Le mag' - Activités à volonté pour un été animé ! - Romainville - Ville de Romainville

 
CONTINUER À LIRE
Le mag' - Activités à volonté pour un été animé ! - Romainville - Ville de Romainville
Le mag’                  Romainville
Mensuel d’informations municipales n Juillet / Août 2019 n n° 96

  Activités à volonté
  pour un été animé !
  Éducation                     Enfance
  Les Conseils des enfants      Refuser les stéréotypes
  et des jeunes en visite       sexistes                       www.ville-romainville.fr
Le mag' - Activités à volonté pour un été animé ! - Romainville - Ville de Romainville
L’éditorial                        Maire de Romainville, Vice-présidente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Juillet /Août 2019
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Sommaire
agenda                         Art de rue
                                  Mini Bus -
                                  Randonnée
                                                                                                                                                             Exposition
                                                                                                                                                              Sekretaï
                                                                                                                                                              Une exposition artistique
                                                                                                                                                                                                            Corniche
                                                                                                                                                                                                            des Forts
                                                                                                                                                                                                             Pusieurs journées cet été, le syndicat
                                                                                                                                                                                                                                                             de Corinne Valls                   du Conseil départemental de Seine-Saint-Denis

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Mobilisons-nous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                contre la privatisation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ROMAINVILLE ET VOUS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             DOSSIER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             P. 4 à 7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             P. 8 à 13
                                  en équilibre                                                                                                                d'Ilona Mikneviciute, portée par               mixte de la Corniche des Forts vous                                                d’Aéroports de Paris                                         LOISIRS
                                                                                                                                                              l'ArtEnPartage, avec la participation          propose de nombreuses activités.                                                                                                                Un air de vacances souffle sur la ville
                                  Découvrez un véritable parcours

                                                                                                                                                                                                                                                                                                L
                                                                                                                                                              des habitant·e·s                               (Entrées rue Paul-de-Kock
                                  artistique urbain entre Les Lilas, le Pré
                                                                                                                                                              z En juillet et août                           et rue Bellevue)                                                                          e gouvernement a annoncé, dans le cadre de la         EN IMAGES > JUIN                                                        P. 14 à 17
                                  Saint-Gervais, Pantin et Romainville.                                                                                                                                                                                                                                loi du 11 avril 2019 relative à la croissance et la
                                                                                                                                                              Médiathèque Romain-Rolland                     Lire pages 10-11                                                                                                                                PETITE ENFANCE/ÉDUCATION P. 18 À 21
                                  Quatre compagnies et artistes vous
                                                                                                                                                              Renseignements :                                                                                                                         transformation des entreprises (dite loi PACTE),
                                  accompagnent toute la journée dans                                                                                                                                                                                                                                                                                         z Une éducation non-sexiste,
                                  votre randonnée urbaine !
                                                                                                                                                              mediatheque@ville-romainville.fr               Journées inventaire                                                                sa volonté de confier le financement, l’exploitation         pour les garçons aussi !
                                  z Samedi 6 juillet de 11h à 17h
                                                                                                                                                              01 71 86 60 16 - Entrée libre
                                                                                                                                                                                                             des papillons                                                                      et le développement d’Aéroports de Paris (ADP) à un          z Félicitations aux diplômé·e·s des clubs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                groupe privé.                                                Coup de pouce
                                  Spectacle ÉVOHÉ
                                  Cie Les Colporteurs
                                                                                                                                                             Ateliers                                        z Vendredi 5 juillet de 11h à 17h
                                                                                                                                                                                                             z Samedi 10 août de 11h à 17h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             z Danses et chants de fin d’année
                                                                                                                                                                                                                                                             Depuis les premières réflexions initiées par le gouvernement en mars 2018,                      z Olympiades : les élèves fêtent
                                                                                                                                                                                                             Gratuit                                                                                                                                         la fin de l’année sportivement
                                  Objet poétique, la structure-sculpture                                                                                      « Ose, Josephine, Ose »                                                                        j’ai, aux cotés de Stéphane Troussel, président du Conseil départemental de la
                                  « Étoile » est une source d’inspiration                                                                                                                                                                                    Seine-Saint-Denis, exprimé mon opposition à une telle privatisation. En mars
                                  pour les funambules des Colporteurs.
                                                                                                                                                              Ateliers de découvertes                        Journées inventaire                             2019 j’ai d’ailleurs été signataire avec de nombreux élu·e·s d’une tribune demandant à          CADRE DE VIE		                                                                          P. 22
                                                                                                                                                              artistiques participatifs
                                  Ils·elles se poursuivent, s'évitent, se
                                                                                                                                                              Tribut Arc en Ciel, nous sommes tous
                                                                                                                                                                                                             des bourdons                                    renoncer à ce projet qui ne se justifie en aucune façon.                                        z Les conseils citoyens se renouvellent
                                  frôlent et s'agrippent en équilibre sur                                                                                     les enfants de Joséphine !                     et escargots                                                                                                                                    z Le prolongement du tramway T1 expliqué
                                  les fils, autour du mythe d'Ariane et                                                                                       avec la compagnie Acta Fabula                                                                  D’abord parce que le groupe ADP se porte bien financièrement. Premier exploitant
                                  de l’amour.
                                                                                                                                                                                                             z Mercredi 17 juillet de 14h à 17h                                                                                                              SANTÉ / SOLIDARITÉ                                                                      P. 23
                                                                                                                                                              z Mardi 23, mercredi 24                        z Mercredi 21 août de 14h à 17h                 mondial d’aéroports, l’entreprise accueillera près de 120 millions de visiteur·euse·s à         z Le DMP, qu’est-ce que c’est ?
                                  À 17h - Sapinière de Romainville
                                                                                                                                                              et jeudi 25 juillet de 10h à 17h                                                               l’horizon 2022 en France, le cours de son action a crû de 160 % en cinq ans, son                z Un nouveau dentiste rue de la République
                                                                                                                                                                                                             Gratuit
                                                                                                                                                              Rendez-vous à l'espace Jacques-Brel                                                            taux de 7 % de profit lui permet de générer pour l’État 175 millions d'euros de
                               Festivités                                                                                                                     Rue de la Poix-Verte                                                                                                                                                                           DÉVELOPPEMENT DURABLE                                                                    P. 24
  www.ville-romainville.fr

                                                                                                                                                                                                                                                             dividendes, en constante progression. Des dividendes qui pourraient être consacrés au
                                                                                                                                                              Restitution des ateliers,                      Rencontre avec le                               financement de l’innovation mais qui iront, en cas de privatisation, intégralement dans         z À la découverte des jardins familiaux
                                  Fête nationale                                                                                                              z Jeudi 25 juillet à 17h30                     berger et ses moutons                           les poches d’investisseurs privés. De plus, le montage financier que le gouvernement
                                                                                                                                                              à l'espace Jacques-Brel                        z Mercredi 17 juillet de 14h à 17h                                                                                                              DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE                                                                P. 25
                                  z Samedi 13 juillet au soir                                                                                                                                                                                                envisage confine à l’absurde : l’État indemnisera les actionnaires minoritaires en début
                                                                                                                                                              Tout public à partir de 8 ans                  z Mercredi 7 aout de 14h à 17h                                                                                                                  z Un projet ? Pensez au Groupement de créateurs
                                  de 20h45 à minuit                                                                                                                                                                                                          de concession pour plusieurs centaines de millions d’euros et devra racheter les actifs
                                                                                                                                                              Rens. et inscriptions : 01 41 83 18 50         Gratuit                                                                                                                                         z Le 35, adresse traditionnelle et gourmande
                                  Place de la Laïcité et square                                                                                                                                                                                              d’ADP en fin de concession pour plusieurs milliards !
                                                                                                                                                              contact@actafabula.fr / www.studiodacta.com
                                  de l’Église.                                                                                                                                                                                                                                                                                                               HISTOIRE & PATRIMOINE                                                                    P. 26
                                                                                                                                                                                                             Pause déjeuner Judo
                                  20h45 à 23h : restitution théâtrale                                                                                        Forum                                           dans le cadre de
                                                                                                                                                                                                                                                             Ensuite et surtout parce que les aéroports sont des infrastructures de service public et        z Bons baisers de Pelvoux
                                  et bal populaire                                                                                                                                                                                                           des outils stratégiques en matière d’aménagement du territoire, de mobilité, d’emploi,
                                  23h : feu d’artifice sur le thème                                                                                                                                          Romainville en short                            de sécurité nationale, de transition écologique, etc. ADP n’est pas une entreprise              TEMPS LIBRE                                                                 P. 27 À 29
                                  du Premier homme sur la lune
                                                                                                                                                              Forum de rentrée                               Dans une structure gonflable de plus            comme les autres. C’est un service public d’intérêt national, un monopole naturel, une          z Une école de bad’ pour les jeunes
                                                                                                                                                              Informations sur les activités                                                                                                                                                                 z Les jeunes arbalétrier·ère·s
                                  23h30 à minuit : bal populaire                                                                                                                                             de 120 m², la Ligue Île-de-France               frontière extérieure stratégique, un outil de souveraineté, un fleuron du patrimoine
                                                                                                                                                              associatives et municipales, pour                                                                                                                                                              romainvillois·es à la pointe !
                                                                                                                                                                                                             de Judo vous invite à découvrir l'art           national, un leader mondial.
                                                                                                                                                              enfants et adultes. Inscriptions et
                                                                         Fête
                                                                                                            T
                                                                                                                                  T
                                                                                                                                                    T
                                         T

                                             T
                                                                        T                                                                   T
                                                                                                                                                    T
                                                                                                                                                                                                             du Judo avec des professionnel·le·s             ADP est aménageur, exploitant et développeur ; cette société dispose de 6680 hectares           z Au RAC, les jeunes ne bullent pas !
                                                                                                                                                              animations par les sportif·ve·s et
                                                                                                                                          T

                                                   nale
                                             NatioJuille                                                                                                                                                                                                                                                                                                     z Les espoirs pro féminines reviennent
                                                                                                                                                    T

                                                                                                                                                                                                             pendant un temps d'initiation ouvert            de terrains, sans équivalent en Europe. C’est une entreprise placée au cœur des
                                             T
                                             Samedi 13   t 2019                                                                                               associatif·ve·s.                                                                                                                                                                               enflammer le gymnase Colette-Besson
                                                                                                                                                    T                                                        à tou·te·s.
                                                         T                                        20h4
                                                                                                      5-min
                                                                                                           uit
                                                                                                             0h 4 5
                                                                                                                                                    T T
                                                                                                                                                                                                                                                             intérêts stratégiques de la France, au centre des projets d'aménagement de la région
                                                                          l Res
                                                                                   t au                         Dè
                                                                                                                       s2
                                                                                                                                                                                                             z Lundi 15 et mardi 16 juillet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             PORTRAIT                                                                  P. 30 ET 31
                                             T                                         rat

                                                                                                                                                              z Dimanche 8 septembre,                                                                        francilienne, la ligne 17 du métro du Grand Paris, Cœur d'Orly et ses 15 hectares
                                                          T                               io             l
                                                                                                          l Re
                                                                                                               stitution th
                                                                                             n                             éât
                                                                               l sur place                                    ra

                                                                                                                                                                                                             de 12h30 à 13h30
                                          T                                                               l bal
                                                                                                                  p op          l
                                                                                                                                                         e

                                                                T                                       l
                                                                                                            À          u                    l

                                                                                                                                                              de 10h à 17h
                                                                                                                    23

                                                                                                                                                                                                                                                             de quartier d'affaires avec sa plate-forme multimodale. C'est aussi le premier pôle
                                                                                                   T     su
                                                                                                                      h:
                                                                                                                                           ai

                                                                                                           rl
                                                                                                                e
                                                                                                                                             re

                                                                                                                    th
                                             T                                                                        èm

                                                                                                                                                                                                             Parc de l’Hôtel de Ville
                                                                                                                        e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             z L’arbalète : une affaire de famille...
                                                                                                                            d
                                                                                           T                                                    T
                                                                                                                                fe Premie

                                                                                                        T
                                                                                                                            u

                                                                                                                                  u r ho

                                                     T
                                                                                                                                                         T
                                                                                                                                      d’a mme

                                                                                                    T                                                         Autour de l’Hôtel de Ville                                                                     d'emplois francilien.
                                                                                                                                          rti sur la l
                                                                                                                                             fc une

                                          Place de la Laicité
                                                                                                                                                                                                             Gratuit, sans inscription, à partir de 4 ans.
                                                                                                                                                  e

                                          et square de l’Église                                                      T                                   T

                                                                                                                                                              Tout public à partir de 8 ans
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             VIE MUNICIPALE                                                                P. 32 à 35
                                                                                                            Suivez-nous
                                                                              pièces d’artifice
                                                 La vente et l’utilisation de
                                                                                    interdites
                                                 et de pétards sont définitivement
                                                 sur le territoire de Romainville.

                                                                                                                                                              Renseignements : 01 49 15 55 23.
                                                                                                                                                                                                             Fête des vendanges                              Les enjeux sont considérables. A ceux de sécurité et de souveraineté, s'ajoutent des
                                  Romainville en short :                                                                                                                                                     Septième édition de la Fête
                                                                                                                                                                                                                                                             enjeux régionaux tels que la maîtrise du foncier, l'emploi ou l'environnement.                    Retrouvez toute la vie quotidienne de Romainville

                                  loisirs, sport et détente                                                                                                  Inauguration                                    des vendanges.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ainsi que les informations pratiques de la Ville sur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               w w w. v i l l e - ro m a i n v i l l e . f r
                                  Activités gratuites                                                                                                                                                        z Dimanche 8 septembre,                         Aujourd’hui, grâce à la mobilisation de parlementaires, la procédure pour un                    Mensuel réalisé par la Direction de la Communication de la Ville de Romainville

                                                                                                                                                                                                             de 11h à 12h30 et de 14h à 18h                  référendum d'initiative partagée sur cette question est possible si, d'ici neuf mois,           Place de la Laïcité - 93230 Romainville - Tél. : 01 49 15 55 24 - www.ville-romainville.fr
                                  pour toute la famille.                                                                                                      Inauguration de                                                                                4,7 millions de citoyen·ne·s se mobilisent et signent le projet de Référendum d’initiative
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Direction de la publication : Corinne VALLS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Directrice de la communication : Amel BOUZAÏDA
                                  Lire pages 12-13                                                                                                                                                           Les Jardins familiaux (116, avenue du
                                                                                                                                                              l'école primaire                               Colonel-Fabien et rue du TrouVassou)            partagée destiné à ratifier une proposition de loi visant à affirmer le caractère de service
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Rédacteur en chef : Maxime HARDY
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Rédaction : Maxime HARDY, Georges RIOUAL
                                  z Du 6 au 20 juillet de 10h à 19h                                                                                           Hannah-Arendt                                                                                                                                                                                  Conception maquette : Nathalie LINDER, Priscillia JULIEN
                                                                                                                                                                                                             Gratuit et sans inscription.                    public national de l’exploitation des aéroports de Paris. J’invite l’ensemble des               Photographes : Volodia DRAHUSAK, Georges RIOUAL
                                  Parc de l’Hôtel de Ville                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Mensuel imprimé par imprimerie RAS - Dépôt légal : JUILLET/AOÛT 2019
                                                                                                                                                                                                                                                             Romainvillois·es, à signer ce projet sur www.referendum.interieur.gouv.fr et
                                  et parc Simone-Veil
                                                                                                                                                              z Mardi 3 septembre à 18h30                                                                    à se mobiliser contre la privatisation d’ADP et pour défendre le service public !
                                  Renseignements :
                                                                                                                                                              22 rue des Chantaloups
                                  service des Sports au 01 49 15 55 29.
                                                                                                                                                                                                                                                             Très bel été à toutes et à tous.

 2 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JUILLET / AOÛT 2019                                                                                                                                                                                                                                                                                                          LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JUILLET / AOÛT 2019 ■ 3
Le mag' - Activités à volonté pour un été animé ! - Romainville - Ville de Romainville
Retrouvez toute la vie quotidienne de Romainville ainsi que
     Romainville & vous                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   les informations pratiques de la Ville sur : www.ville-romainville.fr

      Erratum                                                 Opération tranquillité vacances                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Fête Nationale                                                                                              État Civil
      Contrairement à ce qui a été écrit dans le
                                                              Si vous êtes absent·e cet été, la police muni-                                                        des biens et, en cas d’effraction, prendront                                                                                                                                                                                                                                                          À la veille de la Fête Nationale du 14 Juillet, la Ville vous invite à son traditionnel bal guinguette,
      magazine n°95 du mois de juin, le multi-
                                                              cipale peut assurer gratuitement la protection                                                        immédiatement les mesures nécessaires.                                                                                                                                                                                                                                                                à partir de 20h45 dans le parc de l’Hôtel de Ville. À 23h, ne ratez pas le feu d’artifice, tiré
      accueil de la Maison de l’enfance ouvrira
                                                              de votre domicile. Pour bénéficier de ce ser-                                                         Attention, les boites aux lettres qui débordent                                                                                                                                                                                                                                                       au-dessus de l’église Saint-Germain-l’Auxerrois, avant de retourner danser jusqu’à minuit !                 z Bonjour les bébés
      à la rentrée cinq places à temps plein pour
                                                              vice, remplissez le formulaire de demande sur                                                         sont un indice de votre absence. La Poste
      les bébés de dix semaines jusqu’en école                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ANANE Esteban né le 25/05/19
                                                              votre espace Démarches en ligne, au poste                                                             propose un service (payant) de réexpédition                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       AYACHI Aya née le 12/06/19
      maternelle (du lundi au vendredi de 8h à
                                                              de police municipale ou au commissariat des                                                           temporaire ou de garde de votre courrier.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         CILINGIR Ali-Asaf né le 5/04/19
      18h). Elles complèteront les quinze places                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      DIALLO Ismaïl né le 27/04/19
                                                              Lilas. Un justificatif de domicile vous sera de-                                                      Renseignez-vous auprès de votre facteur·rice
      existantes, tout en maintenant cinq places                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      FADILI Nélya née le 10/05/19
                                                              mandé. Les agent·e·s effectueront des rondes                                                          ou de votre bureau de poste.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      FÉRON Albane née le 9/05/19
      à temps partiel le matin et l’après-midi.
                                                              plusieurs fois par jour en veillant à la sécurité                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       GRILLON Logan né le 13/05/19
      Le multi accueil Aubin accueillera les enfants
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      JOSSE Ewen né le 24/05/19
      marcheur·euse·s à partir de 18 mois jusqu'à                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     KANTE Moussa né le 15/04/19
      l’école maternelle : cinq places à temps plein                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  KAUFFMANN Charles né le 16/05/19
      compléteront les 15 places déjà existantes.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     KAUFFMANN Louis né le 16/05/19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      KONE Myna née le 8/05/19
                                                              Plan canicule                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           MAQSOOD Vaniza née le 18/05/19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      MISSILOU NTAKOU Soan né le 19/05/19
                                                              En cas de déclenchement du « plan canicule »,                                                         dispositif d’accompagnement gratuit et fa-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        MOLDOVAN Maria née le 21/04/19
      La Ville toujours plus                                  les personnes âgées, isolées, en situation de                                                         cultatif, seront visitées ou contactées par des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      NDIAYE Mame né le 16/05/19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      SALAUN BOTERO Maïa née le 14/04/19
      active et sportive                                      handicap ou à mobilité réduite, inscrites à ce                                                        agent·e·s du CCAS.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                SORDELLO Ulysse né le 5/05/19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ZAFAR ULLAH Ayoub né le 18/05/19
      « Ville active et sportive », le label reçu
      en février 2018 par Romainville, a été
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      z Ils s'aiment
      renouvelé. Décerné aux communes dont                               Fiche d’inscription canicule à retourner au CCAS
      la politique promeut l'activité physique                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        EL FASSY Brian et PREUX Brenda
                                                                        Hôtel de Ville - Place de la Laïcité - 93230 Romainville - Tél. : 01 49 15 56 41                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              le 19/06/19
      et sportive, il récompense les efforts de la                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    KHALIFA Jonathan et LASCAR Laetita
      municipalité en faveur de la pratique du                • Vous souhaitez être contacté·e en période de risques accrus de chaleur ?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              le 29/05/19

                                                                                                                                                                                                                                                             * Les informations recueillies ici seront utilisées et conservées par les services municipaux, uniquement pour informer et répondre aux usager·ère·s qui les sollicitent via ce formulaire. En application
                                                                                                                                                                                                                                                             du Règlement général sur la protection des données (RGPD) vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et d’effacement de vos données personnelles. Pour ce faire, vous pouvez contacter
                                                                                                                                                                                                                                                             la direction de la communication de la Ville (Mairie de Romainville, Place de la Laïcité, 93230 Romainville / communication@ville-romainville.fr). Vous pouvez utiliser ces coordonnées pour toute
      sport tout en encourageant le lien social.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      MIJAILOVIC Daniel et BADALOVSKI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          La photo Instagram du mois
                                                              • Vous connaissez une personne susceptible d’être concernée par cette fiche et à qui vous pouvez la remettre

                                                                                                                                                                                                                                                             question ayant trait à vos données personnelles. Vous disposez d’un droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (https://www.cnil.fr).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Daniela le 8/06/19
                                                              (et l’aider à la remplir si besoin) ?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   THEVENIN Romain et DE ARAUJO SILVA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Gabriel le 22/06/19
                                                              S’agit-il d’une nouvelle inscription ?                                                       n OUI             n NON
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      WINNEN Christophe et BIANDZI Tecla
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nous publions dans chacune de nos éditions           Nous avons choisi ce mois-ci un cliché de
                                                              Avez-vous des problèmes de mobilité ?                                                       n OUI              n NON                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    le 15/06/19
                                                              Vivez-vous seul·e ?                                                                          n OUI             n NON
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          une photo de la commune partagée le mois             @kosmopolite_officiel (artiste : Yoldie)               YUS LARRAZ Nicolas et LE DU Angélique
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          précédent sur le réseau social Instagram. Nous                                                              le 15/06/19

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Suivez-noudesromainville
                                                              • Informations essentielles sur la personne concernée                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       choisissons cette image parmi celles qui com-
                                                              Nom :................................................... Prénom : ..............................................Date de naissance : ...................                                                                                                                                                                                                                                                     portent le hashtag #romainville, à condition                                                                z Ils nous ont quittés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Instagram@ville
                                                              N° de téléphone fixe : ..................................................... N° de portable : .......................................................                                                                                                                                                                                                                                                       bien sûr que son auteur·e nous y autorise.
                                                              Adresse :............................................................................................................................................................                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   BENACHENHOU Zoubida
                 Ramassage                                    Code postal-Ville : .................... Bât. : ........ Étage : ........ Appt : ........Escalier : ........ Couloir : ........ Code(s) : ......
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      veuve BEKHERRAZ, 90 ans, le 18/05/19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      BIRZI André, 91 ans, le 13/06/19
                 des encombrants                              • Personne de votre entourage à prévenir si urgence (préciser le lien : famille, gardien·ne, voisin·e·s...)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      BOYER Philippe, 60 ans, le 29/05/19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      DAEMS Robert, 94 ans, le 17/04/19
                                                              1. Nom : .............................................. Prénom : .............................................. Lien : .....................................                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            FETTAL Boubekeur, 70 ans, le 1/05/19
                                                              N° de téléphone fixe : ......................................................... N° de portable : ..................................................                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    FRANCHINI de Antonietta
      Est Ensemble est chargé de la collecte des                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Veuve LOCATELLI, 89 ans, le 16/06/19
                                                              2. Nom : .............................................. Prénom : .............................................. Lien : .....................................
      encombrants. Voici les dates des prochains                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      GOULAMALY MERALLI Goulbanou
                                                              N° de téléphone fixe : ......................................................... N° de portable : ..................................................                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    veuve GOULAMOUSSEN, 89 ans,
      ramassages :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      le 5/05/19
      l secteur 1 (jaune) : jeudis 11 et 25 juillet,          • Référent·e médical·e, paramédical·e, social·e (ex : médecin, infirmier·ière, service d’aide à domicile...)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ISAAC Gilles, 59 ans, le 23/05/19
      8 et 22 août, 12 et 26 septembre                        1. Nom : .............................................. Prénom : .............................................. Fonction : ................................
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      KORIDECK Mohamed, 71 ans, le 6/06/19
      l secteur 2 (rose) : vendredis 12 et 26                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         LEJEUNE Alain, 54 ans, le 17/06/19
                                                              N° de téléphone fixe : ......................................................... N° de portable : ..................................................                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    LINDé Edith, 85 ans, le 11/06/19
      juillet, 9 et 23 août, 13 et 27 septembre               2. Nom : .............................................. Prénom : .............................................. Fonction : ................................                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             LLAMAZARES Jean-Claude, 67 ans le 19/05/19
      Pour les autres secteurs, consultez la                  N° de téléphone fixe : ......................................................... N° de portable : ..................................................                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    LOPEZ Harménie, veuve SERRANO, 87 ans, le
      carte sur le site Internet de la Ville ou sur                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   30/05/19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      MAKHLOUF Merouane, 46 ans, le 28/05/19
      celui d’Est Ensemble                                    • Informations complémentaires                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          MARAH Fifi, veuve BENABDELHAK, 85 ans
                                                              Quelles sont vos périodes d’absence durant l’été ?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      le 20/05/19
      Les encombrants doivent être déposés sur la voie        Du ................... au ................... Du ................... au ................... Du ................... au ................... Du ................... au ........................                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            MAST Georges, 86 ans, le 12/06/19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      MAURICE Catherine, 58 ans, le 27/04/19
      publique à partir de 20h la veille et impérativement    Percevez-vous l’Allocation Départementale Personnalisée d’Autonomie (ADPA) ?                                                                                n OUI n NON
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      MÉRESSE Charline, 79 ans, le 2/06/19
      avant 6h le jour du ramassage.                          Êtes-vous suivi·e par un service de maintien à domicile ?                                                                                                   n OUI n NON                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 NATIER Bernard, 51 ans, le 26/05/19
      Le dépôt sauvage de déchets sur la voie publique est    Si oui, précisez lequel ? Leurs coordonnées ? : ...................................................................................................                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     PONCHON Marie-Jeanne, veuve LAFONTAINE,
      une infraction passible d’une amende pouvant s’élever   Êtes-vous abonné·e à un réseau de télé-assistance ?                                                                                                         n OUI n NON                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 95 ans, le 14/06/19
      à 3 000 €.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      SIDIBE Sekou, 53 ans, le 21/05/19
                                                              Si oui, précisez lequel ? : ....................................................................................................................................                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        SOKOL Roman, 81 ans, le 21/04/19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      VALERIO Marc, 54 ans, le 4/06/19
                                                              Document rempli par : ................................... Le .............. / .............. / 2019                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     VILLAR-RODRIGUEZ Hortensia, épouse DE ABREU
                                                              Signature :                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             NEVES-HENRIQUES, 73 ans, le 9/06/19

4 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JUILLET / AOÛT 2019                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JUILLET / AOÛT 2019 ■ 5
Le mag' - Activités à volonté pour un été animé ! - Romainville - Ville de Romainville
Retrouvez toute la vie quotidienne de Romainville ainsi que
     Romainville & vous                                                                                                                                             les informations pratiques de la Ville sur : www.ville-romainville.fr

      Aide à l’acquisition                                  Forum de rentrée :                                                                                      Budget participatif
      d’un engin électrique
      Si vous avez acheté ou comptez acheter un
                                                            inscription en ligne
                                                                                                                                                                    Vos projets en cours de réalisation
      vélo à assistance électrique, trottinette élec-
      trique ou gyroroue ne dépassant pas 25 km/h
      entre le 23 mai et le 31 décembre 2019, la
      Ville peut vous accorder une aide financière.
      Le montant de la subvention est calculé sur la

                                                                                                                                                                    C
      base de 20 % du coût total et plafonné à 200 €
                                                                                                                                                                           ette année, la Ville réalise les projets
      par engin. Le règlement d’attribution complet,
                                                                                                                                                                           pour lesquels vous avez voté lors
      la liste des justificatifs requis et les documents
                                                                                                                                                                           du premier budget participatif, en
      complémentaires sont disponibles à la mairie
                                                                                                                                                                    2018. Parmi ceux-ci, il a été proposé des
      et sur www.ville-romainville.fr.
                                                                                                                                                                    formations aux premiers secours dans les
      Dessin contre la faim                                                                                                                                         écoles romainvilloises, pour un budget
                                                                                                                                                                    total prévisionnel de 3000 €. Le matériel de
      En parallèle de la Course contre la faim orga-
                                                                                                                                                                    formation a été acheté. Il est entreposé au
      nisée en avril dernier, les élèves de moyenne et
                                                                                                                                                                    CMS Louise-Michel. À partir de septembre
      grande section des classes de maternelle ont
                                                                                                                                                                    prochain, le groupe scolaire Marcel-Cachin
      dessiné des cartes postales qu’elles et ils ont
                                                                                                                                                                    expérimentera le dispositif, avant qu’il puisse
      vendu au profit de l’association Action contre
                                                            Le forum de rentrée, temps fort de l'année         s'inscrire en ligne, via l'espace « Démarches        être généralisé à toutes les écoles.
      la faim, récoltant ainsi 752 € ! Bravo et merci !
                                                            pour les Romainvillois·es, revient le dimanche     en ligne » (accessible depuis le site de la Ville)   Cela vous inspire ? N’hésitez pas à déposer
      Commission FIA                                        8 septembre, de 10h à 17h, autour de l'Hô-         pour certaines activités municipales. Plus d'in-     vos projets, dans les urnes ou en ligne,                      www.budget-participatif-romainville.fr
                                                            tel de Ville. Cette année, il sera possible de     fos dans notre prochaine édition.                    jusqu’au 21 juillet !
      La prochaine commission du fonds d’initiatives
      associatives (FIA) se réunira le vendredi 12 juil-
      let. Elle traitera les dossiers de demande de fi-
      nancements de micro-projets destinés aux habi-
      tant·e·s des quartiers prioritaires au regard de la
                                                                                                                                                                    Citoyenneté
      politique de la Ville (Marcel-Cachin, Youri-Gaga-
      rine, quartier de l’Horloge et Trois-Communes)
                                                            Romainville à l’heure d’été
      dans le but de renforcer la cohésion sociale.
      Pour rappel, le montant maximum de la sub-
      vention est fixé à 3000 €. Renseignements :
      ckadri@ville-romainville.fr – 01 49 15 55 35
                                                            Guichet unique
                                                            L’accueil est ouvert du lundi au vendredi de
                                                                                                               Santé
                                                                                                               z La maison de santé de l’Horloge, 17 rue des
                                                                                                                                                                    Référendum d’initiative partagée
                                                                                                                                                                    (RIP) : comment ça marche
                                                            8h30 à 12h et de 13h30 à 17h (pas d'ouver-         Coudes Cornettes, reste ouverte aux horaires
      Vide-grenier de Marcel-Cachin                         ture le lundi soir pendant l'été), ainsi que les   habituels cet été, tout comme le cabinet mé-
                                                            samedis 6 et 13 juillet, 24 et 31 août. La per-    dical du 40 boulevard Genevoix.
      Le conseil citoyen du quartier Marcel-Cachin
                                                            manence d'avocat (sur rendez-vous) est main-       z Le CMS est ouvert du lundi au vendredi de
      organisera son troisième vide-grenier dimanche
                                                            tenue les 1er et 15 juillet de 17h à 18h45. Le     9h à 12h et de 14h à 18h, du 29 juillet au 31

                                                                                                                                                                    S
      15 septembre, de 8h à 18h30, autour de la plaine
                                                            Guichet unique reprend ses horaires habituels      août. Il sera fermé les samedis, du 13 juillet au            uite au vote de la privatisation du
      centrale. Renseignements et inscriptions à
                                                            à partir du 2 septembre.                           31 août inclus.                                              Groupe ADP (ex-Aéroports de Paris)
      partir du 2 septembre au 06 06 75 65 85.
                                                                                                                                                                            le 11 avril dernier, inclue dans la loi
      Permanences Youri-Gagarine                            Médiathèque                                        Loisirs                                              Pacte, 218 parlementaires ont déposé une
                                                            Du 9 juillet au 31 août, la médiathèque vous       z Jusqu’au 2 septembre, la piscine Jean-             proposition de loi référendaire « visant à
      Les prochaines permanences d'information sur le
                                                            accueille les mardis, mercredis, jeudis et ven-    Guimier vous accueille le lundi, le mardi, le        affirmer le caractère de service public national
      projet de réhabilitation du quartier Youri-Gaga-
                                                            dredis de 14h à 18h et tous les samedis de         mercredi et le vendredi de 12h à 19h30, le           de l'exploitation des aérodromes de Paris ».
      rine auront lieu les mercredis 10 et 24 juillet
                                                            10h à 14h. Elle sera fermée le 4 et le 5 juillet   samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h30, et            La première condition, réunir au moins un
      de 17h à 19h. Il n’y en aura pas en août. Venez
                                                            ainsi que le 15 août.                              le dimanche de 9h à 12h30. Elle est fermée           cinquième des membres du Parlement,
      poser vos questions lors de ces permanences as-
                                                                                                               le jeudi.                                            ayant été remplie, cette proposition
      surées par la Ville le mercredi après-midi dans la
      salle d’activités du pôle éducatif Maryse-Bastié
                                                            Maison de la philo                                 z Le cinéma Le Trianon est en relâche estivale       doit désormais récolter le soutien d’un
                                                            Fermeture du 7 juillet au 6 septembre.             du 24 juillet au 20 août inclus.                     dixième des électeur·rice·s inscrit·e·s, soit
      (entrée par la rue des Fontaines).
                                                            Réouverture samedi 7 septembre de                                                                       4,7 millions de signatures, pour être soumise
      Troc-ensemble.fr                                      14h à 20h au sein du Pavillon, 8, avenue           Cours d’écoles                                       au référendum. Muni·e d’une carte d’identité,      l’électeur·rice peut se rendre dans la mairie   faire enregistrer votre soutien par un·e
                                                            Paul-Vaillant-Couturier.                           Les cours de deux écoles sont ouvertes de            tout·e citoyen·ne français·e inscrit·e sur les     de la commune la plus peuplée du canton,        agent·e. Au bout de neuf mois, le Conseil
      Ne jetez plus ! Donnez ou vendez les objets dont
                                                                                                               9h à 19h : Maryse-Bastié : (du 6 juillet au          listes électorales peut soutenir la proposition    à savoir Bagnolet, et y faire enregistrer son   constitutionnel vérifiera si la proposition
      vous ne nous servez plus sur le site de don et
      vente d'objets d’occasion entre voisin·e·s Troc
                                                            Multi-accueils                                     1er septembre) et Danièle-Casanova : (du 13          de loi référendaire. Une plateforme en ligne       soutien sur une borne en accès libre ou par     de loi a obtenu le nombre de soutiens
                                                            Les multi-accueils de la Maison de l’enfance et    juillet au 27 août).                                 a été ouverte le 13 juin à cet effet par le        un·e agent·e, qui lui remettra un récépissé.    nécessaires. Si tel est le cas, le président de
      Ensemble ! Les annonces, gratuites, sont locali-
                                                            Louis-Aubin seront fermés du 29 juillet au 23                                                           Ministère de l’intérieur. En cas d’impossibilité   Si vous ne disposez pas de carte d'identité     la République la soumettra au référendum.
      sées autour de vous, à Romainville et aux Lilas.
                                                            août. Réouverture lundi 26 août.                                                                        d’accéder à celle-ci par ses propres moyens,       ou de passeport, vous devez obligatoirement     www.referendum.interieur.gouv.fr
      www.troc-ensemble.fr

6 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JUILLET / AOÛT 2019                                                                                                                                                                                                                    LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JUILLET / AOÛT 2019 ■ 7
Le mag' - Activités à volonté pour un été animé ! - Romainville - Ville de Romainville
DOSSIER                             Loisirs

                                    Un air de vacances
                                    souffle sur la ville
                                    Romainville prend ses quartiers d’été. Dans les parcs de la ville ou en sortie au grand air, des
                                    activités sont prévues pour tous les âges, avec notamment le retour des animations de Romainville
                                    en short au parc de l’Hôtel de Ville et au parc Simone-Veil. Détendez-vous, l’été est bel et bien là !

                                                                      R
                                                                                 omainville en short revient dès         Ville, ni le Judo tour, qui s’installe à nouveau
                                                                                 samedi 6 juillet avec du sport, de      les 15 et 16 juillet au même endroit pour initier

                                    z Chiffres                                   la culture, des loisirs créatifs, des
                                                                                 spectacles, des jeux... Le matin, les
                                                                                 animateur·rice·s vous accueillent
                                                                                                                         petit·e·s et grand·e·s sur les tatamis, ni même
                                                                                                                         le film en plein air qui clôturera l’événement
                                                                                                                         le 20 juillet. Et bien sûr, venez guincher et
                                                                      de 9h30 à 11h30 au parc Simone-Veil autour         admirer le feu d’artifice la veille de la Fête
                                                                      d’animations sportives, allant du parcours         nationale !
                                                                      de motricité pour les tout·e·s-petit·e·s à la      (Programme détaillé p.12-13)
                                                                      pétanque pour tou·te·s, en passant par des

                                    10                                jeux de ballon collectifs et des ateliers de
                                                                      musculation. L’après-midi, de 14h à 19h,
                                                                                                                         Retraité·e·s actif·ve·s
                                                                                                                         En juillet et en août, les activités à destina-
                                    destinations                      ça se passe au parc de l’Hôtel de Ville avec,      tion des retraité·e·s ne faiblissent pas ! Tous
                                    en séjours d’été                  côté sport, du vélo, du frisbee, du tennis de      les mercredis à la Maison des retraité·e·s, la
                                                                      table, de la pétanque, du tir à l’arc, du bad-     table de ping-pong attend les accros de la
                                                                      minton, etc. Côté loisirs, vous retrouverez        balle blanche et les débutant·e·s, tandis que
                                    132                               des activités créatives, de la philo, des jeux
                                                                      avec la ludothèque, des balades en poney, du
                                                                                                                         le jardin se transforme en piste de Mölkky !
                                                                                                                         Les joueur·euse·s du fameux jeu de quilles scan-
                                    enfants en stages                 maquillage, du Mölkky, etc. Ne manquez pas         dinaves seront les bienvenu·e·s pour disputer
                                    Oxygène                           les spectacles programmés à la sapinière de        des parties endiablées dans le parc de l’Hôtel
                                                                      la Corniche des Forts et au parc de l’Hôtel de     de Ville à l’occasion de Romainville en short.

                                    15
                                    jours d’activités pour
                                    Romainville en short

                                    1
                                    feu d’artifice
                                    le 13 juillet

Romainville en short
dans le parc de l'Hôtel de Ville.

                                                                                                                         LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JUILLET / AOÛT 2019 ■ 9
Le mag' - Activités à volonté pour un été animé ! - Romainville - Ville de Romainville
DOSSIER                                                   Loisirs

                                                            Bol d’air                                                                                                     de préserver et de valoriser davantage la                                           Entretien avec
                                                            Grâce au centre sportif Oxygène, plus d’une                                                                   biodiversité, les moutons reviennent en
                                                            centaine d’enfants romainvillois·es part se dé-                                                               éco-pâturage tout l’été au parc.
                                                            fouler sur des stages à la semaine en juillet. Elles
                                                                                                                                                                                                                                                              Corinne Valls
                                                            et ils découvriront ou retrouveront des activités                                                                                                                                                 Maire, Vice présidente
                                                            originales, soit sur terre, soit sur l’eau, allant                                                                                                                                                du Conseil départemental
                                                            de l’accrobranche au golf en passant par le
                                                            téléski nautique, le paddle surf, l’escalade ou                                                                                                                                                   de Seine-Saint-Denis
                                                            l’équitation. Pour celles et ceux qui ont sou-
                                                            haité changer d’horizon, plus de 240 places
                                                            réservées par la Ville sur dix destinations à
                                                            la mer, à la campagne ou à la montagne,                                                                                                                                z En quoi l’évènement Romainville en short est-il représentatif de la politique de la
                                                            ont trouvé preneur·se·s parmi les familles,                                                                                                                            Municipalité ?
      Décidément, le Mölkky a la cote car il en             enfants et adolescent·e·s.
      sera de nouveau question, aux côtés de
                                                                                                                                                                                                                                   Avec Romainville en short, nous réunissons la culture et les activités sportives et ludiques sur
      la pétanque, lors d’un après-midi inter-              Des activités à la Corniche
                                                                                                                                                                                                                                   un même terrain. C’est une belle image de la complémentarité des politiques publiques mise
      générationnel et convivial en compagnie               des Forts
      des familles de l’espace Marcel-Cachin le             Plusieurs journées cet été, la Corniche des                                                                                                                            en œuvre auprès des Romainvillois·es, quel que soit leur âge et tout au long de l’année. Pour le
      23 juillet. Le 12 août, les retraité·e·s pourront     Forts vous propose de nombreuses activités,                                                                                                                            troisième été consécutif, des activités sportives, ludiques, créatives, de la philo, des spectacles,
      partager un déjeuner suivi d’un loto avec les         sur trois sites :                                                                                                                                                      des balades vous attendent dans le parc de l’Hôtel de Ville. Suite au succès de l’année dernière,
      enfants de l’accueil de loisirs Charcot-Barbusse.     z Vendredi 5 juillet et samedi 10 août, de 11h                                                                                                                         les matinées sportives auront de nouveau lieu au parc Simone-Veil, et ce dès 3 ans grâce à
      Les jeudis 4 et 25 juillet, 8 et 22 août, des         à 17h, au parc (entrées rue Paul-de-Kock et            et escargots : capture douce, identification des                                                                un parcours de motricité. Romainville en short se clôturera au complexe Paul-Baldit avec un
      sorties à la mer (Cabourg, Cayeux-sur-Mer,            rue Bellevue), participez aux inventaires des          espèces et partage des idées pour créer des                                                                     pique-nique en musique et une séance de cinéma en plein air. Sans oublier notre traditionnel
      Deauville et Fécamp) permettront de se ra-            papillons et partagez vos idées pour créer             hôtels à insectes. Gratuit, inscription conseillée :                                                            bal ginguette et feu d’artifice pour la Fête Nationale.
      fraichir. À l’abri de la chaleur, l’exposition du     des hôtels à insectes. Apportez votre pi-              animation@cornichedesforts.iledeloisrs.fr
      club photo restera accessible tout l’été.             que-nique avec comme défi de ne produire               z Mercredis 17 juillet et 7 août de 14h à 17h,         z Lundi 15 et mardi 16 juillet de 12h30 à
                                                            aucun déchet ! Gratuit, inscription conseillée :       au parc, venez rencontrer le berger et ses             13h30, dans le parc de l'Hôtel de Ville, place
                                                            animation@cornichedesforts.iledeloisrs.fr              moutons et assistez au parage des onglons,             de la Laïcité, le judo tour prend ses quartiers          z Que propose la Ville pour faire découvrir de nouveaux horizons aux Romainvillois·es
                                                            z Mercredis 17 juillet et 21 août de 14h à 17h,        avec une démonstration des soins prodi-                (voir page suivante). Gratuit, sans inscription,         cet été ?
                                                            au parc, participez aux inventaires des bourdons       gués. Gratuit, sans inscription. Dans l’objectif       à partir de 4 ans.
                                                                                                                                                                          z Et le dimanche 8 septembre de 11h à 12h30
                                                                                                                                                                                                                                   Les vacances d’été sont souvent attendues avec impatience. C’est un moment privilégié de
                                                                                                                                                                          et de 14h à 18h aux jardins familiaux (116, av.
                                                                                                                                                                                                                                   détente, de loisirs mais aussi d’épanouissement personnel. Aucun·e enfant Romainvillois·e ne
                                                                                                                   et balles à emprunter à la médiathèque ou à                              du Colonel Fabien / rue du Trou
                                                                                                                                                                                                                                   doit être exclu·e de la possibilité de partir en vacances ou même de pratiquer des activités dif-
                                                                                                                   l’espace marcel-Cachin).                                                 Vassou) c’est le retour de la fête
                                                                                                                   z Tirer ou pointer ? Un terrain de pétanque                              des vendanges ! Pour cette si-         férentes du reste de l’année. C’est pourquoi la Ville propose plusieurs séjours aux familles, aux
                                                                                                                   aménagé est accessible dans le parc Simone-                              xième édition, essayez-vous à          enfants et aux jeunes, comme aux autres vacances scolaires. Leur prix est calculé en fonction
                                                                                                                   Veil.                                                                    la cueillette, au tri, à la pesée et   des ressources des parents, la différence étant prise en charge par la Municipalité. Pour celles
                                                                                                                   z Bouger dans sa ville ? retrouvez le tracé                              au pressurage, pour obtenir du         et ceux qui ne partent pas à la mer ou à la montagne, le centre Oxygène propose à nouveau ses
                                                                                                                   des parcours de santé sur des panneaux situés                            jus de raisin à goûter sur place !     sorties en juillet. Là encore, le coût de ces activités sportives originales est calculé en fonction
                                                                                                                   place de Laïcité, place André-Léonet, sur la                                                                    du quotient familial. Les espaces de proximité organisent aussi des activités et des sorties. Un
      Des loisirs dans ma ville                                                                                    plaine centrale du quartier Marcel-Cachin et                                                                    renfort d’animateur·rice·s vacataires viendra d’ailleurs compléter les effectifs.
      Les activités en ville ne manquent pas non plus                                                              dans le parc Simone-Veil. Des cartes sur papier
      et ce ne sont ni les habitué·e·s des centres de                                                              sont également disponibles dans toutes les
      loisirs, ni celles et ceux des espaces de proxi-                                                             structures municipales.
      mité qui vous diront le contraire ! Les enfants                                                              z En panne de lecture ? Allez piocher (et                                                                       z Les services de la Ville seront-ils accessibles en juillet et en août ?
      de maternelle et d’élémentaire, accueilli·e·s à         En accès libre                                       déposer en échange) vos lectures estivales dans
      la journée dans les centres de loisirs Véronique                                                             une des boîtes à livres, place André-Léonet,                                                                    Oui, car il est inconcevable pour moi que la continuité du service public ne soit pas assurée.
      et Florestan (sauf en août), Louis-Aubin et             z Une partie de basket ou de foot ?                  place de la Laïcité, 6 rue Pierre-Brosselette ou à
                                                                                                                                                                                                                                   C’est d’ailleurs un principe garanti par la Constitution. Même si ces deux mois sont un moment
      Jean-Charcot, auront tout loisir de s’adonner           Direction les city-stades du parc Simone-Veil,       la Maison de l’enfance (6, mail des Écoles).
                                                                                                                                                                                                                                   de relâchement, les Romainvillois·es doivent continuer de pouvoir faire leurs démarches admi-
      à leurs activités favorites, qu’elles soient plutôt     celui du quartier Marcel-Cachin, de la cité          z Regarder ses enfants crapahuter ? Des
                                                                                                                                                                                                                                   nistratives. C’est possible sur l’espace Démarches en ligne, accessible en continu depuis le site
      sportives, créatives ou ludiques. Pour les 6-17         Jacques-Duclos ou des Bas-Pays, ou le terrain de     aires de jeux sont situées place André-Léonet, à
      ans, les espaces de proximité ont concocté              basket de la Sapinière.                              la Corniche des Forts (dans l’ex-parc communal),                                                                de la Ville, mais aussi au Guichet unique, qui garde les mêmes horaires d’accueil excepté les
      un programme varié sur place et en plein air.           z Sculpter ses biceps ? Essayez les agrès de         sur la plaine centrale Marcel-Cachin et dans le                                                                 nocturnes du lundi, non tenues en juillet et en août. L’accueil du samedi matin est quant à lui
      Par exemple, découvrez et essayez les jeux              la place André-Léonet, de la plaine centrale du      parc Simone-Veil. Les cours de deux écoles sont                                                                 maintenu en juillet. La médiathèque sera ouverte tout l’été, avec des horaires adaptés, et en cas
      proposés dans les structures : tous les mer-            quartier Marcel-Cachin ou du parc Simone-Veil.       ouvertes de 9h à 19h : Maryse-Bastié du 6 juillet                                                               de besoin urgent de lecture, les boîtes à livres sont à portée de main ! Les services techniques
      credis après-midi au parc Simone-Veil (espace           z Taquiner la petite balle blanche ? Des             au 1er septembre et Danièle-Casanova : du 13                                                                    profitent du calme de l’été pour assurer l’entretien des bâtiments publics, dont les écoles et les
      Nelson-Mandela) et tous les lundis (10h-12h             tables de ping-pong vous attendent sur la plaine     juillet au 27 août.                                                                                             complexes sportifs. Enfin, notre attention se porte en priorité à nos aîné·e·s en ces périodes de
      et 14h-17h) sur la pleine centrale du quartier          centrale du quartier Marcel-Cachin (raquettes                                                                                                                        forte chaleur. Les aides à domicile du CCAS se rendent plus que jamais disponibles à leur égard
      Marcel-Cachin (espace Marcel-Cachin).
                                                                                                                                                                                                                                   lors de leurs visites quotidiennes.

10 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JUILLET / AOÛT 2019                                                                                                                                                                                                                               LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JUILLET / AOÛT 2019 ■ 11
Le mag' - Activités à volonté pour un été animé ! - Romainville - Ville de Romainville
DOSSIER                                               Loisirs
                                                                                                           animatio
                                                                                                                    ns
                                                                                                                     s
                                                                                                            gratuite
                                                                                                                                                               boucle des parcs (3,3km). Rendez-vous à          n PARC DE L’HÔTEL DE VILLE                            créatifs (tout public), animation ludothèque
                                                                                                                                    Fest

          ROMAINVILLE
                                                                                                                                         ivité                 l’hôtel de ville place de la laïcité.            14h à 19h Animations sportives, loisirs               (0 à 6 ans)

                                                                                                                                     d’été s
                                                                                                                                                               14h à 16h Activité Mölkky                        créatifs (tout public)                                15h à 16h Contes pour enfants proposés
                                                                                                                                                                                                                                                                      par Thomas Josse (à partir de 5 ans)
                                                                                                                                                                                                                Judo tour : Dans une structure gonflable de
                                                                                                                                                               MERCREDI 10 juillet                              plus de 120 m², la Ligue Île-de-France de Judo
                                                                                                                                                                                                                vous invite à découvrir l’art du judo avec des        Vendredi 19 juillet
                                                                                                                                                               n PARC SIMONE-VEIL                               sportif·ve·s professionnel·le·s pendant un temps

          EN SHORT
                                                                                                                                                               9h30 à 11h30 Animations sportives                d’initiation ouvert à tous·te·s (à partir de 4 ans)   n PARC SIMONE-VEIL
                                                                                                                                                                                                                                                                      9h30 à 11h30 Animations sportives
                                                                                                                                                               n PARC DE L’HÔTEL DE VILLE
                                                                                                                                                               14h à 19h Animations sportives, loisirs          mardi 16 juillet                                      n PARC DE L’HÔTEL DE VILLE
                                                                                                                                                               créatifs (tout public), animation ludothèque                                                           14h à 19h Animations sportives, loisirs
                                                                                                                                                               (0 à 6 ans)                                      n PARC SIMONE-VEIL                                    créatifs (tout public), animation ludothèque

                                                                                                            DU 6 AU 20                                         15 à 17h Rendez-vous des p’tits
                                                                                                                                                               philosophes (5-15 ans) : « Pourquoi aime-t-on
                                                                                                                                                                                                                9h30 à 11h30 Animations sportives                     (0 à 6 ans)
                                                                                                                                                                                                                                                                      15h à 17h Rendez-vous des p’tits

          LOISIRS
                                                                                                                                                               se divertir ? »                                  n PARC DE L’HÔTEL DE VILLE                            philosophes : « Peut-on voyager en restant

                                                                                                            JUILLET 2019                                       Accueil libre en dehors des horaires d’atelier
                                                                                                                                                               (de 14h à 15h et de 17h à 19h).
                                                                                                                                                                                                                Animations sportives, loisirs créatifs (tout
                                                                                                                                                                                                                public), animation ludothèque (0 à 6 ans)
                                                                                                                                                                                                                14h à 18h Jeux philo (5-15 ans) : « Des
                                                                                                                                                                                                                                                                      immobile ? » Accueil libre en dehors des
                                                                                                                                                                                                                                                                      horaires d’atelier (de 14h à 15h et de 17h
                                                                                                                                                                                                                                                                      à 19h).

          SPORT                                                                                        PARC DE L’HÔTEL DE VILLE
                                                                                                                                                               JEUDI 11 juillet
                                                                                                                                                                                                                images pour penser : quand une image
                                                                                                                                                                                                                vaut mille mots ». Accueil libre (18h à 19h)
                                                                                                                                                                                                                                                                      SAMEDI 20 juillet
          & DÉTENTE
                                                                                                                                                               n PARC SIMONE-VEIL                               Judo tour : Dans une structure gonflable de
                                                                                                       ET PARC SIMONE-VEIL                                     9h30 à 11h30 Animations sportives                plus de 120 m², la Ligue Île-de-France de
                                                                                                                                                                                                                Judo vous invite à découvrir l’art du judo (à
                                                                                                                                                                                                                                                                      n PARC SIMONE-VEIL
                                                                                                                                                                                                                                                                      9h30 à 11h30 Animations sportives
                                                                                                                                                               n PARC DE L’HÔTEL DE VILLE                       partir de 4 ans)
                                                                                                                                                               14h à 19h Animations sportives, loisirs                                                                n PARC DE L’HÔTEL DE VILLE
                                                                                                                                                               créatifs (tout public), animation ludothèque     14h à 16h Activité Mölkky                             14h à 19h Animations sportives, loisirs
                                                        n PARC DE L’HÔTEL DE VILLE                          créatifs (tout public), parcours éveil gymnique    (0-6 ans)                                                                                              créatifs (tout public), animation ludothèque
      du 6 au 20 juillet                                14h à 19h Animations sportives, loisirs             parents/enfants (confiance en soi et lâcher-                                                                                                              (0-6 ans), atelier maquillage (tout public),
                                                        créatifs (tout public), atelier maquillage (tout    prise), atelier maquillage (tout public), balade                                                    mercredi 17 juillet                                   balade poney (18 mois à 10 ans)
      Animations sportives                              public), animation ludothèque (0 à 6 ans)           poney (18 mois à 10 ans).                          VENDREDI 12 juillet                                                                                    15h à 16h Contes pour enfants proposés
      n PARC SIMONE-VEIL                                15h à 17h Rendez-vous des p’tits                                                                                                                        n PARC SIMONE-VEIL                                    par Thomas Josse (à partir de 5 ans)
      9h30 à 11h30                                      philosophes : « A t-on besoin de vacances ? »                                                          n PARC SIMONE-VEIL                               9h30 à 11h30 Animations sportives
      Parcours motricité (3 à 5 ans),                   Accueil libre en dehors des horaires d’atelier      LUNDI 8 juillet                                    9h30 à 11h30 Animations sportives                                                                      n COMPLEXE SPORTIF PAUL BALDIT
      Pétanque (tout public),                           (de 14h à 15h et de 17h à 19h).                                                                                                                         n PARC DE L’HÔTEL DE VILLE                            19h30 à 21h30 Pique-nique en musique :
      Jeux collectifs de ballons (6 à 14 ans),                                                              n PARC SIMONE-VEIL                                 n PARC DE L’HÔTEL DE VILLE                       14h à 19h Animations sportives, loisirs               Munissez-vous de votre panier repas avant
      Ateliers musculation sur appareils                n SAPINIÈRE DE LA CORNICHE DES FORTS                9h30 à 11h30 Animations sportives                  14h à 19h Animations sportives, loisirs          créatifs (tout public), animation ludothèque          la projection du film en plein air.
      extérieurs (15 ans et plus).                      16h30 à 17h30                                                                                          créatifs (tout public), animation ludothèque     (0 à 6 ans)
                                                        Spectacle Evohé, pièce funambulesque                n PARC DE L’HÔTEL DE VILLE                         (0 à 6 ans)                                      14h30 à 15h Spectacle aérien Lichen                   22h Cinéma plein air : film Le sens de la
      Animations sportives                              - compagnie Les colporteurs , dans le cadre         14h à 19h Animations sportives, loisirs            14h à 18h Jeux philo (5 à 15 ans) : « La         Par la compagnie L’envolée cirque                     fête (1h56). Réalisé par Éric Toledano et
      n PARC DE L’HÔTEL DE VILLE                        de la Mini bus,                                     créatifs (tout public)                             fabrique des mots et leurs pouvoirs              Trois individus évoluent dans un espace               Olivier Nakache.
      14h à 19h                                         À partir du mythe d’Ariane naît une danse en                                                           magiques »                                       circulaire où le sol se meut au gré du vent.          Max est un traiteur depuis trente ans.
      Parcours vélo (5 à 10 ans),                       duo fragile comme le fil de nos amours.                                                                Accueil libre (18h à 19h)                        Tout en lenteur, les corps dessinent des              Des fêtes, il en a organisé des centaines.
      Frisbee précision (tout public),                  Une petite forme de trente minutes qui se           MARDI 9 juillet                                                                                     évolutions acrobatiques, poétiques, qui               Aujourd’hui, c’est un sublime mariage dans
      Tennis de table (tout public),                    développe sur l’Étoile, structure autoportée,                                                                                                           font de ce duo une allégorie du caractère             un château du 17e siècle...
      Pétanque (tout public),                           créée par la compagnie Les Colporteurs.             n PARC SIMONE-VEIL                                 SAMEDI 13 juillet                                symbiotique du lichen.
      Tir à l’arc (tout public),                        Le spectacle sera suivi à 17h30 d’un apéro          9h30 à 11h30 Animations sportives,                                                                  15h à 16h Contes pour enfants proposés                   Des transats seront mis gratuitement à dis-
      Parcours motricité (2 à 5 ans),                   musical au son de Circa tsuica, fanfare-cirque.     loisirs créatifs (tout public)                     Fête Nationale du 14 Juillet                     par Thomas Josse (à partir de 5 ans)                     position du public. Prévoir des plaids si l’air
      Badminton (tout public),                                                                                                                                 De 20h45 à minuit :                                                                                       est frais et des parapluies en cas d’averses.
      Parcours échasses (5 à 12 ans).                                                                       n PARC DE L’HÔTEL DE VILLE                         restitution théâtrale et bal populaire
                                                        DIMANCHE 7 juillet                                  14h à 19h Animations sportives, loisirs            23h Feu d’artifice                               JEUDI 18 juillet                                         Message à l’attention des parents
                                                                                                            créatifs (tout public), animation ludothèque                                                                                                                 Les enfants mineurs accompagnés restent
                                                        n PARC SIMONE-VEIL                                  (0 à 6 ans)                                                                                         n PARC SIMONE-VEIL                                       sous la responsabilité des parents pendant
      SAMEDI 6 juillet                                  9h30 à 11h30 Animations sportives                   14h à 18h Jeux philo (5 à 15 ans) : « Secrets      LUNDI 15 juillet                                 9h30 à 11h30 Animations sportives                        toute la durée des activités proposées. En
                                                                                                            et recettes pour créer un être humain »                                                                                                                      cas de forte chaleur, merci de prévoir pour
      n PARC SIMONE-VEIL                                n PARC DE L’HÔTEL DE VILLE                          Accueil libre de 18h à 19h.                        n PARC SIMONE-VEIL                               n PARC DE L’HÔTEL DE VILLE                               votre enfant : casquette, lunettes de soleil
      9h30 à 11h30 Animations sportives                 14h à 19h Animations sportives, loisirs             14h Départ Balade « Bouge dans ta ville » :        9h30 à 11h30 Animations sportives                14h à 19h Animations sportives, loisirs                  et crème de protection solaire.

12 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JUILLET / AOÛT 2019                                                                                                                                                                                                                 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JUILLET / AOÛT 2019 ■ 13
Le mag' - Activités à volonté pour un été animé ! - Romainville - Ville de Romainville
en images JUIN
      Du mardi 4 au dimanche 9 juin, plusieurs écoles et structures                                                                                                                                                                                  L’association L’Art en partage a proposé aux familles de Romainville,
      de la Ville ont accueilli la 5e édition de la «  Fête de la                                                                                                                                                                                    ainsi qu’aux élèves des écoles Fraternité et Marcel-Cachin, de s’essayer
      philo ». L’occasion d’un « remue-méninges » pour toutes les                                                                                                                                                                                    au « Sekretaï », une pratique traditionnelle des pays de l’Est consistant
      générations !                                                                                                                                                                                                                                  à disséminer des objets personnels dans l’espace public. L’exposition de
                                                                                                                                                                                                                                                     ces petits trésors est visible tout l’été à la médiathèque Romain-Rolland.

                                                                                       Les aîné·e·s ont elles et eux aussi participé à ce marathon d’activités
                                                                                       cérébrales en faisant part de leur expérience de vie et de leurs réflexions
                                                                                       lors d’un débat philosophique organisé le vendredi 7 juin à la Maison
                                                                                       des retraité·e·s.

                                                                                                                                                                     En juin à l’espace Jacques-Brel, c’était l’heure des restitutions pour les
      Le jeudi 6 juin, les élèves de CM1 de l’école Marcel-Cachin et leurs                                                                                           ateliers de pratique théâtrale. Parmi les six pièces présentées au pu-
      parents, ont débattu autour de la question à la Maison de la philo.                                                                                            blic par les différents groupes amateur·rice·s, les élèves de CE2 de l’école
      « Le monde est-il beau ? ». Deux autres ateliers « philo en famille »                                                                                          Jean-Charcot ont joué La Princesse au petit pois le lundi 13 juin, d’après
      ont eu lieu, la veille à l’école Paul-Langevin et à l’école Fraternité le jour                                                                                 une version écrite par leurs camarades de CM2. Baptisé Re-création, le
      suivant.                                                                                                                                                       projet a été mené par la compagnie Freaks et Cie, avec le soutien du
                                                                                                                                                                     Département.

                                                                                                                                                                     Après le chaos, sept femmes rescapées se retrouvent seules dans un lieu où
                                                                                                                                                                     tout est à ré-inventer… C’est une autre de ces restitutions, fruit du travail
                                                                                                                                                                     mené avec l’atelier adultes, qui a été offerte par la compagnie des Myoso-
                                                                                                                                                                     tis, le samedi 15 juin : la pièce La République du bonheur, avec un texte
                                                                                                                                                                     de Catherine Decastel sur une mise en scène de Romain Blanchard.

                                                                                                                                                                                                                                                     À l’école Jean-Charcot, chaque vendredi après-midi pendant deux ans, un
                                                                                                                                                                                                                                                     élève par classe a mis sa pierre à l’édifice pour constituer une mosaïque
                                                                                                                                                                                                                                                     collaborative avec l’aide de l’artiste romainvilloise Sylvie Kohn. Parmi les
      Les apprenti·e·s philosophes (à partir de 7 ans) se sont retrouvé·e·s à la       « Que découvre-t-on lorsqu’on voyage ? » Lors du rendez-vous mensuel                                                                                          250 dessins produits par les enfants, une dizaine a inspiré les animaux
      Maison de la philo, le mercredi 5 juin, pour une « grande chasse aux             du café-philo à la médiathèque Romain-Rolland, les Romainvillois·es ont                                                                                       aquatiques qui composent l’œuvre. Un projet pédagogique en forme
      trésors de la pensée  ». L’occasion pour elles et eux de découvrir et explorer   partagé le fruit de leurs réflexions autour de cette question, déjà abordée                                                                                   d’hommage à André Bérard, architecte de ce bâtiment art déco classé et
      les idées des grands philosophes par le biais de jeux et d’énigmes à résoudre.   par Diderot, philosophe français du 18e siècle.                                                                                                               constellé de ces petits carreaux de céramique.

14 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JUILLET / AOÛT 2019                                                                                                                                                                                                                          LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JUILLET / AOÛT 2019 ■ 15
Le mag' - Activités à volonté pour un été animé ! - Romainville - Ville de Romainville Le mag' - Activités à volonté pour un été animé ! - Romainville - Ville de Romainville
Vous pouvez aussi lire