ATORE BATHROOM SERIES - EXCLUSIVE, HIGHLY POLISHED STAINLESS STEEL SURFACE - www.zack.eu
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Vorbereitet für . prepared for:
ATORE BATHROOM SERIES
E X C L U S I V E , H I G H LY P O L I S H E D S T A I N L E S S S T E E L S U R F A C E
www.zack.eu
ATORE
bathroom series
bathroom series
DE: Toilettenbürste
GB: toilet brush
FR: balayette WC
NL: toiletborstel
D: B. 8,9 cm, H. 52 cm
T. 11,9 cm
ART: 40454
ATORE
ATORE
ATORE
DE: Toilettenpapierhalter
GB: toilet roll holder
FR: porte-rouleau de papier toilette
NL: toiletrolhouder
D: B. 12,4 cm, H. 12,4 cm
T. 5,4
ART: 40453
2
3
Authentisch. Zeitlos. Authentic. Timeless. Authentique. Authentiek. Tijdloos.
Prägnant. Concise. Intemporel. Concis. Pregnant.
Mit ihren geometrisch reduzierten Formen in klar ge- With their geometrically reduced forms and clearly De par leurs formes géométriques réduites, dans une Met hun geometrisch gereduceerde vormen en duidelijk
zeichneter Authentizität zeigen die Artikel der ATORE- drawn authenticity, the articles in the ATORE series have authenticité aux traits bien définis, les articles de la getoonde authenticiteit, zijn de artikelen van de ATO-
Serie eine markante Präsenz im modernen Bad. a striking presence in the modern bathroom. série ATORE constituent une présence marquante dans RE serie een opvallende verschijning in de moderne
Gefertigt aus hochwertigem, hochglänzend poliertem Made of high-quality, high-gloss 18/10 stainless steel, la salle de bains moderne. Fabriqués en acier inox 18/10 badkamer. Gemaakt van hoogwaardig, hoogglanzend
18/10 Edelstahl sind alle Artikel der ATORE-Serie in der all articles in the ATORE series are drawn in the indivi- haut de gamme, poli brillant, tous les articles de la série gepolijst 18/10 roestvrij staal, zijn alle artikelen van de
individuellen, unverwechselbaren Designsprache des dual, unmistakable design language of the ZACK design ATORE portent l‘empreinte individuelle et unique du ATORE serie ontworpen in de individuele, typische taal
ZACK Design-Labels gezeichnet. label. langage design du label design ZACK. van het designlabel ZACK.
bathroom series
bathroom series
ATORE
DE: Badablage
GB: bathroom shelf
FR: tablette étagère de salle de bains
NL: planchet
D: B. 65,2 cm, H. 2,8 cm
T. 12 cm
ATORE
ATORE
ART: 40456
ATORE
ATORE DE: Handtuchablage
GB: towel shelf
DE: Handtuchhaken FR: tablette porte-serviettes
GB: towel hook NL: handdoekrek
FR: crochet porte-serviette D: B. 64 cm, H. 9,5 cm
NL: handdoekhaak T. 23,5 cm
D: B. 2 cm, H. 2,8 cm ART: 40472
T. 4,2 cm
ART: 40470
4
5
ATORE
DE: Föhnhalter ATORE
GB: hair dryer holder
schwenkbar . swivelling . orientable . zwenkbaar FR: support-sèche-cheveux DE: Handtuchstange
NL: föhnhouder GB: towel rail
D: B 8,2 cm, H. 4 cm FR: barre porte-serviette
ATORE T. 12,6 cm NL:
D:
handdoekstang
B. 50,2 cm, H. 2,8 cm
ATORE
ART: 40467
T. 7,9 cm DE: Handtuchstange
DE: Handtuchhalter ART: 40459 GB: towel rail
GB: towel holder
FR: barre porte-serviette
FR: porte-serviettes
NL: handdoekstang
NL: handdoekhouder
D: B. 65,2 cm, H. 2,8 cm
D: B. 2,8 cm, H. 10,4 cm
T. 7,9 cm
T. 46 cm
ART: 40460
ART: 40462
ATORE
DE: Handtuchhalter
GB: towel holder
FR: porte-serviettes ATORE
NL: handdoekhouder
D: B. 2,8 cm, H. 5,2 cm DE: Duschkorb
T. 45 cm GB: shower basket
ART: 40465 FR: panier de douche
NL: douchemandje
D: B. 36,8 cm, H. 7,8 cm
T. 16,4 cm
Neben der Schraubmontage ist auch die Klebemontage bei vielen ATORE Wandartikeln möglich . In addition to screw mounting, adhesive ART: 40464
mounting is also possible for many ATORE wall articles . Bon nombre d‘articles muraux ATORE peuvent être montés non seulement par
vissage, mais aussi par collage . Veel ATORE wandartikelen kunnen behalve met schroeven, ook met lijm worden gemonteerd
bathroom series
bathroom series
ATORE
DE: Handtuchring
GB: towel ring
FR: porte-serviettes à anneau
NL: handdoekring
ATORE
ATORE
D: B. 20 cm, H. 19,2 cm
T. 6,4 cm
ART: 40461
ATORE
DE: Handtuchhaken
GB: towel hook
FR: crochet porte-serviette
NL: handdoekhaak
D: B. 2 cm, H. 5,8 cm
T. 5,5 cm
ART: 40457
ATORE
DE: Doppel-Handtuchhaken
GB: double towel hook
FR: double crochet porte-serviette
NL: dubbele handdoekhaak schwenkbar . swivelling . orientable . zwenkbaar
6
7
D: B. 8,8 cm, H. 2,3 cm
T. 5,5 cm
ART: 40458
ATORE
DE: Toilettenbutler
GB: toilet butler ATORE
FR: valet wc
NL: toiletbutler DE: Toilettenpapierhalter
D: B. 27,8 cm, H. 73 cm GB: toilet roll holder
T. 20 cm FR: porte-rouleau de papier toilette
ART: 40473 NL: toiletrolhouder
D: B. 17,2 cm, H. 3,2 cm
T. 7,9 cm
ART: 40451
ATORE
DE: Kosmetikspiegel
GB: cosmetic mirror ATORE
FR: miroir cosmétique
NL: cosmeticaspiegel DE: Toilettenbutler
D: ø 17,5 cm, B. 25,2 cm GB: toilet butler
ART: 40468 FR: valet WC
NL: toiletbutler
D: B. 18 cm, H. 72,6 cm
T. 20 cm
ART: 40455
schwenkbar . swivelling . orientable . zwenkbaar
bathroom series
bathroom series
ATORE
DE: Haltegriff
GB: grab rail
FR: poignée
NL: handgreep ATORE
D: B. 35,2 cm, H. 2,8 cm
T. 6,4 cm, max. 120 kg DE: Badablage
ART: 40469 GB: bathroom shelf
ATORE
ATORE
FR: tablette étagère de salle de bains
NL: planchet
D: B. 65,2 cm, H. 2,8 cm
T. 12 cm
ART: 40456
ATORE
DE: Toilettenpapierhalter
GB: toilet roll holder
FR: porte-rouleau de papier toilette
NL: toiletrolhouder
D: B. 12,4 cm, H. 12,4 cm
T. 5,4
ART: 40453
ATORE
DE: Duschkorb
GB: shower basket
FR: panier de douche
NL: douchemandje
D: B. 28,8 cm, H. 7,7 cm
8
9
T. 14,4 cm
ART: 40463
ATORE
DE: Toilettenpapierhalter
GB: toilet roll holder
FR: porte-rouleau de papier toilette
NL: toiletrolhouder
D: B. 12,4 cm, H. 12,4 cm
T. 5,4 cm
ART: 40471
ATORE ATORE
DE: Doppel-Handtuchhaken
DE: Ersatz-Toilettenpapierhalter
GB: double towel hook
GB: spare toilet roll holder
FR: double crochet porte-serviettes
FR: porte-rouleaux de papier
NL: dubbele handdoekhaak
toilette de réserve
D: B. 8,8 cm, H. 2,3 cm
NL: reserverolhouder
T. 5,5 cm
D: B. 7 cm, H. 26,2 cm
ART: 40458
T. 10 cm
ART: 40450
ATORE
DE: Magnet-Seifenhalter
GB: magnetic soap holder
FR: porte-savon magnétique
NL: magnetische zeephouder
D: B. 4 cm, H. 3,5 cm
T. 8,5 cm
ART: 40466
bathroom series
bathroom series
KLEBEN STATT BOHREN
DE
28
ZackMount eignet sich hervorragend zur
Wandbefestigung ohne Bohrlöcher für ATORE
eine Vielzahl an Bad-Accessoires auf trag-
DE: Toilettenpapierhalter
fähigen, rauen und glatten Untergründen
ATORE
ATORE
GB: toilet roll holder
im Innen- und Außenbereich wie Fliesen, 124 FR: porte-rouleau de papier toilette
Beton, Glas etc. und vielen Kunststoffen. NL: toiletrolhouder
D: B. 12,4 cm, H. 12,4 cm
525
Auf weniger tragfähigen untergründen wie T. 5,4
Tapeten, Putz, Farben etc. ist die Tragfä- ART: 40453
gigkeit entsprechend begrenzt. Maßgeb-
lich ist dabei der schwächste Teil der Ver-
bindung (z.B. Tapete auf Wand).
ZackMount lässt sich auf fast allen Unter-
gründen rückstandslos entfernen. 652
ADHESION INSTEAD OF
28
119
DRILLING 600 120
GB
ZackMount is extremely well-suited for at-
taching a wide variety of bathroom acces-
sories to load-bearing, rough and smooth
interior and exterior surfaces such as tiles,
concrete, glass, etc. and many plastics,
ATORE
without having to drill holes.
Its grip is more limited on surfaces less DE: Toilettenbürste ATORE
GB: toilet brush
able to take loads such as wallpaper, plas- FR: balayette WC DE: Badablage
ter, paint, etc. Here, the weakest part of the NL: toiletborstel GB: bathroom shelf
FR: tablette étagère de salle de bains
bond is decisive (e.g. wallpaper on wall). D: B. 8,9 cm, H. 52 cm
T. 11,9 cm NL: planchet
ZackMount can be removed without resi- ART: 40454 D: B. 65,2 cm, H. 2,8 cm
due from almost all surfaces. T. 12 cm
ART: 40456
COLLER AU LIEU DE
PERCER
FR
40
10
11
23
58
ZackMount convient parfaitement pour fi- 82 126
xer sans avoir à percer de trous. 88 55
Il peut être utilisé pour une large série de 20 55
produits, à l‘intérieur comme à l‘extérieur,
étant compatible avec les fonds solides, ZACK MOUNT
rugueux et lisses tels que le carrelage, le DE: Montagekleber
béton, le verre et beaucoup d‘autres plas- GB: mounting glue
tiques. FR: colle de montage
Sur les fonds moins solides tels que le NL: montagelijm ATORE ATORE ATORE
D: 6g
papier peint, le crépi, la peinture, etc., ART: 30003 DE: Handtuchhaken DE: Föhnhalter DE: Doppel-Handtuchhaken
l‘adhérence est limitée en conséquence. GB: towel hook GB: hair dryer holder GB: double towel hook
C‘est toujours le maillon le plus faible de la FR: crochet porte-serviette FR: support-sèche-cheveux FR: double crochet porte-serviette
chaîne dont il faut tenir compte (par ex. le ZACK MOUNT NL:
D:
handdoekhaak
B. 2 cm, H. 5,8 cm
NL:
D:
föhnhouder
B 8,2 cm, H. 4 cm
NL:
D:
dubbele handdoekhaak
B. 8,8 cm, H. 2,3 cm
papier peint au mur). DE: Montagekleber T. 5,5 cm T. 12,6 cm T. 5,5 cm
GB: mounting glue ART: 40457 ART: 40467 ART: 40458
Il est possible d‘enlever ZackMount de FR: colle de montage
NL: montagelijm
quasiment tous les fonds sans laisser de D: 12g
traces. ART: 30004
502
52
LIJMEN IN PLAATS VAN
28
28 450
BOREN Inhalt:
NL
content: 450 79
ZackMount is uitstekend geschikt om contenu:
inhoud:
zonder boorgaten allerlei producten te be-
vestigen op sterke, ruwe en gladde onder-
gronden in binnen- en buitenruimten, zoals
tegels, beton, glas, diverse kunststoffen Kleber / adhesive /
enz. kleefmiddel / adhésif
Op minder sterke ondergronden zoals be-
ATORE ATORE
hang, pleisterwerk, verf enz. is het draag-
Mischbehälter / mixing container /
vermogen overeenkomstig beperkt. Bes- bac de mélange / mengschaal
DE: Handtuchhalter DE: Handtuchstange
GB: towel holder GB: towel rail
lissend is hierbij het zwakste onderdeel FR: porte-serviettes FR: barre porte-serviette
van de verbinding (bijv. het behang op de NL: handdoekhouder NL: handdoekstang
muur).ZackMount kan van bijna alle onder- Reinigungsvlies / cleaning cloth / Tubenschlüssel / tube key /
D: B. 2,8 cm, H. 5,2 cm D: B. 50,2 cm, H. 2,8 cm
T. 45 cm T. 7,9 cm
gronden worden verwijderd zonder sporen chiffon de nettoyage / reinigingsvlies clé de tube / tubesleutel
ART: 40465 ART: 40459
na te laten.
bathroom series
bathroom series
652
352
104
32
28
172 79
28
600 79 28 460
ATORE
ATORE
300 64
262
ATORE
ATORE
DE: Handtuchhalter ATORE 100
GB: towel holder
FR: porte-serviettes DE: Toilettenpapierhalter
ATORE
DE: Handtuchstange NL: handdoekhouder GB: toilet roll holder DE: Haltegriff
GB: towel rail D: B. 2,8 cm, H. 10,4 cm FR: porte-rouleau de papier toilette GB: grab rail
FR: barre porte-serviette T. 46 cm NL: toiletrolhouder FR: poignée
NL: handdoekstang ART: 40462 D: B. 17,2 cm, H. 3,2 cm NL: handgreep
D: B. 65,2 cm, H. 2,8 cm
T. 7,9 cm D: B. 35,2 cm, H. 2,8 cm
T. 7,9 cm
ART: 40451 T. 6,4 cm, max. 120 kg
ART: 40460
ART: 40469 ATORE
DE: Ersatz-Toilettenpapierhalter
GB: spare toilet roll holder
FR: porte-rouleaux de papier
toilette de réserve
NL: reserverolhouder
368 D: B. 7 cm, H. 26,2 cm
T. 10 cm
ART: 40450
77
77
28
288 144
35
200 164 40 85
124
28
ATORE
12
13
ATORE
DE: Magnet-Seifenhalter
DE: Duschkorb magnetic soap holder 20 42
ATORE GB: shower basket
GB:
FR: porte-savon magnétique
FR: panier de douche NL: magnetische zeephouder
DE: Duschkorb
NL: douchemandje D: B. 4 cm, H. 3,5 cm
GB: shower basket
D: B. 28,8 cm, H. 7,7 cm T. 8,5 cm
FR: panier de douche
T. 14,4 cm
NL: douchemandje
ART: 40463 ATORE ART: 40466
ATORE
D: B. 36,8 cm, H. 7,8 cm
T. 16,4 cm DE: Toilettenpapierhalter DE: Handtuchhaken
ART: 40464 GB: toilet roll holder GB: towel hook
FR: porte-rouleau de papier toilette FR: crochet porte-serviette
NL: toiletrolhouder NL: handdoekhaak
D: B. 12,4 cm, H. 10,4 cm D: B. 2 cm, H. 2,8 cm
T. 5,4 cm T. 4,2 cm
ART: 40471 ART: 40470
252
278 101
640
200 64
95
600
ATORE 235
ATORE
DE:
GB:
Handtuchring
towel ring
ATORE DE: Handtuchablage
FR: porte-serviettes à anneau DE: Kosmetikspiegel GB: towel shelf
NL: handdoekring GB: cosmetic mirror FR: tablette porte-serviettes
D: B. 20 cm, H. 19,2 cm FR: miroir cosmétique NL: handdoekrek
T. 6,4 cm NL: cosmeticaspiegel D: B. 64 cm, H. 9,5 cm
ART: 40461 D: ø 17,5 cm, B. 27,8 cm T. 23,5 cm
5x Zoom ART: 40472
ART: 40468
bathroom series
bathroom series
für Ihre Planung / for your planning / pour votre planification / voor uw planning
ATORE
ATORE
14
15
93074N
Im Download-Bereich finden Sie unseren aktuellen Hauptkatalog sowie eine Vielzahl an Broschüren
und weitere Informationen.
In the download section you will find our current main catalogue as well as a variety of brochures and further information.
Dans la section Téléchargements, vous trouverez notre catalogue général actuel
ainsi que de nombreuses brochures et d‘autres informations.
In het downloadgedeelte vindt u onze actuele hoofdcatalogus naast talrijke folders en andere informatie.
www.zack.eu
© 2021 ZACK GmbH . Im Hegen 5 . 22113 Oststeinbek . Germany I Printed in Germany
04-2021
W W W. Z A C K . E U
Vous pouvez aussi lire
