LA VIE SIGOLÉNOISE Z. I. LES PINS C'EST PARTI ! - Mairie de Sainte Sigolène
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LA VIE
SIGOLÉNOISE
Magazine municipal de la ville de Sainte-Sigolène
Z. I.
LES PINS
C’EST PARTI !
AVRIL
2021
N°36
2
LE MOT DU MAIRE
DOMINIQUE FREYSSENET
Chers Amis,
Cette année 2021 ressemble étrangement à la précédente. La situation
sanitaire inédite que nous vivons a profondément modifié notre quotidien.
Le port du masque, la vaccination, l’annulation de tous les moments de
convivialité publics ou privés nous ont plongé dans un univers que nous ne
connaissions pas. Les plus anciens d’entre nous avaient vécu des périodes
de privation et ne pensaient pas avoir à en subir une nouvelle. Pour les plus
jeunes, c’est un pan de leur vie, de leur jeunesse qui s’en est allé.
Cette situation nous a amené à modifier en profondeur nos habitudes. De
nouveaux modes de consommation se sont trouvés confortés. Face à la
facilité du repli sur soi, de nouvelles solidarités sont nées. Gageons que
nous saurons retenir les leçons de cette épreuve et que, le moment venu,
nous ne retomberons pas dans certains travers dans lesquels la force de
l’habitude nous avait entrainés.
Malgré des conditions de travail quelque peu perturbées, les élus ont mis
à profit cette année de mandat pour peaufiner la feuille de route qui va
guider leur action pendant la durée du mandat qui reste à courir. (Nous
reviendrons plus en détails sur les modalités mises en place lors de notre
prochaine édition).
Les différentes commissions municipales ont réfléchi à leur vision de ce que
sera Sainte-Sigolène dans les décennies à venir.
Une refonte en profondeur de notre cadre de vie parait nécessaire.
Après avoir été labellisée « Petite Ville de Demain », notre commune doit
s’inscrire dans un processus de revitalisation du centre-bourg en termes de
commerce, d’habitat, de sécurité, de déplacements en faisant face au défi
de la transition écologique indispensable à notre survie. En collaboration
avec la ville de Monistrol-sur-Loire et sous l’égide de la Communauté de
Communes Marches du Velay/Rochebaron, nous allons relever le challenge.
Sainte-Sigolène se veut résolument « Ambitieuse et Solidaire ». Nous
ne pouvons réussir qu’ensemble. Aussi, tout au long du processus de
« redynamisation », l’avis de tous sera indispensable. Ce n’est pas l’affaire
des élus seuls si nous voulons réussir ce pari mais c’est ensemble que nous
pourrons faire avancer Sainte-Sigolène.
« Tout est changement. Non pour ne plus être
mais pour devenir ce qui n’est pas encore. »
(Epictète)
Dominique Freyssenet
3
P 4 COMMUNIQUONS !
avec « La vie Sigolénoise »
SOMMAIRE P 5 ILLIWAP
P6
Nouvelles possibilités
RUE DU COMMERCE
P8 TRAVAUX
P 10 PROGRAMME
« Petites villes de demain »
P 11 POLLUTION
aux PCB
P 12 CE QUE DIT LA LOI
Déchets verts et écobuage
P 13 PERSONNEL
communal
P 14 ÉQUIPEMENT
Une borne de recharge électrique
en service à Sainte-Sigolène
P 14 GRAINOTHÈQUE
C’est le printemps à la médiathèque
La grainothèque sort de sa réserve !
P 15 AFFAIRES SOCIALES
et CCAS
P 16 TRANSPORTS SCOLAIRES
Pour les élèves scolarisés en dehors
de la commune
P 17 CAMPING DE VAUBARLET
Nouveaux propriétaires :
nouveau projet
P 18 VIE ASSOCIATIVE
Soutien en temps de Covid
P 19 OFFICE DE TOURISME
Marches du Velay Rochebaron
P 20 L’ÉCHAPPÉE BELLE
La bien nommée en période de
Covid
P 22 SAINTE-SIGOLÈNE A DU TALENT
Nos Sapeurs-Pompiers
LA VIE P 22 MAISON FLEURIES
Le concours revient cette année
SIGOLÉNOISE P 23 IN MEMORIAM
François Fayard
Numéro 36
Directeur de la publication : P 24 VOUS ÊTES JEUNES !
M. Dominique FREYSSENET
Rédaction : Municipalité de Connaissez-vous le PASS JEUNES,
Sainte-Sigolène, les établissement le PAEJ et le PIJ ?
d’enseignements et les associations
Mise en page et impression :
Imprimerie Coopérative des Sucs - Yssingeaux
04 71 65 14 76
Tirage : 2 730 exemplaires
sur papier certifié PEFC
Crédits photos :
Municipalité, associations,
Tonio BIsaccia, Fabrice Furnon
4
COMMUNIQUONS ! LA VIE
avec « La vie sigolénoise » SIGO LÉNO ISE
Magazine municipal de la ville de Sainte-Sigolène
Z. I.
VOICI LE NUMÉRO DEUX DE CETTE NOUVELLE FORMULE LES PINS
C’EST PARTI !
DU BULLETIN MUNICIPAL.
La Covid a, là encore, modifié sa Pour cela, plusieurs moyens :
cadence de parution. Retournez-nous le document
ci-dessous en mairie,
Nous vous rappelons que vous place Jean Salque.
pouvez nous indiquer quels Envoyez un mail à :
sont vos souhaits, vos idées, contact@sainte-sigolene.fr
vos suggestions, comme l’ont Faites un retour par
l’application illiwap en utilisant
AVRIL
fait plusieurs sigolénois avec le 2021
N°36
premier numéro. l’onglet : signalement.
NOUS ATTENDONS
« L’AVIS DES SIGOLÉNOIS ».
L’AVIS DES SIGOLÉNOIS
souhaits bonnes idées
suggestions
Notez ici vos souhaits, vos idées,
vos suggestions et renvoyez ce coupon en mairie.
5 ILLIWAP Nouvelles possibilités L’apllication illiwap est maintenant bien connue par les sigolénois, puisque aujourd’hui nous sommes plus de 1400 sigolénois à l’avoir installée sur notre smartphone ! Rappelons que cette application est gratuite, non intrusive : pas de pub, aucun enregistrement à faire et ne stocke aucune information vous concernant. Vous recevez ainsi toutes les informations relatives à la commune : alertes météo, gestion COVID, spectacles, évènements particuliers… sous forme de SMS. SIGNALEMENT Il est désormais très facile de signaler aux services municipaux, tout problème que vous remarquerez sur la voirie, les jeux d’enfants, l’éclairage, etc. Vous pouvez rajouter éventuellement une photo, rester anonyme ou indiquer vos coordonnées. Il suffit de cliquer en bas, sur « signalement » et de se laisser guider. Vous serez informé du traitement de cette information. De nouvelles possibilités comme une « boîte à idées » devraient arriver bientôt : nous vous en reparlerons.
6
RUE DU COMMERCE
L’ASSOCIATION DES COMMERÇANTS ET ARTISANS DE SAINTE-SIGOLÈNE, MALGRÉ LES
CONTRAINTES LIÉES À LA COVID-19 (CONFINEMENT, COUVRE-FEU) S’EST MIS AU TRAVAIL
AFIN DE FAIRE RENAÎTRE UN ÉLAN LOCAL AU SEIN DE NOTRE COMMUNE.
Durant l’été 2020, un nouveau En décembre 2020, un jeu des De beaux projets sont en cours de
bureau a été mis en place : vitrines a été organisé avec réalisation pour cette année mais
- VEROT Dimitri, la mise en place de plusieurs aussi pour les suivantes. Mais
Président, Le Salon partenariats : CHUT !!!… Nous vous réservons
- BARALON Christelle, - Avec Antonio BISACCIA et de belles surprises…
Vice-Présidente, La Fournée Sigolénoise
ses magnifiques photos de
- RASCLE Adeline, commerçants et artisans Merci de faire vivre le commerce
Trésorière, Rascle Agencement
masqués. local car nous avons vu plus
- CHAMBON Angélique,
Vice-Trésorière, La Cuisine d’Angèle - Avec le collège Sacré Cœur et que jamais au cours de 2020,
- SOUVIGNET Pauline, notamment Sylvaine MOREL et que les commerces locaux et la
Secrétaire, L’Atelier leurs belles phrases positives. proximité sont une force pour
- LARGERON Julie, - Avec la Mairie et leur soutien NOTRE commune mais aussi
Vice-Secrétaire, Just Un Regard solide, ainsi que pour le relais et surtout pour SES habitants,
de communication. nous, vous les SIGOLENOISES
En septembre 2020, de Forte d’une trentaine de et SIGOLENOIS !
nouveaux statuts ont été membres, en début d’année
déposés afin de pouvoir inclure 2021, le tirage au sort du jeu a
dans le futur les artisans dans eu lieu et a permis à :
l’association et de mettre à jour - Mélanie VEROT, de gagner un
les différentes informations. repas pour 2 à La Coulemelle à
Saint-Bonnet-Le-Froid.
À partir d’octobre 2020, une - Laurie DELOLME, de gagner une
campagne de communication sortie en trottinette électrique.
a été mise en place afin qu’un - Camille CHAPPET, de gagner
maximum de personnes intéres- une corbeille surprise réalisée
sées puisse nous rejoindre. par les commerçants.
Un groupe WhatsApp a été crée - Justin CHARRA, de gagner
pour que les membres soient un carnet de 10 entrées au
informés instantanément de ce Cin’étoiles.
qui se passe et leur permettre de
soumettre facilement toutes leurs
idées. COMMERCE : ET SI VOUS AUSSI VOUS VOUS
LANCIEZ DANS L’AVENTURE ?
À la suite du 2e confinement de
novembre, il a été décidé que Tenir un commerce :
2020 serait une année blanche richesse des contacts humains, une autre façon de gagner sa vie.
et que les cotisations versées • La C.C.I. (Chambre de Commerce et d’Industrie) peut vous
seraient pour l’adhésion 2021. accompagner dans votre projet.
• La Communauté de Communes peut expliquer les aides
possibles. La Mairie tient à votre disposition un fichier de
locaux disponibles. Si vous êtes propriétaire d’un tel local,
retournez-nous au plus vite, l’enquête que nous vous avons
envoyée.
7 NOUVEAUX COMMERCANTS, NOUVEAUX SERVICES TATAOUINE LOGIC INTERIM TRANSPORTS PICHON FLORENT Restaurant Agence d’intérim Transport 20, rue Notre-Dame-des-Anges 6, rue de la Victoire Rue du Parvis de l’église 07 51 12 43 03 04 44 43 97 70 06 47 25 60 73 YANN HOUZÉ SAUREL FER RENAUD Distributeur de café Metallerie, Serrurerie, Ferronnerie Petit bricolage et entretien 22, avenue du Stade Lieu dit Le Rouard intérieur et extérieur 06 71 20 45 01 07 85 58 88 44 06 14 96 97 23 PHARMACIE NOTRE DAME : UN GRAND MERCI ET UNE DÉCHIRURE ! 35 ans à conseiller, à aider, à C’est aussi un accompagner ; ce sont trois grand désarroi que générations de Sigolénois qui de voir se fermer ont bénéficié des connaissances, cette pharmacie de l’expérience et du de centre-ville, professionnalisme de Nicole pour n’avoir plus CAMUS et de son équipe à la qu’une seule et unique officine pour éviter cette perte pour les pharmacie Notre Dame : un grand ouverte dans la commune. Dès Sigolénois ; en vain ! et très sincère remerciement pour que l’information a été connue Toutes les professionnelles de le travail accompli. Le temps par la municipalité, il y a plus la pharmacie Notre Dame vont est venu pour Nicole de profiter de six mois, l’équipe municipale rejoindre leurs collègues de la d’une retraite bien méritée que a rencontré l’A.R.S., l’Agence pharmacie Baure-Roman afin de nous lui souhaitons longue et Régionale de Santé, et a tout fait vous servir au mieux. heureuse.
8
TRAVAUX
Zone Industrielle
des Pins
En collaboration avec notre
commune, la Communauté de
Communes Marches du Velay/
Rochebaron, qui a la compétence
Économie sur tout le territoire,
a entrepris la réalisation d’une
extension de la zone industrielle.
En effet, la forte demande des
professionnels pour s’implanter
ou développer leur activité a
contraint les élus à proposer de
nouveaux terrains.
La zone s’étendra sur près Lors des travaux de la nouvelle Le site de Sainte-Sigolène
de 9 hectares qui seront « zone des Pins », des fouilles présente, quasiment pour la
commercialisés dès le mois archéologiques préventives première fois, la possibilité
de septembre de cette année. ont, comme le veut la loi, de documenter un petit
Quatre plateformes sont été effectuées. Les sondages établissement rural de cette
aménagées et, d’ores et déjà, les période dans le département
pratiqués ont révélé la présence
trois plus vastes sont réservées. de la Haute-Loire. Cette
d’un habitat de l’époque
La Communauté de Communes opération permettra de poser les
s’interroge sur une extension des Laténienne qui correspond à
premiers jalons départementaux
zones industrielles, artisanales l’âge du fer et qui s’étend du
concernant les formes d’habitat.
et tertiaires afin de répondre cinquième siècle avant Jésus- Ces observations seront
à la demande. Lors du conseil Christ jusqu’au début de notre ère d’autant plus inédites qu’elles
communautaire du 9 mars et qui correspond à l’arrivée des concerneront un site de moyenne
dernier, ce ne sont pas moins de Celtes en Gaule. Des fouilles plus montagne ce qui est, jusqu’à
six terrains qui ont été vendus sur approfondies seront pratiquées présent, très rare dans le Massif
l’ensemble du territoire. dans les prochaines semaines. Central.
9
TRAVAUX
terminés
Pour éviter de dégrader les
routes de Fey et de Bonnefont :
utilisation d’une technique de
fonçage (poussage d’un tube
sous la route).
ROUTE DES BACAHATS
AU
RÉF EC TIO N DU RÉS EA U D’E
FONÇAGE SOUS LA ROUTE
• Réfection des réseaux d’eaux
usées (680 mètres) et surtout
d’eau potable (1 600 mètres)
entre Fey et Bonnefont.
Il s’agit là de l’approvisionnement
en eau de la commune via
la station de pompage de la
Rouchouse. Ce réseau eau
de ville était très vétuste et RO UT E DE S PE UP LI
les fuites fréquentes. (Une ER S
fuite pouvait très rapidement
entraîner une perte de plusieurs
centaines de M3 d’eau).
POSTE DE RELEVAGE
• Aménagement du poste de
relevage vers le parcours de
santé.
• Remplacement nacelle
Achat d’occasion (l’ancienne
datait de 1996) d’une capacité
de 22 mètres en hauteur.
NACELLE
10
RÉFECTION DE
LA CHARPENTE
DU SUPPORT
DES CLOCHES
TRAVAUX
à venir
éfection de l’église
R
Rappelons que la loi du 9
décembre 1905 relative à la
séparation des églises et de
l’État a institué le principe de Ces travaux d’un montant de
laïcité, mais pour les édifices 180 000 € seront subventionnées
religieux (cathédrales, églises, à 80%.
chapelles, temples, synagogues, •R éfection de la toiture de la
évêchés…) construits avant sacristie et mise aux normes du
1905 : ils appartiennent à paratonnerre.
l’État, aux départements, aux
communes et aux EPCI ayant alle polyvalente
S
pris la compétence en matière •R éfection des cuisines.
d’édifices des cultes. En ce qui •R éfection des murs des salles
concerne notre église, c’est donc modulables.
la commune en a la charge et •R éfection d’une partie des
l’entretien. enduits extérieurs.
RÉNOVATION DES CROCHETS DU CLOCHER
PROGRAMME
« Petites villes de demain »
SAINTE-SIGOLÈNE SÉLECTIONNÉE POUR LE
PROGRAMME « PETITES VILLES DE DEMAIN »
Avec l’accompagnement de programme va per-
la communauté de communes mettre à la ville de
« Marches du Velay-Rocheba- Sainte-Sigolène,
ron », la ville de Sainte-Sigolène de mettre en œuvre de nou-
a déposé sa candidature et a veaux projets structurants qui
été retenue pour faire partie du prennent en compte la transition
programme « Petites Villes de écologique, l’amélioration de
Demain ». l’habitat, la revitalisation com-
merciale…
Mis en place par l’État, ce dis-
Le soutien au programme
positif de revalorisation des ter-
s’appuiera à la fois sur une aide
ritoires s’adresse aux communes
à l’ingénierie, sur l’accès à un
de moins de 20 000 habitants
réseau d’acteurs favorisant le
exerçant des fonctions de cen-
partage d’expériences mais aussi
tralité dans leur bassin de vie.
sur des financements ciblés en
Piloté par l’Agence Nationale
fonction du projet et des actions
de cohésion des territoires, ce
à mettre en œuvre.11 POLLUTION aux PCB COURANT DE L’ÉTÉ 2019, UNE POLLUTION AUX POLYCHLOROBIPHÉNYLES (PCB) ÉTAIT DÉTECTÉE SUR LA STATION D’ÉPURATION DE LA ROUCHOUZE APPARTENANT À LA COMMUNE ET GÉRÉE PAR LE SYNDICAT DES EAUX LOIRE LIGNON. Dès la transmission de l’information, le Maire et les services municipaux ont averti les instances de l’État compétentes en matière d’environnement. Des recherches poussées ont alors été menées afin de déterminer la source de cette pollution. Après enquête et prélèvements, un site, présumé responsable, était identifié. Après de nombreuses investigations, des travaux de décontamination ont duré un peu plus d’un an. L’ensemble du réseau a été nettoyé, le ruisseau en aval a été curé et la station dépolluée. Un suivi régulier, avec des LA STATION DE LA ROUCHOUSE A DU ÊTRE ENTIÈREMENT NETTOYÉE analyses périodiques, est effectué sur l’ensemble du réseau et devrait durer encore Outre l’impact écologique Cette situation est intolérable. plusieurs années. indéniable, une telle catastrophe, Madame la Ministre de la Depuis maintenant 19 mois, une puisqu’il faut appeler cet Transition Écologique a été enquête judiciaire est en cours. « incident » par son nom, a sollicitée et nous a fait parvenir La procédure engagée a permis un coût certain. Compte tenu une fin de non-recevoir. Aussi, de solliciter une conciliation et des factures acquittées depuis nous allons devoir interpeler les une avance pécuniaire auprès l’origine et restant encore à plus hautes instances de l’État du tribunal compétent. Ces échoir, la note avoisine les deux avec le concours de l’Association deux requêtes ont été rejetées millions d’Euros. des Maires de France. sans autre forme de procès. Nous ne demandons pas Une expertise judiciaire a été Qui paye ? l’aumône. Nous avons juste diligentée, à notre demande, qui En attendant les conclusions besoin d’une aide transitoire devrait rendre ses conclusions à judiciaires et un jugement nous permettant d’assumer des l’automne. hypothétique, ce sont les travaux qui ne sont pas de notre Le Maire, l’Adjoint aux finances Sigolénois. fait et dont nous nous serions et la Direction Générale des À toutes les aides que nous avons bien passés. Services ont rencontré, à plusieurs pu solliciter, on nous a expliqué reprises, les représentants de clairement comment faire pour l’État dans le département afin nous en passer. de trouver une solution financière transitoire.
12
CE QUI DIT LA LOI
Déchets verts et
écobuage
LES DÉCHETS VERTS L’ÉCOBUAGE
En cette période où les travaux Concernant l’écobuage (brûlage u 1er juin au 30 septembre,
•D
de coupe sont fréquents, de végétaux sur pied tels que il est interdit à toute personne
l’article R.541-8 du code de landes, broussailles ou friches) (y compris les propriétaires et
l’environnement classe les dans un but agricole ou pastoral, leurs ayant droit) de porter ou
déchets verts dans la catégorie trois périodes sont soumises à d’allumer un feu à moins de
des déchets ménagers. certaines obligations comme 200 mètres des bois, forêts,
mentionné dans l’arrêté PREF/ plantations, landes, maquis
Par ailleurs, l’article 84 SIDPC 2016-04 du 13 mai 2016 : et garrigues sans dérogation
du règlement sanitaire • Du 1er octobre au 29 février, exceptionnelle qui peut-être
départemental interdit le brûlage il est interdit à toute personne accordée par le préfet selon
à l’air libre des déchets ménager autre que le propriétaire de les conditions indiquées dans
toute l’année. terrains, boisés ou non, ou l’article 4 de l’arrêté mentionné
autre que les occupants de ci-dessus.
Aussi, pour être éliminés, ces ces terrains du chef de leur
déchets verts doivent être propriétaire, de porter ou En fonction de leur gravité, le
transportés en déchetterie, d’allumer du feu sur ces terrains non respect de ces mesures
compostés ou broyés. à moins de 200 mètres des bois, sur l’écobuage expose le
forets, ainsi que des terrains contrevenant à une amende
Tout contrevenant à cette assimilé. forfaitaire de 4e classe soit 135
réglementation (particuliers mais • Du 1er mars au 31 mai, il est euros pouvant être majorée
aussi collectivités) s’expose à une interdit à toute personne (y jusqu’à 750 euros conformément
amende de 3°classe pouvant aller compris les propriétaires et à l’article R163-2 du code
jusqu’à 450 euros conformément leurs ayant droit) de procéder à forestier.
à l’article 165 du règlement un brûlage de vegétaux à moins
sanitaire départemental. de 200 mètres des bois, forêts,
ainsi que des terrains assimilés
sans autorisation du maire
accordée selon les conditions
indiquées dans l’article 3 de
l’arrêté mentionné cidessus.13
PERSONNEL
communal
ISABELLE CHABOT EST NOTRE NOUVELLE
DIRECTRICE GÉNÉRALE DES SERVICES (D.G.S.).
Après plusieurs années passées à la Mairie du Chambon-
Feugerolles, c’est un nouveau challenge qui attend
Isabelle Chabot : celui de diriger l’ensemble des services
de la mairie.
Elle a rapidement pris ses marques et on perçoit déjà
sa « griffe » dans la gestion du personnel ou dans le lien
particulier qu’elle doit avoir avec la Municipalité.
Sans prétendre pouvoir la convaincre de battre les records
de longévité de certains de ses prédécesseurs comme Paul
Lardon ou Pierre Bardel, nous lui souhaitons de nombreuses
années de travail fructueux dans notre commune.
DÉPART EN RETRAITE Nous tenions à remercier Michel
DE MICHEL COLOMBET qui a permis à notre commune,
Après 38 ans de travail, Michel de rester toujours propre,
Colombet quitte les services grâce à son travail quotidien.
techniques.
Bon nombre de sigolénois le Ils et elles ont fait également
croisait régulièrement au détour valoir leur droit à la retraite en ce
d’une rue. À 60 ans, il vient de début d’année :
prendre sa retraite de son poste Gilles Ronze, gardien du
d’employé municipal. Complexe Sportif, au sein de la
Il a été embauché par la collectivité depuis le 1er juillet
municipalité sigolènoise en 1982. 1993,
Il ne la quittera que pour prendre Marie-Claire Ramel, ATSEM
une retraite bien méritée en ce (Agent Territorial Spécialisé des
début d’année. À l’époque, ce Ecoles Maternelles), présente à
fut le maire Jean Salque qui lui l’école Germaine Tillion depuis le
confia cette tâche au sein des 1er décembre 2001,
services techniques, sous les Marie-Hélène Aulagnier, ATSEM
ordres de Pierre Granger. depuis le 1er avril 1992.
Nettoyage de voirie, ramassage
de poubelles et en temps de
neige, salage des trottoirs étaient
dans ses attributions.14
ÉQUIPEMENT
Une borne de recharge électrique
en service à Sainte-Sigolène
UNE BORNE DE RECHARGE POUR VÉHICULES ÉLECTRIQUES ET HYBRIDES EST
DÉSORMAIS OPÉRATIONNELLE SUR LE PARKING DE LA PLACE DES ANCIENS D’AFN À
SAINTE-SIGOLÈNE. ELLE BÉNÉFICIE DE DEUX PLACES DE STATIONNEMENT RÉSERVÉES
ET PERMET DE RECHARGER DEUX VOITURES.
Les utilisateurs de véhicules COÛT ET TARIFICATION : COMMENT PAYER ?
électriques pourront dorénavant Un abonné au réseau muni d’une Pour un non abonné, il faudra
refaire le plein d’énergie sur les carte payera un abonnement procéder à un règlement par
places réservées à la borne située de 12 € TTC/an et sera prélevé carte bancaire et uniquement
sur le parking de la place des ensuite de 0,264 € TTC le kWh, sans contact ou par smartphone
anciens combattants. Avec une alors qu’un non abonné (avec QR code) via l’application
puissance maximale de 22 kW, déboursera 0,37 € TTC le kWh. internet eborn.fr. Pour les
cette borne fait partie du réseau Un forfait avec l’abonnement abonnés d’un autre réseau, le
eborn. Elle permet de recharger mensuel sera facturé 42 € TTC paiement se fera par badge en
deux véhicules simultanément. avec une charge gratuite jusqu’à créant son compte sur le site :
La charge permet à chaque 250 kWh par mois (au-delà le tarif moncompte.reseau-eborn.fr.
véhicule une recharge de 100 km abonné à la carte s’applique). L’entretien de la borne sera
en 1 heure seulement. quant à lui assuré par le Syndicat
départemental d’énergies de la
Haute-Loire (SDE43).
GRAINOTHÈQUE
C’est le printemps à la médiathèque
La grainothèque sort de sa réserve !
Pour les jardiniers la période des Nous lançons donc un appel
semis bat son plein, et pour la aux jardiniers, chevronnés ou
médiathèque c’est le moment débutants, qui souhaitent entrer
de mettre en avant notre dans cette chaîne de troc et
grainothèque. Bien installée à les invitons à déposer des
l’accueil, elle attend votre aide graines récoltées en surplus
pour s’alimenter en graines que pour en prendre d‘autres
vous avez récoltées l’année qu’ils voudraient semer dans
dernière. leur jardin.
Le principe des grainothèques
est l’échange de graines (non La grainothèque est
hybrides) pour partager et accessible aux horaires
faire découvrir des variétés de d’ouverture de la
légumes, de fleurs. médiathèque.15
AFFAIRES SOCIALES
et CCAS
LE CCAS SE MOBILISE POUR Il vous suffira d’apporter
VOTRE SANTÉ ET VOTRE votre carte vitale et votre
POUVOIR D’ACHAT, EN contrat de mutuelle actuel.
PERMETTANT UN ACCÈS Il n’y a pas de questionnaire
de santé.
AUX SOINS POUR TOUS
Bon à savoir : Une nouvelle
AVEC LE DISPOSITIF « MA
réforme, rentrée en vigueur
COMMUNE, MA SANTÉ » le 1er décembre 2020
Une mutuelle ouverte à tous concernant la résiliation
Si les salariés bénéficient infra-annuelle, permet de
désormais d’une mutuelle résilier à tout moment son
obligatoire dans leur contrat de mutuelle à la
entreprise, plusieurs catégories condition d’être assuré par
professionnelles doivent encore cette même mutuelle ou
se débrouiller seules pour complémentaire santé à
accéder à une mutuelle, comme Une mobilisation depuis le
minima depuis une année. début de la crise sanitaire.
les demandeurs d’emploi,
retraités, agriculteurs, artisans, Depuis bientôt un an, Isabelle
LE CCAS RENFORCE Guillot contacte les personnes
professions libérales…
Une tarification simple
SES ACTIONS AUPRÈS isolées et/ou plus vulnérables.
générant une réelle économie DES PERSONNES Le CCAS propose également
sur vos cotisations VULNÉRABLES depuis janvier 2021 des visites
Des gains sur les cotisations Isabelle Guillot, assistante de courtoisie pour rompre
mensuelles de 10 à 30 % peuvent sociale du CCAS, accompagne la solitude. Une quinzaine
être obtenus. les personnes confrontées de personnes ont accepté
Le libre choix d’une formule à des difficultés financières d’être mises en relation avec
adaptée à vos besoins, 3 inhabituelles (sous condition de un bénévole du CCAS. c’est à
mutuelles avec 5 niveaux de ressources). chaque visite un moment de
garantie. Les services du Centre communal bonheur.
Depuis 2017, une convention d’action sociale sigolènois ont Cela a amené l’équipe du Centre
est signée avec l’Association renforcé leurs actions face au communal d’action sociale
ACTIOM et le CCAS. En 3 ans, Covid. Isabelle Guillot est à à réfléchir à la mise en place
plus de 80 contrats ont été signés. l’écoute du public concerné. d’ateliers, d’animations, de
Avec la crise sanitaire qui perdure, sorties et d’un voyage dès que
Pourquoi pas vous ? certaines personnes sont peut- possible.
Une permanence gratuite avec être confrontées à des difficultés
une conseillère sera assurée en financières inhabituelles. Le CCAS Pour plus de renseignements,
mairie à partir du mois d’avril de la mairie peut proposer un veuillez prendre contact avec
2021 aux dates suivantes : soutien financier ou alimentaire Isabelle Guillot, assistante
Les vendredis : 11 juin, 24 après étude de votre dossier sociale du CCAS.
septembre, 8 octobre et 5 (sous condition de ressources). Joignable du lundi au jeudi au
novembre 2021. Cela concerne : 04 71 66 68 97 ou 06 30 02 34 33.
- les secours dits « urgents »,
Prenez RDV au secrétariat - une aide financière,
de la mairie du lundi au jeudi - une avance financière
au 04 71 66 68 62. remboursable,
- une aide pour les vacances
en partenariat avec la CAF et
l’ANCV.16
TRANSPORTS SCOLAIRES
pour les élèves scolarisés
en dehors de la commune
DEPUIS LE 1ER JANVIER 2021, LA RÉGION AUVERGNE-RHÔNE-ALPES ASSUME LA GESTION
DIRECTE DE LA COMPÉTENCE « TRANSPORTS SCOLAIRES ET INTERURBAINS ».
L’un des enjeux principaux • L’inscription pour la nouvelle
consiste en l’harmonisation des année scolaire ne sera possible
pratiques à l’échelle régionale, que pour les élèves à jour de
sans bouleverser le service pour leur participation financière.
les usagers. • En cas de garde alternée :
À ce titre, un nouveau Règlement - Un des deux représentants
Régional des Transports Scolaires légaux doit être domicilié en
en Haute-Loire, qui s’appliquera Haute-Loire et la garde doit être
pour l’année scolaire 2021/2022, partagée à 50%. (Pour bénéficier
a été voté à la Commission de cette mesure, la garde
Permanente du 24 février 2021. alternée devra être déclarée par
Ce règlement se veut inscrit dans une attestation sur l’honneur
la continuité pour les usagers. des deux représentants légaux
Néanmoins, quelques change- ou la délivrance du jugement
• Les règles de « bonne
ments sont à noter pour les élèves du tribunal et la présentation
conduite » dans les transports
se rendant à Monistrol-sur-Loire. des justificatifs de domicile
scolaires et notamment la
de chacun des représentants
présentation de la carte
•L
es dates d’inscription aux légaux de l’enfant).
transport, ainsi que les
transports scolaires sont - Dans le cas où chaque
sanctions applicables en cas de
fixées à l’échelle régionale. représentant légal fait une
non-respect de ces règles sont
Pour la rentrée 2021, la période demande pour une ligne
précisées dans le règlement qui
d’inscription court du 3 mai régulière différente, la
sera remis lors de l’inscription
au 19 juillet 2021. Pour toute participation familiale est
et qui est disponible, dans son
inscription au-delà du 19 juillet, due à parité à chacun des
intégralité, à l’adresse suivante :
une pénalité de 30 € sera transporteurs exploitant la ligne.
https://www.auverqnerhonealpes.
appliquée. -
Si l’élève n’emprunte qu’une
frl433-haute-loire.htm
•E
n cas de perte, la délivrance semaine sur deux un service
de duplicata de la carte de de transport régional, il devra
transport sera désormais s’acquitter malgré tout du
facturée 15 €. montant annuel de participation
•L
e montant annuel du service familiale décidé par l’Autorité
appliqué par la région sera de organisatrice.
225 €. Cependant, afin de ne
pas pénaliser les familles, la
Municipalité de Sainte-Sigolène
a décidé de ne facturer que
186 €.17
CAMPING DE VAUBARLET
Nouveaux propriétaires : nouveau projet
UNE PAGE S’EST TOURNÉE AU CAMPING DE VAUBARLET, CHER AU CŒUR DES
SIGOLÉNOIS. APRÈS 25 ANS DE TRAVAIL ACHARNÉ, D’AMÉLIORATIONS SUCCESSIVES ET
D’INVESTISSEMENTS, GÉRALDINE SAOULT A PASSÉ LE FLAMBEAU À LA FAMILLE VIGNES.
Oublié le camping intercommunal
des débuts où les stéphanois
installaient leur caravane à
l’année ; la famille Vignes a été
séduite par le site incomparable,
par les installations performantes
et par le potentiel important du
complexe.
C’est un projet familial puisque à
Monsieur, cuisinier de formation
et responsable technique en
équipements sportifs, à Madame
comptable, au fils technicien
pisciniste viendront s’adjoindre
pour les mois de juillet et août
les compétences des deux filles
dans des registres différents.
Il semblerait que pour tenir
un camping, ce soit plusieurs
dizaines de métiers qu’il faille LA FAMILLE VIGNES AU GRAND COMPLET
© Tonio Bisaccia
posséder à la fois !
La partie restauration sera
relancée ; les sigolénois pourront NOUS SOUHAITONS LA BIENVENUE
donc avoir, le temps d’une À CETTE FAMILLE QUI NOUS VIENT
soirée l’esprit en vacances. Le DE LA RÉGION GRENOBLOISE ET SURTOUT
restaurant ouvrira les week-ends UN PLEIN SUCCÈS DANS LEUR ENTREPRISE !
en basse saison et tous les jours
de juin à fin août. L’accueil de
groupes (sportifs, motards…)
sera développé. Un partenariat
avec la commune pourrait même
être envisagé pour l’utilisation
des équipements sportifs
communaux. En mai ou juin, un
tournoi de volley pourrait être
organisé sur le site.
©pch.vector / Freepik18
VIE ASSOCIATIVE
Soutien en temps de COVID
EN HAUTE-LOIRE, IL Y A ENTRE 5 500 ET 6 000 ASSOCIATIONS DE TOUTES TAILLES,
ACTIVES DANS TOUS LES DOMAINES DE LA SOCIÉTÉ : LOISIRS, SPORTS, ÉDUCATION,
CULTURE, SOCIAL, ETC. QUI CONTRIBUENT INDÉNIABLEMENT AU LIEN SOCIAL SUR
NOS TERRITOIRES. LES ASSOCIATIONS JOUENT ÉGALEMENT UN RÔLE ÉCONOMIQUE
INCONTESTABLE.
Même si on compte seulement associations locales et aux besoins organisationnels,
presque 800 associations porteurs de projets collectifs des financiers, stratégiques pour
employeuses, ces emplois informations et une assistance consolider votre activité,
représentent 18,1% des effectifs technique dans les domaines de définir une stratégie de
salariés de l’ensemble du secteur l’organisation et de la gestion développement et un plan
privé du département (tandis administrative. d’action, assurer l’évaluation et
que la moyenne nationale est CRIB 43 : Fabienne ROME le suivi de l’accompagnement).
seulement de 9,4%). et Olivier MALEYSSON CI PRO 43 : 04 71 06 06 80
04 71 02 45 01
La crise sanitaire Covid-19 que De plus, le site www.
- Le Point d’Appui à la Vie
traverse notre pays depuis main- associations.gouv.fr est mis à
Associative (PAVA) est un lieu
tenant bientôt un an et la mise jour régulièrement et propose,
de ressource auprès duquel
en place de mesures gouverne- lui aussi, de nombreuses
toute personne peut trouver
mentales strictes (confinements, ressources pour aider et
une aide, un soutien et un
couvre-feu, arrêt des activités, accompagner les associations
accompagnement personnalisé
etc.) les impacte fortement. dans leurs démarches (créer,
pour la mise en œuvre de
Aussi, le gouvernement a financer, faire évoluer, gérer une
projets collectifs, que ces projets
mis en place de nombreuses association), mais également un
soient formalisés par la création
mesures d’accompagnement guide juridique et fiscal et une
d’une association ou non. Au-
et de soutien à destination des large documentation à usage
delà de l’accompagnement
associations particulièrement des associations (bibliographie
personnalisé, les PAVA
touchées par les conséquences thématiques, archives, etc.).
proposent un cycle de
économiques, financières et
formations à destination Enfin, la commune de Sainte-
sociales de la propagation de
des bénévoles associatifs : Sigolène dispose d’un service
l’épidémie de covid-19.
réglementation, responsabilité, « Sport, Culture et Vie
Nombreuses sont les associations
projet associatif, le financier, Associative » à la disposition
qui ne connaissent pas, ou mal
l’emploi, la communication… des associations, avec un rôle
les différents dispositifs existants.
PAVA des Marches du Velay d’accompagnement et de
Voici donc une liste synthétique
Rochebaron ACIJA (Monistrol- soutien, envers les associations
et non exhaustive sur les mesures
sur-Loire) : 04 71 75 47 07 ou (aide à la démarche de projet,
et les aides à destination des
DDCSPP de la Haute-Loire : formation des bénévoles,
associations, pour faire face
Valérie FAYOLLE-GUEYE : aide au montage de dossiers,
à cette crise sanitaire, mais
04 71 05 32 37 accompagnements vers les
également pour les accompagner
- Le Dispositif Local dispositifs de droit commun,
dans l’organisation et la gestion
d’Accompagnement (DLA) etc.), mais également un rôle
quotidienne de leur activité
existe depuis 2003 à pédagogique, de médiateur et
associative :
l’initiative de l’État et de la d’interface entre les associations
- Le Centre de Ressources et
Caisse des Dépôts et des et la municipalité.
d’Information du Bénévole
Consignations. Il s’adresse aux Service Sport, Culture et Vie
(CRIB) : c’est une association
associations employeuses et/ Associative : Franck SEYVE
labellisée par la Direction
ou qui souhaitent consolider 04 71 75 29 82
Départementale de la Cohésion
ou développer leurs emplois
Sociale et de la Protection
et leurs activités (Repérer les
des Populations qui offre aux19
OFFICE DE TOURISME
Marches du Velay Rochebaron
RANDO EN HAUTE-LOIRE, LA SOLUTION GEOTREK EN LIGNE QUI DONNE ACCÈS À
TOUS LES SENTIERS DE RANDONNÉE PÉDESTRE LABELLISÉS FÉDÉRATION FRANÇAISE
DE RANDONNÉE PÉDESTRE.
Vous connaissiez les topoguides À noter qu’une partie de SORTIE DU TRAVEL PLAN
de randonnée pédestre précis l’information remonte de la base VTT GORGES DE LA
et détaillés ? touristique APIDAE mise à jour LOIRE PARRAINÉ
Aujourd’hui, le comité de quotidiennement par l’équipe de PAR JORDAN SARROU
randonnée pédestre propose l’Office de tourisme et que les On y trouvera :
deux nouveaux outils numériques sentiers sont balisés et entretenus - 1 plan de la destination Gorges
très intuitifs pour partir en par de nombreux bénévoles avec de la Loire avec les 49 circuits,
randonnée en toute tranquillité : l’aide des Communes et de la - 1 zoom sur 15 circuits coups de
• www.chemin-rando-hauteloire.fr Communauté de Communes cœur qui reflètent la diversité
Ce site Internet rassemble les Marches du Velay-Rochebaron. de nos parcours,
365 PR (balisage jaune) et bientôt Pour les amoureux des cartes - la liste de tous les parcours
les 14 GR (balisage Rouge et traditionnelles, les topoguides sous forme de tableau avec
blanc à parcourir sur une ou sont toujours en vente à l’office classification distance et
plusieurs journée en Haute-Loire. de tourisme. dénivelé.
Le randonneur peut consulter - Renvoi sur notre site internet
et télécharger gratuitement les SORTIE DU TOPOGUIDE pour téléchargement gratuit
circuits avec descriptifs et cartes DU GR3 « SOURCE ET des traces GPS et cartes
IGN. GORGES DE LA LOIRE » , zoomées sur chaque circuit.
• L’application LA LOIRE SAUVAGE À PIED
mobile Du Gerbier de Joncs à Saint-Just-
RANDO en Saint-Rambert, 201 km balisés au
HAUTE-LOIRE plus près de la Loire. Un itinéraire
Disponible sur mythique ! Né en 1937, c’est le
smartphone, téléchargeable gra- GR le plus ancien de France au
tuitement en quelques secondes fil du dernier fleuve sauvage.
sur Google Play ou Apple Store, Une randonnée jalonnée de
cette application offre les mêmes petits joyaux du Moyen-âge à
avantages que le site internet, faire au gré de ses envies grâce
plus la navigation en temps réel. à un balisage sur les 2 rives et à
Pour chaque randonnée la présence
sélectionnée, vous avez de plusieurs
également accès à : gares SNCF. Jordan Sarrou, champion du monde
- Un menu qui vous permet Bientôt en 2020 de cross-country a grandi à
Monistrol et, dès l’âge de 8 ans, a
de préciser les critères que vente à
sillonné les chemins du territoire au
vous recherchez (Difficultés, l’office de sein du club Golène Évasion. Son
durée, dénivelé, communes tourisme. image est un excellent accélérateur
traversées). de notoriété pour notre espace
- Une carte précise et zoomable. VTT !
- Les points d’intérêts autour de
la rando.
- Les hébergements, restaurants,
points d’intérêts, principaux
évènements, etc.
L’actu du printemps à suivre sur notre page facebook
ou sur notre site Internet.20
L’ÉCHAPPÉE BELLE
La bien nommée en période de Covid
© Maud Lienard
MAIS QUE FONT LES BIBLIOTHÉCAIRES QUAND LES
PORTES DE LA MÉDIATHÈQUE SONT FERMÉES ?
Malgré l’impossibilité d’accueillir des concerts, des expositions
et autres rencontres, la médiathèque reste ouverte au public et les
bibliothécaires poursuivent leur travail en interne pour permettre
l’accueil de tous dans les meilleures conditions.
Ce billet est l’occasion de vous faire découvrir ce qu’il se passe dans
les coulisses de la médiathèque.
« LE CIRCUIT DES DOCUMENTS EN 5 ÉTAPES »
OU COMMENT PROPOSER DE NOUVEAUX DOCUMENTS
À EMPRUNTER
Les documents (plus de 20 000) LES COMMANDES
présents dans les bacs et rayons Les documents sont commandés
font l’objet d’une préparation chez les libraires et disquaires.
attentive et organisée. Les magazines et journaux
font l’objet d’abonnements ou
LE CHOIX DES DOCUMENTS achetés en point presse.
Les documents sont choisis par
les bibliothécaires en fonction du LE TRAITEMENT
fonds déjà présent en rayon, de Une fois réceptionnés, les
l’actualité, de vos suggestions* et documents sont traités
des possibilités budgétaires, en Toutefois certains titres ne sont informatiquement (mots-clés,
veillant à proposer une variété pas retenus. Les raisons de cette cotes...), équipés (couverture).
éditoriale qui offre un choix décision peuvent être multiples :
répondant à l’ensemble des -
Le fonds de la médiathèque LA MISE EN RAYON
attentes tous les utilisateurs. est déjà conséquent sur le sujet Fraîchement couverts, livres et
demandé. cd sont prêts à être rangés dans
*
Certains d’entre vous font découvrir
-
Les références proposées les bacs et sur les étagères. Ils
de belles, émouvantes ou curieuses
œuvres... véritables petits bijoux qui
sont indisponibles chez nos n’attendent plus que vous !
ont échappé à notre sagacité. Merci !
fournisseurs.21
LA RÉPARATION LE RÉCOLEMENT LA PRÉPARATION
Les documents abîmés, décollés, (L’INVENTAIRE), UNE GRANDE DES ANIMATIONS
déchirés, trouvent quelquefois OPÉRATION DE RANGEMENT L’installation d’expositions, l’ac-
une seconde vie. Cette opération permet de cueil de concerts, la venue de
On gomme, massicote, recoud (à vérifier que les exemplaires sont conteurs, d’auteurs, des classes,
la main ou à la machine), bref, on bien présents dans les rayons et les préparations d’animations
les soigne aux mieux. à leur place indiquée. C’est aussi thématiques, la mise en avant
le moment de corriger les erreurs des coups de cœurs… Bon, il
LA DÉSINFECTION EN éventuelles dans la base que est vrai qu’en ce moment c’est
PÉRIODE DE COVID19 vous consultez régulièrement un peu différent mais nous nous
Après une mise en quarantaine depuis le site de la médiathèque tenons prêtes !
des documents rendus, le (cote, titre...) et d’améliorer l’offre
moment du grand nettoyage des documentaire en l’actualisant.
couvertures au virucide est arrivé. L’un après l’autre, l’intégralité des
ouvrages sont « bipés », recensés,
référencés, reclassés au besoin.
Les périodes de fermeture totale
imposées par la crise sanitaire ont
été mises à profit pour procéder
à cette tâche nécessaire.
HEURES D’OUVERTURE NOMBRE DE TARIFS
Lundi : fermé DOCUMENTS EMPRUNTÉS - Adultes : 10€/an
Mardi : 16h30-19h30 SIMULTANÉMENT - 2e adulte d’une même famille
(9h-12h pendant vacances scolaires)
SUR UNE SEULE CARTE (même adresse) : 2€/an
Mercredi : 10h-12 / 14h-18h30 - 8 livres (L’emprunt d’une - Demi-tarif (étudiants, chômeurs,
Jeudi : 16h30-18h30 série BD est considéré comme personnes handicapées) : 5€/an
Vendredi : 15h-18h30 l’emprunt d’un seul livre) - Moins 18 ans : gratuité de
Samedi : 10h-16h - 8 revues l’inscription
- 5 CD(s) - Emprunteurs occasionnels : 5€
CONDITIONS DE PRÊTS - 3 DVD(s) pour une durée de deux mois
Durée de prêt : 3 semaines - 3 partitions - Prêts à domicile : réservé
+ Accès à la plateforme aux personnes inscrites à la
@ltithèque médiathèque ne pouvant se
(service de consultation déplacer.
24H/24, 7 jours sur 7, de films,
de documentaires, de films
d’animation, de titres de presse, Médiathèque L’échappée belle
d’écoutes musicales, visionnez 6 rue de la découverte
des concerts, d’accès aux outils 43600 Sainte-Sigolène
informatiques, aux langues 04 71 66 19 86
ou bien d’autres thématiques bibliotheque@sainte-sigolene.fr
encore…) http://www.ville-sainte-sigolene.fr/
media/wordpress/22
SAINTE-SIGOLÈNE A DU TALENT
Nos Sapeurs-Pompiers
Voilà longtemps que nous Cette année 2020, un peu présents au service des autres.
n’avions mis à l’honneur moins d’interventions que les En dehors des interventions, de
nos Sapeurs-Pompiers dans années précédentes : une baisse nombreux temps de formation
ces pages. Rappelons que importante de l’activité ayant eu sont consacrés à une remise à
le Centre de Secours Sainte- lieu lors du premier confinement. niveau constante des gestes qui
Sigolène - Saint-Pal, placé sous Ont été réalisés : sauvent et de l’apprentissage des
la responsabilité de M. Mathieu - 441 interventions pour 512 matériels.
Pépier depuis le 1er février 2020, sorties d’engins. L’Esprit de Corps est présent,
compte 53 pompiers volontaires - 343 secours à personne (78%). même si les temps de convivialité
répartis ainsi : 2 officiers, 10 sous- - 33 accidents de circulation cette année ont été réduits à leur
officiers, 20 chefs d’équipe, 19 (7,5%). plus simple expression à cause
hommes du rang et 2 membres - 46 incendies (10,5%). des évènements. Les Anciens
du service de santé. 14 J.S.P. - 19 interventions diverses (4%). Sapeurs-Pompiers, fidèles à
(Jeunes Sapeurs-Pompiers), - 59 de ces interventions ont eu leurs engagements passés, sont
doivent être également lieu en renfort d’un autre centre. souvent présents et devraient
comptabilisés : lorsque la Comment ne pas être admiratifs organiser, cette année, la journée
situation sanitaire le permet devant tous ces volontaires, qui de de rencontre départementale.
ces jeunes suivent des cours de jour comme de nuit, en semaine
formation hebdomadaires. ou le week-end, répondent UN GRAND MERCI À TOUS
NOS SAPEURS-POMPIERS.
MAISONS FLEURIES
Le concours revient cette année
SON BUT EST DE METTRE EN VALEUR SA MAISON, DE MONTRER SES TALENTS DE
JARDINIER, ET DE RENFORCER LA QUALITÉ DU CADRE DE VIE EN ÉTANT COMPLÉMENTAIRE
AUX EFFORTS ENTREPRIS PAR LA COMMUNE DANS CE DOMAINE.
Le jury viendra apprécier vos efforts • Tous les participants sont
réalisés pour le fleurissement, récompensés.
l’aménagement végétal et le • Inscriptions à l’office de tourisme
respect de l’environnement. aux horaires d’ouverture
suivants : lundi 14h30 à 17h30,
Voici quelques informations mardi au vendredi 8h30 à 12h et
pratiques si l’aventure vous de 14h30 à 17h30 et samedi 9h
tente... : à 12h.
•Concours gratuit et ouvert à • Date limite des inscriptions : fin
tous les habitants. mai.
•Plusieurs catégories sont • Passage du jury : fin juin, début
CHEZ M. ET MME CHARRA proposées : maisons, jardins, juillet.
balcons/fenêtres.23
IN MEMORIAM
François Fayard
LE 29 OCTOBRE DERNIER, FRANÇOIS FAYARD NOUS
QUITTAIT À L’ÂGE DE 96 ANS, SUIVANT DE QUELQUES
JOURS SON ÉPOUSE, ANNA, AVEC QUI IL AVAIT FÊTÉ
LEURS 70 ANS DE MARIAGE LE 11 AOÛT.
François restera une
personnalité incontournable de
la vie Sigolénoise.
Industriel reconnu dans le
microcosme de la plasturgie, il a
consacré une grande partie de sa
vie au service de sa commune et
de ses habitants qu’il aimait par-
dessus tout.
En 1965, il accompagnait Jean un des acteurs incontournables
Salque en rentrant au conseil de l’arrivée du gaz naturel
municipal pour s’occuper, alors dans notre commune tout en
des finances, du sport et du finalisant, avec les services du
tourisme. Six ans plus tard, il département, la déviation de la
devenait adjoint aux finances. route départementale 44.
Puis, en 1978, il se voyait confier
la lourde tâche de premier Outre son esprit visionnaire,
adjoint. il a gardé, jusqu’à la fin, cette
curiosité et cette soif d’apprendre
Après un mandat de « relâche », alors permit une rénovation qui l’animaient. Au hasard des
au départ de Jean Salque, il totale de l’espace public avec rencontres, il prenait toujours
prenait en main les destinées de grands travaux sur la place de des nouvelles des uns et des
de Sainte-Sigolène en étant élu l’église, la place Jean Salque, les autres et s’intéressait à la vie
maire. rues Lieutenant Januel, rue de municipale. Nous garderons de
la Victoire, rue Notre Dame des lui l’image d’un homme discret
Avec lui et l’équipe qui Anges, rue de Verdun et rue de agissant souvent dans l’ombre et,
l’accompagnait, notre cité allait Saint Didier. Sous son impulsion, lorsqu’on le sollicitait, distillant
changer en profondeur. Nous le musée La Fabrique devenait quelques conseils toujours justes.
lui devons le centre-bourg que une réalité et la crèche Toboggan
nous connaissons aujourd’hui. La trouvait enfin des locaux adaptés Merci Monsieur le Maire.
convention « Ville-Habitat » signée à l’accueil de nos tout-petits. Il fut Requiescat In Pace FrançoisVOUS ÊTES JEUNES !
Connaissez-vous
le PASS JEUNES,
le PAEJ et le PIJ ?
P.A.E.J.
Point Accueil Écoute Jeunes
Le PAEJ est un espace dans lequel
l’écoute et la parole sont privilégiées.
C’est un lieu neutre où l’on peut venir
seul ou accompagné. Un espace dans
lequel il est possible de se poser, de
décompresser.
04 71 66 58 83
E-mail : paejacija@wanadoo.fr
LE PASS JEUNES
FAVORISEZ LES
COMMERCANTS
SIGOLÉNOIS
PARTENAIRES :
- Anim Nature (activités)
- Hair in box (coiffure)
- Imagin’hair (coiffure)
- La cuisine d’Angèle (traiteur)
- Le salon (coiffure)
- Les douceurs du Fournil (Boulangerie)
- Rascle Agencement (Cuisiniste)
- Saison culturelle municipale
P.I.J.
Point Information jeunesse
www.ville-sainte-sigolene.fr
Place Jean Salque - 43600 Sainte-Sigolène
Tél : 04 71 66 63 12 - Fax : 04 71 66 45 94 Mail : contact@sainte-sigolene.frVous pouvez aussi lire
