La nouvelle e-up! La liste des prix et des équipements - Garage Bonelli
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
La liste des prix et des équipements Version: 1er janvier 2021 La nouvelle e-up!
Variante de motorisation
e-up!
Modèle Puissance ch / kW Boîte de vitesses CHF 1)
Moteur électrique avec batterie au lithium-ions 83 / 61 Automatique 1 rapport 26’350Catégorie de rendement
Émission CO2 fourniture
Équivalent d’essence 4)
Émissions de CO2
Consommation
en cycle mixte
énergétique 3)
Poids à vide
min. – max.
d’énergie
mixte 2)
Modèle ch / kW g/km kWh/100 km l/100 km g/km kg
Moteur électrique avec batterie au lithium-ions 83 / 61 0 A 16.4 1.8 21 1235 – 1278
Remarque: les indications concernant l’étendue de la livraison, l’aspect, la puissance, les dimensions et le poids correspondent aux connaissances actuelles.
Sous réserve expresse de modifications des variantes de modèles, des données techniques, des équipements, de la dotation de série et des prix.
Prix net recommandé à titre indicatif. Les prix s’entendent en CHF, TVA de 7.7% incluse.
1)
2)
Le CO2 est le principal gaz à effet de serre responsable du réchauffement climatique. Pour 2021, la moyenne des émissions de CO2 des voitures de tourisme immatriculées pour la première fois est de 169 g/km.
La valeur cible provisoire pour le CO2 s’élève à 118 g/km.
3) Catégorie de rendement énergétique selon la nouvelle méthode de calcul conformément à l’annexe 4.1 de l’OEEE valable à partir du 1er janvier 2021 jusqu’au 31 décembre 2021.
Afin que les consommations en énergie des différents types d’entraînement (essence, diesel, gaz, courant, etc.) puissent être comparées, celles-ci sont également indiquées en équivalent d’essence (unité de mesure pour l’énergie).
4) Équipements de série
e-up!
Extérieur
• 4 portes, vitres latérales arrière entrebâillantes c
• 4 roues en acier 5 J x 14" c
• Enjoliveurs intégraux pour roues en acier c
• Peinture extérieure teal blue uni c
• Rétroviseurs extérieurs avec clignotants intégrés c
• Baguette décorative en bleu sur le hayon c
• Pare-brise en verre athermique c
• Suppression de la désignation sur le hayon «e-up!» c
• Bas de caisse élargi couleur carrosserie c
• Pare-chocs couleur carrosserie avec entrées d’air en structure alvéolée c
● = de série
Pour les autres détails concernant les équipements supplémentaires, voir pages 9 – 11
4Équipements de série
e-up!
Intérieur
• Compartiments de rangement dans les portes (avant avec porte-bouteille d’1,0 l) c
• Ciel de pavillon en light grey c
• Dash pad «black cube» c
• Cache-bagages avec filet à bagages c
• Éclairage du coffre c
• Siège conducteur réglable en hauteur c
• Poignée du levier de frein à main en matière synthétique c
• Boîte à gants avec clapet c
• Logement du câble de chargement dans le coffre à bagages c
• Commutateurs d’éclairage rotatif et de chauffage chromés c
• Volant en matière synthétique c
• Console centrale avec 1 porte-gobelet avant et 1 porte-gobelet arrière c
• Version non-fumeur – prise électrique 12 V à l’avant c
• Sans lampes supplémentaires (éclairage intérieur) c
• Sans tapis de sol c
• Pommeau du levier de vitesses en matière synthétique c
• Habillages de siège en tissu «fusion» c
• 2 places avant / 2 arrière / banquette arrière d’un seul tenant, dossier rabattable séparément de manière asymétrique c
• Pare-soleil pour conducteur et passager avant, côté passager avant avec miroir de courtoisie c
• Accroche-sac c
• Touche pour la sélection du profil de conduite (eco, eco+) c
• Sièges avant réglables en hauteur c
● = de série
Pour les autres détails concernant les équipements supplémentaires, voir pages 9 – 11
5Équipements de série
e-up!
Sécurité et systèmes d’assistance à la conduite
• 2 appuis-tête arrière, réglables en hauteur (en forme de L) c
• Airbag conducteur et passager avant, airbag passager désactivable avec clé c
• Ceintures de sécurité automatiques à trois points avant et arrière, avant avec prétensionneur c
• Programme électronique de stabilisation (ESP), y compris ABS avec assistance au freinage, ASR, EBV, MSR et assistant de démarrage en côte c
• Projecteurs principaux à halogène en verre transparent avec clignotants intégrés c
• Feux de jour à DEL dans la grille d’aération c
• Œillets de fixation ISOFIX (système d’ancrage pour 2 sièges enfants sur la banquette arrière) y compris dispositif Top-Tether c
• Airbags de tête et latéraux à l’avant, combinés avec un système d’airbags de tête pour passagers avant et arrière, y compris des airbags latéraux à l’avant c
• Appuis-tête avant intégrés dans le siège c
• Lane Assist c
• Affichage multifonction c
• Feux antibrouillard arrière c
• Vis de roues c
• Affichage de la pression des pneus c
• Freins à disques avant, ventilés / Freins à tambour arrière c
• Détection d’occupation de siège à l’arrière c
• Tire Mobility Set: compresseur 12 volts et produit d’étanchéité pour pneus c
• Reconnaissance des panneaux de signalisation via le système de navigation maps&more c
• Triangle de signalisation c
• Avertisseur acoustique et lumineux pour ceinture conducteur non bouclée, lumineux pour les places à l’arrière c
• Verrouillage centralisé sans verrouillage de sécurité, avec télécommande c
● = de série
Pour les autres détails concernant les équipements supplémentaires, voir pages 9 – 11
6Équipements de série
e-up!
Fonctions
• Câble de chargement de base pour charge normale CA jusqu’à 1.8 kW, connexion de type 2 côté voiture et de type 13 côté réseau (prise de courant domestique)*
c
* L’utilisation d’une prise domestique normale (type J) en Suisse devra se faire uniquement dans des cas exceptionnels. Il est interdit de faire un usage durable d’un tel type de prise.
• Câble de chargement mode 3 type 2, prise 32 A côté véhicule et côté réseau, convient pour l’infrastructure de recharge publique CA c
• Outillage de bord et cric c
• Récupération de l’énergie de freinage c
• Avertisseur aigu c
• Allumage automatique des feux de route, avec feux de jour, fonction «leaving home» et fonction manuelle «coming home» c
• Lève-vitres avant électriques c
• Pare-brise en verre athermique, non chauffé c
• Dégivrage de lunette c
• Rétroviseur intérieur à antiéblouissement manuel c
• Climatisation «Climatronic» c
• Combiné d’instruments avec tachymètre électronique chromé (spécifique e) c
• Prise de recharge pour charge normale CA jusqu’à 7.2 kW, connexion de type 2 c
• Prise de recharge pour charge rapide CC jusqu’à 40 kW, connexion combo (combined charging system CCS) c
• Affichage multifonctions c
• Détecteur de pluie c
• Essuie-glace avant et arrière à balayage intermittent c
• Direction assistée électromécanique c
• Verrouillage centralisé avec télécommande avec deux clés rétractables à fréquence radio c
● = de série
Pour les autres détails concernant les équipements supplémentaires, voir pages 9 – 11
7Équipements de série
e-up!
Infotainment et multimédia
• Car-Net et e-Remote (commande à distance du chauffage/de la climatisation par téléphone mobile, programmation de la pré-climatisation également sans alimentation électrique,
c
consultation des informations sur la charge de la batterie, réglage de l’horaire de départ, recherche des informations générales sur le véhicule), 3 premières années du contrat gratuites
• Réception radio numérique DAB+ c
• Système radio «composition phone» avec écran couleurs de 5,0", douille multimédia AUX-IN, réception FM, logement pour carte SD et préinstallation pour téléphone mobile (Bluetooth) c
• Intégration du smartphone «maps + more dock» c
• Système audio «plus» – 6 haut-parleurs c
• Interface téléphonique c
• Interface USB aussi pour iPod / iPhone c
● = de série
Pour les autres détails concernant les équipements supplémentaires, voir pages 9 – 11
8Équipements supplémentaires
e-up!
Extérieur
pack design extérieur 600
• 4 roues en alliage léger «blade» 5 J x 15" ET 35, pneus 165/65 R15 (à résistance au roulement optimisée)
• Pare-chocs avant avec des entrées d’air en structure alvéolée, seuils latéraux couleur carrosserie
• Vitres latérales arrière et lunette foncées absorbant la lumière à 65%
• Poignées de portes et rétroviseurs extérieurs couleur carrosserie
Pack Style 1000
• Toit contrasté Deep Black avec effet nacré, Candy White
• Pare-chocs avant avec entrées d’air en structure alvéolée, seuils latéraux couleur carrosserie
• 4 jantes en alliage léger «blade» 5 J x 15, pneus 165/65 R15
• Vitres latérales arrière et lunette arrière teintées absorbant la lumière à 65%
• Éclairage d’ambiance (bleu)
• Dash pad 3D «shark skin»
• Poignée de porte intérieure chromée
• Coques des rétroviseurs extérieurs (clignotants intégrés) et poignées de portes couleur carrosserie
• Baguettes de seuil avant en aluminium avec logo «e-up!»
• Revêtements de sièges «Cross»
Peinture unie (teal blue uni) S
Peinture unie (pure white uni) 200
Métallisée / Effet perlé 650
S = de série N = non disponible 0 = sans supplément / déduction
9Équipements supplémentaires
e-up!
Intérieur
pack design intérieur 230
• Éclairage ambiance (bleu)
• Baguettes de seuil avant aluminium avec logo «e-up!»
• Dash pad «Shark skin»
Volant multifonctions gainé de cuir 300
• Poignée du levier de frein à main gainé de cuir, bouton du levier de frein à main chromé
• Pommeau du levier de vitesses gainé de cuir
Tapis de sol textiles avant et arrière 70
Sécurité et systèmes d’assistance à la conduite
Pack d’assistance au conducteur 590
• Régulateur de vitesse
• Aide au stationnement à l’arrière – signaux d’avertissement acoustiques en cas de présence d’obstacles à l’arrière
• Caméra de recul «Rear View»
Fonctions
pack hiver 490
• Sièges avant chauffants
• Pare-brise dégivrant
• Rétroviseur extérieur asphérique côté conducteur
• Rétroviseurs extérieurs à réglage et dégivrage électriques
• Poignées de portes et rétroviseurs extérieurs couleur carrosserie
Wallbox
Nous recommandons de n’utiliser que la Wallbox pour le processus de chargement pour les raisons suivantes:
• sécurité – le raccordement est effectué par un électricien qualifié, les personnes et les câbles sont protégés par un disjoncteur
• vitesse – la vitesse de chargement est réduite de 50 % pour passer à 5 – 6 heures comparativement au chargement sur une prise de courant domestique
• confort – un chargement confortable garanti grâce à une simplicité de manipulation et à un affichage bien lisible de l’état à DEL
• facile à utiliser – manipulation simple sans câble adaptateur
Avec notre ID. Charger, vous optez pour une solution de charge moderne. Tellement individuel qu’il propose une offre adaptée à chaque besoin, y compris l’installation.
Tellement orientée vers l’avenir qu’elle s’intègre parfaitement dans votre vie quotidienne. C’est pourquoi nous avons notre ID. Charger en trois variantes d’équipement.
En savoir plus sur la Wallbox et l’installation (https://charging-energy.elli.eco/ch-fr/IDcharger)
S = de série N = non disponible 0 = sans supplément / déduction
10Équipements supplémentaires
e-up!
Garantie Volkswagen et service
Garantie+ Volkswagen (3 ans / 100’000 km) 370
• Prolongation de la garantie Volkswagen pour la 3e année / max. 3 ans ou 100’000 km
Garantie+ Volkswagen (3 ans / 120’000 km) 440
• Prolongation de la garantie Volkswagen pour la 3e année / max. 3 ans ou 120’000 km
Garantie+ Volkswagen (4 ans / 100’000 km) 690
• Prolongation de la garantie Volkswagen pour la 3e et 4e année / max. 4 ans ou 100’000 km
Garantie+ Volkswagen (4 ans / 120’000 km) 800
• Prolongation de la garantie Volkswagen pour la 3e et 4e année / max. 4 ans ou 120’000 km
Garantie+ Volkswagen (5 ans / 100’000 km) 910
• Prolongation de la garantie Volkswagen pour la 3e jusqu’à la 5e année / max. 5 ans ou 100’000 km
Garantie+ Volkswagen (5 ans / 150’000 km) 1300
• Prolongation de la garantie Volkswagen pour la 3e jusqu’à la 5e année / max. 5 ans ou 150’000 km
Packs de services Volkswagen TopCare
Volkswagen TopCare: Service 940
• Entretien et usure pendant 4 ans / 100’000 km
Volkswagen TopCare: ServicePLUS 990
• Entretien, usure et liquides pendant 4 ans / 100’000 km
Volkswagen TopCare: Roues 1650
• Changement de roues et remplacement de pneus pendant 4 ans / 100’000 km
Volkswagen TopCare: RouesPLUS 2220
• Changement de roues, remplacement de pneus et entreposage de roues pendant 4 ans / 100’000 km
Volkswagen TopCare: Pneus 3260
• Changement et remplacement de pneus pendant 4 ans / 100’000 km
Volkswagen TopCare: PneusPLUS 3830
• Changement, remplacement et entreposage de pneus pendant 4 ans / 100’000 km
Volkswagen TopCare: MobilitéPLUS 140
• Mobilité de remplacement pendant la durée de l’entretien pendant 4 ans / 100’000 km
S = de série N = non disponible 0 = sans supplément / déduction
11Roues et pneus
e-up!
Roues en acier S
• 4 roues en acier 5 J x 14
• Pneus 165/70 R14, pneus Hankook
• Avec enjoliveurs intégraux
Roues en alliage léger «blade» P
• 4 roues en alliage léger 5 J x 15
• Pneus 165/65 R15 à résistance au roulement optimisée
• Avec écrous antivol
En combinaison avec le pack style ou pack design éxterieur
Roues en alliage léger «upsilon» 340
• 4 roues en alliage léger 6 J x 16
• Pneus 185/50 R16
En combinaison avec le pack style
S = de série N = non disponible 0 = sans supplément / déduction
12Le moteur
83 ch (61 kW) e-up! 4)
Moteur, boîte de vitesses 1) Moteur – type de construction Électromoteur
Puissance max. ch (kW), à tr/min 83 (61)
Couple max., Nm à tr/min 212 / 2750
Boîte de vitesses, de série Boîte à 1 rapport
Batterie / système de chargement Type de batterie Lithium-ion
Poids de la batterie (kg) 248
Capacité de la batterie (kWh) 36.8
Nombre de cellules / modules 14 / 12
Tension nominale CA / CC (V) 210 – 357
Puissance de charge courant alternatif (CA), jusqu’à (kW) 7.2
Puissance de charge courant continu (CC), jusqu’à (kW) 40.0
Durée de chargement CA 1.8 kW (prise de courant domestique), recharge de 100% 4)
Durée de chargement CA 3.6 kW, recharge de 100%
Durée de chargement CA 7.2 kW, recharge de 100% 5h 27min
Durée de chargement CC 40 kW, recharge de 100% (sur la station de chargement CCS) 1h 56 min
Durée de chargement CC 40 kW, recharge de 80% (sur la station de chargement CCS) 1h
Autonomie 1) Autonomie, selon WLTP (km) 225
Poids, kg 2) Poids à vide 1235
Poids total adm. 1530
Charge utile 327 – 370
Charge adm. sur essieu avant / arrière 790 / 770
Charges remorquées freinées adm. pente 12% –
Charges remorquées non freinées adm. –
Charge d’appui adm. / charge de toit adm. – / 50
Performances de conduite Vitesse de pointe, km/h 130
Accélération de 0-60 / 0-100 km/h, s s.i. /11.9
Consommation énergétique Consommation en cycle mixte, kWh/100 km 16.4
Émission de CO2 mixte, g/km 0
Émission CO2 fourniture d’énergie, g/km 21
Catégorie de rendement énergétique, cat. A
1)
= L’autonomie peut être réduite du fait du style de conduite, de la vitesse, de l’utilisation de consommateurs de confort/auxiliaires, de la température extérieure, du nombre de passagers/de la charge, du choix du profil de conduite, des pneus (pneus d’hiver) et de la
topographie. 2) = Le poids du véhicule, et par conséquence la consommation et les émissions de CO2, peuvent différer en fonction des équipements spéciaux. 3) = Pour que les consommations d’énergie des différents types d’entraînement (essence, diesel, gaz, courant,
etc.) soient comparables, elles sont également indiquées en équivalents de l’essence (unité de mesure de l’énergie). 4) = L’utilisation d’une prise domestique normale (type J) en Suisse devra se faire uniquement dans des cas exceptionnels. Il est interdit de faire un usage
durable d’un tel type de prise.
13947
199
99
135
Les dimensions
2417
135
3600 min.
2417
3600 min.
93)
47)
993 (9
947 (9
1492 max.
1994
1492 max.
135
1428 min. 1424 min.
2417 1428 max. 1424 max.
3600 min. 1645 min. 1910
1645 max.
1428 min. 1424 min.
1428 max. 1424 max.
1645 min. 1910
1645 max.
1259
1369
1388
1492 max.
632
1259
1369
1388
Volume du coffre, l 1)
632
251 – 959 (213 – 913)
Rayon de braquage, m
env. 9.8
1428 min. 1424 min.
1428 max. 1424 max.
1645 min. 1910
1645 max.
1) Mesuré selon ISO 3832 avec des parallélépipèdes rectangles de 200 x 100 x 50 mm (2e valeur pour chargement jusqu’au toit)
Valeurs entre parenthèses pour eco up!.
14 1259
369
388Les prestations de garantie
Garantie d’usine
• 12 ans contre la corrosion perforante de la carrosserie
• 3 ans sur la peinture
• 2 ans sur véhicule neuf, kilométrage illimité
• 2 ans sur les pièces d’origine
• 2 ans sur les accessoires d’origine
• 8 ans ou 160’000 km batterie haute tension
Prolongation de garantie
LA GARANTIE+ DE VOLKSWAGEN
Volkswagen vous offre une technologie d’avant-garde, un design futuriste, une qualité exceptionnelle et un service de pointe. La Garantie+ Volkswagen est une offre spéciale. Elle marque la
continuation logique de la garantie Volkswagen de 2 ans, et ceci en fonction des besoins individuels, et la prolonge de jusqu’à trois années supplémentaires pour un kilométrage total maximal de
150’000 km. Toutes les prestations correspondent intégralement à la garantie constructeur sans franchise et avec une prise en charge totale des coûts jusqu’à l’année convenue ou jusqu’à ce que
le kilométrage total soit atteint.
Totalmobil! – l’assurance mobilité gratuite
Observez les intervalles de maintenance prescrits par le constructeur / l’importateur et l’assurance mobilité sera garantie pendant toute la durée de vie de votre véhicule.
Les travaux d’entretien et de maintenance devront être effectués aux intervalles prescrits par un partenaire de maintenance VW agréé en Suisse ou dans la Principauté du Liechtenstein.
AMAG Leasing et assurance AMAG
Avez-vous trouvé la voiture de vos rêves? – Leasing clés en main
Qu’il s’agisse de financement ou de la gestion de flottes, chez AMAG LEASING SA nous prenons vos besoins individuels très au sérieux.
Vos avantages individuels:
• Mobilité et flexibilité
• Économie des moyens financiers
• Taux d’intérêt fixe pendant la durée de leasing
• Planification budgétaire aisée grâce aux mensualités fixes
Informez-vous auprès de votre conseiller de vente ou sur www.amag-leasing.ch.
Assurance AMAG
Assurance AMAG – Une fiabilité garantie
En achetant une Volkswagen vous choisissez un produit d’excellente qualité et d’une valeur marchande très élevée. Toutefois, ceci ne vous protège pas des accidents ou des dommages.
L’assurance AMAG vous fait profiter de nombreux avantages: des prestations attrayantes à des prix intéressants, un règlement spécial AMAG au niveau de la franchise pour l’assurance collision
et casco partielle, un conseil professionnel et des conditions souples grâce aux contrats annuels d’un an favorables aux clients.
Votre partenaire VW vous conseillera volontiers.La nouvelle e-up!
© AMAG Import SA
Sous réserve de modifications · Édition: 1er janvier 2021
Internet: www.volkswagen.ch
facebook.com/volkswagen.ch
Votre partenaire d’e-mobilité VolkswagenVous pouvez aussi lire
