L'ARLEQUIN MOZAC SALLE DE SPECTACLES - Ville de Mozac

La page est créée Pauline Guillaume
 
CONTINUER À LIRE
L'ARLEQUIN MOZAC SALLE DE SPECTACLES - Ville de Mozac
L’ARLEQUIN
 S A L L E D E S P EC TAC L E S
   S AI S O N 2 02 0 - 2 02 1
            •
          MOZAC
L'ARLEQUIN MOZAC SALLE DE SPECTACLES - Ville de Mozac
ÉDITO
    Chères spectatrices et chers spectateurs,

    Les mois passés ont démontré combien le monde du spectacle et de
    la culture en général, est un ancrage dans nos vies : quelles prouesses
    d’adaptation des artistes, des musées pour nous offrir des alternatives
    pendant le confinement !
    Ils nous ont manqué et vous leur avez manqué, alors faisons de cette
    nouvelle saison, une rencontre sans cesse renouvelée : émotions, rires,
    surprises, tout un panel de sensations porté par des artistes dans des
    registres multiples, à partager sans modération.

    Théâtre, musique, cinéma, « rendez-vous culturels chez mes voisins » Riom,
    Châtel-Guyon et Volvic, cirque avec Omnibus sous chapiteau : sortez vos
    agendas.
    La culture s’invite aussi auprès du jeune public : les spectacles offerts par
    la municipalité participent à l’éveil de nos enfants et font l’objet d’une
    collaboration avec les écoles.

    Une nouvelle saison culturelle va se dévoiler le samedi 19 septembre
    à L’Arlequin : ce sera l’occasion de se retrouver en compagnie de Thierry
    Marconnet dans un « one-man show » désopilant.
    Cette nouvelle saison est le fruit du travail passionné de Christian de
    Rémacle, mon prédécesseur, que je tiens à remercier chaleureusement,
    ici. Avec l’équipe de l’Arlequin, je vous souhaite une excellente saison
    culturelle.

                                            Yolande Paniagua
                  Adjointe au Maire en charge de la communication,
                              culture et des animations municipales

                                                « IL SE PASSE
                                                TOUJOURS QUELQUE
                                                CHOSE DE BIEN
                                                À L’ARLEQUIN ! »
2
L'ARLEQUIN MOZAC SALLE DE SPECTACLES - Ville de Mozac
COUPON ABONNEMENT

Nom : ...................................................................................

Prénom : .. ..............................................................................

Adresse : . . ..............................................................................

...........................................................................................

Code postal : ............... Ville : .. .................................................

Téléphone : ............................................................................

Courriel : ...............................................................................
                                               (pour recevoir les informations de l’Arlequin)

                             ABONNEMENT                                                  PRIX

      CARTE D’ABONNEMENT 3 SPECTACLES
                                                                                           35 €
   Les spectacles suivants seront à 8 € ( au lieu de 12 €)

     CARTE D’ABONNEMENT TARIF RÉDUIT *
                      3 SPECTACLES                                                         23 €
    Les spectacle suivants seront à 6 € ( au lieu de 8 €)

                     Tarif normal : 12 € | Tarif réduit * : 8 €
* Tarif réduit sur présentation d’un justificatif : scolaires, étudiants, carte Cézam, carte Harmonie
Auvergne, handicapés, demandeurs d’emploi.
Gratuit pour les -12 ans.

Coupon-réponse à renvoyer complété :

   de votre règlement par chèque à l’ordre du trésor public
   d’une copie de justificatif de réduction le cas échéant
   d’une enveloppe timbrée avec nom et adresse pour le retour
   (sous 8 jours) à l’adresse :

                           Mairie de Mozac
             Service culturel, rue de l’Hôtel-de-Ville
                           63200 MOZAC
           Coupon téléchargeable sur www.salle-arlequin.fr

                                                                                                        3
L'ARLEQUIN MOZAC SALLE DE SPECTACLES - Ville de Mozac
AVANTAGES ABONNÉS
    - Tarif réduit dans les salles partenaires de Châtel-Guyon, Riom et Volvic
    - Facilité et rapidité : entrée directe à la salle les soirs de spectacle
    - Informations par courriel

    MODALITÉS
    Les cartes d’abonnement sont nominatives. Elles sont délivrées :
    - Les soirs de spectacle au guichet 30 min avant le début
       des représentations
    - Par courrier à l’adresse au dos
    Aucun abonnement ne sera délivré à l’accueil de la Mairie

          Pour tout renseignement sur les abonnements (uniquement) :
            tél. 04 73 33 71 71 ou www.salle-arlequin.fr

                      UN ABONNEMENT
                        À L’ARLEQUIN,
                      VOILÀ UNE BONNE
                       IDÉE CADEAU !

            RÉALISATION : COOM 63260 THURET • www.agence-coom.fr
        IMPRESSION : L’IMPRIMEUR 63200 MOZAC • 04 73 38 82 95 • Imprim’Vert

4
L'ARLEQUIN MOZAC SALLE DE SPECTACLES - Ville de Mozac
L’ARLEQUIN
                           2020 - 2021                       SOMMAIRE

         SAM 19/09/20                                          SAM 12/12/20
  p.6                    20h30                        p.10                   20h30
                                                      LES QUATRE
THIERRY                                               SAISONS DE VIVALDI
MARCONNET                                             HORS ABONNEMENT

        10/10/20 • 20h30                                       SAM 09/01/21
  p.7 11/10/20 • 16h00                                p.15                   20h30
OMNIBUS
SOUS CHAPITEAU • MOZAC                                L’ÉCOLE
Spectacle commun, hors abonnement                     DES FEMMES

         SAM 21/11/20                                          SAM 27/02/21
  p.8                    20h30                        p.16                   20h30
VARIATIONS                                            DÉLIVREZ-MOI
ÉNIGMATIQUES

         SAM 05/12/20                                          SAM 13/03/21
  p.9                    20h30                        p.17                   20h30
                                                      DU VENT
L’AFFAIRE                                             DANS LES CORDES
DUSSAERT                                              HORS ABONNEMENT

 p.11                   CHÂTEL-GUYON,                    RENDEZ-VOUS CULTURELS
 p.14                    RIOM & VOLVIC                      CHEZ MES VOISINS

                                            JEUNE PUBLIC

 JP                                    JP                               JP
p.18                                  p.19                             p.20
JEU                                   DIM                              JEU
01/10/20                              13/12/20                         01/04/21
10h00                                 15h00                            10h00
PEEK & BOO                            SPECTACLE DE NOËL                LE PETIT RÉSISTANT
Cadre scolaire                        LE FACTEUR CÉLESTE               Cadre scolaire

                                    LES AUTRES RENDEZ-VOUS

        30/01/21 • 21h00                                        JEU 03/06/21
p.21 31/01/21 • 14h30                                 p.22                   20h30
   06/02/21 • 21h00
   07/02/21 • 14h30                                   PIANO À RIOM
TAM
        13/02/21 • 20h30
p.21 UN LONG                                          p.23
        DIMANCHE DE
        PÂQUES                                        RENDEZ-VOUS
                                                      CINÉMA
        24/04/21 • 20h30
        UNE PLACE
        AU PARADIS
                                                                              JEUNE
      CIRQUE            HUMOUR              MUSIQUE          THÉÂTRE    JP    PUBLIC    CINÉMA   5
L'ARLEQUIN MOZAC SALLE DE SPECTACLES - Ville de Mozac
PRÉSENTATION
      DE LA SAISON
      AVEC

                                  THIERRY
                                  MARCONNET
                                  ONE MAN SHOW

    D     e l’enfant qu’il fut, à l’ado qu’il est resté, du
          retraité qu’il sera, au père qu’il essaye d’être,
    tous ses personnages vous emmènent au cœur d’un
                                                                      TOUT
                                                                     PUBLIC

    spectacle drôle, original, interactif et rythmé .           SAMEDI

                                                               19      SEPT
                                                               20H30
                                                                ENTRÉE
                                                                 LIBRE
                                                                   Avec :
                                                                  Thierry
                                                                Marconnet
                                                                comédien,
                                                                 auteur et
                                                              metteur en scène

6
L'ARLEQUIN MOZAC SALLE DE SPECTACLES - Ville de Mozac
A     vec DYNAMO, ZI OMNIBUS CIRK revisite le
      cirque classique.
                                                              HORS
                                                           ABONNEMENT
Comme à son habitude l’humour et la poésie sont de                 TOUT
la partie.                                                        PUBLIC
Sept artistes sur piste pour une heure trente de            SAMEDI

                                                           10
cirque où musiciens, acrobates, clowns, jongleurs,
équilibristes se targuent d’être provocateurs
d’émotions, invitant le public à plonger en enfance                 OCT
pour seuls prétextes, vivre l’instant, se laisser porter
et s’exprimer en toute naïveté. Alors, musiques et          20H30
actes de cirque deviennent une excuse au partage.          DIMANCHE
La musique orchestre et accompagne en live le
spectacle dans un savoureux mélange de musiques
traditionnelles et de modernité, accordéon, beat box,
                                                             11     OCT
saxophone, guitare saturée, harmonica ou sampler            16H00
donnent le ton.
                                                            PLEIN
         SPECTACLE EN COMMUN :                              12€
   CHÂTEL-GUYON, MOZAC, RIOM ET VOLVIC                      RÉDUIT
                                                            8€
                                                            -12 ANS &
                                                            PASS’JEUNE
  SOUS CHAPITEAU                                            4€
  À CÔTÉ DE L’ARLEQUIN

                                         OMNIBUS

                                                                           7
L'ARLEQUIN MOZAC SALLE DE SPECTACLES - Ville de Mozac
VARIATIONS
                             ÉNIGMATIQUES

    A      bel Znorko, Prix Nobel de littérature, vit hanté
           par le souvenir d’une femme avec qui il a
    entretenu une correspondance durant 15 ans. Erik
                                                                   À PARTIR
                                                                   DE 13 ANS

    Larsen prétexte une interview pour rencontrer               SAMEDI
    l’écrivain. Or, entre les 2 hommes, les choses se
    compliquent...
    Enclenchant un véritable suspense : le journaliste
                                                                21         NOV
    n’en est pas un et cette femme que Znorko a aimée           20 30  H
    devient le point d’ancrage d’un cruel et retors jeu de       PLEIN
    révélations.                                                 12€
    Débute alors un duel implacable, un jeu de vérités,          RÉDUIT
    d’humour et de coups de théâtre, où chaque                   8€
    révélation est bouleversée par une autre.
                                                                    Textes :
                                                               Éric-Emmanuel
                                                                   Schmitt
                                                               Mise en scène :
                                                                Gilles Droulez
                                                                     Avec :
                                                                Gilles Droulez
                                                              et François Tantot

8
L'ARLEQUIN MOZAC SALLE DE SPECTACLES - Ville de Mozac
J    usqu’où l’art peut-il aller trop loin ?
     Entre satire et comédie, un spectacle
inattendu et... culturellement incorrect.
                                                                    TOUT
                                                                   PUBLIC

                                                            SAMEDI

                                                               5
L’affaire suscitée par la vente publique de la dernière
œuvre du plasticien Philippe Dussaert (1947 – 1989)
donne l’occasion à Jacques Mougenot de répondre                        DÉC
avec intelligence et humour aux questions que se
pose aujourd’hui le profane en face de l’œuvre d’art        20 30  H
contemporain. Entre satire et comédie, un spectacle          PLEIN
inattendu et... culturellement incorrect.                    12€
Prix Philippe Avron de l’humour 2011                        RÉDUIT
Prix du public au festival de Dax 2007                      8€
                                                            -12 ANS
                                                            GRATUIT
                                                                Auteur,
                                                          artiste et metteur
                                                              en scène :
                                                                Jacques
                                                              Mougenot

    L’AFFAIRE
    DUSSAERT

                                                                               9
L'ARLEQUIN MOZAC SALLE DE SPECTACLES - Ville de Mozac
LES QUATRE
                                      SAISONS
                                      DE VIVALDI

     L   es quatre saisons de Vivaldi, une des œuvres de
         la musique classique les plus connues, est un
     ensemble de 4 concertos pour violon et orchestre .
                                                                  TOUT
                                                                 PUBLIC
                                                           VENDREDI

                                                              11
     Chaque concerto évoque une saison et est introduit
     par un sonnet .
     Vivaldi a écrit cette musique en cherchant à imiter
                                                                DÉC
     les éléments caractéristiques de chaque saison :      SCOLAIRES
     les oiseaux et les sources du printemps, l’orage et
                                                             SAMEDI

                                                             12
     la chaleur de l’été, les vendanges et la chasse de
     l’automne, la glace et le vent de l’hiver.
                                                                     DÉC
     Les deux solistes Hélène Friberg et Raphael Chenot     20 30H
     sont accompagnés par un orchestre de chambre issu
     de l’ association « Du vent dans les cordes ».          ENTRÉE
     Ce projet est en partenariat avec « Bach en              LIBRE
     Combrailles » et l’ Ecole de musique de Pontgibaud,   PARTICIPATION
     Sioule et Volcans.                                    AU CHAPEAU
                                                            Compagnie :
                                                            Du Vent Dans
                                                             Les Cordes
                                                              HORS
                                                           ABONNEMENT
10
V
                                             O
                                              TR

                                                      L ’ A LEND
                                                       LE
                                                 E
                                                   C

                                                           +
                                                    A

                                                            R L RIER
                                                             D
                                                               E
                                                                 E Q DÉ
                                                                    UIN TACH
                                                                        A
                                                                           B
                                                                           LE
      RENDEZ-VOUS
      CULTURELS CHEZ
      MES VOISINS
 Les villes de Châtel-Guyon, Mozac, Riom et Volvic ont signé
 un partenariat.
 Toutes les personnes qui prendront un abonnement à Mozac
 auront un tarif préférentiel sur les spectacles de ces trois villes.
 Pour plus de détails, consulter les différents
 livrets.

THÉÂTRE DE                                    Plus d’infos sur
CHÂTEL-GUYON                        www.theatre.chatel-guyon.fr

                              AYO
                                                        MERCREDI

                                                          18         NOV
                                                          20 30  H

                              « BEAUTIFUL »

                  PIERRE MARTIN
                          « UNE VIE                         JEUDI

                                                         1ER
                        SUR MESURE »
                                                                     AVR
                                                          20 30  H

                                                                            11
D
                                                                                                                                                      ÉT
                                                                                                                                                        A
                                                                                                                                                            C
                                                                                                                                                                H
                              SEPTEMBRE             OCTOBRE                  NOVEMBRE                DÉCEMBRE                     JANVIER 2021                      EZ
                        1 M                    1 J          10h00        1 D                    1 M                        1 V                                        -M
                        2 M                    2 V        PEEK & BOO     2 L                    2 M                        2 S                                             O
                        3 J                    3 S                       3 M                    3 J                        3 D                                                 I
                        4 V                    4 D                       4 M                    4 V L’AFFAIRE DUSSAERT     4 L
MOZAC                   5 S                    5 L                       5 J                    5 S           20h30        5 M
SAISON 2020   > 2021    6 D                    6 M                       6 V                    6 D                        6 M
                                                           20h00
                        7 L                    7 M     UN AUTRE JOUR     7 S                    7 L                        7 J              ESPEN
Facile : cochez         8 M                    8 J          SUR TERRE    8 D                    8 M                        8 V          20h00
                        9 M                    9 V           OMNIBUS     9 L                    9 M       LES 4 SAISONS    9 S          20h30
les spectacles         10 J                   10 S                      10 M                   10 J          DE VIVALDI    10 D            L’ÉCOLE
                                                           20h30
que vous               11 V                   11 D         16h00        11 M                   11 V         20h30          11 L        DES FEMMES
souhaitez voir.        12 S                   12 L                      12 J                   12 S         20h30          12 M
                       13 D                   13 M                      13 V                   13 D          15h00         13 M
                       14 L                   14 M                      14 S                   14 L LE FACTEUR CÉLESTE     14 J
                       15 M                   15 J                      15 D                   15 M                        15 V
                       16 M                   16 V                      16 L                   16 M                        16 S
                       17 J           THIERRY 17 S                      17 M                   17 J                        17 D
                       18 V       MARCONNET 18 D                        18 M                   18 V                        18 L
    u v e z -moi       19 S        20h30      19 L                      19 J LA FORME DE L’EAU 19 S                        19 M
                       20 D                   20 M                      20 V        20h00      20 D                        20 M
                       21 L                   21 M                      21 S        20h30      21 L                        21 J
Tro gnet et
      a                                                                                                                    22 V
                       22 M                   22 J                      22 D       VARIATIONS 22 M                  AÏLO
                       23 M                   23 V                      23 L    ÉNIGMATIQUES 23 M             14h30        23 S
un m tez-moi
       n                                                                                                                   24 D
                       24 J         L’ODYSSÉE 24 S                      24 M                   24 J
                       25 V        20h00      25 D                      25 M                   25 V                        25 L
 aima frigo !
        e                                                                                                                  26 M
  sur l                26 S                   26 L                      26 J                   26 S
                       27 D                   27 M                      27 V                   27 D                        27 M
                       28 L                   28 M                      28 S                   28 L                        28 J
                       29 M                   29 J LA FAMILLE ADDAMS    29 D                   29 M                        29 V                  TAM
                       30 M                   30 V         14h30        30 L                   30 M                        30 S          21h00
                                              31 S                                             31 J                        31 D          14h30
RIOM
0
                             FÉVRIER                      MARS                    AVRIL                     MAI                   JUIN
                        1 L                       1 L                     1 J         10h00          1 S                   1 M
RIOM                    2 M                       2 M                     2 V LE PETIT RÉSISTANT     2 D                   2 M     PIANO À RIOM
         LÉGENDE
          CINÉMA
0                       3 M                       3 M                     3 S                        3 L                   3 J       20h30
                        4 J                       4 J           HOSTILES 4 D                         4 M                   4 V
                        5 V                TAM    5 V         20h00       5 L                        5 M                   5 S
                        6 S        21h00          6 S                     6 M                        6 J   UNE VIE DE CHAT 6 D                      CINÉMA
          CIRQUE
          CINÉMA        7 D        14h30          7 D                     7 M           LES VIEUX    7 V        20h00      7 L
                        8 L                       8 L                     8 J       FOURNEAUX        8 S                   8 M
                        9 M                       9 M                     9 V         20h00          9 D                   9 M
                       10 M                      10 M                    10 S                       10 L                   10 J
                                                                                                                                                    CIRQUE
          CIRQUE
          DANSE        11 J           DJANGO     11 J           DU VENT 11 D                        11 M                   11 V
                       12 V        20h00         12 V   DANS LES CORDES 12 L                        12 M                   12 S
                       13 S 20h30     UN LONG    13 S         20h30      13 M                       13 J                   13 D                      DANSE
                       14 D DIMANCHE DE PÂQUES   14 D                    14 M                       14 V                   14 L
         HUMOUR
          DANSE        15 L         14h30        15 L                    15 J                       15 S                   15 M
                       16 M               JACK   16 M                    16 V                       16 D                   16 M
                       17 M ET LA MÉCANIQUE      17 M                    17 S                       17 L                   17 J                    HUMOUR
                       18 J          DU CŒUR     18 J                    18 D                       18 M                   18 V
          HUMOUR
        JEUNE PUBLIC   19 V                      19 V                    19 L                       19 M                   19 S
 AINE                  20 S                      20 S                    20 M                       20 J                   20 D
                                                                                                                                                  JEUNE PUBLI
IQUE                   21 D                      21 D                    21 M                       21 V                   21 L         SEMAINE
MIAN                   22 L                      22 L                    22 J         UNE PLACE     22 S                   22 M   DE LA MUSIQUE
SODY      MUSIQUE
        JEUNE PUBLIC   23 M                      23 M                    23 V        AU PARADIS     23 D                   23 M       BOHEMIAN
 AINE                  24 M                      24 M                    24 S          20h30        24 L                   24 J       RHAPSODY     MUSIQUE
 0                     25 J                      25 J                    25 D                       25 M                   25 V       20h00
IQUE
                       26 V      DÉLIVREZ-MOI    26 V                    26 L                       26 M                   26 S
MIAN                   27 S                      27 S                    27 M                       27 J                   27 D
SODY     MUSIQUE
         THÉÂTRE                   20h30                                                                                                            THÉÂTRE
                       28 D                      28 D                    28 M                       28 V                   28 L
0                                                29 L                    29 J                       29 S                   29 M
                                                 30 M                    30 V                       30 D                   30 M
                                                 31 M                                               31 L
          THÉÂTRE
RIOM, SALLE                   Plus d’infos sur
      DUMOULIN                  www.ville-riom.fr

                        À VUE
                                                MARDI

                                             26            JAN
                                               20 30   H

                                CIE 32 NOVEMBRE

                LA VIE DEVANT SOI
                                                MARDI

                                                  2
                    RODÉO THÉÂTRE
                                                           FÉV

                                               20 30   H

      LA SOURCE                     Plus d’infos sur
      DE VOLVIC                 www.ville-volvic.fr

                    POUR ALLER OÙ ?
                                             DIMANCHE

                                               17          JAN
                                               15H30
     CIE K-BESTAN

     AVISHAI COHEN & BIGVICIOUS EN CONCERT
                                               SAMEDI

                                                  6        MAR
                                               20 30   H

                                JAZZ

14
C     omment s’assurer de la fidélité de son épouse,
      la garder pour soi, la protéger de la convoitise
des autres hommes, la maintenir en son pouvoir ?
                                                                   TOUT
                                                                  PUBLIC

Pour conjurer la frivolité et l’infidélité de sa future     SAMEDI
femme, Arnolphe l’a choisie et faite élever dans
l’ignorance depuis son plus jeune âge. Mais la vie va
lui réserver bien des surprises...
                                                               9      JAN
Adaptée pour 5 personnages, nous redécouvrons              20 30  H

sous un nouvel éclairage les aventures d’Agnès et           PLEIN
Arnolphe. Cette farce jubilatoire frappe toujours les       12€
esprits par sa stupéfiante actualité !                      RÉDUIT
                                                            8€
                                                            -12 ANS
                                                            GRATUIT
                                                             D’après une

     L’ÉCOLE                                                  œuvre de
                                                                Molière

     DES FEMMES                                            Mise en scène :
                                                            Gilles Droulez
                                                                 Avec :
                                                           Laurent Andary,
                                                          Fanny Corbasson,
                                                            Gilles Droulez,
                                                            Pauline Tanca,
                                                           François Tantot

                                                                              15
DÉLIVREZ- MOI

     A     riane est une working-girl hyperactive,
           maîtrisant sa carrière et sa vie jusqu’au bout
     des ongles. Lorsqu’elle se retrouve par accident
                                                                      TOUT
                                                                     PUBLIC

     enfermée dans une bibliothèque - un lieu très             SAMEDI

                                                              27
     insolite pour elle - ses repères commencent à vaciller
     et son esprit plonge dans des histoires qui vont petit
     à petit changer la sienne.                                          FÉV
     Et si une nuit pouvait changer votre vie ?               20H30
                                                               PLEIN
     Nelly B. interprète dans cette comédie
     pas moins de 18 personnages, tous plus
                                                               12€
                                                               RÉDUIT
     singuliers les uns que les autres, qui
     s’entremêlent, s’emmêlent et se mêlent                    8€
     de tout sauf de ce qui les concerne.                      -12 ANS
                                                               GRATUIT
                                                              Comédienne :
                                                                 Nelly B.
                                                              Auteur(e)(s) : :
                                                                  Lucille
                                                               Bêchétoille,
                                                              Bruno Ginoux,
                                                                 Nelly B.
                                                              Mise en scène :
                                                              Bruno Ginoux

16
L  ‘Orchestre « Du Vent dans les cordes » revient avec
   une nouvelle création… Musique, danse, chant,
vérités historiques, liens humoristiques et pages
                                                                TOUT
                                                               PUBLIC

poétiques… tout cela contribuera à vous entraîner          SAMEDI
de surprises en surprises...

Cet ensemble regroupe une cinquantaine
                                                         13    MARS
de musiciens, adultes, adolescents, enfants,              20 30
                                                              H
professionnels ou amateurs ; chacun apportant
sa sensibilité, son expérience, sa musicalité et sa        ENTRÉE
passion… pour un plaisir musical partagé.                   LIBRE
                                                         PARTICIPATION
                                                         AU CHAPEAU
                                                            HORS
                                                         ABONNEMENT

          DU VENT DANS
          LES CORDES

                                                                         17
PEEK & BOO

     P    eek est grande, élancée, dynamique. Elle sait
          où elle va, prend des initiatives, et entraîne
     joyeusement sa partenaire avec elle. Boo est petite,
                                                               JP

     étourdie, souvent dans la lune. C’est elle qui rappelle        JEUDI

                                                               1ER
     qu’il ne faut pas oublier de faire des siestes, de
     prendre son temps et de rêvasser.
                                                                         OCT
     Peek & Boo ont un rendez-vous très important avec
     tout un groupe d’enfants. Elles ont beaucoup de            10 00H
     route à parcourir ! Elles chaussent donc leur plus
     belles bottes de randonnée, empoignent leurs              OFFERT PAR LA
     valises et partent avec entrain sur les chemins.          MUNICIPALITÉ
                                                               AUX ENFANTS
     Elles aiment voyager mais pas n’importe comment.           DE L’ÉCOLE
     Pas comme aujourd’hui où il faut aller le plus vite        MATERNELLE
     possible, non, bien au contraire ! Elles ont décidé de      DE MOZAC
     prendre leur temps pour découvrir et explorer ce qui
     les entoure et arriver jusqu’aux enfants.                   Compagnie :
                                                                Cie 3 secondes

18
L  es belles histoires que l’on imagine sont comme
   des petites graines de bonheur plantées en
chacun de nous…
                                                     JP

                                                     DIMANCHE

                                                      13     DÉC
                                                       15H00
     LE FACTEUR                                      OFFERT PAR LA
                                                     MUNICIPALITÉ

     CÉLESTE
                                                     AUX ENFANTS
                                                        DE LA
                                                     COMMUNE DE
                                                        MOZAC

                                                       Compagnie :
                                                     PEPS Production

                                                                       19
LE PETIT
             RÉSISTANT
             ILLUSTRÉ

                                                                JP

     P    arce que ce sont les derniers témoins de la
          plus grande tragédie de l’Humanité, Paul et
     Ferdinand, anciens artistes de cabaret, ont une heure
                                                                1ER
                                                                     JEUDI

                                                                         AVR
     pour raconter la Seconde Guerre mondiale de façon
     marrante et véridique. Une mission extraordinaire
     pour ces clowns qui accomplissent leur dernier tour
                                                                 10H00
     de piste.                                                  OFFERT PAR LA
     Au final et en s’imposant un rythme endiablé, «Le          MUNICIPALITÉ
     petit résistant illustré» réussit son entreprise : faire   AUX ENFANTS
                                                                 DE L’ÉCOLE
     aimer l’histoire aux enfants. Et en plus en essayant le
                                                                ÉLÉMENTAIRE
     plus possible d’être drôle et de rendre émouvant les        DE MOZAC
     moments les plus sinistres !
                                                                   Auteur :
                                                                  Alexandre
                                                                  Letondeur
                                                                Mise en scène :
                                                                  Ned Grujic
                                                                 Distribution :
                                                                  Alexandre
                                                                 Letondeur et
                                                                Romain Puyuelo

20
TOUT
   LES AUTRES                                                         PUBLIC
   RENDEZ-VOUS
                                                                HORS
   LES AMATEURS ONT DU TALENT !                              ABONNEMENT

                                                             30
                                                             SAMEDI & DIMANCHE
                                                                      JAN
                                                                      21H00

Théâtre                                                      31        JAN
                                                                       14H30
Amateur
                                                              6
                                                             SAMEDI & DIMANCHE
                                                                      FÉV
Mozacois                                                              21H00

                                                              7        FÉV

L  es années se suivent et ne se ressemblent pas !             14H30
   Retrouvez les comédiens du Théâtre Amateur Mozacois pour une
comédie toujours plus déjantée lors de quatre nouvelles dates…
                 Plus d’informations : afmozac.lescigales.org
            ou par mail à l’adresse suivante : afmozac@gmail.com

                                                           Le Petit
                                                           Théatre
                                                           Qui Fait
                                                           du Bien

UN LONG DIMANCHE DE PÂQUES
                                                              13
                                                                   SAMEDI

P
                                                                        FÉV
      âques. Une tradition familiale bien ancrée et
      ritualisée chez les Rougier. Les enfants arrivent à               20 H
                                                                             30
12h chez leurs parents. Après un apéritif dans le salon, ils se réunissent
autour d’une blanquette de veau préparée avec amour par Monique...
On mange, on boit, on rigole. Tout simplement.
Mais cette année c’était plutôt : on crie, on s’insulte on se bat. Violemment...
Et si pour une fois on bousculait les traditions ? Et si pour une fois on osait
tout se dire ?
Arriverait-on à goûter rien qu’un morceau de cette fameuse blanquette ?
UNE PLACE AU PARADIS

Q                                                             21
                                                                   SAMEDI
                                                                     AVR
       ue feriez-vous si vos meilleures amies mortes
       dans un accident de voiture, apparaissaient                   20H30
devant vos yeux et seulement devant les vôtres ? C’est la situation à laquelle
est confrontée Clara après le décès de ses colocataires. Alors oui, l’histoire
peut paraître dramatique, mais il n’en est rien ! Entre apparitions divines
impromptues, ingestion de lessive OMO et intervention d’un exorciste
illuminé du bocal... Vous ne vous êtes pas trompés ! Il s’agit bien d’une
comédie. Et ce n’est pas l’Ange Robert qui vous dira le contraire...
                       Réservations au 06 59 92 45 38
  ou par mail à l’adresse suivante : lepetittheatrequifaitdubien@gmail.com

                                                                                   21
PIANO
      À RIOM                        TOUT
                                   PUBLIC

                              JEUDI

                              3     JUIN
                             20H30
                             PLEIN
                             25€
                             RÉDUIT
                             10€
                             -15 ANS
                             GRATUIT

                     PIANO À RIOM
                     VOUS RÉSERVE
                     UNE SURPRISE…

                                    TOUT

      SEMAINE DE                   PUBLIC

                                  DU
      LA MUSIQUE
                            21     JUIN
                                  AU
     BOHEMIAN
     RHAPSODIE
     25 JUIN À 20H
                            27      JUIN

     FILM GRATUIT
                       FESTICHORAL
                       SOUS RÉSERVE

                             PLEIN
                             12€
                             RÉDUIT
                             8€

22
GRATUIT

   RDV CINÉMA                                                   PROJECTIONS
                                                                 OFFERTES
                                                                   PAR LA
                                                                MUNICIPALITÉ
LES AUTRES RENDEZ-VOUS

                     UN NOUVEAU              LA FAMILLE           LA FORME
  L’ODYSSÉE           JOUR SUR                ADDAMS               DE L’EAU
                        TERRE
25•09 | 20H00        06•10 | 20H00          30•10 |14H30         20•11 | 20H00
Aventure /Drame        Documentaire            Animation        Fantastique/Drame
   Tout public          Tout public         A partir de 6 ans      Tout public

                       ESPEN - LE                                JACK ET LA
     AÏLO             GARDIEN DE               DJANGO            MÉCANIQUE
                     LA PROPHÉTIE                                 DU CŒUR
23•12 | 14H30        08•01 | 20H00          12•02 |20H00         15•02 | 14H30
 Documentaire        Fantastique/Aventure    Biopic musical         Animation
  Tout public            Tout public          Tout public        A partir de 6 ans

                       LES VIEUX             UNE VIE DE           BOHEMIAN
  HOSTILES            FOURNEAUX                CHAT               RHAPSODY
05•03 | 20H00 09•04 | 20H00 07•05 | 20H00 25•06 | 20H00
    Western              Comédie              Animation          Biopic musical
A partir de 12 ans   A partir de 12 ans       Tout public         Tout public

                                                                                     23
L’ARLEQUIN
                   S A LL E DE S PEC TAC L E S • M OZAC
                           S A I S O N 2020 - 2021

            RUE LOUIS DALMAS 63200 MOZAC
            A89 : sortie n°26 Volvic • A75 : sortie n°13 Riom
            Fléchage à l’entrée de Mozac
               150 places. Accès personnes à mobilité réduite.

                      Vers
 Vers             CHATEL-GUYON                                                                       MAIRIE
ENVAL
                                                                              ROND-POINT
                          AVENUE JEA                                          DE L’EUROP
                                      N MOULIN                                           E                                            Vers
                                                                                                            RUE DE L’H
                                                                                                                                      RIOM
                                                                                                                      OTEL-DE-VI
                                                                                                                                LLE
                                                                                             RUE
           ROCA

                                                                                                 L
                                                                                               EO L

                                                  R     ÈS                            AS
            DE

                                               AU
                                                                                                AGR

                                           NJ                                      ALM
                                        JEA                                    IS D
                                   UE                                      LOU
                                                                                                    A

                                  N                                    E
                                                                                                     NGE

                              AVE                                   RU

                                                   AY
                                              NZ
                                    E   JEA                  RU
                                 RU                             E   SA
                                                                      IN
                                                                         T-
   Vers                                                                    M
                                                                            AR
                                                                                 TI
  VOLVIC                                                                           N
                      Vers                                                                                     Vers
                  CLERMONT-FD                                                                              CLERMONT-FD

            BILLETTERIES
     RÉSEAU                                                                                                 ARLEQUIN
                                 ESPACE CULTUREL                                                      les soirs de spectacles
  FRANCE BILLET                     E. LECLERC
       Fnac,                                                                                              à partir de 20 h
     Carrefour                                                                                        Voir particularités de
   Géant Casino                           Route de Volvic
                                                                                                     certains spectacles dans
     Magasin U                            63530 ENVAL
                                                                                                           la brochure.
    Intermarché
        etc.                             04 73 63 23 70                                               PLACEMENT LIBRE

            COMMENT PROFITER DES SPECTACLES ?
            Tenez-vous informés de l’actualité de l’Arlequin !
            Pour vous inscrire, envoyez « Newsletter »
            à l’adresse contact@ville-mozac.fr
            en précisant vos nom et prénom.
            Toutes les informations sur www.salle-arlequin.fr
Vous pouvez aussi lire