La Tournée de Noël Le Rassembleur - des Coteaux - Municipalité des Coteaux
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Volume 26 - Numéro 09 - Novembre 2019 Le Rassembleur Municipalité des Coteaux 65, route 338 Les Coteaux (Québec) J7X 1A2 des Coteaux 450 267-3531 www.les-coteaux.qc.ca mun.lescoteaux La Tournée de Noël Le 30 novembre 2019 Détails p4
AFFAIRES MUNICIPALES MOT DE LA MAIRESSE Heures de bureau : Pour prendre rendez-vous, vous pouvez téléphoner au 450 267-3531. MARDI De 9 h à 12 h MERCREDI De 13 h à 16 h JEUDI De 9 h à 12 h Chers Coteaulois et Coteauloises, Guignolée SAMEDI LE 7 DÉCEMBRE 2019 Clôture des Fêtes La municipalité, les Optimistes, les pompiers et les bénévoles passeront DES 25 ANS DE FUSION le 7 décembre afin d’amasser vos Terminons les fêtes comme nous les dons et denrées non périssables. avons commencées : avec beaucoup d’éclat par la « Tournée de Noël ». Guignolée Cette traditionnelle journée de col- lecte est possible grâce à plusieurs Le comité des fêtes vous donne rendez-vous le La traditionnelle guignolée aura lieu le 7 décem- bénévoles qui assurent le porte-à- 30 novembre 2019 à compter de 10 h. Les orga- bre dans notre municipalité. Si vous le pouvez, porte afin de recueillir les denrées nisateurs souhaitent créer une ambiance fes- DONNEZ! Nous vous remercions à l’avance de et les dons des citoyens. Toutefois, tive et magique sur la rue Principale pour ce geste qui sera apprécié par les familles. il est possible qu’une porte soit l’occasion. Les portes de l’église s’ouvriront oubliée ou que le résident soit à 9 h 30 pour présenter un conte de Noël. Le C’est un rendez-vous pour tous les citoyens, absent. Les citoyens pourront ache- Cercle de Fermières vous accueillera au centre nous espérons votre participation en grand miner leurs denrées et leurs dons communautaire pour le marché de Noël. Les nombre. à la bibliothèque Lucile-C.-Sauvé enfants pourront rencontrer le père Noël et ses au 65, route 338, Les Coteaux. On lutins. Il y aura l’illumination du sapin et le feu donne rendez-vous aux bénévoles à d’artifice. partir de 8 h à l’hôtel de ville situé au 65, route 338, Les Coteaux. Mentionnons que Madame Yolande Parent SI VOUS LE POUVEZ, DONNEZ ! remettra un cahier souvenir des faits mar- Denise Godin-Dostie quants depuis la fusion entre les municipa- Mairesse Nous vous remercions à l’avance lités de Coteau-Landing et de Coteau-Station. de ce geste généreux qui sera sans doute très apprécié par toutes les Nous invitons les commerçants et les résidents familles qui en profiteront, surtout à participer aux concours de décorations. durant cette période du temps des Fêtes. Un concert de Noël sera donné par le Big Band du Suroît à l’église qui sera illuminée pour Vous souhaitez être bénévole ? clôturer l’événement. Je vous invite à consulter Communiquez avec : la programmation de cette fête. Richard Levac 450 217-0958 Maurice Lalonde 450 267-9239 Service des loisirs 450 267-3531. DERNIÈRE COLLECTE D’AUTOMNE PANIER DE NOËL ET RÉSIDUS VERTS JUSQU’AU 29 NOVEMBRE 2019 SAMEDI LE 23 NOVEMBRE 2019 Le centre d’action bénévole de Soulanges offre Nous vous rappelons que les sacs doivent être en aux gens à faible revenu la possibilité de s’inscrire bordure de la rue avant 7 h le matin de la collecte. pour recevoir un panier de Noël. L’inscription est présentement en cours. Les dossiers doivent être Seuls les sacs en papier biodégradable à jour et approuvés pour le 29 novembre 2019. sont acceptés. Pour informations : Centre d’action bénévole au 450 265-3134. 2 Le Rassembleur / NOVEMBRE 2019 / AFFAIRES MUNICIPALES
CHRONIQUE URBANISME Informations et conseils : Chantal Lafleur au 450 267-3531. Stationnement de nuit Remisage de véhicules de camping ou récréatifs Règles générales relatives au stationnement : (Règlement no 19, art. 3.1.11) Il est interdit de stationner un véhicule routier sur un chemin public entre Le stationnement ou le remisage d’un véhicule de camping ou récréatif minuit et 7 h, du 15 novembre au 1er avril inclusivement. utilisé à des fins personnelles tel que roulotte, tente-roulotte, roulotte motorisée, remorque pour bateau, bateau, motoneige, moto-marine ou autre équipement similaire sont autorisés sur un terrain occupé par un Abri d'auto temporaire (Règlement n o 19, art. 2.2.4.4.) usage du groupe « Habitation (H) » aux conditions suivantes : Autorisé selon les conditions suivantes : 1) Le véhicule de camping ou récréatif appartient au propriétaire, au • du 1er octobre 2019 au 15 avril 2020; locataire ou à l’occupant du terrain et que la preuve puisse en ê tr e • être d’une fabrication industrielle reconnue et certifiée; clairement établie; • situé dans une aire de stationnement à l’extérieur de l’emprise de 2) Le véhicule doit être en état de fonctionner; la rue ou à 3 m du pavage; 3) Le véhicule ne peut avoir une longueur supérieure à 12 m ni une • être à 1 m de la ligne latérale et arrière; hauteur supérieure à 4 m, incluant ses accessoires en saillie; • être à 1.5 m d’une borne-fontaine. 4) Le véhicule doit être remisé ou stationné à une distance minimale de 1.5 m des lignes de propriété latérales et arrière. Dans le cas d’un lot de coin, le véhicule remisé doit être à un minimum de 1.5 m de la Borne d'incendie ligne avant qui n’est pas parallèle à la façade du bâtiment principal. Il est interdit de jeter votre neige autour des bornes-fontaines et vous Aucun remisage de véhicules récréatifs ou de camping est permis dans devez vous assurer que votre entrepreneur en déneigement laisse un la cour avant. espace libre de 1.50 m (5 pieds) autour de celles-ci. Poteaux témoins Balises de déneigement Veuillez prendre note que les poteaux témoins, installés en bordure de l’asphalte, ne sont plus tolérés, car ils causent des entraves au déneige- ment. La Municipalité a besoin d’espace entre l’asphalte et les limites de propriétés pour l’accumulation de neige. Ainsi, nous pourrons per- mettre d’avoir une largeur suffisante et sécuritaire pour la circulation des véhicules tout au long de l’hiver. HALLOWEEN 2019 Vous avez été nombreux à venir nous rencontrer au parc Réjean-Boisvenu et à profiter des belles animations sur place. Nous désirons remercier nos partenaires et bénévoles pour cette belle soirée, c’est grâce à votre générosité, votre dévouement et votre participation que cette fête est possible à chaque année. Malgré le froid et la pluie, vous étiez présents et souriants pour le bonheur des petits et des grands ! AFFAIRES MUNICIPALES / NOVEMBRE 2019 / Le Rassembleur 3
LOISIRS, ART, CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE La Tournée de Noël Samedi le 30 novembre 2019 de 10 h à 18 h CLÔTURE DES FÊTES DES 25 ANS DE FUSION □ Parc Wilson - 200, rue Principale 11 h à 17 h • Structures gonflables de Noël • Breuvage chaud • Visite de la crèche de Noël □ Édifice Laurier-Léger - 199, rue Principale • Exposition, poterie, Faux-vitrail et producteurs □ Édifice municipal - 195, rue Principale 11 h • Père Noël et ses lutins • Prise de photo de famille – D’une autre façon (Sophie Comtois) 11 h à 18 h • Atelier de maquillage • Tours de calèche • Apportez vos lettres au Père Noël et voiture • Réussissez votre □ Église - 183, rue Principale tournée de Noël - 10 h • Conte de Noël pour les jeunes de 2 à 7 ans passeport « Le rhume du père Noël » 18 h • Illumination de l’église 19 h • Concert Big band du Suroît • Remise des prix et tirage □ Centre Communautaire - 121, rue Principale 11 h à 17 h • Marché de Noël organisé par le Cercle de Fermières • 25 kiosques 12 h à 17 h • Kiosque soupe « Le bonheur est dans la soupe » • Dîner : Soupe, sandwichs, breuvages et desserts à prix modique ($) • Vente de billets pour le tirage d’un panier de Noël □ Parc Emblème - 17 rue Principale 17 h 30 • Musique traditionnelle avec les « Petites voix du chœur » • Présence du Père Noël et ses lutins 18 h • Illumination du sapin et feu d’artifice • Feu de camp • Hot-dog, sandwich au fromage et breuvage chaud • Oiseaux - projet médiation culturelle à accrocher dans les arbres Procurez-vous le cahier souvenir « 25 ans de fusion » et le passeport de la « Tournée de Noël » 4 Le Rassembleur / NOVEMBRE 2019 / AFFAIRES MUNICIPALES
COMMANDITAIRES ET PARTENAIRES Votre appui a été pour nous une marque de reconnaissance de votre part et un élément important de motivation pour le comité organisateur. MERCI de vous être associé que ce soit en tant que commanditaire ou partenaire. 514 503-8653 158, Montée du comté Les Coteaux Tél. : 450 217-1190 Concert de Noël Concours Un concert de Noël sera donné par le Big Band du Suroît le 30 novembre 2019 à DE COMMERCES ET DE SAPINS ILLUMINÉS! 19 h à l’église Ste-Marie-du- Rosaire, au 183, rue Principale, Les Coteaux. Dans le cadre du 25e anniversaire de fusion de la municipalité, un Cette activité culturelle aura lieu dans le cadre des 25 ans de fusion de la muni- concours est organisé auprès des commerçants qui sont situés sur cipalité des Coteaux afin de clôturer les événements de l’année. notre territoire. Nous souhaitons récompenser les plus belles déco- rations et illuminations de sapins de Noël. Ce concours se termine le L’orchestre Big Band du Suroît existe depuis 50 ans et compte plusieurs spec- 25 novembre prochain. FAITES VITE! tacles majeurs à son actif. Sous la direction de Sylvain Beaulieu, l’ensemble musical possède un répertoire de pièces de style « Ballroom » qui font revivre PRIX À GAGNER : les meilleurs moments de la musique des années 40, 50, 60 et de nos jours. Une vidéo publicitaire de votre commerce comme sur le site ci-des- sous : www.facebook.com/fmmax103/videos/2542077952696376/ Ce concert sera axé sur INSCRIPTION OBLIGATOIRE AU SERVICE DES LOISIRS : 450 267-3531 GRATUIT Bonne chance à tous! la musique de Noël. QUI AURA LA PLUS BELLE DÉCORATION DE NOËL ? PARTICIPEZ À NOTRE CONCOURS DE DÉCORATIONS DES MAISONS! Ce concours est ouvert à tous les résidents. L’objectif est d’embellir le village en cette période des fêtes. Le concours nécessite une inscrip- tion en appelant au Service des loisirs au 450 267-3531. À GAGNER! Des prix chez nos commerçants locaux. Le jury effectuera la visite dans la semaine du 25 novembre. Nous vous invitons à illuminer pour l’événement du 30 novembre. BIBLIOTHÈQUE / NOVEMBRE 2019 / Le Rassembleur 5
BIBLIOTHÈQUE LUCILE-C.-SAUVÉ Conférences et animations Pour les conférences et animations, les inscriptions sont obligatoires en appelant à la bibliothèque Lucile-C.-Sauvé 450 267-1414 ou au Service des loisirs 450 267-3531. Places limitées. Hâtez-vous de réserver. Endroit : Bibliothèque Lucile-C.-Sauvé | 65, route 338, Les Coteaux Coût : Gratuit pour les membres | 5 $ pour les non-membres HEURES D’OUVERTURE Lundi 18 h 30 à 20 h 30 | Mardi 13 h à 16 h et 18 h 30 à 20 h 30 | Mercredi 8 h 30 à 12 h, 13 h à 16 h et 18 h 30 à 20 h 30 | Samedi 9 h à 12 h LEGO par Les Ateliers Créaction SAMEDI LE 30 NOVEMBRE 2019 À 10 H Jeux et défis selon la thématique « Pokémon » avec un animateur costumé et de la musique d’ambiance. Plaisir assuré. Âge : Jeunes de 5 à 12 ans accompagnés d’un adulte Sortie Endroit : Bibliothèque Lucile-C.-Sauvé SALON DU LIVRE TRANSPORT DE MONTRÉAL GRATUIT SAMEDI LE 23 NOVEMBRE 2019 Départ : 10 h de la bibliothèque Lucile-C.-Sauvé SPECTACLE INTERACTIF 15 h de la Place Bonaventure Coût : 9 $ (admission générale) « LE RHUME DU PÈRE NOËL » Inscription : Service des loisirs 450 267-3531 SAMEDI LE 30 NOVEMBRE 2019 À 10 H Bibliothèque 450 267-1414 Par Théâtre La Petite Valise Atchoum! Le père Noël a un vilain rhubbbe. ATELIER DE DÉCORATION D’OISEAUX EN BOIS Le père Noël éternue tellement qu’il ne peut plus gérer On vous propose un concept de décoration d’oiseaux supervisé par Manon les cadeaux des enfants. Voilà pourquoi il demande à son lutin Labelle, artiste-peintre animalière. Flocondoux d’aller lui chercher un sirop magique. Mais Flocon- doux est un lutin très distrait… il a perdu l’adresse du docteur Mardi, le 19 novembre à 18 h 30 Adultes Pilule! Trouveront-ils le docteur à temps ? Mercredi, le 20 novembre à 18 h 30 Enfant 5 à 12 ans accompagné d’un adulte Vous serez invité à venir suspendre ces oiseaux dans les arbres du parc Emblème à Âge : Jeunes de 2 à 7 ans l’illumination du sapin le 30 novembre prochain dans le cadre des fêtes de la clôture Endroit : Église Sainte-Marie-du-Rosaire des 25 ans de fusion de la municipalité et faire un désir symbolique. 183, rue Principale, Les Coteaux Inscription : Service des loisirs au 450 267-3531 • Bibliothèque 450 267-1414 Nouveautés ADULTES / romans ADULTES / documentaires JEUNES / bandes dessinées JEUNES / romans - Fais ta guerre, fais ta joie (R. Lalonde) - On tue la une - Tamara 16 - Hibou hebdo T.1 à 10 - Dernière limite (R. Mofina) - Léonard de Vinci en 3 min. - Psy 22 - 30 minutes pour survivre - Les jolis deuils (M. Bouchard) - Loounie, cuisine - Bande à Smikee 7 - L’étrange fille au chat - Suzuran (A. Shimazaki) - L’Amérique fantôme - Oli 6 - Zoé Zabbé T.1 à 3 6 Le Rassembleur / NOVEMBRE 2019
COMMANDITAIRES DE LA REVUE MUNICIPALE Micheline Degagné-Vaillancourt, TRAMD ANDC Thérapie individuelle (enfants, ados, adultes) Thérapie de couple Animation 216, rue Frédéric, Les Coteaux 514 212-8479 ORGANISMES / NOVEMBRE 2019 / Le Rassembleur 7
ET LOISIRS ORGANISMES Spectacle avec Marc Trudel Magicien ASSOCIATION MARIE REINE ÉCOLE LÉOPOLD-CARRIÈRE « LA MYSTÉRIEUSE ÉCOLE » PROCHAINE RÉUNION Lundi le 16 décembre 2019 Elle aura lieu mercredi le 20 novembre à 13 h. Il y aura une La mystérieuse école est un lieu où tout est différent. Dans cette école de liturgie de la Parole pour les défunts de nos membres et magie pas-comme-les-autres, le secret se trouve dans les livres : Un nouveau parents décédés au cours de l’année. chapitre, une nouvelle aventure! Nous offrons nos condoléances aux familles de 2 membres Dans ce spectacle rempli de rebondissements et d’humour, on découvre que décédées : Mesdames Nicole André et Laurette Vincent- chaque livre de la bibliothèque du Magicien Marc Trudel lui inspire un numéro Deguire. de magie et devient instantanément une source de découvertes, de surprise et Prompt rétablissement à nos membres dont la santé est d’émerveillement. altérée en ces moments : puissiez-vous avoir confiance en À LA MYSTÉRIEUSE ÉCOLE, LA LECTURE… C’EST VRAIMENT MAGIQUE! des jours meilleurs et la sérénité pour accepter ces contre- Afin de rejoindre le plus grand nombre d’enfants, l’Association Récréative des temps dans votre chemin de vie. Coteaux est heureuse d’offrir gratuitement deux représentations aux jeunes de l’école. Thérèse Lecompte, publiciste CLUB OPTIMISTE LES COTEAUX FADOQ LES COTEAUX L’année optimiste vient de débuter et nous avons le plaisir de vous Souper de Noël annoncer que notre club parraine le Club octogone La Relève de Vendredi le 6 décembre 2019 à 18 h Coteau-du-Lac. Vous les verrez de temps en temps avec nous dans Édifice Gilles-Grenier • 21, rue Prieur Les Coteaux des activités. Estelle Deniger, publiciste 15 $/ par personne Danse en soirée Réservation : Christiane Poirier 450 373-9228 CERCLE DE FERMIÈRES DES COTEAUX RÉUNION MENSUELLE Nous vous invitons à notre réunion mensuelle du 13 novembre prochain à 19 h au 121, rue Principale, Les Coteaux. N’OUBLIEZ PAS que les portes sont ouvertes tous les mercredis soir de 18 h 30 à 20 h 30 pour toutes les REPAS PARTAGÉS personnes désirant apprendre ou pratiquer le tricot, le crochet et le métier. DÎNER DE NOËL Bienvenue à toutes ! Mardi le 17 décembre 2019 MARCHÉ DE NOËL à 12 h Le Cercle de Fermières des Coteaux vous invite à venir nous rencontrer au 121, rue Principale, Les Coteaux, le 30 novembre prochain de 11 h à Thème : Apportez une décoration de Noël 17 h pour le Marché de Noël. Vous pourrez en profiter pour faire des Ouverture des portes à 11 h. achats pour vos cadeaux de Noël. Nous aurons aussi, pour vous, de la Coût : 12 $ / par personne soupe, des sandwichs et des desserts maison, (Crème de carottes, suprême de poulet et bûche de Noël) à un prix modique. Endroit : Centre communautaire, 121, rue Principale, Les Coteaux Bienvenue à tous ! Pour réservation : Jocelyne Bishop Ménard 450 739-0836 Micheline Charbonneau Nous vous attendons en grand nombre. Conseillère no 2 Bienvenue à tous ! Communications 450 631-1427 8 Le Rassembleur / NOVEMBRE 2019 / ORGANISMES
PAROISSE SAINT-FRANÇOIS-SUR-LE-LAC 183, rue Principale, Les Coteaux, QC J7X 1A1 Téléphone : 450 267-3308 Télécopieur : 450 267-4331 www.stfrancoissurlelac.org CONTRIBUTION GLOBALE ANNUELLE Date Heure Église Description La campagne de financement annuelle 2019 (CGA) est en cours. Vous avez reçu, par la poste, un dépliant informatif. Vous pouvez, en tout temps, faire Lundi 16 19 h 30 Saint-Zotique Célébration du Pardon parvenir votre don au secrétariat, 183, rue Principale, Les Coteaux (Québec) Décembre 2019 J7X 1A1 par la poste ou aller le porter directement au bureau de la paroisse. 17 h 00 Saint-Zotique Messe familiale L’objectif 2020 est de 130 000 $. Votre générosité nous aidera à atteindre Mardi 24 ce but. N’oublions pas que c’est la principale source de financement pour 19 h 30 Saint-Ignace, Coteau-du-Lac Décembre 2019 notre Fabrique et que l’Église c’est la responsabilité de tous les paroissiens 19 h 30 Sainte-Claire, Rivière-Beaudette et paroissiennes. Les revenus sont moindres et les dépenses de chauffage, d’électricité et les assurances grugent une bonne partie du budget. 22 h 00 Sainte-Marie, Les Coteaux TEMPS DE L’AVENT ET DE NOËL Mercredi 25 Jour de Noël 10 h 30 Saint-Ignace, Coteau-du-Lac Le comité de liturgie prépare déjà les célébrations de l’Avent et de Noël. Décembre 2019 Une seule messe Samedi 28 Le 1er dimanche de l’Avent aura lieu le dimanche 1er décembre 2019. Con- 16 h 30 Sainte-Claire, Rivière-Beaudette Messe dominicale Décembre 2019 sultez l'horaire du temps des Fêtes ci-contre pour l’heure et la date des 9 h 30 Sainte-Marie, Les Coteaux Célébrations à venir. Dimanche 29 RECONNAISSANCE 11 h 00 Saint-Zotique Décembre 2019 Nous profitons de ce communiqué pour remercier le personnel de bureau 11 h 00 Saint-Ignace, Coteau-du-Lac qui accomplit un travail exigeant semaine après semaine. Le travail déborde très souvent les heures de travail et ces personnes doivent faire du travail Mardi 31 16 h 30 Sainte-Claire, Rivière-Beaudette Veille du Jour de l’An bénévolement pour être à jour dans les dossiers. Merci aussi aux bénévoles Décembre 2019 qui, à chaque semaine, rendent de précieux services à la paroisse. Pour 9 h 30 Sainte-Marie, Les Coteaux informations de toutes sortes, n’hésitez pas à communiquer au secrétariat Mercredi 1er à 450 267-3308. 11 h 00 Saint-Zotique Janvier 2020 Yolande Parent, 11 h 00 Saint-Ignace, Coteau-du-Lac Responsable des communications. COMMANDITAIRES DE LA REVUE MUNICIPALE Centre d’affaires Roses 514 929-4477 Réservez votre place 500 à 2000 pieds carrés Vente ou Location 301 MONTÉE DU COMTÉ, LES COTEAUX (Aut. 20, Sortie 12) Concept Mely K • Elie CPA • Café Natural Clinique d’orthophonie du Suroit • La Cuisine A Nancy ORGANISMES / NOVEMBRE 2019 / Le Rassembleur 9
SHIRLEY-ANN, copropriétaire Profession épicier PATRICK, copropriétaire Profession épicier NATHALIE, Technicienne diététique 10 Le Rassembleur / FÉVRIER 2019 / COMMANDITAIRES Directrice magasin / actionnaire 350, rue Principale, Saint-Zotique 450 267-3343
Vous pouvez aussi lire