Le Perrotois - Ville de L'Île-Perrot
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le Perrotois printemps-été 2020
CAHIER DES LOISIRS
Nous sommes à la recherche
de BÉNÉVOLES pour nos activités.
Envie de vous impliquer auprès
de votre communauté?
Écrivez à s-loisi@ile-perrot.qc.ca
pour plus de détails.
Cette brochure est imprimée sur un papier 100% recyclé. www.ile-perrot.qc.ca
LOISIRS RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX CAMP DE JOUR ET PISCINE LOISIRS
Horaire régulier
CENTRE COMMUNAUTAIRE
é t é 2 0 2 0
Lun. : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30
p d e j o u r
PAUL-ÉMILE-LÉPINE
Cam
Mar. au jeu. : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h
150, boulevard Perrot, L’Île-Perrot (Québec) J7V 3G1 Horaire estival
Téléphone : 514 453-1751, poste 227 17 mai au 5 septembre
Courriel : s-loisi@ile-perrot.qc.ca Lun. au jeu. : 8 h à 12 h et 13 h à 16 h 15
Ven. : 8 h à 12 h 5 à 13 ans
LISTE DES ENDROITS OÙ SE DÉROULENT LES ACTIVITÉS Du 29 juin au 14 août (forfait été de sept semaines)
Bibliothèque municipale Centre communautaire Paul-Émile-Lépine Salle Florian-Bleau (Hôtel de Ville) Semaine supplémentaire du 17 au 21 août
120, boulevard Perrot 150, boulevard Perrot 110, boulevard Perrot
Résidents de la Ville de L’Île-Perrot
École François-Perrot (entrée rue Saint-Pierre) École Virginie-Roy (entrée à l’arrière) Église Sainte-Rose-de-Lima 1er enfant : 350 $* | 2e enfant : 300 $* | 3e enfant et plus : 250 $*
300, Grand Boulevard 476, Grand Boulevard (salle Lucien-Manning), 300, boul.Perrot
Non-résidents : 750 $* (à partir du 25 avril seulement)**
Parc Michel-Martin Piscine municipale Semaine supplémentaire : 100 $
À côté de la bibliothèque municipale Parc de la Famille 20, boulevard Perrot (seuls les enfants inscrits au forfait été y ont droit)
Angle rue Rébec et rue Boischatel
Parc des Citoyens Entrée sur rue Boischatel Parc des Générations Inscriptions en ligne seulement
Angle boulevard Don-Quichotte Boulevard Perrot devant le centre Résidents : dès le 7 avril 13 h
et rue des Rosiers communautaire Paul-Émile-Lépine Non-résidents : dès le 25 avril 10 h
COURS ET ACTIVITÉS *Les frais augmenteront après la période officielle d’inscription.
PÉRIODE OFFICIELLE D’INSCRIPTION Jeudi 12 mars de 18 h à 20 h 30
**Sous réserve des places disponibles.
Centre communautaire Paul-Émile-Lépine
TABLE DES MATIÈRES
Camp de jour et piscine............................................................. 3 Activités et événements spéciaux........................................... 16
Activités sportives...................................................................... 4 Parcs.......................................................................................... 19
Activités artistiques et culturelles........................................... 12 Bibliothèque............................................................................. 20 Toute l’information concernant la programmation du camp
Associations et organismes sociaux........................................ 14 de jour et des sorties sera disponible sur le site Internet de
la Ville de L’Île-Perrot au www.ile-perrot.qc.ca à la mi-mars.
POLITIQUE DE REMBOURSEMENT
Piscine
ANNULATION des accidents pouvant survenir durant la pratique d’une activité,
il serait donc souhaitable que les participants soient protégés
Le Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire
par un plan d’assurance.
et les organismes se réservent le droit d’annuler ou de modifier
toute activité lorsque le nombre de participants n’atteint pas
Également, dans le cas d’utilisation des vestiaires publics
un minimum requis. En pareil cas, le montant d’inscription est
(écoles, piscines, etc.) le Service des loisirs, de la culture et de Bain libre et cours offerts pour les petits et grands!
remboursé en totalité.
la vie communautaire ne se rend pas responsable des objets Toute l’information concernant le bain libre, la programmation des cours ainsi que des journées spéciales à la piscine
perdus ou volés. Nous invitons donc les utilisateurs à ne laisser sera disponible sur le site Internet de la Ville de L’Île-Perrot au www.ile-perrot.qc.ca à la mi-mars.
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ aucun objet de valeur (argent, montre, bijoux, etc.) dans ces
Le Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire endroits.
et les différents organismes ne se tiennent pas responsables
2 | printemps-été 2020 printemps-été 2020 | 3
LOISIRS ACTIVITÉS SPORTIVES LOISIRS
COURS/ASSOCIATION LIEU ACTIVITÉ CLIENTÈLE PÉRIODE JOUR HEURES COÛT RENSEIGNEMENTS SOIRÉE D’INSCRIPTION
(12 mars, 18 h à 20 h 30)
Filles nées entre
Parcs sur l’île U8 80 $
2012-2014 Info@fdisoftball.ca
BALLE-MOLLE MINEURE
Avril à août (début de la Soirs de semaine à partir 180 $ / U10-U19 www.kreezee.com/baseball/league/
Association des Filles Variable Oui
U10 à U19 / Parcs de la Filles nées entre saison en gymnase) de 18 h 30 association-des-filles-de-lile/18251
de l’Ile U10 à U19 Facebook : Association des Filles de l’Ile
région 2001-2011 290 $ / famille
de 2 et plus
BALLE-MOLLE Hommes Joël Tremblay
Parc Michel-Martin Balle-molle masculine Mai à septembre Dimanche et mercredi 19 h à 23 h À déterminer
La Relève 18 ans et plus 514 901-1004
Karine Gallant
BALLE-MOLLE Femmes 438 274-9896
Parc Michel-Martin Balle-molle féminine Mai à septembre Mardi 19 h à 23 h À déterminer Oui
Les formules 18 ans et plus Annick Bourget
514 961-2520
BASEBALL MINEUR Parcs de la région Baseball mineur
Garçons et filles nés Camps : avril-mai Soirs de semaine à partir Selon la catégorie
Association de Baseball (et aussi à l’extérieur Récréatif Variable www.baseballpresquile.org Oui
entre 2002 et 2015 Saison : mai à août de 18 h 30 * voir site Web
La Presqu’Ile pour les plus vieux) Rallye Cap à Midget
110 $ / 1 x semaine
185 $ / 2 x semaine Dominique Chartrand
BOOTCAMP 22 juin au 12 septembre
Mardi et jeudi 18 h 240 $ / 3 x semaine 514 943-2561
Équipe Fit Crew Parc de la Famille Bootcamp urbain Adultes (relâche 19 juillet au 2 Oui
Samedi 9h Inscription VIP en incluant dominique@equipefitcrew.com
août)
le cours de Yoga Énergie : http://thefitcrewteam.com
280 $
12 à 55 ans
60 $ / 12 à 17 ans
Entraînement en intervalle Débutant, intermédiaire 20 h 30 à 21 h 30
DANSE 70 $ / adulte
et avancé Christian Houle
École de Danse Centre communautaire 514 425-6290
Danse urbaine (hip-hop) 30 juin au 18 août Mardi et mercredi 65 $ Oui
Ile Perrot – Studio Paul-Émile-Lépine christian.houle6@videotron.ca
Débutant et intermédiaire 18 h à 21 h + Workshop (à confirmer) www.ecolededanseileperrot.com
Danse VIP 6 à 17 ans
Lyrique et contemporain (cours de 90 min.)
50 $
Débutant et intermédiaire
19 h à 20 h 110 $ / résident Yves Evens Menelas
DANSES SOCIALES 3 avril au 20 juin 20 h à 21 h 130 $ / non-résident 514 994-6164
Centre communautaire Cours de danse Vendredi *gratuit pour les trois
ET INTERNATIONALES Adultes (relâche 10 et 11 avril / Séances pratiques nvdansesociale@yahoo.ca Oui
Paul-Émile-Lépine récréatif 21 h à 23 h premiers hommes qui
NOVIDASS 29 et 30 mai) se présentent ou appellent
www.novidass.com
durant la soirée d’inscription Facebook: novidass
Samedi 10 h à 11 h
Sophie Chicoine
30 mars au 15 juin
Centre communautaire 514 969-8329
FLEX-PILATES Mise en forme : Fitness Adultes (relâche 13 avril Lundi 18 h 30 à 19 h 30 120 $ Oui
Paul-Émile-Lépine sophie_chicoine@yahoo.ca
et 18 mai)
www.sophiechicoine.com
4 | printemps-été 2020 printemps-été 2020 | 5
LOISIRS ACTIVITÉS SPORTIVES LOISIRS
PISCINE MUNICIPALE
COURS/ASSOCIATION
LIEU ACTIVITÉ CLIENTÈLE PÉRIODE JOUR HEURES COÛT RENSEIGNEMENTS SOIRÉE D’INSCRIPTION
(12 mars, 18 h à 20 h 30)
Gymnastique au sol Mercredi 18 h 15 à 19 h 15 155 $
École du Chêne-Bleu 4 à 6 ans
récréatif Samedi 9 h à 10 h * Frais d’affiliation FGQ en sus
ou
École La Perdriolle Débutant et intermédiaire Mercredi 18 h 15 à 19 h 45 205 $
7 ans et plus
récréatif Samedi 10 h à 11 h 30 * Frais d’affiliation FGQ en sus
4 avril au 12 juin Lundi, mardi 18 h à 20 h
Avancé 340 $ / 4 h
Jeudi 18 h à 20 h
École La Samare pré-compétitif/compétitif 465 $ / 6 h
Samedi 9 h à 13 h
(avec évaluation) 4 ans et plus 530 $ / 8 h
Dimanche 12 h à 14 h
580 $ / 10 h Eva Rucka
GYMNASTIQUE Avancé / Sport Tumbling Vendredi 18 h à 20 h
École du Chêne-Bleu * Frais d’affiliation FGQ en sus 514 425-0803
ACROBATIQUE compétitif (avec évaluation) Dimanche 10 h à 12 h Oui
gymnastesdelile@gmail.com
Les Gymnastes de l’Île Facebook: LesGymnastesDeLile
Gymnastique au sol
4 à 6 ans 18 h 30 à 19 h 30
récréatif
Mercredi
Débutant et intermédiaire 215 $ / 4 h
7 ans et plus 18 h 30 à 20 h
récréatif 280 $ / 6 h
À déterminer 6 juillet au 13 août
320 $ / 8 h
Lundi
Avancé / Sport Tumbling 350 $ / 10 h
Mardi
pré-compétitif/compétitif 4 ans et plus 18 h 30 à 20 h 30
Mercredi
(avec évaluation)
Jeudi
Karibou
175 $
Développement moteur 12 mois à 4 ans
* Rabais résident : - 35 $
Cours parent-enfant
Amusagym
200 $
Développement moteur 4-5 ans
* Rabais résident : - 35 $
Initiation à la gymnastique
Variable
KINÉTIK –
5 ans et plus
Centre Multisports Gymnastique artistique
3093 boul. de la Gare, Tumbling 215 $
Vaudreuil-Dorion 10 ans et plus
Sport acrobatique * Rabais résident : - 35 $
30 mars au 21 juin
GYMNASTIQUE ET SPORTS Parkour 450 455-3141 Non
8 ans et plus
ACROBATIQUES Sport acrobatique info@clubgymini.org (inscriptions du
(Congé de Pâques
Gymini www.clubgymini.org printemps en cours)
Phantom : 5-6 ans du 9 au 15 avril) 8 h 15 à 9 h 15 Initiation : 4-5 ans
200 $
Cheerleading récréatif Falcon : 7-8 ans Samedi 9 h 15 à 10 h 15
* Rabais résident : - 35 $
245 $
Millenium : 9-12 ans 10 h 30 à 12 h
* Rabais résident : - 35 $
135 $
Initiation : 4-5 ans
* Rabais résident : - 35 $
École Papillon-Bleu Arts du cirque : 170 $
2, rue de la Fabrique, Cirque 6 ans et plus Variable * Rabais résident : - 35 $
Vaudreuil-Dorion
Aérien : 7 ans et plus 170 $
* Rabais résident : - 35 $
6 | printemps-été 2020 printemps-été 2020 | 7
LOISIRS ACTIVITÉS SPORTIVES LOISIRS
COURS/ASSOCIATION LIEU ACTIVITÉ CLIENTÈLE PÉRIODE JOUR HEURES COÛT RENSEIGNEMENTS SOIRÉE D’INSCRIPTION
(12 mars, 18 h à 20 h 30)
30 $ / mois / 1er enfant
Cours de judo 20 $ / mois / 2e enfant Richard Proulx
JUDO
Église Sainte-Rose-de-
Aussi offert : sport-études avec les 15 $ / mois / 3e enfant 514 781-4294
Lima 4 à 70 ans 4 janvier au 20 juin Mardi, jeudi et samedi 18 h à 20 h 30 et plus Oui
Dojo Perrot Shima écoles secondaires Chêne-Bleu et mary.ann@videotron.ca
(salle Lucien-Manning) 35 $ / mois / adulte
John-Rennie www.judoperrotshima.ca
* Frais pour passeport
avec fédération en sus
KARATÉ
18 h à 19 h Communiquez avec Armand Hains
École de karaté École Virginie-Roy Karaté Pour tous Avril à juin Mardi et jeudi Non
19 h à 21 h 30 l’association 514 425-4014
Ate-Waza-Kan
Stationnement du Remise en forme Maman et bébé 70 $ / carte de
centre communautaire Entrainements extérieurs de groupe, Mercredi et vendredi 10 h 10 entrainements Julie Duchesne-Cormier
MISE EN FORME Paul-Émile-Lépine sans course ni saut. Intensité facile * aucune date d’expiration 514 716-7726
Les entrainements Centre communautaire Adultes À l’année julie@endorphines.ca Oui
Metafit 80 $ / carte de Facebook: les entrainements
ENDORPHINES Paul-Émile-Lépine Lundi 16 h 45
Entrainements à haute intensité. 10 entrainements ENDORPHINES
ou Jeudi 19 h
Cours de 30 minutes. * valide 1 an
parc des Générations
Résident :
100 $ / 1 enfant
Natation Lundi, mercredi et
5 à 8 ans 25 juin au 14 août 175 $ / 2 enfants
pré-compétitive vendredi
205 $ / 3 enfants et +
Non-résident :
120$ / 1 enfant
210$ / 2 enfants
Mi-juin 245 $ / 3 enfants et +
Natation
Enfants et adolescents Finales ALPS Lundi au vendredi * chandail d’équipe inclus si
compétitive
22 août inscrit lors des séances
NATATION
d’inscription du mois de mars.
Club aquatique presidentcavip@gmail.com
Piscine extérieure Gratuit si inscrit à la nage
Ville de L’Île-Perrot Consultez le site Internet secretairecavip@gmail.com Oui
Ville de L’Île-Perrot compétitive
(CAVIP) www.clubcavip.blogspot.ca
Résident :
100 $ / 1 enfant
175 $ / 2 enfants
Lundi, mardi, 205 $ / 3 enfants et plus
Enfants et adolescents
Initiation à la nage synchronisée Mi-juin à mi-août jeudi, vendredi, samedi Non-résident :
(filles et garçons)
ou dimanche 120$ / 1 enfant
210$ / 2 enfants
245 $ / 3 enfants et +
*coût du maillot de routine
obligatoire : 70 $ non
remboursable si commandé
8 | printemps-été 2020 printemps-été 2020 | 9
LOISIRS ACTIVITÉS SPORTIVES LOISIRS
COURS/ASSOCIATION LIEU ACTIVITÉ CLIENTÈLE PÉRIODE JOUR HEURES COÛT RENSEIGNEMENTS SOIRÉE D’INSCRIPTION
(12 mars, 18 h à 20 h 30)
180 $
* 30 $ de rabais sur les
U4 à U6 Garçons et filles nés inscriptions avant le 28 mars
* Rabais 15 $ sur 3e enfant
récréatif entre 2016-2015-2014 même famille
* Rabais 20 $ sur 4e enfant et
plus même famille
Fin mai à mi-août
210 $
U7 à U10 * 30 $ de rabais sur les
récréatif Garçons et filles nés inscriptions avant le 28 mars
* Rabais 15 $ sur 3e enfant
Compétitif juvénile A, entre 2013-2010 même famille
Compétitif Juvénil AA * Rabais 20 $ sur 4e enfant et
plus même famille
240 $
SOCCER * 30 $ de rabais sur les info@fctroislacs.com
Association de soccer FC Parcs de la région U11 à U18 récréatif Variable Variable inscriptions avant le 28 mars www.fctroislacs.com Oui
Garçons et filles nés
Trois-Lacs Compétitif juvénile A, Mi-mai à fin septembre * Rabais 15 $ sur 3e enfant
entre 2009-2002 même famille
Compétitif Juvénil AA
* Rabais 20 $ sur 4e enfant et
plus même famille
Garçons et filles nés
Compétitif Juvénile A
entre 2011-2002
Janvier à septembre 750 $
Garçons et filles nés
Compétitif Juvénile AA
entre 2007-2002
Adultes nés entre
U-21
2001-1999
Mai à septembre 350 $
Adultes nés en 2001 ou
Senior Metro
avant
Elite AAA Janvier à septembre 2 550 $
Sophie Chicoine
Centre communautaire 120 $ 514-969-8329
STRETCHXTRA Mise en forme : Étirements Adultes 30 mars au 15 juin Lundi 19 h 30 à 20 h 30 * -20% si aussi inscrit Oui
Paul-Émile-Lépine à Flex-Pilates
sophie_chicoine@yahoo.ca
www.sophiechicoine.com
Le petit tennis Parents-enfants 80 $ / résident
3-4 ans 8 h 45 à 9 h 30
sur le terrain 100 $ / non-résident
Samedi 90 $ / résident
Parc Michel-Martin Balles Rouges 5 à 8 ans *possibilité de cours les 9 h 30 à 10 h 30 110 $ / non-résident
25 avril au 13 juin dimanches
Balles Oranges/Vertes 9 à 12 ans 10 h 30 à 12 h 110 $ / résident
Club ado 13 à 18 ans 12 h à 13 h 30 130 $ / non-résident
115 $ / résident
Parc des Mésanges, NDIP Adultes débutants Adultes Mercredi 19 h 30 à 21 h Pascal Charron
TENNIS (COURS) 135 $ / non-résident
514 836-1551
École de tennis PC Le Petit-Tennis
3-4 ans 8 h 15 à 9 h
90 $ / résident Oui
charronpascal@hotmail.com
Parents-enfants sur le terrain 105 $ / non-résident
Balles Rouges 5 à 6 ans 9 h à 10 h
Mardi et 130 $ / résident
Parc Michel-Martin Balles Oranges 7 à 8 ans 10 h à 11 h
jeudi 150 $ / résident
Balles vertes 9 à 12 ans 29 juin au 13 août 11 h à 12 h
165 $ / résident
Club Ado 13 ans et plus 12 h 30 à 14 h
195 $ / non-résident
110 $ / résident
Parc des Éperviers, NDIP Adultes débutants Adultes Mercredi 20 h à 21 h 30
130 $ / non-résident
10 | printemps-été 2020 printemps-été 2020 | 11
LOISIRS ACTIVITÉS SPORTIVES LOISIRS
COURS/ASSOCIATION LIEU ACTIVITÉ CLIENTÈLE PÉRIODE JOUR HEURES COÛT RENSEIGNEMENTS SOIRÉE D’INSCRIPTION
(12 mars, 18 h à 20 h 30)
80 $ / famille
(2 adultes et enfant(s))
60 $ / famille
1 adulte et enfant(s) Pierre Paquette
TENNIS
Parc Michel-Martin Récréatif 18 ans et plus Mai à septembre Variable Variable 50 $ / adulte 514 916-8864 Non
Ligue de tennis Ile Perrot 30 $ / étudiant pi.paquet@videotron.ca
20 $ / accès aux terrains
seulement (sans possibilité
de réservation)
TIR À L’ARC Église Ste-Rose-de-Lima Lundi et
Cours et tirs libres 12 ans et plus 3 janvier au 27 avril 19 h à 22 h Gratuit pour les membres club@archersperrotdamois.com Oui
Les Archers Perrotdamois (salle Lucien-Manning) vendredi
120 $ Dominique Chartrand
6 avril au 13 juin
YOGA Inscription VIP en incluant 514 943-2561
Salle Florian-Bleau Yoga Énergie Adultes (relâche 13 avril et 18 Lundi 19 h Non
Équipe Fit Crew le cours de Bootcamp : dominique@equipefitcrew.com
mai)
280 $ http://thefitcrewteam.com
10 $ / fois
École Virginie-Roy Zumba Fitness 6 avril au 10 juin Lundi et mercredi 90 $ / 10 cours Stephanie Benoit
150 $ / 20 cours 514 891-2587
ZUMBA 12 ans et plus 19 h 30 à 20 h 30 Oui
Stephanie.benoit@hotmail.com
Centre communautaire 90 $ / 1 x semaine
Zumba Step et Toning 7 avril au 11 juin Mardi et/ou jeudi Facebook : Zumba® avec Stephanie
Paul-Émile-Lépine 170 $ / 2 x semaine
ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET CULTURELLES
COURS/ASSOCIATION LIEU ACTIVITÉ CLIENTÈLE PÉRIODE JOUR HEURES COÛT RENSEIGNEMENTS SOIRÉE D’INSCRIPTION
(12 mars, 18 h à 20 h 30)
150 $ + 20 $ pour Isabelle Turcotte 450 267-3828
CRÉATION ARTISTIQUE Loisirs pour enfants d’âge scolaire 6 à 12 ans
18 avril au 13 juin
Samedi 14 h 30 à 16 h le matériel spécial
(relâche 9 mai) isabelleturcotte.ca@gmail.com
L’École de Formation * Rabais familial www.isabelleturcotte.ca
Artistique Isabelle Facebook : L’École de Formation
Adultes / 13 ans et plus
Turcotte pour Enfants Cours de dessin 1 17 h à 19 h Artistique Isabelle Turcotte pour Enfants
Centre communautaire Débutant
15 avril au 17 juin Mercredi 240 $ Oui
Paul-Émile-Lépine Adultes / 13 ans et plus Isabelle Turcotte 450 267-3828
DESSIN Cours de dessin / Portrait 1 19 h 15 à 21 h 15
Intermédiaire / avancé isabelleturcotte.ca@gmail.com
L’École de Formation
www.isabelleturcotte.ca
Artistique Isabelle Adultes / 13 ans et plus 18 avril au 13 juin Facebook : L’École de Formation
Turcotte (L’ÉFAIT) Cours de dessin libre Samedi 12 h 10 à 14 h 10 185 $
Intermédiaire / avancé (relâche 9 mai) Artistique Isabelle Turcotte (L’ÉFAIT)
HORTICULTURE Conférence « Les mauvaises herbes » Sylvie Trépanier
Johanne Lauzon, présidente de la Société 25 mars 514 703-7991
Société d’horticulture d’horticulture et d’écologie de Laval Membre : gratuit
Salle Florian-Bleau Adultes Mercredi 19 h à 21 h 30 sheip@sympatico.ca Non
environnementale des Non-membre : 5 $
www.sheileperrot.com
villes de l’île Perrot Conférence « Cervelles d’oiseaux, in- 29 avril Facebook: SHE Ile-Perrot
sulte ou compliment? » Serge Beaudette
17 h à 19 h
14 avril au 16 juin Mardi Isabelle Turcotte
19 h 15 à 21 h 15
PEINTURE 210 $ 450 267-3828
9 h à 11 h
L’École de Formation Centre communautaire Adultes / 13 ans et plus isabelleturcotte.ca@gmail.com
Cours de peinture 16 avril au 18 juin Jeudi 11 h 15 à 13 h 15 Oui
Artistique Isabelle Paul-Émile-Lépine Intermédiaire / avancé www.isabelleturcotte.ca
13 h 45 à 15 h 45
Turcotte (L’ÉFAIT) Facebook : L’École de Formation
18 avril au 13 juin Artistique Isabelle Turcotte (L’ÉFAIT)
Samedi 9 h 30 à 11 h 30 170 $
(relâche 9 mai)
12 | printemps-été 2020 printemps-été 2020 | 13
LOISIRS ASSOCIATIONS ET ORGANISMES SOCIAUX LOISIRS
CENTRE D’ACTION BÉNÉVOLE L’ACTUEL MAISON DES JEUNES DE L’ÎLE-PERROT NOURRI-SOURCE LA PRESQU’ÎLE
(BOUTIQUE-FRIPERIE)
ACCÈS-LOISIRS
Accès-Loisirs Vaudreuil-Soulanges à pour mission d’offrir à des
familles à faible revenu des places gratuites pour des activités
sportives, culturelles et de plein-air. Saviez-vous que la Maison des jeunes a maintenant de
Inscription printemps-été nouveaux locaux? Venez nous visiter au 210-C, 6e avenue, afin Halte-allaitement, organisme d’entraide.
28 mars de découvrir une foule d’activités!
Marraine d’allaitement, infirmière en petite enfance sur place
Centre communautaire Paul-Émile-Lépine Facebook : Maison des jeunes Île-Perrot afin de répondre à vos questions. Un service de taxi gratuit
450 218-0561, poste 1 est offert aux mères qui ne peuvent se rendre aux haltes-
www.accesloisirsvs.ca Organisme à but non lucratif, L’Actuel est un centre allaitement : Taxi V-S : 450 424-6000.
d’action bénévole dont les services reposent sur l’entraide et CLUB DE L’ÂGE D’OR
le bénévolat. Aide aux ainés, aux familles, aux personnes à 2e et 4e mercredi de chaque mois
De 9 h à 11 h 30
COMITÉ JEUNESSE LA PRESQU’ÎLE faible revenu et aux organismes. Plusieurs activités offertes (le coût varie selon l’activité) :
Centre communautaire Paul-Émile-Lépine
450 455-3331 Ligue de sacs de sable
info@lactuel.org Lundi : 13 h Facebook : Nourri-source La Prequ’Île
www.actuel.org Ligue de quilles
Jeudi : 13 h
WELCOME WAGON
CENTRE D’HÉBERGEMENT LA PASSERELLE Ateliers artisanats et peinture
Mercredi : 13 h
Cours de danse en ligne
Jeudi : 18 h 30
Diane Dubé
514 668-9095
Organisme desservant la MRC de Vaudreuil-Soulanges pour la dianeddube@hotmail.com
santé et le bien-être des adolescents. Facebook: Club Age d’Or Ile Perrot
Projet X : Animation dans les parcs en soirée.
Créamonde : Ateliers de création d’objets à partir de matières GRATUIT! Panier-cadeaux pour nouvelles mamans (bébé de
récupérées.
POPOTE ROULANTE
moins 1 an) et pour nouveaux résidents!
Zone de Graff : Ateliers graffitis se tenant dans les milieux Recevez une trousse d’information ainsi que des cadeaux
de vie des jeunes. Les adolescents sont amenés à créer et certificats des entreprises locales. Une façon de vous
des fresques sur des sites autorisés et sont sensibilisés sur souhaiter la bienvenue et de vous présenter des salutations
l’impact des méfaits dans leur communauté. Ce volet permet et des félicitations de la communauté et des marchands
aux jeunes de faire la connaissance d’artistes graffiteurs qui Hébergement temporaire, intervention téléphonique, relation
participants.
leur montrent les techniques du graffiti afin de pratiquer cet art d’aide (individuelle et de groupe) et accompagnement pour
de façon légale. femmes avec ou sans enfants/adolescents victimes de Disponible GRATUITEMENT pour les nouvelles mamans et
violence conjugale. nouveaux résidents de L’Île-Perrot, Pincourt, Notre-Dame-de-
Les Anges des Parcs : Sensibilisation aux règlements l’Île-Perrot et Terrasse-Vaudreuil.
municipaux dans les parcs et les pistes cyclables par des 450 424-6010 (urgence)
patrouilleurs à vélos. 450 424-6077 (administration) Service de livraison de repas chauds à la porte des aînés ou Julie Duchesne-Cormier
info@hebergementlapasserelle.com des personnes en perte d’autonomie ou ayant une limitation 514 716-7726
514 425-1060 www.hlapasserelle.com physique. Plats disponibles au coût de 6,50 $ (soupe, repas et paniersdelile@hotmail.com
info@comitejeunesselapresquile.org Facebook : Hébergement La Passerelle dessert). Livraison gratuite, les lundis et mercredis. www.welcomewagon.ca
www.comitejeunesselapresquile.org Facebook : Paniers de l’Île
Facebook : Comité jeunesse La Presqu’Île 450 265-3548 ou 1 855 510-3548
14 | printemps-été 2020 printemps-été 2020 | 15
LOISIRS ACTIVITÉS ET ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX LOISIRS
MARCHÉ DES SAVEURS MARCHÉ DES SAVEURS SOUPER DU MAIRE FÊTE DES VOISINS
DE L’ÎLE-PERROT DE L’ÎLE-PERROT 5 juin 6 juin
Centre communautaire
Marché de Pâques Marché estival Paul-Émile-Lépine Ce que propose la Fête des voisins,
4 avril Mai à c’est une occasion pour permettre
10 h à 16 h septembre Encore une fois cette année, le souper homards
aux gens qui se côtoient au quotidien, mais sans
Parc des Générations nécessairement se parler, de briser la glace, de faire
Carrefour Notre-Dame, et steaks à volonté est de retour! connaissance, de développer des liens et éventuellement
Notre-Dame-de-l’Île-Perrot Mercredi, de 15 h à 19 h un esprit d’entraide.
Les citoyens sont également invités à participer
(dates officielles à déterminer) N’hésitez pas à télécharger les articles promotionnels sur
à un 4@6 avant l’événement au parc des
Générations! le site Internet suivant : https://rqvvs.qc.ca/fete-des-
Marchands, fermiers et transformateurs voisins, invitez vos voisins et passez un moment avec les
présents sur place pour vous offrir Détails pour l’achat des billets du souper à venir.
gens de votre quartier le 6 juin!
des produits frais et locaux.
FÊTE DE LA FAMILLE RELAIS POUR LA VIE 2020 BOUGEBOUGE ÎLE PERROT CHAMPIONNATS DE SOFTBALL
Parc Michel-Martin
Parc de la Famille
17 mai Parc Olympique, Pincourt
Omnicentre, Pincourt 7 juin
11 h à 15 h Vendredi Tournoi des Rebelles Invitation 14U et 18U (féminin)
Venez profiter d’une 26 au 28 juin
Marie Lemieux 29 mai 20 équipes provenant de l’est du Canada et du nord-est
journée en famille! Programmation 450 692-5110 • Courses de 1 km, 2 km, des États-Unis
complète à venir mlemieux@quebec.cancer.ca 5 km, 10 km
Facebook : Tournoi des Rebelles Invitation 16U (féminin)
Plusieurs activités au programme • Ateliers de bootcamp et de karaté 3 au 5 juillet
Relais pour la vie Vaudreuil-Soulanges
pour faire plaisir aux petits et aux plus 16 équipes provenant de l’est du Canada et du nord-est
grands. www.bougebouge.com/evenement/ des États-Unis
bougebouge-ile-perrot/
Championnat Canadien de balle rapide féminin U19
11 au 16 août
Entre 20 et 24 équipes provenant du Canada
16 | printemps-été 2020 printemps-été 2020 | 17
LOISIRS ACTIVITÉS ET ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX PARCS LOISIRS
Modules / Terrain de Terrain de Terrain de Terrain de Parc à Parc
Parcs Jeux d’eau
Balançoire basketball baseball soccer tennis chiens riverain
Autre
Parc des Citoyens x x Agora
Parc des Colibris x
RETOUR SUR LA FÊTE PLAISIRS PERROT FÊTE Chalet
10 et Parc de la Famille x x Balançoire pour
D’HIVER! 11 juillet fauteuil roulant
Le 2 février dernier avait lieu la fête Plaisirs d’hiver! Tables de ping pong
Terrains de pétanque
Nous n’aurions pu demander mieux comme
La 2e édition de la Perrot Fête aura lieu les 10 et 11 juillet! Parc des Générations Jardin
température. communautaire
C’est un rendez-vous pour deux journées de festivités et
Merci à tous d’être venu vous amuser avec nous! Gazebo
de surprises! Plus de détails à venir.
Parc Henri-Lafleur x Balançoire adaptée
Parc Île-Perrot Nord x
Parc Lucien-Manning x x
Balançoire adaptée
Chalet
Parc Michel-Martin x x x x x
Parc de planche
à roulettes
Descente de bateaux
Parc de la Pointe- $$ réservée aux
x
de-Brucy résidents de la ville de
L’Île-Perrot seulement
Parc du Versant
x
(22e Avenue)
Parc 10e Avenue x
Quai de la 34e Avenue x Descente de bateaux
Terrains de tennis
VIP EN BLUES
Vous pouvez vous procurer, au coût de 20 $, une clé vous
donnant accès aux terrains de tennis situés au parc
NOUVEAU
18 et 19 Michel-Martin. Passez à l’accueil du Service des loisirs,
Parc des Générations septembre de la culture et de la vie communautaire durant les heures
d’ouverture. Réservé aux citoyens de la Ville de L’Île-Perrot.
La Ville de L’Île-Perrot est fière
de vous présenter la 10e édition RÈGLEMENTS DANS LES PARCS
du VIP en Blues! Cette année, nous doublons l’offre Nous vous rappelons qu’il est interdit :
avec deux jours de spectacles et d’activités!
Les 18 et 19 septembre, venez nous rejoindre au parc • De fumer, autant la cigarette que la cigarette électronique;
des Générations afin de souligner cet événement. • De consommer des boissons alcoolisées ou de la drogue;
• D’amener un animal à l’exception d’un chien-guide accompagnant
une personne non-voyante;
• De flâner, de proférer des injures, des paroles indécentes ou
obscènes, de cracher, de commettre des actes indécents ou
obscènes et de troubler la paix et le bon ordre; Depuis le mois d’août, l’ensemble des citoyens
• De déposer des rebuts ailleurs que dans un réceptacle désigné à et citoyennes peuvent profiter d’une balançoire
cette fin; accessible aux fauteuils roulants. Cette nouveauté,
• De circuler à bicyclette, camion, motocyclette, automobile ou autre de type calèche, a été installée au parc de la
véhicule moteur; Famille par la Ville. Elle permet d’accueillir une
• D’entrer ou de demeurer dans un parc entre 22 h et 6 h à moins de personne à mobilité réduite ainsi que deux
participer ou d’assister à des loisirs organisés; accompagnateurs. N’hésitez pas à
• De pratiquer le golf; l’utiliser afin de profiter d’un
• De lancer des pierres ou autres projectiles à la main ou au moyen moment de détente.
d’un instrument quelconque.
18 | printemps-été 2020 printemps-été 2020 | 19LOISIRS BIBLIOTHÈQUE LOISIRS
CLUB DE LECTURE TD – JE JOUE LE JEU!
8 juin au 15 août
Inscription : 8 juin au 15 août
ACTIVITÉS À VENIR Premier volet : Les parents désireux d’inscrire leurs enfants âgés de 0 à 5 ans s’engagent à leur lire plusieurs
histoires.
Deuxième volet : Les jeunes de 5 à 16 ans s’inscrivent en se présentant à leur bibliothèque.
10 MARS Lors de l’inscription, une trousse de lecture sera remise à chaque lecteur avec d’autres belles surprises.
22 AVRIL
PROJET DE COCRÉATION : L’ART SUR L’FEU CONFÉRENCE : ENTRE CHIEN ET NOUS La fête de clôture aura lieu le samedi 22 août 2020.
19 h 30 (pour adultes)
– AVEC NADINE CARON
Dans le cadre du programme Des Ponts culturels d’une rive à Information : 514 453-1751, poste 230
19 h 30 (pour adultes)
l’autre du Conseil des arts de Montréal et en partenariat avec
Une bonne relation avec son chien passe-t-elle uniquement
le Conseil des arts et de la culture de Vaudreuil-Soulanges,
par l’obéissance? Que pourrions-nous apprendre sur le chien
le projet de cocréation citoyenne Du proverbe à la création :
qui changerait notre perception et nos attentes face à lui ?
l’art sur l’feu de l’artiste Marie-Denise Douyon se réalisera au TENTE À LIRE
Avez-vous des questions, des inquiétudes ou avez-vous besoin
printemps 2020. 22 juin au 15 août
de trucs avec votre animal ?
Ce projet fera appel aux citoyens des 4 municipalités de l’île Encore une fois cette année, la Tente à lire sera présente sur le territoire de
Venez écouter des conseils qui vous aideront à communiquer
Perrot (Notre-Dame-de-l’Île-Perrot, L’Île-Perrot, Terrasse- L’Île-Perrot. Viens lire et t’amuser avec nous!
efficacement avec votre chien et faire en sorte de que vous ayez
Vaudreuil et Pincourt) qui seront impliqués dans un processus
une relation harmonieuse avec lui.
créatif allant de la réflexion à l’idéation en passant par la Horaire et information: 514 453-1751, poste 230
réalisation d’une œuvre créée à partir de poêlons ou de
casseroles recyclés. Les œuvres seront ensuite assemblées 29 AVRIL
dans une installation collective. Un court documentaire
retracera le processus créateur et présentera les participants qui CONFÉRENCE : CANABIS MÉDICAL -POT’ PROBLÈME
expliqueront leur démarche artistique. 19 h 30 (pour adultes)
L’objectif de cette conférence est d’identifier les vertus et les VACANCES EN ART – INVITATION AUX ARTISTES DE VILLE DE L’ÎLE-PERROT
Une soirée d’information aura lieu le 10 mars prochain au risques associés au cannabis. La conférence se tiendra à la salle 10 au 31 juillet
centre communautaire Paul-Émile-Lépine. Un atelier aura Denis O’Connor du centre communautaire Paul-Émile-Lépine.
lieu le 24 mars prochain à la salle Théodore-Delisle au centre La bibliothèque Guy-Godin se joint à l’événement Vacances en Art, initié par la bibliothèque
communautaire Paul-Émile-Lépine. de Pincourt et regroupant des artistes en arts visuels. L’événement se tiendra à la salle
15 MAI Pauline-MacLean, située au 120 boulevard Perrot, du 10 au 31 juillet 2020 aux heures
d’ouverture de la bibliothèque.
11 MARS SOIRÉE DE JEUX : LA RIBOULDINGUE
18 h 30 (pour la famille)
CONFÉRENCE : LA JASETTE À TOUTOUNE Viens à la bibliothèque t’amuser en famille avec les animateurs
Les artistes perrotois désirant participer à cet événement peuvent s’inscrire du 20 avril au 20 mai 2020 en communiquant avec
- AVEC GENEVIÈVE GAGNON Mme Sonya Baron, bibliothécaire, au 514 453-1751, poste 231 ou par courriel au sbaron@ile-perrot.qc.ca.
de La Ribouldingue qui auront avec eux une cinquantaine de
19 h 30 (pour adultes) jeux à te faire découvrir!
Conférence humoristique qui parle de motivation, de Au plaisir de vous rencontrer!
l’importance de bouger pour la santé et de l’acceptation
de soi, le tout à saveur des capsules Cours Toutoune.
16 MAI
Brutalement honnête mais avec beaucoup d’humour, on se
parle dans le blanc des yeux. HEURE DU CONTE : LA FÉE DE L’ÉTÉ ET DU SOLEIL
(conte en roumain et en français)
11 h (4 à 8 ans)
4 AVRIL Cendrillon a toujours été une gentille fille qui adorait travailler.
HEURE DU CONTE : LES ANIMAUX FONT LA GRÈVE Passionnée par la lecture, la Mère Nature l’a transformée en Fée
11 h (4 à 8 ans) de l’Été et du Soleil.
Les animaux de la ferme décident de faire la grève. Le coq ne
chante plus, la vache ne donne plus de lait, la poule ne pond plus
ses œufs. Ils ont entendu parler d’un arbre aux mille couleurs, et
exigent que la fermière parte à la recherche de ce trésor. Une belle
aventure avec des animaux rigolos où les enfants apprendront à
faire le train.
20 | printemps-été 2020 printemps-été 2020 | 21Service de l’urbanisme MUNICIPAL
Le Perrotois printemps-été 2020
ACTUALITÉS MUNICIPALES
Préparation à la fonte
des neiges et à la
crue printanière ...........................p.5
Budget 2020 – En rafale..............p.6
Accès à la rampe de mise
à l’eau de la Pointe-de-Brucy .... p.8
Récupération du liège
et des consommables
d'impression ..............................p.11
Photo : Natacha Lagacé
Cette brochure est imprimée sur un papier 100% recyclé. www.ile-perrot.qc.ca
printemps - été 2019 | 1ACTUALITÉS MUNICIPALES
COMMUNIQUER AVEC NOUS
COORDONNÉES DES SERVICES MUNICIPAUX COORDONNÉES DU CONSEIL
Numéro de téléphone : 514 453-1751 MUNICIPAL
Hôtel de ville Pierre Séguin
110, boulevard Perrot, L’Île-Perrot (Québec) J7V 3G1 MAIRE
Direction générale pseguin@ile-perrot.qc.ca
Poste 236 | ville@ile-perrot.qc.ca 514 235-0483
Service des affaires juridiques et du greffe Nancy Pelletier
Poste 225 | s-greffe@ile-perrot.qc.ca DISTRICT 1 DES OUTAOUAIS
Service des ressources humaines et des communications npelletier@ile-perrot.qc.ca
Poste 236 | s-admin@ile-perrot.qc.ca 514 833-2178
Services techniques, travaux publics, parcs et espaces verts Marc Deslauriers
Poste 244 | voirie@ile-perrot.qc.ca DISTRICT 2 DE BRUCY
Service de la trésorerie mdeslauriers@ile-perrot.qc.ca
Poste 221 | accueil@ile-perrot.qc.ca 514 318-7694
Service de l’urbanisme et de l’environnement Gabrielle Labbé
Poste 252 | s-insp@ile-perrot.qc.ca DISTRICT 3 DU PARC
glabbe@ile-perrot.qc.ca
Bibliothèque 514 506-4457
120, boulevard Perrot, L’Île-Perrot (Québec) J7V 3G1
Poste 230 | s-biblio@ile-perrot.qc.ca Karine Bérubé
DISTRICT 4 DU VERSANT
Centre communautaire (Service des loisirs, kberube@ile-perrot.qc.ca
de la culture et de la vie communautaire) 438 391-2644
150, boulevard Perrot, L’Île-Perrot (Québec) J7V 3G1
Poste 227 | s-loisi@ile-perrot.qc.ca Kim Comeau
DISTRICT 5 DE L’ANSE
Caserne (Service de sécurité incendie) kcomeau@ile-perrot.qc.ca
106, boulevard Perrot, L’Île-Perrot (Québec) J7V 3G1 514 573-4223
Poste 250 | s-inc@ile-perrot.qc.ca
Mathieu Auclair
DISTRICT 6 DE LA PERDRIOLE
Usines (Service de traitement des eaux)
mauclair@ile-perrot.qc.ca
251 et 259, montée Sagala, L’Île-Perrot (Québec) J7V 3C8
438 501-2245
Poste 259 | filtration@ile-perrot.qc.ca
Début de l’horaire d’été le 17 mai 2020
HORAIRES pour tous les services!
Hôtel de ville et Service des loisirs,
Saisons Bibliothèque
de la culture et de la vie communautaire
Lun. : fermé
Horaire Lun. : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30 Mar. au ven. : 13 h à 20 h 30
régulier Mar. au jeu. : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h Sam. : 10 h à 17 h
Dim. : 13 h à 17 h
17 mai au 12 septembre
17 mai au 5 septembre Lun. au jeu : 13 h à 20 h 30
Horaire
Lun. au jeu. : 8 h à 12 h et 13 h à 16 h 15 Ven. : 13 h à 17 h
estival
Ven. : 8 h à 12 h Sam. : 10 h à 17 h
Dim. : fermé
2 | printemps-été 2020ACTUALITÉS MUNICIPALES
MOT DU MAIRE
Chères concitoyennes,
Chers concitoyens,
Après un hiver difficile au niveau des variations de SÉANCES DU CONSEIL
température, nous pouvons dire que le printemps est enfin
à nos portes. Les saisons printanière et estivale à venir Les séances du conseil se déroulent tous
promettent d’être motivantes et remplies de projets qui les deuxièmes mardis de chaque mois à la
auront un impact sur la vie des Perrotoises et des Perrotois. salle Florian-Bleau (110, boulevard Perrot).
Vous découvrirez dans les pages à venir une section spéciale
portant sur les projets majeurs de 2020 : construction d’un
nouveau complexe aquatique extérieur, installation de bornes
de recharge électrique, suite du projet d’affichage municipal,
etc.
Je tiens à vous rappeler que les marcheurs et les cyclistes de
tous les âges reprendront bientôt la rue afin de profiter de la
saison chaude. La sécurité routière étant la responsabilité de
tous, il est de notre devoir d’être prudent et attentif aux autres
usagers de la route.
Parlant sécurité, la Ville a adopté en décembre 2019 le règlement
700 relatif à la circulation des camions et des véhicules-
outils sur le territoire. Ces derniers sont dorénavant uniquement
autorisés à circuler sur le boulevard Don-Quichotte à l’exception
des moments où une livraison locale est effectuée. Je vous Projet d’aréna sur l’île
invite à prendre connaissance du règlement complet sur le site En janvier 2020, les quatre villes de l’île ont annoncé s’associer
Web de la Ville. dans le but de soumettre une demande de subvention auprès
du gouvernement du Québec pour qu’un aréna accessible à
Crue printanière et zone d’intervention spéciale tous les citoyennes et citoyens de l’île Perrot voie le jour. Je suis
très heureux de voir toutes les villes de l’île travailler ensemble
Qui dit printemps, dit malheureusement crue printanière.
dans le but de mettre en place un établissement qui serait utile
Nos équipes sont prêtes et suivent l’évolution de la situation.
à tous.
À la page 5, vous trouverez quelques conseils afin de
bien vous préparer à une possible montée des eaux.
En terminant, je vous invite à poursuivre votre lecture. La
Nous y parlons entre autres de la trousse 72 heures, il est
section loisirs et la section des actualités municipales
important de savoir que tous les citoyens devraient en avoir une
contiennent une panoplie d’informations qui vous permettront
en leur possession afin d’être préparés à une situation d’urgence.
d’en apprendre plus sur les activités à venir sur le territoire,
Vous pouvez aussi vous abonner à notre système d’alertes et
mais aussi sur ce qui occupera l’administration municipale dans
consultez régulièrement le site Web de la Ville afin de suivre
les mois à venir.
l’évolution de la situation. Je tiens à vous rappeler que nous ne
souhaitons pas être alarmistes, mais bien vigilants.
Je vous souhaite à tous un beau printemps et un bel été !
Toujours en lien avec les inondations, le conseil municipal suit
la situation de près en ce qui concerne la zone d’intervention
Le maire,
spéciale. Les demandes d’exclusion ont été transmises l’an
Pierre Séguin
dernier et des demandes de réévaluation ont également été
faites. Les citoyens ayant des questions à ce sujet sont invités
à communiquer avec le Service de l’urbanisme et de
l’environnement au 514 453-1751, poste 252.
printemps-été 2020 | 3ACTUALITÉS MUNICIPALES
Saviez-vous que le calendrier municipal
contient une panoplie de dates ? Vous pouvez
consulter la version papier ou une version en ligne sur
DATES IMPORTANTES le site Web de la Ville !
2 au 6 mars Semaine de relâche
6 mai Retour de la collecte hebdomadaire des déchets
8 mars Retour à l’heure avancée
16, 17 et 18 mai Ventes de garage
12 mars Soirée d’inscription aux activités printemps-été
17 mai Fête de la famille au parc de la Famille
1er avril Fin de la période de stationnement hivernal
19 au 29 mai Rinçage unidirectionnel du réseau d’aqueduc
14 avril 2e versement des taxes municipales
14 juin Troisième versement des taxes municipales
15 avril Date limite de retrait des abris d’auto temporaires
2 au 19 juin Inspection des bornes d’incendie
15 au 30 avril Balayage des rues
20 et 21 juin Ventes de garage
Mise en fonction de la barrière de la rampe de mise
1er mai
à l'eau de la Pointe-de-Brucy 10 et 11 juillet Perrot Fête
COLLECTES DES BRANCHES COLLECTES DES RÉSIDUS VERTS
Pour tous les districts Sacs de plastique refusés, utilisez des sacs de papier
les 6 avril, 4 mai, ou des contenants réutilisables!
1er juin, 6 juillet et 3 août 4 et 18 mai, 1er, 15 et 29 juin,
13 et 27 juillet, 10 et 24 août
VOUS AVEZ DES QUESTIONS ?
Service des affaires juridiques et du greffe
L’accès à l’information, l’assermentation, les réclamations, les règlements (à l’exception
514 453-1751, poste 225
de ceux liés au Service de l’urbanisme et de l’environnement), les procédures ?
s-greffe@ile-perrot.qc.ca
Les collectes (déchets, résidus alimentaires, recyclage, résidus verts, feuilles), abattage Service de l’urbanisme et de l’environnement
d’arbre, pesticides, arrosage, bac endommagé (ayez en main votre numéro de bac), 514 453-1751, poste 252
permis de construction, plaintes liées à la réglementation et aux nuisances ? s-insp@ile-perrot.qc.ca
Service de la trésorerie
Comptes de taxes et évaluation ? 514 453-1751, poste 221
accueil@ile-perrot.qc.ca
Nids de poule, bris d’aqueduc, refoulement d’égouts, lampadaires brûlés (excluant ceux Services techniques, travaux publics,
sur les terrains privés), entrave à la circulation, déneigement, chaussée glissante, parcs et espaces verts
collecte des branches, travaux d’infrastructures municipales, comité de circulation, 514 453-1751, poste 244
application du règlement de stationnement sur rue en période hivernale ? voirie@ile-perrot.qc.ca
Service des loisirs, de la culture et de la vie
communautaire
Activités, location de salles, parcs, plateaux sportifs, piscine et jeux d’eau ?
514 453-1751, poste 227
s-loisi@ile-perrot.qc.ca
Veuillez noter que vous pouvez répondre à la majorité de vos questions en consultant le site Web de la Ville (www.ile-perrot.qc.ca).
OUTILS DE COMMUNICATION
SYSTÈME D’ALERTES SITE WEB ET PAGE NUMÉROS IMPORTANTS
Ce service permet de joindre les FACEBOOK Urgences................................................... 911
citoyens inscrits par différents Pour obtenir plus Sûreté du Québec.................... 450 424-1212
moyens de communication d’informations, consultez
(téléphone, SMS et/ou courriel) Intervention municipale
nos différentes plateformes en dehors des heures régulières............. 311
lors de situations d’urgence. Web ! ou 514 349-5051 sur un cellulaire
Inscription : www.ile-perrot.qc.ca
www.ile-perrot.qc.ca/sai
@Villedelileperrot
4 | printemps-été 2020ACTUALITÉS MUNICIPALES
PRÉPARATION À LA FONTE DES NEIGES ET À LA CRUE PRINTANIÈRE
Quels équipements vérifier et/ou installer?
• Installations de pompage (pompe submersible ou élévatrice);
• Margelles pour retenir l’eau;
• Clapet antiretour afin d’éviter que l’eau des conduites refoule dans la maison.
Que faire en cas d’alerte inondation?
• Rangez en hauteur, ou montez à l’étage supérieur, les objets qui se trouvent au sous-sol ou au rez-de-chaussée;
• Mettez à l’abri les produits chimiques ou nocifs tels que les insecticides et les résidus d’huile usagée en vous assurant qu’ils
demeurent hors de la portée des enfants;
• Fermez le gaz et l’électricité. Si l’eau a commencé à monter, assurez-vous d’avoir les pieds sur une surface sèche et utilisez
un bâton de bois pour couper le courant. Si l’eau commence à envahir votre résidence, ne touchez à rien et communiquez
immédiatement avec Hydro-Québec au 1 800 790-2424 pour faire interrompre l’électricité;
• Fermez l’entrée principale du gaz et fermez les robinets des bouteilles de propane et des réservoirs de propane;
• Fermez le robinet qui est situé à la sortie du réservoir à mazout;
• Enlevez ou fixez tous les biens qui se déplacent facilement sur votre terrain afin d’éviter qu’ils soient projetés ou emportés;
• Mettez en place des mesures de protection pour votre terrain et votre résidence;
• Demandez de l’aide à votre entourage afin de compléter les tâches.
Trousse 72 heures
Saviez-vous que chaque famille devrait avoir en sa possession une trousse qui lui permettra de subsister pendant trois jours
consécutifs ? Voici les sept articles de base qui devraient s’y retrouver selon le ministère de la Sécurité publique :
• Eau potable — deux litres par personne par jour;
• Nourriture non périssable;
• Ouvre-boîte manuel;
• Radio à piles — piles de rechange;
• Lampe frontale ou de poche — piles de rechange ou lampe à manivelle;
• Briquet ou allumettes et chandelles;
• Trousse de premiers soins.
Comment se tenir informé ?
Site Web de la Ville Système d’alertes et d’informations Page Facebook
Une panoplie de documents s’y La Ville dispose d’un système d’alertes Des informations en lien avec la fonte
trouvent ainsi que les niveaux d’eau et d’informations qui nous permet des neiges et la crue printanière sont
(lorsque ces derniers sont mis en ligne d’entrer en contact avec les citoyens diffusées périodiquement sur la page
par le gouvernement du Québec). lors de situations d’urgence via texto, Facebook de la Ville.
Pour en savoir plus, consultez courriel ou appel téléphonique. Il est
le www.ile-perrot.qc.ca/crue. possible de s’y inscrire via le www.
ile-perrot.qc.ca/sai ou en téléphonant
au 514 453-1751, poste 236.
printemps-été 2020 | 5ACTUALITÉS MUNICIPALES
BUDGET 2020
NOUVEAU COMPLEXE AQUATIQUE Analyseur de vitesse et panneau à message
variable mobiles
EXTÉRIEUR
Dans le but de faire de la prévention sur nos routes et de
En 2020, la Ville de L’Île-Perrot débutera la construction d’un répondre aux préoccupations de plusieurs citoyens en matière
nouveau complexe aquatique extérieur qui sera opérationnel de sécurité routière, la Ville fera l’acquisition d’un afficheur
en 2021. Pour le moment, peu de détails peuvent être dévoilés. de vitesse mobile. Ce dernier sera déplacé dans le but de
Néanmoins, nous pouvons déjà dévoiler que le complexe sensibiliser les automobilistes à l’importance de respecter les
comprendra jeux d’eau, glissades et aire de repos. Le limites de vitesse autorisées.
complexe sera accessible à une multitude de clientèles
(personnes âgées, personnes à mobilité réduite, jeunes Afin d’améliorer les communications, nous procéderons
enfants, etc.) également à l’achat d’un panneau à message variable mobile.
Ce dernier servira à annoncer des travaux, des fermetures de
La Ville a également consulté le Club aquatique de la Ville de rues et sera utile en situation d’urgence.
L’Île-Perrot (CAVIP) afin que cette nouvelle installation
réponde à leurs besoins.
SUITE DU PROJET D’AFFICHAGE
Une modélisation de ce nouvel attrait sera dévoilée au
courant du printemps 2020 lors d’une conférence de presse.
MUNICIPAL
Restez à l’affût des prochaines nouvelles à ce sujet en À la fin de l’année 2019, de nouvelles enseignes d’entrée
consultant régulièrement la page Facebook ou le site Web! de ville ont été installées aux différentes limites du territoire.
Des panneaux nous permettant de changer les éléments
s’y trouvant ont aussi été installés à l’entrée de L’Île-Perrot–
CHANGEMENTS ET AJOUTS AU NIVEAU Nord et à proximité de la piscine municipale. Ces nouveaux
DE LA CIRCULATION panneaux permettent de communiquer diverses informations
pertinentes selon la période de l’année en lien avec les
Ajout de feux de circulation activités, la réglementation, etc.
D’ici l’été 2020, des feux de circulation seront installés à
l’intersection de la 4e Avenue et du Grand Boulevard. Cette Le projet se poursuivra en 2020 avec l’installation de nouvelles
décision découle d’une étude de circulation qui a été réalisée enseignes directionnelles et d’identification pour les parcs et le
dans le secteur de Brucy au courant des dernières années. centre communautaire notamment.
L’installation des feux favorisera notamment l’accès au Grand
Boulevard en période de pointe pour les résidents de ce
secteur et permettra de réguler le flux de circulation sur le
Grand Boulevard en direction de l’autoroute du Souvenir.
6 | printemps-été 2020Vous pouvez aussi lire
