LE MAGAZINE D'UNE VILLE QUI BOUGE - Ville de Denain
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
NO 13 - NOVEMBRE 2019 LE MAGAZINE D’UNE VILLE QUI BOUGE INFORMATIQUE SALLES DE SPORT LOGEMENT L’arrivée de la fibre optique L’ouverture de Basic-Fit En 2020 : OPAH-RU et p. 2 et 3 p. 6 et 7 permis de louer p. 10 et 11 www.ville-denain.fr
ÉVÉNEMENT LA FIBRE OPTIQUE VA SE DÉPLOYER SUR LA VILLE NOTRE VILLE AURA TRÈS BIENTÔT ACCÈS AU TRÈS HAUT DÉBIT. LE TIRAGE DES CÂBLES EST PRÉVU POUR LA FIN DE L’ANNÉE. ET LA MISE EN SERVICE AU PREMIER TRIMESTRE 2020. temps, des négociatrices effectuent du porte-à-porte, en horaires décalés notamment, pour réceptionner les conventions manquantes. « Nous essayons au maximum d’éviter le passage sur les façades mais nous sommes obligés de nous caler sur l’ingénierie existante, explique Martin Perard, responsable du service conventionnement et de la verticalité chez Axione. Et à Denain, il y a énormément de façades sur lesquelles il est nécessaire de passer, où l’on trouve déjà les câbles du réseau Orange. Et se présente aussi le cas de figure de poteaux trop chargés. » Boîtier discret De couleur noire, le câble de fibre optique, qui permettra le raccordement futur des habitants souhaitant souscrire une offre fibre, fait environ 1 cm de diamètre, et il sera donc déployé dans la continuité de l’infrastructure téléphonique ou électrique existante. Discret, à peu près aux mêmes dimensions que celui d’Orange, le boîtier éventuellement installé permettra de raccorder jusqu’à cinq abonnés. Conduit de lumière Elle arrive et c’est peu dire que la fibre optique est en fibre souple et transparente, la fibre optique, très attendue. Autour du déploiement du très haut précisons-le, ne conduit pas d’électricité et n’émet donc débit, les enjeux sont importants, en termes d’emploi, aucun champ électromagnétique. d’aménagement et d’attractivité du territoire. Les L’installation est gratuite pour les propriétaires. Et conseils départementaux du Nord et du Pas-de-Calais Axione fait remarquer que « le raccordement à la fibre se sont donc associés pour mettre en œuvre une permet à un bâtiment de prendre de la valeur : tout stratégie régionale d’aménagement numérique. Le but : le monde y gagne. » Le réseau fibre sera donc doublé apporter la fibre optique à tous les habitants et toutes avec le réseau cuivre, dont le démontage n’est pas les entreprises au plus tard pour 2022. Les fournisseurs actuellement prévu. « Si le propriétaire a l’intention de d’accès internet (FAI) peuvent dès lors leur proposer refaire sa façade, on intervient sans coût pour lui pour un accès à de nombreux services tels que l’Internet, la la dépose temporaire des câbles et du boîtier », précise téléphonie, la vidéo à très haut débit. encore Martin Perard. Sur les réseaux existants L’installation du réseau sur une façade est enfin sans engagement. S’il est intéressé, l’occupant pourra Syndicat mixte d’initiative publique créé pour porter le choisir un des opérateurs présents sur le réseau (1). Les projet, La Fibre Numérique 59-62 a confié à l’aménageur avantages sont incontestables. Un débit beaucoup Axione la construction du nouveau réseau fibre sur plus élevé (jusqu’à 1 gigabit/sec. selon les offres), Denain. Pour réduire les coûts et les délais, environ 90 % de quoi permettre l’utilisation de plusieurs appareils de la fibre déployée emprunteront les réseaux électrique simultanément. Un débit plus stable, et identique quel (aérien) et téléphonique (aérien et souterrain) existants. que soit l’éloignement du local technique. La possibilité Lorsque les réseaux sont situés en domaine privé, aussi de raccorder ses objets connectés et d’imaginer Axione a besoin de signer une convention avec les de nouveaux usages (comme le contrôle d’équipements propriétaires afin d’accéder à leur parcelle et poser le à distance), réclamant toujours plus de débit. câble. Les propriétaires concernés ont reçu un premier (1) La liste des fournisseurs est disponible sur le site courrier d’Axione, remis par le facteur, les informant de Cap Fibre, qui assurera la maintenance du réseau : d’une proposition de conventionnement. Dans un second www.capfibre.fr N° vert : 0800 159 162. 2
MIEUX COMPRENDRE LA FIBRE La fibre optique désigne une technique et une technologie pour transmettre de l’information sur les réseaux informatiques. Autrefois réservée aux liaisons ON ATTEND inter-entreprises, elle se généralise comme moyen d’accès LE RETOUR DES à Internet car elle permet des téléchargements très rapides. CONVENTIONS ! La fibre optique désigne un câble qui contient un fil en verre ou en On l’appelle la « convention plastique capable de conduire façade ». En ont été destinataires la lumière. Plus performante, les propriétaires des maisons, la fibre va progressivement bâtiments, sur lesquels vont passer remplacer l’adsl, qui s’appuie sur les câbles ou va être posé un boîtier. le réseau téléphonique cuivre. Des câbles qui s’ajouteront à ceux Elle possède aussi l’avantage du réseau cuivre d’Orange. D’utilité d’être naturellement insensible publique, le déploiement opéré par à des perturbations électriques France Telecom n’avait à l’époque pas extérieures. réclamé d’autorisation de passage. Aujourd’hui, celui de la fibre optique Un réseau FTTH (de l’anglais Fiber requiert cet accord amiable. to the Home, ce qui signifie « Fibre Sur les 2 854 à obtenir, la moitié optique jusqu’au domicile ») est l’avait été lorsque se sont tenues, un réseau de télécommunications du 23 au 25 octobre, trois réunions physique qui permet notamment organisées par la Ville et l’aménageur l’accès à internet à très haut débit Axione à destination des propriétaires et dans lequel la fibre optique se retardataires du centre-ville, du Aménageur numérique de termine au domicile de l’abonné. Nouveau Monde et du Vieux-Denain. territoires, filiale de Bouygues Ces réseaux terrestres Dans ce but : accélérer le mouvement Énergies & Services, Axione, ce remplacent progressivement de retour des conventions signées. sont : ceux ayant historiquement servi L’occasion aussi de faire passer des à la distribution du téléphone ou messages. Tous les propriétaires 24 réseaux d’initiative publique encore de la télévision par câble. n’ont pu être atteints. Des logements 150 opérateurs partenaires E n Fr a n c e , l e s c o l l e c t i v i t é s sont vacants. Certains destinataires 6 millions de prises FTTH territoriales ont commencé le ont pu faire preuve de négligence. contractualisées déploiement de leurs propres Un appel à la mobilisation a donc été 6 500 communes déjà réseaux d’initiative publique au lancé. Car il ne faudrait pas que le desservies en haut débit soit cours des années 2010, afin de déploiement s’en trouve pénalisé... 13 millions d’habitants et 2 500 pallier les disparités de couverture zones d’activités THD du territoire. www.ville-denain.fr N O 13 /NOVEMBRE 2019 3
LE MOT D’ANNE-LISE DUFOUR-TONINI BON À SAVOIR Madame, Mademoiselle, Monsieur, Autorisations mes cher(e)s concitoyen(ne)s, d’urbanisme : Ce numéro de notre mag guichet numérique est à nouveau l’occasion de Avec la CAPH et les 47 suivre l’actualité denaisienne, communes du territoire qu’il s’agisse des projets de a été mis en place un développement de la ville, comme guichet numérique de sa vie quotidienne, associative, des autorisations culturelle et sportive. d’urbanisme. Vous pouvez le voir chaque jour, Denain bouge et se Ce guichet permet transforme, la Ville continue d’investir pour son avenir, d é s o r m a i s l a d’accueillir de nouvelles enseignes commerciales, et de dématérialisation des autorisations d’urbanisme : mener à bien des travaux dans les quartiers qui doivent les déclarations d’intention d’aliéner (DIA), certificats faciliter et agrémenter la vie quotidienne. d’urbanisme, permis de construire, déclarations Ainsi, nous accueillons à Denain l’enseigne Basic-Fit, préalables... tandis que sont achevés les travaux du boulodrome Web : gnau2.operis.fr/guichetnumeriqueurbanisme au parc Lebret et de la salle Barbusse et que se poursuivent ceux de la place Gambetta et du parking de Plan local pour l’insertion la gare SNCF. et l’emploi Le chantier de la piscine avance bien, celui du cinéma Le PLIE accompagne les demandeurs d’emploi a repris, après un court ralentissement lié à des (jeunes en recherche d’emploi depuis 6 mois, problèmes internes à l’entreprise privée qui le construit, demandeurs d’emploi de longue durée ou allocataires mais qui ne remettent en rien en cause le projet. du RSA) pour les aider à retrouver un emploi durable. Vous verrez aussi dans ce numéro que la fibre optique N’hésitez pas à demander à en bénéficier à votre est en voie de déploiement, ce qui permettra à nos conseiller Pôle emploi ou à votre référent RSA. concitoyens d’accéder au très haut débit. Selon votre parcours professionnel et selon vos aspirations, le dispositif porté par la CAPH peut vous Enfin, ce numéro sera l’occasion de retrouver le programme des festivités de Noël, période attendue orienter vers une formation qualifiante ou un bilan de retrouvailles familiales et de moments partagés de de compétences. Pour plus de renseignements sur convivialité, au cours de laquelle la Ville a le plaisir de les différents dispositifs d’emploi, d’insertion et de vous proposer plusieurs animations. formation existants sur le territoire, une permanence se tient tous les vendredis (hors vacances scolaires) En vous souhaitant une bonne lecture, au sein de l’épicerie solidaire La Mie du Hainaut, au 444, rue Arthur-Brunet. Bien cordialement à vous toutes et tous, Anne-Lise DUFOUR-TONINI, Formation d’aide-soignant maire de Denain, présidente du SIMOUV, On peut devenir aide-soignant en suivant une vice-présidente de la CAPH. formation de 10 mois de septembre à juillet à l’Institut de formation d’aides-soignants (IFAS) des lycées Mousseron-Jurénil. Pour la prochaine session de formation, les dossiers d’inscription sont d’ores SOMMAIRE et déjà à télécharger sur le site http://mousseron- jurenil-denain.enthdf.fr. Clôture des inscriptions : 10 Pages 2 et 3 février 2020. Le parcours d’admission : épreuve de La fibre optique arrive ! sélection écrite d’admissibilité : mercredi 11 mars Pages 5 2020 de 9 h 30 à 11 h 30 ; affichage des résultats : Fêtez Noël à Denain mercredi 25 mars à 10 h ; épreuve de sélection orale : Pages 6 et 7 du 2 mars au 15 mai ; affichage admission : mercredi L’ouverture de Basic-Fit 26 mai à 10 h. Portes ouvertes de l’établissement le 25 Pages 8 et 9 janvier 2020. Pour tout renseignement : secrétariat Les nouvelles réalisations IFAS, tél. : 03 27 44 75 96. Pages 10 et 11 OPAH-RU et permis de louer à partir de 2020 Grand Prix : retour au jeudi la résidence Wattenne : 36 logements La 62 ème édition du Grand Prix de Denain-Porte du Pages 12 et 13 Actu cité Hainaut sera courue le jeudi 19 mars 2020. Page 14 État civil : août à octobre « Denain Mag » - Magazine de la ville de Denain - Hôtel de ville B.P. 50213 Agendas culturel et sportif - 59723 Denain Cédex - Tél. : 03 27 23 59 59. Directeur de la publication : Anne-Lise DUFOUR-TONINI. Éditeur : Mairie de Denain. Direction de la Page 15 rédaction : Bernard Défontaine. Rédaction : Bernard Défontaine, Grégory Nouveau chirurgien au centre hospitalier Buongiorno, Yohan Senez. Photos : Grégory Buongiorno, Pascal Deudon. Expression des minorités du conseil municipal Mise en page : Johnny Bultez. Impression : PACAUD (Tél. : 03 28 64 26 84). N° 13 : NOVEMBRE 2019.
FESTIVITÉS UN MOIS D’ANIMATIONS FÊTEZ NOËL À DENAIN 4 décembre : à 17 h, lancement des illuminations en simultané dans les quartiers Bellevue, Faubourg Duchateau, Nouveau Monde et centre-ville (animations et jeux durant l'après-midi). À 18 h 30, parvis de l'hôtel de ville, descente du père Noël depuis le toit de la mairie, suivie d'une distribution de bonbons aux enfants. Du 10 au 31 : jeux chez les commerçants identifiables par un drapeau. Des cadeaux à gagner et un tirage au sort avec de gros lots à la clé. Rues du cœur de ville garnies de sapins par l'Union du commerce. Les 11 et 18 : sculpteur de ballons à la maison du commerce, 118, rue de Villars. Le 14 : « Cache-cache » à la LE VILLAGE : médiathèque, spectacle gratuit pour enfants jusque 2 ans à 15 h et de 3 à DU 21 DÉCEMBRE AU 5 JANVIER 5 ans à 16 h, sur réservation au 03 27 32 56 04. Comme elle le fait pendant l’été avec dans un environnement de sapins, Le 14 : Noël magique « À la Denain-Plage, la Ville donne rendez- un labyrinthe gonflable de 8 x 8 m. recherche du ticket d'or de Willy vous pendant les fêtes au parc Les 28 et 29, entre 15 h 30 et 18 h, les Wonka » à la maison de quartier Émile-Zola, au Village de Noël, qui visiteurs pourront croiser au Village Solange-Tonini, de 14 h à 17 h : s’étirera du 21 décembre au 5 janvier Mickey et Minnie ; les basketteurs de animations, jeux, chansons, rires... et sera le cinquième du genre. Entre Voltaire, quant à eux, sont attendus le et maison du père Noël. Inscription patinoire (de 200 m2), manège, luge et 21 dans l’après-midi. L’inauguration, le à la maison de quartier : 2 euros par trampoline, les enfants sont assurés vendredi 20 en soirée, promet d’attirer famille. d’y trouver de quoi se divertir ! Sans déjà la foule. Le 14 : « Les Aventures du génie oublier la ferme pédagogique, venue et des 7 royaumes » au théâtre, se poser dans ce décor de fêtes l’an Tous les jours de 15 h à 19 h. Fermé à 15 h 30, spectacle pour enfants. passé. Des associations tiendront les les 25 décembre et 1 er janvier. Entrée : 10 et 7 euros. chalets, proposant crêpes, gaufres, Entrée gratuite. Le 19 : fête de fin d'année chocolat chaud, etc. Une nouveauté : au centre social du Faubourg Duchateau, de 14 h à 17 h, spectacles, goûter, animations diverses, GRAND JEU : À LA RECHERCHE maquillage, photos avec le père Noël. En partenariat avec les DU TRÉSOR DU PÈRE NOËL associations Cœurs solidaires et Une main tendue. Le P è r e N o ë l a c a c h é trouver les indices et résoudre les Le 20 : inauguration du Village son trésor à Denain. énigmes, afin d’arriver jusqu’au de Noël au parc Zola à 18 h (accès Personne ne sait où il est… mais trésor du Père Noël… Les lutins gratuit). Ouverture jusqu'au 5 janvier. heureusement, il a laissé des disent que chacun remportera un Le 21 : cirque place Baudin, à indices au musée et au théâtre. À lot, et qu’un goûter est aussi prévu. 14 h 30 et 16 h 30, représentations nos petits détectives de le trouver ! gratuites. Cette chasse au trésor aura lieu Jeu gratuit. Pour participer, il Le 21 : « Enquête chez le père le mercredi 11 décembre, à 14 h. faut obligatoirement s’inscrire Noël » à la médiathèque, à 14 h 30, Rendez-vous sur le parvis de l’hôtel à l’accueil de la mairie, aux spectacle gratuit pour les 4 à 10 ans, de ville (encadrement de la chasse horaires d’ouverture, au plus sur réservation au 03 27 32 56 04. au trésor par le personnel de la tard pour le 4 décembre, dans Le 27 : soirée jeunesse à la salle ville). Muni d’une carte au trésor, la limite des places disponibles. Aragon, à 19 h, par les Lieux d'accueil sous la conduite d’un chef d’équipe Pour les enfants de 6 à 11 ans. et de loisirs de proximité (LALP), sur et par petits groupes, il faudra le thème « VIP ». Entrée : 2 euros. www.ville-denain.fr N O 13 /NOVEMBRE 2019 5
SALUT LES MUSCLÉS ! L’ARRIVÉE DE BASIC-FIT L’ENSEIGNE NUMÉRO UN DU FITNESS EN EUROPE SE POSE AUX PIERRES BLANCHES. OUVERTURE IMMINENTE. Basic-Fit progresse à pas de géant. Du géant qu’il est Basic-Fit propose deux types d’abonnement, la en Europe, avec plus de 700 salles, réparties dans cinq carte donnant accès à tous les clubs en Europe : pays : les Pays-Bas – berceau de l’enseigne -, la Belgique, « comfort » (19,99 € par 4 semaines) et « premium » le Luxembourg, l’Espagne et donc la France, qui à (29,99 €). Avantage de ce dernier : la carte se partage elle seule en totalise la moitié. « Nous pouvons avoir avec un membre de la famille ou permet d’inviter plusieurs ouvertures par semaine », soupèse Florian quelqu’un à venir s’entraîner avec soi. Moyennant 9 Diaz de Begar, en charge du développement stratégique euros de plus toutes les 4 semaines, l’option « flex » pour la France, dont le bureau est à Villeneuve-d’Ascq. À permet d’interrompre au terme de ces 4 semaines Denain, où la première pierre a été posée le 19 juin, tout la période d’engagement d’un an. « Que ce soit pour à côté du magasin Action, l’ouverture est attendue pour votre portefeuille ou votre condition physique, il est la fin novembre. préférable de vous engager pour au moins un an. Vous aurez plus de chance de voir les résultats attendus », Sur un espace de plus de 1 000 m2, le pratiquant trouvera écrit Basic-Fit sur son site. une succession de zones. Pour le cardio, avec vélos mais aussi machines escalier. Pour la musculation Trois ou quatre personnes seront embauchées à Denain, guidée, indiquée au débutant. Pour la force, musculation comme « hôtes » ou « hôtesses ». Un coach sportif non guidée, avec haltères et barres. Pour la musculation viendra s’y ajouter, pour donner des cours personnalisés : fonctionnelle, avec cage. Pour les cours collectifs, « Il sera dédié aux objectifs personnels des adhérents, cours virtuels donnés à toute heure sur un mur d’images explique Florian Diaz de Begar. C’est novateur en France high tech par des professeurs de renom estampillés et cela donne des résultats assez incroyables. Je le « Basic-Fit ». Pour le cyclisme virtuel (virtual cycling), recommande. » où les vélos sont placés face à un écran auquel on se connecte : un professeur donne un cours spécifique, Ouvert tous les jours de l’année sauf le 25 décembre tandis que défile le décor. Une zone « lounge » enfin, et le 1er mai. De 8 h à 22 h 30 la semaine, de 9 h à 16 h pour la détente après l’effort. Au total, « une bonne les samedi et dimanche. centaine de machines ». 6
BODY MUSCLE GONFLE SES CRÉNEAUX de Basic-Fit, le club a montré les ouverture le matin, alors que c’était muscles. Il n’a pas fait que réinvestir réservé jusque-là au dimanche ; « sans le montant de ses cotisations dans augmentation de cotisation, précise la l’acquisition de matériel (11 000 euros présidente. C’est donc un plus pour nos dans l’achat de machines, en 2018- adhérents ». 2019). Depuis le mois de mai dernier, Les salles sont aussi mutualisées. un créneau spécifique a été ouvert Le club a noué des partenariats avec pour les femmes : « Pour répondre à l’hôpital de jour, le water-polo, le lycée la demande, justifie Sylvie Dierkens, Jean-Paul II, l’UNSS... qui préside l’association quasiment « Body Muscle est un club familial, dit depuis sa création. Elles sont une encore Sylvie Dierkens. Il y règne un quinzaine à l’occuper. » En septembre, esprit d’entraide : des conseils sont Body Muscle a aussi mis en place une prodigués. » Body Muscle Denaisien a vingt-six années d’existence, c’est dire si le Les horaires : 9 h-11 h les lundi, club de musculation est ancré dans mercredi, vendredi et dimanche ; le paysage local. Il compte près d’une 16 h 15-20 h du lundi au vendredi. centaine d’adhérents, de 16 à plus de 60 Les cotisations : 110 € pour ans, qui ont trois salles d’entraînement l’année (paiement au semestre : à leur disposition au rez-de-jardin de la s e p t e m b r e à m i - f é v r i e r, m i - salle des fêtes, place Baudin, chacune février à juillet) ; une seule avec sa spécialité : cardio-abdos – où séance par semaine : 35 € par se retrouvent volontiers les femmes -, an ; inscriptions tout au long de jambes-dorso, haltères-pectoraux. l’année (tarif dégressif). Alors que s’annonçait l’arrivée LE FITNESS CLUB, TRÈS FÉMININ Logé dans une salle du complexe libre aux appareils de musculation : sportif, le Fitness Club Denain presse horizontale, rameurs, vélos est une très ancienne société, elliptiques... créée dans le giron d’Usinor mais « Les adhérents ne sont pas livrés à indépendante depuis 1972. De club eux-mêmes, il y a toujours quelqu’un masculin de musculation qu’il était pour superviser ou conseiller, précise à l’origine, il a fortement évolué au Rosaria Beaurain, vice-présidente. La point de se composer aujourd’hui simplicité et la convivialité que l’on presque exclusivement de femmes trouve chez nous sont appréciées. » (six hommes parmi la centaine d’adhérents). Et de se décliner Les mardi, jeudi et vendredi de sous trois formes : renforcement 17 h 30 à 18 h 30 : accès libre à musculaire, fitness danse et la salle pour l’utilisation des fitness cardio. « Cela permet à nos appareils de musculation. membres de choisir en fonction de travailler », explique Thérèse Legrand, Les mardi et jeudi de 18 h 30 à ce qu’ils recherchent et souhaitent qui a succédé à Jean Magnani, figure 19 h 30 : cours de renforcement tutélaire du club qu’il présida durant musculaire. vingt-six ans. Le mercredi de 18 h 30 à 19 h 30 : Pour s’inscrire, il y a un âge minimum cours de fitness cardio. requis (16 ans) mais pas d’âge Le vendredi de 18 h 30 à 19 h 30 : limite : une dame de 76 ans a rejoint cours de fitness danse. récemment le cours de renforcement Cotisation annuelle : 60 euros musculaire. pour les Denaisiens, 65 euros Trois jours par semaine, les cours pour les non-Denaisiens. sont précédés d’une heure d’accès www.ville-denain.fr N O 13 /NOVEMBRE 2019 7
INFOS TRAVAUX RÉNOVER LA PLACE GAMBETTA, C’EST VIVRE LA VILLE AUTREMENT C’est le défi prochainement relevé par le projet de engazonnée avec installation de pas japonais en requalification de la place Gambetta, l’enjeu étant de béton désactivé. Les traversées seront agrémentées proposer un espace public partagé pour plus de bien- de piédestaux destinés à accueillir des œuvres d’art être et de mieux vivre ensemble dans la ville tout en éphémères. Au nombre de dix, les socles seront répondant favorablement aux impératifs urbains de illuminés. mobilité et de stationnement. Plantations Place publique En plein cœur de place, pose d’un gazon de plaquage Réhabilitation d’un espace de 1 500 m 2 dont 50 % sont qui s’apparente à une pelouse naturelle conditionnée en végétalisés. Avec déplacement des voies existantes, rouleau et prête à l’emploi. Tout autour, aménagement réfection et élargissement des bandes de trottoir et de 24 jardinières en acier corten (acier auto-patiné à renforcement du nombre de places de stationnement effet rouillé) où seront plantés des arbres à hautes tiges via la création de deux plateaux en parallèle pour et des arbustes d’essences variées. constituer une continuité autour de la place. Éclairage public Stationnement Rénovation intégrale de l’éclairage public sur les voiries Réorganisation en « bataille » des places de parking et en cœur de place avec utilisation d’ampoules LED. avec marquage au sol. L’offre de stationnement sur site est un peu plus conséquente avec près de 110 Gestion des déchets places disponibles dont quelques-unes réservées aux Des points d’apport volontaire ont été installés en personnes à mobilité réduite. périphérie de la place. Au nombre de six, ils sont Elles s’ajoutent aux parkings publics créés rue Lazare- accessibles par des conteneurs enterrés et permettent Bernard et rue Jules-Mousseron. aux habitants de déposer et trier leurs déchets Accessibilité ménagers. 100 % des seuils des commerces rendus accessibles Mobilier urbain pour les personnes à mobilité réduite avec la création Installation de poubelles et de dix bancs en granit. de rampes à intervalles réguliers. Sécurité publique Cheminement piétonnier Le dispositif de vidéo-protection sera renforcé avec Création de continuités piétonnes sur la partie l’apport de nouvelles caméras. 8
finition en sable concassé calcaire Sur la seconde phase de travaux, de couleur noire, les terrains il a été procédé à l’installation de mesurent douze mètres de long sur radiateurs neufs, à la rénovation trois mètres de large. L’éclairage complète des sanitaires et à la des terrains, délivré sous ampoules pose d’un faux plafond en dalles LED, confère une homogénéité ainsi que d’un revêtement de sol conforme aux normes définies et tapis d’entrée. Entre-temps, ont LE PARKING p a r l a Fé d é r a t i o n f r a n ç a i s e d e été réalisées la mise aux normes pétanque. Les adhérents des clubs électriques du bâtiment et la DE LA GARE de la Pétanque Amicale Villars ventilation mécanique contrôlée. FAIT PEAU NEUVE et de l’association Pétanque Le s a m é n a g e m e n t s d ’ i n t é r i e u r Air Liquide pourront s’entraîner concernent essentiellement Début octobre, les engins de comme des professionnels sur l’installation de cloisons l’entreprise Jean Lefebvre « grands ces nouvelles aires de jeu. De acoustiques. Elles permettent la travaux » à Douai ont investi le nombreuses compétitions adultes création de sept bureaux, dont ceux parvis de la gare, place Tolstoï. Le et jeunes y seront organisées, du du greffier et du chef de poste de la projet, porté par la Ville de Denain, niveau départemental au niveau police municipale. L’espace accueil sous la coordination du SIMOUV et n a t i o n a l . Ré a l i s é s c e t é t é , l e s et une salle de réunion seront de la SNCF, est de réhabiliter, dans travaux ont également porté sur partagés entre les deux entités. Le ses grandes largeurs, le parking les aménagements extérieurs. Un coût global des travaux s’élève à attenant. Le chantier a débuté parking de trente-six places dont 498 000 €. par une opération de fraisage- une réservée aux PMR a été créé. rainurage. Cette opération visait à retirer le revêtement complètement L’année prochaine, une deuxième phase de chantier sera entreprise UN BEAU PARQUET détérioré par les affres du temps puis à ajuster, au micromètre, la pour réhabiliter la salle Lebret POUR LA SALLE profondeur d’une bande d’adhérence en boulodrome couvert avec une extension prévue pour accueillir les BARBUSSE pour éliminer tout risque d’altération sociétaires du club colombophile. La Cet été, il y a eu du remue-ménage du sous-sol. La pose d’un nouvel structure abritera quatorze terrains du côté de l’ancien chaudron de enrobé sera effective dans la foulée. de pétanque, un club-house avec l’ASC Denain Voltaire. Présentant Mi-novembre, ce sont 45 places un local respectif par association, de sérieuses disparités de de stationnement qui sont créées des sanitaires et un local technique. p l a n i m é t r i e e t n’ é t a n t p l u s d e dont deux réservées aux PMR, deux Le coût total des travaux s’élève à première jeunesse, le parquet réservées aux véhicules électriques 260 000 €. La salle qui était utilisée de la salle a été entièrement (avec bornes de recharge) et comme lieu de stockage retrouvera réhabilité. Dans un premier temps, deux autres réservées aux taxis. Y ainsi une nouvelle fonctionnalité. il a été procédé à la pose d’une seront également aménagés deux chape de ravoirage pour niveler le espaces pour le covoiturage, deux support. Il aura fallu au total sept aires dépose-minute ainsi qu’un toupies pour couvrir, d’un mortier abri pour les deux roues. Au niveau de huit centimètres d’épaisseur, des aménagements extérieurs, les les 960 m 2 de linéaire au sol de trottoirs feront également l’objet l’enceinte sportive. Dans la foulée, d’une réfection complète. le coulage d’une chape rapportée désolidarisée d’une épaisseur de PARC LEBRET : NOUVELLE VOCATION cinq centimètres a été entrepris. La pose d’un revêtement de sol de UN BOULODROME POUR LES GALERIES type « Taraflex » est venue sceller le chantier. Le nouveau parquet assure PICASSO dorénavant un niveau de confort La transformation des galeries et de sécurité adapté à la pratique Pablo Picasso en bureaux adaptés d’activités sportives (basket-ball, pour la maison de la justice et futsal, handball...), idéal pour les du droit et la police municipale compétiteurs des associations est ef fective. Dans un premier denaisiennes et les enfants des temps, les travaux ont porté sur le structures scolaires de la ville. remplacement des menuiseries Depuis septembre, seize terrains extérieures du bâtiment par un bois de pétanque sont sortis de terre laqué blanc double vitrage puis sur derrière le complexe de tennis l’installation d’une isolation en laine Yannick-Noah. Livrés avec une de verre sur les murs extérieurs. www.ville-denain.fr 9
LOGEMENT DES AIDES FINANCIÈRES POUR LE PARC DE LOGEMENTS ANCIENS UNE OPÉRATION PROGRAMMÉE D’AMÉLIORATION DE L’HABITAT ET DE RENOUVELLEMENT URBAIN (OPAH-RU) « NOUVEAU DENAIN » VA ÊTRE LANCÉE POUR LA PÉRIODE 2020-2024. de la ville). Les objectifs quantitatifs et qualitatifs portent sur la réhabilitation de 325 logements dont 200 concernent des propriétaires occupants (travaux contre la précarité énergétique pour 140 d’entre eux) et 125 des propriétaires bailleurs (travaux sur un habitat très dégradé ou indigne pour 80 d’entre eux). Les montants prévisionnels alloués : 7 433 340 € pour l’ANAH, 2 354 100 € pour la CAPH, 511 200 € pour la Ville, 500 000 € pour Procivis (prêts missions sociales). La société Citémétrie sera mandatée pour renseigner les propriétaires concernés, réaliser un diagnostic dans leur logement et les aider à monter un dossier. Enfin, il convient de préciser qu’en-dehors du périmètre identifié, le reste de la ville est éligible aux aides du programme d’intérêt général (PIG) « Rénovation durable de l’habitat », opérationnel sur l’ensemble du territoire intercommunal. Vous êtes propriétaire d’un logement dont la chaudière, Aides de l’ANAH (PIG « Habiter ancienne et consommatrice d’énergie, est à remplacer mieux » et OPAH-RU) : 0800 59 20 11 ou dont les combles sont à isoler ? Ou d’un logement à (permanences les matinées de réhabiliter avant de le mettre en location ? Vous pouvez mardi, mercredi et jeudi). https:// être intéressé par l’opération d’amélioration de l’habitat monprojet.anah.gouv.fr/ en renouvellement urbain (OPAH-RU) qui va être menée http://www.agglo-porteduhainaut.fr/le-quotidien/ dans les cinq prochaines années au sein du périmètre habitat-logement/aides-l-accession-et-la- centre-ville – Vieux-Denain – Nouveau Monde (îlots rehabilitation Basly et Moura). Outil majeur d’intervention en direction du parc privé, cette OPAH-RU s’inscrit dans le cadre du nouveau programme national de renouvellement urbain (NPNRU) et sera régie par une convention de partenariat signée LA CONTRIBUTION par l’Etat, l’Agence nationale de l’habitat (ANAH), Procivis Nord, la communauté d’agglomération de la MUNICIPALE Porte du Hainaut (CAPH) et la Ville, ces deux dernières Le conseil municipal a validé le 26 septembre la création l’ayant validée respectivement le 21 octobre et le 26 d'un dispositif d'aides municipales à destination des septembre. Délégataire des aides à la pierre pour propriétaires du parc privé dégradé. Cumulables avec l’amélioration du parc privé ancien, la CAPH en assurera les autres aides municipales et avec celles de l'ANAH, l’animation et la mise en œuvre. elles sont de quatre sortes : aide à l'implantation dans le parc de logements anciens (10 % du montant HT Contre la précarité énergétique de travaux d'amélioration avec un plafond de travaux Les enjeux sont multiples : l’OPAH-RU vise à améliorer subventionnables de 20 000 euros HT, portée à 20 % les conditions d’habitat des ménages, renforcer l’action au sein du périmètre OPAH-RU) ; prime forfaitaire de contre le mal-logement, lutter contre la vacance, 1 000 euros pour sortie de vacance ; prime forfaitaire requalifier les ensembles dégradés et changer l’image de 2 500 euros pour regroupement de logements ; aide du centre-ville. Concrètement, la lutte contre l’habitat au ravalement de façade (15 % du montant HT des indigne ou contre la précarité énergétique figurent travaux avec un plafond de travaux de 20 000 euros HT, à parmi les objectifs de l’opération. parité CAPH et Ville soit 30 % au total). Les enveloppes allouées sont respectivement de 360 000 euros (dont À Denain, le parc locatif privé est important. Le 320 000 en OPAH), 47 000 euros (dont 40 000 en OPAH), périmètre d’intervention représente quelque 3 000 25 000 euros et 79 200 euros. logements de plus de quinze ans (44 % du parc privé 10
2020 : LE PERMIS DE LOUER ! En même temps que l’OPAH-RU « Nouveau Denain » et dans le même périmètre (centre-ville, Vieux-Denain, une partie du Nouveau Monde), le permis de louer entrera en vigueur au 1er janvier 2020. Il s’agit ici du volet coercitif de la lutte contre l’habitat indigne, découlant de la loi Alur qui permet aux collectivités locales d’imposer une déclaration ou une autorisation préalable à la location d’un logement. En l’occurrence, la CAPH en a délégué la compétence à la Ville, celle-ci s’appuyant sur l’expérience dans ce domaine de son service hygiène-santé. La demande d’autorisation sera LA RÉSIDENCE WATTENNE nécessaire à chaque nouvelle mise en location (en-dehors du périmètre de l’OPAH, s’appliquera la simple BIENTÔT LIVRÉE déclaration préalable). Saisie de la LE CHANTIER SE TERMINE DU CÔTÉ DE L’ÎLOT LECLERC-NÈVE, demande, la mairie a un mois pour visiter le logement et donner ou ENTRE LES DEUX RUES DU MÊME NOM. non son accord. Une non-réponse Dix-huit maisons (16 type 4 et 2 type Le c a b i n e t d ’ a r c h i t e c t e N V W a vaudra accord tacite. Le refus se 5) et dix-huit logements collectifs été contraint, par la proximité du traduira par la mise en place d'une (3 type 1, 11 type 2 et 4 type 3) sont procédure sanitaire adaptée ou, en théâtre, de respecter le cahier sortis de terre. Les aménagements des charges des Bâtiments de cas d'infraction « légère », par une extérieurs se poursuivent. Quelques France. D’où l’idée de dessiner une demande de travaux. installations et raccordements « Le permis de louer revêt également architecture plus intimiste en cœur d’intérieur sont en cours de finition. une utilité pour le propriétaire Pour le choix et le nombre de d’îlot avec des maisons bénéficiant vis-à-vis de son locataire : l’octroi logements, le groupe SIA Habitat d’un bout de jardin et d’un chalet. de l’autorisation signifie que les s’est basé sur une étude de conditions de logement ont été Avec une signature des baux capacité réalisée par la CAPH. Tous effective au 13 novembre, les 36 reconnues dignes, souligne Francis les logements sont isolés par du Van Iseghem, directeur général adjoint. logements seront livrés dans la béton cellulaire et des menuiseries Et c’est le moyen pour que tous les double vitrage. On y trouve aussi foulée, en deux phases. « L’objectif logements mis en location respectent du stationnement (le parking initial a été respecté à savoir les codes de la santé publique, de sera numéroté) et un local vélo favoriser la mixité sociale », précise la construction et de l’habitation, pour le collectif et les logements Aurore Oumheta, gestionnaire de l’environnement, et le règlement intermédiaires. secteur chez SIA Habitat. sanitaire départemental. » La mise en location sans avoir déposé de demande d’autorisation peut déboucher sur une amende au plus égale à 5 000 € ; ou la mise en location en dépit d’une décision de rejet de la demande, sur une amende au plus égale à 15 000 €. Le produit de ces amendes est reversé à l’ANAH, un juste retour des choses puisqu’elle alloue des subventions pour l’amélioration de l’habitat. www.ville-denain.fr N O 13 /NOVEMBRE 2019 11
ACTU CITÉ COMPAGNIE EN RÉSIDENCE La Phenomena, jeune compagnie théâtrale, a entamé une résidence de trois années au théâtre, y donnant son premier spectacle, « Au Bois », variation libre autour du « Petit Chaperon rouge », les 4 et 5 octobre. Cette résidence longue bénéficie du soutien de la Région Hauts-de-France, de la Ville de Denain, de la communauté d’agglomération de la Porte du Hainaut et du Phénix. AU MUSÉE, EMPRUNTEZ « LES CHEMINS DE RÉMY COGGHE » Notre musée d’archéologie et d’histoire locale, rénové en 2018, présente jusqu’au 2 février 2020 une exposition exceptionnelle, née du partenariat entre la ville de Wasquehal et la communauté d’agglomération de la Porte du Hainaut : « Les Chemins de Rémy Cogghe, de Roubaix à Venise ». L’oeuvre du peintre roubaisien (1854-1935) se répartit en trois grandes thématiques : des portraits, des paysages et des scènes de genre, lesquelles constituent ses œuvres les plus célèbres et entrent en résonance avec une partie de l’histoire humaine du territoire du Hainaut. A voir, parmi la cinquantaine de tableaux : le portait du chanoine Van Bockstel (1901), qui révèle ses talents de portraitiste (la distinction de la pose, la qualité du rendu des vêtements liturgiques, en particulier la dentelle) et fut salué comme « un chef-d’oeuvre » ; des paysages italiens ESPACE NUMÉRIQUE DE PROXIMITÉ et brugeois ; et parmi les scènes de genre, illustrations L’espace numérique propose, gratuitement et à destination des loisirs populaires dont Rémy Cogghe fut le chantre, de tous, des ateliers numériques sur de nombreuses « Combat de coqs en Flandre » (1889) – qui a contribué à thématiques, comme : sa renommée - et « Jeu de bourles en Flandre française » Google (gmail, Google photos, Google drive…) | Découvrir (1897)... Internet (les navigateurs, la recherche, télécharger des logiciels, Pronote, contrôle parental) | Réseaux sociaux « Les Chemins de Rémy Cog ghe », au musée, (Facebook, Snapchat, Instagram, LinkedIn) | Open Office place Wilson, jusqu’au 2 février. Entrée libre. (Writer et Cal) | Smartphones et tablettes (les bases et les Renseignements : 03 27 24 52 71. applications à posséder) | Vente en ligne (acheter en ligne et comparer les prix) | Gestion de son ordinateur (les antivirus, 12
gestion des dossiers, sauvegarder ses données) | Messagerie instantanée (Facebook Messenger, WhatsApp) | Services de la ville (espace famille, Tell My City, réservations en ligne) | Sites institutionnels (Caf, Ameli, Mon service public, espace clients en ligne, impôts, amendes.gouv.fr, consultation de points sur le permis de conduire). Deux ateliers chaque samedi, de 9 h à 10 h 30 et de 10 h 30 à 12 h. Places limitées à 6 par atelier. Inscriptions au 03 27 32 56 04. BATAILLE DE DENAIN : DES TABLETTES NUMÉRIQUES Le musée municipal a été doté par la communauté d’agglomération de la Porte du Hainaut (CAPH) de cinq tablettes numériques que le visiteur MAISONS FLEURIES peut consulter sur demande, pour Les 35 participants du concours comprendre la bataille de Denain des maisons fleuries ont été mis (1712), avec écouteurs. L’ancienne à l’honneur et récompensés le 12 maquette est ainsi remplacée par un octobre à l’hôtel de ville. outil pédagogique moderne, décrivant les mouvements de troupes. LA MAISON DU COMMERCE SOIGNE SON ACCUEIL Tout à côté de l’hôtel de ville, au 118, rue de Villars, la maison du commerce, SOLIDARITÉ CALENDRIER DES POMPIERS du développement économique et du tourisme a bénéficié pendant Bel élan de générosité pour Octobre Le nouveau calendrier des pompiers l’été de travaux d’isolation de sa Rose. 150 personnes ont participé e s t a r r i v é . Le s s o l d a t s d u f e u vitrine, par la Ville propriétaire, et avec assiduité et dans la bonne sillonnent les communes du secteur de rafraîchissement des peintures humeur à deux séances d’aquagym pour proposer leur calendrier 2020 et du sol, par l’Union du commerce en musique dans le bassin du à la population. À l’intérieur, vous occupante. Nadège y reçoit les centre nautique Gustave-Ansart. La trouverez la présentation des équipes visiteurs, qui sont renseignés ou manifestation, coordonnée par la dans des situations cocasses sur dirigés, tandis que Corinne se déplace Ville avec le soutien de l’association des activités quotidiennes au sein chez les commerçants. La maison Emera et le centre hospitalier, avait du centre d’incendie et de secours. du commerce a élargi ses horaires : pour objectif de sensibiliser le public Deux nouveautés cette année : des elle est ouverte de 9 h à 12 h et de au dépistage du cancer du sein. Avec coloriages pour les enfants et un 14 h à 17 h 30 les lundi, mardi, jeudi et en point d’orgue la remise par le montage à effectuer vous-même afin vendredi, de 9 h à 12 h le samedi, mais Cyclo-Club Gare du Nord d’un chèque de créer un poster de la caserne. Le fermée le mercredi. de 200 € à l’association Emera, calendrier est vendu à prix libre. Les correspondant aux fonds récoltés lors dons reçus permettent de soutenir Contact : 03 27 36 95 86 ; des randonnées cyclo et pédestre du l’action de l’amicale des pompiers contact@commerce-denain.com Forum des associations. ainsi que l’œuvre des Pupilles des sapeurs-pompiers. www.ville-denain.fr N O 13 /NOVEMBRE 2019 13
ÉTAT CIVIL AGENDA CULTUREL NOVEMBRE AOÛT À OCTOBRE 2019 Jusqu’au 30 à la Fabrique des Arts, 30, NAISSANCES rue Jean-Jaurès : exposition Atelier Toits et Toiles. Zahyana Hurez • Manaé Humbert • Louna Dufour • Atilio Biondolillo • Stanislas Jeudi 21 à 19 h à la médiathèque : Contes Jaworski • Léo Heysck • Juliette Thuilliez • Valentine Méresse • Swan Dhennin • Noeïm Iquioussen • Myla Dumortier • Rali Aït M’Rime • Adriano Regniez Pesin • de Ch’Nord. Gratuit, sur réservation au 03 27 Shaden Mabrek • Enzo Jerome • Téo Durieux • Rayan Peluffe • Ilyan Bellu • Eliott 32 56 04. Martchenko • Antoine Mendy • Giulia Fouchaux • Maëlo Virgo • Naomy Carendéri Vendredi 22 à 20 h 30 au théâtre : • Lorenzo Lenoire Gosset • Milana Bourez • Marceau Persyn • Nael Lienard • Lucie Kingsport Head, tribute to The Wall de Pink Wadin-Lesnes • Mario Hembert • Jade Chlebowski • Matys Cinus • Angelina Brunin • Floyd. 20/15 €. Emye Savary • Damon Coasne • Kylian Fyten • Maélia Carlier • Owen Coette Van den Broucke • Enio Boniface • Mayleen Dupont • Kiyan Facompré • Ambre Prouvoyeur • Mercredi 27 à 19 h au conservatoire : audition chanson française. Mathys Desprez Verriez • Maëlyne Laude • Anna Dumont • Mélissandre Hohweyer • Gratuit, sur réservation. Ysaac Soumare • Ewen Largillière • Noham Wallet • Sibylle Mazzetto • Thaïs Holaind Vendredi 29 à 20 h 30 au théâtre : Gauvain Sers. 30/25 €. • Ayleen Mazzetto • Rani Medjahed • Adam Benaiche • Lucie Herbin • Maël Dufour • Corentin Lernould • Marek Cieslewicz • Kyara Musy • Mathyas Thery • Kylliana DÉCEMBRE Frappart Florent • Eliott Thiéry • Élio Rigaux • Evan Bourgain • Noémie Zwierzynski • Noham Lahoussine Morando • Léo Guinez • Élise Desort • Agathe Le Guennec • Louis Dimanche 1er à 16 h au théâtre : Objectif Images, courts métrages Dujardin • Fleur Lepilliez • Tomy Boulangé • Isaac Simper • Mérylie Hadji • Amine audiovisuels. Gratuit. Zaimeddine • Lohan Dubois • Mady Vanoutryve • Haley Delbecq • Inès Brahimi • Yasmine Lagraa • Lya Marécaille • Sacha Bodart • Swan Dumont Ribeaucourt • Samedi 7 à 14 h 30 à la médiathèque : Duo-Colors, jazz américain. Enzo Delvoye • Eden Ducatillon • Nüna Isoni • Laly Roland • Ilyas Fertate • Charlotte Gratuit, sur réservation au 03 27 32 56 04. Philippo • Manon Baulat • Tiago La Cancellera • Tylio Moreau • Jade Gilquin • Louis Vendredi 13 à 20 h 30 au théâtre : Knock, par la compagnie Par Hasard. Gardez Bauer • Soizic Planque • Emmie Baudoyer • Assia Belasri • Adam Bouras • 10/7 €. Khélyo Boizet • Elliot Dhaussy • Thélio Wettstein • Alexy Loutre • Emmy Delezenne • Elijah Pajchrowski Jean de Dieu • Wissem Lamara • Maë Bigotte • Elyana Denis • Samedi 14 à 15 h 30 au théâtre : Les Aventures du génie et des 7 Samaël Klewiec • Pietro Seneca • Zéa Duboisdendien • Lïa Saïu • Alenzo Dufour • royaumes, spectacle pour enfants. 10/7 €. Léo Creton • Zaynab Brahimi • Amine Annou de Oliveira Carneiro • Jasim Hebbar • Vendredi 20 à 20 h 30 au théâtre : spectacle d’inauguration du piano Yasser Ait Ouaziz • Adam Ait Ouaziz • Mila Bauduin Caudron • Salma Ben Alla • Kaily du conservatoire. 3 €. Oosterlynck • Rafaël Cellier Midavaine • Norhane Hafdi • Darryn Dupont • Robin Samedi 21 à 14 h 30 à la médiathèque : Enquête chez le Père Noël, Descamps • Hélèna Lisowski • Maïlie Boilly • Nathan Porte • Mathys Brassens • Gabin Stalmarski • Anis Labachi • Ugo Largillet • Giulio Wartelle Cinus • Owen jeune public. Gratuit, sur réservation au 03 27 32 56 04. Buirette Siellez • Robin Wailliez • Sokaina Khabri • Elyanna Semaille • Cameron Tarley Guilain • Maïwenn Lebrun • Chayma Guejdad • Luna Drouin • Shayneze Gillens JANVIER • Jayden Beaume Fronty • Solena Mercier • Tim Tomaszewski • Noëlya Taverne. À partir du 11 (jusqu’au 8 février) à l’école d’arts plastiques : MARIAGES exposition [H]all Over 19, Sébastien Hildebrand. Gratuit. Vendredi 17 à 20 h 30 au théâtre : « La Double Inconstance » de Nomane Iquioussen et Safia Lecat • Ilyes Benderradji et Naïma El Hassani • Cheick Marivaux, par la compagnie Au fil du temps et Konate et Aurélie Hénon • Vincent Poulain et Rebecca Duhen • Camel Abdesselam et Aurélie Casier • Steeven Lebrun et Manuela Delettrez • Angelino Delettrez des saisons. 10/7 €. et Amandine Leclercq • Boubaker Marir et Fatima Mokhfi • Haroun Outigga et Samedi 18 à 19 h à la médiathèque : La Plume Emmanuelle Leroy • Denis Gajda et Marjorie Dewilder • Dimitri Tahon et Thyphaine et le Loup, spectacle pour enfants. Gratuit, sur Dupriez • Zéidane Carlos et Rachel Carlos • Housseyn Djedaini et Hanane Boukraa réservation au 03 27 32 56 04. • Marc-André Défossez et Émeline Boulinguez • Laurent Fourmaux et Natacha Dimanche 26 à 16 h au théâtre : concert du Plewa • Rachid Nait M’Hamed et Sarah Ghedjati • Jean-Luc Farez et Isabelle Cerna • Younes Ben Hamou et Nadia Belarbi • Saïd Amrani et Sabrina Gallet • Karim Nouvel An. 10/7 €. El Abbassi et Karima Aalbouch • Morgan Delvoye et Mélina Thomassin • William Mardi 28 à 20 h au théâtre : Laurent Baffie. Depoorter et Isabelle Boutemy • Abdelkader Lagraa et Amel Mahrougui. 35 €. DÉCÈS AGENDA SPORTIF Catena Molara • Wanda Bauduin • Joëlle Hortemel • Bernard Guzinski • Michel Dolet • Hélène Landas • Jacques Moreau • Amelia Petrucci • André Desprez • Joëlle Boldoduc • Michel Philippe • Josiane Pot • Roberte Lecocq • Ginette Paix • NOVEMBRE Gisèle Thiery • Élise Martinache • Claudette Schwalek • Francis Lemoine • René Le 24 à partir de 9 h au centre Yannick-Noah : tennis, dames 45 ans, Duvivier • Daniel Grattepanche • Marc Paulez • Rachel Bertout • Arlette Pawlowski • Jacqueline Desse • Claudine Gaveriaux • Gilbert Bryet • Andrée Leterme • Lucette TCMD-Hem TC ; messieurs 35 ans, TCMD-TC Prouvy. Moreau • Raymonde Trioux • Michel Laurent • Philippe Taïtauche • Vada Colardelle Le 29 à 20 h à la salle Jean-Degros : basket-ball, ASCDVPH-Paris. • Rose-Marie Boucher • Bernard Bonhomme • Jeannine Delgrange • Paulette Le 30 de 15 h à 22 h à la salle Barbusse : journée découverte du futsal. Grandsart • Lucienne Foulon • Anne Tala • Jeannine Théry • Jean Szczotkowski • Jean-Marc Dagnelie • Jean-Pierre Baratte • Maria Ferreira • Omar Amazal • Pierre DÉCEMBRE Delcourte • Carole Henneuse • Didier Vermesse • Robert Deiler • René Défossée • André Fornara • Ernest Delille • Robert Ducrocq • Vital Lanckmans • Franca Joosten Le 20 à 20 h à la salle Jean-Degros : basket-ball, ASCDVPH-Antibes. • Dominique Doise • Blanche Vanacker • Josette Blaise • Jean Kaczmarek • Gisèle Le 27 à 20 h à la salle Jean-Degros : basket-ball, ASCDVPH-Evreux. Tamboloni • René Détrivière • Donato Macagnino • Lucien Démoutiez • Sergio Orlandini • Bernard Dagondeau • Hélène Sierakowski • Denise Flourens • Aimée JANVIER Barbieux • Illéana Debève • Edmonde Carpentier • Nathalie Dépret • Jean-Claude Gardin • Brigitte Pamart • Chantal Stirbois • Madeleine Messori • Albert Petit • Le 4 à la salle Fernand-Sastre (lycée Kastler) : tournoi de futsal Marie Gambier • Maryse Balet • Catherine Bracq. adapté. TRANSCRIPTIONS DE DÉCÈS Le 11 à 20 h au centre nautique : water-polo, SCLD-Racing-Club de France. Louise Delgrange • Robert Dinaut • Suzanne Pique • Moustaffa Zegagh • Rabah Le 17 à 20 h à la salle Jean-Degros : basket-ball, ASCDVPH-Lille. Beloucif • Myriam Lecoeuvre • Mohammed Basli • David Clinquart • Guy Demoulin • Jeannine Hamon • Henri Tonini • Sylviane Pruvost • Albina Lelièvre • Stéphane Le 25 à 20 h au centre nautique : water-polo, SCLD-Harnes. Cyburski • Lydie Guillet • Gisèle Bougamont • Léon Dreux • Yvonne Beauvois • Le 31 à 20 h à la salle Jean-Degros : basket-ball, ASCDVPH- Françoise Leclercq Souffelweyersheim.
Vous pouvez aussi lire