ÉRAGNY LE MAG - POUR NE PAS OUBLIER 1918-2018 : L'ACTUALITÉ DE NOTRE VILLE - Eragny
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
www.eragny.fr — facebook.com/eragny
ÉRAGNY
LE MAG
L’ACTUALITÉ DE NOTRE VILLE
#25 Septembre / Octobre / Novembre 2018
p.8 / LE DÉCRYPTAGE
1918-2018 :
POUR NE PAS OUBLIER
SOMMAIRE
p.4 NOTRE VILLE
EN MOUVEMENT
Des ateliers pour valoriser
4
l’économie durable
Chers Éragniens,
L’agglomération signe la fin
des sacs-poubelle en plastique
Après un été particulièrement chaud qui aura vu l’équipe
Nouveauté :
rendez-vous au thé dansant
de France de football briller en Russie le 15 juillet dernier,
avec dans son effectif un jeune Éragnien dont le visage aura
Protection des données
couvert l’Arc de Triomphe et avec lui le nom de notre belle
personnelles, la Ville s’active
ville, la rentrée a repris ses droits.
8
Quoi de neuf dans les écoles ?
Travaux d’assainissement Je veux profiter de cet éditorial et de cette récompense
route de Pierrelaye
ultime pour saluer le travail réalisé toute l’année par nos ani-
mateurs, bénévoles et parents de l’AS Éragny FC. Ils accom-
p.7 SUR L’AGENDA pagnent chaque saison plus de six cents licenciés. Ils ont
contribué de près ou de loin à l’éclosion de l’un d’entre eux,
Conte Presnel Kimpembe. Si le football est certainement le sport le
Ma petite planète plus populaire qui soit, je veux rendre hommage à toutes les
autres associations, qu’elles soient sportives ou culturelles.
p.8 LE DÉCRYPTAGE Elles font vivre notre territoire et permettent à nombre
d’adhérents de vivre pleinement leur passion. Le plaisir doit
1918-2018 : rester le moteur de cet engagement. Souvent, il conduit à
15
pour ne pas oublier
des émotions d’une rare intensité.
p.14 ILS FONT NOTRE VILLE Toutes nos associations ont été à l’honneur du Forum au
début du mois. Dans les tout prochains jours, elles le seront
Les bénévoles et artisans
encore à travers les Journées du Patrimoine, le trophée des
d’Éragny félicités
champions et l’Éragny tour. Et puis tout au long de l’année,
Demandez le menu du Cosigny
auprès de nos jeunes élèves qui ont retrouvé le chemin de
Opération Ville Propre l’école. Cette richesse et ce dynamisme participent à l’attrac-
Une entreprise Éco-défis à Éragny tivité de notre ville et à son rayonnement. Nous pouvons en
Une nouvelle boulangerie être fiers.
ouvre ses portes
Mélanie et Sébastien Brument, Les victoires sont éternelles. On dit d’ailleurs que l’Histoire
17
en duo à la vie comme à la scène ne retient que les vainqueurs. Mais l’Histoire et les victoires
ne s’écrivent pas toujours sans douleur. Il y a bientôt cent
ans, le 11 novembre 1918, l’armistice était signé, marquant
p.16 EN INSTANTANÉS la fin de la Première Guerre mondiale. Il s’agit de l’une des
Les collégiens visitent Patibio actualités brûlantes qui occuperont le dernier trimestre de
Le Clos Santeuil ouvre ses portes l’année 2018. Nous avons prévu à Éragny-sur-Oise de l’ins-
crire dans notre propre histoire ; à travers des manifestations,
Fête de la Musique
une communication spécifique et une cérémonie commé-
Un air de fête morative digne et mémorable. J’espère pouvoir compter sur
sur les bords de l’Oise
votre mobilisation. Car il faut aussi rendre hommage à nos
Quel été ! héros d’il y a cent ans par une présence d’ampleur.
Une première pierre
pour la résidence Très bonne lecture à tous.
Éragny ouvre le Bal
La Miem prend des couleurs
p.18 EXPRESSION
DES GROUPES Thibault Humbert,
POLITIQUES Maire d’Éragny-sur-0ise
Vice-président de la Communauté
Tribunes d’Agglomération de Cergy-Pontoise
Conseiller régional d’Île-de-France
ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 3
NOTRE VILLE EN MOUVEMENT
DÉVELOPPEMENT DURABLE
LA VILLE S’ENGAGE POUR CHANGER
LES PRATIQUES
13,59 TONNES
de vêtements sont récoltés chaque
année par les huit points d’apport
volontaire répartis sur l’ensemble
de la commune.
Le respect de l’environnement, l’optimisation des ressources, la mise
en place d’un développement économique alternatif, constituent
autant de facteurs qui nous poussent à trouver de nouveaux modes
de fonctionnement pour notre Ville. Éragny-sur-Oise développe ainsi
plusieurs actions qui s’inscrivent dans cette idée de ville durable.
L’AGGLOMÉRATION
SIGNE LA FIN
DES ATELIERS POUR VALORISER DES SACS-POUBELLE
L’ÉCONOMIE DURABLE EN PLASTIQUE
Mis en place par les équipes de la Mai- lement proposer des diagnostics de
La Communauté d’agglomération de Cergy-
son de l’Innovation, de l’Emploi et du pannes et vous inviter à revenir avec
Pontoise (CACP), en charge de la gestion des
Multimédia (Miem), le Fablab d’Éragny les pièces à changer. déchets sur le territoire depuis 2016, a décidé
et des habitants volontaires, les ate- La Ville propose également des ate- de mettre en place pour les habitations indi-
liers Répar’Café rencontrent un vif liers de réparation de vélos en parte- viduelles, un nouveau système de collecte en
succès. Désormais la tendance est de nariat avec l’association Vélo Services. bacs sur l’ensemble des villes de l’aggloméra-
réparer vos objets du quotidien pour Si vous souhaitez remettre en état tion. À Éragny-sur-Oise, le nouveau système
éviter de les jeter et d’en racheter des votre vélo, vous pourrez le confier devrait être effectif au début de l’année 2019.
nouveaux. La Ville organise donc, régu- aux réparateurs. Les petites pièces Du 16 octobre au 3 novembre, des agents
lièrement, des Répar’Cafés à thème : ré- détachées peuvent être achetées sur enquêteur Citec Environnement, mandatés
parer votre ordinateur ou votre console place à prix coutant. En cas de répara- par la CACP, se présenteront à chaque domicile
de jeux, numériser vos cassettes VHS, tions plus complexes, elles seront ef- concerné pour définir les besoins du foyer. En
reconfigurer vos tablettes ou appareils fectuées directement à l’atelier Vélo janvier 2019, la société Citec Environnement
photo. Les bénévoles peuvent éga- Services de Cergy. effectuera la livraison des bacs devant les
domiciles. Le nouveau calendrier de collecte
sera distribué dans les boites aux lettres. Enfin
début février 2019, les nouvelles modalités de
UNE FICHE PRATIQUE collecte seront effectives avec un passage par
semaine pour chaque flux : le vendredi pour les
POUR BIEN TRIER ordures ménagères et le jeudi pour les embal-
lages et papiers.
Composé d’élus, d’habitants, de ayant contenu de l’huile ou pots de
Une fois ce système mis en place, la distribu-
membres d’associations et de com- yaourt et de fromage blanc… parfois tion des sacs-poubelle ne sera donc pas pour-
merçants, le Conseil communal de le tri n’est pas simple. Pour éviter les suivie. Seule la distribution des sacs pour vé-
Concertation sur le Développement erreurs qui pourraient rendre impropre gétaux sera maintenue lors des rendez-vous
durable (3C2D) a lancé une fiche pra- au recyclage le contenu complet d’un déchets.
tique pour accompagner le tri des conteneur, n’hésitez pas à télécharger
déchets. Disponible sur le site Internet la fiche pratique.
i Infos auprès de l’agglomération
de la Ville, cette fiche peut également au 01 34 41 90 00
être placée à côté de vos conteneurs ou contactdechets@cergypontoise.fr
i www.eragny.fr/article/la-collecte
pour vous aider à bien trier. Bouteilles -des-dechets-en-pratique
4 ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 2018
NOUVEAUTÉ
RENDEZ-VOUS AU THÉ DANSANT
Organisé par la Ville mardi 25 septembre à partir de 14 heures à la
Salle des Calandres, ce nouvel événement ravira sans aucun doute les
amateurs de danses de salon. Et pour ceux qui n’en sont pas férus,
vous pourrez partager simplement un moment convivial.
C’est une première à Éragny : un thé thé ou les rencontres, n’oubliez pas
dansant réservé aux seniors. Après- de vous inscrire dès le 6 septembre
midi de fête et d’amusement, ce nou- auprès du pôle seniors de la Ville au
vel événement a aussi pour objectif 01 34 33 50 32. Le prix d’entrée
de permettre aux seniors de parta- s’élève à 5 €, les boissons chaudes ou
ger des moments ensemble, de se fraîches, les viennoiseries et pâtisse-
retrouver ou de faire de nouvelles ren- ries seront proposées par la boulan-
contres. Alors que vous veniez pour gerie du Grillon à des tarifs allant de
la musique, la danse, la pâtisserie, le 0,5 € à 2,5 €.
RÉHABILITATION
COUP DE JEUNE POUR
LE JEU DU DRAGON
RÈGLEMENTATION
DES DIX ARPENTS
PROTECTION DES DONNÉES
Deux chantiers d’insertion ont permis de
PERSONNELLES, LA VILLE S’ACTIVE réhabiliter l’aire de jeu du dragon et ses
abords. Le projet, qui vise à contribuer à
Vous avez sûrement entendu parler du Règlement général sur la l’entretien du patrimoine et à améliorer
Protection des Données (RGPD) qui a fait la une de l’actualité du le cadre de vie, a su mêler solidarité et
printemps dernier. Que l’on soit utilisateur des réseaux sociaux, formation.
détenteur d’une adresse mail, gérant d’entreprise ou administrateur
d’une collectivité, le sujet nous touche tous de près ou de loin. Porté par la politique de la Ville, en collaboration
avec l’association la Sauvegarde 95 et financé
Adopté en avril 2016, le règlement, protection de leurs données person- par le bailleur Osica en contrepartie d’un abatte-
entré en vigueur cette année, consti- nelles : les enjeux portent d’abord sur ment de la Taxe foncière pour les Propriétés bâ-
tue le nouveau cadre européen pour le recensement des données collec- ties (TFPB), le projet de réhabilitation aura permis
le traitement et la circulation des tées, puis sur la mise en œuvre d’un aux habitants du quartier de retrouver une aire
données à caractère personnel. La cadre permettant aux services muni- de jeu flambant neuve tout en accompagnant
Ville est donc pleinement concernée cipaux de les sécuriser. des jeunes et des adultes vers l’insertion profes-
par cette nouvelle réglementation, Enfin, la collectivité doit garantir les sionnelle.
elle gère en effet les données per- droits des administrés en faisant ap- En juin, les participants du chantier pour adultes
sonnelles collectées dans le cadre pliquer, par exemple, le droit à l’oubli ont réalisé l’ensemble des travaux de peinture.
des demandes d’acte civil, des ins- pour obtenir le retrait ou l’efface- Dans la foulée, un chantier éducatif pour les
criptions sur les listes électorales ou ment des données personnelles. Un 14/15 ans a permis, en lien avec les services
aux multiples prestations scolaires… travail de fond a donc été engagé techniques de la Ville, de créer des obstacles
Face à ces attentes légales, Éragny- par les services municipaux pour être visuels pour sécuriser l’espace de jeu. Ces buses
sur-Oise a proposé un plan d’action en conformité avec cette nouvelle ainsi placées ont ensuite été décorées par les
pour garantir à ses administrés la réglementation. jeunes accompagnés d’un designer d’Emmaüs.
ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 5
NOTRE VILLE EN MOUVEMENT
RENTRÉE SCOLAIRE
QUOI DE NEUF
DANS LES ÉCOLES ?
Chaque rentrée scolaire est
synonyme de changements et
de nouveautés. Petit tour d’hori-
zon des informations à connaître
pour aider les familles à bien
commencer l’année.
D
urant l’été, des travaux
ont eu lieu dans les dif-
férents groupes scolaires
comme la rénovation de la
toiture-terrasse de l’école
des Dix Arpents ou la réalisation
d’un nouveau trottoir et de places de mis en service dans chaque école. Sur parcours entre les temps scolaire et
stationnement route de Pierrelaye, le temps scolaire, la Ville continuera périscolaire, un projet d’accueil indi-
facilitant l’accès à l’école de la Butte. de soutenir les ateliers pédagogiques vidualisé municipal, permettant de
Certaines opérations se prolongeront avec le concours des différents ser- prendre en charge les enfants malgré
jusqu’à l’automne ; c’est le cas de la vices et associations. Le passage du leurs problèmes de santé ponctuels
rénovation des structures de jeux permis piéton en lien avec la Police ou permanents, est désormais en
des cours maternelles des écoles municipale dans les classes de CE2 vigueur depuis la rentrée 2017. Il est
des Dix Arpents, de Pablo Neruda, du sera renouvelé, tout comme le sou- à remplir et à signer par un médecin
Bois et d’Henri Fillette ou du rempla- tien apporté aux écoles pour l’orga- et le règlement doit être signé par les
cement des stores des classes n’ayant nisation des classes transplantées. familles.
pas déjà été changés. Par ailleurs, des Afin de garantir la qualité d’accueil
dispositifs alerte attentat ont été de tous les élèves et de faciliter leurs i 01 34 48 51 89 ou sur eragny.fr
TRAVAUX
DU CHANGEMENT
AU GYMNASE
SANTÉ
DE LA BUTTE
UN NOUVEAU Rénovation des équipements sportifs, créa-
DÉFIBRILLATEUR tion d’une salle associative et amélioration
des cheminements piétons, tel a été le pro-
DANS LA VILLE gramme des travaux entrepris durant l’été.
Avec la livraison en septembre d’une salle as-
Mardi 22 mai, en présence du président de l’association, des sociative à destination des clubs de sport, les
membres du bureau, des pompiers et des participants venus pour membres des associations disposeront d’un
l’occasion, le maire a reçu officiellement de la part du Lions Club nouveau lieu d’échange pour leurs activités. La
Éragny Boucle de l’Oise un défibrillateur. rénovation des quatre courts de tennis a offert
Très active sur la ville, l’association aussi mon handicap » et en 2017, dès la rentrée un tout autre confort aux joueurs.
Lions Club Éragny Boucle de l’Oise un premier défibrillateur avait été Dans la salle omnisport, c’est l’éclairage qui a
participe régulièrement aux événe- offert pour être installé à la salle des été entièrement renouvelé avec le choix d’un
ments organisés sur la commune. En Calandres. Avec ce don d’un second système LED, plus économique et performant.
2015 à l’occasion de la journée de défibrillateur installé dans la Maison À l’extérieur, des places de stationnement et un
sensibilisation au handicap, l’asso- de la Challe, l’association poursuit trottoir ont été créés. Ces aménagements sécu-
ciation avait remis à la ville des pan- donc son engagement solidaire en risent ainsi le cheminement des piétons et des
neaux « si tu prends ma place, prends faveur des Éragniens. enfants circulant entre l’école et le gymnase.
6 ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 2018
SUR L’ AGENDA
Dimanche 9 sept. Samedi 6 oct. INFOS PRATIQUES
Forum des Associations Spectacle
« Un petit jeu sans conséquence »
c 10 h > 18 h
g Gymnase de la Butte c 20 h 30 Accueil des nouveaux habitants
g Théâtre de l’Usine Samedi 22 septembre, à 10 heures,
Samedi 15 sept. les nouveaux Éragniens sont invités à
Portes ouvertes du Lions Club Du 5 au 21 oct. venir poser leurs questions et découvrir
Éragny Boucle de l’Oise Exposition Féminité choisie leur ville lors d’une cérémonie d’accueil.
Cette rencontre organisée à la salle des
c 9 h > 14 h g Maison Bernardin
de Saint-Pierre Calandres est une bonne occasion pour
g Maison des Associations
obtenir des informations pratiques et
Samedi 13 oct. pour rencontrer l’équipe municipale.
Samedi 15
et dimanche 16 sept. Éragny Tour
Nouvelle sophrologue à Éragny
Journées du Patrimoine Course pédestre de 5,8 ou 10 km Fanny Cohen
dans les rues d’Éragny.
i Voir la programmation La sophrologie permet de retrouver une
sur eragny.fr Cross enfant.
i Inscription sur eragny.fr harmonie entre le corps et l’esprit mais
aussi d’améliorer votre bien-être au
Lundi 17 sept. quotidien grâce à des exercices doux. La
Don du sang
Dimanche 4 nov.
sophrologie peut notamment vous être
Festival Imago Meet Fred
c 14 h 30 > 19 h 30 d’une grande aide lorsque vous préparez
g Maison de la Challe c 16 h un examen, un entretien d’embauche,
g Théâtre de l’Usine une compétition, un changement de vie
personnelle ou professionnelle.
SAMEDI 13 OCTOBRE du dernier jardin, de la dernière i Fanny Cohen se déplace chez vous,
contactez-la sur son site le-lotusblanc.fr
CONTE maison, du dernier quartier de
sa belle cité. Mais la propriétaire ou par téléphone au 07 67 98 94 88.
MA PETITE du lieu Mme Janine compte bien
Inscriptions
PLANÈTE défendre les couleurs de sa petite
planète ! Ce conte musical sur
sur les listes électorales
La date limite d’inscription sur les listes
fond d’histoire enfantine permet
La bibliothèque va faire voyager les électorales pour les prochaines élections
d’aborder la question de l’avenir de
enfants loin, très loin, avec le conte européennes du 26 mai 2019 est fixée
la planète. au 31 mars 2019.
Ma Petite Planète. Il raconte l’histoire
de M. Bonhomme dirigeant de la ville i À partir de 3 / 5 ans Retrouvez la liste des pièces et justificatifs
qui n’aime vraiment pas le vert. Il a Durée 45 minutes à fournir pour vous inscrire sur eragny.fr
donc décidé d’abattre le dernier arbre A Sur inscription : 01 30 37 26 21 c Hôtel de Ville, place Louis Don Marino
Lundi, mardi et vendredi
8 h 30 > 12 heures -13 h 30 > 17 h 15
Mercredi, jeudi et samedi
À NE PAS MANQUER 8 h 30 > 12 heures.
L’exposition des Inventeurs
hongrois vous est proposée du ÉTAT-CIVIL
27 octobre au 3 novembre à la
bibliothèque Albert Camus, en
Ils se sont dit « Oui »
partenariat avec l’Association
Jumelage Éragny Komló (Ajek). Le 26 mai
Venez découvrir toutes ces inven- Florian Dupont et Laetitia Menard
tions, des plus créatives aux vrais Aurélien Miloche et Anaïs Bier
bijoux de technologie, qui ont
changé le monde et ont toutes un Le 9 juin
point commun : leur inventeur est Xavier Saiz et Sandra Fernandez Costa Novais
d’origine hongroise ! Le 30 juin
Sofiane Chaouche et Ferriel Jaballah
i Du 27 octobre au 3 novembre Le 25 août
g Bibliothèque Albert Camus Jérôme Kurtz et Violette Calendini
>
25 rue du Commerce Le 1er septembre
Entrée libre aux horaires Guillaume Debavelaere et Marilyn Miele
d’ouverture habituels Yves Guillemer et Françoise Corbinaud
(noces d’or)
ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 7
LE DÉCRYPTAGE
1918-2018 :
POUR NE PAS
OUBLIER
Les partenaires du projet
Des rendez-vous importants
autour du devoir de mémoire
Les anciens combattants
d’Éragny œuvrent pour le
devoir de mémoire
Que célèbre-t-on
le 11 novembre ?
Participez à la cérémonie
du 11 novembre 2018
Paroles d’enfants
8 ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 2018
VILLE D’ÉRAGNY-SUR-OISE
TROIS QUESTIONS
À MONSIEUR LE MAIRE
Monsieur le maire, dans moins de deux mois, la
France sera focalisée sur le centenaire de la fin de
la Première Guerre mondiale. Qu’est-ce que cela
vous inspire ?
Je suis, comme beaucoup de Français, d’Éragniens, très
attaché à l’histoire de notre pays et à la devise de la
République française sérieusement ébranlée lors des
deux guerres mondiales du siècle dernier. Les contextes
géopolitiques, sociaux, économiques et financiers nous
rappellent que la paix est fragile. Il faut donc la préserver.
Le devoir de mémoire y contribue. Il permet de raconter,
de transmettre, de se souvenir. C’est pour cela que nous
associons, à l’occasion des commémorations, des enfants,
nos associations et nos partenaires. Je m’attache par
ailleurs, lors de chaque cérémonie depuis 2014, à redire
toutes les conséquences terribles des guerres et à faire
un parallèle avec l’actualité récente. Cette guerre dite
totale fut atroce. Pour ces raisons, nous devons entrete-
nir cette tradition des commémorations et rendre hom-
mage à celles et ceux qui se sont battus pour préserver
ou rétablir nos libertés.
Au-delà des cérémonies commémoratives, quelles Cet anniversaire aura une résonnance mondiale.
actions avez-vous initiées pour nourrir ce devoir Qu’avez-vous imaginé pour Éragny
de mémoire ? et les Éragniens ?
Dès 2014, en accord avec l’association des anciens com- En début d’année, j’ai mis en place un comité de pilo-
battants, j’ai souhaité revoir l’organisation et le contenu tage interne à la Ville afin d’élaborer une programmation
des cérémonies. Si elles doivent conserver leur caractère de qualité associant tous nos partenaires. Les écoles
solennel, respecter un protocole précis, il faut parvenir à ont été sollicitées par l’intermédiaire de l’inspectrice de
les ouvrir à des publics moins sensibilisés. Cela passe par l’Éducation nationale. Le Conseil municipal des Enfants
l’intervention d’enfants des écoles et donc de leur famille, participera à la cérémonie. Une exposition spécifique par
par la participation d’associations et par l’intervention de l’association Mémoires d’Éragny se tiendra à la salle des
partenaires, comme celle du lieutenant de la caserne des Calandres. Un spectacle sur la Grande Guerre aura lieu
pompiers occupant la fonction d’officier de cérémonie salle Victor Jara. Et puis un temps fort lors de la cérémo-
depuis 2016. nie du 11 novembre est prévu. J’espère que de nombreux
À cela s’ajoutent des évènements tout au long de l’année Éragniens seront présents à cette occasion. Pour valori-
comme la mise en place d’expositions, de conférences, ser toutes ces actions, une communication spécifique
de sorties pédagogiques et l’organisation de moments sera déployée sur l’ensemble de la ville, dont une vidéo
exceptionnels tels que la cérémonie dédiée à la bataille faisant la promotion du centenaire. Il y a donc une réelle
de Verdun en mai 2016 ou le 66e Congrès départemental mobilisation des élus de la Ville sur ces commémorations
des anciens combattants en mars 2017. depuis quatre ans et pour ce centenaire historique.
ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 9
LE DÉCRYPTAGE
Que
célèbre-t-on
le 11 novembre ?
Lundi 11 novembre 1918, à cinq heures
du matin, c’est la fin des combats après
quatre années de guerre. C’est l’armis-
tice, jour qui marque officiellement la
fin d’un conflit grâce à une convention
signée par plusieurs gouvernements.
Les généraux allemands et alliés se
réunissent dans un wagon-restaurant
aménagé provenant du train d'état-ma-
LES PARTENAIRES DU PROJET jor du maréchal Foch, dans la clairière
de Rethondes, en forêt de Compiègne. Il
est conclu pour une durée de trente-six
Dès le début de l’année, Thibault Humbert a sollicité les différents jours mais sera régulièrement renouve-
acteurs culturels et associatifs pour les inviter à rejoindre le projet lé jusqu’au traité de paix de Versailles
collectif organisé par la Ville à l’occasion du centenaire. du 28 juin 1919.
À 11 heures du matin, le cessez-le-
Plusieurs d’entre eux ont rapidement particulier Fransesco Baggio, s’est
feu est décrété et annoncé dans toute
répondu à cet appel. Pour certaines, fortement mobilisée pour faire de la
la France par les volées des cloches.
ce rendez-vous avait même été commémoration du 11 novembre une
L’armistice de 1918 met fin à quatre
anticipé. C’est le cas de l’association cérémonie à part entière mobilisant
années d’une guerre sanglante qui aura
Mémoires d’Éragny qui se révèle être toutes les générations. Pour cela, ils
fait plus de 18,6 millions de morts et
un partenaire incontournable tant se sont entourés du Réveil d’Éragny,
d’invalides dont huit millions de civils.
par la qualité des archives qu’elle l’harmonie de la Ville, de Jeunes Sa-
possède que par l’enthousiasme peurs-Pompiers et des responsables
qu’elle met à les partager. La Direc- du centre de secours d’Éragny. L’asso-
tion de l’action culturelle s’est inves- ciation Union Jeep en Vexin, qui ras-
tie à ses côtés pour proposer une semble des passionnés d’histoire et La production de ce jeu a été financée
programmation particulière au mois de reconstitution historique, fait éga- par la Caisse des Écoles.
de novembre. Détaillé par la suite, ce lement partie du projet, comme elle l’a Quant aux écoles, elles ont toutes été
programme annonce plusieurs temps été depuis 2014. invitées à faire connaître leurs sujets
forts comme des expositions à la De son côté, la commission culture d’étude, leurs productions ou leurs
salle des Calandres, à la Bibliothèque et loisirs du Conseil municipal des recherches afin d’être valorisées à tra-
ou un spectacle. Enfants a travaillé, avant la fin de la vers les différents supports qui seront
D’autre part, l’association des anciens précédente année scolaire, à la réali- produits à l’occasion de la cérémonie
combattants et son président en sation d’un quiz sur la Grande Guerre. du 11 novembre.
10 ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 2018Laurent Corvaisier
DES RENDEZ-VOUS IMPORTANTS QUELQUES
AUTOUR DU DEVOIR DE MÉMOIRE CHIFFRES CLÉS
Pour célébrer cette année du centenaire, la Ville propose aux
Éragniens une programmation spéciale, entièrement dédiée à la
commémoration.
1568
DURÉE DE LA GUERRE
jours
DE 1914/1918
> Du 5 au 18 novembre, deux ex- > Du 6 au 24 novembre, la ludo-
1 milliard
positions seront accueillies à la salle thèque La Souris verte propose une
des Calandres : La Grande Guerre à exposition d’affiches sur les jeux de
travers nos archives et Temps de la Grande Guerre et vous invite à dé-
guerre, tant de guerre. Proposés couvrir le jeu Les Poilus, l’amitié plus
grâce à la participation active de forte que la Guerre ? C’est un jeu de
D’OBUS TIRÉS PENDANT LES
l’association Mémoires d’Éragny et cartes coopératif, illustré par le cé-
QUATRE ANNÉES DE CONFLIT.
par le conseil départemental, ces lèbre Tignous, dans lequel les joueurs
15 % D’ENTRE EUX N’AURAIENT
deux temps forts nous invitent à un devront se soutenir pour surmonter
PAS EXPLOSÉ ET SERAIENT
voyage dans le passé, à travers des les épreuves.
ENCORE ENFOUIS DANS LE SOL
objets et des correspondances de
ET LES EAUX.
52%
familles d’Éragny et des environs qui
ont vécu la Grande Guerre. > Vendredi 9 novembre à 14 h 30,
la Maison de Challe accueillera le spec-
> Du 6 au 17 novembre, une expo- tacle Petites histoires de la Grande DES JEUNES
sition de peintures et de poèmes sera Guerre qui propose d’aborder cette FRANÇAIS NÉS EN 1894 ET DONC
proposée par la Bibliothèque Albert période de guerre à travers les per- ÂGÉS DE 20 ANS EN 1914 ONT
Camus. Les textes choisis par Jean- sonnes qui ont fait tourner le pays DISPARU À L’ISSUE DU CONFLIT.
Marie Henry, qui racontent la guerre pendant que les soldats se battaient.
12 mars
mais aussi la paix, seront illustrés par Une approche originale construite
les peintures de Laurent Corvaisier. d’après les archives du conseil dépar-
Chaque visiteur pourra participer à la temental et qui s’appuie sur les lettres
composition de l’exposition en réali-
sant un petit jeu d’écriture d’un court
poème.
rédigées par les Valdoisiens du pla-
teau de l’Hautil mises en scène par le
Théâtre Uvol.
2008 DATE DU DÉCÈS
DU DERNIER POILU FRANÇAIS,
LAZARE PONTICELLI.
i Plus d’informations sur le Guide culture à la page 11 et sur eragny.fr
ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 11LE DÉCRYPTAGE
LES ANCIENS COMBATTANTS
D’ÉRAGNY ŒUVRENT
POUR LE DEVOIR DE MÉMOIRE
L’association des anciens
combattants d’Éragny est active
tout au long de l’année.
Elle organise les cérémonies du
8 mai, du 18 juin et du 11 novembre.
Elle propose aussi des sorties sur des
sites marqués par l’Histoire de France
notamment par les deux guerres
mondiales et représente la Ville dans
les cérémonies d’anciens combat-
tants départementales ou natio-
nales. Son action se veut ouverte et
intergénérationnelle. Le président de
l’association, Fransesco Baggio s’at-
tache ainsi à associer les écoles de la
Ville lors des temps de commémora-
tion. Cela passe par des rendez-vous
préalables auprès des enseignants
et des temps de répétition pour pré- culière au devoir de mémoire, c’est 1918 est préparée et attendue de
parer la lecture d’une lettre, ou la pourquoi elle accompagne cette as- longue date. Elle célébrera la fin des
reprise d’un chant. C’est une façon sociation dans ses projets comme ce conflits, une symbolique particulière
de perpétuer le souvenir des anciens, fut le cas en 2017 avec l’accueil du pour les membres de l’association qui
qui ont participé aux combats ou qui Congrès départemental des anciens œuvrent pour ne pas oublier les atro-
ont supporté l’effort de guerre. La combattants à la salle des Calandres. cités des guerres et l’importance de
Ville attache une importance parti- La commémoration de l’Armistice de préserver la paix.
PARTICIPEZ À LA CÉRÉMONIE
DU 11 NOVEMBRE 2018
Chaque année, la Ville célèbre la fin de la Grande Guerre par une cérémonie commémorative. En cette
année de centenaire, la célébration du 11 novembre s’éclairera donc d’une aura un peu particulière.
Le traditionnel défilé, entre l’Hôtel représentants officiels déposeront les municipale délèguée aux anciens com-
de Ville et le cimetière, réunira les élus, traditionnelles gerbes de fleurs avant battants.
les pompiers, les représentants de l’Ami- l’appel de chaque soldat mort pour la À l’issue de la cérémonie, lors du pot de
cale des Anciens Combattants et Vic- France. En signe d’hommage et de re- l’amitié à la caserne des pompiers, un
times de Guerre, les enfants du conseil cueillement, une minute de silence sera film récapitulant les grandes étapes de
municipal et des écoles, les véhicules et ensuite observée par les participants. cette commémoration du centenaire et
soldats en tenue d’ époque de l’associa- Pour marquer cette année de cente- les acteurs associatifs et éducatifs qui
tion Union Jeep en Vexin. naire, une plaque commémorative sera y ont contribué viendra clôturer cette
Face au monument aux morts, les dévoilée par le maire et sa conseillère matinée de mémoire.
12 ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 2018LES MEMBRES DU CONSEIL MUNICIPAL
DES ENFANTS PRENNENT LA PAROLE
Alors que les dégâts de la Première Guerre mondiale ont
a • • • • • La paix pour moi c’est un
rin
causé des traumatismes pour de nombreuses familles sur
plusieurs générations et que d’autres conflits, plus éloi- • acte de bravoure, pour
avoir la tranquillité dans
Sy
••
gnés, opposent encore de nombreux peuples, les enfants le monde et tous les
••
•••••••
pays. Plusieurs associa-
••••••••
d’aujourd’hui s’interrogent sur l’importance de la paix. Nous
sommes allés à leur rencontre pour connaître leur vision. tions sont faites pour ça,
comme l’Unicef, pour les
••
Pourquoi est-ce utile de parler des guerres passées et
familles ou les enfants.
••
•
••
actuelles ? Que signifie « vivre en paix » et pourquoi est-ce si
Quand on donne un ordre
•• ••
•••••••
important ? Découvrons leurs réponses. de paix c’est arrêter quelque
chose de mal.
Vivre en paix veut dire que s l •• • •••••••
cy ar
•• • •••
••
tout le monde a des droit guerres
Il faut parler desma
K
et des devoirs et qu’il faut
Lu
••
••
uvais
••
se respecter les uns les pou r oub lier les
••••••••
••
•••••
•••• •••••
moments et ne conna ître
••••••••
autres. C’est très impor- bon s mo ments .
•
tant pour les enfants car que les
•••
dès petit, ils comprennent
••
•
••
la République, la paix et le ••
••
•
•• • ••
•• •• •••
savoir-vivre ensemble.
•••••••
ne • • • • • • • •
••
•••••••
An •
-
Thaïs
••
é •• • •••
••
hlo t de parler
•••••••••
C’est importan
••
ssées car
C
des guerres pa
•••
••
nous dire
••
••••••
ça veut elles peuvent
••
Vivre enepqauixe chacun
•••••••••
des choses im rtantes.
po
••
••
• ••
dir
••
qu’il
••
•••
••••••••
peut faire ce veut.
••
••
••
••
•• ••
•••••••••
e •• • ••••
ad
J
••
C’est important d
•
••
•••••
erres des guerres pour e parler
••••••••
e •• • ••• rler des gu
èn Il faut papa ire les mêmes gens à comprend aider les
•
pour ne Visvrfa re, car
••
e en paix vedeut nous, nou
en guerre.sVniveresoen
Él
mmes pas
••
erreurs. s av
••
dire ne pa mbaoirdr peur
••
•••
•
••••••
c’est vi e sans vi paix,
••
, de ne
••
se faire familleermourir, entre desvrpa
••
olen
•••••••
bo
••••••
pas voir sa biller et vivre s’entendent bys , et que leces gens
••
pouvoir s’ha ien.
••
••
comme on veut.
• ••
••
on • • • • • • •
•••
•••••
im •
as • • • • • • •
uc
S
••
••
•
•••• •••
ant de vivr e
L
•••••••••
Il est impourt Parler des
••
les
•
s
•••• ••••
••
r qu e to u guerres permet
en paix pos pu
•••••••••
avoir
enfant e viisesenntormale. de ne pas oublier
•
••
un ceux qui se sont
••
••
••
••
battus pour nous.
••
••
•••••••••
••
••
••
•• ••
•••••••••
oine • • • • •
a •• • ••• ix c’est avoirs une nt
un Vivre en panc
A
e et ne pa
••
•
belle en fa
••
Lu
aussi pouvoir vivre
••••••
C’est important de
••
•••• •••••
être tué. Et le. Et faire la
•••
en paix, pour être libre.
•••••
aller à l’é co
•
guerre quandça on n’est
•••••
•••
ne sert à
•••
co rd
•
pas d’ac
••
••
•
••
••
••
rien.
•• •••
••
•• •••••••
••
••••••••
ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 13ILS FONT NOTRE VILLE
HONNEUR
LES BÉNÉVOLES ET ARTISANS
D’ÉRAGNY FÉLICITÉS
Au printemps dernier, plusieurs Éragniens ont eu l’honneur d’être valorisés
pour leur action et leur engagement. Éragny Le Mag revient sur les honneurs
qui ont été donnés à Lydéric Horber et à Dominique Baudard.
À l’occasion d’une cérémonie qui s’est dérou- énergie pour mettre en avant le tir à l’arc.
lée à la Préfecture du Val-d’Oise, Lydéric Hor- Dominique Baudard (à droite sur la photo) re-
ber a reçu de la part du préfet une médaille çoit lui aussi une médaille d’argent, mais dans
d’argent de la jeunesse, des sports et de l’en- un tout autre domaine : celui de la recon-
gagement associatif pour son action béné- naissance artisanale. Accueilli à la chambre
vole au sein de l’association de tir à l’arc Les des métiers et de l’artisanat du Val-d’Oise, il
Archers d’Éragny. Une distinction qui récom- a reçu, des mains du président cette distinc-
pense l’engagement de ce membre fonda- tion qui valorise son activité professionnelle
teur de l’association, secrétaire administratif en tant que chef d’entreprise dans le secteur
RESTAURATION
et entraîneur sportif qui ne compte pas son de la construction et de la rénovation.
DEMANDEZ
LE MENU
ENVIRONNEMENT
DU COSIGNY
OPÉRATION Au 231 avenue Roger Guichard,
VILLE PROPRE la crêperie Cozy Breizh a laissé
place à une nouvelle enseigne :
Les associations « Un autre avenir le Cosigny.
pour Éragny » et le Lions Club boucle
On ne peut s’empêcher de sourire en
de l’Oise soutiennent l’opération
retrouvant le mot « cosy » dans le nom
« Nettoyons la Nature » pilotée par
de ce nouveau restaurant, niché dans
l’enseigne E. Leclerc.
cette jolie maison en pierre de l’ave-
nue Roger Guichard. Comme si le lieu
Cette initiative, lancée par la chaîne d’hy- s’était imprégné d’une ambiance qui lui
per marché E. Leclerc, consiste à propo- est propre, accueillante et agréable. Le
ser, chaque année, à des volontaires de Cosigny est un restaurant français tra-
tout âge, d’agir pour l’environnement, en ditionnel, qui propose aussi de la char-
nettoyant des sites urbains ou naturels. convivial clôturera la matinée. Cette action, cuterie à la coupe, des plats de pâtes
Après une première initiative en 2017, les qui s’inscrit pleinement dans la démarche ou des salades. La carte change au fil
bénévoles d’« Un autre avenir pour Éra- de la Ville, vient appuyer les messages dif- des saisons et des envies du chef. Vous
gny » rejoints par le Lions Club propose- fusés en faveur du respect du cadre de vie pourrez venir y déjeuner entre collè-
ront cette année un grand nettoyage du via notamment les différentes campagnes gues ou dîner en famille, des formules
quartier du Grillon le samedi 29 septembre de sensibilisation. Elle vise également à spéciales et un menu enfant figurent
à partir de 9h30. Tous les Éragniens sou- lutter contre les incivilités et complète les à la carte. Le restaurant est ouvert du
haitant participer à cette démarche seront autres interventions de nettoyage me- lundi midi au samedi soir.
les bienvenus. Le matériel nécessaire (sacs, nées par exemple par les Amis du Village
chasubles et gants) sera mis à disposition sur les berges ou par le Conseil municipal i Réservations au 01 34 21 98 24
et sur lecosigny.fr
par Leclerc et le Lions Club. Un moment des Enfants dans le Parc urbain.
14 ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 2018COMMERCE
UNE NOUVELLE
BOULANGERIE
OUVRE SES
LABEL
PORTES
UNE ENTREPRISE Le quartier de la Papeterie près
de la gare d’Éragny accueille
ECO-DÉFIS À ÉRAGNY depuis déjà quelques mois une
nouvelle enseigne : L’art du
En mai, sept artisans de Cergy-Pontoise ont reçu le label Eco-défis pour pain.
récompenser l’engagement de leur entreprise en matière de développement
durable. Parmi cette sélection l’entreprise éragnienne Marie H. créatrice Pour les gourmands amateurs de
recycleuse a été mise à l’honneur. viennoiseries du petit déjeuner ou
les travailleurs pressés qui sortent
Dans le cadre de l’opération Eco-défis, la actions en faveur de l’environnement. Pour de la gare et qui achètent leur pain, la
chambre des métiers et de l’artisanat du obtenir le label, Marie H, créatrice d’acces- boulangerie L’art du pain accueille sa
Val-d’Oise et la Communauté d’Aggloméra- soires en laine et tissus, a donc dû relever clientèle sur une large amplitude ho-
tion de Cergy-Pontoise se sont associées plusieurs défis suivant les thèmes sui- raire. L’enseigne propose également
pour accompagner les entreprises artisa- vants : prévention et gestion des déchets, des pâtisseries orientales, bricks sa-
nales du territoire dans l’amélioration de eau, énergie et transport. lées, viennoiseries artisanales et des
leurs performances environnementales. Mission accomplie pour cette créatrice en- créations spéciales pour les grandes
Sur la base du volontariat, les entreprises gagée qui n’a cessé depuis le lancement de occasions (sur commande).
participantes ont bénéficié d’un diagnostic sa marque de développer ce type d’actions.
leur permettant de mettre en place des Félicitations à elle ! c Lundi au dimanche - 6 h 30 > 21 h
A 06 01 79 12 13
de membres, des créneaux sont préparer la représentation qui se
vite définis pour organiser les pre- tient en avril. Cette année, les
mières répétitions. Avec la volonté spectateurs étaient nombreux à
PORTRAIT de rendre le théâtre accessible à se retrouver salle Victor Jara pour
tous, ils se répartissent les rôles Situation inattendue , la première
MÉLANIE pendant les séances : Mélanie com- réalisation de la troupe.
mence avec un cours sur les bases Cette réussite aura donné envie
ET SÉBASTIEN BRUMENT du théâtre et Sébastien enchaîne au couple de poursuivre l’aven-
avec un temps d’improvisation. ture. L’association sera présente
EN DUO À LA VIE Au fil des semaines, les nouvelles au Forum des Associations le
recrues prennent plaisir à se re- 9 septembre afin de recruter de
COMME À LA SCÈNE trouver et se penchent sur la pré- nouveaux membres. Une nouvelle
paration d’un spectacle inédit. En pièce sera produite, pour le plus
Passionnés de théâtre, Mélanie et effet, chez les Foubadours on ne grand bonheur du public.
Sébastien Brument ont souhaité se contente pas de reprendre des
lier leur amour de la scène à l’atta- textes existants, on imagine, on i facebook.com/La-Compagnie-des-
chement qu’ils portent à leur ville. crée, on invente. Mélanie et Sébas- Foubadours-
En 2017, ils décident ainsi de créer tien ont écrit une pièce destinée Répétition les samedis de 11 h 30
à 15 h 30 à la Maison des
une nouvelle troupe 100 % éra- à être jouée devant le public. Les Associations
gnienne : les Foubadours. Après répétitions sont donc consacrées Adhésion 120 € / an - Dès 18 ans.
avoir recruté près d’une quinzaine à la mise en scène dans le but de
ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 15EN INSTANTANÉS
> 6 JUIN
Le Clos Santeuil ouvre ses portes
Le nouveau pôle commercial du un magasin Grand Frais ainsi que
Clos Santeuil a ouvert ses portes au sa boulangerie Marie Blacher et sa
public le 6 juin dernier. Situé entre boucherie. La zone commerciale
le boulevard Charles de Gaulle, la poursuivra son déploiement, pro-
rue des Érables et la voie ferrée, chainement avec l’ouverture de
l’espace accueille, pour le moment, l’enseigne Au bureau.
> 17 MAI
Les collégiens visitent Patibio
Dix élèves du collège Léonard de Vinci, accompagnés de leur pro-
fesseur, ont visité l’entreprise Patibio située à Éragny. L’objectif de
cette visite, organisée par l’association École et Vie Locale, était de
leur faire découvrir l’organisation d’une entreprise, les métiers qu’on
y rencontre et la réalité du monde du travail. Ils ont été accueillis par
Robert Scharr, dirigeant de Patibio, qui leur a servi de guide pendant
la visite. Ils ont pu voir les diverses machines nécessaires à la produc-
tion, dont un pétrin automatique, les chambres de pousse, les fours…
> 21 JUIN
Fête de la Musique
Ambiance eighties à l’Espace des Calandres en
ce 21 juin. La Ville a fêté l’arrivée de l’été sur
des airs des années 80. Souvenirs souvenirs !
Le groupe So Pink Size a offert un concert de
qualité aux nombreux Éragniens venus passer
la soirée en plein air. Sans oublier le duo Kat et
Anaëlle qui ont assuré la première partie, tout
en douceur.
> 1ER JUILLET
Un air de fête sur les bords de l’Oise
Les visiteurs étaient venus nombreux chercher la fraîcheur des bords de
l’Oise en ce dimanche chaud et ensoleillé et surtout profiter des nombreuses
animations organisées pour cette journée de fête. Arrivés en péniche ou grâce
à la calèche, ils ont pu rencontrer les artistes peintres venus immortaliser
les paysages, assister au spectacle proposé à la Maison Bernardin de Saint-
Pierre ou découvrir l’exposition de l’association Mémoires d’Éragny entière-
ment dédiée à l’Oise d’hier et d’aujourd’hui.
16 ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 2018> DU 6 JUILLET AU 3 AOÛT
Quel été !
Le Parc urbain s’est transformé en un grand parc d’acti-
vités durant tout le mois de juillet. Batailles de pistolets à
eau, construction de robot lanceur de volants de badmin-
ton, loto géant ou cinéma plein air, toutes les équipes de la
Ville étaient présentes pour que ces vacances soient belles
et créent des souvenirs dans la mémoire des petits comme
des plus grands.
> 6 JUILLET
>
Une première pierre pour la résidence
13 JUILLET
C’est aux côtés des futurs habitants, en présence de Monsieur le maire, du
président de l’agglomération de Cergy-Pontoise, de députés, du président de
Éragny ouvre le Bal
Cogedim Île-de-France qu’a eu lieu vendredi 6 juillet la pose de la première
Les Éragniens avaient envie de faire la fête le 13 juillet dernier. La
pierre de la résidence Villas Confidences du Clos du Manège à Éragny-sur-
piste n’a pas désempli : initiation à la danse latine, mini disco pour
Oise. La création de cette nouvelle résidence démarre sous le soleil et dans la
plus jeunes, et soirée DJ jusqu’à minuit ! Tout cela accompagné par
bonne humeur vingt-cinq ans après le dernier projet de maisons individuelles
l’amicale des sapeurs-pompiers, du personnel de la ludothèque et
sur Éragny.
de l’Amicale de la Pétanque qui, tout autant que les danseurs, ont
contribué à la réussite de ce rendez-vous traditionnel.
> DU 31 AU 24 AOÛT La Miem prend des couleurs
Un partenariat avec la Sauvegarde du Val-d’Oise, qui développe et gère des activités de protection de
l’enfance et d’insertion sur le territoire, a permis à plusieurs jeunes de s’investir sur un chantier de
rénovation. Ils sont intervenus, accompagnés d’un encadrant, pour repeindre les murs de la Maison
de l’Innovation, de l’Emploi et du Multimédia durant le mois d’Août.
ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 17EXPRESSION DES GROUPES POLITIQUES
Tribune de la Majorité municipale Tribune des groupes minoritaires
LR, UDI, sans étiquette
4 ANS POUR UNE RÉVISION
UN ÉTÉ INTENSIF
« RAPIDE » DU PLU…
POUR CONTINUER À HONORER
NOS ENGAGEMENTS ! 2014 le maire a promis une réforme rapide du PLU. 2018, le
projet du maire soumis à l’enquête publique a laissé peu de place
Les étés se suivent et se ressemblent, en tout cas pour ce qui concerne à l’information des habitants et des élus. Notre groupe a porté
les travaux qui visent à améliorer l’accueil de chacun d’entre vous dans toutes ses remarques à la connaissance du commissaire-en-
les équipements municipaux. Les premiers concernés sont les écoles quêteur : l’urbanisation se poursuit malgré les promesses du
qui ont pu bénéficier, pour quelques-unes, de travaux importants de maire avec des projets essentiellement d’habitat individuel au
réhabilitation, et pour la plupart, d’aménagements de confort nécessaires. détriment de la protection de l’environnement ; la limitation à 3
Ces investissements sont rendus possibles grâce à la gestion rigoureuse étages sans ascenseur des constructions collectives entraînera
et à la prise en compte non sans difficulté de nouvelles contraintes par des discriminations dans l’accès au logement des personnes
en situation de handicap ou vieillissantes ; l’absence totale de
vos élus et les services de la Ville. Ils ont permis de dégager les moyens
mesures pour éviter le morcellement des propriétés lors de leur
financiers nécessaires à la réalisation de ces travaux chaque année depuis
vente sont préoccupants. Les déplacements, parkings, trans-
le début du mandat. ports en commun, voies cyclables sont des préoccupations
secondaires du maire.
L’avenir des réserves foncières libérées par la révision de l’A104
La presse est revenue très largement au début du mois d’août sur l’usure sera l’objet de nos préoccupations pour assurer leur préservation
des maires face à ces nouvelles contraintes. Philippe Laurent, maire de en zone protégée de détente et de loisirs.
Sceaux et secrétaire général de l’Association des Maires de France en a
évoqué les principales raisons dans une interview accordée à Europe 1
le 14 août : une baisse des dotations importante sous le précédent
mandat qui rend la tâche des élus locaux beaucoup plus difficile, voire qui Les élus du groupe Un Cœur pour Éragny (groupe socialiste et
progressiste) Fadila Bouziane, Gérad Burn, Yannick Maurice,
empêchent certains d’entre eux d’honorer leur promesses de campagne,
Philippe Relin, Karim Ziabat — uncoeurpoureragny@gmail.com
la mise en place de la loi NOTRé qui renforce les intercommunalités,
affaibli le pouvoir des collectivités locales et accroît le mécontentement
des administrés, enfin l’annonce de la suppression de la taxe d’habitation
sans précision des modalités d’application qui inquiète, elle qui constitue
pour certaines communes jusqu’à un tiers de leurs recettes. À cela il faut
ajouter la complexité de plus en plus grande sur le plan juridique ou la Texte de la Tribune non transmis
responsabilité pénale pesante. Bilan : plus de 1000 démissions de maire
depuis 2014, soit une hausse de 55%.
Les Élus citoyens du groupe « Un équilibre pour Éragny »
L’approche prudente en matière de gestion budgétaire et le vote Audrey Moreau – contact@eragny.info
décalé du budget primitif à la fin du premier trimestre de chaque année,
dénoncés par l’opposition mais retenus par l’équipe de la majorité depuis
4 ans constituent pourtant des choix pertinents. Ils permettent de mieux ERAGNYBLEUMARINE
prendre en compte ce contexte récent particulièrement exigent, de fixer
les priorités et donc les orientations en tenant compte des décisions des Avec le peu de place octroyé au Front National dans le jour-
nal municipal, nous ne pouvons developper le moindre sujet.
gouvernements successifs traduites dans les lois de finance. En prenant
Je reste néanmoins à votre disposition.
connaissance de la lettre de bilan à quatre ans de l’association Un Autre
Avenir pour Éragny, vous avez pu observer que nos engagements sont Stéphane Capdet
honorés à plus de 90%.
Conseiller municipal du Front National
stephane.capdet@fn95.fr - 06 70 27 25 40
La gestion communale depuis quatre ans a indéniablement évolué. Elle n’a www.eragny.fr — facebook.com/eragny
#ÉRAGNY LE MAG n°25 - Sept / Oct. / Nov. 2018
ÉRAGNY
plus rien à voir avec celle pratiquée avant 2014. Les moyens ont diminué, LE MAG
Ville d’Éragny-sur-Oise — Directeur de la publication : Thibault
L’ACTUALITÉ DE NOTRE VILLE
Humbert Direction de la Communication : com@eragny.fr —
les contraintes sont plus fortes. L’équipe de la majorité municipale
#25 Septembre / Octobre / Novembre 2018
01 34 48 35 34 — Conception : Agence Aire/Groupe Rouge Vif
Rédaction : Léa Vergnes — Charlotte Riguera — Alixe Desseix
conduite par Thibault Humbert a su les intégrer pour permettre aux Mise en page : Dominique Nseir - Christophe Sirot / Ville d’Éragny
Éragniens de vivre dans une ville agréable, dynamique, gérée sainement Publicité : LVC Communication - 06 80 71 07 07 - Crédits photos :
p.8 / LE DÉCRYPTAGE
Photothèque municipale — Impression : Imprimerie PDI —
et projetée vers l’avenir.
1918-2018 :
NOTRE VILLE EN
p.4 / NOUVEAUTÉ :
RENDEZ-VOUS
MOUVEMENT
POUR NE PAS OUBLIER
SUR L’AGENDA
p.7 / CONTE :
MA PETITE PLANÈTE
ILS FONT NOTRE VILLE
p.14 / LES BÉNÉVOLES
ET ARTISANS
EN INSTANTANÉS
p.17 / QUEL ÉTÉ !
8500 ex sur papier recyclé — Papier 135 g demi-mat FSC
AU THÉ DANSANT D’ÉRAGNY FÉLICITÉS
18 ÉRAGNY LE MAG N°25 — Septembre / Octobre / Novembre 2018Vous pouvez aussi lire
