Le inspirante - Biscarrosse
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le lien
#95
Automne
2021
Magazine de la ville de Biscarrosse
.f r
w w w .v il le -b is ca rr os se
inspirante
ADS
Répondez au
questionnaire
Culture
Biscarrosse
en mouvement
Edito
Edito
Chères Biscarrossaises,
Chers Biscarrossais,
Après une saison estivale intense et animée, pendant laquelle, je l’espère, chacun d’entre
vous aura pu profiter d’agréables moments aux côtés de vos proches, les personnels des
services scolaires, les équipes pédagogiques et quelques 1 080 élèves biscarrossais ont
retrouvé le chemin des 3 écoles maternelles et 4 écoles élémentaires que compte notre Ville.
A l’heure de la rentrée scolaire, nous pouvons être très satisfaits de l’activité touristique.
Malgré les incertitudes liées au contexte sanitaire, c’est un bilan positif, caractérisé par la forte
affluence d’une clientèle qui représente un élément vital pour notre économie locale.
Après de long mois d’arrêt, le monde de la culture reprend vie peu à peu. Nous retrouvons l’espoir
d’une saison complète avec la promesse de belles rencontres et découvertes au sein de l’Arcanson,
du Musée de l’hydraviation, de la Médiathèque municipale et grâce au vivier associatif qui renoue
avec son dynamisme.
Cette rentrée marque également la poursuite du travail entamé à vos côtés depuis plus d’un an
sur des sujets primordiaux pour l’avenir de Biscarrosse. Le projet de charte architecturale et
paysagère, les modifications du Plan Local d’Urbanisme (PLU), suivent leurs cours, et l’étude
de développement local « aménagement durable des stations » (ADS) commencé cet été autour
de « tables longues », prolonge sa phase de concertation avec la diffusion d’un questionnaire
permettant à chacun de vous de prendre part aux échanges.
Sous réserve de l’évolution sanitaire, nous prévoyons d’organiser des temps d’échanges
privilégiés, si importants pour la vie dans notre commune. Avec les élus du Conseil municipal,
nous sommes heureux de vous donner rendez-vous au mois de novembre, pour des réunions
publiques. Ces moments nous permettront d’échanger sur votre quotidien et d’évoquer avec
vous les actions projetées tout au long des prochains mois et prochaines années.
Je vous souhaite une belle découverte de ce nouveau numéro du Lien qui met l’accent sur une
jeunesse pleine d’optimisme, rayonnante et qui inspire par sa fougue et toute son énergie.
Bonne lecture à toutes et tous.
Très cordialement,
Hélène LARREZET
Maire de Biscarrosse
Zoom infos
Sommaire
// 03 //
Zoom infos Vous reprendrez bien une activité ?
// 04 // Une carte découverte a été mise en place cette année par la Ville de
Cadre de vie Biscarrosse pour soutenir les associations et leur redonner une visibilité
// 05 - 09 // après la période du Covid 19.
Jeunesse Grâce à cette carte vous avez la possibilité jusqu’au 23 octobre de découvrir
// 10 - 13 //
ou redécouvrir des associations de votre choix.
Action culturelle Comment l’utiliser ?
// 14 // Retrouvez la liste des associations partenaires sur le site internet de la Ville :
Libre expression www.ville-biscarrosse.fr. Il suffit de présenter votre carte lors d’un cours ou
d’une manifestation.
// 15 //
Vie asso & sport Où la récupérer ?
// 16 // Rendez-vous sur le site internet de la Ville pour la télécharger ou venez la retirer à
Vie éco l’accueil de la Mairie, à la Mairie Annexe ou au Service des Sports.
// 17 - 19 // Alors plus d’excuse pour ne pas découvrir une nouvelle activité !
Vie locale
Extension
de la zone 30
La zone 30 a été étendue afin
d’améliorer la cohérence entre les
zones de circulation de la ville et
pour favoriser la sécurité dans les
zones fréquentées. Retrouvez le plan
de cette zone sur le site internet de la
ville : www.ville-biscarrosse.fr
Le Lien disponible
Directeur de la publication : Hélène Larrezet /
Coordination : Service communication - en audio
05 58 83 40 40 - communication@ville-biscarrosse.fr
Rédaction : Service communication et Christine Depuis de nombreuses années la
Lescoutte / Graphisme : A. Lestage / Impression : Bibliothèque sonore permet à des
Imprimerie Sodal / Crédits photos : Yohan
Espiaube, CRABB, Bibliothèque Sonore,
personnes déficientes visuelles d’écou-
AAPPMA, Alexandre Batailley, Translandes, ter des ouvrages ainsi que le magazine
RIHB, Adobe Stock, CBD’Eau, Archimédia//
BATI Concept, Saje Conciergerie, Maaike
municipal de la ville, le Lien.
Tsochantaridis, ProcoachsSports, LSdrone, Nouveauté cette année, elle met à dispo-
Freepik - Shutterstock , Musée de l’Hydraviation -
Ville de Biscarrosse - Service Communication - DR sition de tous, les lectures audios du Lien
Dépôt légal : 2ème trimestre 1997 - n°ISSN directement sur le site internet de la Ville.
1168-4437.
Alors que vous soyez en voiture ou aux
fourneaux, il vous est désormais possible
ville-biscarrosse.fr d’écouter votre magazine en version audio !
Une belle initiative qui permet à tous de
Disponible en version audio prendre connaissance d’une nouvelle
auprès de la Bibliothèque sonore
et sur ville-biscarrosse.fr manière de la vie de Biscarrosse.
/03/
/ 04 / Cadre de Vie
ZAC n°2 prévoir le futur !
LE PROJET DE ZONE D’AMÉNAGEMENT
CONCERTÉ (ZAC) DE LAPUYADE ARRIVE
À SON TERME.
Implantée dans le prolongement de la première
ZAC, cette seconde phase comprendra des
nouveaux terrains mais également la voie de
contournement Est, indispensable au bon
fonctionnement de la commune et de la partie
actuelle de la ZAC Lapuyade. Cette procédure
d’aménagement est très longue et nécessite
des études techniques et environnementales Un arrêté pour limiter les prospectus
qui démarrent.
sur la voie publique
Les prospectus, flyers et autres dépliants sont distribués à
outrance en périodes d’affluence et se retrouvent trop souvent
sur la voie publique.
Un arrêté municipal a été pris visant à préserver l’hygiène publique.
Ainsi la distribution de ces documents transmis à la main ou déposés sur les
parebrises des voitures, est interdite du 1er avril au 31 octobre et, autorisée
du 1er novembre au 31 mars de 10h à 17h.
La distribution doit respecter plusieurs conditions :
Adresser
à l’autorité territoriale une demande de distribution au moins
deux mois à l’avance ;
Faire
figurer les mentions obligatoires suivantes : nom de l’éditeur, mention
« ne pas jeter sur la voie publique », numéros RC et SIREN ;
Ne pas imprimer en noir et blanc, ni en bleu, blanc, rouge.
Sachez que vous êtes automatiquement responsables de vos prospectus
jetés à terre dans un rayon de 50 mètres autour du lieu de distribution.
Prenez part à l’identité Pour préserver les ressources
de votre territoire ! naturelles, éviter le gaspillage
VOUS AVEZ DÉCOUVERT DANS LE LIEN et limiter les pollutions
continuons de trier !
N°93 D’AVRIL 2021 LE PROJET DE CHARTE
ARCHITECTURALE ET PAYSAGÈRE.
Ce support méthodologique est destiné à guider
les porteurs de projets de constructions futures Préserver notre environnement
dans la ville afin de préserver une identité propre naturel est essentiel pour conser-
à notre territoire. ver notre qualité de vie.
Devenez acteurs de ce projet Ne jetons rien en dehors des
Engagez-vous dans ce projet et donnez votre poubelles, apportons les déchets
avis, en répondant au questionnaire en ligne. verts et les encombrants à la
Il permettra de sélectionner des Biscarrossais déchetterie.
pour mettre en place des ateliers autour de la Chaque geste compte et chaque
réalisation de la charte architecturale et paysagère. action citoyenne participe à la
protection de notre environnement.
Où le trouver ?
Devenons acteurs, il est essentiel
ville-biscarrosse.fr ( Rubrique Mairie > Concertation)
de revoir notre façon de consommer
Un questionnaire papier est aussi disponible, à et de réfléchir à nos pratiques en
l’accueil de l’Hôtel de Ville, de la Mairie annexe et matière de consommation et de tri.
des Services Techniques.
Dossier
Rentrée jeunesse
scolaire
RENTRÉE SCOLAIRE OBLIGE, LA RÉDACTION DU LIEN VOUS
PROPOSE DE DÉCOUVRIR LES NOUVEAUTÉS EN TERMES
D’ORGANISATION ET D’INFRASTRUCTURES. RETOUR SUR
CES CHANGEMENTS CONCRÉTISÉS DURANT L’ÉTÉ.
Nathalie Joulet et Ascension Ponchet
Ascension PONCHET
Adjointe en charge de l’enfance
Une nouvelle organisation
et de l’éducation Le grand changement de cette rentrée, c’est le retour de la semaine
d’école à 4 jours. La journée du mercredi sera donc une journée
« Après 2 années fortement impactées par la
particulière dans l’emploi du temps des élèves : temps libre ou
COVID, je suis heureuse de voir que nos jeunes
temps extra-scolaire, il faut prévoir de quoi les occuper. L’accueil
élèves Biscarrossais, ainsi que les équipes
collectif de mineurs s’adapte aux besoins des parents et propose
pédagogiques et personnels municipaux des
différentes formules : le matin, le matin avec repas, l’après-midi
4 établissements scolaires que compte notre
seulement ou la journée complète.
ville, aient pu entamer cette nouvelle rentrée
Cette réforme du rythme scolaire a permis également de
de façon sereine. Les nouveautés apportées
repenser nos organisations de l’intérieur avec une harmonisation
cette année dans l’organisation des temps sco-
globale des emplois du temps pour l’ensemble des agents sur
laires, mais également l’entame de la rénovation
les temps scolaires, péri et extrascolaires au cœur des missions
des écoles, sont autant de dispositions prises
d’accueil, d’animation, d’entretien et de restauration.
en totale concertation, dans le but d’améliorer
Cette organisation est maintenant plus lisible et équitable pour tous
le confort des personnels et de permettre
permettant ainsi de stabiliser les postes et une augmentation horaire
aux enfants d’apprendre et de vivre dans des
et salariale pour les agents à temps non complets.
conditions agréables. »
De plus, un renforcement de l’accueil des enfants à besoins
particuliers s’est mené avec le passage à 4 agents référents visant
Nathalie JOULET
à accompagner au mieux l’inclusion des enfants et la formation de
Conseillère déléguée à la jeunesse
nos propres agents de la Ville.
« En tant qu’accompagnatrice socio-profes-
sionnelle, je suis ravie de la tribune que le Lien
nous permet d’offrir à ces nombreux jeunes
Et en pratique
Biscarrossais qui, par leur parcours, leurs Une lettre de rentrée scolaire a été distribuée à chaque enfant le
initiatives, incarnent cette jeunesse inspirante jour de la rentrée. Le but ? Accompagner les parents dans cette
qui anime et donne du sens aux missions du période de transition en leur fournissant un document regroupant les
service jeunesse de la Ville de Biscarrosse. informations pratiques : contacts, horaires, portraits de personnel,
Pour rappel, il œuvre au quotidien pour offrir à nouveau Projet Educatif Territorial, portail famille…
ces jeunes une écoute ainsi que des moments
de partage et de convivialité et accompagne de
nombreux acteurs locaux, permet de les aider
La rentrée en chiffres
aujourd’hui à préparer demain. » Ce sont près de 1080 élèves répartis au sein des 3 écoles maternelles
et 4 écoles élémentaires qui ont fait leur rentrée le 2 septembre 2021.
/05/
/ 06 /
École maternelle Pierricq
Les enfants découvrent leurs locaux rénovés
C’est un vaste chantier qui démarre, un plan pluriannuel été déposé pour permettre la réfection de l’isolation et de
d’investissement est lancé pour les groupes scolaires l’étanchéité de la toiture. Toutes les façades ont été reprises
de Biscarrosse. Le premier à en bénéficier est l’école avec isolation par l’extérieur, enduit et peinture des zones
maternelle Pierricq. résiduelles et les menuiseries extérieures ont été changées.
La plupart des locaux ont été rénovés (murs, sols et pla-
Juillet 2021, les vacances scolaires débutent, l’école est fonds) avec la mise en place d’un code couleur par classe et
entièrement vidée et les travaux peuvent commencer. Il était un mobilier scolaire entièrement renouvelé. Challenge réussi
temps de redonner un coup de neuf à l’intérieur comme à et condition de temps respectée, au 2 septembre les élèves
l’extérieur de cette école datant des années 1970. Ainsi ont eu le plaisir d’investir une école rénovée.
au niveau de la toiture, l’ancien complexe d’étanchéité a Montant total des travaux : 390 000 euros.
Les abords des écoles apaisés
Afin de sécuriser l’accès aux écoles et de mieux protéger Ces équipements ont pour objectif d’alerter les conducteurs
les enfants, de nouveaux totems de signalisation et des sur la présence d’enfants à proximité et de les inciter à
ralentisseurs ont été mis en place aux abords des écoles réduire leur vitesse.
maternelle et primaires de Meyrie et de Petit Prince. Merci à tous les utilisateurs d’adopter un comportement
À Meyrie la chaussée a également été réduite pour limiter la respectueux, réduisez votre vitesse aux abords des écoles
vitesse sur cet axe très fréquenté. et veillez à nos enfants qui traversent à pied ou en vélo.
Le saviez-vous ? Besoin d'aide pour un projet ?
La ville accueille Pensez au legs de madame Campillo
3 apprentis Depuis 2017, 231 jeunes âgés de 11 à 24 ans ont pu bénéficier du legs
de Madame Campillo pour les soutenir dans des projets de formation
Afin d’aider les jeunes dans (Permis, BAFA, BNSSA), pour leur implication et leur détermination à
leur formation et leur permettre porter des projets qui leur tiennent à cœur (Junior Asso) et pour leurs
d’acquérir une première expé- distinctions scolaires (mention Très Bien au Bac et médaille du Meilleur
rience professionnelle, deux Apprenti de France).
services de la ville accueillent Pour rappel, Madame Campillo avait généreusement légué à la Ville
actuellement trois apprentis : 600 000 euros avec la volonté qu’ils soient répartis entre les séniors,
la jeunesse et les personnes dans le besoin.
Mathis Correa en mécanique
Jeunes biscarrossais, vous souhaitez également en bénéficier ?
Maxence
Marion et Alexis Jumeau au service
Venez retirer votre dossier au Point Relais Jeunesse.
bâtiment.
1
VOUS AVEZ DÉCOUVERT CERTAINS DE LEURS
VISAGES SUR LA COUVERTURE DE CE MAGAZINE,
DÉCOUVREZ MAINTENANT LEURS PORTRAITS.
LA RÉDACTION DU LIEN EST PARTIE À LA REN-
CONTRE DE 9 JEUNES BISCARROSSAIS POUR
PARTAGER AVEC VOUS LEURS PARCOURS
QUE NOUS AVONS TROUVÉ, À DE NOMBREUX
ÉGARDS, INSPIRANTS ET PLEIN D’OPTIMISME.
Une jeunesse
inspirante
Valérian Chauveaux
Les Compagnons du Devoir 1
Depuis septembre 2019, Valérian a commencé une formation
en menuiserie. En novembre 2020 il trouve une entreprise qui
accepte de l’accueillir comme apprenti : l’Atelier du savoir-
faire à Biscarrosse.
Inscrit aux Compagnons du devoir, il s’est lancé avec le soutien de son
patron, Sébastien, dans le concours du Meilleur Apprenti de France en
réalisant un mobilier imposé (seul le choix du bois est libre). Valérian
nous confie qu’il l’a confectionné en 300 heures, quand un professionnel
mettrait 150 heures pour un travail similaire. Pour le réaliser, il a pu
compter sur le soutien incontestable de son patron et de ses collègues
qui l’ont aidé en lui prodiguant de précieux conseils.
Médaillé d’or aux niveaux départemental et régional, Valérian est
2
qualifié ce mois-ci pour concourir au niveau national.
Thomas Schnebelin & Dimitri Suso
Conservatoire de Bordeaux 2
Thomas et Dimitri sont deux amis d’enfance, l’un a 16 intégrer le conservatoire de Bordeaux. En plus de faire partie
ans, l’autre 22 ans, et ils partagent une passion com- de plusieurs groupes de musique, Dimitri donne des cours
mune pour la musique à tel point qu’ils ont décidé dans les écoles de musique de Sanguinet et de Moustey
de suivre un cursus au sein du conservatoire de Bordeaux. et dirige l’Harmonie Municipale de Sanguinet en tant que
Chef d’Orchestre.
C’est pour imiter son grand frère inscrit à l’école de musique
de Biscarrosse, que Thomas découvre à son tour la musique A la question, que dire à un jeune passionné de musique
à l’âge de 8 ans et se passionne pour le trombone. Lors de qui hésiterait à se lancer dans des études spécialisées ?
la venue d’une conseillère d’orientation, il découvre la série À l’unissons ils répondent : Foncez !
TMD (Théâtre, Musique, Dance) au lycée Camille Jullian Si l’apparente rigueur du conservatoire et la difficile perspective
de Bordeaux. Du côté de Dimitri, rien ne le prédestinait à d’un avenir professionnel dans la musique peuvent faire hésiter,
suivre un parcours scolaire dans la musique. Pourtant à la fin ce n’est rien par rapport aux rencontres, aux moments de
du lycée, une succession de rencontres va le mener à rigolade et aux projets une fois avoir intégré un conservatoire !
/07/
/ 08 /
Une jeunesse
inspirante
Léo Cesari anime réellement Léo ce sont les voyages, les rencontres
et le partage. C’est au cours de l’été 2020 qu’il va rencontrer
Green Spot Bisca 3
son futur associé avec qui il ouvrira son premier commerce
un an plus tard, le Green Spot à Biscarrosse Plage.
Comment un étudiant en ingénierie décide de tout arrêter
Ils profitent d’un voyage de plusieurs mois pour visiter des
pour devenir commerçant dans le CBD ?
producteurs de chanvre et de retour à Biscarrosse, travaillent
Léo Cesari, 22 ans, décide de quitter un environnement au développement d’un commerce.
scolaire « trop stressant » pour aider ses parents dans le La machine est lancée et leurs perspectives ne s’arrêtent pas
commerce familial à Biscarrosse Plage dont il est natif. à un seul magasin. Ils travaillent en effet sur l’ouverture de
Malgré des facilités reconnues par ses professeurs, ce qui plusieurs franchises.
Manon levacher
falo 4
C’est au cours d’une saison estivale que
Manon découvre Biscarrosse.
Elle n’en repartira pas. Une expérience
professionnelle dans le bien-être comme
Spa manager puis c’est la remise en
question, l’envie de changement.
Elle découvre l’association Zéro Déchet
des Grands Lacs et y adhère rapidement.
3 C’est le déclic, pourquoi ne pas proposer
un espace dédié à une consommation
4 5 alternative et raisonnée à Biscarrosse ?
Voilà comment Falo, pour « Face à
l’Océan », ouvre ses portes en juin 2020.
Dans ce slow concept store, Manon
privilégie l’éthique et l’écoresponsabilité,
les créateurs engagés comme locaux,
l’Upcycling et la friperie vintage.
Timéo Cothenet
Junior Association 5
À 14 ans, Timéo Cothenet est le vice-président de la
Junior Asso. C’est en allant au Point Relais Jeunesse
(PRJ) qu’il découvre l’association qui regroupe des
jeunes entre 11 et 21 ans avec un projet commun de
voyage et de découverte des cultures.
L’association organise des actions dans le but de financer
intégralement ses voyages. Rapidement séduit, Timéo
décide de s’investir activement dans ce challenge.
Prochain voyage : Québec avec au programme, des
visites et une rencontre avec des jeunes locaux faisant
partie d’une association semblable au PRJ.
6
Quentin Vlamynck
Skipper 6
À 28 ans, Quentin n’est pas seulement le plus jeune
skipper de sa flotte dans la catégorie Ocean Fifty, c’est
également le plus jeune skipper de l’histoire dans la
catégorie des trimarans de 50 pieds.
Il découvre la voile avec l’école Petit Prince et le Centre
Nautique Biscarrosse Olympique (CNBO) de Latécoère.
Puis sa famille fait l’acquisition d’un bateau qui sera placé
au club nautique YCIB de Ispe, club dans lequel Quentin
va s’investir bénévolement comme aide moniteur avant de
passer son monitora de voile.
Lors d’une conférence de présentation du DUT Science et Génie
des Matériaux de Bordeaux, Quentin rencontre son mentor : Lalou 7
Roucayrol, skipper depuis 25 ans, qui recherche un jeune à former
pour lui transmettre son savoir-faire et sa passion de la voile.
Après 9 ans de transmission, ils disputeront ensemble la transat
Jacques Vabre en novembre 2021, avant que Quentin n’entame en
solitaire sa première route du Rhum en novembre 2022.
Yann Ferrando
Golfeur semi-pro 7
Lorsqu’il a commencé le golf à l’âge de 6 ans, Yann Ferrando
était loin de s’imaginer qu’il se prédestinait à une carrière semi-
professionnelle.
Le golf était pour lui l’occasion de partager une activité avec son papa.
Très vite le caractère du jeune homme s’affirme et trouve écho dans la
rigueur et la stratégie du golf. Il s’inscrit à des compétitions avec cette
unique motivation : décrocher la première place.
À 12 ans, il est repéré par le Pôle Espoirs de Toulouse. Yann se rend
rapidement compte qu’il a trouvé le mode de vie qui le galvanise. 8
Il l’admet lui-même, son temps libre est toujours axé autour d’une
recherche insatiable de compétitivité.
Alexi Baldassari
MVB Automobile 8
A 24 ans après un parcours professionnel déjà bien fourni, Alexi
décide de lancer sa propre entreprise dans le marché de l’automobile.
C’est au cours d’un voyage en Afrique de l’Ouest qu’il découvre un marché
de l’importation automobile en plein essor proposant un service unique
de vente sur mesure.
Alexi réfléchit alors à exporter le concept : créer une véritable
conciergerie de l’automobile avec des prestations de service uniques en
France. Après une année de travail, de business plan, de communication,
Alexi lance sa première agence MVB Automobile sur Bordeaux.
Aujourd’hui, basé à Biscarrosse, Alexi a plus de 15 personnes travaillant
pour lui dans les Landes, en Gironde et dans le Pays-Basque.
/09/
/ 10 / Culture « La culture, c’est
la mémoire du peuple,
la conscience collective
de la continuité
historique, le mode
de penser et de vivre »
L’ACTION CULTURELLE, Milan Kundera
UN PATCHWORK D’INITIATIVES
Planvenguda « La Ville de Biscarrosse voit, avec l’arrivée de foyers venant de grandes
agglomérations, une croissance de sa population aux pratiques culturelles
a noste diversifiées, sans compter une population estivale grande consommatrice
d’activités pédagogiques variées.
Bienvenue chez nous
Accompagner ces populations c’est proposer une offre culturelle de proximité,
diversifiée et fédératrice, accessible à l’ensemble des habitants anciens et nouveaux.
C’est permettre à chacun d’entre nous d’acquérir des valeurs communes dans la
compréhension et le respect de notre environnement.
Personnellement très attachée à notre patrimoine et aux traditions qui signent
notre identité, ce sont nos forêts, nos résiniers, nos chasses à la tonne, nos fêtes,
notre gastronomie, notre langue gasconne qu’il nous appartient de transmettre tout
en les inscrivant dans la modernité pour les générations futures.
C’est ainsi que notre emblématique Café de l’Orme, cœur de ville d’antan, va
retrouver vie vers un lieu hybride de mémoire, d’art et de culture, mais aussi vers un
espace participatif d’activités et de rencontres. Les plus anciens se souviendront !
Les plus jeunes découvriront ! Rendre ce lieu aux Biscarrossais, c’est une action
Roselyne Aubert forte de notre mandat !
Adjointe aux affaires culturelles, Sans oublier notre solide tissu associatif, c’est ensemble et avec toutes ces forces
animation et communication que nous bâtissons l’avenir de Biscarrosse en mémoire de son passé et du présent
en évolution. »10 - 14
NOVEMBRE
NOS ASSOCIATIONS 2021
05 58 78 88 76
CULTURELLES
FESTIVALCINEQUEBECBISCARROSSE.COM
L’école de musique Le CRABB Le festival du
Biscarrossaise (l’EMB) dont les activités sont
cinéma québécois
fondée en 1996, accueille petits désormais orientées renait avec une nouvelle équipe qui
et grands pour des enseignements vers les arts du cirque, a pour ambition de faire découvrir et
musicaux et vocaux variés et tend à avec à l’étude un pôle partager la culture et la richesse du
se développer. cirque permanent. cinéma québécois.
https://emb40600.wixsite.com/musique www.crabb.fr www.festivalcinequebecbiscarrosse.com
Le saviez-vous ?
La municipalité a contractualisé des conventions d’objectifs avec ces 3 associations qui définissent leurs projets
associatifs et garantissent l’exigence de transparence de l’usage des fonds publics.
Focus sur
Nos nouvelles associations
mes essentielles culturelles
« elles œuvrent
pour l’insertion et Coup de pour Les doigts d’argiles et art créatif
le partage » Techniques variées pour différents matériaux, le modelage de l’argile
Roselyne Aubert se pratique par tout public. Véritable voyage sensoriel au cœur de la
matière, Isabelle Laporte de Marichalar vous y accueillera.
Main tendue incontournable, l’association
La clé des mots aide les personnes en Le Cercle de l’orme
difficulté du canton à l’acquisition de leur Créé pour favoriser le lien social en facilitant l’échange, le partage et
autonomie et à l’insertion sociale par les rencontres entre personnes de tout âge, de toutes origines sociales
la maitrise de la langue française et le et culturelles. De chaleureux moments en perspective !
renforcement de leurs savoirs de base.
www.lacledesmots.net
Le SEL (Système d’Échanges Locaux) vous L’action culturelle en bref
propose de partager du temps et d’échanger
des savoirs faire. Il propose un catalogue Soutien à la création artistique outien à la valorisation de
S
d’offres et une liste des besoins, qui par l’accueil d’artistes en notre patrimoine (Traditions,
permettent des échanges en monnaie résidence (Arcanson), à la hydraviation, environnement)
virtuelle, « l’hydravion ». lecture publique, au spectacle
ne offre artistique variée
U
www.seldesgrandslacs.communityforge.net vivant, au cinéma, à l’ensei-
et des propositions de tarifs
gnement artistique sous toutes
accessibles à tout public
ses formes et plus largement
soutien aux métiers d’arts et Le maintien et la création
Retrouvez toutes aux artistes. d’équipements et lieux
les associations culturels diversifiés à court
Renforcement des actions de
biscarrossaises et moyen terme.
médiation
/11// 12 / Culture
NOS LIEUX CULTURELS
LE MUSÉE DE L’HYDRAVIATION fait peau neuve
Contraint de fermer ses portes au public le 12 décembre 2020, c’est avec un immense plaisir
que le Musée de l’Hydraviation a retrouvé ses visiteurs, le 19 mai dernier.
Cette période a permis de repenser la scénographie par un réaménagement riche Le saviez-vous ?
et varié des espaces de l’exposition permanente. La théâtralisation de l’espace
Près de 4600 produits ont été vendus
façonne l’expérience du public qui s’immerge pleinement dans la fabuleuse
à la Boutique du musée cette année.
histoire de l’hydraviation. Une belle surprise !
De nouveaux produits, plus éco-respon-
Pas moins de 13.500 personnes ont été accueillies cet été. Un record, sables et faisant la part belle à la marque
dépassant celui de 2019 qui voyait alors l’arrivée d’un symbole fort sur le site : déposée « F-BISCA » ont vu le jour,
le Grumman Albatross. certains spécifiquement travaillés avec
L’exposition temporaire 2021-2022, intitulée « Chasseurs d’images », est des partenaires locaux. Des produits
actuellement présentée sur la thématique de la photographie aéronautique. Le fil innovants à découvrir, pour ne pas oublier
rouge est le Rassemblement International d’Hydravions de Biscarrosse (RIHB) ces hommes et ces femmes qui ont
dont nous fêterons les 30 ans fin mai 2022 ! marqué l’histoire par leur audace.
Le Musée de l’Hydraviation, également lieu de médiation culturelle, accueille Un grand Merci !
à l’année de nombreuses animations ou événements : Nuit Européenne des
À l’Association des Amis du Musée
Musées, Fête de la Science, animations estivales comme les Cinés Plein Air,
de l’Hydraviation pour ses actions de
Marché des Producteurs…
restauration d’appareils, de promotion,
D’ores et déjà l’équipe du musée se projette en 2022 pour fêter ses 40 ans avec de d’organisation du RIHB et bien d’autres
nombreux nouveaux projets. Une étude menée par le Cabinet « Scarabée » permettra choses encore…
une mise en scène muséographique pédagogique, moderne et dynamique. Soyons
nombreux pour fêter dignement notre histoire aéronautique ! www.hydravions-biscarrosse.com
LA GALERIE DE L’ORME
Véritable lieu de découverte et de rencontre entre artistes et publics, la Galerie de l’Orme est située en
cœur de ville. Elle participe au rayonnement local, grâce à une création artistique variée.
Design, illustration, dessin, peinture, sculpture, bande dessinée, photographie, Le saviez-vous ?
graphisme, info graphisme, graffitis sur toile ou sur panneaux (arts de la rue),
création numérique, vidéo, architecture… Elle accueille également des associations Bientôt place de l’Orme, un totem
culturelles dont les actions sont coordonnées par le service Événementiel et vie de signalisation et d’information du
associative de la Ville. programme de votre Galerie
Fiers de ses artistes, la Galerie vous donne rendez-vous pour des moments d’échanges uniques !
www.ville-biscarrosse.fr/listes/galerie-de-lorme/LA MÉDIATHÈQUE,
c’est aujourd’hui
plus de 1000 lecteurs
De beaux rendez-vous vous attendent
pour cette fin d’année. Une exposition sur
Léonard de Vinci, le 2ème salon de littérature
jeunesse « Lire aux éclats », des contes et
cycle de conférences…
Retrouvez son programme sur le site de la Médiathèque et directement
L’ARCANSON sur la façade grâce à l’affiche trimestrielle.
Les incontournables :
rouvre ses portes Nuit de la lecture
Spectacle de contes pour les petits
Bibliothèque vue sur la mer
L’Arcanson poursuit ses objectifs en
Fonds musical et livres audios
vous proposant une programmation
1400 livres vendus pour la braderie
pluridisciplinaire et un champ du spectacle
ervice click & collect (service toujours actif
S
vivant élargi.
pour les personnes n’ayant pas le pass sanitaire)
3 nouvelles boites à lire
… Et depuis peu, le WIFI gratuit !
Une belle diversité théâtrale pour cette saison
2021/2022 avec la création du « Printemps du Les projets et réalisations à court terme :
Théâtre » et des choix de programmation qui Création d’un espace numérique @
s’inscrivent dans une logique d’équilibre entre
Réalisation de nouveaux booktubes
spectacles de découvertes et têtes d’affiches.
Ateliers médiation animale
Un fort développement de la médiation Service d’inclusion numérique
culturelle en direction des scolaires. C’est Portage de livres à domicile
l’ensemble des écoles biscarrossaises qui en
bénéficieront cette année par l’intermédiaire de http://mediatheque.biscarrosse.fr
programmes d’éducation artistique et culturelle.
Des spectacles, des rencontres et débats avec Le saviez-vous ?
les artistes et expositions seront proposés au
La Médiathèque c’est plus de 26 000 documents : livres, magazines,
jeune public.
DVD, journaux, CD audio…
L’Arcanson poursuit les actions de soutien aux
compagnies professionnelles initiées pendant
la Covid 19 avec l’accueil des résidences de
créations artistiques, ponctuées de rencontres
LE SERVICE ÉVÈNEMENTIEL
informelles avec le public.
ET VIE ASSOCIATIVE
Le Centre Culturel soutient les pratiques
amateurs. Ses équipes accompagnent les Service dynamique et pro-
associations biscarrossaises et leur offrent la fessionnel indispensable, il
possibilité de présenter leur spectacle annuel au est le chef d’orchestre de la
sein de cet établissement. Il soutient leurs actions conception et de la mise en
de communication, de réalisation et de diffusion. œuvre des événements sur
A l’issue de cette délicate période qui a profon- le domaine public de notre
dément touché le monde culturel, l’équipe de territoire.
l’Arcanson met toute son énergie au service du Les actions associatives, le meeting aérien, les fêtes et bien
spectacle vivant et de son public, avec comme d’autres événements encore, ce sont les équipes du service évé-
objectif principal : nementiel et vie associative à pied d’œuvre ! Sans oublier le ser-
vice communication, maillon essentiel pour la promotion de notre
Que la Culture redevienne le moteur de nos vies
programmation. Un grand merci à tous nos agents de permettre
et de notre territoire ! l’organisation des liens sociaux dont nous avons tant besoin !
www.arcanson-biscarrosse.fr
/13//14 / Libre expression
Passionnément Biscarrosse
Nous souhaitons une belle rentrée à vous toutes et tous autant de changements qui visent à garantir le confort des
en cette période qui nous laisse espérer un horizon plus jeunes élèves Biscarrossais et à améliorer les conditions
clément. Après l’accueil de nombreux vacanciers ayant d’exercice des agents et équipes pédagogiques fortement
choisi Biscarrosse et le territoire des Grands Lacs pour mobilisés dans la préparation de la rentrée.
destination, le contexte sanitaire s’améliore lentement. Et
La vie reprend donc peu à peu son cours et avec elle
grâce à tous nos efforts collectifs, la vie normale reprend
tout le lot d’activités sportives, culturelles, proposées par
peu à peu son cours.
vos services municipaux, comme par le tissu associatif
La levée progressive des restrictions sanitaires et la biscarrossais actif et engagé dans l’organisation de
mobilisation des équipes municipales nous permettent moments de convivialité qui nous ont tous tant manqués.
de retrouver une rentrée plus festive, telle que nous l’espé-
Toute votre équipe municipale reste mobilisée pour vous
rions depuis si longtemps, et de renouer ainsi avec une vie
accompagner au quotidien par l’engagement fort qui est
culturelle et sportive dans le respect des règles sanitaires
le nôtre. N’hésitez pas à venir échanger avec vos élus lors
encore en vigueur.
des permanences organisées deux samedis par mois, ou
Dans ce contexte de rentrée scolaire, votre équipe bien également lors des réunions publiques organisées
municipale réaffirme tout son engagement en faveur tout au long du mois de novembre.
de la jeunesse. La nouvelle organisation des rythmes
Bien à toutes et tous.
scolaires, mais également l’entame du vaste plan de
rénovation des établissements scolaires de notre Ville, sont Les élus du groupe majoritaire
Texte non transmis par les élus
du groupe minoritaire « Biscarrosse grandeur nature »/ 14 / Vie Asso& sport
LES PÊCHEURS :
des missions, des projets
L’ASSOCIATION AGRÉÉE DE PÊCHE ET DE PROTECTION
DU MILIEU AQUATIQUE (AAPPMA) DE BISCARROSSE EST
BIEN PLUS QU’UNE ASSOCIATION DE PÊCHEURS VENUS
PRATIQUER LEUR PASSION.
En effet, elle remplit la mission de sauvegarde
du milieu aquatique en favorisant la diversité
aquatique et en menant des actions de
protection de l’environnement. Elle sensibilise également
les autorités sur les problèmes qui peuvent entrainer des gênes
pour les utilisateurs du lac : les plantes invasives, l’envasement du
petit étang... C’est dans ce contexte que l’association assure la gestion de
3 000 hectares de plan d’eau du domaine privé communal et compte à ce jour
plus de 2 000 adhérents dont la moitié réside à Biscarrosse.
Le saviez-vous ?
Une partie du prix de la carte de pêche obligatoire est reversée à l’Agence de l’Eau
du Bassin Adour Garonne qui mène entre autres des opérations de préservation des
eaux et de la biodiversité.
Réhabilitation du marais de Laouadie
L’AAPPMA a contribué à réhabiliter le marais de Laouadie en partenariat avec la
Fédération de pêche, l’ACCA de Biscarrosse, la Fédération de Chasse et la municipalité.
Le marais a ainsi pu retrouver sa fonction de nurserie pour brochets, faisant du lac de
Biscarrosse une destination de prédilection pour la pêche au brochet.
Tourisme de pêche
L’association propose également des concours (pêche au coup depuis le bord ou en
bateau, carnassiers en float tube), favorisant le tourisme pêche : selon une étude, un
pêcheur dépense en moyenne 1 000 euros dans la commune où il pêche. L’AAPPMA
projette d’organiser un enduro carpe au printemps 2022.
Actions en faveur de la jeunesse
L’AAPPMA compte aujourd’hui 500 jeunes adhérents de moins de 12 ans. Cela est dû à la diversité des actions mises en place
pour eux et notamment avec les centres de loisirs, les Pep40 et la colonie de Ispe. Pour l’ensemble de ces ateliers, l’association
prend à sa charge la moitié du prix de la carte de pêche.
Séduits par ses actions et ses projets, rejoignez l’association. Elle accueille tous ceux qui veulent s’investir avec
elle dans ses projets ! Contact : 05 58 07 38 19 / www.aappma40.com
Connaissez-vous l’histoire de la cabane du
boulodrome de la plage ?
Le bureau de l’association Amicale Loisirs Détente est très attaché
à cette ancienne cabane.
C’est en mémoire à leur ami, Franck Saubesty, que l’association a
décidé de donner vie à cet espace qui porte son nom. Plus qu’un
lieu de pétanque, c’est un vrai lieu de réunion où tout le monde est le
bienvenu. On peut y jouer aux cartes, tricoter, lire ou juste venir discuter
de la vie. Alors si l’envie vous prend, n’hésitez pas à les rejoindre !
/15// 16 / Vie éco
Créateurs et repreneurs d’entreprises
ARCHIMÉDIA//BATI CONCEPT
Jean-Philippe NICAISE vous présente son entreprise de
dessinateur / maîtrise d’œuvre : ARCHIMEDIA//BATI Concept.
Il propose de vous accompagner de la conception jusqu’à la livraison de
votre construction / création, agrandissement ou amélioration. Adepte
de l’éco / permaconstruction et certifié PRO PAILLE. ARCHIMEDIA//
BATI Concept vous accompagne
CBD’EAU efficacement pour la réalisation
de constructions saines, à faible
Morgann PRIEUR a ouvert dernièrement
empreinte écologique et bâties
avenue de la République son commerce de
avec des matériaux naturels.
cosmétique BIO, du bien-être et d’herboristerie.
Avec CBD’eau, découvrez des produits divers et Jean-Philippe NICAISE
variés au chanvre ou au CBD. Chez CBD’eau vous 35 impasse du Bedouy
trouverez ce que vous cherchez : thés/infusions, M : 06 79 18 80 21
huiles, graines, cristaux, e-liquide, confiseries, abc.archimedia@gmail.com
cosmétiques CBD pour animaux… Site : abc-archimedia.fr
Morgann PRIEUR
244 avenue du 14 Juillet - T : 05 58 78 58 01
soah1@orange.fr
MAAIKE TSOCHANTARIDIS
Diététicienne-Nutritionniste depuis
2019, Maaike s’est formée à l’éduca-
SAJE tion thérapeutique du patient.
Après avoir exercé en qualité de
CONCIERGERIE diététicienne coordinatrice pour un
prestataire de santé à domicile, elle se
Gardez l’esprit tranquille lance aujourd’hui en libérale. Elle vous
avec Saje Conciergerie, propose une prise en charge avec une
libérez-vous des approche douce pour vous recentrer sur
contraintes. vous-même et sur vos sensations. Son
Bénéficiez de leurs services premium destinés but, vous réconcilier avec votre corps
aux professionnels et aux particuliers. Profitez du et votre assiette. Télé-consultation et déplacement au domicile
service de conciergerie haut de gamme et luxe (Nord des Landes principalement).
mais également de leur gestion en patrimoine et Maaike TSOCHANTARIDIS
de leurs solutions événementielles sur mesure. M : 06 31 10 85 17 Site : maaiketsochantaridis.com
Sahra DAL-MOLIN Madietenligne : Maaike Tsochantaridis
102 rue de Pierricq - M : 07 82 08 59 52 maaike_diet
contact@saje-conciergerie.fr Maaike Tsochantaridis Diététicienne Nutritionniste
Site : saje-conciergerie.fr
PROCOACHS SPORTS
Fritz LEFORT est à l’origine de l’initiative locale de création d’un organisme de
formation aux métiers du sport sur le territoire des Grands Lacs.
Il a œuvré à nouer des partenariats et réunir une équipe pédagogique avec des compétences
locales et ainsi proposer une première formation au Diplôme d’état d’éducateurs sportifs,
notamment le BPJEPS Activités Physiques pour Tous (APT). Le titulaire obtient une carte
professionnelle et sera un expert multi-disciplines. Alors, si vous êtes prêt à retrousser vos
manches pour apprendre un nouveau métier, initier une reconversion et développer votre
réseau, contactez-le dès aujourd’hui.
Fritz LEFORT / Coordonnateur - ProCoachs Sports - M : 07 82 05 61 42
contact.procoachs@gmail.com Site : procoachs-sports.comVie locale
Des nouvelles de
la démarche ADS Lire aux éclats 2021
LE 27 AOÛT DERNIER, S’EST TENU À BISCARROSSE LE Le salon littérature jeunesse « Lire aux éclats »
PREMIER TEMPS DE CONCERTATION DE LA DÉMARCHE revient pour sa deuxième édition du 18 au 21
novembre dans les écoles et à la Médiathèque.
AMÉNAGEMENT DURABLE DES STATIONS (ADS) SOUS
FORME DE TABLES LONGUES.
Cet échange a permis au groupement d’étude INterland d’aller
à la rencontre des habitants de la ville, mais aussi des résidents
secondaires et des touristes, pour recueillir leurs impressions et
leurs perceptions du territoire biscarrossais.
Dites-nous tout
La concertation se poursuit. Un questionnaire papier est disponible
dans ce numéro du Lien pour recueillir votre vision du territoire.
Vous pouvez également répondre à ce questionnaire sur le site
internet de la Ville de Biscarrosse :
www.ville-biscarrosse.fr (Rubrique : Mairie > Concertation > ADS)
Ce questionnaire va permettre de mieux cerner la vision du terri- Quatre auteurs sont à l’honneur et
toire partagée par ses habitants et usagers. Votre avis est indis- proposeront des ateliers autour de la
pensable, vous avez jusqu’au 1er décembre pour nous le donner ! lecture et de leurs pratiques artistiques :
Retour du questionnaire papier à l’accueil de l’Hôtel de Ville et de Lucile Placin, Gilles Abier, Maria Jalibert
la Mairie Annexe. et Max Ducos. Un chouette programme vous
attend dont un Escape Game proposé par le Point
Relais Jeunesse et un spectacle pour les 0-3 ans.
On ne vous en dit pas plus, rendez-vous sur le site
Le Père Noël secret de la médiathèque pour découvrir le programme
complet : http://mediatheque.biscarrosse.fr
est de retour !
L’an dernier, un élan de solidarité est né pour les fêtes de Noël. Le
principe ? Offrir à des personnes dans le besoin une boîte remplie
de petits cadeaux. Pas loin de 20 boîtes ont été offertes à l’épicerie
solidaire l’an dernier. Cette action est renouvelée cette année !
Réunions Publiques
Aller à la rencontre des habitants au plus près de
Comment préparer votre boîte de Noël ? chez eux, tel est l’objectif des réunions publiques.
Mettez dans une boîte, à chaussure par exemple : Ces moments de partage et de dialogue sont autant
Un loisir (livre, revue, un ticket à gratter, un jeu…) d’occasions pour vos élus d’évoquer à vos côtés
l’actualité de vos quartiers, les projets de la munici-
n produit d’hygiène (dentifrice, gel douche, échantillons de
U
palité et ensemble, d’envisager l’avenir de notre Ville.
produits de toilettes…)
Un vêtement chaud (gants, bonnet, chaussettes…)
Rendez-vous à 19h
Un aliment (chocolat, boîte de conserve, bonbons…)
Le
jeudi 4 novembre à la salle du Campéole
Un petit mot ou un dessin
Sud pour les résidents de Biscarrosse Plage
Emballez-la dans du papier-cadeau. Sur le dessus, ajouter un
post-it spécifiant une tranche d’âge et si le cadeau s’adresse à une Le
mercredi 10 novembre à L’Arcanson pour
femme, un homme ou un enfant. les résidents du centre-ville
Déposez votre cadeau à l’épicerie solidaire à partir du 8 novembre, Le
jeudi 25 novembre à l’ancienne école de
entre 9h et 12h. L’épicerie solidaire remettra les cadeaux aux Millas pour les résidents des quartiers nord
bénéficiaires lors de leur goûter de Noël.
Le mardi 30 novembre à la Salle Saint Exupéry
Page Facebook « Les boîtes de noël du Born (40) » pour les résidents des quartiers sud
/17// 18 / Vie locale
Et si vos événements devenaient
plus écoresponsables ?
LE SERVICE ANIMATION DE LA
VILLE DE BISCARROSSE A INVESTI
DANS DES ÉCOLOCUPS DONT
ELLE A DONNÉ LA GESTION À
L’ASSOCIATION ZÉRO DÉCHET DES
GRANDS LACS (ZDGL).
Cette association mettait déjà à disposition de ses adhérents un kit vaisselle
gratuit. Vous souhaitez organiser une manifestation associative, le baptême
de votre neveu ou le repas de votre arrière-grand-mère ? Contactez ZDGL,
prenez votre adhésion et emportez vos écolocups et votre kit vaisselle.
Astuce : L’adhésion à ZDGL est gratuite pour les associations
biscarrossaises. Alors n’hésitez plus, pour tous vos événements, passez
à l’écologique, c’est économique !
La Ville de Biscarrosse Un Airbus porte le nom de Biscarrosse
recrute ! C’est la tradition chez Air France de donner à chaque appareil un
nom d’une ville marraine qui a un passé aéronautique.
Retrouvez désormais toutes les offres
d’emplois proposées par la Ville de En tant que capitale de l’hydraviation, Biscarrosse a donc été choisie pour
Biscarrosse sur son site internet : donner son nom au 10e Airbus A 350 - 900. L’avion est actuellement
en phase de test avant d’être affecté sur une ligne commerciale et
www.ville-biscarrosse.fr
comptera parmi ses pilotes un Biscarrossais, également membre instructeur
(Rubrique : Mairie > La mairie recrute) de l’association Aquitaine Hydravion.
Vous pouvez postuler directement en ligne
pour un poste à pourvoir en remplissant un
formulaire mais aussi candidater de manière
spontanée pour un emploi ou un stage.
Restez attentif, de nouvelles offres
devraient arriver.
Le réseau
Bienvenue aux nouveaux Biscarrossais
Bisca Bus Vous vous êtes installés sur notre commune cette année ? Vous
s’élargit souhaitez découvrir ses élus, ses services, ses attraits et ses projets ?
Bisca Bus étend sa des- Madame le Maire, les membres du Conseil Municipal et les représentants
serte dans le centre-ville des services de la Ville vous accueillent à l’occasion d’un cocktail de
et les zones artisanales bienvenue.
avec trois nouveaux
arrêts : à la Mairie, aux noces d’or et de diamant
zones la Mountagnotte
et Ferronnerie. Avec Bisca Bus toujours des Vous fêtez cette année vos 50 ans ou vos
bonnes raisons de se déplacer malin ! 60 ans de mariage et vous souhaitez reformuler
vos vœux devant Madame le Maire ?
Le Bisca Bus reprend en version hiver, c’est-
à-dire en version « transport à la demande ».
Pensez à réserver votre trajet sur :
Faites-vous connaître auprès du service Relations Publiques
www.tad.trans-landes.fr
de la Ville de Biscarrosse :
ou au 05 58 56 80 86 relations.publiques@ville-biscarrosse.fr - 05 58 83 40 40Faites-nous rêver avec vos
2ème
1er 3ème
1 Titio_photographie / Biscarrosse Plage 2 mlksoulet / Biscarrosse 3 cœur_des_landes / Biscarrosse-Bourg
NOUS AVONS ORGANISÉ LE 5 JUIN DERNIER, LORS DE LA JOURNÉE MONDIALE DE L’ENVIRONNEMENT,
UN CONCOURS PHOTO SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX DE LA VILLE DE BISCARROSSE. CE FÛT L’OCCASION DE
DÉCOUVRIR, AU TRAVERS DE VOTRE OBJECTIF, BISCARROSSE ET SES PAYSAGES.
Vous nous avez fait rêver ! Pensez à vous Un détail vous interpelle ?
Merci à tous d’avoir participé et encore abonner aux réseaux Vous avez trouvé l’endroit qui vous donne
toutes nos félicitations aux trois gagnants. des frissons ? Capturez le moment et
Découvrez leurs clichés que nous avons sociaux de la Ville partagez-le en nous identifiant sur nos
pages Facebook et Instagram :
le plaisir de vous dévoiler dans ce numéro
du Lien.
de Biscarrosse ! @villedebiscarrosse / Ville de Biscarrosse
Vous n’avez pas de réseaux sociaux, ce n’est pas grave abonnez-vous à la Newsletter de la Ville de Biscarrosse
disponible sur la page d’accueil du site.
/19/19H JEUDI
4 NOVEMBRE
à la salle du Campéole Sud
pour les résidents de Biscarrosse Plage
MERCREDI
10 NOVEMBRE
à L’Arcanson
pour les résidents du centre-ville
JEUDI
25 NOVEMBRE
à l’ancienne école de Millas
pour les résidents des quartiers nord
MARDI
30 NOVEMBRE
à la Salle Saint Exupéry
pour les résidents des quartiers sudVous pouvez aussi lire
