K ARA-FRAME Woonmeubelsysteem Système de meubles de salle de séjour - Musterring

La page est créée Fabien Blanchard
 
CONTINUER À LIRE
K ARA-FRAME Woonmeubelsysteem Système de meubles de salle de séjour - Musterring
K AR A- FR AME

Woonmeubelsysteem
Système de meubles de salle de séjour

 www.musterring.com
K ARA-FRAME Woonmeubelsysteem Système de meubles de salle de séjour - Musterring
KARA-FRAME

      De complete woonwereld in                           Informatie
                                                                                                            Houtfineersoorten
                                                                                                                                                           Informations

      fineer van echt hout en lak.
                                                          ¢ Corpussysteem:                                  Plaqués bois véritables                        ¢ Système de corps :
                                                            - 11 verschillende hoogten                                                                       - 11 hauteurs différentes
                                                                                                                                      Knoestig eiken
                                                            - Tot 4 rasters hoog in 2 diepten                                         bourbon                - Jusqu’à 4 unités de hauteur en 2 prof.
                                                          ¢ Stollensysteem:                                  Knoestig eiken           Chêne à nœuds        ¢ Système de joue :
      Tout l’univers du séjour en plaqué bois véritable     - Hoogte tot 427,7 cm in 3 diepten
                                                          ¢ Frontuitvoeringen
                                                                                                             Chêne à nœuds            bourbon                - Hauteur jusqu’à 427,7 cm en 3 prof.
                                                                                                                                                           ¢ Finitions de façades

      et finition laquée.                                   en corpussen buiten:
                                                            - Houtfineersoorten                              Kernessen                Kernbeuken
                                                                                                                                                             et extérieur du corps :
                                                                                                                                                             - Plaqué bois véritable
                                                            - Lakkleuren in mat of hoogglans                 Cœur de frêne            Cœur de hêtre          - Coloris laqués en mat ou brillant
                                                            - Hout en lak ook in combinatie                                                                  - Combinaison de bois et laque possible
                                                          ¢ Corpussen binnen in decor                                                                      ¢ Intérieur des corps en imitation
                                                          ¢ Standaard-vitrine-achterwanden                   Eiken zand               Eiken grafiet        ¢ Panneaux arrière de vitrines standard
                                                            in corpuskleur (decor), op wens in               Chêne sable              Chêne graphite         dans la couleur du corps (imitation), sur
                                                            afwijkende uitvoering                                                                            demande dans une finition différente
                                                          ¢ Standaard vitrine-legplanken                                                                   ¢ Tablettes de vitrines standard en verre
                                                            van helder glas, op wens in hout                 Noten nova                                      transparent, sur demande en bois
                                                            (zonder meerprijs)                               Noyer nova                                      (sans supplément)
                                                          ¢ Greepvarianten:                                                                                ¢ Variantes de poignées :
                                                            - Push-to-open (standaard)                      Lakkleuren in mat of hoogglans                   - Push to open (en série)
                                                            - Greeplijst                                    Coloris laqués en mat ou brillant                - Poignée-profil
                                                            - Greep (edelstaalkleurig, chroom of zwart                                                      - Poignée (coloris acier inoxydable, chromée
                                                               mat)                                                                                             ou noir mat)
                                                          ¢ Bij standaardelementen optioneel sledes,         Wit gelakt               Crema gelakt         ¢ Pour les éléments standard, structure luge en
                                                            uitgezonderd bij 6 rasters hoge elementen        Laqué blanc              Laqué crema            option sauf pour les éléments avec 6 unités
                                                            LED-inbouwspots                                                                                  Spot encastrable DEL

                                                          ¢ Glasrandverlichting                              Cashmere gelakt          Terra gelakt         ¢    Éclairage des bords en verre
                                                          ¢ LED-houten-plankverlichting                      Laqué cachemire          Laqué terra          ¢    Éclairage DEL des tablettes en bois
                                                          ¢ Radiografische afstandsbediening voor                                                          ¢    Télécommande radio pour éclairages
                                                            verlichtingen                                                                                  ¢    Tiroirs avec retour automatique et arrêt en
                                                          ¢ Laden met automatische sluiting en               Taupe gelakt             Grijs gelakt              douceur
                                                            soft-stop                                        Laqué taupe              Laqué gris           ¢    Éléments multimédia entièrement équipés
                                                          ¢ Compleet uitgevoerde media-elementen                                                           ¢    PSI – Perfect Sound Inside : buffets et
                                                          ¢ PSI – Perfect Sound Inside: Geselecteerde                                                           éléments de corps sélectionnés avec agen-
                                                            sideboards en corpuselementen met                Briljant grijs gelakt    Zijdegrijs gelakt         cement intérieur spécial acoustique ; barre
                                                            akoestiekversterkende interieuruitrus-           Laqué gris brillant      Laqué gris soie           de son et caisson de basses parfaitement
                                                            ting; soundbar en subwoofer zijn perfect                                                            intégrables
                                                            integreerbaar                                                                                  ¢    Postes de travail, tables basses, tables de salle
                                                          ¢ Werkplekken, salontafels, eettafels              Platina grijs gelakt     Olijfgrijs gelakt         à manger
                                                                                                             Laqué gris platine       Laqué gris olive
                                                          ¢ Maatwerk, o.a. inkorting van de breedte                                                        ¢    Exécutions spéciales, entre autres réductions
                                                            en de diepte                                                                                        de la largeur et de la profondeur
                                                          ¢ Omvangrijke accessoires                                                                        ¢    Vaste gamme d’accessoires
                                                                                                             Reseda gelakt            Toendra gelakt
                                                                                                             Laqué reseda             Tundra lacquer
                                                          Musterring, het grote merk van tradities,                                                        Musterring, la grande marque traditionnelle,
                                                          overtuigt sinds oudsher in velerlei opzichten:                                                   convainc depuis toujours dans de nombreux
                                                          De materiaal- en verwerkingskwaliteit wordt        Mint gelakt              Agave gelakt         secteurs : la qualité des matériaux et des
                                                                                                             Laqué menthe             Laqué agave
                                                          gegarandeerd door streng gecontroleerde                                                          finitions est garantie grâce à des directives
                                                          richtlijnen. Wij bieden onze klanten een garan-                                                  rigoureusement contrôlées. Nous accordons à
                                                          tie van 5 jaar die vastgelegd is in de Muster-                                                   nos clients 5 ans de garantie (attestée dans le
                                                          ring meubelkwaliteitspas. Voor KARA-FRAME          Ocean gelakt             Petrol gelakt        certificat de qualité Musterring). Pour KARA-
                                                                                                             Laqué océan              Laqué pétrole
                                                          worden uitsluitend geselecteerde materialen                                                      FRAME ne sont utilisés que des matériaux triés
                                                          gebruikt.                                                                                        sur le volet.

                                                          Meer programma-informatie:                         Rozenhout gelakt         Steenrood gelakt     Informations supplémentaires sur le pro-
                                                                                                             Laqué bois de rose       Laqué brique rouge
                                                          in de prijs- en typenlijst en op                                                                 gramme : sur la liste des prix et des modèles
                                                          www.musterring.com                                                                               et sur notre site www.musterring.com

                                                                                                             Oxiderood gelakt         Dark red gelakt

                                                             5                                                                                                 5
                                                                                                             Laqué oxyde rouge        Laqué dark red

                                                             ja ar                                                                                           ans de
                                                           garantie                                                                                         garantie
                                                          conform de garantiepas                             Aubergine gelakt         Espresso gelakt        conformément au
                                                                                                                                                            certificat de qualité
                                                                                                             Laqué aubergine          Laqué espresso
                                                             Service                                                                                            Service
                                                               +49                                                                                                +49
                                                            (0) 52 42                                        Grafiet gelakt           Zwart gelakt             (0) 52 42
                                                            5 92-222                                         Laqué graphite           Laqué noir               5 92-222

2 |                                                                                                                                                                                                    Musterring   | 3
K ARA-FRAME Woonmeubelsysteem Système de meubles de salle de séjour - Musterring
KARA-FRAME

      Stijlvol. Intelligent.
      KARA-FRAME.
      Ontdek met KARA-FRAME uw perfecte woonbeleving. De doorontwik-
      keling van KARA-SYSTEM – nu met raamwerk – biedt u talrijke vrijheden
      in functionaliteit en design. Open laden en deuren eenvoudig door te
      drukken of met greeplijsten, die zich perfect in het complete ontwerp
      van de serie voegen. Nieuwe stelpoten ronden de zeer moderne uitstra-
      ling af en verlenen uw woning een prettige lichtheid.

      KARA-FRAME biedt u optimale keuzevrijheid: stel uw kast-, stollen-
      wanden- of schuifdeurensysteem samen voor elk vertrek, van klein tot
      groot. In corpus- en stollenwandconstructie van wand tot wand, van
      vloer tot en met het plafond, met mogelijke inkortingen van hoogte,              Wonen                            Eten
      breedte en diepte – precies op maat dus. Kies uit fraaie lakkleuren in mat
      of hoogglans alsmede een selectie hoogwaardige fineren van echt hout.            Séjour                           Salle à manger
      Wanneer u niet kunt kiezen uit hout, lak of een kleur, dan combineert u
      ze gewoon: hout met lak, maar ook mat gelakt met hoogglans.

      Met KARA-FRAME kunt u bovendien flatscreens en audio- en tv-appara-
      tuur probleemloos onderbrengen. Het resultaat is een perfecte bioscoop
      voor thuis – bij optimaal wooncomfort. Een bijzondere clou: met de
      afstandsbediening kan de glasrand-, wand- en achtergrondverlichting
      worden geregeld.

      Stylé. Intelligent.
      KARA-FRAME.
      Avec KARA-FRAME, vivez une expérience de séjour parfaite. Le perfec-
      tionnement de KARA-SYSTEM – désormais avec un cadre – vous offre
      beaucoup de liberté en termes de fonctionnalité et de design. Ouvrez les
      tiroirs et les portes d’une simple pression ou avec des poignées-profils         Werken                           Inbouw op maat
      qui s’intègrent parfaitement dans le design d’ensemble de la série. De
      nouveaux pieds ajustables complètent l’esthétique ultra-moderne et               Bureau                           Sur mesure
      confèrent une légèreté bienfaisante à votre foyer.

      KARA-FRAME vous offre une pleine liberté de choix : composez votre
      systèmes d’armoires, de joues ou de portes coulissantes pour chaque
      pièce, qu’elle soit petite ou grande. Avec construction en corps ou en
      joue d’un mur à l’autre, du sol au plafond, avec réductions possibles de
      la hauteur, de la largeur et de la profondeur – précisément sur mesure.
      Vous avez le choix parmi des coloris laqués chics en mat ou brillant ainsi
      qu’une sélection de placages en bois véritable haut de gamme. Si vous
      n’arrivez pas à choisir le bois, le laqué ou un coloris, il vous suffit de les
      combiner entre eux : le bois avec finition laquée ou encore le laqué mat
      avec le brillant.

      De plus, KARA-FRAME permet de loger sans problème des écrans plats
      ainsi que des équipements audio et TV. Le résultat, c’est un cinéma
      parfait pour la maison – avec un confort d’habitat optimal. Une idée de
      génie : l’éclairage du bord des tablettes en verre, mural et du fond peut
      être commandé par télécommande.

                                                                                       Integratie van geluidssystemen   Opbergruimte
                                                                                       Intégration de systèmes hi-fi    Espace de rangement
4 |                                                                                                                                                Musterring   | 5
K ARA-FRAME Woonmeubelsysteem Système de meubles de salle de séjour - Musterring
KARA-FRAME

                                                        Een perfect totaaldesign.
                                                        Un concept complet haut de gamme.

                                                       
      Sideboard 73084 in cashmere gelakt / knoestig     Suggestie 73930 in cashmere gelakt / knoestig eiken, ca. B 362,
      eiken, ca. B 257, H 85, D 50 cm                   H 217, D 50 cm, salontafel 77660 met houten blad in knoestig eiken,
                                                        ca. 95 x 95, H 40 cm; gestoffeerd meubel MR 4510,
      Buffet 73084 en laque coloris cachemire / chêne   tapijt SINFONIA 598 / DELUXE COLLECTION
      à nœuds, L 257, H 85, P 50 cm env.
                                                        Suggestion 73930 en laque coloris cachemire / chêne à nœuds, L 362,
                                                        H 217, P 50 cm env., table basse 77660 avec plateau en chêne à nœuds,
                                                        95 x 95, H 40 cm env ; salon MR 4510, tapis SINFONIA 598 / DELUXE
                                                        COLLECTION

6 |                                                                                                                                  Musterring   | 7
K ARA-FRAME Woonmeubelsysteem Système de meubles de salle de séjour - Musterring
KARA-FRAME

      Individueel wonen met systeem.
      Système de séjour individuel.

                                                                                                                                   
                                                                                                                                   Door de materiaalmix komen de ranke raam-
                                                                                                                                   werken van KARA-FRAME bijzonder goed tot
                                                                                                                                   hun recht.

                                                                                                                                   Grâce à la combinaison des matériaux, les
                                                                                                                                   cadres fins de KARA-FRAME ressortent
                                                                                                                                   particulièrement bien.

                                                                                                                                   
                                                                                                                                   Hoogglansfronten vormen een zeer diverse
                                                                                                                                   weerspiegeling van uw woon- en werkomgeving.

                                                                                                                                   Les façades en finition brillante reflètent les
                                                                                                                                   multiples facettes de votre ambiance de séjour
                                                                                                                                   et de travail.

                                                               
      Suggestie 73027 in eiken zand / taupe gelakt,             Commode 78587 in eiken zand / taupe gelakt,
      ca. B 388, H 251, D 50 cm,                                op sledes, ca. B 62, H 138, D 40 cm,
      salontafel 79364 met houten blad in eiken zand;           vitrine 73024 in eiken zand / taupe gelakt,
      gestoffeerd meubel MR 4500                                ca. B 227, H 217, D 40 cm,
                                                                sideboard in ruimtedeleruitvoering 73025 in eiken zand /
      Suggestion 73027 en chêne sable / laque coloris taupe,    taupe gelakt, ca. 208 x 182, H 75 cm; stoel HOLLY
      L 388, H 251, P 50 cm env.,
      table basse 79364 avec plateau en bois en chêne sable ;   Commode 78587 en chêne sable / laque coloris taupe
      salon MR 4500                                             avec structure luge, L 62, H 138, P 40 cm env.,
                                                                vitrine 73024 en chêne sable / laque coloris taupe,
                                                                L 227, H 217, P 40 cm env.,
                                                                buffet 73025 en finition de séparation de pièce en chêne sable /
                                                                laque coloris taupe, 208 x 182, H 75 cm env. ; siège HOLLY

8 |                                                                                                                                                                       Musterring   | 9
K ARA-FRAME Woonmeubelsysteem Système de meubles de salle de séjour - Musterring
KARA-FRAME

       Wonen en werken in harmonie.
       Séjour et travail en harmonie.

                                                                                                                                                           Thuiskantoor van het exclusieve type
                                                                                                                                                           Un bureau à domicile élégant

                                                                                         
       Suggestie 73935 in wit gelakt / eiken grafiet, ca. B 349, H 217, D 40 cm,          Schappenwand 73936 in eiken grafiet / platinagrijs gelakt,
       salontafel 77660 met blad in eiken grafiet, ca. 95 x 95, H 40 cm;                  ca. B 192, H 251, D 36 cm,
       relaxfauteuil MR 276                                                               in hoogte verstelbare bureau 93697 in eiken grafiet /
                                                                                          platinagrijs gelakt, ca. 200 x 80, H 70 – 114 cm
       Proposition 73935 en laque coloris blanc / chêne coloris graphite, L 349, H 217,
       P 40 cm env., table basse de salon 77660 avec plateau en chêne coloris             Étagère murale 73936 en chêne coloris graphite / laque coloris
       graphite, 95 x 95, H 40 cm env. ; fauteuil de relaxation MR 276                    gris platine, L 192, H 251, P 36 cm env.,
                                                                                          bureau réglable en hauteur 93697 en chêne coloris graphite /
                                                                                          laque coloris gris platine, 200 x 80, H 70 – 114 cm env.

10 |                                                                                                                                                                                                   Musterring   | 11
K ARA-FRAME Woonmeubelsysteem Système de meubles de salle de séjour - Musterring
KARA-FRAME

                                                           
                                                           Suggestie 73902 in knoestig eiken bourbon /
                                                           espresso gelakt, ca. B 347, H 200, D 50 cm
                                                                                                              Zeer modern en tijdloos.
                                                           Salontafel 79364 met blad in knoestig eiken
                                                           bourbon, ca. 120 x 75, H 40 cm
                                                                                                              Ultramoderne et intemporel.
                                                           Tapijt MALIBU 407 / DELUXE COLLECTION

                                                           Proposition 73902 en chêne noueux coloris
                                                           bourbon / laque coloris espresso, L 347, H 200,
                                                           P 50 cm env.
                                                           Table basse de salon 79364 avec plateau
                                                           en chêne noueux coloris bourbon, 120 x 75,
                                                           H 40 cm env. ; tapis MALIBU 407 / DELUXE
                                                           COLLECTION

       Handige schuifdeuren                                
       Meer open kast op hetzelfde wandoppervlak –         Verschuifbare open kast 73903 in knoestig
       zo zou het motto achter het slimme schuifdeu-       eiken bourbon / espresso gelakt, ca. B 255,
       rensysteem kunnen worden aangeduid. Voor            H 216, D 55 cm, met van links en rechts
       een stollensysteem bevinden zich verschuifbare      verschuifbare frontpanelen
       frontpanelen met nog meer open-kastelemen-
       ten. Dat levert niet alleen extra opbergmogelijk-   Étagère coulissante 73903 en chêne noueux
       heden op, maar de uitstraling van de woon-          coloris bourbon / laque coloris espresso, L 255,
       wand kan door het opnieuw positioneren van          H 216, P 55 cm env., avec des panneaux
       de panelen steeds opnieuw worden gewijzigd.         frontaux coulissants aussi bien vers la droite
                                                           que vers la gauche
       Portes coulissantes fonctionnelles
       Encore plus d’étagères mais avec la même
       surface murale – la solution pourrait venir de ce
       système ingénieux de portes coulissantes. Des
       panneaux frontaux coulissants comprenant des
       étagères additionnelles se trouvent devant un
       système de montants. Cela n’offre non seule-
       ment des possibilités de rangement supplémen-
       taires, mais en plus, l’aspect de l’élément mural
       varie encore et toujours selon les différentes
       positions des panneaux.

12 |                                                                                                                                             Musterring   | 13
K ARA-FRAME Woonmeubelsysteem Système de meubles de salle de séjour - Musterring
KARA-FRAME

                                                                                                                              
                                                                                                                              Op de voorgrond:
                                                                                                                              Suggestie 73006 in eiken grafiet / platinagrijs
                                                                                                                              gelakt, ca. B 377, H 182, D 50 cm
                                                                                                                              Salontafel 77660 met houten blad in eiken
                                                                                                                              grafiet, ca. 95 x 95, H 40 cm
                                                                                                                              In de achtergrond:
                                                                                                                              Vitrine 73008 in eiken grafiet / platinagrijs
                                                                                                                              gelakt, ca. B 122, H 191, D 40 cm

                                                                                                                              Au premier plan :
                                                                                                                              Suggestion 73006 en chêne graphite / laque
                                                                                                                              coloris gris platine, L 377, H 182, P 50 cm env.
                                                                                                                              Table basse 77660 avec plateau en bois en
                                                                                                                              chêne graphite, 95 x 95, H 40 cm env.
                                                                                                                              Arrière-plan :
                                                                                                                              Vitrine 73008 en chêne graphite / laque coloris
                                                                                                                              gris platine, L 122, H 191, P 40 cm env.

       Een compositie voor geluidsbe­­                                                                                        ~
                                                                                                                              Boven:
                                                                                                                              Highboard 73007 in eiken grafiet / platinagrijs

       levingen: “Perfect Sound Inside”!                                                                                      gelakt, ca. B 242, H 121, D 40 cm
                                                                                                                              Onder:
                                                                                                                              Sideboard 73009 in ocean gelakt,

       Composé pour vivre des émotions sonores :                                                                              ca. B 153, H 85, D 50 cm

                                                                                                                              En haut :
       « Perfect Sound Inside » !                                                                                             Buffet haut 73007 en chêne graphite / laque
                                                                                                                              coloris gris platine, L 242, H 121, P 40 cm env.
       ~                                                                                                                      En bas :
       PSI – Perfect Sound Inside: Achter een akoestisch        PSI – Perfect Sound Inside : un cache acoustique dissimule    Buffet 73009 en laque coloris ocean,
       paneel bevinden zich vakken voor soundbar en subwoofer   des compartiments pour barre de son et caisson de basses      L 153, H 85, P 50 cm env.
       met akoestiek-versterkende interieuruitrusting. Extra    avec agencement intérieur spécial acoustique. Des tapis en
       geluiddempende schuimstofmatten verhinderen trillingen   mousse spécialement insonorisés empêchent les vibrations et
       en ondersteunen het akoestische effect optimaal.         soutiennent le rendu sonore de manière optimale.

14 |                                                                                                                                                                   Musterring   | 15
K ARA-FRAME Woonmeubelsysteem Système de meubles de salle de séjour - Musterring
KARA-FRAME

       ~                                                                                      
       Commode 78600 in steenrood gelakt, op       Edelstaalkleurige sledepoten geven         Boekenwand 73003 in wit gelakt,              Bibliothèque 73003 en laque coloris blanc,
       sledes, ca. B 77, H 121, D 40 cm            uw highboard een zwevend lichte uit-       ca. B 344, H 251, D 46 cm                    L 344, H 251, P 46 cm env.
                                                   straling – terwijl de kwaliteit absoluut   Salontafel 79364 in wit gelakt, op sledes,   Table basse 79364 en laque coloris blanc,
       Commode 78600 en laque coloris rouge        robuust is.                                ca. 120 x 75, H 40 cm                        avec structure luge, 120 x 75, H 40 cm env.
       brique, avec structure luge, L 77, H 121,
       P 40 cm env.                                La structure luge en coloris acier
                                                   inoxydable confèrent à votre buffet
                                                   haut une allure légère et flottante –
                                                   avec une robustesse à toute épreuve.

16 |                                                                                                                                                                                          Musterring   | 17
K ARA-FRAME Woonmeubelsysteem Système de meubles de salle de séjour - Musterring
KARA-FRAME

       Voor
       accenten
       zorgen.
       Le design qui se
       démarque.
       
       Sideboard 73066 in wit gelakt,
       ca. B 242, H 85, D 50 cm,
       combinatie 73934 in wit gelakt,
       ca. B 225, H 251, D 36 cm;
       eettafel en stoelen HELMOND

       Buffet 73066 en laque coloris blanc,
       L 242, H 85, P 50 cm env.,
       combinaison 73934 en laque coloris blanc,
       L 225, H 251, P 36 cm env. ;
       table et chaises de salle à manger HELMOND

                                                    
       }                                            Suggestie 73032 in wit gelakt,
       Highboard 73034 in wit gelakt,               ca. B 347, H 182, D 50 cm
       ca. B 182, H 156, D 40 cm                    Salontafel 79364 in wit gelakt,
       Open kast 73033 in wit gelakt,               ca. 120 x 75, H 40 cm
       ca. B 102, H 251, D 36 cm                    2 x vitrine 78589 / 78590 in steenrood gelakt,
                                                    elk ca. B 62, H 191, D 40 cm
       Buffet haut 73034 en laque coloris blanc,
       L 182, H 156, P 40 cm env.                   Suggestion 73032 en laque coloris blanc,
       Étagère 73033 en laque coloris blanc,        L 347, H 182, P 50 cm env.
       L 102, H 251, P 36 cm env.                   Table basse 79364 en laque coloris blanc,
                                                    120 x 75, H 40 cm env.
                                                    2 vitrines 78589 / 78590
                                                    en laque coloris rouge brique,
                                                    resp. L 62, H 191, P 40 cm env.

18 |                                                                                       Musterring   | 19
KARA-FRAME

       Het design – een waar genot.
                                                                                                                                                               
                                                                                                                                                               Suggestie 73015 in eiken grafiet, ca. B 197,
                                                                                                                                                               H 251, D 36 cm, ook met lade-element

       Le design – un comble de plaisir.                                                                                                                       Suggestion 73015 en chêne graphite, L 197,
                                                                                                                                                               H 251, P 36 cm env., également avec bloc tiroirs

       
       3 x wandelement 61105 L in steenrood gelakt, elk ca. B 45, H 162,            3 éléments muraux 61105 L en laque coloris rouge brique, respective-
       D 36 cm, sideboard 73014 in eiken grafiet / grijs gelakt, ca. B 272, H 85,   ment L 45, H 162, P 36 cm env., buffet 73014 en chêne graphite / laque
       D 50 cm, 2 x wandschap 77663 in eiken grafiet, elk ca. B 270, H 9,           coloris gris, L 272, H 85, P 50 cm env., 2 étagères murales 77663 en
       D 21 cm, zuil-eettafel 92854 in eiken grafiet, bodemplaat edelstaal-         chêne graphite, respectivement L 270, H 9, P 21 cm env., tables de salle
       kleurig, ca. 200 x 95, H 77 cm                                               à manger, type colonne 92854 en chêne graphite, plateau de sol coloris
                                                                                    acier inoxydable, 200 x 95, H 77 cm env.
       Stoelen TASSIA
                                                                                    Sièges TASSIA

20 |                                                                                                                                                                                                  Musterring   | 21
KARA-FRAME

       Levendige
       accenten door
       materiaalmix.
       Des contrastes vivants
       grâce à la combinaison de
       matières.
       }
       Suggestie 73021 in noten nova / platinagrijs gelakt,
       ca. B 419, H 251, D 50 cm

       Suggestion 73021 en noyer nova / laque coloris gris platine,
       L 419, H 251, P 50 cm env.

                                                                      
                                                                      Vitrines 78584 / 78585 in agave
                                                                      gelakt, elk ca. B 92, H 191, D 40 cm

                                                                      Vitrines 78584 / 78585 en laque
                                                                     coloris agave, respectivement L 92,
       Schoenenkast KARA-FRAME-DIELEN                                 H 191, P 40 cm env.
       Placard à chaussures KARA-FRAME-DIELEN

       }
       Sideboard 73026 in mint hoogglans gelakt,
       ca. B 242, H 68, D 40 cm

       Buffet 73026 en laque coloris menthe brillant,
       L 242, H 68, P 40 cm env.

22 |                                                                                            Musterring   | 23
KARA-FRAME

                                            De eetkamer – ook
                                            optisch een genot.
                                            La salle à manger – un plaisir
                                            également esthétique.
                                            
                                            2 x wandelement 33961 L in eiken zand / platinagrijs gelakt, elk ca. B 45, H 162, D 36 cm
                                            Sideboard 73028 in eiken zand / platinagrijs gelakt, ca. B 242, H 85, D 50 cm
                                            Wandschap 77653 in eiken zand, ca. B 240, H 9, D 21 cm
                                            3 x wandelement 61461 R in eiken zand, ca. B 38, H 162, D 36 cm
                                            Zuil-eettafel 92854 in eiken zand, bodemplaat edelstaalkleurig, ca. B 200, H 95, D 77 cm

                                            Stoelen PROVENCE

                                            2 éléments muraux 33961 L en chêne sable / laque coloris gris platine,
                                            respectivement L 45, H 162, P 36 cm env.
                                            Buffet haut 73028 en chêne sable / laque coloris gris platine, L 242, H 85, P 50 cm env.
                                            Étagère murale 77653 en chêne sable, L 240, H 9, P 21 cm env.
                                            3 éléments muraux 61461 R en chêne sable, L 38, H 162, P 36 cm env.
                                            Table de salle à manger, type colonne 92854 en chêne sable, plateau de sol
                                            coloris acier inoxydable, L 200, H 95, P 77 cm env.

                                            Sièges PROVENCE

       
       Materialen van uiteenlopende
       aard voegen zich bij KARA-FRAME
       samen tot een harmonieus totaal-
       beeld.

       Les matériaux de différents
       types employés pour KARA-FRAME
       s’intègrent pour former une allure
       d’ensemble harmonieuse.

24 |                                                                                                                                    Musterring   | 25
KARA-FRAME

                                                                                                         Wonen
                                                                                                         met een
                                                                                                         optimale
                                                                                                         orde.
                                                                                                         Le séjour en
                                                                                                         bon ordre.

       
       Suggestie 73029 in eiken zand / platinagrijs   Suggestion 73029 en chêne sable / laque
       gelakt, ca. B 362, H 182, D 50 cm              coloris gris platine, L 362, H 182, P 50 cm env.
       Salontafel 77659 in eiken zand,                Table basse 77659 en chêne sable,
       ca. 75 x 75, H 40 cm                           75 x 75, H 40 cm env.

       Fauteuil MR 4500-2.0                           Fauteuil MR 4500-2.0

26 |                                                                                                                     Musterring   | 27
KARA-FRAME

                               
                               Hangsideboard 73020 in wit gelakt,
                               ca. B 227, H 21, D 40 cm
                               2 x highboard 73004 in kernessen / wit gelakt,
                               elk ca. B 122, H 121, D 40 cm
                               Salontafel 77660 in wit gelakt,
                               ca. 95 x 95, H 40 cm

                               Gestoffeerd meubel MR 4930

                               Buffet suspendu 73020 en laque coloris blanc,
                               L 227, H 21, P 40 cm env.
                               2 buffets hauts 73004 en cœur de frêne / laque coloris blanc,
                               respectivement L 122, H 121, P 40 cm env.
                               Table basse 77660 en laque coloris blanc,
                               95 x 95, H 40 cm env.

                               Salon MR 4930

       Het bijpassende                                               

       raamwerk voor een
                                                                     Sideboard 79110RT in kern-
                                                                     essen / wit gelakt, ca. B 227, H 50,
                                                                     D 52 cm

       fraaie omgeving.                                              Buffet 79110RT en cœur de
                                                                     frêne / laque coloris blanc, L 227,
                                                                     H 50, P 52 cm env.
       Le cadre adapté
       à une belle ambiance.

28 |                                                                                             Musterring   | 29
KARA-FRAME

       }
       Suggestie 73017 in kernessen / wit gelakt,
       ca. B 255, H 251, D 55 cm
       Suggestie 73016/G in kernessen / wit gelakt,
       ca. B 241, H 182, D 50 cm

       Stoel CHAIR FACTORY

       Suggestion 73017 en cœur de frêne / laque
       coloris blanc, L 255, H 251, P 55 cm env.
       Suggestion 73016/G en cœur de frêne / laque
       coloris blanc, L 241, H 182, P 50 cm env.

       Siège CHAIR FACTORY

       ~                                              
       Het innovatieve railsysteem van KARA-FRAME     Elegant in de woonomgeving opgeno-
       biedt u meer opbergruimte en meer variatie.    men: uw nieuwe werkplek thuis.

       Le système de rails innovant de KARA-          Élégamment intégré à l’ambiance du
       FRAME vous offre plus d’espace de rangement    séjour : votre nouveau poste de travail
       et rompt la monotonie.                         à la maison.

30 |                                                                                Musterring   | 31
Sideboard 73083, petrol gelakt,                                                   Scannen en                               Handig en tegelijkertijd fraai
                                                                                  productfilm
ca. B 242, H 85, D 50 cm                                                          bekijken        KARA-FRAME               vormgegeven: het geraffineerde
Buffet 73083 en laque coloris pétrole,                                            Scanner                                  comfort-uitschuifblad heeft al
L 242, H 85, P 50 cm env.                                                         et regarder                              drie onderscheidingen mogen
                                                                                  la vidéo sur
                                                                                  le produit                               ontvangen!

                                                                                                                           À la fois pratique et élégante :
                                                                                                                           la tablette télescopique confort
                                                                                                                           sophistiquée a déjà reçu trois
                                                                                                                           distinctions !

                                   Musterring is meer. Le plus de Musterring.
Verzorgingsset voor gefineerde, gelakte of massief houten oppervlakken.     Set d‘entretien pour surfaces plaquées, laquées ou massives.
         Verzekerde kwaliteit door de Musterring Meubel-Garantiepas.        Une qualité assurée par le certificat de qualité Musterring.
                            Absolute kwaliteit is ons sterkste argument.    Un de nos atouts majeurs : la qualité certifiée. La plaquette intérieure
              Onze meubels zijn voorzien van een uniek kwaliteitslabel.     confirme que vous avez acheté un exemplaire unique.

                                                                                                                                   KARA-FRAME
                                                                                                                                   44-2500
                                                                                                                                   2021

                                                      Uw woonspecialist. | Votre revendeur spécialisé.
                                                                                                                                                         Technische weijzigingen of kleurafwijking onder voorbehoud.
                                                                                                                                                         Sous réserve de modifications techniques et de couleurs.
                                                                                                                                                         01_2021_HI

          De vrijblijvende prijs- en productinformatie van het programma | Vous trouverez les informations concernant les produits et les prix
                                          vindt u op www.musterring.com | du programme à titre indicatif sur www.musterring.com

                                               Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KG
                           Postfach · D-33374 Rheda-Wiedenbrück · Hauptstraße 134 – 140 · D-33378 Rheda-Wiedenbrück
                     Telefon +49 (0) 5242 592-01 · Fax +49 (0) 5242 592-149 · E-Mail: info@musterring.de · www.musterring.com
Vous pouvez aussi lire