Concentré d'animations & shopping - Bisca Grands Lacs

La page est créée Robert Leroux
 
CONTINUER À LIRE
Concentré d'animations & shopping - Bisca Grands Lacs
Concentré
                            d’animations
Juillet 2021

                             & shopping
                                          BISCARROSSE

                                                 GAST ES

                                                      LUË

                                    PAREN T IS- EN - BORN

                             SAIN T E- EUL ALIE- EN - BORN

                                             SAN G UIN ET

                                                YCHOUX
WWW. BISCAGRANDSLACS .COM
Concentré d'animations & shopping - Bisca Grands Lacs
BIEN DANS VOTRE NATURE

                                                                      Jamais l’envie d’évasion et le besoin de vivre de nouvelles expériences n’ont été autant
                                                                      présents en nous. Nous ressentons pleinement ce désir : sortir, vivre, découvrir, contempler.

                                                                      Nous avons redécouvert ce lien puissant qui nous unit à la nature et nous comprenons que
                                                                      si nous la préservons, elle nous le rendra au centuple. C’est du moins avec cette philosophie
                                                                      de vie que nous vivons ici, autour des Grands Lacs.

                                                                      Tenez-vous prêt à vivre des expériences uniques, émouvantes, époustouflantes qui
                                                                      s’inscriront durablement dans votre mémoire.

                                                                                                                                                            En fonction des décisions prises
                                                                                                                                                            par le gouvernement français afin
                                                                                                                                                            de prévenir la propagation de la
                                                                                                                                                            COVID-19, chaque événement cité
                                                                                                                                                            dans ce guide est susceptible d’être

                                                                                                                   Sanguinet
                                                                               ÉTANG DE CAZAUX                                                              reporté voire annulé.
                                                                               ET DE SANGUINET
                                                                                                                                                            Merci de contacter
                                                                                                                                                            systématiquement l’organisateur
                                                                                                                                                            pour obtenir une information à jour.

                                                               Biscarrosse plage
                                                                                          Biscarrosse
                                                                                                 Parentis-en-Born
Concentré d’animations & shopping juillet 2021

                                                                                 ÉTANG DE                                                                                 Landes
                                                                               BISCARROSSE                                                                                Bisca Grands
                                                                                                                                                                          Lacs
                                                                              ET DE PARENTIS

                                                                                           Gastes                     Ychoux
                                                                                   Sainte-Eulalie-en-Born
                                                                                                                                                   c’est ici !
                                                                                                                                                                                         55 place G.Dufau
                                                                                                                                                                                          40600 Biscarrosse
                                                                                                                                                                             biscarrosse@biscagrandslacs.com

                                                                                                               Luë                                                           41 place du Gl de Gaulle
                                                                                                                                                                                      40160 Parentis-en-Born
                                                                                                                                                                                 parentis@biscagrandslacs.com

                                                                                                                                                                                     1 place de la Mairie
                                                                                                                                                                                            40460 Sanguinet
                                                                                                                                                                               sanguinet@biscagrandslacs.com

                                                                                                                                                                                              Tél. 05 58 78 20 96

                                                                             PRODUCTEUR DE SPECTACLE :          Crédits photos : Office de Tourisme des Grands Lacs -       conception et impression :
       2                                                                     ESV-D-2020-000463                  Yohan Espiaube - Alain Vacheron - Teddy Verneuil - Yves     designer & fabricant [bordeaux]
                                                                             DIFFUSEUR DE SPECTACLE :
                                                                             ESV-D-2020-000464
                                                                                                                Samuel Les Conteurs, Grégory Cassiau - Didier Carré -       www.m-comm.fr
                                                                             Programme non exhaustif,           CDT des Landes - Mairie de Biscarrosse - Mairie de
                                                                             arrêté au 1er mai 2021             Sanguinet - Mairie de Parentis - Adobe Stock - DR
                                                                             Immatriculation N°IM040110008

                                                 Les informations sont communiquées sur déclaration des organisateurs et ne peuvent en aucun cas engager la responsabilité de l’Office de Tourisme des Grands Lacs.
Concentré d'animations & shopping - Bisca Grands Lacs
LES EXPOS
                                                                                                                                                                                                                                                   3

                  Galerie de               Musée de
                  l’Orme                   l’hydraviation
                  PLACE DE L’ORME          332 AVENUE LOUIS BREGUET
                  BISCARROSSE VILLE        BISCARROSSE VILLE
                   La galerie de l’Orme    JUSQU'AU 2 JANVIER 2023
a pour mission de développer une           « Chasseur d’images »
action permanente de rayonnement
local, de création et diffusion de l’Art   Connaissez-vous les passionnés de cette
et des artistes. dans des domaines         « espèce » qui rôdent aux abords des
variés.                                    pistes d'atterrissage et se retrouvent sur
                                           les meetings aériens de l'hexagone ?

ville-biscarrosse.fr                       Ils consacrent leurs week-ends et jours
05 58 83 40 40                             fériés à respirer les effluves de kérosène
                                           en espérant sentir le vent des hélices.
                                           Ce sont les spotters à la recherche de
#BISCA                                     la meilleure photographie d'aéronef. Au

                                                                                                                                                                      Musée de l’Hydraviation - Graphisme : Maxime Perez - © Jean-Marie Urlacher
                                           travers d'une passion : la photographie
CENTRE VILLE                               aéronautique, cette exposition temporaire
BISCARROSSE VILLE                          nous permettra de revenir sur 30 ans de
Découvrez toutes les facettes de           meeting d'hydravions à Biscarrosse.
Bisca grâce à cette exposition géante
                                                                                                                           hydravions-biscarrosse.com
en plein air. 12 totems, 39 sujets         hydravions-biscarrosse.fr
abordés… L’histoire de la station et
                                                                                          PUB 145x240 OT MHB 2021.indd 1                                08/02/2021 09:32

                                           05 58 78 00 65
du territoire des Grands Lacs, de la
ville, des lacs, des traditions et lieux
patrimoniaux… mais aussi la forêt, les
espaces naturels.
Une façon originale de s’immerger
dans la ville et d’en savoir un peu
plus sur votre lieu de vacances.
                                                              DÉCOUVREZ LA
Bibliothèque vue sur                                          BOUTIQUE BISCA
la mer
PLAGE SUD
                                                              GRANDS LACS
BISCARROSSE PLAGE
DU 5 JUILLET AU 21 AOÛT
Lundi au samedi 11h à 19h.
C'est devenu un événement que tout                            Vous cherchez des idées cadeaux originales ?
le monde attend avec impatience :                             Pour faire plaisir ou vous faire plaisir...
l'installation de la bibliothèque                             Avec des produits locaux ou régionaux, des
municipale sur le sable fin de la                             ouvrages pour petits et grands, des vêtements,
plage. Les pieds dans le sable                                des objets de déco….
au bord de l'océan, plus de 200                               Il y en a pour tous les goûts et pour tous les budgets !
ouvrages consultables sur place ainsi
                                                              Sur place retrouvez la boutique de l’Office de Tourisme dans
que des animations à retrouver tout
                                                              nos locaux de Biscarrosse, Sanguinet et Parentis-en-Born.
au long de l’été.

                                                              En ligne : www.biscagrandslacs.com/la-boutique-en-ligne
Concentré d'animations & shopping - Bisca Grands Lacs
A N I M AT I O N S
                                                                       PERMANENTES

                                                 TOUS LES LUNDIS                              TOUS LES MARDIS                             SANGUINET
                                                    BISCARROSSE LAC                             BISCARROSSE VILLE                       › 10h à 12h
                                                 › 9h                                         Visite de la brasserie           OS
                                                                                                                                  & S
                                                                                                                            INF ATION
                                                                                                                                        Animation pêche
                                                                                                                             ERV
                                                                                                                        RÉS
                                                 Marche aquatique                             Kanaha Beer                               ESPACE GEMME
                                                                                                                                        AVENUE DU BORN - 12€
                                                 PARKING P1 NAVARROSSE                        143 RUE DE LA FERRONNERIE
                                                 4€ (JUSQU’AU 13 AOÛT)                        4€ / PARTICIPANT
                                                                                                                                        05 58 78 67 48 - 06 60 95 44 14
                                                 06 81 99 37 18 - 06 14 74 33 22              › 10h30                             & S
                                                                                              Démonstration de          RÉS
                                                                                                                               OS
                                                                                                                            INF ATION
                                                                                                                             ERV
                                                                                                                                        TOUS LES MERCREDIS
                                                    BISCARROSSE PLAGE                         fabrication de la
                                                                                              tourtière landaise bio                      SANGUINET
                                                 › 10h
                                                 La cabane                           OS
                                                                                        & S
                                                                                 INF ATION
                                                                                    RV
                                                                                              425 AVENUE DU MARÉCHAL                    › 9h
                                                                                ÉSE

                                                 des résiniers
                                                                               R
                                                                                              LYAUTEY - 4€                              Marche aquatique
                                                 AIRE DE CUGNES - 5€                                                                    PLAGE DE CATON
                                                                                                BISCARROSSE PLAGE                       4€ (JUSQU’AU 13 AOÛT)
                                                 Avec les résiniers et les habitants
                                                 de la forêt découvrez la vie en              › 9h                                & S
                                                 cabane d’autrefois.                          Circuit découverte               OS
                                                                                                                            INF ATION
                                                                                                                             ERV
                                                                                                                                        06 81 99 37 18 - 06 14 74 33 22
                                                                                                                        RÉS
                                                                                              vis ta plage océan
                                                                                              POSTE M.N.S (CENTRALE)                      BISCARROSSE VILLE
                                                                                              JUSQU’AU 24 AOÛT                          › 9h
                                                                                                                                        Marche nordique
                                                                                              › De 9h30 à 13h
                                                                                              Ateliers créatifs               OS
                                                                                                                                 & S
                                                                                                                          INF ATION     RUE JOSEPH CUGNOT - 2€
                                                                                                                             RV
                                                                                                                        RÉSE

                                                                                              pour les enfants
                                                                                                                                        06 14 74 33 22
                                                                                              PLACE GEORGES DUFAU
                                                                                              ANCIEN CINÉMA - 4€
                                                                                                                                          BISCARROSSE PLAGE
Concentré d’animations & shopping juillet 2021

                                                                                              › De 10h à 12h                            › 10h et 15h
                                                                                              Sophrologie en famille                    Visite du sentier des résiniers
                                                                                              AIRE DE CUGNES - DE 5 À 10€               AIRE DE CUGNES - 5€

                                                                                              06 78 50 56 28 - 06 30 67 75 34           › 18h                          OS
                                                                                                                                                                          & S
                                                                                                                                                                    INF ATION
                                                                                                                                                                  RÉS
                                                                                                                                                                     ERV

                                                                                                                                        Cours de sport
                                                                                              › De 10h30 à 12h          RÉS
                                                                                                                               OS
                                                                                                                                  & S
                                                                                                                            INF ATION
                                                                                                                             ERV        ESPLANADE
                                                                                              Marche nordique
                                                                                              AIRE DE CUGNES OU PLAGE DU                  PONTENX-LES-FORGES
                                                                                              VIVIER - 4€
                                                                                                                                        › De 14h à 17h                 OS
                                                                                                                                                                          & S
                                                                                                                                                                    INF ATION
                                                                                                                                                                  RÉS
                                                                                                                                                                     ERV

                                                                                              › 19h                                     Chasse aux trésors
                                                                                              Cours de zumba                            et découverte d’une ruche
                                                                                              PLACE GEORGES DUFAU                       810 AVENUEW DE MIMIZAN - 15€
                                                                                                                                        A partir du 14 juillet.
                                                                                                PARENTIS-EN-BORN
                                                                                                                                          PARENTIS-EN-BORN
                                                                                              › 18h
                                                                                              Marche aquatique                          › A 17h et 18h30                  & S
                                                                                                                                        Visite du rucher               OS
                                                                                                                                                                    INF ATION
                                                                                                                                                                     ERV
                                                                                              PLAGE DE PIAOU                                                      RÉS

                                                                                              4€ (JUSQU’AU 13 AOÛT)                     pédagogique
                                                                                                                                        3346 ROUTE DE SANGUINET -
                                                                   INFOS ET                                                             7.50€
       4                                                  OS
                                                             & S
                                                      INF ATION
                                                         RV        RÉSERVATIONS               06 81 99 37 18 - 06 14 74 33 22
                                                    RÉSE

                                                                   Tél. 05 58 78 20 96
                                                    www.biscagrandslacs.com
Concentré d'animations & shopping - Bisca Grands Lacs
5
TOUS LES JEUDIS                             BISCARROSSE VILLE                       BISCARROSSE PLAGE
  BISCARROSSE VILLE                       Visite de la brasserie         OS
                                                                            & S
                                                                      INF ATION
                                                                    RÉS
                                                                       ERV
                                                                                  › De 17h à 20h
› De 10h à 12h                            Kanaha Beer                             Démonstration de pelote
Sophrologie en famille                    143 RUE DE LA FERRONNERIE               Basque
                                          4€ / PARTICIPANT                        FRONTON
PORT LILY - DE 5 À 10€

06 78 50 56 28 - 06 30 67 75 34                                                    VISITES GUIDÉES DES
                                          TOUS LES SAMEDIS                         ZONES HUMIDES
› 10h30                             & S
                                            PARENTIS-EN-BORN                       DU 13 JUILLET
Démonstration de                 OS
                              INF ATION
                          RÉS
                               ERV
                                          › A 17h et 18h30                         AU 26 AOÛT
fabrication de la                                                           & S

tourtière landaise bio                    Visite du rucher               OS
                                                                      INF ATION

                                          pédagogique
                                                                    RÉS
                                                                       ERV
                                                                                   TOUS LES LUNDIS
425 AVENUE DU MARÉCHAL                                                               BISCARROSSE VILLE
LYAUTEY - 4€                              3346 ROUTE DE SANGUINET -
                                          7.50€                                    › 9h
                                                                                   PARKING DU TIR À L’ARC
  PARENTIS-EN-BORN
                                            BISCARROSSE LAC
› 18h
Marche aquatique                          › 9h                                     07 86 27 89 90
                                          Marche nordique                          yoan.gestas@orange.fr
PLAGE DE PIAOU
4€ (JUSQU’AU 13 AOÛT)                     ROUTE DES LACS - 2€
                                                                                   TOUS LES MERCREDIS
06 81 99 37 18 - 06 14 74 33 22           06 14 74 33 22
                                                                                     SANGUINET

  BISCARROSSE PLAGE                         BISCARROSSE PLAGE                      › 9h
                                                                                   PORT DE L’ESTEY - AVENUE DE
› 19h                     R
                                OS
                                   & S
                            INF ATION
                           ÉSE
                               RV
                                          › 21h                                    LOSA
Cours de yoga                             Déambulation d'échassiers
ESPLANADE - 4€                            landais                                    GASTES
                                          PLACE G.DUFAU                            › 18h
  SANGUINET                                                                        RDV PARKING DE LA MAIRIE
› 10h à 12h                                                                        - AVENUE DU LAC
                                          TOUS LES DIMANCHES
Animation pêche
                                            PARENTIS-EN-BORN
ESPACE GEMME                                                                       TOUS LES JEUDIS
AVENUE DU BORN - 12€                      › 9h30
                                          Marche aquatique                           PARENTIS-EN-BORN
05 58 78 67 48 - 06 60 95 44 14           PLAGE DE PIAOU                           › 9h
                                          4€ (JUSQU’AU 13 AOÛT)                    RDV PARKING DE LA MAIRIE -
                                                                                   AVENUE DU MARÉCHAL FOCH -
TOUS LES VENDREDIS                        06 81 99 37 18 - 06 14 74 33 22
                                                                                   8 PARTICIPANTS.
  BISCARROSSE LAC
                                                                                   06 52 94 79 36
› 9h                                        BISCARROSSE VILLE
                                                                                   acgelb@laposte.net
Marche aquatique                          › 10h30                           & S
PARKING P1 NAVARROSSE                     Démonstration de               OS
                                                                      INF ATION
                                                                    RÉS
                                                                       ERV

4€ (JUSQU’AU 13 AOÛT)                     fabrication de la
                                          tourtière landaise bio
06 81 99 37 18 - 06 14 74 33 22           425 AVENUE DU MARÉCHAL
› 10h30                                   LYAUTEY - 4€
                                    & S
Cours de yoga                    OS
                              INF ATION
                               ERV

sur paddle
                          RÉS
                                            SANGUINET
870 CHEMIN DEMAGUIDE - 25€                › De 10h à 16h30               OS
                                                                            & S
                                                                      INF ATION
                                                                    RÉS
                                                                       ERV

                                          Visite gratuite du
  BISCARROSSE PLAGE                       musée du lac
› De 9h30 à 13h                           112 PLACE DE LA MAIRIE
                                   & S
Ateliers créatifs         RÉSE
                                OS
                            INF ATION
                               RV

pour les enfants
PLACE GEORGES DUFAU
ANCIEN CINÉMA - 4€
Concentré d'animations & shopping - Bisca Grands Lacs
Les marchés

                                                 BISCARROSSE
                                                 > Le vendredi de 8h à 13h, place du Marché (Ville)
                                                 > Le dimanche de 8h à 13h, avenue Georges
                                                 Clémenceau (Ville)
                                                 > Tous les matins de 8h à 13h, place Dufau (Plage)

                                                 SANGUINET
                                                 > Le mercredi et le samedi de 9h à 13h, place du
                                                 Marché

                                                 PARENTIS-EN-BORN
                                                 > Le jeudi et le dimanche de 8h à 13h, place du Gl
                                                 de Gaulle

                                                 YCHOUX
                                                 > Le mercredi de 8h à 13h, rue Félix Arnaudin

                                                 Marchés d'avril à octobre pour :
                                                 GASTES
                                                 > Le mardi matin de 8h à 13h, bord de Lac

                                                 SAINTE-EULALIE-EN-BORN
                                                 > Le dimanche de 8h à 13h, place de la Grange

                                                                                                                      Les marchés nocturnes
                                                                                                                       BISCARROSSE PLAGE
                                                                                                                      > Tous les jours, de 20h à minuit, sur la
                                                                                                                      place Dufau

                                                                                                                       SANGUINET
Concentré d’animations & shopping juillet 2021

                                                                                                                      > Le mercredi et samedi soir de 19h à 23h,
                                                                                                                      place du Marché (sauf le mercredi 21 juillet)

                                                                                                                       PARENTIS-EN-BORN
                                                                                                                      > Le mardi soir de 20h à minuit, place du
                                                                                                                      Gal de Gaulle

                                                                                                                       SAINTE-EULALIE-EN-BORN
                                                                                                                      > Le jeudi de 18h à 22h, au lac

                                                                INFOS/RENSEIGNEMENTS
                                                                                                                       GASTES
                                                                BRIGITTE BUSQUE
                                                                (ORGANISATRICE)
                                                                06 41 15 88 39 -
                                                                                                                      > Le lundi à 17h, place de la Mairie (à partir
                                                                lesartsdubassin@gmail.com
                                                                                                                      du 5 juillet)

                                                   Nouveauté

                                                                Les marchés de créateurs
                                                                 BISCARROSSE PLAGE
                                                                > Le mardi et jeudi de 17h à 23h30, place de la Demi Lune, jusqu’au 24 août
       6
                                                                 BISCARROSSE BOURG
                                                                > Le mercredi de 17h à 23h, place Marsan

                                                                 SANGUINET
                                                                > Le mardi de 9h à 12h30, place du Marché (à partir du 13 juillet)
Concentré d'animations & shopping - Bisca Grands Lacs
7
                                                          Le Musée du lac

                                                           102 PLACE DE LA MAIRIE -
                                                           SANGUINET
                                                           Le Musée du Lac labellisé musée
                                                           de France est le fruit de 40 ans
                                                           de recherches archéologiques
                                                           subaquatiques. Le musée présente
                                                           une collection rassemblant 450 objets
                                                           témoignant de la vie quotidienne des
                                                           humains et leur environnement depuis
                                                           le néolithique jusqu’à nos jours. Des
                                                           livrets-jeux mis à disposition des plus
                                                           jeunes permettent aux familles de se
                                                           réunir autour des questions liées à
                                                           l'archéologie, l'histoire de la formation
                     & S                                   du lac et de sa biodiversité.
                  OS
             INF ATION
               E R V
           RÉS

                             Le Conservatoire des Landes de Gascogne

728 AVENUE DE PARENTIS - SANGUINET
Le Conservatoire des Landes de Gascogne a pour objet
la diffusion de la culture des Landes de Gascogne
retraçant principalement l’histoire autour de deux
thèmes principaux :
             > La découverte du gemmage. Depuis
             la préparation du pin jusqu’à la fin de la
             campagne de gemmage.
             > L'esprit des Landes de Gascogne : des
             pays racontés par l'art.
             Bon à savoir : Découverte de l’apiculture
             traditionnelle des Landes de Gascogne.
             Vous trouverez sur place une boutique de                                              & S
                                                                                                OS
             produits régionaux.                                                           INF ATION
                                                                                           S E RV
                                                                                        RÉ

                                                                               OS
                                                                                  & S
                                                                                         INFOS ET
                                                                            INF ATION
                                                                          RÉS
                                                                             ERV         RÉSERVATIONS
                                                                                         Tél. 05 58 78 20 96
                                                                         www.biscagrandslacs.com
Concentré d'animations & shopping - Bisca Grands Lacs
8
                                                                          Concentré d’animations & shopping juillet 2021

                                                                                                                                                                                                                           RÉ
                                                                                                                                                                                                                              DUC
                                                                                                                                                                                                                                 TI
                                                                                                                                                                                                                                    O
                                                                                                                                                                                                                                  -1
                                                                                                                                                                                                                                     E
                                                                                                                                                                                                                                     N

                                                                                                                                                                                                 Pour

                                                                                                                                                                                                 4 ans
                                                                                                                                                                                                                                         PA
                                                                                                                                                                                                                                           RC
                                                                                                                                                                                                                                             O

                                                                                                                                                                                                 tous dès
                                                                                                                                                                                                                                              UR
                                                                                                                                                                                                                                                S*

Infos / 05 58 82 53 40 biscaventure.fr
                                réservation Vivement conseillée
                                                                                                                                                                                                                  N
                                                                                                                                                                                                     Arc
                                                                                                                                                                                                      y
                                                                                                                                                                                                           2021
                                                                                                                                                                                                                   oueau

                                                                                                                                                                                                   her G

                                                                                                                                                                                                     am
                                                                                                                                                                                                           e
                                                                                                                                                                                                                  té

                                                                  * Par entrée parcours sur présentation de ce coupon - Illustrations : lamisseb.com - © Shutterstock - Graphisme : A. Lestage
Concentré d'animations & shopping - Bisca Grands Lacs
LES GREETERS
                                                                                                             9

Partez à la découverte de Bisca Grands Lacs
avec un habitant.

A Biscarrosse, Parentis-en-Born ou Sanguinet,
les greeters sont bénévoles et amoureux de
leur ville. Ils sont de tous âges (à partir de 18
ans) et viennent de tous horizons. Ils proposent
gratuitement, pendant leur temps libre, de
rencontrer des visiteurs, ou des nouveaux résidents.
Ces rencontres peuvent se faire sous formes de
rendez-vous individuels ou de balades pédestres…
mais toujours à titre gratuit. Le Greeter a le sens
du partage et veut faire connaître les anecdotes et
trésors cachés de son territoire.

Pour en savoir plus, prenez rendez-vous avec l'un
d'entre eux et réservez votre visite exclusive.

                           RÉSERVEZ FACILEMENT
                           VOS ACTIVITÉS SUR
                           BISCA GRANDS LACS
                                                       Bisca Grands Lacs vous propose le meilleur du
                                                       divertissement avec un large choix d'activités et
                                                       de sorties.
                                                       Vous recherchez un stage sportif, une activité
                                                       insolite, une visite guidée, une place de concert
                                                       ? Réservez en ligne et profitez du plaisir de vous
                                                       divertir en toutes saisons. Destination privilégiée
                                                       pour les loisirs et les activités de toute nature,
                                                       découvrez une source inépuisable pour "changer
                                                       d'air”.
                                                       Ne ratez aucun événement, la billetterie permet
                                                       d'acheter ou de réserver des billets de concerts,
                                                       de spectacles, de cirque, de parcs d'attractions.
                                                       Réservez sans tarder vos activités, balades,
                                                       visites guidées, accrobranche, voile, spectacles,
                                                       concerts...
                                                       Accédez à toutes les infos en scannant le QR
                                                       code ci dessous à l'aide de votre smartphone
Concentré d'animations & shopping - Bisca Grands Lacs
JUILLET

                                                  BALADES NATURE
                                                                                              SAINTE-EULALIE-EN-BORN
                                                                                            LE 2 ET 16 JUILLET                      LE 12, 19 ET 27 JUILLET
                                                                                           › 9h à 11h30                             › 9h à 11h30
                                                                                           “symphonie des oiseaux”                  “au plus près du courant”
                                                                                           CAMPING DU LAC                           PARKING DE LA MAIRIE

                                                                                            LE 5 JUILLET                            LE 24 JUILLET
                                                                                           › 9h à 11h                               › 9h à 11h30
                                                                                           “animation vue sur le lac”               “secrets de lac”
                                                                                           CAMPING DU LAC                           PARKING DE LA MAIRIE
                                                                                           Accessible P.M.R
                                                                                                                                    Réservation : 06 12 41 59 51
                                                                                            LE 9 JUILLET
                                                                                           › 9h à 11h30
                                                                                           “au plus près du marais”
                                                                                           CAMPING DU LAC

                                                 VENDREDI 2 JUILLET
                                                   PARENTIS-EN-BORN
                                                 › 18h
                                                 Repas au marché des
                                                 producteurs de pays
Concentré d’animations & shopping juillet 2021

                                                 KIOSQUE - RUE DES SABLES

                                                 SAMEDI 3 JUILLET                         DIMANCHE 4 JUILLET                        MERCREDI 7 JUILLET
                                                   SANGUINET                                PARENTIS-EN-BORN                           SANGUINET
                                                 › 9h à 12h                               › 22h                                     › 9h à 13h30               RÉS
                                                                                                                                                                      OS
                                                                                                                                                                         & S
                                                                                                                                                                   INF ATION
                                                                                                                                                                    ERV

                                                 Rassemblement de véhicules               Cinéma en plein air                       Balade en trottinette
                                                 anciens                                  ROUTE DES CAMPINGS                        électrique
                                                 PLACE DE LA MAIRIE                                                                 RDV - JARDIN DE LA MAIRIE - 4€
                                                                                            BISCARROSSE PLAGE
                                                                                                                                    › 11h
                                                 Contact : 06 03 60 93 57                 › 10h30 à 17h30                           Balade contes                  OS
                                                                                                                                                                      & S
                                                                                                                                                                INF ATION
                                                                                                                                                                 ERV
                                                                                          Concours D'élégance                       et légendes
                                                                                                                                                              RÉS

                                                   BISCARROSSE VILLE                      Automobile
                                                                                                                                    RDV - JARDINS DE LA MAIRIE - 4€
                                                 › 8h45                             & S
                                                                                          ESPLANADE
                                                 Atelier Brassage de        RÉ
                                                                                 OS
                                                                              INF ATION
                                                                              SER
                                                                                  V                                                    BISCARROSSE LAC
                                                 bière Kanaha Beer                        Contact : 06 82 25 76 37
                                                                                                                                    › 10h
                                                 143 RUE DE LA FERRONNERIE                                                          Demi journée zen               OS
                                                                                                                                                                      & S
                                                                                                                                                                INF ATION
                                                                                                                                                                 ERV
                                                 125€/ PARTICIPANT                                                                                            RÉS

                                                                                          MARDI 6 JUILLET                           bien-être
                                                 › 9h à 16h                                 SANGUINET                               CAMPING MAGUIDE - 15€
                                                 Biscabrac
10                                                                                        › 22h                            OS
                                                                                                                              & S
                                                                                                                       INF ATION
                                                                                                                      ÉSE
                                                                                                                          RV
                                                                                                                                       BISCARROSSE PLAGE
                                                 SALLE ST EXUPÉRY                                                    R
                                                                                          Cinéma en plein air
                                                                                          STADE ROGER LABAT - 5€
                                                                                                                                    › 22h                          OS
                                                                                                                                                                      & S
                                                                                                                                                                INF ATION
                                                                                                                                                              RÉS
                                                                                                                                                                 ERV

                                                 Contact : 05 58 78 85 08                                                           Cinéma en plein air
                                                                                                                                    ECOLE - BLVD D’ARCACHON - 5€
11
JEUDI 8 JUILLET
  BISCARROSSE PLAGE
› 9h à 13h30                       OS
                                      & S
                                INF ATION
                              RÉS
                                 ERV

Balade en trottinette
électrique
PLACE DE LA DEMI LUNE - 4€

  PARENTIS-EN-BORN
› 22h                              OS
                                      & S
                                INF ATION
                              RÉS
                                 ERV

Cinéma en plein air
STADE DE RUGBY - 5€

VENDREDI 9 JUILLET
  BISCARROSSE PLAGE
› 18h
Repas au marché des
producteurs de pays
PLACE DE L’ÉGLISE

Contact : 05 58 78 20 96

SAMEDI 10 JUILLET
  PARENTIS-EN-BORN
› 8h à 13h                                  DIMANCHE 11 JUILLET                      LUNDI 12 JUILLET
Concours de pêche float tube
                                               BISCARROSSE VILLE                       BISCARROSSE LAC
PORT DU PIAOU - 30€
                                            › 21h                              & S
                                                                                     › 10h30
Contact : 06 09 82 83 91                    Concert du groupe               OS
                                                                         INF ATION
                                                                       RÉS
                                                                          ERV
                                                                                     Randonnée méditation
                                            Mose                                     MAGUIDE PARKING HISTOIRE DE
  BISCARROSSE VILLE                         SITE LATÉCOÈRE
› 19h                              OS
                                      & S
                                INF ATION   Concentré d’énergie, pour le plus          BISCARROSSE PLAGE
                                 ERV
                              RÉS
Soirée ciné,                                grand bonheur du public.                 › 22h                  RÉS
                                                                                                                 OS
                                                                                                                    & S
                                                                                                              INF ATION
                                                                                                               ERV
                                            Univers rock de Led Zep à Z.Z Top,       Cinéma en plein air
repas, concert
                                            en passant par Deep Purple ou les
RUE JULES FERRY - 30€                       Beatles.                                 ECOLE - BLVD D’ARCACHON - 5€

                  INFOS ET                     PARENTIS-EN-BORN                      MARDI 13 JUILLET
            & S

                                            › 22h
         OS
     INF ATION
   RÉS
       ERV        RÉSERVATIONS
                  Tél. 05 58 78 20 96
                                                                                       PONTENX-LES-FORGES
                                            Cinéma en plein air
  www.biscagrandslacs.com
                                            ROUTE DES CAMPINGS
                                                                                     › 10h                       OS
                                                                                                                    & S
                                                                                                              INF ATION
                                                                                                            RÉS
                                                                                                               ERV

                                                                                     Contes et chants
                                                                                     810 AVENUE DE MIMIZAN - 5€

                                                                                       BISCARROSSE VILLE
                                                                                     › 18h30 à 23h30             OS
                                                                                                                    & S
                                                                                                              INF ATION
                                                                                                            RÉS
                                                                                                               ERV

                                                                                     Soirée familles
                                                                                     et traditions
                                                                                     PLACE MARSAN

                                                                                       SANGUINET
                                                                                     › 22h                       OS
                                                                                                                    & S
                                                                                                              INF ATION
                                                                                                            RÉS
                                                                                                               ERV

                                                                                     Cinéma en plein air
                                                                                     PLAGE DE CATON
F E S T I VA L D E C I R Q U E
                                                        RUE DES ÉTOILES

                                                 DU 13 AU 19 JUILLET 2021
                                                   BISCARROSSE
                                                 SITE LATÈCOÈRE
                                                                      Chaque mois de juillet, dans un cadre idyllique, le public est invité à découvrir
                                                                      le monde du cirque contemporain un univers où le rire, le rêve, la simplicité et la
                                                                      convivialité sont toujours au rendez-vous.
                                                                      Durant plusieurs jours, se succéderont acrobates, jongleurs, clowns, ...
                                                                      En plein air ( ) ou sous chapiteau ( ), les compagnies se suivent mais ne se
                                                                      ressemblent pas !
                                                                      Petits et grands se retrouveront tous dans cet univers du spectacle vivant qui allie
                                                                      humour, poésie et fantaisie dans une ambiance chaleureuse et conviviale.

                                                                                                                                DU 16 AU
                                                                                                                                19 JUILLET

                                                                                                                   © Estelle
                                                                                                                                Initiation cirque et
                                                                                                                                trapèze volant
                                                                                                                                GRATUIT

                                                                                                                                SAMEDI 17
                                                                                                                               › 18h00
                                                                                                                               Restitution atelier
                                                                                                                               cirque des jeunes
Concentré d’animations & shopping juillet 2021

                                                                                                                               LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE
                                                                                                                               GRATUIT
                                                  MARDI 13                          VENDREDI 16
                                                 › 21h00                           › 18h00                                     › 19h00
                                                 Cie Rouge Elea                    Cie Rouge Elea                              Cie La Meute
                                                 "On est là tout va bien"          "On est là tout va bien"                    "78 Tours"
                                                 PARC DE SENCION                   LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE                   LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE
                                                 BISCARROSSE - GRATUIT             GRATUIT                                     GRATUIT

                                                  MERCREDI 14                      › 19h00                                     › 21h15
                                                                                   Cie La Meute                                Cie Circus I Love You
                                                 › 21h00                           "78 Tours"                                  "Circus I Love You"
                                                 Cie Crazy R                       LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE                   LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE
                                                 "Carte Blanche aérienne"          GRATUIT                                     PAYANT
                                                 BISCARROSSE PLAGE -
                                                 GRATUIT                           › 21h15                                     › 21h15
                                                                                   Cie Circus I Love You                       Cirque Sans Noms
                                                  JEUDI 15                         "Circus I Love You"                         "Abaque"
                                                                                   LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE                   LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE
                                                 › 21h00                           PAYANT                                      PAYANT
                                                 Cie MMFF
                                                 "Dans ma chambre"                 › 21h15                                     › 21h15
12                                               CENTRE CULTUREL                   Cirque Sans Noms                            Cie Avis de Tempête
                                                 L'ARCANSON BISCARROSSE -          "Abaque"                                    "Mater !"
                                                 PAYANT
                                                                                   LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE                   LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE
                                                                                   PAYANT                                      PAYANT
LUNDI 19
                                                › 19h00                                                                                                               13
                                                Cie PasVuPasPris
                                                "Les Moldaves"
                                                LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE
                                                GRATUIT

                                                › 21h15
                                                Cie Circus I Love You
                                                "Circus I Love You"
                                                LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE
                                                PAYANT

                                                                                                                                             © JM Helies
                                                › 21h15
                                                Cie Avis de Tempête
                                                "Mater !"
 DIMANCHE 18
                                                LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE
› 19h00                                         PAYANT
Cie Kiaï
"Pulse"
LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE
GRATUIT

› 21h15
Cie Circus I Love You
"Circus I Love You"
LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE
PAYANT

› 21h15
Cirque Sans Noms
"Abaque"
LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE
PAYANT

› 21h15

                                                                                                                                             © Charlotte Parmentier
Cie Avis de Tempête
"Mater !"
LAC LATÉCOÈRE BISCARROSSE
PAYANT

 TARIFS SPECTACLES                                                        RENSEIGNEMENTS /RÉSERVATIONS / BILLETTERIE
 › 3 spectacles sous chapiteaux :                                         › Au CRABB
 tarif plein : 16 € / tarif réduit* : 11 € / tarif enfant de 5 à 11 ans   231 avenue Montbron – Biscarrosse jusqu’au 12 juillet inclus.
 inclus : 6 € / PASS 3 spectacles : 39 €                                  Du mardi au vendredi 9h-12h et 14h-17h vendredi 9h-12h et
 › Spectacle à l'Arcanson : tarif plein: 11€ / tarif enfant : 6€          14h-16h.
                                                                          Chèques et espèces uniquement – pas de CB.
 › Spectacles en extérieur et animations musicales : gratuit              Contact : 05 58 78 82 82
 * Tarif réduit : adhérents CRABB, membres d’un comité                    crabb@orange.fr
 d’entreprise adhérant au CRABB, demandeurs d’emploi,
 bénéficiaires du RSA, étudiants, jeunes de 12 à 17 ans inclus.           › Office de Tourisme des Grands Lacs
                                                                          › En ligne
 MODE DE PAIEMENT                                                         www.biscagrandslacs.com
 › Espèce                                                                 › Sur le site du festival
 › Chèque                                                                 Lac Latécoère à partir du 13 juillet uniquement – pas de CB.
                                                                          Contact : 05 58 78 82 82
 › Chèque vacances
                                                                          Fermeture de la billetterie 15 min avant le début de la
 › CB                                                                     représentation.

 REST’Ô’CIRQ                                                              LIEU DU FESTIVAL
 Les bénévoles vous proposent une restauration sur place, du 19           Le festival s’implante dans un environnement privilégié, sur les
 au 22, à partir de 16 heures.                                            bords du Lac Latécoère.
                                                                          1500 avenue Pierre Georges Latécoère - 40600 BISCARROSSE
JUILLET

                                                 MERCREDI 14 JUILLET                      VENDREDI 16 JUILLET                          DIMANCHE 18 JUILLET
                                                   SANGUINET                                 BISCARROSSE VILLE                            PARENTIS-EN-BORN
                                                 › 9h30 à 13h             R
                                                                                OS
                                                                                   & S
                                                                            INF ATION
                                                                           ÉSE
                                                                               RV         › 21h30                      R
                                                                                                                             OS
                                                                                                                                & S
                                                                                                                         INF ATION
                                                                                                                        ÉSE
                                                                                                                            RV         › 22h
                                                 Atelier créatif                          Concert du groupe                            Cinéma en plein air
                                                 pour les enfants                         O’sisters                                    ROUTE DES CAMPINGS
                                                 102 PLACE DE LA MAIRIE - 4€              MUSÉE DE L'HYDRAVIATION
                                                                                          Mêlant électro et world, la
                                                 › 10h à 12h              RÉS
                                                                                 OS
                                                                                    & S
                                                                              INF ATION
                                                                               ERV
                                                                                          musique de O’Sisters est un
                                                                                                                                       LUNDI 19 JUILLET
                                                 Séance bien-être                         parfait mélange de sonorités                   BISCARROSSE LAC
                                                 et relaxation                            électroniques, de percussions
                                                 PLAGE DU PAVILLON - 4€                   traditionnelles et de voix
                                                                                                                                       › 10h30                   RÉS
                                                                                                                                                                      OS
                                                                                                                                                                    ERV
                                                                                                                                                                         & S
                                                                                                                                                                   INF ATION

                                                                                          envoûtantes.                                 Randonnée et Yoga
                                                   BISCARROSSE LAC                                                                     CAMPÉOLE VIVIER - 4€

                                                 › 19h15                  R
                                                                                OS
                                                                                   & S
                                                                            INF ATION
                                                                           ÉSE
                                                                               RV         SAMEDI 17 JUILLET                              BISCARROSSE VILLE
                                                 Séance de yoga
                                                                                             BISCARROSSE VILLE                         › 21h                          OS
                                                                                                                                                                         & S
                                                                                                                                                                   INF ATION
                                                 et stretching                                                                                                   RÉS
                                                                                                                                                                    ERV

                                                 CHEMIN DE MAGUIDE - 4€
                                                                                          › 7h à 11h                                   Concert du groupe
                                                                                          Concours de pêche au coup                    Swing 40
                                                   GASTES                                 PETIT LAC - DE 5 À 10€                       PLACE MARSAN
                                                                                                                                       Trio de jazz, swing et bossa.
                                                 › 22h                                                                                 Deux guitares et une contrebasse
                                                                                          Contact :
                                                 Cinéma en plein air                                                                   tout en douceur pour votre plus
                                                                                          aappmabiscarrosse@gmail.com
                                                 PLACE DE LA MAIRIE                                                                    grand plaisir !
                                                                                          › 8h45                                 & S
                                                                                          Atelier Brassage de                 OS
                                                                                                                           INF ATION
                                                                                                                            ERV
                                                 JEUDI 15 JUILLET                         bière Kanaha Beer
                                                                                                                       RÉS
                                                                                                                                       MARDI 20 JUILLET
                                                   BISCARROSSE PLAGE                      143 RUE DE LA FERRONNERIE                       PONTENX-LES-FORGES
                                                                                          125€/ PARTICIPANT
                                                 › 17h                             & S
                                                                                                                                       › 16h                          OS
                                                                                                                                                                         & S
                                                                                                                                                                   INF ATION
                                                                                                                                                                 RÉS
                                                                                                                                                                    ERV

                                                 Atelier créatif pour     R
                                                                                OS
                                                                            INF ATION
                                                                           ÉSE
                                                                               RV                                                      Contes et chants
                                                 les enfants                                                                           810 AVENUE DE MIMIZAN - 5€
                                                 PLAGE SUD
Concentré d’animations & shopping juillet 2021

                                                                                                  OS
                                                                                                     & S
                                                                                                           INFOS ET                      SANGUINET
                                                   PARENTIS-EN-BORN
                                                                                               INF ATION
                                                                                                           RÉSERVATIONS
                                                                                             RÉS
                                                                                                ERV

                                                                                                           Tél. 05 58 78 20 96
                                                                                                                                       › 22h                     RÉS
                                                                                                                                                                      OS
                                                                                                                                                                         & S
                                                                                                                                                                   INF ATION
                                                                                                                                                                    ERV

                                                 › 22h                    R
                                                                                OS
                                                                                   & S
                                                                            INF ATION
                                                                           ÉSE
                                                                               RV           www.biscagrandslacs.com                    Cinéma en plein air
                                                 Cinéma en plein air                                                                   STADE ROGER LABAT - 5€
                                                 STADE DE RUGBY - 5€

14
15
DU 21 AU 24 JUILLET 2021
                                                    SANGUINET

                                                                                                             Sanguinet
                                                 Cette année la parenthèse musicale se
                                                                                                                          IN
                                                 déroulera du 21 au 25 juillet.
                                                 Cette 21 édition promet d'ores et déjà
                                                         ème

                                                 d'être surprenante ! Dans une ambiance
                                                 familiale et festive, le festival a toujours
                                                 présenté le jazz dans ses différentes
                                                 facettes, alliant tradition avec modernité,
                                                 représentant l'évolution du genre
                                                 musical... Les fans du festival auront le
                                                 choix entre le blues, le gospel, le rock, le
                                                 jazz fusion, la soul...
                                                 Concerts 100 % gratuits et pique nique
                                                 Jazz au rendez-vous.

                                                 Contact : 05 58 78 20 96 - www.jazzinsanguinet.fr - festivaljazzinsanguinet@gmail.com

                                                 AUTOUR DU JAZZ,
                                                 LES RENDEZ-VOUS
                                                 INCONTOURNABLES
                                                 AVANT LE FESTIVAL :
                                                  LUNDI 19
                                                 › 21h00
                                                 Swing 40
                                                 PLACE MARSAN -
                                                 BISCARROSSE VILLE
Concentré d’animations & shopping juillet 2021

                                                                                        JAZZ IN SANGUINET
                                                                                                                            JEUDI 22
                                                                                         MERCREDI 21                       › 19h00
                                                                                        › 10h30                            Blues Café
                                                 Trio de Jazz, Swing et                 Déambulation Pipouet’s             PLACE DU MARCHÉ
                                                 Bossa. Deux guitares et une
                                                                                        Band
                                                 contrebasse tout en douceur
                                                 pour votre plus grand plaisir !        PLACE DU MARCHÉ

                                                  MARDI 20
                                                 › 19h30
                                                 New One Shot 4tet                                                         Un sax, des guitares, une basse
                                                 2603 ROUTE DE LANGEOT                                                     et une voix qui font revivre
                                                 CAMPING LE LANGEOT -                                                      l’histoire du Jazz et du blues
                                                 SANGUINET                                                                 entremêlés.
                                                 Les reprises de morceaux Rock,
                                                 Jazz et Funk composent le                                                 › 20h15
                                                 menu du trio. Composé d’Alain                                             Cadijo Blues Compagnie
                                                 Rover, Alain Miranda et Claude                                            PLACE DU MARCHÉ
                                                 Charprenet.                            Un trio de luxe au format          Compagnon de route de Keith
16                                                                                      standard. Les échos de l’âge       B Brown sept années durant, il
                                                                                        d’or en Louisiane et les French    a pu se nourrir des secrets du
                                                                                        mélodies sur le Mississippi à      Delta Blues auprès d'un des
                                                                                        bord du Natchez de St Louis à      plus illustres représentants
                                                                                        la Nouvelle Orléans.               actuels de cette culture.
17

Qu'il chante en français ou en
anglais, son orgue à bouche
vous emmène des berges du
Mississippi aux rues de Chicago.
Ses textes, eux, vous invitent      › 20h15                                              PIQUE-NIQUE JAZZ
à la vadrouille, des bords de       Just In Time
Garonne et marécages de             PLACE DU MARCHÉ
                                                                                          SAMEDI 24
l'Estuaire Girondin jusqu'au pays
                                    Standards. Vous avez dit
                                                                                         › 19h00
de Brassens et Django.                                                                   Claribol Stompers
                                    standards ? Innombrables,
› 22h00                             ils constituent une mine                             PLAGE DE CATON
                                    inépuisable de mélodies
Ze funky Family                     magnifiques stimulant
PLACE DU MARCHÉ                     l’inspiration de l'interprète. Mais
Une ligne directrice claire :       ne nous y trompons pas cette
La Variété Soul / Funk, avec        formule permet d’aborder un
les tubes marquants des 60          répertoire plus large qu’il n’y
dernières années.                   paraît.
                                    Les invités : Guillaume Nouaux
                                    et Alex Golino

                                    › 22h00
                                    Nico Wayne Toussaint
                                    Big Band
                                                                                         Ce projet Gypsy Jazz réunit
                                    PLACE DU MARCHÉ
                                                                                         5 musiciens de la région
                                                                                         Bordelaise passionnés par
                                                                                         le swing New-Orléans, le
                                                                                         Jazz Manouche et le Blues.
                                                                                         Il découle de leurs influences
                                                                                         une énergie créatrice autour
                                                                                         de standards revisités et de
 VENDREDI 23                                                                             compositions. Un jazz unique !
                                                                     © Laurent Sabathé

› 19h00                                                                                  › 21h00
Les Crocheteurs                                                                          Clopin-Clopant
PLACE DU MARCHÉ
                                                                                         PLAGE DE CATON

                                    Après 18 ans de tournées, 12
                                    albums parus sur Dixiefrog et
                                    des programmations sur les
                                    grandes scènes blues et jazz
                                    nationales et internationales.
                                    L'harmoniciste et chanteur Nico
                                    Wayne Toussaint revient avec
                                    un nouveau groupe réuni autour
                                    de la musique de James Cotton.                       Les Clopin-Clopant sont
Groupe de musique jazzy groovy      Ce répertoire énergisant                             des infatigables du swing.
se nourrissant de l'énergie du      donne à Nico et son Big Band                         Complices, ils s’attachent
public, Roberto (sousaphone),       l'occasion d'allier blues,                           à faire vivre au public le
Greg West (guitare), Nicolas        harmonica et funk des années                         balancement et la joie de toute
Brouqueyre (trompette) et           70' et 80' dans la tradition de                      une époque. Un orchestre à
Jeff Soutoul ( batterie), vous      son mentor James Cotton, pour                        remonter le temps qui vous
proposent une parenthèse            un show mémorable de groove                          entraînera dans un swing
musicale authentique.               et de boost.                                         passionné et convivial.
JUILLET

                                                 MERCREDI 21 JUILLET                           DIMANCHE 25 JUILLET                   MARDI 27 JUILLET
                                                   BISCARROSSE LAC                               GASTES                                 SANGUINET
                                                 › 9h                       R
                                                                                  OS
                                                                                     & S
                                                                              INF ATION
                                                                             ÉSE
                                                                                 RV           › 9h à 18h                             › 22h                            OS
                                                                                                                                                                         & S
                                                                                                                                                                   INF ATION
                                                                                                                                                                 RÉS
                                                                                                                                                                    ERV

                                                 Séance zen                                   Championnat du monde de                Cinéma en plein air
                                                 CHEMIN DE MAGUIDE - 4€                       lancer d’avion en papier               STADE ROGER LABAT - 5€
                                                                                              AVENUE DU LAC - 3€
                                                   SANGUINET                                  Pliez une feuille.
                                                                                                                                     MERCREDI 28 JUILLET
                                                 › 10h à 13h                                  Lancez un avion et gagnez un
                                                 Initiations aux                   OS
                                                                                      & S
                                                                                INF ATION
                                                                                    V
                                                                                              titre de Champion du Monde !              BISCARROSSE PLAGE
                                                                                SER
                                                                            RÉ                Animations autour du vent.
                                                 échasses urbaines                                                                   › 9h                        RÉS
                                                                                                                                                                      OS
                                                                                                                                                                         & S
                                                                                                                                                                   INF ATION
                                                                                                                                                                    ERV

                                                 JARDIN DE LA MAIRIE - 4€                     › 14h                                  Séance de yoga
                                                                                              AVENUE DU LAC - 10€                    et méditation
                                                   BISCARROSSE PLAGE                          Trois animations ayant pour            POSTE M.N.S LA CENTRALE - 4€
                                                 › 22h                       ÉSE
                                                                                  OS
                                                                                     & S
                                                                              INF ATION
                                                                                 RV
                                                                                              thème "Le Vent" (dès 3 ans).
                                                 Cinéma en plein air
                                                                            R
                                                                                                                                        SANGUINET
                                                 ECOLE - BLVD D’ARCACHON - 5€                 Contact : 06 73 41 62 39               › 11h
                                                                                              www.la-patrouille-de-gastes.fr         Spectacle enfants
                                                                                                                                     JARDINS DE LA MAIRIE
                                                 JEUDI 22 JUILLET                              GASTES
                                                   BISCARROSSE PLAGE                         › 8h à 18h                              JEUDI 29 JUILLET
                                                 › 17h                            OS
                                                                                     & S
                                                                              INF ATION
                                                                            RÉS
                                                                                ERV
                                                                                             Vide grenier
                                                                                                                                        BISCARROSSE PLAGE
                                                 Atelier linogravure                         AVENUE DU LAC - 3€ / ML
                                                 PLAGE SUD - BIBLIOTHÈQUE
                                                                                                                                     › 19h                               & S
                                                                                                                                     Soirée coucher                   OS
                                                                                                                                                                   INF ATION
                                                                                                                                                                    ERV
                                                                                             Contact 06 73 41 62 39                                              RÉS
                                                                                                                                     de soleil
                                                   PARENTIS-EN-BORN
                                                                                               BISCARROSSE VILLE                     PLAGE SUD - BIBLIOTHÈQUE VUE
                                                 › 22h                      RÉS
                                                                                    OS
                                                                                       & S
                                                                                 INF ATION
                                                                                  ERV                                                SUR LA MER
                                                 Cinéma en plein air                         › 10h à 16h
                                                 STADE DE RUGBY - 5€                         Le jardin des peintres et des
                                                                                             sculpteurs                                 BISCARROSSE VILLE
                                                                                                                                     › 21h30
Concentré d’animations & shopping juillet 2021

                                                                                                                                                                         & S
                                                                                                                                                                      OS
                                                                                                                                                                   INF ATION
                                                                                             CHATEAU DE MONTBRON                                                 RÉS
                                                                                                                                                                    ERV

                                                 LE 24 ET 25 JUILLET                         JARDIN DE L'EGLISE                      Concert du groupe
                                                   BISCARROSSE PLAGE                                                                 Malikal
                                                                                             06 41 15 88 39                          SITE LATÉCOÈRE
                                                 › 18h à 23h
                                                 Passion jeux                                                                        Inspiré des chants traditionnels de
                                                                                               PARENTIS-EN-BORN                      l’Afrique de l’Ouest, Malikal marie
                                                 PLACE G.DUFAU                                                                       le Wolof avec le français, l’arabe
                                                                                             › 22h                                   et l’anglais, dans une écriture qui
                                                                                             Cinéma en plein air                     prend sa source dans l’histoire et
                                                 SAMEDI 24 JUILLET                           ROUTE DES CAMPINGS                      les mythes traditionnels africains.
                                                   SAINTE-EULALIE-EN-BORN
                                                 › 19h                                                                                  PARENTIS-EN-BORN
                                                                                             LUNDI 26 JUILLET
                                                 Soirée champêtre avec repas                                                         › 22h                            OS
                                                                                                                                                                         & S
                                                                                                                                                                   INF ATION
                                                                                                                                                                    ERV
                                                                                               BISCARROSSE LAC                       Cinéma en plein air
                                                                                                                                                                 RÉS

                                                 HALL D’ANIMATION - DE 6 À 12€
                                                                                             › 10h30                        OS
                                                                                                                               & S
                                                                                                                         INF ATION
                                                                                                                       RÉS
                                                                                                                          ERV        STADE DE RUGBY - 5€
                                                 Contact : 05 58 09 71 08                    Randonnée et
                                                                                             stretching
                                                                                             CHEMIN DE NAVARROSSE - 4€               LE 30 ET 31 JUILLET
                                                   BISCARROSSE PLAGE
                                                 › 21h30                                                                                SANGUINET
                                                                                               BISCARROSSE VILLE                     › Toute la journée               OS
                                                                                                                                                                         & S
                                                 Déambulation d'échassiers                                                                                         INF ATION
                                                                                                                                                                 RÉS
                                                                                                                                                                    ERV

                                                 PLACE G. DUFAU                              › 22h                                   Salon fermier
18                                                                                           Cinéma en plein air                     SALLE DES FÊTES
                                                 › 22h                      RÉS
                                                                                    OS
                                                                                       & S
                                                                                 INF ATION
                                                                                  ERV        MUSÉE DE L’HYDRAVIATION
                                                 Cinéma en plein air
                                                 ECOLE - BLVD D’ARCACHON - 5€
19
VENDREDI 30 JUILLET                               SAMEDI 31 JUILLET
  BISCARROSSE PLAGE                                 BISCARROSSE VILLE                                       SAINTE-EULALIE-EN-BORN
› 18h à 00h                                       › 8h à 15h                                              › 22h                                 RÉS
                                                                                                                                                     OS
                                                                                                                                                        & S
                                                                                                                                                  INF ATION
                                                                                                                                                   ERV

Championnat du monde de                           Concours de pêche en bateau                             Cinéma en plein air
lancer de pignes                                  MAISON DE LA PÊCHE - RTE DU                             ROUTE DU LAC
PLACE G. DUFAU - 2€ / LANCER                      TARON - 20€ / ÉQUIPAGE
                                                                                                          aappmabiscarrosse@gmail.com
Contact : 06 58 01 23 42                          Contact :
                                                  aappmabiscarrosse@gmail.com

                                                  › 8h45                                                   Horaires des
         OS
            & S
                   INFOS ET                       Atelier Brassage de                            OS
                                                                                                    & S
                                                                                             INF ATION
                                                                                            ÉSE
                                                                                                RV         marées
   R
     INF ATION
    ÉSE
        RV         RÉSERVATIONS                   bière Kanaha Beer
                                                                                           R

                   Tél. 05 58 78 20 96
  www.biscagrandslacs.com                         143 RUE DE LA FERRONNERIE
                                                  125€/ PARTICIPANT                                                     Consultez les horaires
                                                                                                                        des marées.

                                   L’ É R O S I O N

       Enjeux humains et économiques
       sur le littoral de Biscarrosse
       L’ÉROSION UN PHÉNOMÈNE NATUREL
       Le trait de côte recule ici de 2 mètres par an en moyenne.
       Ce phénomène est naturel mais tend à s’accélérer depuis quelques années,
       avec parfois des reculs records observés certains hivers
       (-20 mètres durant l’hiver 2013/2014).
       L’enjeu actuel consiste à lutter dès à présent contre cette érosion tout en
       préparant des solutions pour l’avenir (anticipation et adaptation).

       LE LITTORAL DE BISCARROSSE
       En hiver, comme sur tout le littoral, Biscarrosse Plage fait face à des
       intempéries mêlant des houles importantes et des vents violents. Ces aléas
       météorologiques engendrent deux conséquences : un affaissement et
       un amincissement de la plage ainsi que le recul de la dune. Ces deux
       phénomènes caractérisent l’érosion côtière et mettent en situation de péril
       les installations situées en première ligne.
                                                                                                                                                              Maquettage et illustration : www.sabinahourcade.com

                                                                 L'enjeu et/ou la
                                                            vulnérabilité est ici lié à                                 Le risque est la
                                                          la présence humaine. Il est                           confrontation entre un aléa
              L'aléa est un événement ou                  plus ou moins important en                          et un espace concerné par des
             processus régulier, caractérisé           fonction de la capacité du milieu                               enjeux (humains,
          par son intensité, sa localisation et             à s'adapter aux diverses                         économiques, environnementaux).
               sa fréquence. Ici, l'aléa est             perturbations (résilience). Les                           Il se matérialise ici par
          l'érosion, matérialisée par le recul            enjeux en présence sont les                          l'effondrement possible des
             du trait de côte, l'affaissement           bâtiments exposés en 1ère ligne                       bâtiments et la disparition des
               de la plage et de la dune.                    (Grand Hôtel, maisons                               plages et de leur vocation
                                                               jumelles ... ) et les                             récréative et économique.
                                                              activités balnéaires.
LE TOP DES LIEUX À VOIR
                                                          sur Bisca Grands Lacs
                                                                 La beauté des paysages, la nature qui nous entoure, mais aussi le patrimoine et les traditions
                                                                 landaises ont créé un territoire unique dans le sud-ouest : Bisca Grands Lacs. Nous
                                                                 connaissons la région par coeur, ses petits coins secrets, les anecdotes et l’histoire qui ont
                                                                 façonné notre destination… Nous vous avons préparé une sélection de lieux à visiter sur
                                                                 Biscarrosse et les Grands Lacs pour sortir des sentiers battus.

                                                                 Découvrez notre top des lieux à voir à Bisca Grands Lacs !

                                                 L’église Saint-Pierre de
                                                 Parentis-en-Born

                                                 Parentis-en-Born, c’est un concentré des Landes !
                                                 Entre ses traditions, ses habitants et son patrimoine
                                                 typiquement landais, découvrez les Landes avec
                                                 un grand L ! Au centre-ville de Parentis, l’Eglise
                                                 Saint-Pierre est un incontournable à visiter. Au loin,
                                                 son clocher de style néo-gothique vous indique le
                                                 chemin… Construite au 15ème siècle avec les pierres
                                                 des Landes (les garluches), on ne soupçonne pas sa
                                                 grandeur avant de pousser les portes.
                                                 En rentrant, on est rapidement saisis par l’émotion
                                                 en admirant l’architecture. En observant le mobilier,
                                                 les vitraux, et les façades, on ressent véritablement
                                                 que cette église a un passé. L’édifice est composé
Concentré d’animations & shopping juillet 2021

                                                 de trois nefs de longueur inégale et ses clés de
                                                 voûte décentrées, qui rendent le bâtiment encore
                                                 plus atypique. L’autel est composé de marbre
                                                 d’Italie, mais aussi de blocs de marbre des Pyrénées,
                                                 qui ne sont pas très loin de Bisca Grands Lacs !

                                                                                                          La plage des eaux
                                                                                                          qui rient à Sanguinet

                                                                                                              Véritable décor de carte postale, c’est
                                                                                                              non loin de la plage des Eaux qui rient à
                                                                                                              Sanguinet que vous pourrez admirer le
                                                                                                              célèbre ponton, que l’on retrouve sur toutes
                                                                                                              les photos de Bisca Grands Lacs ! Avec sa
                                                                                                              plage de sable fin et ses eaux calmes, le lac
                                                                                                              de Sanguinet est un véritable trésor naturel.
20
                                                                                                              A vélo sous la pinède, ou à pied, rejoignez la
                                                                                                              plage des Eaux qui rient située à juste à côté
                                                                                                              du ponton légendaire. Bien-sûr, ne repartez
                                                                                                              pas sans avoir fait la traditionnelle photo de
                                                                                                              vacances avec vue sur le lac et les bateaux. ;)
21
       Le hangar à bateaux de Gastes

     Au village lacustre de Gastes, on adore se balader dans ce petit port et admirer les cabanes à bateaux,
     qui font tout le charme du lieu.
     Aujourd’hui, il existe encore 45 abris à bateaux parsemés à travers le port. Sept cabanes sont centenaires,
     car les premiers abris ont été construits dans les années 40-60 par les scieurs et bûcherons venus
     travailler dans la région. Ils utilisaient les cabanes pour déposer leur matériel de résinier ou de pêcheur.
     Après avoir admiré les
     hangars à bateaux, on
     part se promener à pied
     le long du lac sur la
     promenade aménagée
     et se prélasser au soleil
     sur l’une des plages des
     Grands Lacs.

Le chêne Cantaure                                                                             L’arboretum
et la fontaine                                                                                d’Ychoux
Saint-Michel de Lüe
                                                                           Dernier lieu de ce top des endroits à
                                                                           voir : l’Arboretum d’Ychoux. Dans le
                                                                           village du même nom, reconnectez-
                                                                           vous avec la nature dans l’Arboretum.
                                                                           Miroir d’eau de l’étang, prairies,
                                                                           jeunes arbres…
                                                                           On suit les itinéraires balisés pour
                                                                           lire les panneaux et en apprendre
                                                                           toujours plus sur la variété des
                                                                           arbres qui poussent dans ces lieux :
                                                                           chêne pagode, tulipier de Virginie… Et
                                                                           la saison qu’on préfère pour venir ici,
                                                                           c’est l’automne ! Les paysages sont
                                                                           colorés, les feuilles commencent
                                                                           à tomber… On s’installe volontiers
                                                                           sur une table de pique-nique pour
                                                                           bouquiner et se ressourcer à Ychoux.
 Dans le charmant village de Lüe, au coeur de la forêt des
 Landes, on déambule au milieu des maisons landaises et
 des cabanes de résiniers.
 Ici, la vie de village prend tout son sens ! Les habitants
 avaient pour habitude de se retrouver autour de la
 Fontaine Saint-Michel, source guérisseuse du village. Vous
 ne pourrez pas louper l’entrée du lieu, avec le panneau de
 bois représentant l’Archange Saint-Michel.
 La fontaine aurait des vertus contre les problèmes et
 maladies de peau. Le décor nous rappelle les contes de
 fées : une fontaine au bord de ruisseau de Canteloup, au
 coeur de la forêt landaise… On ne serait pas surpris de voir
 débarquer des fées et autres lutins... ;)
Concentré d’animations & shopping juillet 2021

22
COMMERCES, SERVICES,                                                                                                                              23

              LO I S I R S E T R E S TA U R A N T S
                         Shops, services,                       Geschäfte, dienstleistungen,   Tiendas, servicios,
                         leisure and restaurants                freizeit und restaurants       ocio y restaurantes

AGENCE DE VOYAGE                                              LES CAFÉS DE L'ALIOS                                      BISCARROSSE PLAGE
Travel agency / Reisebüro / Agencias de viajes                Torréfaction de café, salon de thé
                                                              et café.                                               CHÂTEAU CHARREAU
    BISCARROSSE VILLE                                                                                                Vins de Bordeaux AOP Cadillac
REFLETS BLEUS HAVAS                                              A L'ANNEE
                                                                                                                     Côtes de Bordeaux et AOP Bordeaux
VOYAGES                                                        77 avenue Georges Clémenceau                          Rouge, rose, blanc sec et blanc
Nous organisons vos vacances et                                Tél. +33 5 58 78 11 45                                liquoreux BIB et bouteilles
proposons des circuits et séjours au                           www.cafe-alios.fr                                     Direct Producteur Certifié HVE3
départ de Biscarrosse.                                                                                                  Ouvert toute l'année un week-end
  A L'ANNEE                                                   LES JARDINS DE LACAPÉRANIE                             par mois et vacances scolaires.
  310 avenue du 14 juillet                                    Vente de fruits et légumes du Lot                      Tous les jours du 01/06 au 31/10.
  Tél. +33 5 58 78 80 05                                      et Garonne. Nous on fait du goût !                      513 boulevard d'Arcachon
  reflets-bleus@orange.fr                                     Telle est notre devise : assurer au                     Mob. +33 6 13 23 61 24
  www.havas-voyages.fr                                        consommateur l'expression d'un                          Tél. +33 5 58 83 97 60
                                                              terroir et de notre savoir-faire du Lot                 chateau.charreau@wanadoo.fr
                                                              et Garonne.                                             https://chateaucharreau.weebly.com/
ALIMENTAIRE / CAFÉ                                               du 25 juin au 12 septembre
Food / Coffee shop - Nahrhaft / Kaffee bar -
Productos alimenticio / Café                                   460 rue de Laoudie                                    CHÂTEAU JEAN DE PEY
                                                               Mob. +33 6 60 76 50 74                                Vins blancs, rouges, rosés, coffrets
    BISCARROSSE VILLE                                                                                                cadeaux directs du PRODUCTEUR
BIOCOOP DES GRANDS LACS                                                                                              (Bordeaux et Entre-deux-Mers).
Magasin de produits Biologiques.                                BISCARROSSE VILLE /                                  Tous les matins sur les marchés de
Organic shop.                                                 PLAGE                                                  la plage.
  A L'ANNEE                                                                                                             15/05 > 05/09
                                                              MAISON LAUNY
  118 rue de l'Atelier                                        Premier Ail Noir Artisanal Français                     111 avenue de Lattre de Tassigny
  Tél. +33 5 58 83 94 68                                      élaboré avec de l'eau de Mer                            Tél. +33 6 80 95 09 49
  biocoopbisca@gmail.com                                                                                              amerletbrunet@orange.fr               M
                                                                 A L'ANNEE
  https://biscarrosse.biocoop.net                  M
                                                               Présents sur les Marchés
                                                               Mob. +33 6 26 77 77 35                                LA CAVE DE MATHILDE
CAVES DU BASSIN                                                anthony.debets@gmail.com                              Grand choix de vins de Bordeaux
Vins, alcools et Champagnes                                    https://www.ailnoir-biscarrosse.fr M                  et de la région du sud-ouest,
   A L'ANNEE                                                                                                         champagne, cognac, produits
                                                                                                                     régionaux et artisanaux.
  10 place de l'Orme                                          PÂTISSERIE PEYRAT-MAITRE
  Tél. +33 5 58 78 14 49                                      ARTISAN                                                   03/04 > 25/09
  caves.du.bassin@orange.fr                        M          Artisan, Pâtissier, Chocolatier, Glacier                297 avenue de la Côte d'Argent
                                                                A L'ANNEE                                             Tél. +33 6 08 40 36 20
                                                                                                                      brigitteliaigre@orange.fr
CAVES DES SAVEURS                                              860 avenue de la République
Epicerie fine, produits régionaux                              Tél. +33 5 58 78 11 04
  A L'ANNEE                                                    patisserie.peyrat@wanadoo.fr           M              POISSONNERIE DE LA PLAGE
                                                                                                                     MAISON PINCE
  2 place de l'Orme                                                                                                  Fruits de Mer, poissons et traiteur.
  Tél. +33 5 58 04 58 41                                      SAVEURS DE BISCA                                          25/03 > 09/11 et
  caves.des.saveurs@orange.fr                                 Epicerie fine proposant des
                                                                                                                     du 18/12 au 02/01/2022
                                                              produits régionaux et artisanaux
LA VIE CLAIRE                                                 principalement issus du territoire                      210 avenue de la Plage
                                                              landais.                                                Tél. +33 5 58 78 36 04
Grand Marché Bio
                                                                                                                      contact@saspince.com
  A L'ANNEE                                                      A L'ANNEE
                                                                                                                      www.poissonnerie-biscarrosse.com M
  76 route de Bordeaux                                         37 place Marsan
  Tél. +33 5 58 07 83 22                                       Tél. +33 7 86 42 97 23
  lavieclaire0@orange.fr                                       saveursdebisca@gmail.com               M
  www.lavieclaire.com

      Artisan Recommandé /                   Maître Artisan
ALIMENTAIRE / CAFÉ                                 BRICOLAGE / DÉCORATION /
                                                 Food / Coffee shop - Nahrhaft / Kaffee bar -       BÂTIMENT
                                                 Productos alimenticio / Café                       Do it yourself / Decoration - Heimwerkerartikel /
                                                                                                    Dekoration - Bricolaje / Decoración
                                                     PARENTIS-EN-BORN
                                                 LOU POT                                                BISCARROSSE VILLE                                  SANGUINET
                                                 Confitures et tartinades artisanales,              EURL DUFRÉCHON                                      ATOUT TRAVAUX SARL
                                                 produits locaux et gastronomie                     Peintures intérieures et extérieures,               Menuisier, neuf et rénovation.
                                                 landaise.                                          neuf et rénovation                                  Aménagements intérieurs et
                                                    A L'ANNEE                                         A L'ANNEE                                         extérieurs.
                                                   66 avenue du 8 Mai 1945                            Zone industrielle                                   A L'ANNEE
                                                   Mob. +33 6 79 60 03 21                             99 rue Vignerons                                   196 chemin de la Moulette
                                                   loupot40@gmail.com                           M     Tél. +33 5 58 78 13 90                             Mob. +33 6 26 82 51 78
                                                                                                      eurldufrechon@gmail.com                            atoutravaux@gmail.com
                                                                                                                                                         https://atout-travaux-menuisier-
                                                 BOULANGERIE PÂTISSERIE                                                                                  sanguinet.business.site
                                                 CHEZ KATIA                                         LES BRICONAUTES                                                                          M
                                                 Un feu d’artifice de gourmandises,                 Bricolage, Décoration, Piscine, Spa,
                                                 une symphonie de saveurs, un arc                   Jardin, Matériaux, Aménagements                     BULLE ARCHITECTES
                                                 en ciel de couleurs et de bonnes                   extérieurs, Image, Son,                             Architecture durable, neuf et
                                                 humeurs                                            electroménager, Cuisine                             réhabilitation. Aménagement intérieur
                                                                                                       A L'ANNEE                                        et design mobilier pour particuliers et
                                                    A L'ANNEE
                                                                                                                                                        entreprises. Conception et Maîtrise
                                                                                                      Route de Parentis
                                                   130 avenue du 8 mais 1945                                                                            d’œuvre.
                                                                                                      Centre Commercial Super U
                                                   Tél. +33 5 58 78 41 17                                                                                  A L'ANNEE
                                                                                                      Tél. +33 5 58 83 10 10
                                                   patisseriechezkatia.fr
                                                                                                      https://www.les-briconautes.fr/                    Mob. +33 6 16 98 38 95
                                                   wagenerkatia@gmail.com
                                                                                                                                                         Tél. +33 5 47 30 75 16
                                                                                                    ALPHÉE ENERGIE                                       agence@bullearchitectes.com
                                                                                                    Panneaux solaires photovoltaïques,                   https://www.bullearchitectes.com M
                                                     SAINTE-EULALIE-EN-BORN
                                                                                                    Domotique/Maison connectée et
                                                 AVENUE DE LA PLAGE -
                                                 BISCUITERIE ARTISANALE                             Électricité générale.                               DELYS PEINTURE
                                                                                                    Réalisation en neuf et rénovation.                  Peintures bâtiment intérieur et
                                                 Biscuits Artisanaux
                                                                                                       A L'ANNEE                                        extérieur, revêtements sol et mur,
                                                    A L'ANNEE
                                                                                                                                                        neuf et rénovation.
                                                                                                      143 rue de la Ferronnerie
                                                   130 rue des Biganons                                                                                   A L'ANNEE
                                                                                                      Tél. +33 5 58 83 90 47
                                                   Tél. +33 7 63 40 48 55
                                                                                                      Mob. +33 6 38 43 65 60                             1058 Chemin du Clercq
                                                   chezneneine@gmail.com
                                                                                                      alphee.energies@gmail.com                          Mob. +33 6 31 42 73 89
                                                   https://biscuiterie-avenue-de-la-
                                                                                                      https://www.alphee-energies.fr                     Tél. +33 5 58 78 73 16
                                                   plage.business.site/                         M                                                        kevin@delys-peinture.fr
                                                                                                    IRRIJARDIN                                           https://www.delys-peinture.fr/      M
                                                     SANGUINET                                      Piscine, spa ou arrosage
                                                                                                       A L'ANNEE                                        ÉBÉNISTERIE ROSELLO
                                                 PLAISIRS DES PAPILLES                                                                                  Ébénisterie Menuiserie. Fabrication
                                                 Epicerie Fine, cave à vins, cave                     425 avenue Marechal Lyautey
                                                                                                                                                        d'agencement meublant type: meuble
                                                 à bières, spiritueux, plateaux de                    Tél. +33 5 58 07 22 48
                                                                                                      irri40bis@irrijardin.fr                           tv, bureau,chambre ... et de meuble
                                                 charcuterie, fromage.
Concentré d’animations & shopping juillet 2021

                                                                                                      https://www.irrijardin.fr/magasins/               sur mesure.
                                                    A L'ANNEE                                                                                               A L'ANNEE
                                                                                                      sud-ouest/biscarrosse/
                                                   52 place du Marché
                                                                                                                                                         56 impasse du Piaou
                                                   Mob. +33 6 28 61 73 88
                                                   Tél. +33 5 58 07 50 43
                                                                                                    L'ATELIER DU SAVOIR FAIRE                            Mob. +33 6 04 50 12 37
                                                                                                    Cuisines, salles de bain, ébénisterie,               vincentrosellobois@hotmail.com
                                                   plaisirsdespapilles40@gmail.com
                                                                                                    électroménager, agencement,
                                                                                                    meubles sur mesure, placards,                       TERRASSE BOIS D'ARCACHON
                                                                                                    dressing, parquets, lambris.                        Lames de terrasse, bois exotiques, pin
                                                     YCHOUX
                                                                                                       A L'ANNEE                                        maritime, pin scandinave autoclave…
                                                 LE MIEL DES LANDAIS
                                                                                                      143 rue de la Ferronnerie                           A L'ANNEE
                                                 API-BEESNESS ET BEE API
                                                 Vente directe sur les marchés et                     ZA La Mountagnotte                                 443 avenue Alhena - ZA Alhena
                                                 internet. Miels locaux et d'amis                     Tél. +33 5 58 78 00 35                             Mob. +33 6 98 40 08 82
                                                                                                      atelierdusavoirfaire@orange.fr                     tba@tba33.fr
                                                 d'apiculteurs. Savons. Bonbons.
                                                                                                      www.atelierdusavoirfaire-cuisines.com              https://terrasse-bois-arcachon.fr
                                                 Vinaigre de miel. Propolis...                                                                                                               M
                                                    A L'ANNEE
                                                   Présents sur les Marchés et Facebook
                                                   Tél. +33 7 77 99 04 96
                                                   contact@lemieldeslandais.com
                                                   www.lemieldeslandais.com          M

24
AUTO                                                     BISCARROSSE PLAGE                                   PARENTIS-EN-BORN
Cars / Auto / Coche
                                                     DOUCEUR ET SOI                                      RÉSEAU PARTAGÉ
    BISCARROSSE VILLE                                Esthéticienne à domicile, soins,                    Lieu d'échange et de partage -
EUROPCAR                                             modelages, épilations, facia-                       Espace de coworking
Location de véhicules de tourisme et                 esthétique, Access bars (soin crânien),                A L'ANNEE
utilitaires
                                                                                                                                                                 25
                                                     soin lifting facial énergétique.
                                                                                                           510 avenue Brémontier
   A L'ANNEE                                            A L'ANNEE                                          Mob. +33 6 74 07 40 48
 17 avenue Laouadie                                   41 rue des Chalets                                   reseaupartage40@gmail.com                        M
 Tél. +33 5 58 78 71 17                               Tél. +33 6 03 04 80 76                         P
 biscarrosse@europcar-saint-michel.fr
                                                                                                         LOISIRS CREATIFS / COUTURE /
                                                     L'INSTITUT DE LA PLAGE
LACOSTE AUTOMOBILES                                                                                      CRÉATION
                                                     Esthétique / Cosmétique / Epilations
                                                                                                         Sewing / handicrafts - Nähen / kreativen
Réparateur agréé Citroën -                             A L'ANNEE                                         Freizeitgestaltung - De coser / pasatiempos creativos
Réparation et entretien toutes
marques                                               99 rue des Arènes                                      BISCARROSSE VILLE
                                                      Tél. +33 5 58 82 42 07
  02/01 > 23/12                                       institut.biscaplage@gmail.com
                                                                                                         COUTURE & CIE
                                                      www.institut-de-la-plage.com                       Atelier de couture où je couds pour
 350 rue des Compagnons                                                                              M   vous. Travaux de couture, retouches,
 Tél. +33 5 58 78 00 09
 lacoste.automobile@orange.fr                                                                            créations, broderie sur vêtements,
                                                 M   YANN COIFFURE                                       confections textiles tissu et lainage.
                                                     Coiffure mixte                                      Je travaille aussi sur le cuir.
                                                       02/01 > 31/12                                        A L'ANNEE
    SANGUINET
                                                      118 rue des Tamaris                                  60 avenue du 14 Juillet
GARAGE SARDINHA - AGENT                               Tél. +33 5 58 78 20 94                               Tél. +33 5 58 78 79 48
RENAULT                                                                                                    coutureetcie40@gmail.com
Toutes réparations mécaniques et
carrosseries
                                                         SANGUINET                                       LA RÉCRÉATION
  A L'ANNEE                                                                                              Boutique de bijoux de créateurs d'ici
                                                     DALBOS & CO
 618 avenue Alhéna - ZA Alhéna                       "LE SANGUI'NETTOIE"                                 et d'ailleurs, de perles et de loisirs
 Tél. +33 5 58 82 17 96
                                                     Artisan Fabricant de Savons                         créatifs.
 sardinha-ricardo@orange.fr                      M   saponifiés à froid donc surgras et                     A L'ANNEE
                                                     hydratants.                                           26 rue Jean de la Fontaine
                                                       A L'ANNEE                                           Tél. +33 5 58 82 39 72
COIFFURE ESTHETIQUE ET                                                                                     contact@larecreationbiscarrosse.com
BIEN-ÊTRE                                             Marchés le jeudi à Parentis-en-Born                  www.larecreationbiscarrosse.com M P
Hairdressing and beauty salons / Frieseurhandwerk     et le samedi à Sanguinet
und Schönheitsinstitut / Peluquería y Instituto de    Mob. +33 6 87 53 10 00
belleza                                               dalbos-co@orange.fr
                                                                                                         LOCATION DE MATÉRIEL
    BISCARROSSE VILLE                                 dalbos-co.e-monsite.com/
                                                                                                         Equipment Rental / Ausrüstungsverleih / Alquiler
CRÉATEUR DE STYLE                                                                                        de material

Salon de coiffure mixte - Barber shop
                                                     LIBRAIRIE / PAPETERIE                                   BISCARROSSE LAC
  A L'ANNEE                                          Bookstore / Stationer’s shop - Buchhandlung /       LOCA-CAMP
                                                     Schreibwarengeschät - Librería / Papeleria          Service de Location de matériel, type
 72 avenue Georges Clémenceau
 Tél. +33 5 58 08 01 77                          M       BISCARROSSE VILLE                               kit bébé, réfrigérateur, climatiseur
                                                                                                         mobile, barbecue, draps
                                                     L'ANCRE SUR LE PAPIER
KOMOREBI MASSAGE                                     Fournitures de bureaux scolaires,                      A L'ANNEE
Massage bien-être à domicile                         papeterie, mobilier de bureaux.                       6523 route de Bordeaux
exclusivement pour femmes.                             A L'ANNEE                                           Domaine de la Rive
  A L'ANNEE                                                                                                contact@loca-camp.com
                                                      130 rue des Savetiers                                loca-camp.com
 A domicile                                           ancrecommandes@orange.fr
 Mob. +33 6 07 55 99 31
 massage.ajec@orange.fr                              LIBRAIRIE LA VEILLÉE                                MATÉRIEL MÉDICAL
 www.komorebi-massage.com                        M   Large choix d'ouvrages, label de                    Medical Supplies / Medizinischmaterial /
                                                     qualité "LIR", carterie.                            Equipo Médico
                                                       A L'ANNEE                                             BISCARROSSE VILLE
    BISCARROSSE LAC
                                                      171 rue de la Poste                                A2M AQUITAINE MATÉRIEL
CABINET DE KINÉSIOLOGIE                               Tél. +33 5 58 78 01 59                             MÉDICAL
LE CHAT MI-ZEN                                        la.veillee@orange.fr                               FAUTEUIL, LIT MEDICALISE,
La kinésiologie est une approche                      www.librairies.nouvelleaquitaine.com M             SCOOTER.
globale de la santé qui vise à aider                                                                     Nos services pour votre confort à
chacun à retrouver un état complet                   ANCHOR COMMUNICATION                                votre domicile ou sur votre lieu de
de bien-être physique, énergétique,                  Fabrication, créations impressions.                 villégiature.
émotionnel et mental.                                Made in Bisca.                                          A L'ANNEE
   A L'ANNEE                                           A L'ANNEE
                                                                                                           239 rue des Sancalines
 294 avenue Buffault                                  130 rue des Savetiers                                Tél. +33 5 58 09 86 70
 Mob. +33 6 31 15 35 13                               Tél. +33 5 58 83 84 42                               contact@aquitaine-materiel-medical.com
 laure.queritet@orange.fr                                                                                  www.aquitaine-materiel-medical.com
 https://www.lechatmizen.com/
Vous pouvez aussi lire