Dans ma dans ma - Ville de Mouscron
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
dans ma
s ma SEPTEMBRE 2015
Mouscron
LA GESTION DE L’EAU, UN DEMENAGEMENT
Édito
ÇA VOUS CONCERNE !
EN VUE ?
Enquête publique DES TRAVAUX
Dans le cadre des deux Directives européennes, la
PROGRAMMES ?
Directive-cadre eau et la Directive sur la gestion des
risques d’inondation, une enquête publique conjointe
sera réalisée du 1er juin 2015 au 8 janvier 2016.
N’OUBLIEZ PAS
DE FAIRE VOTRE
Mouscron
DEMANDE
Vous êtes invités à donner en parallèle votre avis D’OCCUPATION
sur les 2 types de plans qui en découlent : DU DOMAINE
• Les Plans de Gestion des Risques d’Inondations (PGRI)
PUBLIC !
exposant les mesures wallonnes définies afin de réduire
les effets négatifs des inondations sur la santé humaine, 1.
l’environnement, le patrimoine culturel et l’activité Gestionnaire de Voirie Edito
économique, en ce compris la carte de l’aléa d’inondation,
les cartes des zones inondables et les cartes des risques Demande d’occupation du domaine public 2.
d’inondation.
da
Depuis le 1er octobre 2005, toute demande Permanences L’effet papillon
• Les deuxièmes Plans de Gestion par District Hydrographique d’occupation du domaine public doit se faire au moyen 3. La plus petite cause peut avoir les plus grandes conséquences.
(PGDH2) fixant pour chaque rivière ou nappe d’eau d’un formulaire préétabli et disponible auprès du
souterraine l’objectif environnemental à atteindre pour Service « GDV-ODP ». Police C’est l’effet papillon !
2021 ainsi que le programme de mesures à mettre en
œuvre. 4-5. Pour parvenir au meilleur résultat, il ne faut donc pas lésiner sur les
Toute occupation du domaine public (conteneur, moyens.
festivités, travaux, commerce,…) nécessite l’obtention Culture
Les documents sont consultables dans votre commune, aux
d’une autorisation de la part du Collège Communal. Notre objectif : faire du centre-ville le cœur battant de notre cité.
sièges des contrats de rivière et sur le site internet : 6-7.
environnement.wallonie.be/enquete-eau Certaines occupations entraînent le paiement de Le centre sera agréable, attractif, convivial, moderne !
redevances communales.
Affaires sociales
Vos observations écrites peuvent être transmises via l’un des Travaux bâtiments Pour obtenir ce succès, nous ne serons pas comptables de nos efforts.
canaux suivants : Le bénéficiaire d’une autorisation, outre qu’il est bien
8-9. Les travaux de la Grand Place seront accompagnés de solides chantiers
• Le site internet : environnement.wallonie.be/enquete-eau informé de la manière d’occuper le domaine public en complémentaires.
toute sécurité, voit son occupation couverte par une Famille - Population
• Ou : Un exemple, parmi tant d’autres : le sort que nous réserverons au
ordonnance de police, laquelle, pour autant qu’elle
10-11. bâtiment appelé « Métropole » et actuellement occupé par les services
ans ma
soit respectée dans les conditions d’occupation émises,
- Pour les Plans de Gestion des Risques d’Inondation
via courriel : pgri.inondations@spw.wallonie.be couvre le demandeur en termes de responsabilités. Logement - Mobilité communaux des finances et des affaires sociales.
L’objectif recherché est bien la sécurité…, celle
via courrier postal :
du demandeur, celle de
12-13. Dès que les fonctionnaires l’auront quitté pour rejoindre le nouveau
Secrétariat de la Direction des Cours d’Eau non navigables, centre administratif, il sera démoli.
Avenue Prince de Liège, 7 - 5100 JAMBES l’occupant du domaine Jeunesse - Sports - Jumelage
public, celle de l’usager du Egalité des Chances Voilà qui viendra majorer les surfaces dévolues au stationnement et qui
- Pour les Plans de Gestion par District Hydrographique domaine public. servira de prélude à un remaniement complet de la rue de Tourcoing !
via courriel : eau@spw.wallonie.be 14-15. Mouscron s’offrira ainsi le centre que justifient son rang parmi les grandes
via courrier postal :
Secrétariat de la Direction des Eaux de surface,
Les formulaires de Enseignement villes et la légitime fierté de ses habitants.
« Demande d’Occupation du
Avenue Prince de Liège, 15 - 5100 JAMBES
Domaine Public » peuvent 16-17.
être téléchargés à partir du Personnel Alfred Gadenne
Vos observations verbales pourront être recueillies dans site « www.mouscron.be - Bourgmestre de Mouscron
votre Administration communale aux jours et heures demande d’Occupation du 18-19.
habituels d’ouverture ou sur rendez-vous, à déterminer avec Domaine Public - Demande CPAS
la personne de contact de votre commune. d’Autorisation d’Organiser
une Festivité ». 20.
Opposition
Service urbanisme, rue du Plavitout 172
7700 Mouscron Tout renseignement : Service « GDV-ODP »
(Damien Delsoir : 056/860.837)
Séance de clôture le 8 janvier 2016 à 15h. Grand-Place, 1 – 7700 MOUSCRON
Tél : 056/860.267 (268, 269 et 270)
Fax : 056/860.305
IMPORTANT : UNE SÉANCE DE CLÔTURE SERA ORGANISÉE E-Mail : gdv@mouscron.be
DANS VOTRE COMMUNE !
dans ma
Mouscron Editeur responsable : Ville de Mouscron
Grand-Place, 1 - 7700 Mouscron - © Service Communication / Presse
VOL DE VÉLOS : CONSEILS
PERMANENCES
20
POLICE
PRATIQUES À L’ATTENTION
DES CYCLISTES MOUSCRONNOIS
Situation chiffrée
La pratique du vélo à Mouscron a le vent en poupe : pistes Choisir un bon endroit où fixer son vélo
cyclables, aménagements « sécurité routière » en nombre,
Idéalement, il convient d’attacher son vélo à un point fixe,
effets positifs sur la santé. Autant de raisons qui motivent les
comme un râtelier, une clôture, un élément d’ancrage. Vous
Mouscronnois à opter plus fréquemment pour la bicyclette
éviterez ainsi qu’un voleur soulève et emporte votre vélo. Le
dans leurs déplacements quotidiens. Évidemment, nous
mieux est d’attacher le cadre et la roue (avant) au cadenas et
l’abordions récemment dans notre site web, ceci génère un
de fixer le tout à un élément d’ancrage (arceau par exemple).
autre phénomène : les bicyclettes sont de plus en plus la cible
Sur un terrain public, il est préférable de ranger votre vélo à
des voleurs. Si le 2-roues reste très pratique à l’utilisation,
la vue de tous, pour bénéficier du contrôle social. Plusieurs
il est également une cible facile pour le malintentionné qui
Permanences souhaiterait s’en emparer. Cet été, une trentaine de vélos
ont été dérobés. Depuis 2010, nos services ont enregistré
440 plaintes pour vols de vélos. Et il ne s’agit là que des
parkings à vélos couverts munis de arceau sont désormais
accessibles aux Mouscronnois (voir liste ci-dessous). En ce
qui concerne les bicyclettes stockées dans les garages ou
des membres du collège communal vols qui nous sont déclarés… Beaucoup de victimes,
abris de jardin, nous vous conseillons de si possible les fixer,
à l’aide d’un solide cadenas, à un point d’ancrage. Les vélos
découragées, ne portent pas plainte.
peuvent également être attachés ensemble à l’aide d’un bon
4ème Echevine, Marie-Hélène VANELSTRAETE cadenas. Cela ralentira le voleur potentiel.
Député-Bourgmestre, Alfred GADENNE Echevine du Logement, du Patrimoine, de la Mobilité Quels vélos vole-t-on ?
et de la Sécurité routière
Contact tél. : 056/860.289 ou 860.236 Principalement les vélos
Mouscron : Hôtel de Ville – Bureau 1 Contact tél. : 056/860.513 Quelques parkings vélo
Mouscron : Rue du Plavitout 172 «garés» sur la voie publique
(Uniquement sur rendez-vous) (trottoir, parking…) et de couverts avec arceau
Dottignies : lundi de 9h00 à 10h00 sur rendez-vous
Permanences le vendredi matin plus en plus les vélos se Place de la Résistance (Dottignies)
Herseaux : lundi de 11h00 à 11h30
Dottignies : de 8h30 à 9h15 trouvant sur un lieu privé: Place de Luingne
Luingne : lundi de 11h30 à 12h00
Herseaux : de 9h30 à 10h15 un garage laissé ouvert, un Rue de la Vellerie (La prairie)
Luingne : de 10h30 à 11h15 abri de jardin peu sécurisé, Rue du Stade
Michel FRANCEUS une allée… On constate
1er Echevin chargé de la Culture, du Travail, Herseaux-Place (Église)
des Relations internationales et de l’Enseignement artistique 5ème Echevine, Kathy VALCKE que peu de vélos sont volés Parking Cinéma
Echevine de la Jeunesse, du Sport, de l’Égalité des chances
Contact tél. : 056/860.165 et du Jumelage sur les parkings sécurisés Parc communal
Mouscron : Centre Culturel Marius Staquet dans les entreprises ou dans
Contact tél. : 056/860.310
Mercredi de 14h00 à 17h00 les écoles. La vigilance est
Mouscron : Hôtel de Ville – Bureau 14
dans ma Mercredi après-midi sur rendez-vous. surtout de mise aux gares Identification du vélo :
2ème
Echevine, Brigitte AUBERT de Mouscron et d’Herseaux, passeport vélo et gravage vélo
Echevine des Affaires sociales, de la Santé, des Seniors, des dans le quartier du centre-
Personnes handicapées, de la Concertation CPAS, de l’Urbanisme 6ème Echevin, Philippe BRACAVAL Préventivement, pensez également à faire graver le cadre
et Aménagement du territoire, et des Travaux bâtiments Echevin de l’Enseignement ville, au parc communal et à
de votre vélo (registre national) et de noter le numéro de
Contact tél.: 056/860.323 la piscine de Mouscron. Ces
Contact tél. : 056/860.292 série du cadre (sous le pédalier) : pour ce faire, servez-vous
Mouscron: Parking Métropole endroits sont les points noirs
Mouscron : Hôtel de Ville – Bureau 51 par exemple du passeport-vélo, qui permet de dresser la
Mardi de 15h00 à 17h00 pour les cyclistes en termes
Lundi après-midi sans rendez-vous. liste des caractéristiques de votre bicyclette. Notre zone
Les autres jours sur rendez-vous. de vols. Il faut donc y être
Contact tél.: 056/860.512 de police organise fréquemment des séances gratuites dans
plus attentif. Tous les types
Urbanisme : Rue du Plavitout 172 les quartiers. 2 avantages au marquage unique : il permet
Vendredi matin de vélos sont visés : homme,
7ème Echevin, Marc CASTEL de restituer plus facilement un vélo volé retrouvé à son
Ou sur rendez-vous à Dottignies, Luingne et Herseaux dame, mixte, VTT,… Neufs,
Echevin du Personnel propriétaire et rend difficile la revente du 2-roues volé.
anciens ou même abîmés. Mieux vaut prévenir donc…
Contact tél. : 056/860.385
3ème Echevine, Ann CLOET Herseaux : lundi de 10h30 à 11h00 Importance de porter plainte
Echevine de la Petite enfance, des Affaires familiales, 3 conseils pratiques pour
de la Population, de l’État-civil, de l’Informatique, des Cultes, Mouscron : Bureau du Personnel Il est clair que le nombre de vélos volés retrouvés reste
de l’Environnement et du Budget Mardi et mercredi de 10h00 à 12h00 décourager le voleur hélas faible. En revanche, si le vol du vélo n’est pas déclaré,
Contact tél. : 056/860.477 ou 860.470 Mouscron : Hôtel de Ville les chances qu’il soit restitué au propriétaire deviennent
Mouscron : Hôtel de Ville Lundi de 16h00 à 17h00 S’équiper de 2 cadenas adaptés
nulles. En cas de plainte, une description détaillée du vélo
Bureau des Echevins (n°3) Dottignies : vendredi de 11h00 à 12h00. Un cadenas de qualité est onéreux, mais il coûtera moins (marque, couleur, numéro de série, gravure) augmentera
Mardi de 15h00 à 16h30 Et sur rendez-vous. cher qu’un nouveau vélo. Pourtant, aucun cadenas n’est les chances de le retrouver. Quelques photos du vélo
Dottignies : 1er et 3ème mardi du mois infaillible et il n’existe pas de cadenas qui ne puisse être peuvent aussi s’avérer utiles. Pour rappel, la déclaration de
de 13h30 à 14h00 Président du CPAS, Benoit SEGARD forcé. Mais plus celui-ci est solide, plus le voleur aura besoin vols à la police est gratuite et peut être effectuée soit au
Herseaux : 1er et 3ème mardi du mois de temps et de moyens pour
de 14h00 à 14h30 commissariat, soit par voie électronique via le site Internet
Contact tél. : 056/390.450 l’ouvrir. Une solution encore www.police-on-web.be. A bon entendeur !
Luingne : 1er et 3ème mardi du mois Sur rendez-vous. plus sûre: utiliser deux cadenas,
de 14h30 à 15h00
car les voleurs se spécialisent
Ou sur rendez-vous. Plus d’informations sur les cadenas, le
Directeur général, Christian DELAERE souvent dans la manipulation d’un
type bien précis de cadenas. Le
marquage de bicyclettes et la sécurité des
Mouscron Contact tél. : 056/860.206
Hôtel de Ville
meilleur cadenas est le cadenas
en U. Accompagné d’un cadenas
2-roues en général :
w w w. p ol i c em o us c ro n. be
à glissière, il sera encore plus h t t p : / / w w w. p rove l o. o r g /f r
2
2 efficace.
h t t p : / / w w w. gr ac q. o r g / 3
CULTURE
CULTURE
20
20
Marcel Marlier,
un nouveau Comte. Septembre 2015
INSCRIPTIONS :
Ce 29 septembre verra l’inauguration de ce qu’on
appelle un « Centre d’interprétation » consacré au
dessinateur Marcel Marlier. Les caractéristiques
d’un centre d’interprétation touchent essentiellement
à sa capacité d’évoluer dans le temps, d’impliquer >> Journée du livre de l’Eurométropole
le public et d’interroger la matière plutôt que de la 17 octobre 2015, de 9h30 à 18h30
dévoiler simplement. Ce « Centre Marcel Marlier, Mouscron est au centre de l’Eurométropole, territoire qui comprend
dessine-moi Martine » porte donc bien son nom. la Wallonie picarde, la région de Lille Métropole et le sud de la
Nul doute que les trois voire quatre générations Flandre occidentale. La bibliothèque a entrepris il y a quelques
concernées par la petite fille imaginée avec Gilbert années de mettre en valeur le patrimoine littéraire de cette région. Formations dans les domaines : musical (dès 6 ans),
Delahaye reconnaitront leurs jeunes années, les objets C’est pourquoi, le 17 octobre prochain sera une journée de danse classique (dès 6 ans), atelier théâtral et diction
devenus désuets, les activités d’autrefois, la candeur rencontre entre les auteurs issus de L’Eurométropole et les lecteurs. (dès 8 ans), art dramatique et déclamation (dès
enjouée, bref tout ce qui les a accompagnées au gré Une quinzaine d’auteurs belges et français seront présents et 12 ans), formation pluridisciplinaire aux Beaux-Arts
de leurs périples. Le numérique aura dédicaceront leurs livres toute la journée. (dès 6 ans), orientation céramique dès 12 ans et arts
une grande place dans ce festival et le De 10h à 12h : Un petit déjeuner lecture réunira autour d’une tasse numériques (dès 12 ans).
centre est résolument tourné de café : Michèle Fourez (belge francophone), Anne Provoost
(belge néerlandophone) et Amandine Dhée (française). Renseignements :
Ouvert du mardi ou vendredi vers les jeunes. Patapouf et Tél. 056 / 860 190 entre 16h et 20h.
de 9h00 à 17h00 (mercredi 17h30) sa maîtresse rayonneront Parmi les auteurs présents : Bruno Coppens, François Salmont, Olivier de Solminihac,
Rue des Brasseurs, 7700 Mouscron
Lucienne Cluytens, Maryse Cherruel, Anne Thérènée, Patrice Dauthie.
Samedi de 10h30 à 18h. Dimanche de13h30 à 18h dans l’ancienne grange
du Château des Comtes Entrée libre. www.mouscron.be
Tarif: Individuel - adultes: 5€ Bibliothèque Publique de Mouscron 20 rue du Beau-chêne. (la ville-enseignement-académie)
- adultes «résidents mouscronnois»: 4,50€ splendidement rénovée. Consultez notre programme complet sur le site : www.bibliotheque-mouscron.be
- seniors (+60ans): 4€ Vous y êtes les bienvenus.
- enfants (jusqu’à 14 ans): 4€
Groupe : - rens. au +32(0)56 39 24 90 Michel Franceus 2015 Saison enchantée. Retrouvez notre programmation
Avenue des Seigneurs de Mouscron, 1 - 7700 Mouscron (BELGIQUE)
1er Echevin chargé des Affaires Culturelles,
des Relations Internationales et du Travail.
2016 Jardin partagé. complète sur :
www.centrecultureldemouscron.be
Culturel
Centre
de ouscron Agenda disponible sur simple demande
au 056 860 160
Les moments forts du week-end : Scala, Toine Thys, Thomas Fersen, Kroll, Damien &
Centre Culturel de Mouscron
Place Charles de Gaulle - 7700 Mouscron.
d Tél. : + 32 56 860 160
W eek-enet
Vendredi 3 octobre : Cortège des Allumoirs Renan Luce, Brussel Jazz Orchestra & David Linx, Email:billetterie.staquet@mouscron.be
www.centrecultureldemouscron.be
>> Samedi 4 octobre : Grand open de pétanque en doublette (ouvert à tous) Warren Zavatta, les Ogres de Barback,
du 3, 4bre.
Retrouvez-nous sur notre page facebook :
- De 9h à 11h45 : Inscriptions à l’hôtel de ville et bien d’autres... Centre Culturel de Mouscron 7700
- 12h : Jet du But
5 octo
- 16 h : Départ du cortège historique en face du Marius Staquet, (rues St-
Germaine, du Nouveau-Monde, du Christ, de Tourcoing, des Patriotes
z
estoyeF PointCulture : votre point de rencontre avec la culture
avec une arrivée à la Grand-Place). Assistez à la séquestration du curé
Adins à Saint-Barthélemy.
s
avec lse !
- A 16h30 : Combat entre Don Ferrante de la Plancha y otros barrios contre
le chef des Hurlus à travers cinq épreuves d’adresse (rénovation urbaine) Le PointCulture mobile 1 nouveautés aux grands classiques,
- 21h30 : Brûlage de bosses des Gilles (Les Chouchous) en face de l’hôtel (anciennement discobus de la jusqu’aux auteurs les plus pointus.
Hurlu de ville
Dimanche 5 octobre : Grand Open de pétanque en triplette
Médiathèque) vous accueille
à MOUSCRON le mardi des
Mais PointCulture, au-delà du prêt
de médias, c’est aussi tout un réseau
semaines impaires de l’année, visant à promouvoir la créativité de
- De 8h à 9h45 : Inscriptions à l’hôtel de ville
de 17h15 à 20h00, Parking la Fédération Wallonie-Bruxelles
- 10h : Jet du but
«100 places» rue de Menin : sont organisées des animations
- 9h45 : Bénédiction des animaux (rénovation urbaine)
www.pointculture.be - onglet autour de grandes thématiques,
- 11h : Intronisation des Baillis (hôtel de ville)
« Nous trouver ». des rencontres avec des artistes
- Dès 13h : Expo de Géants (Rénovation urbaine)
- 15h : Départ du cortège de Géants ( Grand-place, rue Tourcoing, Marius Le bus de PointCulture vous propose (musiciens, cinéastes,…), des
Staquet, (rue St-Germaine, rue du Christ, rue de Tourcoing, Grand-Place) un vaste choix, des dizaines de enregistrements d’événements...
- 17h : Rondeau final à la rénovation urbaine milliers de titres de musique, films L’équipe du bus de PointCulture va
- 17h30 : Jet de Hurlus (hôtel de ville) et jeux, en accès direct et sur également à la rencontre des élèves
- 18h : Jet de Hurlus, rue du Christ, n°77 commande, à emprunter à un tarif des écoles primaires pour leur
- 21h : Brûlage de bosse des Gilles LES HURLUS en face de l’hôtel de ville très démocratique, avec le forfait proposer des animations qui posent
Curioso. un regard différent et ludique sur des
Durant tout le we : Grande braderie dans le centre-ville Il y en a de tous les genres, pour thèmes divers, à travers les supports
tous les goûts, des dernières musicaux et cinématographiques .
Infos : Syndicat d’intitiative et L’entrée est libre. Au plaisir de vous y accueillir.
Maison du Tourisme
15, Place Gérard kasiers Pour tout renseignement :
7700 Mouscron Tél. : 02 737 19 66 (le mardi de 10h00 à 16h00)
www.visitmouscron.be Courriel : pcm1@pointculture.be Site local : http://pcm1.pointculture.be/
+32.56.860.370 Facebook : PointCulture mobile 1 Site général : www.pointculture.be
2
4 25
SOCIAL - HANDICAP - SENIORS
SANTE - TRAVAUX BATIMENTS
ACTIVITES
PROCHAINES
SENI
OR
S EVASION CULTURELLE
2015-2016
Infos 056/860 323.
MERCREDI 25 NOVEMBRE 2015, de 20h à 22h
« Maladie d’Alzheimer : nouvelles dispositions lé-
gales, protection de la personne, protection de ses
biens » pAr mAitre WArlet, Juge de pAix.
Hôtel de Ville de Mouscron – salle des mariages AMénAgEMEnT Du TERRITOIRE
entrée grAtuite
Réservations souhaitées auprès du Service Seniors :
L e Schéma de Structure Com-
munal (SSC) est un « document
d’orientation, d’évaluation, de
indique les lieux où les besoins
en équipements se font sentir et
figure 2 – proposition pour une
N otre Règlement Commu-
nal d’Urbanisme, datant
également de 2001, a fait aus-
Il est donc temps maintenant
de partager ces document
avec la population et d’appor-
Grand’Place 1 - Parking Metropole gestion et de programmation du meilleure mobilité). si l’objet d’une révision. (cfr ter les derniers ajustements.
7700 MOUSCRON développement durable de l’en- édition de décembre 2014)
056/860.253 semble du territoire communal ».
C’est l’outil de base pour gérer et A utrement dit, il anticipe et
prépare l’évolution du déve- Ces deux documents, adop- V
otre avis nous inté-
resse, la consultation
Mouscron 056/860.253
aménager le territoire communal. loppement de notre commune. tés provisoirement en juin publique se déroulera de
Service Seniors - Ville
de
éT Il permet aux autorités commu-
nales d’orienter et de program-
Il est élaboré en s’appuyant sur
une analyse rigoureuse et pros-
2015 par notre conseil com- mi-septembre à mi-octobre !
munal,
MERCI AUX JEUNES !
mer l’aménagement futur de l’en- pective qui met en évidence les proposent
é
tité en se choisissant une ligne de enjeux spécifiques pour l’avenir une série
conduite pour l’aménagement de la commune et les défis par- d’interven-
C ette année encore, l’opération « Eté Solidaire » a permis
à de nombreux jeunes de se familiariser avec le
tuée Place de la liberté (Tuquet),
à la rénovation des locaux de
SOLIDAI de l’ensemble de son territoire
suivant les potentialités et les
ticuliers à relever. De plus, il doit
respecter les dispositions du plan
tions sur
le territoire
contraintes de la commune, ainsi de secteur, s’inscrire dans les op- communal
monde du travail. Cette expérience représentait la Maison de jeunes que les besoins et aspirations des tions d’aménagement contenues et les prin-
une première pour beaucoup d’entre-eux. «La Fregate», à la ré- habitants. (ex. : figure 1 – la carte dans le Schéma de Développe- cipes édic-
Agés de 15 à 21 ans et répartis à la ville de Mous- alisation d’une fresque RE ment de l’Espace tant la ma-
Régional et tenir nière de
cron, au CPAS et à la Société de Logements, 39 au hall sportif d’Herseaux, compte des moyens construire
jeunes ont réalisé, ces deux derniers mois, un à quelques travaux à la ferme communaux. notre ville.
grand nombre de projets divers et variés : d’animation « La Prairie » ou encore à la
A la commune, 24 jeunes ont œuvré,
entre-autres, à l’embellissement de la plaine de jeux si-
remise en état de chalets rue de la Pâture (Nouveau-Monde).
9 jeunes, engagés par la Société de Logements,
C ’est le bureau JNC/Agence Wal-
lonne du Paysage qui a été char-
gé de réviser notre SSC datant de
Fig. 2 - Développement schématique des différents réseaux de
mobilité pour les 20 années à venir0(JNC AWP)
étaient chargés d’entretenir les jardins et rénover des 1991. Débuté en 2009, le SSC a été
menée en plusieurs phases : Personnes de contact :
logements inoccupés, dans différents quartiers. • Mme l’Echevine Brigitte Aubert
Enfin, 6 jobistes étaient chargés d’aller à la rencontre • Phase 1 : Analyse de la situation
existante.
rue du Plavitout 172, 056/860.512
• Mme Laurence Deplechin
de pensionnaires des maisons de repos du CPAS, afin de • Phase 2 : Définitions des options
et mesures d’aménagement. rue du Plavitout 172, 056/860.836
les divertir en cette période estivale. Fig. 1 - Evolution schématique de la couverture des services et • Phase 3 : Evaluation environne- laurence.deplechin@mouscron.be
Le point commun de ces projets : identification des besoins potentiels(JNC AWP) mentale
La solidarité. COORDOnnéES
Nous tenions à les en remercier ! Service des Maison Communale Services Urbanisme &
Affaires Sociales de Promotion de la Santé Aménagement du Territoire
Parking Metropole Rue Victor Corne 13 Rue du Plavitout 172
6 056/860.323 056/860.255 056/860.836 7
Ann CLOET
Echevine de la
LE SERVICE POPULATION VOUS INFORME…
FAMILLE - POPULATION
FAMILLE - POPULATION
Petite enfance, des
Affaires familiales,
de la Population,
de l’État-civil, de
l’Informatique,
des Cultes, de
l’Environnement
REOUVERTURE DES ANTENNES ADMINISTRATIVES
et du Budget
DU MONT-A-LEUX & DU TUQUET
Le Service Population vous informe que les antennes administratives du Mont-à-Leux et
du Tuquet sont ouvertes depuis le lundi 31 août 2015, suivant l’horaire ci-après :
Parce qu’il y a une vie après
l’école…
/2016
2015
MOUSCRON Le service ATL est heureux de vous présenter
sa nouvelle brochure 2015-2016 « activités et
loisirs organisés durant l’année scolaire pour Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi
les enfants de 2,5 ans à 12 ans ».
ACTIVITÉS
et LOISIRS Cette brochure reprend les activités très MONT-À-LEUX 8h30 - 12h 8h - 12h 13h30 - 17h 8h - 12h FERMÉ
diversifiées qu’offrent les nombreux opérateurs à Mouscron.
organisés durant l'année scolaire
pour les enfants de
Qu’elles soient artistiques, natures, musicales, sportives, elles sont
2,5 - 12 ANS autant de moments durant lesquels nos enfants peuvent découvrir,
apprendre, imaginer et développer leurs compétences. TUQUET 13h30 - 17h 13h30 - 17h 8h - 12h 13h30 - 17h FERMÉ
AU
UVE
Agenda ! NO
Une nouveauté cette année : vous trouverez en dernière partie un
à découvrir sur www.mouscron.be
agenda reprenant divers évènements et activités à faire en famille ! Notez que, durant les vacances scolaires de la Toussaint et des fêtes de fin d’année, les antennes administratives seront
fermées. En dehors de ces heures d’ouverture, le service « Population », situé Grand-Place 1, souhaite rappeler qu’il tient
Editeur responsable :
Service ATL, Place du Tuquet 13c - 7700 Mouscron
Cette édition, revue et mise à jour, sera distribuée très prochainement ses guichets à votre disposition (T. 056/860.315):
dans tous les cartables et disponible dans les lieux publics.
• Du lundi au vendredi de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 ;
Elle est déjà téléchargeable sur notre site :
• Le samedi matin, une permanence est assurée pour les personnes qui ne peuvent se déplacer durant la semaine, entre
http://www.mouscron.be/4305.asp 9 heures et 12 heures, sans rendez-vous ;
• Les 2ème et 4ème samedis de chaque mois, une permanence du Service des Etrangers est assurée, entre 9 heures et 12
heures (sur rendez-vous)
L’Accueil extrascolaire « Les P’tits Lutins »
ou comment bien terminer les vacances …
Juste avant la rentrée scolaire de septembre, ce sont 310 enfants Le Service de la Population et des Etrangers
âgés de 2,5 à 12 ans qui ont fréquenté l’accueil extrascolaire dispose à présent d’appareils pour permettre
communal « Les P’tits Lutins » en demi-journée ou en journée le paiement par carte bancaire.
complète du 17 au 31 août.
Nous vous invitons vivement à
Huit implantations réparties sur le Grand Mouscron ont organisé utiliser de préférence les moyens
diverses activités tant ludiques que culinaires sur différents thèmes de paiement électroniques mis
comme Pairi Daiza, le far West, les dessins animés, les comptines, à votre disposition lors de vos
la rentrée scolaire, les vacances ou encore « construisons nos jeux
démarches administratives.
de sociétés ».
Quand le temps l’a permis, les activités extérieures ont
été privilégiées : promenades, jeux au parc de Mouscron,
à la Prairie, … Service permis de conduire, passeports et casier judiciaire :
Les enfants ont donc bien profité de leurs derniers jours Les permanences du samedi matin se tiennent uniquement sur rendez-vous.
de vacances avant la rentrée des classes !
Dans un souci de confort du citoyen, afin de réduire les temps d’attente, il a été convenu de recevoir la population
sur rendez-vous le samedi.
Pour prendre rendez-vous, il suffit de contacter le 056/860 437 du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h.
8 9
LOGEMENT - MOBILITÉ
LOGEMENT - MOBILITÉ
MOBILITÉ VÉLO
Marie-Hélène VANELSTRAETE
Echevine de la mobilité, de la sécurité routière, du logement et du patrimoine
Permanences: le vendredi de 8h30 à 9h15 à Dottignies, de 9h30 à 10h15 à Herseaux et LA WAPI À VÉLO
1600 KM DE
de 10h30 à 11h15 à Luingne
ou sur rendez-vous : 056/860.513
POINTS-NOEUDS
Depuis le début du printemps, le Service
À PARCOURIR © wapinature.be
Signalisation de la ville de Mouscron est à
pied d’oeuvre pour tracer ou retracer les La carte Ouest « wapivélo » disponible à la maison du tourisme rencontre un réel succès, déjà 220
marquages au sol de l’Entité Hurlue. exemplaires vendus ! N’hésitez pas, vous aussi, à découvrir les 1600 km du réseau points noeuds en
Wallonie Picarde.
LES
Prix: 7€ (Maison du Tourisme - Place Gérard Kasiers 15 à 7700 Mouscron - 056/860.370 - www.visitmouscron.be)
BEAUX JOURS SERVICE MOBILITÉ - Rue du Plavitout 172 à 7700 Mouscron - 056/860.838
BOOSTENT LA EN SELLE LES
SENIORS
CAP’SULS
NOTÉLÉ
SIGNALISATION Beau succès pour
«Remise en selle et
Réalisation de cinq
spots télévisés
Remise en circulation» d’éducation au vélo et
Les températures et la météo clémente de cette représente sept tonnes de peinture les établissements scolaires et
des seniors en de sensibilisation au
année 2015 annoncent une «bonne année» utilisées. Quand la météo est garantir une rentrée toute en
collaboration avec partage de la route en
pour le Service Signalisation de l’administration vraiment de la partie, nous sécurité !
l’asbl Pro Vélo. Il reste toute sécurité pour tous
communale. «Nous avons déjà dépassé les onze pouvons atteindre quatorze
encore quelques places les usagers !
tonnes de peinture posées au sol» témoigne tonnes». «Nous avons
pour les séances de Rendez-vous sur
Vincent TAILDEMAN, responsable du Service déjà dépassé les onze
septembre. NoTélé.
Signalisation depuis une vingtaine d’années. Depuis le mois d’août, la tonnes de peinture
priorité a été donnée aux posées au SERVICE SIGNALISATION
D’une année à l’autre, les quantités peuvent abords d’écoles. La période de Rue du Plavitout 172
sol» 7700 Mouscron
varier du simple au double: «Une mauvaise année congé est idéale pour sécuriser 056/860.814 SIGNALISATION MOBILITÉ
RUE DE NEUVILLE / DU CALVAIRE
NOUVEAU PANNEAU F45B
Depuis le 10 juillet 2013, la loi autorise l’adaptation du panneau F45 en F45b (voie sans issue mais
libre pour les piétons, les cyclistes et les cavaliers). Le premier panneau du genre a été installé chez
RUE JEAN BEAUCARNE PANNEAU F45 PANNEAU F45B nous aux abords du sentier qui relie la rue de Neuville et du Calvaire.
HERSEAUX Cette mesure contribue à une meilleure prise en compte des piétons, des cyclistes et des cavaliers, et s’inscrit dans la volonté de promouvoir la
Traçage et déplacement de zones mobilité douce, en participant notamment à la matérialisation de réseaux cyclo-pédestres.
stationnement à proximité du Home Saint
Joseph
L’aménagement permet de créer quelques
places de parking supplémentaires et de LOGEMENT
ralentir la vitesse grâce à la création d’une
chicane.
RUE HENRI DUNANT
RUE DU RUE ROLAND MONT-À-LEUX
LUXEMBOURG VANOVER- Les premiers locataires ont investi les nouveaux logements de la
CENTRE SCHELDE rue Henri Dunant. Le projet «boosté» en 2009 par l’obtention d’un
NOUVEAU subside de la Région wallonne se finalise avec la mise en location de
Traçage de zones
de stationnement et
MONDE 28 logements (21 appartments et 7 maisons).
sécurisation du SUL Traçage des SERVICE LOGEMENT
à l’angle de la rue St passages piétons et Rue du Plavitout 172
Pierre de la zone 30 abords 7700 Mouscron
d’école 056/860.504
10 056/860.513 marie-helene.vanelstraete@mouscron.be www.mariehelenevanelstraete.be www.facebook.com/mariehelenevanelstraete
11
JEUNESSE - SPORTS - JUMELAGE - EGALITÉ DES CHANCES
JEUNESSE - SPORTS - JUMELAGE - EGALITÉ DES CHANCES
ÉCHEVINATS
ÉCHEVINATS DE
DE KATHY
KATHY VALCKE
VALCKE À
À Fécamp
Fécamp àà vélo,
vélo, on
on yy croise
croise des
des Hurlus
Hurlus
pour les services Jeunesse, des Sports, de l’Égalité des Chances et du Jumelage La Mouscampoise, de la contraction de mètres avec une escale à Fontaine-sur-
pour les services Jeunesse, des Sports, de l’Égalité des Chances et du Jumelage La Mouscampoise,
Mouscron de la
et Fécamp estcontraction de
une épreuve mètres avec
Somme, jumeléeuneavecescale à Fontaine-sur-
Herseaux-Ballons. Tout
Mouscron et Fécamp est une épreuve
cycliste amateur qui relie les deux villes Somme, jumelée avec Herseaux-Ballons.
s’est très bien passé, sans trop de souci. On Touta
Hôtel de Ville (bureau n°9) - Grand-Place, n°1 à 7700 Mouscron - 056/860.304 - kathy.valcke@mouscron.be
Hôtel de Ville (bureau n°9) - Grand-Place,
Permanences n°1 à 7700
: tous les mercredis Mouscronuniquement
après-midi, - 056/860.304
sur-rendez-vous
kathy.valcke@mouscron.be
au 056/860.349 cycliste amateur qui relie les deux villes s’est très
connu bien passé,
quelques sans trop
crevaisons derien
mais souci.
de On
biena
jumelées.
Permanences : tous les mercredis après-midi, uniquement sur rendez-vous au 056/860.349 jumelées. connu quelques crevaisons mais
grave. Nous sommes très satisfaits. » rien de bien
Organisée par le service du Jumelage avec grave. Nous sommes très satisfaits. »
Organisée
l’aide de lapar le service du
Municipalité de Jumelage
la Ville deavecFé- Une fois sur place; les courageux cyclos ont
l’aide Une
tous fois
été sur place; les courageux cyclos ont
camp, de la Municipalité
cette randonnée a de la une
réuni Villequinzai-
de Fé- hébergés chez l’habitant fécam-
camp, cette randonnée a réuni tous été hébergés chez l’habitant fécam- Cette année, « Place aux Enfants » aura
ne de cyclistes hurlus partis le une quinzai-
vendredi 14 pois, devenu au fil des échanges de vérita- Cette
lieu le année,
samedi«17 Place aux Enfants
octobre. » aura
Cette journée
ne de Ils
cyclistes hurlus partis le vendredi 14 pois, devenu au fil des échanges de vérita-
bles amis.
août. ont tous rejoint la ville de Haute lieu
sur lele thème
samedide17«octobre. Cette journée
Ma commune, un tré-
août. Ils ont tous rejoint la ville de Haute bles amis.
Mouscron
Mouscron accueille
accueille le
le Trophée
Trophée Commune
Commune Sportive
Normandie le lendemain soir. sur
sor le thème deaux
» s’adresse « Ma commune,
enfants nés enun tré-
2004,
Ce trajet fait partie de la trentaine de projets
Sportive
Normandie le lendemain soir. sor » s’adresse aux enfants nés en 2004,
Ce
mistrajet fait par
sur pied partie de la trentaine
le service de projets
du Jumelage cha- 2005, et 2006 résidant dans l’entité. Un
À la base : un pari entre amis plutôt tennis- 2005, et 2006 résidant
À la base : un pari entre amis mis
que sur piedavec
par le
lesservice du Jumelage cha- fascicule explicatif seradans l’entité. Un
prochainement
La ville de Mouscron a été choisie en d’une pratique sportive régulière grâce à des men que cyclos mais aussi uneplutôt tennis-
politique de année trois autres villes jume- fascicule
envoyé dans explicatif sera aux
vos boîtes prochainement
lettres. Les
men que
lées.année avec les trois autres villes jume-
La d’une
joutespratique sportive régulière grâce à des jumelage qui fonctionne très bien dans de
que cyclos mais aussi une politique la
2015ville
pourdeaccueillir
Mouscron a été choisie
les épreuves en
officiel- inter-communes sans équivalent en
jumelage lées.
envoyé
inscriptionsdanspour
vos boîtes
cette aux lettres.
journée Les
auront
2015 pour accueillir les épreuves officiel- joutes inter-communes
Belgique ! sans équivalent en cité hurlue.quiCefonctionne très bienGeoffrey
que nous explique dans la inscriptions
lieu le samedipour cette àjournée
3 octobre partir deauront
8h30
les et le programme d’animations spor- cité hurlue. Ce que secrétaire
nous explique Geoffrey Infos auprès de Geoffrey Vancauwenberghe au
les et du
le programme d’animations spor- Belgique ! Vancauwenberghe, au Jumelage: lieu le samedi
jusque 3 octobre
11h à l’ICET, à partir
rue de Lassusdeà 8h30
Her-
tives Trophée Commune Sportive Le village d’accueil sera monté sur le site du Vancauwenberghe, secrétaire Infos auprès de ou
Geoffrey Vancauwenberghe au
tives du Trophée Commune Sportive « Les cyclistes ont parcouru plusaudeJumelage:
300 kilo- 056/860.252 via jumelage@mouscron.be jusque 11h àque
seaux ainsi l’ICET, rue6de
les 5, et Lassus à Her-
7 octobre au
2015. Rendez-vous le 26 septembre pro- Le village d’accueil
Futurosport, où seront seraregroupées
monté sur les le site du
princi- « Les cyclistes ont parcouru plus de 300 kilo- 056/860.252 ou via jumelage@mouscron.be
2015. seaux ainsi
service que les 5, 6 et 7 octobre au
jeunesse.
chain!Rendez-vous le 26 septembre pro- Futurosport,
pales où seront
animations. Un regroupées
service de les princi-
navettes service jeunesse.
chain! pales animations.
gratuites sera organiséUn service
vers lesde navettes
autres sites L’équipe est en recherche de bénévoles à
Depuis sa création en 1997, le Trophée Com- L’équipe
Depuis sa création gratuites
sportifs vers Mouscron, Dottignies et sites
sera organisé vers les autres Her- partir de est
16 en
ans,recherche deet
chauffeurs bénévoles
accompa-à
mune Sportive estendevenu
1997, leun
Trophée Com-
événement partir de 16
gnateurs, ans,encadrer
pour chauffeurs
les etgroupes.
accompa-
Si
mune Sportive est devenu un événement sportifs
seaux. vers Mouscron, Dottignies et Her-
sportif majeur en Fédération Wallonie- gnateurs,
vous avez unpour
peuencadrer
de tempslesà nous
groupes. Si
consa-
sportif majeur en par
Fédération seaux.
Bruxelles. Organisée l’Adeps etWallonie-
le servi- Cette année, les parrains de l’événement vous avez un peu
crer, n’hésitez pasde temps àcontact
à prendre nous consa-
avec
Bruxelles.
ce Organisée
des Sports, par l’Adeps
elle rassemble et le servi-
des dizaines de Cette
seront année, les parrains Fanny
les Mouscronnois de l’événement
Lecluyse, crer, n’hésitez
le service pas au
Jeunesse à prendre contact avec
056/860.311.
ce des Sports,
communes elleune
dans rassemble des dizaines
ambiance sportive de
et seront les
nageuse Mouscronnois
qualifiée pour les JOFanny
de RioLecluyse,
et Ma- le service Jeunesse au 056/860.311.
communes dansobjectif?
conviviale. Son une ambiance sportive
Sensibiliser et
le plus nageuse
thieu qualifiée
Loicq, champion pourdulesmonde
JO de paralympi-
Rio et Ma-
conviviale. Son objectif? Sensibiliser le
grand nombre aux bienfaits (et au plaisir !)plus thieu
que de Loicq, champion
tennis de tableduainsi
monde queparalympi-
le judoka
grand nombre aux bienfaits (et au plaisir !) que de tennis qualifiéde tablepour
ainsilesqueJeux
le judoka La 19ee édition du Trophée commune sporti- o o -Cardio....
t-Pêche-C
Euro- ox e -F
tion-B xe-Foot-P0ê1ch ardio..
qualifié
péens de Baku, JoachimEuro-
pour les Jeux Bot- La 19
ve édition àdutous
permettra Trophée commune
de prouver sporti-
son niveau ...Muscula n-Bo a is o n 2 5e- 2016
lati o
asus’Sports
: s 016
ve permettra à tous de prouver
part auxson niveau ...Musc on 2015 - 2
3311 aaooûûttSp!!orts a fait
péens
tieau. Lesde Baku, Joachim
trois seront Bot-
présent de sportivité en prenant différents P s : sais
Pass’Sport
àtieau. Les trois
Mouscron et seront
auront présent
à cœur de sportivité
aspects en prenant part
de l’organisation: aux différents
démonstrations,
RReepprris ee le
àdeMouscron
de montrer
et auront
montrer toute
toute
à cœur
l’étendue
l’étendue
de
de
aspects de l’organisation:
compétitions, initiations,...
compétitions, initiations,...
démonstrations,
io n
is les du servrviciceet.ddNeses’hésSpitoezrtspaasfaàit
Pass’Sports du31
leurs talents lors de très belles Infos auprès du service des Sports au L ’o p ér at
ass ort di seaoû
is ple lun 31 aotiûvit.téNs’hac
u’S pas àà
ezibles
itss
ésce
leurs talents
démonstrations.lors de très belles sapre
L’o éen dPep
érnattrio ngddi es ac
Infosou
056/860.234 auprès du service des Sports au
via http://www.lafetefwb.be/ ée
ntrarger
rech d eple u
p is
la le
n nlu
in vi té
ti via sleac ce
lie nss: ibles à
démonstrations. 056/860.234 ou via http://www.lafetefwb.be/ sa
télé p la n n in
€ esaac
gladsé nce n :
le 1, 25 lieo /rt
télécharpgarertir dee 1,25€ola séro
usc an .bevi/padlef/spo
nce rt/
.m
Découverte Été Solidaire d
Découverte pêche
pêche pour
pour les
les malvoyants
p ar
http:/ ti r/w w w /p
e .pd
.b16 d f/
f sp
.m o u
s2sc0 ron20
15
malvoyants Été Solidaire L’échevine en visite en Ardennes http://w w
pass w
passport
p o rt df
s20152016.pscalade-Tir...
adminton-E
ir...
Le Service Jeunesse a
Le Service
chaque Jeunesse
année,
participé, comme
a participé,
au projet comme»
« Été Solidaire
L’échevine en visite en Ardennes ...Golf-Fit ness-B dminton-Escala
ess-Ba
de-T
L’Égalité des Chances a hissé un associé à cette manifestation en hissant le
des Affaires Sociales. Adnan, Joyce, Mélissa»
chaque année, au projet « Été Solidaire Ce sont pas moins de 18 camps qui ont reçu la visite de l’échevine ...Golf-Fitn
L’Égalité des Chances
étendard sur le aparvishissé un
de associé
drapeauàarc-en-ciel
cette manifestation enlahissant
à l’effigie de commu- le Ce sontValcke
Kathy pas moins de 18
qui avait camps
fait quiunont
le pari reçu
peu foulade
visite de l’échevine
rendre visite aux
étendard sur le parvis de drapeaulesbienne,
arc-en-cielgay,
à l’effigie de laetcommu- desNadja
et Affaires
ontSociales.
pendantAdnan, Joyce, Mélissa
deux semaines avec
l’Hôtel de Ville nauté bisexuelle trans- Kathy
mouvements de jeunesse qui campaient dans nos Ardennesvisite
Valcke qui avait fait le pari un peu fou de rendre belges. aux
l’Hôtel et Nadja
l’aide ont pendant
de Stéphane deux
de la semaines
Jeunesse avec
et Steve
lors de ladejournée
Ville nauté lesbienne,
sexuelle (LGBT) surgay,le mâtbisexuelle
de l’Hôteletdetrans-
ville. l’aide de Stéphane de la Jeunesse
mouvements de jeunesse qui campaient dans nos Ardennes belges.
lors de la journée
internationale sexuelle (LGBT) sur
Simultanément, le mât
chaque de l’Hôtel
membre du de ville.
Collège des Sports mis la main à la pâte etetSteve
ainsi Ces visites lui ont permis de découvrir des sites superbement aména-
internationale Simultanément, chaque membre du Collège des Sports
embelli mis du
le mur la main à la pâte
hall sportif et ainsi
d’Herseaux. Ces
gés,visites lui ont
des idées permis de
originales découvrir
comme des sites
l’apport superbement
de poules aména-
pour gérer les
de lutte s’est engagé à porter le pin’s symbolique embelli
decontre lutte
l’ho- s’est
tout auengagé
long deàcette
porter le pin’s symbolique
journée. L’emploiled’une
mur du hall sportif
technique d’Herseaux.
particulière qui gés, des idées originales comme l’apport de poules pour gérer
déchets de nourriture, des thèmes de camps créatifs qui ont fait rêver les
contre l’ho- tout au long de cette journée. L’emploi d’une technique particulière
est le « StreetArt » a permis d’égayer cet qui déchets de nourriture, des thèmes de camps créatifs
les jeunes partis à l’aventure durant une dizaine de jours.qui ont fait rêver
mophobie et est le «deStreetArt
mophobie et
la transphobie le
Le Pôle de l’Égalité des Chances propose endroit passage.» a permis d’égayer cet les jeunes partis à l’aventure durant une dizaine de jours.
Le
auxPôle de l’Égalité
personnes des d’un
atteintes Chances proposeà
handicap, endroit de passage. Merci pour toute cette énergie déployée, pour ce bénévolat, pour
la 17
dimanche transphobie
mai. le Merci pour detoute cette énergie déployée,
aux
savoir les aveugles et les malvoyants, deà
personnes atteintes d’un handicap, cette prise responsabilité envers les plus pour ce bénévolat,
jeunes… Merci aussipouraux
dimanche 17 mai. cette
Engagée dans l’adoption de la savoir les laaveugles
découvrir pêche à et les malvoyants,
la truite. Pour ce faire, de équipes d’intendance qui permettent le ravitaillementMerci
prise de responsabilité envers les plus jeunes… et les aussi
repas...aux
Engagée dans del’adoption équipes d’intendance qui permettent le ravitaillement et les repas...
charte l’Égalitédedes la découvrir
le CollectiflaPêche
pêcheduà service
la truite.
desPour ce faire,
Sports vien-
charte Chances,
de l’Égalité des
le Collège le
draCollectif
seconder Pêche du servicedu
les membres des Sports
Pôle lors vien-
de la
Chances,com le mCollège
unal dra
journée du samedi 12 septembre lors
seconder les membres du Pôle de la
à l’étang
c o m ms u’ en sa tl
s’est
journée du samedi 12
« t’Fonteintje » à Rekkem.
« t’Fonteintje » à Rekkem.
septembre à l’étang
À
À vos
vos agendas
agendas !!
9 au 11/10: week-end jumelage Golf à Fécamp
9 au 11/10:
12/10 week-end
: Projet 16ZAm jumelage Golf à Fécamp
Infos auprès d’Audrey Steinier au 12/10 : journée
17/10 Projet 16ZAm
« Place aux Enfants »
Infos auprès d’Audrey056/860.309
Steinier au 31/08: reprise des activités sportives du Pass’Sports 17/10 :inscriptions
17/10: journée « Place aux Enfants
aux stages » de Toussaint, Noël et Nouvel-An
sportifs
056/860.309 31/08: reprise des
5/09 : réunion activités
de relance dusportives du Pass’Sports
Conseil communal des Ados inscriptions
17/10: sortie aux en
d’un Jour stages sportifs
initiation à lade Toussaint,
plongée Noël et Nouvel-An
à Mouscron
e
5/09 : réunion
5 au 7/09: de relance
week-end « Ledu Conseilest
Fair-Play communal
un Sportdes
» Ados 17/10: :sortie
28/10 d’un Jour
1 rencontre desenenfants
initiation à laleurs
et de plongée à Mouscron
parents
519/09
au 7/09: week-end
: excursion « Le Fair-Play
citoyenne est uncommunaux
des Conseils Sport » des Ados et des Enfants 28/10 : 1e rencontre
2 au 6/11: des enfants
stages sportifs et de leurs
communaux parents
de Toussaint
Vos ados en sortie rentrent en toute sécurité ! 19/09
19/09::sortie
excursion
d’uncitoyenne
Jour à Dinantdes pour
Conseils communaux
la descente de la des
LesseAdos et des Enfants
en kayak 2 au 6/11: stages sportifs
camp sportif aucommunaux de Toussaint
Caillou qui Bique à Roisin
Vos ados
Le service en sortie
Jeunesse rentrent
et son service en toute
Hurlubus couvriront sécurité
le week-end des 24h en!
19/09:
22/09 au
22/09
sortie d’un
16/10:
au 16/10:
25 et 26/09
Jour à d’initiation
séances
séancesaux
: Hurlusbus
Dinant pourà la
d’initiation
la descente
à la marche
24h en course
de la Lesse en kayak
marche nordique
libre nordique
2 au 6/11:
12/11
12/11
14/11::sortie
camp sportif
: installation
installation
au Caillou
du Conseil
du Conseil
d’un Jour
qui Bique
communal
communal
en ski indoor
desà Enfants
Roisin et prestation de serment
des Enfants
à Ice Mountain et prestation de serment
à Comines
Le service
course Jeunesse
libre, pour et son service
reconduire Hurlubus
vos enfants couvriront
en toute leàweek-end
sécurité desl’entité
domicile sur 24h en 25 et 26/09
26/09: : Hurlusbus
Trophée Commune auxSportive
24h en course libre
à Mouscron 14/11:
20/11 :sortie
journéed’un Jour en
« Droits deski indoor»à Ice Mountain à Comines
l’Enfant
course libre, pour reconduire vos enfants en toute sécurité à domicile sur
mouscronnoise pour 1€ seulement! Chers parents, plus besoin d’aller chercher vos ados l’entité 26/09:
3/10 Trophée Commune
: inscriptions à la journéeSportive
« Placeà aux
Mouscron
Enfants » 20/11
22/11::marché
journéede « Droits
Noël àde l’Enfant »
Fécamp
mouscronnoise pour 1€ seulement! Chers parents, 33/10 : inscriptions
et 4/10: stands deà la journée
nos « Place aux
villes jumelles à laEnfants
Fête des» Hurlus 22/11: marché
28 au 31/12: de Noël
stages à Fécamp
sportifs communaux de Noël
durant la nuit, nous nous en occupons ! Infos auprès plus besoin Naessens
de Frédéric d’aller chercher vos ados
au 056/860.334
12 durant la nuit, nous nous en occupons ! Infos auprès de Frédéric Naessens au 056/860.334
3 et 4/10:
7/10 standsdudeConseil
: élections
7/10 : élections
9/10
nos villes
du Conseil
portes ouvertes
jumellesdes
communal
de lacommunal
à laEnfants
Grange des Enfants
9/10 : portes ouvertes de la Grange
Fête des Hurlus 28auau7/01:
4 31/12: stages
stages sportifs
sportifs communaux
communaux dede
4 au 7/01: stages sportifs communaux de Nouvel-An
Noël
Nouvel-An
13
Vous pouvez aussi lire
