IMPORTANCE
        La flexibilité sera la clé de l’avenir du    Le bureau physique continuera d’être        La santé, la sécurité et le bien-être des      Est-ce que les exigences de distanciation      Comment la décentralisation du travail
        travail intellectuel. Les employés           un « outil de productivité » des            employés sont essentiels. Il faut              physique disparaîtront une fois que nous       intellectuel affecte-t-elle la demande
        veulent des modalités de travail plus        travailleurs intellectuels. Il demeure      s’attendre à voir un élan vers des biens       aurons été vaccinés, ou montrent-elles         d’espace de travail? Comment notre
        souples et les entreprises veulent offrir    une infrastructure essentielle à la         immobiliers de haute qualité qui               une transition vers la dédensification?        capacité à travailler n’importe où
        plus de flexibilité.                         culture et à la collaboration.              pourront répondre aux facteurs                 Comment les besoins en espace peuvent-         influence-t-elle notre choix de l’endroit
                                                                                                 environnementaux et sociaux et à ceux          ils changer et devenir un bureau repensé       où vivre et se divertir?
                                                                                                 de la gouvernance.                             pour un travail collaboratif « la plupart
                                                                                                                                                du temps? »
BENTALLGREENOAK
LE RENDEMENT DES ACTIFS VARIERA GRANDEMENT                                                                                                                                            CANADA PERSPECTIVE | JANVIER 2021

LISTE POUR UNE MEILLEURE RÉSILIENCE : POINTS RELATIFS AUX                                                     § La mesure de ces forces compensatoires             § Ces caractéristiques clés sont notamment
INVESTISSEMENTS DANS LES BUREAUX                                                                                 déterminera en fin de compte l’incidence             l’accessibilité multimodale, la résilience
                                                                                                                 structurelle nette sur la demande en matière         climatique, l’accent sur la santé et le bien-
                                                                                                                 d’espace de bureau, les loyers effectifs et les      être, l’efficacité opérationnelle, le crédit
                                                                                                                 évaluations. Les répercussions à moyen et à          important des locataires et les
                                                                                                                 long terme sont inconnues, mais les risques          emplacements qui sont riches en
                                                                                                                 tendent vers le bas et auront un impact              commodités et qui tirent profit des
  þ UN SEUL MOT : EMPLACEMENT!                     þ QUALITÉ DES BÂTIMENTS                                       disproportionné sur les bâtiments de                 économies d’agglomération. Nous croyons
  •   Accessibilité à pied                         •       Meilleur de sa catégorie                              catégories B et C de qualité inférieure.             que les actifs solides dans ces domaines
                                                   •       Résilience climatique                                                                                      continueront d’entraîner des flux de
  •   Accessibilité multimodale                                                                               § Malheureusement, il est peu probable que
                                                                                                                                                                      trésorerie stables et des rendements
  •   Riche en commodités                          •       Caractéristiques de santé et du bien-être             les choses se clarifient avant une
                                                                                                                                                                      intéressants qui seront ajustés en fonction
  •   Grand intérêt de la part des utilisateurs    •       Compatible avec la technologie                        vaccination à grande échelle, au retour des
                                                                                                                                                                      des risques.
                                                   •       Peu de dépenses en capital                            travailleurs au bureau.
  •   Avantages des économies d’agglomération
      par rapport aux effets sur le réseau         •       Espace flexible                                    § L’environnement de bureau n’approche
                                                                                                                 aucunement à sa fin. Il continuera d’être un
                                                                                                                 outil intégral du « coffre à outils de
                                                                                                                 productivité » du travailleur intellectuel. Et
                                                                                                                 pour les employeurs, il restera une
                                                                                                                 infrastructure essentielle à la culture et à la
                                                                                                                 collaboration de l’entreprise. Mais alors que
  þ REGISTRE DES LOYERS DÉFENDABLES                    þ DYNAMIQUE DU MARCHÉ                                     nous pensons à la création du portefeuille,
                                                                                                                 nous voyons de plus en plus le secteur des
  •   Profil d’échéance des contrats de location       •    Liquidité élevée
                                                                                                                 bureaux comme un investissement
      échelonnés                                       •    Dynamique favorable de l’offre et de la
                                                                                                                 idiosyncrasique qui nécessite que l’on porte
  •   Forte cote de crédit des locataires                   demande
                                                                                                                 une attention accrue envers la sélection des
  •   Caractère plausible du télétravail faible        •    Obstacles à long terme à l’offre                     sous-marchés, le profil des locataires et les
  •   Profil de risque ou de croissance du             •    Passerelle contre secondaire                         caractéristiques des bâtiments qui en font
      secteur                                          •    Centre-ville c. « suburbain » c. banlieue            une destination attrayante.
  •   Locataires de « taille appropriée »
  •   Synergies entre les locataires                                           Source : BGO Canada Research
CANADA

Perspective sur

COMMERCE          « La COVID a accéléré de nombreuses
                    faillites dans le domaine de la vente
                    au détail qui laisseront des cicatrices

DE DÉTAIL           permanentes. »
20

                                                                                                                                                                                                                                                                 BENTALLGREENOAK
     LE COMMERCE BRIQUE ET MORTIER CONTINUE DE PERDRE DES VENTES                                                                                                                                                                     CANADA PERSPECTIVE | JANVIER 2021

     § Le rebond que les ventes au détail ont           § Quand on pense à ce que 2021 nous              CANADA : VENTES MENSUELLES AU DÉTAIL DE BASE
        connu a été assez remarquable; l’activité          réserve, il faut remarquer que les ménages    MILLIARDS DE DOLLARS, EN DATE D’OCTOBRE 2020, RELEVÉ EN DÉCEMBRE 2020
        dépasse maintenant les niveaux qui                 ont accumulé un montant considérable
        précèdent la COVID. Il a été soutenu en            d’économies au cours de la dernière année,    $40
        grande partie par les transferts                   soit près de 200 milliards de dollars. Pour
        gouvernementaux aux ménages, ce qui a              mettre cela en contexte, RBC Capital          $35                                                                                                                                                                $35
        plus que compensé les pertes de salaires           Markets suggère que cette somme suffit
        dans leur ensemble, mais il a également été        pour couvrir les dépenses globales des
        renforcé par les dollars qui auraient été          consommateurs dans les restaurants et les     $30
        dépensés pour des sorties au restaurant,           hôtels pendant plus de deux ans. Ces                                                                                                                                                                       $27
        dans des bars, pour des spectacles et des          économies alimentent la demande latente
                                                                                                         $25
        voyages.                                           qui n’attend que d’être relâchée une fois
                                                           que la vaccination sera répandue et que les
     § Le commerce de détail traditionnel brique
                                                           restrictions seront levées.                   $20
        et mortier n’a pas profité des gains dans les
                                                                                                                07         08         09         10         11         12         13         14         15         16         17        18         19         20
        dépenses de vente au détail, sauf dans le       § Il s’agira d’un coup de pouce indispensable
                                                                                                                                                                                                                                                     Source : Statistiques Canada
        cas des détaillants essentiels et de produits      pour le commerce de détail brique et
        de rénovation, car cuisiner à la maison et         mortier. Mais la majeure partie des           CANADA : VENTES DANS LES SERVICES ALIMENTAIRES ET DE BOISSON
        améliorer le bureau à domicile ont fait            dépenses seront dirigées vers le commerce     MILLIARDS DE DOLLARS, EN DATE D’OCTOBRE 2020, RELEVÉ EN DÉCEMBRE 2020
        grandement partie du quotidien. Le point le        de détail « d’expérience » et les voyages
        plus frappant est que le commerce                  dont tous s’ennuient. Les gains ne             $7
        électronique a saisi une part                      s’accumuleront probablement pas dans les
                                                                                                          $6
        disproportionnée des dépenses. Les                 catégories que l’on retrouve habituellement
        prévisions consensuelles suggèrent que la          dans les centres commerciaux fermés et,        $5                                                                                                                                                                $4.7
        pénétration du commerce électronique est           dans une moindre mesure, dans les              $4
        passée d’environ 10 % avant la COVID à             mégacentres commerciaux, mais elles
        15 % sur une base durable.                         devraient aider les détaillants urbains en     $3
                                                                                                                                                                                                                                                                     $2.5
                                                           difficulté.                                    $2

                                                                                                          $1

                                                                                                          $0
                                                                                                               08
                                                                                                               08
                                                                                                                08
                                                                                                                 08
                                                                                                                  08
                                                                                                                   08
                                                                                                                    08
                                                                                                                     08
                                                                                                                      08
                                                                                                                       08
                                                                                                                        0809
                                                                                                                         08
                                                                                                                          08
                                                                                                                           09
                                                                                                                            09
                                                                                                                             09
                                                                                                                              09
                                                                                                                               09
                                                                                                                                09
                                                                                                                                 09
                                                                                                                                  09
                                                                                                                                   09
                                                                                                                                    09
                                                                                                                                     0910
                                                                                                                                      09
                                                                                                                                       10
                                                                                                                                        10
                                                                                                                                         10
                                                                                                                                          10
                                                                                                                                           10
                                                                                                                                            10
                                                                                                                                             10
                                                                                                                                              10
                                                                                                                                               10
                                                                                                                                                10
                                                                                                                                                 1011
                                                                                                                                                  10
                                                                                                                                                   11
                                                                                                                                                    11
                                                                                                                                                     11
                                                                                                                                                      11
                                                                                                                                                       11
                                                                                                                                                        11
                                                                                                                                                         11
                                                                                                                                                          11
                                                                                                                                                           11
                                                                                                                                                            11
                                                                                                                                                             1112
                                                                                                                                                              11
                                                                                                                                                               12
                                                                                                                                                                12
                                                                                                                                                                 12
                                                                                                                                                                  12
                                                                                                                                                                   12
                                                                                                                                                                    12
                                                                                                                                                                     12
                                                                                                                                                                      12
                                                                                                                                                                       12
                                                                                                                                                                        12
                                                                                                                                                                         12
                                                                                                                                                                          1213
                                                                                                                                                                           13
                                                                                                                                                                            13
                                                                                                                                                                             13
                                                                                                                                                                              13
                                                                                                                                                                               13
                                                                                                                                                                                13
                                                                                                                                                                                 13
                                                                                                                                                                                  13
                                                                                                                                                                                   13
                                                                                                                                                                                    13
                                                                                                                                                                                     13
                                                                                                                                                                                      1314
                                                                                                                                                                                       14
                                                                                                                                                                                        14
                                                                                                                                                                                         14
                                                                                                                                                                                          14
                                                                                                                                                                                           14
                                                                                                                                                                                            14
                                                                                                                                                                                             14
                                                                                                                                                                                              14
                                                                                                                                                                                               14
                                                                                                                                                                                                14
                                                                                                                                                                                                 14
                                                                                                                                                                                                  1415
                                                                                                                                                                                                   15
                                                                                                                                                                                                    15
                                                                                                                                                                                                     15
                                                                                                                                                                                                      15
                                                                                                                                                                                                       15
                                                                                                                                                                                                        15
                                                                                                                                                                                                         15
                                                                                                                                                                                                          15
                                                                                                                                                                                                           15
                                                                                                                                                                                                            15
                                                                                                                                                                                                             15
                                                                                                                                                                                                              1516
                                                                                                                                                                                                               16
                                                                                                                                                                                                                16
                                                                                                                                                                                                                 16
                                                                                                                                                                                                                  16
                                                                                                                                                                                                                   16
                                                                                                                                                                                                                    16
                                                                                                                                                                                                                     16
                                                                                                                                                                                                                      16
                                                                                                                                                                                                                       16
                                                                                                                                                                                                                        16
                                                                                                                                                                                                                         16
                                                                                                                                                                                                                          16
                                                                                                                                                                                                                           1717
                                                                                                                                                                                                                            17
                                                                                                                                                                                                                             17
                                                                                                                                                                                                                              17
                                                                                                                                                                                                                               17
                                                                                                                                                                                                                                17
                                                                                                                                                                                                                                 17
                                                                                                                                                                                                                                  17
                                                                                                                                                                                                                                   17
                                                                                                                                                                                                                                    17
                                                                                                                                                                                                                                     17
                                                                                                                                                                                                                                      17
                                                                                                                                                                                                                                       1818
                                                                                                                                                                                                                                        18
                                                                                                                                                                                                                                         18
                                                                                                                                                                                                                                          18
                                                                                                                                                                                                                                           18
                                                                                                                                                                                                                                            18
                                                                                                                                                                                                                                             18
                                                                                                                                                                                                                                              18
                                                                                                                                                                                                                                               18
                                                                                                                                                                                                                                                18
                                                                                                                                                                                                                                                 18
                                                                                                                                                                                                                                                  18
                                                                                                                                                                                                                                                   1919
                                                                                                                                                                                                                                                    19
                                                                                                                                                                                                                                                     19
                                                                                                                                                                                                                                                      19
                                                                                                                                                                                                                                                       19
                                                                                                                                                                                                                                                        19
                                                                                                                                                                                                                                                         19
                                                                                                                                                                                                                                                          19
                                                                                                                                                                                                                                                           19
                                                                                                                                                                                                                                                            19
                                                                                                                                                                                                                                                             19
                                                                                                                                                                                                                                                              19
                                                                                                                                                                                                                                                               20
                                                                                                                                                                                                                                                                2020
                                                                                                                                                                                                                                                                 20
                                                                                                                                                                                                                                                                  20
                                                                                                                                                                                                                                                                   20
                                                                                                                                                                                                                                                                    20
                                                                                                                                                                                                                                                                     20
                                                                                                                                                                                                                                                                      20
                                                                                                                                                                                                                                                                       20
                                                                                                                                                                                                                                                     Source : Statistiques Canada
21

     FERMETURE DES MAGASINS DE DÉTAIL AU
     CANADA EN 2020

     1 800                           6,4 millions                          53 %
     magasins                        de pi. ca. (estimatif)                de détaillants de vêtements
     • Le triple du niveau de 2019   • Mais seulement ~1 % de toutes les   • Mesure en pieds carrés
                                      superficies de vente au détail
                                                                                Source : RBC Capital Markets, BGO Canada Research

     Les fermetures de magasins sont en hausse,
     plus de fermetures au cours de l’année à venir
22

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       BENTALLGREENOAK
     D’AUTRES DIFFICULTÉS EN VUE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    CANADA PERSPECTIVE | JANVIER 2021

     CANADA : OUVERTURES ET FERMETURES D’ENTREPRISES                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             § Les données portant sur la première vague de la          § La survie de nombreuses petites entreprises
     EN DATE DE SEPTEMBRE 2020, RELEVÉ EN DÉCEMBRE 2020                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             pandémie ont montré que les entreprises                    dépendra de la réussite du déploiement de l’aide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    canadiennes ont été étonnamment résilientes.               gouvernementale. Contrairement à sa version
     100 000                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Quand les mesures de confinement se sont                   précédente, qui obligeait les propriétaires à
                                                 Fermetures                                                                                  Ouvertures                                                                                                                                                                                                                                                                                             atténuées pendant les mois d’été, les ouvertures de        demander du soutien, la nouvelle subvention
      80 000                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        magasins ont rapidement rebondi, et le rythme des          d'urgence du Canada pour le loyer est plus ciblée;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    fermetures a convergé vers les niveaux d’avant la          les paiements sont remis directement aux locataires
      60 000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    COVID.                                                     et propriétaires admissibles. Elle a été conçue pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               subventionner les intérêts hypothécaires
      40 000                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     § Cela dit, la reprise complète n’a pas encore eu lieu;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               commerciaux ou les paiements de loyer tout en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    le niveau d’activités continues était encore 9 %
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               s’ajustant en fonction de l’ampleur de la perte de
      20 000                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        inférieur aux niveaux précédant la COVID, selon les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               revenus, ce qui constitue une bouée indispensable.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    dernières données allant jusqu’en septembre. Les
             0                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      points chauds de la COVID (Montréal, Toronto et         § Quand nous sortirons de l’essor des dépenses post-
             janv.-17                                      juil.-17                                                                  janv.-18                                       juil.-18                                                   janv.-19                                                                         juil.-19                janv.-20                                                juil.-20                            Vancouver) ont connu le plus grand nombre de               pandémique, l’une des questions clés sera de savoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Source : Statistiques Canada
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    victimes d’affaires. Il n’est pas surprenant que les       s’il y aura un changement prononcé chez le
     CANADA : % DE CHANGEMENT DANS LES ENTREPRISES EN ACTIVITÉS DE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  secteurs axés sur les services comme l’alimentation        consommateur qui deviendra plus « prudent », qui
     FÉVR. 2020 À SEPT. 2020                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        et l’hébergement fassent partie des secteurs les plus      mettra de côté plus d’économies et se concentrera
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    touchés, tandis que les secteurs de production de          sur l’« essentiel »; ce changement entraînerait un
       0%
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    biens et d’utilisation de bureaux s’en sont mieux          ralentissement de la demande globale. Les dépenses
      -4 %                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          tirés.                                                     non discrétionnaires font également face à des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               conditions démographiques favorables, vu que la
      -8 %                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       § Néanmoins, un long et sombre hiver s’annonce
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               grande population de la génération Y vieillit et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    avant qu’on puisse envisager la fin de la pandémie.
     -12 %                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     fonde une famille, soit généralement la période
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Nous nous attendons à ce que les faillites
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               pendant laquelle la consommation d’articles
     -16 %
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    demeurent nombreuses et à ce que la rationalisation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               essentiels des ménages est la plus grande.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    des magasins se poursuive en 2021. La Fédération
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Aut res service s
                                                                                                                                                                                                                                               Transpor t et en trep osage
                                                                                                              Prod uction manufactu rièr e

                                                                                                                                                                                                                                                                             Exp loitation min ièr e,
                                                                                 Finan ce s et assuran ce s

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Immobilier
                                                                                                                                                                                     Information et cu ltur e
                                    Foresterie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Total
                                                                                                                                                                                                                                                                             pé trolière et gazièr e
                                                                                                                                                                                                                Administr ation e t sou tien
                                                                                                                                             Con st ruction

                                                                                                                                                              Commer ce d e gr os
               Ser vices p ublics

                                                  Professionnels, scien ces et

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Arts et d iver tisse ment
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Héberg ement et nourriture
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Commer ce d e d étail

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tourisme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    canadienne de l’entreprise indépendante a suggéré       § Pour ces raisons, nous continuons de croire qu’il y
                                                        tech nologies

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    que plus de 225 000 petites entreprises pourraient         aura une forte demande pour la vente au détail
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    disparaître pendant la pandémie, dont plusieurs            d’articles « nécessaires » à l’avenir et nous nous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    seront des locataires au détail.                           attendons à ce que la pression à la hausse sur les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               prix persiste.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Source : Statistiques Canada
Vous pouvez aussi lire