MARLIN BAD 2018-2019 BAD KOLLEKTION
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
made in germany BAD KOLLEKTION MARLIN BAD BATHROOM SELECTION / BADMEUBEL COLLECTIE COLLECTION DE SALLES DE BAIN 2018-2019
INDEX MARLIN BAD 3020 04 - 07 MARLIN BAD 3030 08 - 11 MARLIN BAD 3040 12 - 15 MARLIN BAD 3050 16 - 19 MARLIN BAD 3060 20 - 23 MARLIN BAD 3070 24 - 27 MARLIN BAD 3080 28 - 31 MARLIN BAD 3090 32 - 35 MARLIN BAD 3100 36 - 39 MARLIN BAD 3110 40 - 43 MARLIN BAD 3120 44 - 47 MARLIN BAD 3130 48 - 51 MARLIN BAD 3140 52 - 55 MARLIN BAD 3150 56 - 59 MARLIN BAD 3160 60 - 63 MARLIN BAD 3170 64 - 67 MARLIN BAD 3980 68 - 71 Spiegelschrank mit Facettenspiegel Breite wie Frontrahmen innen FÜR SIE GEDACHT verspiegelte Türen UND GEMACHT. Ständige Optimierung, hohe Qualität und aktuelle Designs sind unser Ansporn. Und dabei vielfältig und funktionell. INTENDET AND MADE FOR YOU. So lassen sich zum Beispiel die verschiedenen Modellserien VOOR U BEDACHT EN GEMAAKT. einfach untereinander kombinieren. Realisieren Sie so Ihr per- PENSÉE ET FAITE POUR VOUS. fektes MARLIN Traumbad. Moderne Rahmenfronten Continual improvement, high quality and up-to-date designs are our incentive. And yet multifaceted and functional. So you can simply combine the different ranges among each other. This is how to realize your perfect MARLIN dream-bathroom. Constante optimalisatie, hoge kwaliteit en actueel design zijn onze in- spiratie. Daarnaast veelvuldig en functioneel. Zo laten we bijvoorbeeld de verschillende badmeubel series eenvoudig met elkaar combineren. Realiseer zo voor uzelf uw perfecte MARLIN droom badmeubel. Optimisation constante, haute qualité et designs actuels sont notre motivation. Elles restent également variées et fonctionnelles. Ainsi, les différentes séries de modèle peuvent par exemple être combinées les unes aux autres. Réalisez ainsi votre salle de bain de rêve MARLIN. 03
MEIN LEBEN - MEIN STYLE MARLIN BAD Straight, uncomplicated, beautiful. Furniture that fits my life. Ceramics or mineralcast, with 3020 extra cabinets or without. Waschtischunterschrank (B: ca. 100 cm) mit Komfort-Vollauszügen inkl. Dämpfung für lautloses Schließen. Gerade, unkompliziert, schön. Strak, ongecompliceerd, mooi. Meubel, die Washbasin-baseunit (w: ca. 100 cm) Möbel, die zu meinem Leben passen. passen bij mijn leven. Dan wel keramiek of incl. comfortable full extension drawers Ob Keramik oder Mineralmarmor, mit oder mineraal gietmarmer, met of zonder kasten and damping for quiet closing. ohne Ergänzungsschränken. Wastafelonderkast (b: ca. 100 cm) met comfor- Droit, simple, beau. Des meubles assortis tabele volledig uittrekbare laden incl. demping à ma vie. Que ce soit en céramique ou en voor een geruisloze sluiting. marbre minéral, avec ou sans armoires com- Meuble sous-vasque (larg. 100 cm), tiroirs plémentaires. à ouverture totale, fermeture progressive et silencieuse. Besondere Akzente setzen durch die optionale LED-Beleuchtung am Keramik-Waschtisch. Setting an interesting focus through LED lighting on ceramic washbasin, optional. Bijzondere accenten inzetten door LED verlichting onder een keramische wastafel, optioneel. intéressant de l‘éclairage LED optionnel placé sous le plan de toilette céramique. 05
MARLIN BAD 3020 Spiegelschrank mit LED-Aufsatzleuchte LL74/LL94 Mirror cabinet with LED lighting LL74/LL94 Spiegelkast met LED-opbouwverlichting LL74/LL94 Armoire de toilette avec éclairage LED LL74/LL94 Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Auswahl an Beistellschränken // Breite x Höhe x Tiefe choice of separat cabinets // width x height x depth 961 438 286 Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Keuze van bijzet kasten // breedte x hoogte x diepte 961 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant Choix des meubles de complément // Largeur x Hauteur x Profondeur 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite anthraciet glans / Anthracite Brillant 286 weiß Seidenglanz / silk gloss white wit zijdeglans / Blanc Satin 467 Eiche natur Nachbildung / nature oak 467 449 464 natuur eiken decor / Chêne Naturel 449 Kastanie graphit Nachbildung / graphite chestnut finish kastanje decor grafiet / Châtaignier Graphite 464 Kastanie Trüffel Nachbildung / truffle chestnut finish kastanje decor truffel / Châtaignier Truffe UT4F OT4 HBW4F MTAA6F MTT6F R/L R/L 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 60,0 cm 60,0 cm Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson 59,2 cm 57,4 cm 91,2 cm 148,8 cm 148,8 cm 042 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant 34,8 cm 17,6 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 042 438 286 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite anthraciet glans / Anthracite Brillant 286 weiß Seidenglanz / silk gloss white wit zijdeglans / Blanc Satin 492 Eiche natur Nachbildung / nature oak natuur eiken decor / Chêne Naturel 490 Kastanie graphit Nachbildung / graphite chestnut finish 492 490 464 kastanje decor grafiet / Châtaignier Graphite 464 Kastanie Trüffel Nachbildung / truffle chestnut finish kastanje decor truffel / Châtaignier Truffe MTST4F MTNA4F HTT4 HTW4 HTNT4 R/L R/L R/L R/L R/L Beispiel Badkombinationen // Breite x Tiefe 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm sample bathroom furniture combinations // width x depth / Voorbeeld badmeubel combinaties // breedte x diepte / Exemples de composition // Largeur x Profondeur 148,8 cm 148,8 cm 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm 34,8 cm 17,6/34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 17,6/34,8 cm Spiegelschrank (B: 80 cm) mit LED-Aufsatz- leuchte, sowie Glaseinlegeböden und integrierter Schalter-/Steckdosenkombination. Mirror cabinet (w: 80 cm ) with LED lighting, glass shelves and incl. switch-/socket combination. Spiegelkast (B=80 cm) met LED opbouwverlichting, zo ook glazen legplanken en geïntegreerde schakelaar / stopcontact combinatie. 76,5 cm 80,5 cm 81,4 cm 100,0 cm 101,4 cm Armoire de toilette (larg. 80 cm) avec éclairage LED, 45,0 cm 45,0 cm 50,5 cm 45,0 cm 50,5 cm étagères verre, boîtier prise et interrupteur. 07 05
KLARE BEKENNTNISSE SIND MEINE SACHE MARLIN BAD A program, that focuses on clear lines and leaves nothing to be desired. From 80 cm to 3030 120 cm, everything is possible. Ein Programm, das auf klare Linien Een programma, dat een duidelijk lijn voert setzt und dabei keine Wünsche en daarbij geen wensen open laat. Vanaf 80 cm Flacher, moderner Keramik- offen lässt. Von 80 cm bis 120 cm tot en met 120 cm is alles mogelijk. Waschtisch (B: ca. 100 cm) ist alles möglich. Modern flat ceramic washbasin Un concept qui mise sur des lignes claires et (w: ca. 100 cm) qui répond à tous les désirs. De 80 cm à Moderne vlakke keramische wastafel 120 cm, tout est possible.. (B: ca. 100 cm) Modernité et finesse du plan de toilette en céramique (larg. 100 cm) Spiegelschrank (B: 100 cm) mit LED-Aufsatzleuchte TO56 Mirror cabinet (w: 100 cm) with LED lighting TO56 Spiegelkast (B:100 cm) met LED opbouwverlichting TO56 Armoire de toilette (larg. 100 cm) avec éclairage LED TO56 09
MARLIN BAD 3030 Kastanie Trüffel Nachbildung: Spiegelpaneel mit LED Beleuchtung und Keramik-Waschtisch (B: ca. 100 cm). Truffle chestnut finish: Mirror panel with LED lighting and ceramic washbasin (w: ca. 100 cm). Kastanje truffel decor: spiegelpaneel met LED verlichting en keramische wastafel (B: ca. 100 cm). Châtaignier Truffe: Panneau miroir avec éclairage LED et plan de toilette en céramique (larg. 100 cm). Frontfarben 449 front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade 449 Kastanie graphit Nachbildung / graphite chestnut finish kastanje decor grafiet / Châtaignier Graphite 961 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite 961 438 286 anthraciet glans / Anthracite Brillant 286 weiß Seidenglanz / silk gloss white wit zijdeglans / Blanc Satin Auswahl an Beistellschränken // Breite x Höhe x Tiefe 467 Eiche natur Nachbildung / nature oak choice of separat cabinets // width x height x depth natuur eiken decor / Chêne Naturel Keuze van bijzet kasten // breedte x hoogte x diepte 458 Robinie dunkel Nachbildung / robinia dark robinia danker decor / Robinier Foncé Choix des meubles de complément // Largeur x Hauteur x Profondeur 467 458 464 464 Kastanie Trüffel Nachbildung / truffle chestnut finish kastanje decor truffel / Châtaignier Truffe Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson 490 Kastanie graphit Nachbildung / graphite chestnut finish kastanje decor grafiet / Châtaignier Graphite Korpusfarben 490 carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson 042 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite anthraciet glans / Anthracite Brillant UT4F OT4 HBW4F HBST4F MTT4F 286 weiß Seidenglanz / silk gloss white R/L R/L R/L R/L wit zijdeglans / Blanc Satin 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 492 Eiche natur Nachbildung / nature oak 59,2 cm 57,4 cm 91,2 cm 91,2 cm 148,8 cm natuur eiken decor / Chêne Naturel 34,8 cm 17,6 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 042 438 286 488 Robinie dunkel Nachbildung / robinia dark robinia danker decor / Robinier Foncé 464 Kastanie Trüffel Nachbildung / truffle chestnut finish kastanje decor truffel / Châtaignier Truffe 492 488 464 MTST4F MTAA4F MTNA4F HTAAA4 HTNT4 R/L R/L R/L R/L R/L Beispiel Badkombinationen // Breite x Tiefe 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm sample bathroom furniture combinations // width x depth / Voorbeeld badmeubel combinaties // breedte x diepte / Exemples de composition // Largeur x Profondeur 148,8 cm 148,8 cm 148,8 cm 178,7 cm 178,7 cm 34,8 cm 34,8 cm 17,6/34,8 cm 34,8 cm 17,6/34,8 cm Spiegelschrank 80 cm mit Innenspiegeln und LED-Auf- satzleuchte, sowie Glaseinlegeböden und integrierter Schalter-/ Steckdosenkombination. Mirror cabinet 80 cm with inside mirror and LED-lighting, glass shelves and incl. switch-/socket combination. Spiegelkast 80 cm met binnenspiegels en LED opbouwver- lichting, zo ook glazen legplanken en geïntegreerde schakelaar/stopcontactcombinatie. 81,0 cm 101,0 cm 81,0 cm 101,0 cm 121,0 cm Armoire de toilette largeur 80 cm avec miroir intérieur, 51,0 cm 51,0 cm 51,0 cm 51,0 cm 51,0 cm éclairage LED, étagères verre, boîtier prise et interrupteur. 11 05
AUF KURS RICHTUNG FREIHEIT Dünner Keramik-Waschtisch und Wasch- MARLIN BAD Whether straight-lined or harmonically 3040 bended front levelling – a program with power. tischunterschrank mit Komfort-Vollauszügen inkl. Dämpfung für lautloses Schließen (B: ca. 120 cm). Ob gerade Linienführung oder Zowel het rechte lijnenspel als de harmo- Thin ceramic plate with bowl and base-unit with harmonisch gebogener Frontverlauf - nische gebogen Fronten verloop – een comfortable full extension drawers incl. damping ein Programm mit Power. programma met Power. for quiet closing (w. ca. 120 cm). Vlakke keramische wastafel en wastafelonderkast Ligne droite ou façade harmonieusement met comfortabele volledig uittrekbare laden incl. courbée - un concept qui a du punch. demping voor geruisloze sluiting (B: ca. 120 cm). Plan de toilette en céramique fines et meuble sous-vasque avec tiroirs à overture totale, fermeture progressive et silencieuse (larg. 120 cm). Keramik-Doppelwaschtisch (B: ca. 120 cm) Ceramic double washbasin (w. ca. 120 cm) Keramische wastafel met dubbele waskom (B: ca. 120 cm) Plan de toilette double en céramique (larg. 120 cm) 13
Strass Dekorband (optional) für MARLIN BAD Mineralmarmor-Waschtisch. Rhinestone decorative stripe (optional) 3040 for marble mineral washbasin. Stras steentjes decorband (optioneel) voor mineraal gietmarmer wastafel. La Classe! Option décorative „Strass“ pour plan de toilette en marbre reconstitué. LED Dekorband (optional) für Mineralmarmor-Waschtisch. LED stripe (optional) for marble mineral washbasin. LED decorband (optioneel) voor mineraal gietmarmer wastafel. Lumineux! Option LED pour plan de toilette en marbre reconstitué. Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Auswahl an Beistellschränken // Breite x Höhe x Tiefe 1. choice of separat cabinets // width x height x depth 961 438 952 Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Keuze van bijzet kasten // breedte x hoogte x diepte 961 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant Choix des meubles de complément // Largeur x Hauteur x Profondeur 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite anthraciet glans / Anthracite Brillant 952 rot Glanz / gloss red rood glans / Rouge Brillant 467 Eiche natur Nachbildung / nature oak 2. 467 443 449 natuur eiken decor / Chêne Naturel 443 Kastanie hell Nachbildung / light chestnut finish kastanje decor licht / Châtaignier Clair 449 Kastanie graphit Nachbildung / graphite chestnut finish kastanje decor grafiet / Châtaignier Graphite UST4F OT40D HBT4F MTT4F MTST4F MTAA6F R/L R/L R/L R/L R/L 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 60,0 cm Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson 3. 49,6 cm 68,2 cm 91,2 cm 148,8 cm 148,8 cm 148,8 cm 042 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant 34,8 cm 13,4 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 042 438 030 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite anthraciet glans / Anthracite Brillant 030 weiß Matt / matt white wit mat / Blanc Mat 492 Eiche natur Nachbildung / nature oak natuur eiken decor / Chêne Naturel 130 Kastanie hell Nachbildung / light chestnut finish 4. 492 130 490 kastanje decor licht / Châtaignier Clair 490 Kastanie graphit Nachbildung / graphite chestnut finish kastanje decor grafiet / Châtaignier Graphite HTW4 HTST4 HTET4 HTAAA4 HTAAA6 HPP4 R/L R/L R/L R/L R/L 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 60,0 cm 40,0 cm Beispiel Badkombinationen // Breite x Tiefe 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm sample bathroom furniture combinations // width x depth / Voorbeeld badmeubel combinaties // breedte x diepte / Exemples de composition // Largeur x Profondeur Gerundeter Mineralmarmor-Waschtisch / rounded marble mineral washbasin Eckiger Keramik-Waschtisch / straight ceramic washbasin Gerundeter Keramik-Waschtisch / rounded ceramic washbasin Rondvormige mineraal gietmarmer wastafel / Plan de toilette cintré en marbre reconstitué Hoekige keramische wastafel / Plan de toilette droit en céramique Rond vormige keramische wastafeln / Plan de toilette cintré en céramique 1. SPS mit Oberboden inkl. LED-Strahler 1. Spiegelkast met luifel incl. LED-spot 2. SPS mit LED-Aufsatzleuchte LL 2. Spiegelkast met LED opbouwverlichting LL 3. SPS mit LED-Aufsatzleuchte RL 3. Spiegelkast met LED opbouwverlichting RL 4. SPS mit LED-Acryloberboden 4. Spiegelkast met luifel incl. LED verlichting 1. Mirror cabinet with top incl. 1. Armoire de toilette avec bandeau LED-spotlights spots LED intégrés 2. Mirror cabinet with LED-lighting LL 2. Armoire de toilette avec éclairage LED LL 3. Mirror cabinet with LED-lighting RL 3. Armoire de toilette avec éclairage LED RL 4. Mirror-cabinet with LED acrylic 4. Armoire de toilette avec bandeau supérieur 92,0 cm 122,0 cm top-shelf acrylique LED. 61,0 cm 61,0 cm 91,0 cm 121,0 cm 101,0 cm 122,0 cm 131,0 cm 44,0 cm 48,0 cm 48,0 cm 51,0 cm 51,0 cm 51,0 cm 53,0 cm 48,0 cm 53,0 cm 15 05
PURISTISCH - SEI DU SELBST Optionale Beleuchtung der Griffleiste MARLIN BAD im Beckenunterschrank. Wahlweise in Individuality is clearly on focus. What´s the use Kaltlicht (6000 Kelvin) oder Warmlicht of a handle when it will do without? (4000 Kelvin). 3050 Why uniformed when it can be individual? At the handle strip you have the option to add a lighting with switchable light: natural light (6000 kelvin) or warm light Individualität steht hier ganz klar Individualiteit staat hier duidelijk in focus (4000 kelvin). im Fokus. Wozu ein Griff, wenn es auch Waarom een greep, als het ook zonder gaat? ohne geht? Wieso uniformiert, wenn es Hoezo geüniformeerd, wanneer het ook Een verlichting van de greeplijst in de onder- auch individuell sein kann? individueel zijn kan? kast welke zich laat kiezen tussen daglicht (6000 Kelvin) en warmlicht (4000 Kelvin), is optioneel mogelijk. L’accent est ici très clairement mis sur Eclairage optionnel intégré à la prise de l’individualité. Pourquoi une poignée, quand main, commutable en 2 couleurs de lumière: il n’y en a pas besoin? Pourquoi uniformiser, lumière naturelle (6000 Kelvin) ou lumière quand on peut individualiser ? chaude (4000 Kelvin). Der Spiegelschrank mit vollflächig verspiegelten Türen und LED-Aufsatzleuchte, umschaltbar zwischen Kaltlicht (6000 Kelvin) und Warmlicht (4000 Kelvin). The mirror-cabinet with full mirrored doors and LED-lamp which has switchable light: natural light (6000 kelvin) or warm light (4000 kelvin). De spiegelkast met volledige binnen gespiegelde deuren en LED opbouwverlichting welke te schakelen is in daglicht (6000 Kelvin) en warmlicht (4000 Kelvin). L‘armoire de toilette avec portes miroir 2 faces et éclairage LED commutable en 2 couleurs de lumières: lumière naturelle (6000 Kelvin) ou lumière chaude (4000 Kelvin). 17
MARLIN BAD 3050 Weiß Seidenglanz: Spiegelpaneel mit LED-Aufsatz- leuchte FLS90, Mineralmarmor-Doppelwaschtisch weiß alpin Glanz und zwei Schubladen/Komfort- auszügen (B: ca. 120 cm). Silk gloss white: mirror panel with LED-lamp FLS90 and mineral cast twin-washbasin glossy alpine-white with two comfort drawers (w: ca. 120 cm). Wit zijdenglans: spiegelpaneel met LED opbouwverlichting FLS90, als mede mineraal gietmarmer dubbele wastafel glans wit alpin en twee comfortabele laden (B: ca. 120 cm). Blanc Satin: Panneau miroir avec éclairage LED FLS90, plan de toilette double vasque blanc alpin brillant, 2 grands tiroirs (larg. 120 cm). Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Beistellschränke // Breite x Höhe x Tiefe separat cabinets // width x height x depth 457 454 286 Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Bijzetkasten // breedte x hoogte x diepte Meubles de complément // Largeur x Hauteur x Profondeur 457 weiß Lacklaminat Glanz / white paint gloss laminate wit glans, Lak Laminaat / Blanc Brillant, mélamine „Lack“ 454 anthrazit Lacklaminat Glanz / anthracite paint gloss laminate anthraciet glans, Lak Laminaat/Anthracite Brillant, mélamine „Lack“ 286 weiß Seidenglanz / silk gloss white wit zijdeglans / Blanc Satin 464 261 464 Kastanie Trüffel Nachbildung / truffle chestnut finish kastanje decor truffel / Châtaignier Truffe 261 Eiche natur Dickkante Nachbildung / nature oak thick edge natuur eiken dikkant decor / Chêne Naturel Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson IHBT4F IHBW4F IMTT4F IHTT4 IHTW4 457 weiß Lacklaminat Glanz / white paint gloss laminate R/L R/L R/L R/L wit glans, Lak Laminaat / Blanc Brillant, mélamine „Lack“ 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 457 454 286 454 anthrazit Lacklaminat Glanz / anthracite paint gloss laminate 91,2 cm 91,2 cm 148,8 cm 178,7 cm 178,7 cm anthraciet glans, Lak Laminaat/Anthracite Brillant, mélamine „Lack“ 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 286 weiß Seidenglanz / silk gloss white wit zijdeglans / Blanc Satin 464 Kastanie Trüffel Nachbildung / truffle chestnut finish kastanje decor truffel / Châtaignier Truffe 261 Eiche natur Dickkante Nachbildung / nature oak thick edge 464 261 natuur eiken dikkant decor / Chêne Naturel Beispiel Badkombinationen // Breite x Tiefe sample bathroom furniture combinations // width x depth / Voorbeeld badmeubel combinaties // breedte x diepte / Exemples de composition // Largeur x Profondeur Mineralmarmor-Waschtisch / marble mineral washbasin Keramik-Waschtisch / ceramic washbasin Mineraal gietmarmer wastafel / Plan de toilette en marbre reconstitué Keramische wastafel / Plan de toilette en céramique Mineralmarmor-Waschtisch, granit weiß Glanz (B: ca. 100 cm). Lieferbar auch in alpin weiß Glanz und granit grau Glanz. Marble mineral washbasin glossy granite white (w: ca. 100 cm). Also available in glossy alpine white or glossy granite grey. Mineraal gietmarmer wastafel, graniet glans wit (B: ca. 100 cm). Tevens leverbaar in wit glans alpin en graniet glans grijs. Plan de toilette en marbre reconstitué granité 76,5 cm 96,5 cm 120,5 cm 120,5 cm 80,0 cm 100,0 cm blanc brillant (larg. 100 cm). Egalement 45,0 cm 45,0 cm 45,0 cm 45,0 cm 45,5 cm 45,5 cm disponible en blanc brillant et granité gris brillant. 19 05
ICH MACHE KEINE KOMPROMISSE Practical and good or better to say: three is MARLIN BAD the magical number. 3 washbasin-sizes, 3 cabinet-styles, 3 mirror- 3060 cabinets and 3 colour-varieties. Der Spiegelschrank ist mit Glas- einlegeböden und einer Schalter-/Steckdosenkombination Praktisch und gut oder besser gesagt Praktisch en goed of beter gezegd de magie ausgestattet. die Magie liegt in der Zahl Drei. ligt in het getal drie. 3 wastafel breedte, Mirror cabinet with glass shelves and 3 Waschtischgrößen, 3 Schrankvarianten, 3 kast varianten, 3 spiegelkasten en 3 kleur incl. switch-/socket combination. 3 Spiegelschränke und 3 Farbvarianten. varianten. Verder is de spiegelkast ingericht met glazen legplanken en een schakelaar/stopcontact Pratique et bien pensé ou mieux encore, la magie combinatie. se trouve dans le chiffre trois. 3 dimensions de De plus, l’armoire de toilette est équipée plans de toilette, 3 variétés d’armoires, d’étagères en verre et d’une combinaison 3 armoires de toilette et 3 couleurs différentes. interrupteur/prise de courant. Spiegelschrank 80 cm mit zwei LED- Spots (6000 Kelvin) für eine optimale Ausleuchtung des Spiegels. Mirror cabinet 80 cm with 2 LED-spots, (6000 Kelvin) each, for an optimal illumination of the mirror. Spiegelkast 80 cm met twee LED spots (6000 Kelvin) voor een optimale uitlichting van de spiegels. Armoire de toilette de 80 cm avec deux spots LED (6000 kelvins) pour une illumination optmale du miroir. 21
MARLIN BAD 3060 Beistellschränke // Breite x Höhe x Tiefe separat cabinets // width x height x depth Bijzetkasten // breedte x hoogte x diepte Meubles de complément // Largeur x Hauteur x Profondeur Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade 286 weiß Seidenglanz / silk gloss white 286 420 481 wit zijdeglans / Blanc Satin HBST4F MTST4F HTST4 420 anthrazit Matt / matt anthracite R/L R/L R/L anthraciet mat / Anthracite Mat 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 481 Teak natur Nachbildung / natural teak 91,0 cm 148,6 cm 178,7 cm natuur teakhout decor / Teck Naturel 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson 286 weiß Seidenglanz / silk gloss white 286 420 481 wit zijdeglans / Blanc Satin 420 anthrazit Matt / matt anthracite anthraciet mat / Anthracite Mat 481 Teak natur Nachbildung / natural teak natuur teakhout decor / Teck Naturel Beispiel Badkombinationen // Breite x Tiefe sample bathroom furniture combinations // width x depth / Voorbeeld badmeubel combinaties // breedte x diepte / Exemples de composition // Largeur x Profondeur Ordnung auf allen Ebenen bieten optionale Inneneintei- lungen und Schubkasteneinsätze für die geräumigen Waschtisch-Unterschränke. The internal separations and drawer inserts for the spacious washbasin base-cabinets keep you organized at all levels. Orde en netheid worden op alle niveaus geboden door de indelingen en ladekastinzet voor de ruime wastafelonderkast. Les compartiments intérieurs et les aménagements de tiroirs 65,0 cm 65,0 cm 85,0 cm 85,0 cm 95,0 cm 95,0 cm pour les meubles sous-vasque spacieux permettent de tout 45,0 cm 45,0 cm 45,0 cm 45,0 cm 45,0 cm 45,0 cm garder en ordre à tous les niveaux. 23 05
LASS DICH TREIBEN MARLIN BAD The timeless flair of this furniture adapts life and however breaks away in the details. Remarkable 3070 is the unique design of the washbasin. Das zeitlose Flair dieser Möbel passt sich De tijdloze flair van dit meubel past zich aan het dem Leben an und bricht dennoch in den leven aan en blinkt niettemin uit tot in detail. Die perfekten Waschtischunterschränke Details völlig aus. Beachtlich ist die einzig- Opvallend is de unieke vormgeving van de für schmale Badezimmer (T: 45 cm). artige Ausgestaltung des Waschtischs. wastafel. The perfect washbasin baseunits for slim bathrooms (d: 45 cm). De perfecte wastafelonderkast voor de Le style intemporel de ce meuble s’adapte à smalle badkamer (D: 45 cm). la vie et se détache cependant complètement dans les détails. La conception unique du plan L´ensemble parfait pour salle de bain de toilette est remarquable. d´invité (prof: 45 cm). Wäschekippenschrank mit großem, herausnehmbarem Korb. Linen bin high cabinet with a large detachable basket. Wasmand klepkast met een grote uitneembare korf. Demi-colonne équipée d‘un large panier à linge détachable. 25
MARLIN BAD 3070 Weiß glänzend: Spiegelschrank mit integriertem Beleuchtungselement und Mineralmarmor-Waschtisch weiß alpin Glanz mit zwei Schubladen/Komfort- auszügen (B: ca. 60 cm). Gloss white: mirror cabinet with integrated lighting and marble mineral washbasin gloss alpine white and two comfortable full extension drawers (w: ca. 60 cm). Glans wit: spiegelkast met geïntegreerde verlichtingselement en mineraal gietmarmer wastafel glans glans wit alpin met twee com- fortabele laden (B: ca. 60 cm). Blanc Brillant: Armoire de toilette avec éclairage intégré, plan de toilette en marbre reconstitué blanc alpin brillant, 2 tiroirs à ouverture totale (larg. 60 cm). Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Auswahl an Beistellschränken // Breite x Höhe x Tiefe choice of separat cabinets // width x height x depth 961 438 286 Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Keuze van bijzet kasten // breedte x hoogte x diepte 961 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant Choix des meubles de complément // Largeur x Hauteur x Profondeur 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite anthraciet glans / Anthracite Brillant 286 weiß Seidenglanz / silk gloss white wit zijdeglans / Blanc Satin 467 Eiche natur Nachbildung / nature oak 467 458 464 natuur eiken decor / Chêne Naturel 458 Robinie dunkel Nachbildung / robinia dark robinia danker decor / Robinier Foncé 464 Kastanie Trüffel Nachbildung / truffle chestnut finish kastanje decor truffel / Châtaignier Truffe UT4F OT40D HBST4F MTST4F MTAA4F MTNA4F R/L R/L R/L R/L R/L R/L 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson 59,2 cm 68,2 cm 91,2 cm 148,8 cm 148,8 cm 148,8 cm 042 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant 34,8 cm 17,6 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 17,6/34,8 cm 042 438 286 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite anthraciet glans / Anthracite Brillant 286 weiß Seidenglanz / silk gloss white wit zijdeglans / Blanc Satin 492 Eiche natur Nachbildung / nature oak natuur eiken decor / Chêne Naturel 488 Robinie dunkel Nachbildung / robinia dark 492 488 464 robinia danker decor / Robinier Foncé 464 Kastanie Trüffel Nachbildung / truffle chestnut finish kastanje decor truffel / Châtaignier Truffe MTAA6F MTT6F HTT4 HTW4 HTAAA4 HTNT4 R/L R/L R/L R/L Beispiel Badkombinationen // Breite x Tiefe 60,0 cm 60,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm sample bathroom furniture combinations // width x depth / Voorbeeld badmeubel combinaties // breedte x diepte / Exemples de composition // Largeur x Profondeur 148,8 cm 148,8 cm 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 17,6/34,8 cm Spiegelschrank (B: ca. 80 cm) mit viel Stauraum und integriertem Beleuchtungselement, sowie innenverspiegelten Türen. Mirror cabinet (w: ca. 80 cm) with much stowage, integrated lighting and both side mirrored doors. Spiegelkast (B: ca. 80 cm) met veel opslagruimte en geïntegreerde verlichtingselement evenals binnen gespiegelde deuren. 60,5 cm 60,5 cm 80,5 cm 80,5 cm 100,5 cm 100,5 cm 140,5 cm Armoire de toilette (larg. 80 cm) grande capacité 30,0 cm 45,0 cm 45,0 cm 45,0 cm 45,0 cm 45,0 cm 45,0 cm de rangement, éclairage intégré, portes 2 faces miroir. 27 05
FREI UND LEICHT Mineralmarmor-Waschtisch mit Doppel- becken (B: ca. 140 cm), Waschtischunter- MARLIN BAD Playing with shapes and light generates a 3080 comfortable easiness. schrank mit Komfort-Vollauszügen inkl. Dämpfung für lautloses Schließen. Mineral double washbasin (w: ca. 140 cm), Ein Spiel mit Formen und Licht Een spel met vormen en licht laten een washbasin-baseunit incl. comfortable full exten- lässt eine angenehme Leichtigkeit aangename luchtigheid ontstaan. sion drawers incl. damping for quiet closing. entstehen. Mineraal gietmarmer wastafel met dubbele Un jeu de formes et de lumière laisse waskom (B: ca. 140 cm), wastafelonderkast apparaître une légèreté agréable. met comfortabele laden incl. demping en geruisloze sluiting. Plan de toilette double vasques (larg. 140 cm), sous-vasque avec tiroirs à ouverture totale, fermeture progressive et silencieuse. Interessante Akzente setzen durch LED-Beleuchtung im Waschtischunterschrank (optional). Setting an interesting focus by LED lighting in washbasin base cabinet (optional). Interessante accenten plaatsen door LED verlichting in de wasta- felonderkast (optioneel). Détail intéressant de l‘option d‘éclairage LED du meuble sous-vasque. 29
MARLIN BAD 3080 Waschtischunterschrank (B: ca. 140 cm) mit Komfort-Vollauszügen für viel Stauraum. Washbasinbaseunit (w: ca. 140 cm) with comfortable full extension drawers for lots of stowage. Wastafelonderkast (B: ca. 140 cm) met comfortabele volledig uittrekbare laden voor veel opslagruimte. Meuble sous-vasque (larg. 140 cm) avec tiroirs à ouverture totale, pour un maximum de rangement. Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Auswahl an Beistellschränken // Breite x Höhe x Tiefe choice of separat cabinets // width x height x depth 961 438 286 Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Keuze van bijzet kasten // breedte x hoogte x diepte 961 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant Choix des meubles de complément // Largeur x Hauteur x Profondeur 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite anthraciet glans / Anthracite Brillant 286 weiß Seidenglanz / silk gloss white wit zijdeglans / Blanc Satin 464 Kastanie Trüffel Nachbildung / truffle chestnut finish 464 kastanje decor truffel / Châtaignier Truffe Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson 042 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant UT4F OT4 HBW4F HBT4F MTT4F MTAA4F 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite R/L R/L R/L R/L R/L anthraciet glans / Anthracite Brillant 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson 286 weiß Seidenglanz / silk gloss white 59,2 cm 57,4 cm 91,2 cm 91,2 cm 148,8 cm 148,8 cm wit zijdeglans / Blanc Satin 34,8 cm 17,6 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 042 438 286 464 Kastanie Trüffel Nachbildung / truffle chestnut finish kastanje decor truffel / Châtaignier Truffe 464 MTNA4F MTAA6F MTT6F HTW4 HTNT4 HPP4 R/L R/L R/L R/L Beispiel Badkombinationen // Breite x Tiefe 40,0 cm 60,0 cm 60,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm sample bathroom furniture combinations // width x depth / Voorbeeld badmeubel combinaties // breedte x diepte / Exemples de composition // Largeur x Profondeur 148,8 cm 148,8 cm 148,8 cm 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm 17,6/34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 17,6/34,8 cm 34,8 cm Spiegelschrank (B: ca. 140 cm) mit viel Stauraum und integriertem Beleuchtungselement sowie innenverspiegelten Türen. Mirror cabinet (w: ca. 140 cm) with lots of stowage, integrated lighting and both side mirrored doors. Spiegelkast (B: ca. 140 cm) met veel opslagruimte en geïntegreerde verlichtingselement evenals binnen ge- spiegelde deuren. 100,4 cm 100,4 cm 140,4 cm 140,4 cm Armoire de toilette (larg. 140 cm) maxi rangement, 52,0 cm 52,0 cm 52,0 cm 52,0 cm éclairage intégré et double porte miroir. 31 05
MEINE OASE, MEIN RUHEPOL MARLIN BAD The symbiosis of organic shapes and wood- colours creates a natural feel at ease in every Mineralmarmor-Waschtisch (B: 120,4 cm) 3090 bathroom. Becken links und Ablage rechts, auch er- hältlich mit Becken rechts und Ablage links. Marble mineral washbasin (w: 120,4 cm) bowl Die Symbiose aus organischen Formen De symbiose van organische vormen en left and top right, is also available with bowl right und Holzfarben schafft eine natürliche houtkleuren creëert een natuurlijke goed- and top left. Wohlfühloase in jedem Badezimmer. gevoel oase in elke badkamer. Mineraal gietmarmer wastafel (B: 120,4 cm) waskom links en afzetruimte rechts, ook verkrijg- La symbiose de formes organiques et de baar met waskom rechts en afzetruimte links. couleurs boisées créent une oasis de Plan de toilette en marbre reconstitué bien-être dans chaque salle de bain. (larg. 120,4 cm) vasque à gauche, plan de dépose à droite, également disponible avec vasque à droite, plan de dépose à gauche. 1. LED-Flachleuchte FL90 2. LED-Acryloberboden 1. 1./2. Die Beleuchtungen der Spiegelschränke und Spiegelpaneele sind in 6000 Kelvin und 4000-6000 Kelvin stufenlos regelbar erhältlich. 1. LED flat light FL90 2. LED acrylic topshelf 1./2. The electric lighting for the mirror-cabinets and mirror-panels is available from 4000 – 6000 Kelvin infinitely variable. 1. LED flatlight FL90 2. LED-Acyrlluifel 1./2. De verlichting van onze spiegelkasten en spiegelpanelen zijn in 6000 Kelvin en 2. 4000-6000 Kelvin traploos instelbaar verkrijgbaar. 1. Finesse de l´éclairage LED FL90 2. Bandeau supérieur acrylique LED 1./2. Éclairages des armoires de toilette et des panneaux miroir sont disponibles avec 6000 Kelvin ou à réglage continu de 4000 - 6000 Kelvin. 33
MARLIN BAD Weiß Glanz: Spiegelschrank mit LED-Acrylober- 3090 boden, sowie Mineralmarmor-Waschtisch weiß alpin Glanz, drei Schubladen/Komfortauszügen und einem Einschubregal (B: 120 cm). Ergänzt um einen Beistellschrank mit Einschubregal. Glossy white: mirror-cabinet with LED acrylic topshelf, marble mineral washbasin glossy alpine white, three comfortable full extension drawers and an open shelf in the base-unit (w: 120 cm). Wit glanzend: Spiegelkast met LED-Acyrlluifel, mineraal gietmarmer wastafel alpin wit glans, drie comfortabele volledig uittrekbare laden en een inschuif rek (B: 120 cm). Geimplementeerd met een bijzetkast met inschuif rek. Blanc satin: Armoire de toilette avec bandeau su- périeur acrylique LED, vasque en marbre reconstitué blanc brillant, trois tiroirs confortables et égtagère à insérer (larg. 120 cm), ajouté à un meuble avec un meuble de complément. Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Auswahl an Beistellschränken // Breite x Höhe x Tiefe choice of separat cabinets // width x height x depth 961 438 458 Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Keuze van bijzet kasten // breedte x hoogte x diepte Choix des meubles de complément // Largeur x Hauteur x Profondeur 961 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite anthraciet glans / Anthracite Brillant 458 Robinie dunkel Nachbildung / robinia dark robinia danker decor / Robinier Foncé 467 Eiche natur Nachbildung / nature oak 467 443 449 natuur eiken decor / Chêne Naturel 443 Kastanie hell Nachbildung / light chestnut finish kastanje decor licht / Châtaignier Clair 449 Kastanie graphit Nachbildung / graphite chestnut finish kastanje decor grafiet / Châtaignier Graphite UST4F 0T40D HBT4F HBST4F MTT4F MTST4F R/L R/L R/L R/L R/L R/L 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson 49,6 cm 68,2 cm 91,2 cm 91,2 cm 148,8 cm 148,8 cm 042 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant 34,8 cm 17,6 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 042 438 488 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite anthraciet glans / Anthracite Brillant 488 Robinie dunkel Nachbildung / robinia dark robinia danker decor / Robinier Foncé 492 Eiche natur Nachbildung / nature oak natuur eiken decor / Chêne Naturel 130 Kastanie hell Nachbildung / light chestnut finish 492 130 490 kastanje decor licht / Châtaignier Clair 490 Kastanie graphit Nachbildung / graphite chestnut finish kastanje decor grafiet / Châtaignier Graphite MTET4F MTNA4F HTT4 HTAAA6 HTNT4 HPP4 R/L R/L R/L R/L R/L Beispiel Badkombinationen // Breite x Tiefe 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 60,0 cm 40,0 cm 40,0 cm sample bathroom furniture combinations // width x depth / Voorbeeld badmeubel combinaties // breedte x diepte / Exemples de composition // Largeur x Profondeur 148,8 cm 148,8 cm 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm 34,8 cm 17,6/34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 17,6/34,8 cm 34,8 cm Spiegelschrank (B: 60 cm) mit LED-Acryloberboden (8,2 W) für eine optimale Ausleuchtung (innen und außen). Mirror cabinet (w: 60 cm) with LED acrylic topshelf (8,2 W) for an optimal illumination (inside and outside). Spiegelkast (B: 60 cm) met LED-Acyrlluifel (8,2 W) voor een optimale uitlichting (binnen en buiten). 60,4 cm 90,4 cm 120,4 cm 120,4 cm 120,4 cm 150,4 cm Armoire de toilette (larg.60 cm) avec bandeau supérieur acrylique 49,5 cm 49,5 cm 49,5 cm 49,5 cm 49,5 cm 49,5 cm LED (8,2 W) pour un éclairage optimal (intérieur & extérieur). 35 05
DIE HARMONIE DES LEBENS All elements are brought in line here. MARLIN BAD The well balanced mirror-elements, wash- basins and washbasin base-units give 3100 harmony and a special classiness. Hier stehen alle Elemente im Einklang. Hier zijn alle elementen in saamhorigheid. Die ausgewogenen Rundungen der Spiegelelemente, De evenwichtige rondingen van de spiegel, Mineralmarmor-Waschtisch Waschtische und Waschtischunterschränke wastafel en wastafelonderkast creëren (B: ca. 120 cm) in granit weiß Glanz. schaffen Harmonie und eine besondere Eleganz. harmonie en een bijzondere elegantie. Marble mineral washbasin (w: ca. 120 cm) in gloss granite white. Ici, tous les éléments sont en accord. Mineraal gietmarmer wastafel Les rondeurs équilibrées des éléments du (B: ca. 120 cm) in graniet glans wit. miroir, des plans de toilette et des meubles Plan de toilette en marbre reconstitué sous-vasque créent une harmonie et une granité blanc brillant (larg. 120 cm). certaine élégance. Aufsatzleuchte mit LED-Band LFL60. Top light with LED stripe LFL60. Opbouwverlichting met LED-strip LFL60. Eclairage supérieur LED LFL60. Spiegelschrank (B: 90 cm) mit Aufsatz- beleuchtung BOGEN Power-LED LPL30. Mirror cabinet (w: 90 cm) with bended Power-LED top light LPL30. Spiegelkast (B: 90 cm) met opbouw-verlichting boog power LED LPL30. Armoire de toilette (larg. 90 cm) avec éclairage supérieur Power-LED LPL30. 37
MARLIN BAD 3100 Das Herzstück: Die praktische Funk- tionsschublade sorgt für Übersicht. Zum Reinigen lässt sich der Einsatz problemlos herausnehmen. The core: the practical function-drawer gives a general overview and the insert is easy to remove for cleaning. Het middelpunt: de praktische functionele lade zorgt voor overzicht en laat zich eenvoudig eruit halen voor reiniging. L‘aménagement tiroir très pratique peut être retiré pour faciliter le nettoyage. Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Auswahl an Beistellschränken // Breite x Höhe x Tiefe choice of separat cabinets // width x height x depth 961 438 458 Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Keuze van bijzet kasten // breedte x hoogte x diepte 961 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant Choix des meubles de complément // Largeur x Hauteur x Profondeur 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite anthraciet glans / Anthracite Brillant 458 Robinie dunkel Nachbildung / robinia dark robinia danker decor / Robinier Foncé 467 Eiche natur Nachbildung / nature oak 467 443 449 natuur eiken decor / Chêne Naturel 443 Kastanie hell Nachbildung / light chestnut finish kastanje decor licht / Châtaignier Clair 449 Kastanie graphit Nachbildung / graphite chestnut finish kastanje decor grafiet/Châtaignier Graphite UST4F HBT4F HBW4F HBST4F MTT4F MTST4F R/L R/L R/L R/L R/L Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson 49,6 cm 91,2 cm 91,2 cm 91,2 cm 148,8 cm 148,8 cm 042 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite 042 438 488 anthraciet glans / Anthracite Brillant 488 Robinie dunkel Nachbildung / robinia dark robinia danker decor / Robinier Foncé 492 Eiche natur Nachbildung / nature oak natuur eiken decor / Chêne Naturel 130 Kastanie hell Nachbildung / light chestnut finish kastanje decor licht / Châtaignier Clair 492 130 490 490 Kastanie graphit Nachbildung / graphite chestnut finish kastanje decor grafiet/Châtaignier Graphite MTAA6F MTT6F MTST6F HTAAA4 HTNT4 HTSST6 R/L R/L Beispiel Badkombinationen // Breite x Tiefe 60,0 cm 60,0 cm 60,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 60,0 cm sample bathroom furniture combinations // width x depth / Voorbeeld badmeubel combinaties // breedte x diepte / Exemples de composition // Largeur x Profondeur 148,8 cm 148,8 cm 148,8 cm 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 17,6/34,8 cm 34,8 cm Mineralmarmor-Waschtisch (B: ca. 120 cm) in granit grau Glanz. Marble mineral washbasin (w: ca. 120 cm) in gloss granite grey. Mineraal gietmarmer wastafel (B: ca. 120 cm) in graniet glans grijs. 90,4 cm 90,4 cm 90,4 cm 120,4 cm 120,4 cm 120,4 cm Plan de toilette en marbre reconstitué 48,0 cm 48,0 cm 48,0 cm 48,0 cm 48,0 cm 48,0 cm granité gris brillant (larg. 120 cm). 39 05
ERLEBE DIE Whether puristic or with much storage-space, you have several design-options with this fresh concept of our VIELFALT on-top washbasins. They are available in square and oval, the base units alternatively with adjustable leg. With the up-to-date colour shades everyone finds his perfect bathroom concept. MARLIN BAD Teak natur Nachbildung: Spiegelschrank mit LED-Aufsatzleuchte, Mineralmarmor- Aufsatz-Waschtisch INGA und drei Schub- laden/Komfortauszüge (B: ca. 120 cm). Natural Teak decor: mirror-cabinet with 3110 Het frisse comcept met de opzetwastafel geeft ver- schillende mogelijkheden in de uitvoering, of puristisch Das frische Aufsatzwaschtischkonzept bietet verschie- of met veel opbergruimte. De opzetwastafels zijn zowel LED top-light, marble mineral plate with bowl denste Möglichkeiten der Gestaltung, ob puristisch hoekig als ook ovaal verkrijgbaar alternatief met INGA and three comfortable full extension oder mit viel Stauraum. Die Aufsatzwaschtische sind in verstelbare voeten. Met de moderne kleurvarianten drawers in the base-unit (w: 120 cm). eckig und oval erhältlich, die Unterschränke alternativ creeert een ieder zijn perfecte badconcept. Natuur teakhout decor : Spiegelkast met LED mit verstellbarem Fuß. Mit den modernen Farbtönen opbouwverlichting , mineraal gietmarmer findet jeder sein perfektes Badkonzept. opzet-wastafel INGA en comfortabele volledig Le concept frais des vasques à poser offre une variété uittrekbare laden (B: ca. 120 cm). d‘options de conception, si puriste ou avec beaucoup Teck naturel: Armoire de toilette avec éclairage d‘espace de stockage. Des vasques à poser sont LED, vasque à poser en marbre reconstitué disponibles en angulaire et ovale, alternatif avec pieds INGA et trois tiroirs confortables (larg. env. 120 cm). réglable. Avec ces teintes modernes tout le monde trouve son concept de salle de bain parfait. Spiegelpaneel (B: ca. 120 cm) mit modernem, beleuchteten Acryloberboden. Mirror-panel (w: ca. 120 cm) with fashionable lighted acrylic topshelf. Spiegelpaneel (B: ca. 120 cm) met moderne, verlichte Acrylluifel. Panneau miroir (larg. env. 120cm) avec bandeau supérieur acrylique lumière modern. 41
Moderner Keramik-Aufsatz-Waschtisch BELLA MARLIN BAD (B: ca. 70 cm) Stylish ceramic on-top-washbasin BELLA 3110 (w: ca. 70 cm) Moderne keramische-opzet-wastafel BELLA (B: ca. 70 cm) Vasque à poser en céramique moderne BELLA (larg. env. 70cm) Waschtischplattenfarben Washbasin plate colours Kleuren voor wastafelonderbladen Couleurs des plans de toilette pour vasque à poser 097 096 Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade BELLA (B: 71 cm) Auswahl an Beistellschränken // Breite x Höhe x Tiefe choice of separat cabinets // width x height x depth 286 420 481 Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Keuze van bijzet kasten // breedte x hoogte x diepte Choix des meubles de complément // Largeur x Hauteur x Profondeur 286 weiß Seidenglanz / silk gloss white wit zijdeglans / Blanc Satin 420 anthrazit Matt / matt anthracite anthraciet mat / Anthracite Mat 481 Teak natur Nachbildung / natural teak natuur teakhout decor / Teck Naturel INGA (B: 60 cm) 490 490 Kastanie graphit Nachbildung / graphite chestnut finish kastanje decor grafiet/Châtaignier Graphite Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson UT4F OT4 HBT4F HBST4F MTT4F MTST4F 286 weiß Seidenglanz / silk gloss white R/L R/L R/L R/L R/L R/L wit zijdeglans / Blanc Satin 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson VEGA (B: 68,5 cm) 420 anthrazit Matt / matt anthracite 59,2 cm 57,4 cm 91,2 cm 91,2 cm 148,8 cm 148,8 cm anthraciet mat / Anthracite Mat 34,8 cm 17,6 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 286 420 481 481 Teak natur Nachbildung / natural teak natuur teakhout decor / Teck Naturel 490 Kastanie graphit Nachbildung / graphite chestnut finish kastanje decor grafiet/Châtaignier Graphite Waschtischplattenfarben / Washbasin plate colours Kleuren voor wastafelonderbladen TANGO (B: 60 cm) 490 Couleurs des plans de toilette pour vasque à poser 097 Prado Achatgrau / Prado-achat grey Prado Agaat grijs / Prado Agate gris 096 Polaris / Polaris / Polaris / Polaris MTNA4F MTAA6F MTT6F HTT4 HTST4 HTNT4 R/L R/L R/L R/L Beispiel Badkombinationen // Breite x Tiefe 40,0 cm 60,0 cm 60,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 148,8 cm 148,8 cm 148,8 cm 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm sample bathroom furniture combinations // width x depth / Voorbeeld badmeubel combinaties // breedte x diepte / Exemples de composition // Largeur x Profondeur 17,6/34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 17,6/34,8 cm Kastanie graphit Nachbildung: Spiegelschrank mit LED-Aufsatz- leuchte, Keramik-Aufsatz-Waschtisch BELLA und drei Schub- laden/Komfortauszügen (B: ca. 120 cm). Graphite chestnut finish: mirror-cabinet with LED lighting, ceramic on-top- washbasin BELLA and a base-unit with three drawers (w: ca. 120 cm). Kastanje decor grafiet: Spiegelkast met LED opbouwverlichting, keramische-opzetwastafel BELLA en 3 comfortabele volledig uittrekbare laden (B: ca. 120 cm). 80,0 cm 80,0 cm 80,0 cm 120,0 cm 120,0 cm Châitaignier graphite: Armoire de toilette avec éclairage LED, vasque à 49,0 cm 49,0 cm 49,0 cm 49,0 cm 49,0 cm poser en céramique BELLA et trois tiroirs confortables (larg. env. 120 cm). 43 05
ALLES ANDERE ALS LANGWEILIG The originality of nature gives these wash- MARLIN BAD Eine perfekte Sortierung erhalten basin base-units a special character. At the Sie durch optionale Inneneintei- basin the cabinet is curved and phases out lungen und Schubkasteneinsätze 3120 with a surprising backlash. für die geräumigen Waschtisch- Unterschränke. You get a perfect sorting by the internal Die Eigenwilligkeit der Natur verleiht diesen De eigen wil van de natuur verleend deze separations and drawer inserts for the Waschtischunterschränken den besonderen wastafelonderkasten hun bijzondere karakter. spacious washbasin base-cabinets. Charakter. Im Bereich des Beckens wölbt Ter hoogte van de wastafel stulpt de kast uit en sich der Schrank und läuft überraschend loopt verrassend met een contra beweging terug. Een perfecte sortering verkrijgt u door mit einem Gegenschwung aus. binnen indelingen en lade inzetten voor de ruimtelijke wastafelonderkasten. L’originalité de la nature confère à ces meu- Les compartiments intérieurs et les bles sous-vasque leur caractère particulier. aménagements de tiroirs pour les L’armoire se voûte au niveau du lavabo et meubles sous-vasque spacieux se termine de manière surprenante par un permettent un rangement parfait. contre-balancement. Die Waschtischlinienführung wird im Spiegelschrank aufgegriffen und durch den eleganten LED- Beleuchtungsboden komplettiert. The alignment of the washbasin is picked up in the mirror cabinet and completed by the elegant LED-lighting top. Het wastafellijnenspel wordt in de spiegel- kast opgepakt en door de elegante luifel LED verlichting gecomplementeerd. Les lignes épurées du plan de toilette font écho avec l’armoire de toilette et sont complétées par l’élégante tablette d’éclairage LED. 45
MARLIN BAD 3120 Waschtischunterschrank (B: ca. 90 cm) mit zwei Komfort-Vollauszügen und einer Tür für viel Stauraum – Inneneinteilungen und Schubkasteneinsätze sind optional. Washbasin base unit (w: ca. 90 cm) with two comfortable drawers for fully pullout and one door for much stowage – inner separations and drawer inserts optional. Wastafelonderkast (B: ca. 90 cm) met twee comfortabele volledig uittrekbare laden en een deur voor veel opslag, binnen indelingen en ladeninzet optioneel. Meuble sous vasque (largeur: env. 90 cm) avec deux tiroirs à ouverture totale et une porte pour beaucoup d’espace de rangement – compartiments intérieurs et aménagements de tiroirs en option. Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Auswahl an Beistellschränken // Breite x Höhe x Tiefe choice of separat cabinets // width x height x depth 961 438 458 Frontfarben / front colours / Frontkleuren / Coloris de façade Keuze van bijzet kasten // breedte x hoogte x diepte 961 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant Choix des meubles de complément // Largeur x Hauteur x Profondeur 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite anthraciet glans / Anthracite Brillant 458 Robinie dunkel Nachbildung / robinia dark robinia danker decor / Robinier Foncé 467 Eiche natur Nachbildung / nature oak 467 451 natuur eiken decor / Chêne Naturel 451 Teak natur Nachbildung / natural teak natuur teakhout decor / Teck Naturel Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson UT4F OLT4 HBW4F HBT4F MTT4F MTST4F R/L R/L R/L R/L R/L 042 weiß Glanz / gloss white / wit glans / Blanc Brillant 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm Korpusfarben / carcase colours / Korpuskleuren / Coloris du caisson 438 anthrazit Glanz / gloss anthracite 59,2 cm 68,2 cm 91,2 cm 91,2 cm 148,8 cm 148,8 cm anthraciet glans / Anthracite Brillant 34,8 cm 13,4 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 042 438 488 488 Robinie dunkel Nachbildung / robinia dark robinia danker decor / Robinier Foncé 492 Eiche natur Nachbildung / nature oak natuur eiken decor / Chêne Naturel 481 Teak natur Nachbildung / natural teak natuur teakhout decor / Teck Naturel 492 481 MTAA6F HTT4 HTW4 HTST4 HTAAA4 HPP4 R/L R/L R/L R/L R/L Beispiel Badkombinationen // Breite x Tiefe 60,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm 40,0 cm sample bathroom furniture combinations // width x depth / Voorbeeld badmeubel combinaties // breedte x diepte / Exemples de composition // Largeur x Profondeur 148,8 cm 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm 178,7 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm 34,8 cm Besondere Akzente setzen durch LED-Beleuchtung in den Beistellschränken mit Regal, optional. Set special accents through LED-lighting in the extra cabinets with shelf, optional. Bijzondere accenten realiseren door LED verlichting in de bijzetkasten met regaal, optioneel. Donner une nouvelle orientation particulière grâce à 90,0 cm 120,4 cm des éclairages LED dans les armoires d’appoint avec 47,0 cm 47,0 cm étagères, en option. 47 05
IM LAUF DER WELLEN A washbasin base-unit that rejuvenates down- MARLIN BAD ward and appears like a wave. This brings the kick into the bathroom and gives enough 3130 legroom. Ein Waschtischunterschrank, der sich Een wastafelonderkast die aan onder terug Der nach unten abgerundete Wasch- nach unten verjüngt und wie eine valt zoals een golf zich beweegt. Dat brengt tischunterschrank sorgt für genügend Welle anmutet. Das bringt Schwung ins levendigheid in de badkamer en zorgt voor Beinfreiheit. Bad und sorgt für genug Beinfreiheit. voldoende beenvrijheid. The rounded down base-unit for the wash- basin gives enough legroom. Un meuble sous-vasque qui s’effile vers le De naar onder afgeronde wastafelonderkast bas et qui ressemble à une vague. zorgt voor voldoende beenvrijheid. Cela apporte du punch dans la salle de bain L‘arrondi en partie basse du meuble et assure suffisamment de place pour les facilite l‘ergonomie. jambes. Kaltlicht natural light / daglicht / Lumière naturelle Bei den Spiegelschränken ist die LED-Beleuchtung der Aufsatzleuchten FLS60/FLS90 in Warmlicht (4000 Kelvin) und Kaltlicht (6000 Kelvin) umschaltbar. The LED-lighting of the lamps FLS60/FLS90 on the mirror-cabinets is switchable from warm light (4000 kelvin) to natural light (6000 kelvin). Bij de spiegelkasten is de LED verlichting FLS60/FLS90 van de opbouwverlichting in warmlicht (4000 Kelvin) en daglicht (6000 Kelvin) te schakelen. Warmlicht warm light / warmlicht / Lumière chaude L‘éclairage LED FLS60/FLS90 des armoires de toilette est commutable en lumière chaude (4000 Kelvin) ou en lumière naturelle (6000 Kelvin). 49
Vous pouvez aussi lire