LE MARRON La gazette des Marronniers - EMS Les Marronniers
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le sommaire L’édito page 3 Bienvenue aux nouveaux résidants page 4 Un instant de ma vie page 6 L’instant du secteur soin page 10 L’instant de la formation page 11 Un instant de ma vie page 12 Les collaborateurs à l’honneur page 16 Les news des Marronniers page 17 Un instant de vie page 18 L’instant du judaïsme page 25 L’instant du souvenir page 26 S’inscrire aux Marronniers page 30 L’instant des rendez-vous page 31 2
L’édito notre tour prendre soin de nous. Ce rituel que nous partageons en équipe pluridisciplinaire est appelé catamnèse. Ce moment d’échange permet à chacun d’entre nous d’exprimer ses émotions, de nous remémorer l’histoire de vie du résidant, de faire un bilan de notre accompagnement et retenir ce que celui-ci nous aura enseigné tout au long de son séjour et lui dire au revoir. Accompagner jusqu’à la fin de la vie Nous faisons de même auprès des résidants qui Au cours de ce premier trimestre 2019, nous avons partageaient avec lui le moment du repas, ces voi- accompagné quatorze de nos résidants jusqu’à la sins d’étage, ou par les relations d’affinité qu’ils dernière étape de leur vie. Une période chargée avaient pu créer ensemble, c’est le « moment du émotionnellement. souvenir ». On pourrait croire que nos métiers nous per- L’étape d’après, dire « bienvenue» au nouveau mettent de maîtriser ces derniers instants de vie résidant et le soutenir dans son intégration dans de manière professionnelle puisque nous sommes un nouveau lieu de vie. formés à cela. La vie institutionnelle continue par la poursuite des En réalité, nous ne nous habituons pas à la mort, projets en cours, comme la finalisation des prépa- mais elle fait partie intrinsèque de notre réalité ratifs des vacances à Rolle qui auront lieu cette an- professionnelle et c’est à nous de l’appréhender née du 8 au 12 avril prochain pour 11 de nos rési- pour vivre avec. La gestion de la fin de la vie est dants. Continuer à égayer la vie au travers des vécue différemment par chacun d’entre nous. Elle différentes activités d’animation et du quotidien nous renvoie consciemment ou inconsciemment sans oublier de fêter très prochainement les 103 aux deuils que nous avons pu vivre au sein de ans de Madame B ! notre famille ou dans notre entourage. Le terme « d’accompagnement » résume à lui seul, Nous pouvons le vérifier lors de nos journées de le sens de notre activité professionnelle ! formation institutionnelle où aborder ce sujet reste Je tiens à nouveau à remercier l’ensemble des col- encore difficile pour certains collaborateurs. laborateurs et des cadres pour leur professionna- lisme, leur bienveillance et leur chaleur humaine C’est ce qui fait toute la complexité de notre mé- dans cette période chargée en émotion, ainsi tier, car nous devons à la fois veiller à soulager au- qu’aux familles qui nous auront témoigné leur re- tant que possible la souffrance morale et /ou phy- connaissance et leurs remerciements au cours de sique du Résidant, soutenir et accompagner la fa- ce premier trimestre. mille dans cet instant si difficile et parallèlement gérer nos propres émotions vis-à-vis du résidant que nous aurons accompagné tout au long de ces Cyrille Damas années. Directeur C’est pourquoi après chaque décès, nous devons à 3
Bienvenue aux nouveaux résidants Madame Rachelle Ciszewski Née à Annemasse le 3 novembre 1927, Madame Ciszewski a essentiellement vécu à Genève mais également à Paris et à New-York. Elle a été responsable des achats bureautiques à l’ONU du- rant de nombreuses années. Madame s’intéresse à l’art contemporain, au théâtre et apprécie tous les styles de concert. Madame Ciszewski est entrée aux Marronniers le 7 janvier 2019. Nous lui souhaitons la bienvenue. Madame Marcella Mandler Madame est née le 18 avril 1950 à Zürich. Après avoir vécu quelques années au Tessin et à Milan, elle s’est installée à Genève et y a fait des études de lettre à l’université. Madame Mandler a toujours apprécié le théâtre et le cinéma. Madame est entrée aux Marronniers le 17 janvier 2019. Nous lui souhaitons la bienvenue. Madame Ordonez Née au Pérou le 6 avril 1936, Madame Ordonez est venue s’installer en Suisse avec son mari car ce dernier travaillait pour l’ONU. Elle a travaillé comme secrétaire et a eu deux enfants. Madame Ordonez aime beau- coup faire la cuisine et se promener dans la campagne genevoise. Madame est entrée aux Marronniers le 6 février 2019. Nous lui souhai- tons la bienvenue. Monsieur Jean-François Bernheim Monsieur est né à Strasbourg le 19 novembre 1934. A l’âge de 35 ans, il est parti vivre à New-York et y a travaillé dans la finance. Broker de mé- tier, Monsieur Bernheim est un passionné de la bourse et se tient tou- jours au courant des dernières nouvelles. Monsieur Bernheim est entré aux Marronniers le 31 janvier 2019. Nous lui souhaitons la bienvenue. 4
Bienvenue aux nouveaux résidants Madame Mathilde Torrent Madame est née le 3 mai 1927 à Genève où elle passe toute sa vie. Elle a travaillé comme secrétaire de direction à la protection de la jeunesse. Madame aime la musique classique, le jazz, les animaux, les voyages, le cinéma. Madame Torrent est entrée aux Marronniers le 11 février 2019. Nous lui souhaitons la bienvenue. Madame Lilian Adatto Madame est née le 18 août 1931 à Bâle. Madame Adatto était mère au foyer mais elle a beaucoup aidé son mari qui avait un cabinet médical. Elle apprécie particulièrement les oiseaux et connaît bien la faune sau- vage. Madame Adatto est entrée aux Marronniers le 18 février 2019. Nous lui souhaitons la bienvenue. Monsieur André Hirt Monsieur est né le 1er juin 1938 et a travaillé comme architecte à Ge- nève. Monsieur Hirt est un homme discret et apprécie le calme. Entré aux Marronniers le 12 mars 2019, nous lui souhaitons la bienve- nue. Les résidants ne souhaitant pas apparaitre dans le journal, leurs photos sont remplacées par des images. 5
Un instant de ma vie avait compris que quelque chose de grave s’était passé, a ramené le garçon de l’école à sa maison, sur ses épaules ! C’était les mœurs de l’époque, l’éducation de l’époque ! Quelques temps après, un inspecteur de l’éducation nationale est passé dans notre école. Il nous fallait dire la vérité, ce que l’on avait vu, mais je n’ai pas osé. Le maître a fini par être renvoyé, il y avait quand même de la surveillance, malgré la guerre. En temps de guerre, les gens ne se préoc- J’aimerais partager une anecdote, tant elle cupaient plus tant des enfants. Les parents me semble importante et significative de veillaient, mais tant de choses se pas- mon époque. saient ! Je suis heureux qu’aujourd’hui, ces violences soient surveillées et punies, et Nous étions en 1940, une bonne partie de que les enfants d’aujourd’hui soient soute- la France était occupée par les allemands. nus ! Cependant, il fallait continuer d’éduquer les enfants. J’étais donc en classe de lettre, français, si je me souviens bien. Le maître Georges Ichol de classe n’avait pas bonne réputation. En effet, lorsque nous apprenions l’alphabet, il fallait apprendre à le lire très vite. Je me souviens encore d’un garçon qui avait re- doublé, et qui connaissait l’alphabet sur le bout des lèvres. Le maître nous secouait violemment lors- que nous nous trompions. Un jour, un nou- vel élève qui avait fui la guerre en Alsace, s’était retrouvé dans notre classe. Lors de la première récitation de l’alphabet, mon camarade s’est trompé, et s’est fait punir. Seulement, une fois par terre, le maître lui a demandé de se relever rapidement. Seul problème, le garçon n’as pas réussi à se re- lever. En effet, nous avons su plus tard que notre ami s’était cassé la jambe. Le maître, qui 6
L’instant de Proust... … de Georges Ichol Quelle est votre devise ? Pourriez-vous définir « Ne rien dire, ne pas se plaindre, on Les Marronniers en 1 mot ? fera tout en douce ! » Clémence ! Si vous étiez un animal ? Quelle est votre principale qualité ? Un chien, j’ai toujours voulu en avoir Sociable un. Comment vous définissez-vous ? Si vous étiez une fleur ? J’ai toujours été généreux, depuis tout Un bleuet ! petit. Si vous étiez un film ? Si vous étiez une spécialité culinaire ? Un film de Fernandel, pour sûr ! On De l’agneau pascal l’aimait tant ! Si vous étiez un moyen de locomo- Si vous étiez une capitale du monde tion ? Paris, mon père y a vécu. L’avion, bien que j’aie peur quand je suis dedans ! Si vous étiez un vêtement ? Un joli costume, j’aime être élégant ! Si vous étiez une ponctuation ? Une virgule, on attend toujours la Si vous étiez un fruit ? suite ... Une mandarine, je les adore ! Si vous étiez une chanson ? « Femme, je vous aime », je n’ai eu que des sœurs, les femmes de ma vie ! 7
Un instant de ma vie quelques parties de cartes, avant de d’aller dormir. Enfin, la nourriture japonaise était excel- lente ! Nous passions toujours d’excellents moments à table entre les visites. Je garde un souvenir très heureux de ce voyage. Voyage au Japon Suzanne Ciszewski Je me souviens d’un voyage au Japon, quel pays magnifique ! Nous voyagions en train dans ce beau pays, en compagnie de quelques suisses- allemands. Le guide m’a très vite beau- coup parlé, et cela dérangeait beaucoup les suisses-allemands qui voulaient lui po- ser plein de questions. Après ce voyage, je suis restée un bon mo- ment avec cet homme. J’ai le souvenir d’une route que les japo- nais avaient construit au-dessus d’une autre route. Elle servait aux chauffeurs qui devaient se dépêcher de traverser la ville, et cela m’avait beaucoup étonné. Nous logions dans un hôtel magnifique ! Les japonais, toujours très accueillants, nous voyaient revenir le soir, et nous pro- posaient toujours des choses à boire en rentrant. Nous en profitions pour faire 8
L’instant de Proust ... … de Suzanne Ciszewski Pourriez-vous définir Quelle est votre devise ? Les Marronniers en 1 mot ? « Dans la vie, il faut profiter un maxi- Amour mum ! » Quelle est votre principale qualité ? Si vous étiez un animal ? La spontanéité Un chien, pour sa loyauté. Comment vous définissez-vous ? Si vous étiez une fleur ? Comme quelqu’un de sympathique ! Une rose rose (rire) Si vous étiez une spécialité culinaire ? Si vous étiez un film ? Un marron chaud. « La Grande Vadrouille », avec Louis de Funès et Bourvil ! Si vous étiez un moyen de locomo- tion ? Si vous étiez une capitale du monde Un train première classe Paris, quelle belle ville ! Si vous étiez une ponctuation ? Si vous étiez un vêtement ? Un point d’interrogation, je pose beau- Un élégant manteau de fourrure. coup de questions (rire). Si vous étiez un fruit ? Si vous étiez une chanson ? Une cerise, je suis gourmande ! « A bicyclette » d’Yves Montand 9
L’instant du secteur soin L’équipe est composée d’infirmières, d’ASSC et d’aides-soignantes au sein de la- quelle certains collaborateurs sont formés en qualité de personne ressource ; Soins palliatifs, GAPA, basse vision et gestion des plaies. L’EMS Les Marronniers est une institution formatrice qui accueille des apprentis ainsi que des stagiaires venant de différentes L’équipe soignante est répartie en deux structures (Haute école de Santé, Ecole de unités de soins et d’une équipe de nuit Soins et Santé Communautaire, Croix- sous la responsabilité de Mme Corinne Rey, Rouge, Office cantonal de l’emploi et Hos- infirmière Cheffe, accompagnée par M. Lo- pice Général) accompagnés par des colla- renz Merzenich, infirmier responsable de borateurs formés en qualité de PF l’unité A et Mme Jacqueline Deronzier, (praticien formateur) et FPP (Formateur à l’infirmière responsable de l’unité B, qui la pratique professionnelle). ont en charge l’organisation et le bon dé- Nous entretenons et soutenons les collabo- roulement des soins, soutenus par notre rateurs dans la réflexion autour de nos pra- médecin répondant le Dr Sant et du méde- tiques professionnelles lors des journées cin répondant remplaçant le Dr Notaridis. de formation institutionnelles et dévelop- Le choix de sectoriser les équipes de soins, pons de nouvelles approches comme la po- fait référence à notre projet institutionnel. larité ou les soins restructurants. Notre volonté est de garantir une prise en Les équipes de soins collaborent avec de charge individualisée auprès de chaque ré- nombreux intervenants externes sidant afin de respecter ses habitudes et (Médecins traitants, physiothérapeutes, er- son rythme de vie, créer le lien de con- gothérapeutes, logopédistes, hygiéniste fiance indispensable à sa prise en charge, dentaire, opticienne, podologue). faciliter les relations avec les familles et Notre mission d’établissement se résume nous permettre d’être plus réactifs dans la ainsi : Prendre en soin et accompagner les gestion des situations complexes. résidants jusqu’à l’ultime étape de leur vie. Notre modèle organisationnel repose sur Jacqueline, Lorenz et Corinne une planification identique 24h/24 et 365 jours/an. 10
L’instant de la formation Les soins stimuli tactiles s’ajoute l’appauvrissement de la vie relationnelle qui devient trauma- restructurants : tisme à cause de la longue durée du manque, de la perte vécue par la personne Une approche rela- par rapport à sa vie passée et par le tionnelle pour des manque d’espoir de retrouver une qualité personnes âgées en de vie affective. crise et en souffrance. L’approche corporelle restructurante se L’approche restructu- fait à travers le toucher. Les valeurs qui rante est caractérisée guident cette approche sont en grande par la création d’un climat affectif sécuri- partie liées au sujet déstructuré qui, quel sant, une qualité d’interaction particulière que soit son niveau de régression, reste et un certain type de toucher. L’adulte âgé toujours un sujet. Même s’il est perdu en est souvent confronté à des événements lui-même et avec les autres, il est le vécus comme violents, prenant la forme « partenaire » et le protagoniste des soins. de menaces traumatisantes, à la base par- Ces soins cherchent à soutenir la personne fois, de certains processus déstructurants. lors de ces processus et à développer une qualité de vie. Ces événements de l’ordre de la perte et du deuil, peuvent provoquer chez la per- Lors de ces séances de massages, les phé- sonne âgée une détresse physiologique, nomènes relationnels conscients et in- sociale et psychologique, d’où une dé- conscients sont importants et la personne structuration et une perte d’autonomie. âgée y exprime souvent ses douleurs, ses Lors de la déstructuration des fonctions difficultés, ses désirs et ses besoins. Pour de la personne, son « énergie » sera occu- cette raison, l’approche doit passer par pée par le mouvement contre-évolutif de des étapes de progression, par un ajuste- désorganisation psychique. Le sujet dé- ment constant de la technique aux besoins structuré est un être « perdu dans le de la personne, dans un climat privilégié temps et dans l’espace ». où la personne peut se sentir en confiance et se laisser aller. Les soins exigent l’incon- Le manque de contact physique, de tou- ditionnalité du soignant, le désir et l’intelli- cher et de « caresses » auxquels sont sou- gence nécessaire pour soutenir ce proces- mis les vieillards a un impact important sus. dans les relations. Même si nous ne con- naissons pas de recherches spécifiques sur Dans cette démarche, nous, soignants, de- les conséquences de la privation du tou- vons jouer l’intermédiaire entre le sujet, cher chez les vieillards, nous pouvons son malaise et la recherche de réponses. constater son importance fondamentale Manuel Moraga : dans la vie de tout être humain à partir infirmier, formateur, consultant, superviseur des recherches faites avec des enfants. Aux conséquences physiologiques et psy- chologiques possibles liées au manque de 11
Un instant de ma vie tropole. En 2018, j’ai été engagée comme femme de chambre intérimaire aux Marronniers. Puis depuis 2019, j’ai un contrat fixe. J’ai un enfant de 5 ans avec lequel j’aime partager des moments en famille. J’es- saye de retourner aussi souvent que pos- sible au Portugal. J’ai, dans mes projet Je suis originaire du Portugal, plus précisé- futurs, l’idée de retourner vivre là- bas. ment d’une petite ville au centre du pays qui se nomme Viseu. Au plaisir de vous croiser aux Marronniers. Andreia Pereira, femme de chambre J’ai déménagé en Suisse à l’âge de 19 ans. J’ai habité 3 ans à Sion où j’ai travaillé dans la vente puis je suis venue retrouver mon frère à Genève en 2012. J’ai d’abord travaillé comme femme de mé- nage dans des bureaux. Après ça je suis al- lée travailler comme femme de chambre dans un grand hôtel à Genève, l’Hôtel Mé- 12
L’instant de Proust... … de Andreia Pereira Pourriez-vous définir Quelle est votre devise ? Les Marronniers en 1 mot ? Ne pas baisser les bras Spécial Si vous étiez un animal ? Quelle est votre principale qualité ? Un dauphin Généreuse Si vous étiez une fleur ? Comment vous définissez-vous ? Une orchidée Douce Si vous étiez un film ? Si vous étiez une spécialité culinaire ? The impossible Carne de porco Alentejana Si vous étiez une capitale du monde Si vous étiez un moyen de locomo- Lisbonne tion ? La moto Si vous étiez un vêtement ? Une robe Si vous étiez une ponctuation ? Le point d'interrogation Si vous étiez un fruit ? Une pastèque Si vous étiez une chanson ? « Photograph » 13
Un instant de ma vie Je suis née le 28comme vendeuse dans une boulangerie mai 1977 au Por- portugaise. Malheureusement, en 2015 je tugal où j'ai vécu me suis retrouvée au chômage mais pour jusqu'à l'âge de 19 mon plus grand bonheur le chômage ma ans. proposé de faire une formation d’auxiliaire J’ai été éduquée d’accompagnement auprès des personnes par mes grands- âgées au sein des Marronniers. parents car ma C'est donc ici, aux Marronniers que j'ai dé- mère a dû partir en Suisse quand j'avais 4 couvert ce métier qui me passionne. ans, pour subvenir à nos besoins. A la fin de ma formation, le 29 avril 2016 J’ai deux frères, un qui habite au Portugal j'étais contente et triste de quitter les Mar- et l’autre à Genève. J'adore la nature et ronniers. Mais ils ne m’ont pas oubliée et tout ce qui va avec, animaux, balades... m’ont recommandé auprès des proches de J’aime faire du sport : natation, vélo, foot- Monsieur Planer en août 2016 résidant aux ball et du ski. Marronniers..... Quand je suis arrivée en Suisse j'ai travaillé Depuis le 27 décembre 2018 je suis enga- comme femme de chambre à l'hôtel de gée en poste fixe comme aide-soignante. Lausanne Palace et aussi en centre bien- Je suis très contente de faire partie de être. J’aimais mon travail mais je n’arrivais l'équipe et de pourvoir continuer d'œuvrer pas à avoir mon permis de séjour alors je pour le bien-être de nos résidants. suis partie en montagne ( Villars-sur-Ollon) où j'ai travaillé comme serveuse. J'ai deux Sandra Amado, aide-soignante garçons et quand le petit est né j'ai décidé de changer de métier, alors j'ai fait des cours pour devenir assistante d'accueil en milieu familial (maman de jour) comme ça j'ai pu profiter aussi de mes enfants. J'ai beaucoup aimé travailler avec les en- fants mais pour pouvoir avancer j'ai dû quitter là montagne où j'ai vécu 15 ans. Ce- la n’a pas été facile ni pour moi ni pour mes enfants mais il y avait du positif car on est venu habiter chez mes parents à Genève (2012) et j'ai tout de suite trouvé du travail 14
L’instant de Proust... … de Sandra Amado Pourriez-vous définir Quelle est votre devise ? Les Marronniers en 1 mot ? Ne fait pas d’une personne ta priorité Famille quand pour elle tu n’es qu’une option Quelle est votre principale qualité ? Si vous étiez un animal ? Généreuse Une panthère Comment vous définissez-vous ? Si vous étiez une fleur ? Polyvalente Une tulipe Si vous étiez une spécialité culinaire ? Si vous étiez un film ? La morue Dirty Dancing Si vous étiez un moyen de locomo- Si vous étiez une capitale du monde tion ? Dubai Le bateau Si vous étiez un vêtement ? Si vous étiez une ponctuation ? Une jupe Un point d’interrogation Si vous étiez un fruit ? Si vous étiez une chanson ? Un ananas « Words don’t come easy» F.R David 15
Les collaborateurs à l’honneur C’est avec reconnaissance et émotion que nous nous sommes retrouvés autour de Madalena et Celestino qui après de longues années de bons et loyaux services auprès des Résidants vont pouvoir profiter pleinement de leur retraite bien méritée. Madalena Ferreira-Pereira , aide soignante, présente depuis 27 ans aura connu à la fois l’établissement de Cavour et participé à l’ouverture des Marronniers en 2011.Nous la remercions pour son professionnalisme, son empathie et pour ses qualités relation- nelles tant auprès des Résidants qu’au sein de l’équipe soignante et des équipes de l’établissement. Nous lui formulons nos vœux les meilleurs pour sa vie personnelle ainsi que pour sa famille. Célestino Mandiago, aide de cuisine-plongeur est arrivé au Mar- ronniers au travers de la création de la formation d’Auxiliaires d’ac- compagnement en 2014, après quoi il rejoindra l’équipe de cui- sine. Nous le remercions pour son travail rigoureux et appliqué tout au long de ces années et lui formulons également de belles années à venir entouré de sa famille. Sandrine Bouvier a réussi avec succès sa formation GAPA (Gestes et Activation pour Personnes Agées) . Cette compétence acquise va nous permettre de renforcer nos collaborateurs ressources et d’intensifier les formations données auprès des collaborateurs de tous les services. Toutes nos félicitations ! 16
Les News des Marronniers La salle polyvalente Nordmann L’EMS les Marronniers dispose d’une salle polyvalente de 100m2 pouvant accueillir jusqu’à 60 per- sonnes assises. Elle est équipée d’une installation multimédia avec connexion Wifi et du matériel à disposition nécessaire à l’organisation de séminaires ou de journées de formation. Tarifs à la journée: Membres Fegems 180.00 Fr Membres du réseau santé-social genevois 250.00 Fr Privés 350.00 Fr Des prestations autres, comme l’organisation de buffets ou de repas à thème sont également pos- sibles sur demande. Madame Dominique Bourgeois Responsable hôtelière, technique et sécurité se tient à votre disposi- tion pour tout renseignement complémentaire ou sur notre site internet : www.marronniers.ch / accompagnement/ cuisine et restauration/ traiteur ou Location de salle Appel malade et téléphonie Depuis le 29 janvier dernier, nous avons renouvelé notre système appel malade et téléphonie à la grande satisfaction des collaborateurs. Ce nouvel outil nous permet entre autres de connaître précisément le temps d’attente suite à l’appel d’un résidant, de programmer très facilement selon le besoin, un tapis alarme ou de définir une zone anti errance pour la sécurité d’un résidant. Toutes ces informations sont visibles sur les Android en possession des collaborateurs et nous permettent ainsi une très grande réactivité. Nous profitons de cette occasion pour remercier la société SMARTLIBERTY et ses collaborateurs pour leur professionnalisme et leur écoute tout au long de la mise en place et la réalisation de ce projet. En Mai prochain, MOBIDIR viendra compléter ce nouveau système permettant aux collaborateurs soignants d’accéder au dossier informatisé du résidant DIR sur leurs téléphones et d’y saisir en ins- tantané les actes techniques réalisés ou de prendre connaissance de diverses informations (ex : trai- tements, poids, tension, Cartes AVQ etc.). 17
Un instant de vie Une fondue dans une yourte Comme chaque mois, l’équipe d’animation propose une sortie restaurant. Au mois de janvier, un groupe s’est délecté d’une délicieuse fondue dans une yourte. Des tourterelles aux Marronniers Les tourterelles de Patrick sont particulièrement sociables. Madame Prain et Monsieur Ichol ont plaisir à prendre soin d’elles et les caresser. 18
Un instant de vie Brunch du nouvel an Le traditionnel brunch du nouvel an pour les collaborateurs à eu un franc suc- cès. Le buffet ne pouvait laisser personne de marbre ! Audition de violon Atelier cuisine Madame Bianca Favez nous a fait le Les ateliers cuisine de Noëlle sont plaisir une fois de plus de venir avec toujours bien appréciés. C’est un mo- ses élèves pour une audition de vio- ment convivial qui rappelle les goûts du passé. lon. Plaisir musical! 19
Un instant de vie Ateliers créatifs « J’adore ça ! » s’exclament les résidantes lors des ateliers créatifs de Sandra et de Maeva. La liberté d’expression, la créativité et le plaisir de partager des projets en commun sont au rendez-vous chaque semaine. Repas des natifs Un repas de fête, des fleurs, des sourires ! Un cocktail parfait pour fêter les anniversaires des résidants et des collaborateurs natifs des mois de janvier et février. 20
Un instant de vie Une après-midi comme au casino Des décorations, des déguisements, une ambiance ! Faites vos jeux ! Roulette, Bento, Black Jack, 421, machine à sous...un moment de plaisir pour tous, agrémenté par une séance photos amusantes. 21
Un instant de vie Hodler, un artiste théoricien Le musée Nest Une visite au Musée d’Art et d’His- Un musée ludique et interactif sur les toire a permis à quelques rési- traces d’Henri Nestlé pour revivre l’his- dantes de découvrir le travail de toire de cette entreprise. l’artiste suisse Ferdinand Hodler. 103 ans, ça se fête ! La doyenne des Marronniers a eu 103 ans ce mardi 19 mars ! Pour l’occasion, les résidants se sont réunis pour célébrer cet anniversaire comme il se doit ! 22
Un instant de vie Madame Flatau et Madame Salama sont ravies de pouvoir partager leur expé- rience et leur regard à travers la photographie. Prise de vue de Madame Szajn Prise de vue de Madame Courvoisier REGARDS, l’exposition des résidants Dans le cadre de son stage de formation pratique, Chester, étudiant de 2ème année à la Haute Ecole de Travail Social, a mis sur pied une exposition de photos avec quelques rési- dants. « Ce projet a pour but de capter certains des moments qui constituent le quotidien de ces personnes. Mais pas d’une façon que l’on pourrait qualifier « d’habituelle », à travers un œil extérieur. Au contraire, l’idée a été de donner l’objectif aux personnes elles- mêmes, afin qu’elles puissent partager des fragments de leur vie de tous les jours, grâce à la photographie. » Chester a terminé son stage fin janvier. Nous lui souhaitons beaucoup de succès pour la suite de sa formation. 23
Un instant de vie Semaine à thème « Western » Fin février, Les Marronniers se sont transformés en Far West. Les résidants ont pu s’essayer à la danse Country, aux jeux de stands, à la danse assise sur des rythmes américains. L’atelier cookies avec Marjorie, notre pâtissière, aura remporté un grand succès. 24
L’instant judaïsme Responsable du Judaïsme et du secteur social, je veille à aménager l’accueil de notre EMS sur le respect des origines de chacun, ainsi que sur un ancrage dans la Tradition juive, et l’ouverture fondamentale sur le monde. En effet, nous accueillons toutes les personnes âgées, quelles que soient leurs croyances, en adaptant continuellement nos activités ludiques, culturelles et spirituelles, afin d’être en phase et de répondre autant que faire se peut aux attentes et aux demandes expri- mées. L’attention que l’on prête à chacun est pour moi essentielle. Depuis 4 ans, je préside la Plateforme interreligieuse de Genève, car mon investissement répond à notre besoin d’ouverture et de quête de sens. Le Préambule de la Charte de la Plateforme interreligieuse de Genève souligne : « Nous croyons à l’ouverture de l’intelligence et du cœur. A nos yeux, la religion apporte la paix in- térieure et elle incite à rechercher la paix avec les autres. Face aux incompréhensions, aux intolérances et aux exclusions, nous désirons partager le même esprit d’ouverture, de dis- ponibilité spirituelle, d’accueil de la richesse de l’autre et de respect de son identité. » Cette association créée en 1992, réunissant aujourd'hui 23 entités, représente les princi- pales sensibilités et traditions religieuses de Genève. Depuis sa création, la Plateforme n'a cessé d’encourager l’ouverture et la collaboration entre les différentes traditions reli- gieuses par un dialogue en profondeur, une écoute attentive, des réflexions partagées, des célébrations communes, ainsi que des conférences publiques. La Plateforme tente donc de construire des passerelles avec et entre les diverses composantes de la société. Cet état d’esprit est vécu au quotidien au sein des Marronniers, qui permet à l’ensemble des Résidants quelles que soient leurs croyances de vivre pleinement leur quotidien en toute quiétude et sérénité. Ce sont ces valeurs de respect et de fraternité qui animent la vie aux Marronniers, et qui permettent au « vivre ensemble » de prendre concrètement toute sa dimension. Eric Ackermann Vous pouvez trouver les dates des fêtes juives sur notre site internet. www.marronniers.ch 25
L’instant du souvenir Monsieur David Planer Une page de l’Histoire se tourne. Il a été un exemple toute sa vie de résilience et de courage. Son humour et sa foi l’ont rendu plus fort que tout ! Madame Jaroslava Mandler Madame nous a quitté quelques semaines après son arrivée et nous en gardons un souvenir ému. Madame Pierrette Robellaz Une femme discrète qui appréciait la nature, la mu- sique et se remémorer les promenades en mon- tagne. Nous garderons en mémoire sa douceur et sa gentillesse . Madame Miriam Politi De nature calme, Madame appréciait les moments de partage. Nous avons eu du plaisir à l’accompagner durant 8 ans aux Marronniers. 26
L’instant du souvenir Madame Fortunée Calderon Fathi Madame aimait beaucoup observer la vie qui se dé- roulait autour d’elle. Nous nous souviendrons particu- lièrement de sa bienveillance envers tous. Monsieur Benjamin Zerah Nous garderons le souvenir de sa joie de vivre très communicative et de sa bienveillance auprès des Rési- dants et des Collaborateurs. Madame Gladys Tschumi Solitaire, discrète et amoureuse de la nature, nous re- tiendrons sa douceur et son sourire. Madame Hélène Spierer Madame était une férue de lecture et passait de longs moments dans la bibliothèque des Marronniers, à la re- cherche d’un nouveau polar. Nous retiendrons son en- thousiasme et son envie de découvrir et de partager. 27
L’instant du souvenir Madame Andrée Courtois Sa grande gentillesse et son sourire nous ont accompagnés pendant 8 mois et vont nous manquer ! Monsieur Francesco Geninazzi Nous garderons le souvenir d’un homme élégant et distin- gué. Nous avons été touchés par sa relation avec son épouse, un amour inconditionnel et émouvant. Madame Annemarie Locher Madame appréciait particulièrement les airs d’opéras. Elle est partie paisiblement après 5 années passées aux Marron- niers. Mme Olga Witschard Nous garderons le souvenir d’une personne généreuse, très entourée par ses enfants dont elle était très fière. 28
L’instant du souvenir Madame Carla Melvyn Madame est partie quelques jours après son entrée aux Marronniers. Nous regrettons d’avoir eu trop peu de temps pour l’accompagner. Madame Anne-Marie Haguenauer Après 13 ans de vie aux Marronniers, Madame était une figure de la maison. Nous garderons le souvenir d’une personne souriante et attachante. Monsieur Roger Adatto Nous garderons le souvenir d’un homme cultivé, dis- tingué et d’une grande tolérance. Nos pensées accom- pagnent son épouse et sa famille. 29
S’inscrire au Marronniers qu’avec les différentes démarches adminis- tratives. Le but étant que la personne soit en mesure d’appréhender sa vie en EMS de manière éclairée et de faire son propre choix. Corinne et Emma entretiennent une colla- boration de proximité avec les assistantes sociales du réseau afin de compléter les in- formations nécessaires à une future inscrip- Emma Mouchot et Corinne Rey tion. Faire le choix d’entrer en EMS ! Accepter que nous ne pouvons plus assu- Dans l’attente de vous recevoir, vous pouvez mer par soi-même les actes de la vie quoti- d’ores et déjà visiter notre EMS de manière dienne, devoir quitter son appartement, sy- virtuelle sur notre site internet. nonyme de nombreuses années de vie et de souvenirs auxquels nous sommes très atta- Site internet : www.marronniers.ch chés. Prendre en tant qu’enfant la décision et la responsabilité parfois culpabilisante de placer son parent en institution après avoir tenté le maintien à domicile le plus long- temps possible. Conscientes de ces diverses préoccupations et questionnements Corinne Rey, Infirmière Cheffe et Emma Mouchot Ré- pondante administrative, se tiendront à Contacts : votre disposition à l’occasion d’un premier contact et / ou d’une première visite. Corinne Rey. Infirmière Cheffe. 022.869.27.00 corinne.rey@marronniers.ch Ce premier rendez-vous permet au futur ré- sidant ainsi qu’à ses proches de se familiari- Emma Mouchot. Répondante administrative ser avec notre établissement, de découvrir 022.869.27.44 les différents espaces de vie, les diverses Emmanuelle.mouchot@marronniers.ch prestations d’animation, hôtelières et de soins proposées et de répondre à toutes les questions en lien avec l’accompagne- ment journalier au Marronniers ainsi 30
L’instant des rendez-vous 24 mars : Chansons françaises avec Teresa et Lucian 31 mars : En musique avec le Duo Brunetti 3 avril : Audition de piano avec la classe de Mme Beilun 4 avril : Repas anniversaire. Natifs de mars-avril 7 avril : Dimanche musical avec l’Orchestre Fred Kohler 8 au 12: Vacances à Rolle 11 avril: Rencontre mensuelle « La parole est à vous » 14 avril : Chansons françaises avec le Duo Filenades 28 avril : Chantons avec Sandrine 5 mai : Chansons françaises avec Teresa et Lucian 12 mai : Récit musical avec le Noble Vagabond 13 mai: Rencontre mensuelle « La parole est à vous » 16 mai: Soirée famille 26 mai : Audition de violon avec l’Accademia Archi 16 juin : Flamenco avec Maïté et Guillermo 25 juin: Invitation des membres de l’âge d’or 31
Prochaine parution : 21 juin 2019 EMS Les Marronniers 9, ch. de la Bessonnette 1224 Chêne-Bougeries 022 344 87 60 32
Vous pouvez aussi lire