À LA UNE AUJOURD'HUI Annonces Importantes - adisq

La page est créée Jean-Francois Laurent
 
CONTINUER À LIRE
À LA UNE AUJOURD'HUI Annonces Importantes - adisq
Mercredi 25 Mars 2020

               À LA UNE AUJOURD'HUI
                                                  Annonces Importantes
▪   Le gouvernement instaure la Prestation canadienne d’urgence pour venir en aide aux
                                                         travailleurs et aux entreprises
      ▪ Le gouvernement du Canada prend des mesures pour soutenir les secteurs de
                                                            l’édition et de l’information

                         Nouvelles de l'Industrie - International
     ▪   Music Streaming Is Actually Declining — At Least According to Preliminary Data
         ▪ Podtrac offers audience and download behavior during the Covid-19 crisis
        ▪ Coronavirus quarantine appears to be driving a global TikTok download boom
▪   R.E.M.'s 'It's the End of the World,' Fifth Harmony's 'Work From Home' & More Keep
                                                                Surging Amid Coronavirus
▪   SXSW Would’ve Ended Yesterday—Its Cancellation’s Ripple Effects Are Just Beginning
                        ▪ YouTube to Limit Video Quality Around the World for a Month
                                     ▪ Live Nation share price rallies again, up 15% today

                                                     Initiatives au Québec
         ▪  Here's where Canadian artists and freelancers can find help during COVID-19
                                                                              shutdowns
     ▪    Les bibliothèques publiques au service de la communauté grâce aux ressources
                                                                             numériques
    ▪    CONNECT Music Licensing & Music Canada COVID-19 Music Artist Impact Survey
À LA UNE AUJOURD'HUI Annonces Importantes - adisq
Mercredi 25 Mars 2020

            À LA UNE AUJOURD'HUI
                                            Initiatives Internationales
   ▪  Les principaux services de streaming rejoignent le fonds de secours MusiCares
                                                                            COVID-19
                                                    ▪ Twitch Music: Getting Started
                      ▪ Soundcloud s’associe à Twitch pour rémunérer les artistes
                        ▪ Couch Surfing: Finding Revenue Between Seat Cushions
                                ▪ IMPALA publishes ten point COVID-19 crisis plan
 ▪ Labels instigate social media campaign to support record shops during COVID-19
                                                                                  crisis
     ▪ « D'humain confiné à humain confiné » : comment la culture se réorganise
   ▪ Music Industry Therapists & Coaches launches free guide for coping with self-
                                                                              isolation
                     ▪ PRS for Music launches membership Emergency Relief Fund
                       ▪ Spotify will let artists link out to personal donation pages
     ▪ Spotify Pledges $10M To COVID-19 Music Relief, Enables Artist Fundraising
              ▪ #LoveRecordStores Initiative Launches To Save Indie Record Stores
▪ Bandsintown Adds Free Fast Track Access For Musicians To Monetize Live Streams
                                                                  On Amazon’s Twitch
                              ▪ Le Rolling Stone lance ses « concerts de chambre »
 ▪ Artists Petition Spotify to Raise Royalty Payments Permanently Due to COVID-19

                                                  Autres Communiqués
       ▪ Les oppositions en action pour soutenir les petites et moyennes entreprises
               ▪ SARTEC : CORONAVIRUS, MESURES D'AIDE ET DATES DE REPORTS
Mercredi 25 Mars 2020

              À LA UNE AUJOURD'HUI

            Maintiens, reports, annulations, mises à pied
▪ Coût du Coronavirus: les musiciens britanniques ont déjà perdu 14 millions de livres
                                                              sterling de gains en direct
       ▪ Report du spectacle "Vives nos divas " du Cirque du Soleil à la saison 2021
                         ▪ Stubhub has furloughed as much as 67% of its workforce
                          ▪ Les Jeux Olympiques de 2020 au Japon reportés à 2021
 ▪ The 29th annual Polar Music Prize ceremony and banquet, scheduled for June 9 in
                                     Stockholm, has been postponed to May 22, 2021
▪ U.K. songwriters and composers body The Ivors Academy has postponed this year's
                            Ivors : the event will take place Sept. 2 instead of May 21
▪ The 2020 Rock and Roll Hall of Fame induction ceremony has moved from spring to
                                                                                      fall
  ▪ The 55th Academy of Country Music Awards will take place Sept. 16 on the CBS
                                            Television Network, organizers announced
Mercredi 25 Mars 2020

                                                                     À LA UNE AUJOURD'HUI

                      Le gouvernement instaure la Prestation
                  canadienne d’urgence pour venir en aide aux
                                travailleurs et aux entreprises

                                                                                                                     1/2
https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/nouvelles/2020/03/instaure-la-prestation-canadienne-durgence-pour-venir-en-aide-
aux-travailleurs-et-aux-entreprises.html
Mercredi 25 Mars 2020

                                                                     À LA UNE AUJOURD'HUI

                      Le gouvernement instaure la Prestation
                  canadienne d’urgence pour venir en aide aux
                                travailleurs et aux entreprises

                                                                                                                     2/2
https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/nouvelles/2020/03/instaure-la-prestation-canadienne-durgence-pour-venir-en-aide-
aux-travailleurs-et-aux-entreprises.html
Mercredi 25 Mars 2020

                                                                  À LA UNE AUJOURD'HUI

             Le gouvernement du Canada prend des
              mesures pour soutenir les secteurs de
                        l’édition et de l’information

                                                                                                                1/2
https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/nouvelles/2020/03/covid19-le-gouvernement-du-canada-prend-des-mesures-pour-
soutenir-les-secteurs-de-ledition-et-de-linformation.html
Mercredi 25 Mars 2020

                                                                  À LA UNE AUJOURD'HUI

             Le gouvernement du Canada prend des
              mesures pour soutenir les secteurs de
                        l’édition et de l’information

                                                                                                                2/2
https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/nouvelles/2020/03/covid19-le-gouvernement-du-canada-prend-des-mesures-pour-
soutenir-les-secteurs-de-ledition-et-de-linformation.html
Mercredi 25 Mars 2020

                                                                 À LA UNE AUJOURD'HUI

    Nouvelles de l'Industrie - International
           Music Streaming Is Actually Declining — At Least According to Preliminary Data

ADa ta analytics firm Alpha Data (also confusingly known as BuzzAngle) is reporting that music s treaming
  i n the United States i s down. The week of Ma rch 13-19, when most states began self-quarantine calls,
mus ic s treaming dropped 7.6%. Programmed streams dropped 9%, while on-demand streams dropped
                                                                         7.3%, a ccording to the dataset.
                                                       https://www.digital musicnews.co m/2020/03/24/music-streaming-is-declinin g/

                     Podtrac offers audience and download behavior during the Covid-19 crisis
    Podtra c s ent over some revealing charts of podcast audience a nd download trending, shining light on
    how l isteners a re consuming podcasts during the Covid -19 cri sis. These charts will be updated weekly
              a nd released publicly. We are sharing the fi rst round here, along with Podtrac explanations.
                                     https://rainnews.com/podtrac-offers-audienc e-and-downlo ad-behavio r-during-the-cov id-19-crisis/

        Coronavirus quarantine appears to be driving a global TikTok download boom
      Wi th l arge parts of the US being ordered to s tay a t home, and with consumers l ooking for ways to
  entertain themselves while doing so, it appears that a nother vi deo-led platform is seeing growth amid
the Coronavirus crisis. ByteDance-owned short form vi deo sharing a pp Ti kTok saw a 18% week-on-week
                     upl ift in downloads in the United States last week (Ma rch 16-22), MBW has learned.
 For tha t week, a ccording to new estimates provi ded to MBW by res pected a nalytics fi rm Sensor Tower,
            Ti kTok was downloaded 2m ti mes i n the US, compared to 1.7m the prior week (Ma rch 9-15).
          https://www.musicbusinessworldwid e.com/coron avirus -quarantine- appears-to-be-drivin g-a-glob al-tiktok-do wnload-boom/

    R.E.M.'s 'It's the End of the World,' Fifth Harmony's 'Work From Home' & More Keep
                                                                Surging Amid Coronavirus
   As Billboard reported last week, the COVID-19 pandemic has prompted many s ongs whose l yrics tie i n
  to the coronavirus to s urge in sales and streams, from R.E.M.'s "It's the End of the World as We Know It
                                             (And I Feel Fine)" to Gloria Gaynor's "I Will Survi ve" and more.
 The trend has continued i n the latest tracking week (ending Ma rch 19), wi th some titles s caling Billboard
                                                                 cha rts decades a fter their ori ginal releases.
   https://www.billboard.com/articl es/business/ch art-b eat /9341868/rem-its-the- end-of-the-world- as-we-kno w-it-fifth-harmony-wo rk-
                                                                                                                 from-home-sales-surge
Mercredi 25 Mars 2020

                                                                À LA UNE AUJOURD'HUI

   Nouvelles de l'Industrie - International

   SXSW Would’ve Ended Yesterday—Its Cancellation’s Ripple Effects Are Just Beginning
    It feels like another era now, but when the mayor of Austin canceled South By Southwest two weeks
        a go over coronavirus fears, he went on record saying it wasn’t a n easy choice. In reality, the move
     pres aged unimaginable changes to s ociety that followed within a matter of days. SXSW contributed
a n estimated $356 million to Austin’s economy last year, and the cancellation a ffects everyone from bar
owners to Airbnb hosts to pedicab drivers. What’s harder to quantify i s the intangible hit to creators and
          entrepreneurs i n the Lone Star State a nd beyond. It’s not just the obvi ous parts like l ost gigs a nd
                                                                                           s ponsorship deals.
  https://www.forbes.com/sites /zackomall eygreenburg/2020/03/23/sxsw-wouldve- ended-y esterday-its-canc ell ations-intangibl e-rippl e
                                                                                               -is-just-beginning/#1b1d14a01f41

                                     YouTube to Limit Video Quality Around the World for a Month
 EYouTube will reduce the quality of vi deos around the world starting Tuesday, a n effort by the world’s
                          mos t popular vi deo site to ease i nternet tra ffic during the coronavirus outbreak.
Over the comi ng days, vi ewers will at first s ee YouTube vi deos in s tandard definition, the company s aid.
         Us ers will still be able to watch i n high definition i f they wa nt, but will have to choose to do so.
               https://www.bloomberg.com/news/art icles /2020-03-24/youtube-to-limit-video-quality- around-the-wo rld-for-a-month

                                                        Live Nation share price rallies again, up 15% today
            Li ve Na tion Entertainment continues i ts s tock market rebound following a hammering amid
  rel entless Coronavi rus-themed bad news. Today (Ma rch 24), Li ve Nation’s stock price rose 15.03% on
    the New York Stock Exchange, up to $42.94 (with a $9.21bn market cap). That $42.94 pri ce was Live
Na tion’s highest at market close s ince Ma rch 10. The lowest point for the stock was on Ma rch 18, when
                                                                              i t hi t $29.50 a t ma rket cl ose.
                                        https://www.musicbusinessworldwid e.com/li ve-nation-share-price-ralli es-again-up-15-today/
Mercredi 25 Mars 2020

                                                                                À LA UNE AUJOURD'HUI

                                                  Initiatives au Québec
       Soutien                  Here's where Canadian artists and freelancers can find help during COVID-19
                                                                                                 shutdowns
                    On Ma rch 18, the federal government announced i t was creating two new benefits to s upport workers
                       not normally eligible for EI. However, the application won't be available until April. In the meantime,
                  there a re a number of resources for a rtists that will help them through a difficult ti me — whether that's
                    fi nancially, mentally or jus t to improve their own skills. Following the footsteps of a group of American
                         a rti sts and writers who created a COVID-19 freelance artist resource l ist, we've created a Ca nadian
                   compa nion list. This list will be updated as more resources become a vailable. To add a resource, please
                                                                                                             ema il H.G. Watson.
                        https://www.cbc.ca/arts/h ere-s-where-c anadi an-artists-and-freel ancers-can-find-help-during-covid-19-shutdowns-1.5503360

         Online             Les bibliothèques publiques au service de la communauté grâce aux ressources
                                                                                            numériques
                    Pendant que l es Québécois s ont majoritairement confinés à l a maison et que toutes les bibliothèques
                   ont temporairement fermé leurs portes, i l est i mportant de ra ppeler qu'elles offrent toujours plusieurs
                                                                       s ervi ces aux ci toyens grâce aux ressources numériques.
                     En effet, plusieurs livres et s ervices numériques sont disponibles pour l es ci toyens qui sont abonnés à
                   une bibliothèque publique. PRETNUMERIQUE.CA, l a plateforme utilisée par plus de 1 000 bi bliothèques
                  publ iques du Québec, propose d'ailleurs gra tuitement aux a bonnées plus de 850 000 l ivres de tout type
                  (roma ns, documentaires, l ivres audio, bandes dessinées, etc.). Ce servi ce, disponible 24 h s ur 24, 7 jours
                      s ur 7, es t accessible sur l e Web ou par l'entremise des s ites Internet des bibliothèques participantes.
                         https://www.newswi re.ca/fr/news-releases/les-biblioth eques-publiques-au-servic e-de-l a-communaute- grac e-aux-ressources-
                                                                                                                       numeriques--852764405.html

Mesure d'Impact           CONNECT Music Licensing & Music Canada COVID-19 Music Artist Impact Survey

                           "The ongoing COVID-19/Coronavirus situation has created an unexpected impact on the music
                   community l ocally a nd a broad. At the heart of the Canadian music industry a re our a rtists, who are the
                    mos t vul nerable a nd will feel the largest impact in light of recent events. We want to understand a nd
                                          ca pture a rtists’ experience and convey their stories to all l evels of government. "
                                  https://docs.google.com/forms/d /e/1FAIpQLSevQ ed7k2xZa1KW6yI3T1FbO1Iq1thVXZoX5ZN -cKMEx kzd_w/vi ewform
Mercredi 25 Mars 2020

                                                                              À LA UNE AUJOURD'HUI

                          Initiatives Internationales

    Soutien               Les principaux services de streaming rejoignent le fonds de secours MusiCares
                                                                                               COVID-19
              Pl us ieurs servi ces de s treaming musical annoncent des contributions à MusiCares – un fonds de secours
              pour l es coronavirus. Amazon Music, Facebook, SiriusXM et Pandora, TIDAL, Spotify et YouTube Music y
                  pa rti cipent tous. Le seul autre s ervice majeur de streaming musical manquant dans la liste est Apple
               Mus i c. Le fonds de secours MusiCares COVID-19 soutiendra l es travailleurs de l’industrie musicale dans
                                                                                                               l e besoin.
                      https://www.breakin gnews.fr/divertissement /musique/l es -principaux-services-de-streaming- rejo ignent-l e-fonds-de-secours-
                                                                                                                 musicares-covid-19-385588.html

    Soutien                                                                                         Twitch Music: Getting Started
                "We’ve received i nquiries from a number of musicians and organizations a bout streaming on Twitch to
              fi nd ways to connect with their fans online i n l ight of concerns around COVID -19. Twitch is a place where
               mus icians can share their art wi th a community of millions, a nd build a place to connect with their most
                      pa ssionate fans through i nteractive l ivestreams. We’re committed to helping musicians thrive on
                                                Twi tch; we’ve compiled a brief overview of what it takes to get started."
                                                                               https://blog.twitch.tv/en /2020/03/16/twitch-music-getting-st art ed/

Financement                                             Soundcloud s’associe à Twitch pour rémunérer les artistes
                          De nombreux s ecteurs sont touchés de plein fouet par la pandémie du Covi d-19, et les milieux
              a rti stiques ne s ont pas épargnés. Al ors, pour soutenir l es musiciens, Soundcloud a décidé de s’associer à
               Twi tch pour lancer un programme d’affiliation qui permettra de rémunérer l es artistes en ces temps de
               cri s e. Comme l ’a i ndiqué l ’entreprise dans sa déclaration, tous les artistes SoundCloud Pro, SoundCloud
                      Premi er et Repost peuvent a ccéder à ce programme d’affiliation. Si vous souhaitez en bénéficier, il
              fa udra d’abord vous créer un compte s ur Twitch.tv. Ensuite, vous devrez contacter Soundcloud à tra vers
                                                                                 l e formulaire mis en place à cette occasion.

                                                   https://siecledigital.fr/2020/03/24/soundcloud-sassocie-a-twitch-pour-remunerer-les-artist es/?
Mercredi 25 Mars 2020

                                                                                    À LA UNE AUJOURD'HUI

                               Initiatives Internationales
          Online                                                  Couch Surfing: Finding Revenue Between Seat Cushions
                           In l i eu of touring during this time, there are ways to perform for you fans ri ght from your couch.
                         The pl atforms outlined below offer options which require payment or membership fees for fans to
                           a ccess exclusive content. Used and promoted properly, these methods could provide a n earning
                                                                                      opportunity for a rtists who need i t most.
                                                              https://www.dailyrindblog.co m/couch-surfing-finding-rev enue-bet ween-th e-seat-cushions/

        Soutien                                                               IMPALA publishes ten point COVID-19 crisis plan
                             Pa n-European indie label tra de group IMPALA has published a ten point cri sis plan to help the
                          i ndependent music community a cross Europe cope with the COVID-19 pandemic. The l ist of ten
                      recommendations for national governments, European Union institutions and the wider music s ector
                              fol l ow the creation l ast week of an IMPALA taskforce that brings together representatives of
                                                                   i ndependent music businesses from across the continent.
                                                              https://completemusicupdate.com/articl e/imp ala-publishes-ten-point-covid-19-crisis-plan/

Réseaux sociaux      Labels instigate social media campaign to support record shops during COVID -19 crisis
                    A gl obal i nitiative will l aunch on Thursday to help support i ndependent music stores around the world,
                     whi ch – l ike grassroots music venues – a re now under huge strain as measures i ncrease to restrict and
                   del ay the s pread of COVID-19. The people behind the i nitiative say that “with many of these stores now
                    experiencing a catastrophic drop-off in footfall or havi ng already cl osed their doors there are fears that
                    s ome may not s urvi ve i f s omething is not done urgently to s timulate sales”. Artists and labels are being
                     encouraged to take part i n a social media campaign to help put the spotlight on music retailers, a nd to
                                                                         encourage fans to s upport those record stores online.
                      https://completemusicupdate.com/articl e/lab els -instigat e-social- medi a-campai gn-to-support-record-shops-during-covid-19-crisis/

          Online                     « D'humain confiné à humain confiné » : comment la culture se réorganise

                   E-ci nema géolocalisé, directs depuis les plus fameux clubs électro, poésie et théâtre murmurés au creux
                      de l 'oreille par des artistes : pour faire face à la pandémie, les initiatives originales fleurissent dans le
                                                             monde du spectacle vi vant et du cinéma. Et ça donne de l'espoir...
                                                                            https://usbeketrica.com/articl e/confinement-comment-culture-s e-reo rganise
Mercredi 25 Mars 2020

                                                                            À LA UNE AUJOURD'HUI

                         Initiatives Internationales
    Soutien    Music Industry Therapists & Coaches launches free guide for coping with self-isolation
                     Mus i c Industry Therapists & Coa ches, a s upport group for the music community, has published a
                     comprehensive guide for coping during the COVID-19 outbreak. The free ebook offers advi ce on
                 recognising and relievi ng anxiety, reducing panic attacks, calming anxious children a nd working from
                                                                                                                 home.
                  https://completemusicupdate.com/articl e/music-industry-therapists-coaches-launch es-free-guide-for-coping- with-self-isolation/

Financement                                          PRS for Music launches membership Emergency Relief Fund
                   PRS for Music toda y a nnounced a n immediate PRS Emergency Relief Fund to s upport i ts members
              duri ng the Coronavi rus pandemic. In partnership with the PRS Members’ Fund a nd PRS Foundation, the
              money wi ll be a vailable to PRS members a round the world who are facing significant financial pressure
                                                                                               a s we battle the vi rus.
                                   https://www.recordofthed ay.co m/n ews-and-press/prs-for-music-launches-membership-emergency-reli ef-fund

    Soutien                                              Spotify will let artists link out to personal donation pages
                    Spoti fy’s always billed i tself as a platform for creators, so today, i t announced that it’s going to help
               a rtists in need. The company will allow creators to link out to donation pages, whether it’s their own, a
                fri end’s, or just an organization’s. Spotify won’t take a cut of the proceeds, a nd a rtists can opt i nto the
                     fea ture when it eventually l aunches, which the company s ays will be “soon.” Interested artists can
                                                                                                   preemptively sign up here.
                                   https://www.theverge.com/2020/3/25/21193724/spotify-coronavirus-relief-musici an-artist-donat ions-covid19

Financement                  Spotify Pledges $10M To COVID-19 Music Relief, Enables Artist Fundraising
                    Spoti fy has l aunched a Spotify COVID-19 Music Relief project to help musicians a nd the music
               community wi th a pledge to match $10 mi llion i n donations to music related non-profits, enable artist
                                                                                     fundraising and other i nitiatives.

                      https://www.hypebot.com/hypebot /2020/03/spotify-pledges-10m-to-covid-19-music-reli ef-enabl es-artist-fundraising.ht ml?
Mercredi 25 Mars 2020

                                                                                 À LA UNE AUJOURD'HUI

                              Initiatives Internationales
Réseaux sociaux                               #LoveRecordStores Initiative Launches To Save Indie Record Stores
                        The music community will launch a global i nitiative this Thursday to help independent record stores
                         duri ng the current coronavirus cri sis. A growing list of music companies have a lready pledged their
                         s upport for the #loverecordstores campaign. They a re coordinating i deas, resources a nd mobilizing
                  a rti sts to record messages of support for record s tores that ca n be used across all forms of social media.

                                  https://www.hypebot.com/hypebot /2020/03/lovereco rdstores -initi ativ e-launch es-to-save-indi e-reco rd-stores.ht ml?

        Soutien     Bandsintown Adds Free Fast Track Access For Musicians To Monetize Live Streams On
                                                                                     Amazon’s Twitch
                      Ba ndsintown has added free fast track access to s treaming platform Twitch’s monetization tools for
                                                    mus icians unable to perform live during the coronavirus s hutdown.

                    https://www.hypebot.com/hypebot /2020/03/bandsintown-adds-free-fast-trac k-acc ess-for-musicians-to-monetiz e-liv e-streams-on-
                                                                                                                           amazons-twitch.html?

Réseaux sociaux                                                         Le Rolling Stone lance ses « concerts de chambre »
                  Troi s fois par semaine, le compte Instagram du magazine Rolling Stone va a ccueillir l es plus gra nds noms
                           de l a musique pour des performances i nédites. Le magazine musical américain a lancé, mercredi
                              derni er, un projet baptisé In My Room, da ns lequel des a rtistes sont i nvités à l ivrer une courte
                                                                                   performance musicale de leur résidence.
                                  https://www.lapresse.ca/arts/musique/202003/25/01-5266315-le-rolling-stone-lance-ses-concerts-de-chambre-.php

        Soutien            Artists Petition Spotify to Raise Royalty Payments Permanently Due to COVID -19
                       A new online petition asks Spotify to tri ple royalty payments to a rtists permanently. It also s eeks a
                                                                        $500k dona tion to the Sweet Relief COVID-19 fund.
                        Spotify says i t understands the problematic position a rtists are in a nd i s working with MusiCares.
                     Mus i Cares is a charity organization from the Recording Aca demy. Al l major streaming services except
                                                                            Appl e Music a re onboard with donation efforts.
                                                       https://www.digital musicnews.co m/2020/03/25/spotify-royalty-pay ments-coronavirus-pet ition/
Mercredi 25 Mars 2020

                                                                     À LA UNE AUJOURD'HUI

             Les oppositions en action pour soutenir
                les petites et moyennes entreprises

                                                                                                                        1/2
https://www.newswire.ca/fr/news-releases/les-oppositions-en-action-pour-soutenir-les-petites-et-moyennes-entreprises-
893450445.html
Mercredi 25 Mars 2020

                                                                     À LA UNE AUJOURD'HUI

             Les oppositions en action pour soutenir
                les petites et moyennes entreprises

                                                                                                                        2/2
https://www.newswire.ca/fr/news-releases/les-oppositions-en-action-pour-soutenir-les-petites-et-moyennes-entreprises-
893450445.html
Mercredi 25 Mars 2020

                                                          À LA UNE AUJOURD'HUI

                     SARTEC : CORONAVIRUS, MESURES
                         D'AIDE ET DATES DE REPORTS

                                                                                                     1/3
https://app.cyberimpact.com/newsletter-view-
online?ct=sxUMb3zKp_11HVBXGNHwmQ3WkZmjkO2MgO8pid0UzII8ml3rGcDknJwqEidoZrL-RJXGJmrnu1gOOw_4aq-2aQ~~
Mercredi 25 Mars 2020

                                                          À LA UNE AUJOURD'HUI

                     SARTEC : CORONAVIRUS, MESURES
                         D'AIDE ET DATES DE REPORTS

                                                                                                     2/3
https://app.cyberimpact.com/newsletter-view-
online?ct=sxUMb3zKp_11HVBXGNHwmQ3WkZmjkO2MgO8pid0UzII8ml3rGcDknJwqEidoZrL-RJXGJmrnu1gOOw_4aq-2aQ~~
Mercredi 25 Mars 2020

                                                          À LA UNE AUJOURD'HUI

                     SARTEC : CORONAVIRUS, MESURES
                         D'AIDE ET DATES DE REPORTS

                                                                                                     3/3
https://app.cyberimpact.com/newsletter-view-
online?ct=sxUMb3zKp_11HVBXGNHwmQ3WkZmjkO2MgO8pid0UzII8ml3rGcDknJwqEidoZrL-RJXGJmrnu1gOOw_4aq-2aQ~~
Vous pouvez aussi lire