La théorie du complot : décodage - Dossier - Deux Princes disonais - Centre culturel de Dison
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le mensuel d’éducation permanente du Centre culturel de Dison Numéro 394 | Février 2018 Dossier La théorie du complot : décodage Illustration Lyne Lucien / Daily Beast Carnaval Deux Princes disonais Workshops Sortir son album Le blues du Delta
SOMMAIRE Sommaire Février 2018 | n° 394 3 En ouverture Événement 4 le dossier Paroles d’Hommes / 11 Complot, qui es-tu ? 12 Adolphe hardy 9 actu culture Quartier Neufmoulin / 12 Théâtre 13 bibliothÈque Vive Bouchon / 8 L’actualité Ciné-club des bibliothèques / 13 Yves Saint-Laurent / 8 14 associations Workshop Le zapping / 14 Je sors mon album / 8 Solidarité Stage de carnaval La générosité a encore Des totems en récup’ / 8 de l’avenir / 15 Pour la St Valentin, venez découvrir Atelier Recette nos petits gâteaux. Entre autre Rallye pompons / 8 Biscuits à l’ortie / 15 à la framboise et bien d'autres goûts… Voyage du mercredi Carnaval ainsi que nos pralines artisanales. Les Pyrénées / 9 Un Prince disonais / 17 La boulangerie sera fermée Workshop ADL du mardi 20 au mardi 27 février. Le blues du Delta / 9 La vitrine de l’artisan / 17 Rue de Rechain 11 à 4820 Dison Concert 18 agenda disonais Tél 087 33 39 21 | Fax 087 33 39 22 Nisia / 9 Coin du wallon / 18 heures d’ouverture : Seniors 19 pages communales Lundi, mercredi, jeudi et vendredi Thé dansant / 10 de 7 h 30 à 18 h ; samedi de 7 h à 17 h Théâtre et dimanche de 7 h à … Laïka / 10 Carte de fidélité : Art contemporain À l’achat de 5 pains, le 6e gratuit Triennale d’Art de Theux / 10 seat.be La nouvelle Arona àpd 13.490 €*. Prime de recyclage incluse sous conditions. Vous, vous aimez les chemins de traverse. Vivre votre vie. Réaliser vos projets. SUV urbain agile et polyvalent, la nouvelle SEAT Arona vous permet de voir et faire les choses à votre façon. Personnalisation hyper poussée, technologie de pointe, intérieur spacieux modulable, design tendance… Tout est là pour vous combler. Suivez votre voie. Découvrez la nouvelle SEAT Arona dans tous les showrooms SEAT et réservez votre essai. 4,1 - 5,1 L/100 KM 105 - 115 G/KM Modèle illustré avec options : Arona FR 1.0 TSI 115ch 6v : 24.740 € TVAC. *SEAT Arona Reference 1.0 TSI 95ch 5v : prix catalogue 16.090 € - 2.000 € de prime de reprise - 600 € de réduction = 13.490 € TVAC. La prime de reprise est une prime à valoir sur votre ancien véhicule, enregistré depuis 6 mois minimum au nom d’un propriétaire particulier. Prix valables du 15/11/2017 au 31/12/2017. Information environnementale disponible sur fr.seat.be/milieu (A.R. 19/03/2004). Rue Pisseroule 142 GARAGE Liégeois Nos occasions My Way : 4820 Dison T. 087 33 73 45 / F. 087 31 74 53 www.garageliegeois.be info@liegeois.seat.be SEA1700096 - Arona_A4H_Bromure.indd 1 10/11/17 10:40 2 PRéSENCE
Édito Édito Le mot de la Présidente Laisse chéri, c'est moi qui paye N Transformez ous vivons un moment particulier. Depuis quelques semaines, avec les révélations sur l'affaire Weinstein, votre chaise nous assistons à une libération de paroles sans pré- cédent concernant les femmes victimes de compor- en œuvre d'art ! tement sexistes. Parmi les nombreux témoignages, une anecdote E m'a particulièrement interpellée. Hollywood, justement offusqué n mai 2018, notre Nous vous proposons donc de cus- par les comportements de Kevin Spacey, décide d'interrompre le Centre culturel de tomiser une chaise à votre guise. tournage de son dernier film, pour remplacer l'intéressé par un Dison fêtera son 40 e Toute les techniques sont pos- autre acteur. Jusque là, ma foi, c'est très bien. Des scènes doivent anniversaire. Un mo- sibles, de la peinture au collage, être rejouées. Résultat pour ces nouvelles scènes l'actrice principale ment important au- en y ajoutant des matières, des aura été payée 1500 fois moins que son homologue masculin ! Est-ce quel nous aimerions couleurs, des lumières… Laissez que c'est normal ? Non. Est-ce que c'est fréquent ? Là, par contre… vous associer de façon créative votre imagination vous em- Profitons de tels mouvements pour interroger nos pratiques quo- et ludique. porter ! tidiennes. Loin du monde glamour du cinéma, chez nous, en Nous lançons un appel à tous, Si vous n'avez pas de chaise, Belgique, l'inégalité salariale est toujours fréquente. Chez nous, les amis, créateurs… pour la réalisa- nous en tenons à votre disposi- mesures budgétaires fédérales touchent davantage les femmes. Que tion d'une exposition d'un genre tion. Passez nous voir au Centre l'on pense à la diminution de l'allocation de garantie de revenu dont bien particulier. À l’instar de ce culturel et repartez avec celle qui les travailleurs à temps partiel bénéficient. Faut-il rappeler que 75 % que nous avions fait il y a dix ans vous inspire… des travailleurs à temps partiel sont des femmes ? Que l'on pense, à avec l’expo de gayoles détournées, Les 40 chaises réalisées seront la non prise en compte dans le calcul de l'âge de la pension du congé nous vous mettons face à un nou- toutes exposées en la salle René de maternité et du crédit-temps. Ou encore à l'augmentation de veau défi autour de chaises ! Hausman dans le complexe Le près de 4 euros d'une consultation chez le spécialiste, comme chez La chaise symbolise ces instants Tremplin dès le 26 mai 2018. le gynécologue. Je m'arrête là où on évoque encore le non-statut des ou l'on s'arrête pour discuter, voir, Merci de nous apporter votre aidants proches, majoritairement des femmes là aussi ? partager, organiser, fêter, boire, création avant le 18 mai 2018 au Oui, la domination masculine continue de peser dans nos sociétés. manger, lire, assister, applaudir, Centre culturel de Dison, 2 rue Et il est grand temps que cela cesse. Mais pour cela, il faut aussi découvrir, vibrer… Assis, nous des écoles. Tous les créateurs se- donner les moyens aux femmes de ne plus dépendre des hommes.⦁ sommes en bonne condition pour ront récompensés.● Véronique Bonni , Présidente être à l'écoute, prêt au partage, à L’équipe du Centre culturel " l'échange ou à la réflexion. Infos : 087 33 41 81 " (…) l'actrice principale À l’instar de ce que nous aura été payée 1500 fois avions fait il y a dix ans moins que son homologue avec l’expo de gayoles masculin ! Est-ce que c'est détournées, nous vous normal ? Non. Est-ce que c'est mettons face à un nouveau fréquent ? Là, par contre… défi autour de chaises ! Complot, qui es-tu vraiment ? Début janvier, un sondage a fait pas mal parler de lui. Il démontrait que 79 % des Français croyaient à au moins une théorie du complot. Ils seraient même 34 % à en croire au moins 4 et 13 % au moins 7. Parmi elles : ce seraient les USA qui sont derrière les attentats du 11 septembre 2001, l'homme n'a jamais mis les pieds sur la lune, le grand complet juif, le ministère de la Santé est de mèche avec (…) Lire la suite pages 4 à 7 PRéSENCE Le mensuel d’éducation permanente du Centre culturel de Dison • 6 200 exemplaires distribués toutes boîtes • Rédaction : Jérôme Wyn, Frédéric Muller, Cécilia Rigaux, Amandine Moreau • Mise en page : CC Dison • Impression : Multi Print Ensival • Pubs : Amandine Moreau • Éditeur responsable : Centre culturel de Dison, rue des Écoles, 2 à 4820 Dison • T. 087 33 41 81 • F. 087 35 24 84 • presence@ccdison.be • www.ccdison.be 394 I Février 2018 3
dossier Complot, qui es-tu vraiment ? Début janvier, un sondage a fait pas mal parler de lui. Il démontrait que 79 % des Français croyaient à au moins une théorie du complot. Ils seraient même 34 % à en croire au moins 4 et 13 % au moins 7. Parmi elles : ce seraient les USA qui sont derrière les attentats du 11 septembre 2001, l'homme n'a jamais mis les pieds sur la lune, le grand complot juif, le ministère de la Santé est de mèche avec l’industrie pharmaceutique pour cacher la nocivité des vaccins ou encore la CIA est impliquée dans l'assassinat du président John F. Kennedy… Voilà autant d'exemples de ce qu'on appelle des théories complotistes. En marge d'animations que le Centre culturel et son Centre d'Expression et de Créativité réalisent à ce sujet dans les écoles, Présence vous propose un décodage ! 4 PRéSENCE
dossier " Entretien Une sorte de maladie de l'esprit critique L'ASBL Média Animation a récemment réalisé un important travail autour des théories du complot. Conçu comme un dispositif au service des animateurs et éducateurs, cet outil en ligne invite à décoder les rumeurs, les propagandes de désinformation et l’hyperméfiance vis-à-vis des médias. Pour évoquer ce sujet, nous avons rencontré Yves Collard, expert et formateur en éducation aux médias, membre de l'équipe éducative de Média Animation. Présence : On a un peu l'impres- théorie du complot permet de de ces théories, complotistes ou sion que les théories complo- combattre. Le second, c'est l'idée non, il y a presque toujours un tistes ont le vent en poupe. Ou qu'il existe un groupe secret qui débat à avoir sur des sujets im- en tous cas qu'on en parle plus agit dans l'ombre et qui voudrait portants : les OGM, les migrants, qu'avant, c'est vrai ? prendre le pouvoir sur le monde. la malbouffe, etc.● Yves Collard : Il y a en effet ac- En plus de cela, on relève diffé- Pour aller plus loin, n'hésitez pas à tuellement un plus grand in- rentes techniques d'argumenta- consulter le site de Média Animation térêt pour les théories du com- tion pour nous faire aller dans un et sa plate-forme particulièrement plot. Il existe plusieurs raisons à sens. D'une manière générale, on bien réalisée : media-animation.be, cela. Tout d'abord, cela est dû aux pourrait presque parler, pour les theoriesducomplot.be technologies d'aujourd'hui. Ces théories du complot, de maladie théories se développent en effet à de l'esprit critique. Un mécanisme mesure que les nouveaux médias est en tous cas systématique : les Succès chez les jeunes se développent et surtout qu'In- médias reconstituent la réalité, ternet et les réseaux sociaux les ils peuvent donc se tromper, ils Les théories du complot ont Yves Collard diffusent, sans contrôle. Ensuite, peuvent donc nous tromper, donc davantage de succès chez les Expert et formateur on mesure pour l'instant une ils nous trompent. jeunes : les moins de 35 ans sont en éducation aux grande méfiance par rapport aux Selon eux, il ne faudrait donc ainsi deux fois plus nombreux à médias, membre de médias classiques et, plus large- pas croire les médias ? adhérer à au moins sept théories l’équipe éducative de ment, par rapport à toute infor- En quelque sorte, oui. Les por- du complot que les plus de 35 Média Animation mation officielle. On parle de re- teurs et diffuseurs de ces complots ans (21 %, contre 11 %). « On a par- lativisme, c'est-à-dire que toutes voient une logique du monde à fois tendance à s'inquiéter des jeunes les idées se valent et qu'il n'y a pas deux vitesses : les puissants qui et de leur manque d'esprit critique. de vérité absolue. Ce qui laisse le voudraient que nous pensions Mais pour certains d'entre eux, il s'agit champ libre aux théories com- comme eux et les dominés qui là d'histoires passionnantes, comme plotistes. Enfin, nous vivons dans refuseraient de se faire avoir. C'est une sorte d'heroic fantasy ou un film un monde complexe et parfois un clivage très fort. Et parmi les d'espionnage, précise Yves Collard. ce genre de théorie permet d'ap- puissants, on retrouve les médias C'est une façon de prendre de la dis- porter une explication plus simple classiques, qui font donc partie tance avec le monde ou la culture tra- et donc de le comprendre plus fa- de « l'ennemi ». ditionnelle, pas vraiment étonnante cilement. Dès lors, comment lutter, com- pour des adolescents. »● Quelles sont les grandes carac- ment combattre ces théories ? téristiques des théories com- Il faut développer son esprit cri- Un genre spécifique plotistes ? tique. Pour cela, le meilleur On retrouve toujours deux in- moyen, c'est de prendre ces com- « Les théories du complot constituent grédients de base. Le premier, plots comme des infos au même un genre informationnel spécif ique, " c'est une théorie officielle que la titre que les autres. Ça signifie souligne Yves Collard. Il est par- vérifier les sources, se pencher ticulièrement difficile de contre-argu- On retrouve toujours sur l'argumentation, repérer les corrélations qui n'auraient pas menter quelqu’un qui y croit. D’autant plus que, souvent, il s’est bien docu- deux ingrédients de de liens, les coïncidences, les rac- menté… » Ainsi, même si on mul- base. Le premier, c'est courcis, la manière dont l'histoire est racontée. Ce n'est pas facile, tiplie les arguments, cela ne pourrait pas avoir d’effet, car une théorie officielle que mais il importe de se doter des ou- ça signifierait qu’on fait partie la théorie du complot permet tils de compréhension nécessaires pour vérifier les informations. du scénario. Cela sous-entend qu’on serait dans le camp de de combattre. Le second, c'est Cela dit, au-delà du vrai et du faux, l’ennemi. Surtout si on appar- l'idée qu'il existe un groupe ce qui est important, c'est le débat d'idées. Sans idée, sans débat, il n'y tient à la classe aisée ou à l’élite cultivée, aux puissants.● secret qui agit dans l’ombre (…). a pas de démocratie. Donc, à partir 394 I Février 2018 5
dossier Lexique Trump et les fake • Complot : projet secret dons l’intention de nuire à une ou plusieurs personnes, un pou- news, le double jeu Q voir en place ou un pays entier, dans le but d’obtenir un avan- uand on parle Récemment, il a même remis des Photo : Fake news, smoke and mirrors, tage ou de tourner une situation de complot ou, Fake News Awards aux journalistes, (Fausses nouvelles, de la poudre en sa faveur. plus encore, une sorte de palmarès des médias aux yeux). La liste des fake news que • Complotisme : tendance à at- de désinfor- jugés les plus mensongers. Donald Trump a lancées ou promues tribuer abusivement l’origine mation, le rac- Dans le même moment, le pré- est longue et bien connue. Comme d’un événement historique ou courci condui- sident américain ne cesse de dif- prétendre qu’il a vu des musulmans d’un fait social à un inavouable sant à Donald Trump est tentant. fuser, lui-même, des fake news. faire la fête après les attentats du complot dont les auteurs pré- Il faut dire qu'au jeu des fake news, Soit des informations qui, une fois 11 septembre ; que Barack Obama sumés – ou ceux à qui il est ré- le président américain est doué. Il vérifiées, apparaissent comme n’était pas un citoyen américain ou puté profiter – conspireraient, ne cesse en effet de critiquer, voire erronées ou très approximatives encore que son pays possède le plus dans leur intérêt, à tenir cachée de décrédibiliser les médias tra- – sans pour autant revenir sur faible niveau de chômage depuis la vérité. On peut ainsi définir ditionnels qu'il voit comme trop elles et les corriger. Ainsi, depuis 17 ans… Chacune des ses fausses une théorie du complot comme durs avec lui. Fréquemment, aux le début de son mandat, le très sé- nouvelles a provoqué l’indignation à un récit alternatif qui prétend questions qui lui sont posées ou rieux journal Washington Post a fait la fois de ceux qui y croyaient et de bouleverser de manière signifi- face à des faits à commenter, il ré- le décompte. En un an, Donald ceux qui les considéraient comme cative la connaissance que nous pond en accusant les journalistes Trump a fait pas moins de 2 000 des mensonges. – CC BY-NC-ND avons d’un événement et donc de laisser circuler des fake news. mensonges.● 2.0 Outtacontext concurrencer la version qui en est communément acceptée, stigmatisée comme « officielle ». • Théorie du complot : récit ex- plicatif concurrent de la version Un exemple : communément acceptée des faits. Thèse qui va placer en son le 11 septembre 2001 L cœur l’idée d’un complot sans jamais le prouver. Une théorie e 11/09/2001, les at- impliquant la CIA. À cette thèse qui ont fait s’effondrer les tours du complot est un récit pseu- taques terroristes sur complotiste classique s’est ajoutée du WTC. La preuve, de nom- do-scientifique, interprétant le sol américain dé- la thèse antisioniste. Tout s’expli- breux immeubles en métal des faits réels comme étant le clenchent une im- querait par une vaste manipula- ont brûlé pendant des heures résultat de l’action d’un groupe mense vague complo- tion organisée de concert par la sans tomber. caché, qui agirait secrètement tiste, principalement CIA et le Mossad, avec l’accord du • Thèse 2 : les portraits des terro- et illégalement pour modifier via Internet. Certains estiment gouvernement américain, dans ristes ayant réalisé les attaques le cours des événements en sa que le gouvernement améri- le but de remodeler le Proche- et diffusés par la presse. Parmi faveur, et au détriment de l’in- cain était au courant, mais a Orient. Pour ce faire, les complo- eux, il y en a plein qui vivent en térêt public. Incapable de faire laissé faire. D’autres vont beau- tistes s’appuient sur des aspects liberté en Arabie Saoudite ou la démonstration rigoureuse coup plus loin. Si certains s’en techniques de l’effondrement des en Tunisie. de ce qu’elle avance, la théorie tiennent à un doute partiel tours ou d’autres arguments : • Thèse 3 : aucun grand avion ne du complot accuse ceux qui la sur les commanditaires des • Thèse 1 : la fonte du métal a lieu s’est planté dans le Pentagone. remettent en cause d’être les attentats, d’autres nient l’ac- à 1600 degrés, mais le kérosène Il suffit de regarder la forme du complices de ce groupe caché. tion terroriste pour conclure à ne peut pas fournir cette cha- trou, qui ne peut avoir été ré- • Rumeur : histoire surprenante un complot gouvernemental, leur : ce sont donc des explosifs alisée par le nez d’un avion et voire inquiétante qui circule l’absence de débris. rapidement par le bouche-à- Ces différentes thèses, reprises oreille (très souvent, elle est liée parmi d’autres, n’ont pu être véri- à nos grandes peurs : la mon- fiées ou ont été infirmées.● dialisation, la technologie, la mort, l'étranger, la maladie, le progrès…) Mais si elle est Photo : New York, le 14 septembre confirmée, elle devient une in- 2001, quelques jours après l’attaque formation authentique ! terroriste. Les amas de débris lais- • Désinformation : (fake news en sés par l’effondrement des tours anglais) méthode qui consiste à du World Trade Centre continuent utiliser les techniques de l'infor- de se consummer. Certains affir- mation pour induire volontaire- meront qu’il s’agit là de l’œuvre ment le public en erreur, cacher d’explosifs plutôt que du kérosène ou travestir des faits.● contenus dans les avions. – US Navy Photo, Jim Watson. 6 PRéSENCE
ACTU CULTURE À venir au Centre culturel de Dison Théâtre partenaires en affaires, les deux Vive Bouchon hommes s’associent pour créer la société Yves Saint Laurent. Bouchon est un tout petit village Malgré ses obsessions et ses dé- dépeuplé, battu par les vents, où mons intérieurs, le couturier s’ap- la cabine téléphonique sert de prête à révolutionner le monde de salle polyvalente. Pour éviter que la mode avec son approche mo- son village ne meure, Jacques, le derne et iconoclaste. Un film de maire, extorque depuis des an- Jalil Lespert avec Pierre Niney et nées des subventions à l’Union Guillaume Gallienne (2014). européenne. Tout est ingénieu- Jeudi 8 février à 20 h sement pensé. Et ça semble fonc- Centre culturel de Dison, Salle du Rez tionner à merveille. Jusqu’à ce que Rue des Écoles, 2 - 4820 Dison Bruxelles envoie un inspecteur 3 € Tarif plein / 1,25 € Art. 27 / Gratuit pour vérifier où passe l’argent… Membres Ateliers et étudiants Jacques réclame alors l’indé- ÆÆ 087 33 41 81 pendance, la création d’un état Bouchon… Mais qui va payer ? Workshop des divinités extraordinaires et Bruxelles ! Pourquoi s’en priver ? Je sors mon album ce, en utilisant différentes tech- Nous retrouvons à nouveau le niques comme le collage, le papier Stembertois Jean-François Breuer Bern Li, leader du groupe de hip mâché, la peinture, la création sur les planches du Tremplin pour hop verviétois Le Plan C, vous pro- de textile… une pièce hilarante ! pose un workshop sur la manière La semaine de stage se terminera Vendredi 2 février à 20 h de sortir son album. Cette soirée par une mini-parade dans le parc Le Tremplin, Salle Stotzem vous fournira une sorte de petit du Château d’Ottomont ! Rue du Moulin, 30a – 4820 Dison manuel de survie dans la jungle C’est Héloïse Mathieu qui s’oc- 10 € Tarif plein / 7 € Membres Ateliers musicale en évitant les pièges et cupera du stage. Scénographe de et étudiants / 1,25 € Art. 27 en connaissant les ficelles de cet formation, elle travaille la ma- ÆÆ 087 33 41 81 univers. Cela vous permettra de tière textile et la récup’ sous dif- sortir votre projet musical dans férentes formes. Ciné-club les meilleurs conditions pos- Les enfants sont invités à prendre Yves Saint Laurent sibles. leur pique-nique de midi. Une Vendredi 9 février à 20 h garderie sera prévue jusqu’à 16 h. Les Ateliers ont leur ciné-club ! Centre culturel de Dison, Salle du Rez Du lundi 12 au vendredi 16 février L’occasion pour tous les créa- Rue des Écoles, 2 - 4820 Dison de 9 h à 15 h Photos : de gauche à droite – Bern tifs en recherche d’inspiration 7 € Tarif plein / 5 € Membre Ateliers Pavillon d’Ottomont Li, le leader sautillant du groupe Le de prendre un bon bol d’air en ÆÆ 087 33 41 81 Rue Maurice Duesberg Plan C, vous conseillera sur la meil- compagnie des grands noms de 4821 Andrimont leure façon de publier votre projet l’Histoire. Et le prochain, c’est Stage de Carnaval 100 € musical ; En route vers les som- Yves Saint Laurent, pour le film Des totems en récup’ ÆÆ 087 33 41 81 mets des Pyrénées avec Jean-Luc du même nom. Celui-ci nous Diquelou ; Stage de fabrication de plonge à Paris en 1957. Yves Saint Le Centre culturel de Dison pro- Atelier totems avec la scénographe Héloïse Laurent a tout juste 21 ans et est pose aux enfants entre 6 et 10 ans Participez à un Mathieu ; 8 heures de rallye pom- amené à diriger la prestigieuse un voyage dépaysant au coeur rallye pompons ! pons pour (re)donner des couleurs maison de haute couture fondée d’une forêt imaginaire. En suivant à la ville ; Vincent Noiret + Emanuela par Christian Dior qui vient de dé- le chant des oiseaux, ils partiront Connaissez-vous le tricot urbain, Lodato = Nisia, un duo musical qui céder. Lors de son premier défilé à la rencontre d’animaux protec- cette nouvelle manière d’habiller oscille entre jazz et Italie ; En route triomphal, il fait la connaissance teurs, fantastiques et multico- les arbres et le mobilier de la ville vers le Blues du Delta avec Luc de Pierre Bergé, une rencontre qui lores. Les enfants créeront avec de tricot, afin de lui rendre des/ses « Lucky D » Dejardin pour le second va bouleverser sa vie. Amants et des matériaux de récupération couleurs ? Auriez-vous envie de workshop de l’année. 8 PRéSENCE
ACTU CULTURE vous joindre à ce projet, le temps 12 h à 20 h. Des personnes seront arpenter le GR 10, ce chemin de de quelques heures ? Le mer- là pour réexpliquer les bases du grande randonnée, essayer de dé- credi 14 février prochain, nous pompon. Ils seront ensuite placés chiffrer la haute montagne, et vous proposons de venir donner aux endroits prévus ultérieure- flirter avec les cols révélés par le un peu d’amour à votre ville, en ment pas nos soins. Tour de France… venant réaliser quelques pom- Mercredi 14 février de 12 h à 20 h Mercredi 14 février à 14 h 30 pons qui permettront de décorer Centre culturel de Dison, Salle du Rez Le Tremplin, Salle Stotzem le rond point Trauty et la place Rue des Écoles, 2 - 4820 Dison Rue du Moulin, 30a – 4820 Dison Jean Roggeman ! Gratuit 3€ C’est parti pour un rallye pompon ÆÆ 087 33 41 81 - dm@ccdison.be ÆÆ 087 33 41 81 – contact@ccdison.be de huit heures, nous vous invi- tons à passer quelques minutes, Voyage du mercredi Workshop quelques heures ou tout l’après- Les Pyrénées, Le blues du Delta midi en fonction de vos disponi- de l’Atlantique à dans les doigts bilités. Nous confectionnerons les la Méditerranée pompons au Centre culturel, de Luc Dejardin est l’un de nos Direction le sud-ouest de la animateurs d’atelier guitare. Il France et les Pyrénées pour ce est aussi connu sous le nom de premier Voyage du mercredi pro- Lucky D lorsqu’il se produit sur posé conjointement par le Centre scène. Pour le Centre culturel, il culturel et Phodiac. Jean-Luc propose une soirée workshop au- Diquelou vous fera découvrir tour du blues du Delta. Après un cette véritable barrière natu- bref historique de ce style et d’une relle séparant la France et l’Es- présentation de ses principaux pagne. Les Pyrénées offrent des bluesmen, Luc Dejardin vous pro- panoramas à couper le souffle. posera des exercices simples pour Sommets à plus de 3000 m, lacs développer la steady basse propre d’émeraude, villages perdus dans au style mais aussi la basse al- la montagne, traditions pasto- ternée et les licks dans les trois rales, sanctuaire de vie sauvage… principales tonalités de la gui- Une vraie merveille pour natura- tare. Le tout sera accompagné listes, randonneurs, grimpeurs… d’un petit livre, de tablatures et Comprendre les Pyrénées, c’est d’exemples audio et vidéo dispo- nibles sur une plateforme web privée. Une soirée blues… qui ne vous le donnera pas. Parce que toute la musique que j’aime, elle vient de là, elle vient du blues. So, c’mon baby blues ! Vendredi 23 février à 20 h Centre culturel de Dison, Salle du Rez Rue des Écoles, 2 - 4820 Dison 7 € Tarif plein / 5 € Membre Ateliers ÆÆ 087 33 41 81 Concert Nisia : entre jazz et sud de l’Italie Né en 2012 de la rencontre entre Emanuela Lodato, chanteuse et percussioniste sicilienne, et Recevez notre newsletter Vincent Noiret, contrebassiste belge, le duo Nisia a exploré les Tous les quinze jours, vous liens entre traditions du sud de pouvez prendre connaissance, l’Italie et le langage jazz. Après un premier album intitulé Eredità, dans votre boîte mail, du mettant l’accent sur la simpli- programme et de l’actualité cité des arrangements et l’énergie spontanée et communicative de notre Centre culturel. d’un projet tout en pureté, ils re- Pas encore inscrit ? viennent avec Pandora e cumpagnia, un album pour lequel ils ont gardé Surfez sur www.ccdison.be leur identité de duo, forts de la et encodez votre adresse. complicité acquise au fil des an- nées, poussant encore plus loin la fusion entre une approche 394 I Février 2018 9
ACTU CULTURE élaborée des arrangements et 5 euros et donne droit au goûter. croise Che Guevara, les trois reli- dentelle. Les œuvres de l’artiste l’émotion puissante typique des Bienvenue à tous ! gions monothéistes et même une seront aussi visibles à Theux. musiques du sud de l’Italie. Notez quoi qu’il en soit le pro- vieille gloire du football. Et, on se Vous pourrez aussi découvrir à Cela donne un album tout en chain rendez-vous, ce mercredi 28 laisse emporter par une fable in- Theux et à Verviers les artistes nuance voyageant entre chants février, de 14 h à 18 heures. croyable qui nous donne au final suivants : David Delesalle, Sandra puissants et profonds et musiques ÆÆ 087 33 41 81 une grande leçon de vie. Baud, Jean-Pierre Poidevin, Babé, à l’énergie de feu venues tout droit ÆÆ 087 76 21 69 - 087 33 22 53 Samedi 3 mars 2018 à 20 h Sophie Hausslauer, Aurélie des volcans de la Méditerranée. À Le Tremplin, Salle Stotzem Amiot, Léopoldine Roux, Marie découvrir sur scène ! Théâtre Rue du Moulin, 30a – 4820 Dison Famulicki, Daniela De Felipe, Samedi 24 février 2018 à 20 h Laïka - COMPLET 15 € / 12 € Membres Ateliers et étudiants Sylvie Guillaume et Bille Cosmos. Centre culturel de Dison, Salle du Rez / 1,25 € Art. 27 Une belle occasion de découvrir Rue des Écoles, 2 - 4820 Dison Avec Laïka, David Murgia retrouve ÆÆ 087 33 41 81 les talents de notre pays voisin. 10 € Tarif plein / 7 € Membres Ateliers l’écriture d’Ascanio Celestini pour Jusqu’au samedi 10 mars et étudiants / 1,25 € Art. 27 un spectacle toujours aussi en- Art contemporain Le Tremplin, Salle Hausman ÆÆ 087 33 41 81 gagé, poétique et drôle où le cy- Triennale d’Art de Rue du Moulin, 30a – 4820 Dison nisme laisse place à la bienveil- Theux : la France Gratuit Seniors lance. ÆÆ 087 33 41 81 Thé dansant Et si la trinité c’était rien qu’une Le Centre culturel de Theux pro- grosse blague et qu’au bout du pose une triennale d’art régionale Depuis plus de vingt ans, le der- compte le seul Dieu c’était moi ? en partenariat avec les Centres nier mercredi du mois, le Centre Après le magnifique Discours à la culturels de Verviers et de Dison, culturel de Dison propose un thé Nation qui a parcouru le monde, Espace 157 et le Musée des Beaux- dansant, salle des Fêtes, animé Ascanio Celestini et David Murgia Arts de Verviers. Cette triennale par Guy Glorian. Celui-ci est or- nous reviennent avec Laïka. Écrit sort des circuits artistiques habi- ganisé grâce à la collaboration de par le premier et interprété par le tuels et invite de jeunes artistes à + 50 Dison (ex UCP Dison, mouve- deuxième accompagné cette fois loger chez l’habitant pour décou- ment social des aînés). d’un accordéoniste, Laïka nous ra- vrir notre région, ses richesses et Il s’agit là d’un rendez-vous que conte l’histoire d’un pauvre Christ sa population. Pour chaque édi- de nombreux habitués suivent revenu sur terre pour l’ausculter tion, un pays est mis à l’honneur. tous les mois, arpentant de ma- et qui se retrouve bien seul au mi- En 2018, il s’agira de la France. nière assidue la piste de danse ou lieu des fatras du monde. À Dison, au Tremplin, nous discutant autour d’un bon verre, Comme dans Discours à la Nation, accueillerons les œuvres de dans une ambiance sympa. Pour Celestini et Murgia nous em- Stéphanie Miguet qui est spécia- ceux qui ne connaissent pas en- mènent dans un monde engagé lisée dans l’art du papier découpé, core cette activité conviviale, et imagé, où évoluent des per- art originaire de Suisse. Devenu n’hésitez pas y faire un petit tour sonnages attachants et naissent son langage, le papier découpé et faire connaissance avec les des émotions fortes. Ils passent devient un espace de narration nombreux habitués… de l’ironie à la farce, de la satire en noir et blanc, qui ressemble Le droit d’entrée est seulement de politique à la réalité crue. On y parfois à s’y méprendre à de la Murielle coiffure à domicile O.C.A. n°24637 Coupe, couleur, mèches, permanente… Sur rendez-vous Ancienne Voie de Liège, 7 – 4800 Verviers au 0473 53 03 72 T. 087 44 55 56 | F. 087 44 60 22 Uniquement à domicile Facebook : Assurance Noblué www.assurances-noblue.be Boucherie Traiteur Charcuterie Crèmerie Fabrication Maison Fruits et légumes, Épicerie Qualité Fraîcheur LEGRAS Philippe Service Depuis plus de 20 ans à votre service Livraisons à domicile Rue Albert de t’Serclaes 73 Fermé le mercredi après-midi 4821 ANDRIMONT Tél. 087 33 76 53 Pendant les travaux du quartier d’ottomont : possibilité de vous faire livrer à domicile 10 PRéSENCE
ACTU CULTURE Paroles d’Hommes Événement Depuis plus d’une décennie maintenant, le Festival Paroles d’Hommes emploie la culture pour susciter une réflexion et un engagement pour la défense des droits humains dans un contexte où les valeurs démocratiques et citoyennes sont en perte de vitesse. C’est à nouveau le cas depuis le 20 janvier et jusqu’au 10 février, dans de nombreux Centres culturels et organismes partenaires. Après un premier rendez-vous, le Centre culturel de Dison en accueille deux autres. Né en 1956, Pierre Verjans (ci-des- sous à gauche) présente en 1997 une thèse de doctorat en sciences politiques. Nommé professeur en 2009, il a publié sur les systèmes politiques belges et sur leur inser- tion dans les systèmes internatio- naux de gouvernance.Membre de REGIMEN (Réseau d’études sur la Globalisation et la Gouvernance Internationale et les Mutations de l’État et des Nations), il par- ticipe à l’Association interna- tionale de science politique et à l’Association belge de science politique – Communauté fran- çaise dont il fut président de 2003 à 2006. Collaborateur de la Cellule d’appui politologique en Afrique centrale, il participa au processus de reconstruction de l’État en République Démocratique du Congo et est devenu professeur à l’Université du Graben à Butembo, dans le Nord-Kivu en 2007. Pierre Verjans est rédacteur en chef de la revue internationale Fédéralisme Régionalisme en libre accès élec- Las Hermanas Caronni : les chemins enchanteurs d’une musique il est professeur à l’Université de tronique. Il est également re- Navega Mundos sans frontières. » Philippe Vincent, Louvain et à l’Ihecs, marié, père présentant de l’Académie de Jumelles complices et joueuses, Jazz Magazine● de deux enfants et pas encore recherche et d’enseignement Gianna et Laura Caronni se jouent Samedi 3/02 à 20 h grand-père. Romancier plusieurs supérieur au Conseil Wallonie- des idées reçues sur la musique ar- Centre culturel de Dison fois primé, dramaturge (en col- Bruxelles de la Coopération inter- gentine et nous proposent Navega Le Tremplin, Salle Stotzem laboration avec Franco Dragone nationale.● Mundos, un troisième album à la Rue du Moulin, 30a – 4820 Dison pour l’écriture de spectacles en Mardi 6/02 à 20 h grâce déconcertante. Mais pou- ÆÆ Billetterie : 087 78 62 09 Asie), scénariste, il intervient éga- Centre culturel de Dison vions-nous véritablement en lement dans plusieurs médias en Le Tremplin, Salle Stotzem douter ? Vincent Engel tant que chroniqueur et critique Rue du Moulin, 30a – 4820 Dison « Fortes d’un solide bagage classique dont et Pierre Verjans : littéraire. ÆÆ Billetterie : 087 78 62 09 elles n’ont pas voulu garder le carcan, l’individu et la collectivité elles se jouent des styles et des modes au XXIe siècle. pour magnifiquement mettre en musique Liberté et responsabilité. une ’’ mélodie des choses ’’ chère à Rilke, Vincent Engel (ci-contre à droite) évoquer les jours pluvieux du Macondo est né à Bruxelles en 1963. S’il a de Cent Ans de Solitude et s’emparer du détesté l’école et les professeurs rêve andalou de Jim Morrison. Cette li- qui ne donnaient pas cher de lui, berté illumine leurs compositions où elles il deviendra docteur en lettres et donnent libre cours avec gourmandise à professeur d’université, spécialisé leur talent d’instrumentistes, la majesté en littérature française contem- des graves de la clarinette de Gianna et poraine. Parallèlement, il pratique le violoncelle parfois rageur de Laura l’écriture et finit par tomber sur ignorant superbement les étiquettes un couple d’éditeurs québécois qui stylistiques. Plein du parfum de leur publiera ses premiers recueils de Argentine natale, voilà le beau voyage nouvelles. En 2000, il force la porte de deux vraies musiciennes du monde sur des éditions Fayard. Aujourd’hui, 394 I Février 2018 11
adolphe Hardy 1860, quartier Neufmoulin, Dison ancien nouvelle délimitation En consultant nos archives, nous trouvons une petite brochure très intéressante édité à Dison en 1861 concernant le quartier de Neufmoulin : en mai 1858, M. Gillis et Mme Lieutnant adressent au Conseil communal de Dison deux pétitions tendant à ce que leurs propriétés situées à Neufmoulin, commune d’Andrimont, fussent réunies au territoire de Dison. les motifs suivants : nouvelle limite avantagera la ville • Les limites naturelles de Verviers de Verviers sans nuire à la com- vers Dison et Andrimont, à l’en- mune de Dison et qu’elle doit être droit des Foxhalles et Fonds- admise. Dison laissa libre cours du-Loup, sont très imparfaite- à l’instruction de la demande de ment bornées. rétrocession à Verviers de la partie • La difficulté de la surveillance de territoire dont il s’agit. de l’octroi (une contribution in- Le dossier fut soumis au Conseil directe perçue autrefois par les provincial dans sa session de 1860 municipalités à l’importation et renvoyé à la 4e commission. de marchandises sur leur terri- Cinq jours après l’ouverture de la toire) serait plus grande quand, session, le Conseil communal de dans cette partie de territoire, Dison prit une délibération rom- des constructions y seraient éle- pant entièrement l’engagement vées sur cette ligne sans limite qu’il avait pris envers Verviers bien déterminée. suite au projet de loi portant sur • Cette difficulté disparaitrait en l’abolition des octrois. Le Conseil grande partie, en adoptant le Provincial donna raison à Dison bornage naturel du ruisseau de et le 29 février 1860 attribua aux Dison pour séparer le territoire Communes de Dison, d’Andri- de cette dernière commune avec mont et de Verviers, leurs véri- celui de Verviers. tables limites, leurs limites na- Le Conseil provincial donna acte turelles.● à l’administration communale de Verviers de cette opposition et Sources de cette réserve, tout en donnant Commune de Dison, Mémoire à la demande de nouvelle délimi- adressé au conseil provincial de E tation des communes de Dison et Liège par le conseil communal n fait, les propriétaires seraient éloignés de ce chef-lieu Andrimont un avis favorable. de Dison contre la nouvelle déli- de plusieurs parcelles village de plus de ¾ lieue (+ ou – 3 Une enquête fut ordonnée par M. mitation réclamée par la ville de de terrains situées kilomètres), ce qui entraînerait le gouverneur et eut lieu à Dison Verviers, 1861 – Ville de Verviers, dans la vallée du ruis- pour eux une foule de difficultés, et le lendemain à Verviers. Nouvelle délimitation entre Verviers seau de Dison, faisant d’embarras et de déplacements. Les enquêteurs estimèrent que la et Dison, 1861. partie du territoire de Ces considérations furent com- la commune d’Andrimont et de- prises par les Conseils commu- vant être traversées par de nou- naux de Dison et d’Andrimont Expo velles voies de communication importantes, ont demandé en qui, à la suite de diverses délibé- rations, finirent par accepter les Marie-Thérèse 1858 qu’elles fussent réunies à la commune de Dison. D’abord parce propositions des propriétaires et se mettre d’accord sur l’indemnité Masson expose À qu’étant, en général, destinées à à payer par la commune de Dison former un quartier neuf qui se- à celle d’Andrimont, du chef des l’occasion de ses 90 ans, Madame rait plus à proximité du chef-lieu pertes de centimes additionnels Maurice Masson expose ses aqua- bourg de Dison que de celui du aux contributions et d’autres im- relles et peintures dans notre ga- village d’Andrimont, et ainsi, les positions locales. lerie. Vernissage le vendredi 9 fé- nombreux habitants de ce nou- Le Conseil provincial fut saisi de vrier 2018 de 18 à 20 heures. veau quartier jouiraient des avan- cette affaire dans sa session de L’exposition sera ouverte le samedi 10 février tages de toute nature résultant de 1859, et lorsque le collège éche- de 14 à 18 heures, le lundi et mardi 12 et 13 fé- ce rapprochement. vinal de Verviers l’apprit, il y fit op- vrier de 9 à 15h30. Par opposition, en les laissant position et demanda qu’au moins Le profit de la vente sera versé au bénéfice des continuer à faire partie d’An- 5 parcelles fussent réunies au ter- œuvres caritatives dont elle s’occupe.● drimont, ces mêmes habitants ritoire de la ville de Verviers, pour 12 PRéSENCE
BIBLIOTHÈQUE L’actualité Lire des bibliothèques Bakhita Retrouvez Bakhita, née au Darfour au mi- l’ensemble lieu du XIXe siècle, est enlevée de nos activités par des négriers à l'âge de 7 ans. Revendue sur un marché des es- sur Facebook claves au Soudan, elle passera de ou dans notre maître en maître et sera rachetée par le consul d'Italie. Placée chez programme des religieuses, elle demande à y disponible CC BY-NC 2.0 Alvaro Garcia être baptisée puis à devenir sœur. Prix du Roman Fnac 2017.● au comptoir Véronique Olmi, Albin Michel de votre La disparition bibliothèque. de Josef Mengele Recherche Nouveautés En 1949, Josef Mengele, ancien Tai Chi Chuan et Qi Gong L’ordre du jour médecin SS à Auschwitz, s'enfuit en Argentine, où il est protégé Les bibliothèques de Dison re- Éric Vuillard retrace les évé- par ses réseaux et l'argent de sa mercient l’ASBL La Recherche du nements et les coulisses de famille. Mais sa traque reprend, Tao pour le don d’ouvrages de ré- l'Anschluss, lorsque la Wehrmacht menée par le Mossad et le chas- férence sur le Tai Chi Chuan et le entre triomphalement en seur de nazis Simon Wiesenthal. Qi Gong. Autriche, et s'interroge sur les Réfugié au Brésil, il est isolé et doit Désormais, les passionnés, dé- fondements des premiers exploits passer de planque en planque. En butants ou confirmés, auront de l'armée nazie, entre rapidité, 1979, il meurt noyé sur une plage. le loisir de pouvoir emprunter modernité, marchandages et in- Prix Renaudot 2017.● des livres sur ces disciplines térêts. Prix Goncourt 2017.● Olivier Guez, Grasset chinoises ancestrales. Éric Vuillard, Actes Sud À découvrir dans vos biblio- Activités thèques : L’art de perdre Heure du conte • Taijiquan. 1. Le printemps : écologie sociale et individuelle : forme de Yang Chen Fu ; Alors que la France est traversée par une crise identitaire, l'auteure Contes, histoires et bricolage pour les enfants de 4 à 8 ans. Enfants Horaires • Taijiquan. 2. L'été : historique et tra- s'interroge sur ses origines algé- accompagnés de deux adultes au Dison dition explosive : pao chui, san shou, riennes, son grand-père, un harki, maximum. Réservation indis- Bibliothèque Pivot formes de yang chao hou ; et le silence de sa famille. pensable. Gratuit.● Rue des Écoles 2 • Qigong universel : traité d'énergé- Elle raconte le destin des gé- Mercredi 28/02 de 16 h 30 à 17 h 30 Tél. 087 33 45 09 tique chinoise ; nérations successives entre les biblio.loc.dison@skynet.be • Les secrets du tai chi chuan martial : deux pays. Prix Goncourt des ly- Infos Lu. de 14 h à 19 h ; ma. et sa. l'art martial de self-défense. céens 2017. ● www.bibliotheques.dison.be de 9 h à 13 h ; me. de 13 h D’autres titres sont disponibles.● Alice Zeniter, Flammarion http ://opac.prov-liege.be à 18 h ; je. de 14 h à 18 h 30 Andrimont Bibliothèque du Centre Av. du Centre 269 Tél. 087 35 45 80 biblio.centre@skynet.be Ma. de 15 h à 18 h Bibliothèque Fonds-de-Loup Parc du Château d’Ottomont Rue de Verviers 203 Tél. 087 33 71 89 biblio.fdl@skynet.be Lu. et je. de 14 h à 19 h 394 I Février 2018 13
associations Le zapping Activités possibilités : soit une carte de 10 entrainements ou une cotisa- tion mensuelle. ÆÆ Infos : 0496 23 95 76 des associations Animations et démonstrations de danse country Pour agrémenter vos soirées d’an- Paroles de fric 14 500 personnes du camp de re- Le Karaté Dison niversaire, de mariage, un bap- par le Kursaalamalec foulés de Cibombo, au Kasaï, en ouvert à tous tême ou autre tout simplement République Démocratique du pour vos manifestations comme Le Kursaalamalec théâtre sera sur Congo. Au programme, un souper En 2020, à Tokyo, le karaté sera des brocantes ou fancy-fair, n’hé- les planches, ces 23 février, 2 et 3 choucroute organisé par les Amis aux jeux Olympiques. Vu le succès sitez pas à faire appel au « Wild mars à 20 h et le dimanche 25 fé- de Cibombo, ce samedi 24 février, chez les plus jeunes, le club diso- Buffalo Country Dancers ». Le vrier à 15 h, avec sa nouvelle pièce : dès 19 heures, Salle communale nais ouvre d'ailleurs un groupe de groupe, composé de deux à douze Paroles de fric. Au menu, un vaude- des Fêtes, place Luc Hommel. plus de 14 ans sans limite d’âge. danseurs, répondra à vos sollici- ville en deux actes de Ray Cooney Au menu, choucroute garnie Et ce, dès le mardi 9 janvier, dans tations. (adaptation Kumps et Pigolet) mis (Adulte : 16 € ; enfant : 12 € ; bois- le gymnase de l’école du Husquet ÆÆ Infos : 0478 99 24 79 en scène par José Damoiseau. sons : 1,80 €). (Rue du Husquet, 27). Spécialiste du grain de sable qui Réservation avant le mardi 17/02 Lors des séances, vous serez en- Les joyeux retraités fait tout dérailler et du désordre par virement au compte des Amis cadrés par deux ceintures noires : se rassemblent généralisé, Ray Cooney impose de Cibombo : BE10 0016 5005 7704 Alain Zeyen (5e Dan SKIF et ar- à un pauvre comptable l'uti- - BIC : GEBABEBB bitre national) et Céline Zeyen Un nouveau groupe de joyeux re- lisation abusive du mensonge. Réservation avant le mardi 20/02 (2e Dan SKIF et arbitre national). traités vient de se créer à Dison. D'engrenage en engrenage, le par téléphone ou e-mail auprès Le Karaté, un sport accessible à Il propose à toutes et tous de se vaudeville peut faire claquer les de Georges Renardy : 087 31 62 75 tous et que l'on peut commencer retrouver tous les premiers mer- portes, tressauter la réalité et - georges.renardy@gmail.com ou recommencer à tout âge. Un credis du mois dans les locaux courir tout le monde Avec le soutien du Centre culturel sport qui allie : de la pratique, une de l’Espace Jean Roggeman (rue On y retrouvera, au Cercle Saint- et de la Commune de Dison et la connaissance technique et de la Albert 1er, 58), afin de partager Jean-Baptiste de Mont-Dison, présence de l’Abbé Stanis Kanda. discipline. Vous entraînerez donc des parties de jeux de sociétés et Mireille Damoiseau, Benoit Si vous ne pouvez être présent, l’esprit et le corps. Il n'y a, de plus, des rires. N’hésitez pas à y faire pas de catégorie d’âge. Pendant une petite visite pour découvrir la première heure, l’échauffe- ces joyeux retraités ! ment et l’entraînement de base, ÆÆ Infos : 0496 35 58 59 indispensables à tous les niveaux débutants et confirmés, sont en Recherche effet passés en revue. joueurs de whist Intéressé ? Les entrainements ont lieu les mardi et jeudi de 19 h à Si vous êtes amateurs de jeux de 20 h et de 20 h 05 à 21 h, les plus cartes et que vous êtes libres les avancés poursuivront. jeudis après-midi, les Amis des Les deux premiers entraînements Cartes d'Andrimont sont à la re- sont gratuits et les inscriptions se cherche de nouveaux membres. font sur place (présence souhaitée L'invitation peut être élargie aux pour 18 h 45). débutants. Ceux-ci seront en effet Pour les adultes qui ont des ho- coachés par d’autres membres raires variables, le club offre deux plus aguerris. N'hésitez pas à Piret, Curt Bogaerts, Georges vous pouvez, si vous le désirez, Tournay, Claudine Marquet, Régis verser un don sur le compte Vanderschuren, Roland Martin et en banque. Didier Albert. Aide-mémoire de Marie-France Brocante et bourse aux Lignon et régie de Thomas jouets et vêtements Detaille. Décors : Michel Voos et Jacky Wechseler. L’école communale du Husquet ÆÆ Réservations : 0476 94 22 57 ou organise une brocante et 087 77 56 96 - kursaalamalecs.be bourse aux jouets et vêtements. Rendez-vos ce dimanche 18 mars Grand souper choucroute prochain, de 9 à 15 heures, dans les des Amis de Cibombo locaux de l’école (rue du Husquet, 27 à Dison). Dison se mobilise une nou- ÆÆ Infos : 087 33 75 49 velle fois pour venir en aide aux dir.husquet@ecolehusquet.be 14 PRéSENCE
Vous pouvez aussi lire