Saison Cinéma LA TRAVIATA LES INDES GALANTES - Cinéma Arcadia

La page est créée Alexis Carre
 
CONTINUER À LIRE
Saison Cinéma LA TRAVIATA LES INDES GALANTES - Cinéma Arcadia
EN PARTENARIAT AVEC

                      PRÉSENTE

Saison Cinéma

 LA TRAVIATA                     LE PRINCE                          MANON
 EN DIRECT LE 24 SEPTEMBRE
                                 IGOR                               EN DIRECT LE 17 MARS

                                 EN DIRECT LE 17 DÉCEMBRE
 LES INDES                                                          LE PARC
 GALANTES                        IL TROVATORE                       BALLET LE 23 AVRIL

 EN DIRECT LE 10 OCTOBRE         (ARÈNES DE VÉRONE)
                                 LE 16 JANVIER                      MADAME
 LA FLÛTE                                                           BUTTERFLY
 ENCHANTÉE                       GISELLE                            (GLYNDEBOURNE)
                                 BALLET EN DIRECT                   LE 14 MAI
 (FESTIVAL DE SALZBOURG)
                                 LE 6 FÉVRIER
 LE 14 NOVEMBRE
Saison Cinéma LA TRAVIATA LES INDES GALANTES - Cinéma Arcadia
Saison Cinéma

     LA TRAVIATA                              LE PRINCE                                 MANON
     EN DIRECT LE 24 SEPTEMBRE
                                              IGOR                                      EN DIRECT LE 17 MARS

                                              EN DIRECT LE 17 DÉCEMBRE
     LES INDES                                                                          LE PARC
     GALANTES                                 IL TROVATORE                              BALLET LE 23 AVRIL

     EN DIRECT LE 10 OCTOBRE                  (ARÈNES DE VÉRONE)
                                              LE 16 JANVIER                             MADAME
     LA FLÛTE                                                                           BUTTERFLY
     ENCHANTÉE                                GISELLE                                   (GLYNDEBOURNE)
                                              BALLET EN DIRECT                          LE 14 MAI
     (FESTIVAL DE SALZBOURG)
                                              LE 6 FÉVRIER
     LE 14 NOVEMBRE

Pour les spectacles retransmis en direct, la séance débute à 19h15.
Pour les spectacles enregistrés, l’horaire de la séance est déterminé par chaque cinéma.

Les spectacles de l’Opéra de Paris sont présentés par Aurélie Dupont, Directrice
de la Danse de l’Opéra national de Paris pour les ballets et par Alain Duault pour les opéras.
Saison Cinéma LA TRAVIATA LES INDES GALANTES - Cinéma Arcadia
Nouveau spectacle

       La Traviata
                                                                          Opéra en trois actes (1853)
                                                                          Musique : Giuseppe Verdi
                                                                          Livret : Francesco Maria Piave
                                                                          D’après Alexandre Dumas fils,
                                                                          La Dame aux camélias

                                                                          Direction musicale : Michele Mariotti
                                                                          Mise en scène : Simon Stone
                                                                          Décors : Bob Cousins
                                                                          Costumes : Alice Babidge
                                                                          Lumières : James Farncombe
                                                                          Chef des chœurs : José Luis Basso

                                                                          Orchestre et Chœurs
                                                                          de l’Opéra national de Paris

                                                                          Violetta Valery, Pretty Yende
                                                                          Flora Bervoix, Catherine Trottmann
                                                                          Annina, Marion Lebègue
                                                                          Alfredo Germont, Benjamin Bernheim
                                                                          Giorgio Germont, Jean-François Lapointe
                                                                          Gastone, Julien Dran
                                                                          Le Baron Douphol, Christian Helmer
                                                                          Le Marquis d’Obigny, Marc Labonnette
                                                                          Dottore Grenvil, Thomas Dear
      MARDI 24 SEPTEMBRE 2019 À 19H15                                     Giuseppe, Luca Sannai
                                                                          Un domestique, Enzo Coro
                  En direct du Palais Garnier                             Un commissionnaire, Olivier Ayault
                3h05 dont 2 entractes de 25 mn
           En langue italienne, sous-titré en français
                                                                          Coproduction avec le Wiener Staatsoper

En ouvrant son opéra par un prélude pour cordes d’une économie de
moyens inédite, Verdi affirmait en 1853 sa volonté de bousculer les
conventions et les normes. Là n’est pas la moindre des radicalités
de son œuvre : sa « Traviata » met implacablement à nu la violence
d’une société qui prône la jouissance matérielle et finit par sacrifier
une innocente victime sur l’autel de la morale bourgeoise. Simon
Stone aime travailler au corps à corps les pièces du répertoire pour
les entraîner vers des territoires plus intimes. Ce metteur en scène,
qui compte parmi les plus remarqués au théâtre aujourd’hui, fait ses
débuts très attendus à l’Opéra national de Paris.
Saison Cinéma LA TRAVIATA LES INDES GALANTES - Cinéma Arcadia
Nouveau spectacle

          Les Indes
                                                                          Opéra-ballet en quatre entrées
                                                                          et un prologue (1735)
                                                                          Musique : Jean-Philippe Rameau

          galantes
                                                                          Livret : Louis Fuzelier

                                                                          Direction musicale :
                                                                          Leonardo García Alarcón
                                                                          Mise en scène : Clément Cogitore
                                                                          Chorégraphie : Bintou Dembélé
                                                                          Décors : Alban Ho Van
                                                                          Costumes : Wojciech Dziedzic
                                                                          Concept initial Costumes :
                                                                          Tim Van Steenbergen
                                                                          Lumières : Sylvain Verdet
                                                                          Dramaturgie musicale : Katherina Lindekens
                                                                          Dramaturgie : Simon Hatab
                                                                          Chef des chœurs : Thibault Lenaerts

                                                                          Orchestre Cappella Mediterranea
                                                                          Chœur de chambre de Namur
                                                                          Maîtrise des Hauts-de-Seine / Chœur
                                                                          d’enfants de l’Opéra national de Paris

                                                                          PROLOGUE
                                                                          Hébé, Sabine Devieilhe
         JEUDI 10 OCTOBRE 2019 À 19H15                                    Bellone, Florian Sempey
                                                                          L’Amour, Jodie Devos
                  En direct de l’Opéra Bastille
                 3h40 dont 1 entracte de 30 mn
                                                                          1re ENTRÉE : LE TURC GÉNÉREUX
           En langue française, sous-titré en français
                                                                          Osman, Edwin Crossley-Mercer
                                                                          Émilie, Julie Fuchs
                                                                          Valère, Mathias Vidal

                                                                          2e ENTRÉE : LES INCAS DU PÉROU
Œuvre‑phare du siècle des Lumières, Les Indes galantes s’apparente        Huascar, Alexandre Duhamel
à un éblouissant divertissement. Mais le premier opéra-ballet de          Phani, Sabine Devieilhe
Rameau témoigne également du regard ambigu que l’Européen                 Don Carlos, Stanislas de Barbeyrac
pose sur l’Autre - Turc, Inca, Persan, Sauvage… En 2017, le réalisateur
Clément Cogitore signe un film explosif et très remarqué, adaptant        3e ENTRÉE : LES FLEURS, FÊTE PERSANE
un extrait des Indes galantes avec le concours de danseurs de             Tacmas, Mathias Vidal
Krump. Avec la chorégraphe Bintou Dembélé, il s’empare cette fois         Ali, Edwin Crossley-Mercer
de cette machine à enchanter dans son intégralité pour le réinscrire      Zaïre, Jodie Devos
dans un espace urbain et politique dont il interroge les frontières.      Fatime, Julie Fuchs

                                                                          4e ENTRÉE : LES SAUVAGES
                                                                          Adario, Florian Sempey
                                                                          Damon, Stanislas de Barbeyrac
                                                                          Don Alvar, Alexandre Duhamel
                                                                          Zima, Sabine Devieilhe
Saison Cinéma LA TRAVIATA LES INDES GALANTES - Cinéma Arcadia
Singspiel en deux actes (1791)
                                                                       Musique : Wolfgang Amadeus Mozart

         La Flûte
                                                                       Livret : Emanuel Schikaneder

        enchantée
                                                                       Direction musicale :
                                                                       Constantinos Carydis
                                                                       Mise en scène : Lydia Steier
                                                                       Décors : Katharina Schlipf
                                                                       Costumes : Ursula Kudrna
                                                                       Lumières : Olaf Freese
                                                                       Vidéo : fettFilm
                                                                       Dramaturgie : Ina Karr
                                                                       Chef des chœurs : Ernst Raffelsberger

                                                                       Orchestre Philharmonique de Vienne
                                                                       Chœurs de l’Opéra d’État de Vienne

                                                                       Sarastro, Matthias Goerne
                                                                       Tamino, Mauro Peter
                                                                       La Reine de la Nuit, Albina Shagimuratova
                                                                       Pamina, Christiane Karg
                                                                       Première Dame, Ilse Eerens
                                                                       Deuxième Dame, Paula Murrihy
                                                                       Troisième Dame, Geneviève King
                                                                       Papageno, Adam Plachetka
                                                                       Papagena, Maria Nazarova
                                                                       Monostatos, Michael Porter
             JEUDI 14 NOVEMBRE 2019                                    Le grand-père, Klaus Maria Brandauer
                                                                       Trois garçons, Chœur de garçons de Vienne
        Enregistré au Festival de Salzbourg, août 2018                 Orateur / Premier Prêtre /
                2h45 dont 1 entracte de 20 mn
                                                                       Second Homme d’armes, Tareq Nazmi
         En langue allemande, sous-titré en français
                                                                       Second Prêtre / Premier Homme d’armes,
                                                                       Simon Bode
                                                                       Papagena âgée, Birgit Linauer
                                                                       Troisième Prêtre, Valérie Junker

Créé en 1920 dans la ville natale de Mozart, le Festival de
Salzbourg en Autriche est l’un des plus grands festivals d’art
lyrique du monde. La jeune metteure en scène américaine Lydia
Steier y fait ses débuts en proposant une relecture du chef-d’œuvre
intemporel de Mozart. Elle introduit un nouveau personnage, celui
du narrateur qui raconte l’histoire de l’opéra comme un grand-père
lit un conte de fée à ses petit-enfants. Ce parti pris de la mise en
scène combiné aux gigantesques décors mobiles qui occupent
toute la scène apporte un nouveau regard sur l’opéra magique de
Mozart, avec ses différents mondes, qui est ici transposé dans la
bourgeoisie viennoise du début du XXe siècle.
Saison Cinéma LA TRAVIATA LES INDES GALANTES - Cinéma Arcadia
Nouveau spectacle

          Le Prince
                                                                       Opéra en quatre actes et un prologue (1890)
                                                                       Musique : Alexandre Borodine
                                                                       Livret : Alexandre Borodine

            Igor
                                                                       D’après Vladimir Stassov, lui-même adapté
                                                                       du Dit de l’ost d’Igor

                                                                       Direction musicale : Philippe Jordan
                                                                       Mise en scène : Barrie Kosky
                                                                       Décors : Rufus Didwiszus
                                                                       Costumes : Klaus Bruns
                                                                       Lumières : Franck Evin
                                                                       Chorégraphie : Otto Pichler
                                                                       Chef des Chœurs : José Luis Basso

                                                                       Orchestre et Chœurs
                                                                       de l’Opéra national de Paris

                                                                       Prince Igor, Evgeny Nikitin
                                                                       Iaroslavna, Elena Stikhina
                                                                       Vladimir, Pavel Černoch
                                                                       Prince Galitski, Dmitry Ulyanov
                                                                       Kontchak, Dimitry Ivashchenko
                                                                       Kontchakovna, Anita Rachvelishvili
                                                                       Skoula, Adam Palka
                                                                       Ierochka, Andrei Popov
       MARDI 17 DÉCEMBRE 2019 À 19H15                                  Ovlour, Vasily Efimov
                                                                       La Nourrice, Marina Haller
                 En direct de l’Opéra Bastille                         Une Jeune Polovtsienne, Irina Kopylova
                3h45 dont 1 entracte de 30 mn
            En langue russe, sous-titré en français

Grande épopée russe célèbre pour ses Danses polovtsiennes,
l’unique opéra de Borodine questionne la responsabilité du
leader face à son peuple. Après avoir abandonné le pouvoir au
despotisme de son beau-frère pour partir au combat, Igor est fait
prisonnier avec son fils. De son refus de pactiser avec l’ennemi à
son retour auprès des siens, les actes du prince invitent à repenser
nos propres valeurs morales. En délestant l’œuvre de son plus
élémentaire folklore, la mise en scène de Barrie Kosky souligne cet
universel besoin d’éthique.
Saison Cinéma LA TRAVIATA LES INDES GALANTES - Cinéma Arcadia
Opéra en quatre parties (1853)
                                                                          Musique de Giuseppe Verdi

      Il Trovatore
                                                                          Livret de Salvatore Cammarano
                                                                          D’après Antonio García Gutiérrez

                                                                          Direction musicale : Pier Giorgio Morandi
                                                                          Mise en scène et décors : Franco Zeffirelli
                                                                          Costumes : El Camborio
                                                                          Réalisés par : Lucia Real
                                                                          Mouvements chorégraphiques :
                                                                          Gaetano Petrosino
                                                                          Scénographie : Michele Olcese

                                                                          Orchestre, Chœurs et Corps
                                                                          de Ballet des Arènes de Vérone

                                                                          Le Comte de Luna, Luca Salsi
                                                                          Leonora, Anna Netrebko
                                                                          Azucena, Dolora Zajick
                                                                          Manrico, Yusif Eyvazov
                                                                          Ferrando, Riccardo Fassi
                                                                          Ines, Elisabetta Zizzo
                                                                          Ruiz, Carlo Bosi
                                                                          Un Vieux gitan, Dario Giorgelè
                                                                          Un Messager, Antonello Ceron

               JEUDI 16 JANVIER 2020

          Enregistré aux Arènes de Vérone, juillet 2019
                 2h50 dont 1 entracte de 20 mn
           En langue italienne, sous-titré en français

Le Festival d’Opéra des Arènes de Vérone a été créé en 1913 pour
commémorer le centième anniversaire de la naissance de Verdi.
Depuis lors, il perpétue la tradition de l’opéra populaire dans un
amphithéâtre romain admirablement conservé pouvant accueillir
jusqu’à 20 000 spectateurs. Anna Netrebko et Yusif Eyvazov, couple
à la scène comme à la ville, sont les têtes d’affiche de la production
de Franco Zeffirelli présentée à la 97e édition du festival. Les débuts
de la plus célèbre des sopranos sur la scène du plus grand théâtre en
plein air au monde constituent un événement très attendu.
Saison Cinéma LA TRAVIATA LES INDES GALANTES - Cinéma Arcadia
Ballet en deux actes (1841)
                                                                          Livret : Théophile Gautier, Jules‑Henri

                Giselle
                                                                          Vernoy de Saint‑Georges

                                                                          Musique : Adolphe Adam
                                                                          Chorégraphie : Jean Coralli, Jules Perrot
                                                                          Adaptée par : Patrice Bart,
                                                                          Eugène Polyakov
                                                                          Décors : Alexandre Benois
                                                                          Réalisés par : Silvano Mattei
                                                                          Costumes : Alexandre Benois
                                                                          Réalisés par : Claudie Gastine

                                                                          Les Étoiles, les Premiers Danseurs
                                                                          et le Corps de Ballet de l’Opéra de Paris

                                                                          Orchestre Pasdeloup

                                                                          Direction musicale : Koen Kessels

          JEUDI 6 FÉVRIER 2020 À 19H15

                  En direct du Palais Garnier
                2h00 dont 1 entracte de 20 mn

Ballet romantique par excellence, Giselle marque l’apogée d’une
nouvelle esthétique. Tutus vaporeux, gaze blanche, tulle et tarlatane
envahissent la scène. Dans la transfiguration fantastique d’une
tragédie, les Wilis participent à l’illusion de l’immatérialité. Créé à
l’Académie royale de Musique le 28 juin 1841, le ballet voyage en
Russie et disparaît du répertoire avant son retour en France en
1910. C’est aujourd’hui dans la version de Patrice Bart et d’Eugène
Polyakov, fidèle à la chorégraphie originelle de Jean Coralli et Jules
Perrot, que le ballet continue de confirmer ses premiers succès.
Scènes lumineuses et terrestres, visions nocturnes et spectrales :
la danse devient langage de l’âme et la ballerine par sa présence
aérienne semble triompher de la pesanteur.
Saison Cinéma LA TRAVIATA LES INDES GALANTES - Cinéma Arcadia
Nouveau spectacle

                Manon
                                                                        Opéra comique en cinq actes et six tableaux
                                                                        (1884)
                                                                        Musique : Jules Massenet
                                                                        Livret : Henri Meilhac, Philippe Gille
                                                                        D’après le roman de l’abbé Prévost

                                                                        Direction musicale : Dan Ettinger
                                                                        Mise en scène : Vincent Huguet
                                                                        Décors : Aurélie Maestre
                                                                        Costumes : Clémence Pernoud
                                                                        Lumières : Bertrand Couderc
                                                                        Chorégraphie : Jean-François Kessler
                                                                        Dramaturgie : Louis Geisler
                                                                        Chef des Chœurs : José Luis Basso

                                                                        Orchestre et Chœurs
                                                                        de l’Opéra national de Paris

                                                                        Manon, Pretty Yende
                                                                        Le Chevalier des Grieux, Benjamin Bernheim
                                                                        Lescaut, Ludovic Tézier
                                                                        Le Comte des Grieux, Roberto Tagliavini
                                                                        Guillot de Morfontaine, Rodolphe Briand
                                                                        De Brétigny, Pierre Doyen
                                                                        Poussette, Cassandre Berthon
          MARDI 17 MARS 2020 À 19H15                                    Javotte, Alix Le Saux
                                                                        Rosette, Jeanne Ireland
                  En direct de l’Opéra Bastille                         L’Hôtelier, Philippe Rouillon
                3h20 dont 2 entractes de 25 mn
                                                                        Deux Gardes, Julien Joguet,
           En langue française, sous-titré en français
                                                                        Laurent Laberdesque

Lorsque l’abbé Prévost signe en 1731 L’Histoire du chevalier des
Grieux et de Manon Lescaut - qui inspirera à Massenet sa Manon -
c’est le tableau d’une époque qu’il nous livre : celle de la Régence,
qui voit la vieille société s’éteindre tandis qu’une nouvelle semble
naître, pleine de la promesse d’une liberté nouvelle. C’est entre ces
mondes qu’évolue Manon, fuyant le couvent pour embrasser les
chemins du désir et de la transgression, et se jeter à corps perdu
dans une passion brûlante et autodestructrice avec des Grieux.
Une parenthèse s’ouvre, qui se refermera dans la douleur et dans
la nuit. Le metteur en scène Vincent Huguet s’affranchit du taffetas
historique de l’œuvre pour en faire ressurgir toute la violence.
Saison Cinéma LA TRAVIATA LES INDES GALANTES - Cinéma Arcadia
Ballet en trois actes
                                                                           Musique : Wolfgang Amadeus Mozart

              Le Parc
                                                                           Création sonore : Goran Vejvoda

                                                                           Chorégraphie : Angelin Preljocaj
                                                                           Décors : Thierry Leproust
                                                                           Costumes : Hervé Pierre
                                                                           Lumières : Jacques Chatelet

                                                                           Les Étoiles, les Premiers Danseurs
                                                                           et le Corps de Ballet de l’Opéra de Paris

                                                                           Orchestre de chambre de Paris

                                                                           Direction musicale : Yannis Pouspourikas

                 JEUDI 23 AVRIL 2020

          Enregistré au Palais Garnier, décembre 2019
                      1h40 sans entracte

Dans cette pièce conçue pour le Ballet de l’Opéra en 1994, le
chorégraphe Angelin Preljocaj réussit un subtil équilibre entre
souffle classique, porté par la musique de Mozart, et modernité de
son langage chorégraphique. Les décors ciselés évoquent l’élégance
et la délicatesse des jardins « à la française » et les costumes
s’inspirent de ceux du siècle des Lumières. Évoluant au gré d’une
carte imaginaire du Tendre, guidés par d’étranges jardiniers, les
danseurs s’éveillent à l’amour, de la rencontre aux jeux de séduction,
de la timidité à l’attirance, de la résistance à la douceur de l’abandon
dans l’envol d’un sublime pas de deux. Aujourd’hui encore, cette
œuvre intemporelle interroge le cheminement des sentiments et
explore les codes amoureux.
Opéra en trois actes (1904)
                                                                          Musique de Giacomo Puccini

            Madame
                                                                          Livret de Giuseppe Giacosa, Luigi Illica

            Butterfly
                                                                          Direction musicale : Omer Meir Wellber
                                                                          Mise en scène : Annilese Miskimmon
                                                                          Décors et costumes : Nicky Shaw
                                                                          Lumières : Mark Jonathan
                                                                          Mouvements chorégraphiques :
                                                                          Kally Lloyd-Jones
                                                                          Vidéographie : Ian William Galloway

                                                                          London Philharmonic Orchestra
                                                                          The Glyndebourne Chorus

                                                                          Cio-Cio-San (Madama Butterfly),
                                                                          Olga Busuioc
                                                                          Lieutenant B. F. Pinkerton, Joshua Guerrero
                                                                          Suzuki, Elizabeth DeShong
                                                                          Sharpless, Michael Sumuel
                                                                          Goro, Carlo Bosi
                                                                          Bonze, Oleg Budaratskiy
                                                                          Prince Yamadori, Simon Mechlinski
                                                                          La cousine, Jennifer Witton
                                                                          La mère de Cio-Cio San,
                                                                          Eirlys Myfanwy Davies
                                                                          Yakuside, l’oncle, Adam Marsden
                  JEUDI 14 MAI 2020                                       La tante, Shuna Scott Sendall
                                                                          Le commissaire impérial, Michael Mofidian
       Enregistré au Festival de Glyndebourne, juin 2018                  L’officier de l’état civil, Jake Muffett
                2h40 dont 1 entracte de 20 mn
                                                                          Kate Pinkerton, Ida Ränzlöv
           En langue italienne, sous-titré en français
                                                                          Sorrow, Rupert Wade

Implanté dans le sud de l’Angleterre au cœur des plaines du Sussex,
le Festival de Glyndebourne est une institution depuis 1934, autant
célèbre pour la qualité artistique de ses productions que pour ses
pique-niques champêtres en smoking et robes longues avant la
représentation et durant l’entracte. Glyndebourne présentait en
2018 sa première production du chef-d’œuvre de Puccini qui voit
une geisha, jeune et ingénue, tomber éperdument amoureuse d’un
officier de la marine américaine. Mais son bonheur fragile ne peut
pas durer. Eclatante de mélodies mémorables et fortes en couleurs,
la partition envoûtante dissimule un tranchant fendant jusqu’au
cœur. Quand une authentique musique japonaise se voit mariée
avec de voluptueux arrangements et des mélodies européennes,
l’opéra devient une alliance irrésistible entre l’orient et l’occident.
Avec la participation de
                                                                                                             Distribution Cinéma

                                                                                           www.fraprod.com

                             Avec le soutien du
                                                                                        Facebook :
                                                                                    @fraprod.fracinema
                                                                                     Twitter :

    national de Paris
                                                                                    @fracinema

                             Avec le soutien de la

 audiovisuelles de l’Opéra
Mécène des retransmissions
                                                                                     /fracinemanews
                                                                                    www.youtube.com

                             En partenariat avec
                                                        photos : page 3 : Chad Moore, Tilda (Light Strip), 2011 — page 4 : Laura El-Tantawy, In the Shadow of the Pyramids, 2005‑2014 © Laura El‑Tantawy / Neutral Grey — page 5 : © SF/RuthWalz
                                                        page 6 : Élodie Ledure, Zermatt, 2013 © plainpicture / Élodie Ledure — page 8 : DR — page 9 : Bengt-Arne Falk, ‘Morning’, Polaroid SX-70, 1981 / 2014 © Bengt-Arne Falk

                             En association avec
                                                        page 10 : Lara Gasparotto, Cats, 2013 courtesy Lara Gasparotto / Stieglitz19 — page 11 : Scandebergs, Astral Hands, 2016 — page 12 : Photo Robbie Jack
Vous pouvez aussi lire