LE PATINAGE ARTISTIQUE PAR PLAISIR OU PAR PASSION - Club des ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE PATINAGE ARTISTIQUE PAR PLAISIR OU PAR PASSION
2
Table des matières
MOT DE LA PRÉSIDENTE ........................................................................................... 5
MOT DU PROFESSEUR ............................................................................................... 7
PRÉSENTATION DE NOS PROFESSEURS .................................................................. 8
PRÉSENTATION DE NOS PROFESSEURS ................................................................ 10
MONITRICES ............................................................................................................. 11
ORGANISATION SAISON 2019-2020 ....................................................................... 12
HORAIRES DE GLACE ET GROUPES SAISON 2019-2020 ....................................... 16
COTISATIONS SAISON SUR GLACE ........................................................................ 18
GLISSETHON ............................................................................................................ 21
LES PATINS ............................................................................................................... 23
TENUE POUR PATINER............................................................................................. 25
SEMAINES INTENSIVES ............................................................................................ 27
COUPE DE TRAMELAN DU VENDREDI 13 AU DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 .. 29
LES TESTS ARP ET SIS .............................................................................................. 31
PRIX DES TESTS SIS .................................................................................................. 34
PRIX DES LICENCES ARP ET SIS............................................................................... 34
APRÈS SAISON ......................................................................................................... 39
AGENDA DE LA SAISON 2019-2020 ........................................................................ 41
DATES ET LIEUX DES COMPÉTITIONS .................................................................... 42
PARTICIPER À UN CONCOURS ................................................................................ 44
BON À SAVOIR POUR LES COMPÉTITIONS ET LES ENTRAÎNEMENTS ................. 46
COURS PRIVÉS AVEC SABINE .................................................................................. 48
MUSIQUE .................................................................................................................. 48
SWISS ICE SKATING : SIS ......................................................................................... 50
GROUPEMENT INTERJURASSIEN DE PATINAGE GIJP ........................................... 52
LA BOUTIQUE DU CPT (QUELQUES OBJETS À L’EFFIGIE DE NOTRE CLUB) ........ 54
PALMARÈS 2018-2019 DES PATINEURS DU CPT .................................................... 58
3
4
Mot de la présidente
Chères patineuses, chers patineurs, chers parents,
C’est avec grand plaisir et pleine de motivation que j’accueille cette nouvelle saison
2019/2020.
Tout d’abord, je tiens à vous remercier, chers élèves, pour votre confiance et fidélité au club
des patineurs de Tramelan et souhaite la bienvenue à tous les nouveaux élèves. J’espère que
vous aurez du plaisir à évoluer au sein de notre club.
Je vous remercie pour l’accueil réservé à notre nouvelle structure de cours et suis persuadée
que chacun saura trouver sa place et continuera à progresser à son rythme et avec plaisir.
Afin d’étoffer notre palette de cours complémentaires, un camp de patinage sera organisé
en parallèle à la semaine intensive du mois d’octobre, pour les groupes compétitions. Vous
trouverez plus d’infos à ce sujet dans le carnet.
Notre site internet a profité de la pause estivale pour se refaire une beauté. Je vous invite à
aller le découvrir sur www.cptramelan.ch. Vous y trouverez toutes les informations utiles, les
dernières nouvelles, l’agenda du club, les dates et horaires des cours, les dates des
compétitions, les photos, etc.
Le CPT est également présent sur facebook et instagram. N’hésitez pas à nous suivre
également sur ces pages-là. Vous trouverez dans l’album « troc CPT » de notre page
facebook : robes, collants, bodies, ensembles du club, etc.
Je tiens à remercier tous nos sponsors pour leur précieux soutien. Sans eux, notre club ne
pourrait pas exister. Je ne peux donc que vous inviter à les soutenir également.
Un grand MERCI aussi à vous, chers parents, pour votre confiance et votre aide lors de nos
différentes manifestations. Votre présence, vos pâtisseries, votre dévouement sont également
très précieux pour la bonne marche du club.
Pour terminer, merci à vous, chers élèves, pour votre assiduité à nos cours et votre motivation.
Soyez assurés que nous faisons tout pour rendre votre saison la plus agréable possible et vous
permettre de progresser dans votre discipline. Nous constatons chaque année votre
progression et en sommes très fiers.
Je vous souhaite une excellente saison… à bientôt en bord de piste.
Meilleures salutations sportives
Malika Greder
5
6
Mot du professeur
Chères/ers élèves,
Chers parents,
J’ai le plaisir cette année encore de vous annoncer que le club va bien, qu’il grandit et ceci
grâce à nos patineurs.
Nous avons de nouveaux objectifs pour cette saison et à moyen terme. Comme vous avez pu
le remarquer, nous proposons une nouvelle structure de cours afin d’encourager une
progression plus rapide dans un environnent favorable.
Les patineurs seront désormais répartis entre les groupes suivants :
• Blanc : pour la base du patinage
• Bleu : pour les étoiles, patinage loisirs
• Vert : compétition filière régionale (ARP)
• Jaune : compétition filière SIS
À chaque groupe correspond un niveau d’exigence technique et d’engagement, ainsi qu’un
suivi adapté aux motivations et besoins. Notre club offre en effet des compléments
importants aux heures de glace hebdomadaires au travers des activités suivantes :
• Entraînement hors glace, condition physique
• Danse
• Entrainement spécifique pour la glisse
• Semaine intensive
• Leçons privées
• Entrainement libre dans les heures réservées au club.
Toutes ces activités permettent aux patineurs de progresser dans tous les domaines du
patinage et sont essentiels à l’obtention de bons classements dans les concours. Cela
diversifie également les entraînements et encourage les enfants à développer de nouvelles
capacités.
Nous avons la chance d’avoir un club dynamique qui s’engage et organise sa propre
compétition. Ceci est une belle opportunité pour celles et ceux qui souhaitent découvrir au
travers des concours un nouvel aspect du patinage.
Je vous remercie pour toute votre confiance et me réjouis grandement de vous retrouver
prochainement au bord ou sur la piste.
Sportivement
Sabine Zeller
7
8
Présentation de nos professeurs
Sabine Zeller-Sonnleitner
Tél.: 032 487 10 68
Mariée, 3 enfants
Professeur diplômée de patinage ASMP
Carrière sportive
• Test 1ère étoile au CP Moutier (1981)
• 3ème rang aux Championnats suisses Cadets à Lausanne (1988)
• 3ème rang aux Championnats suisses Juniors à Bâle (1990)
• Médaille d’or USP (1992)
• Participations Championnats suisses Elites (1991-1994)
• 1er rang à la Coupe européenne Pinzolo, Italie (1994)
Formation professionnelle
• Membre de l’Association Suisse des Maîtres de Patinage (ASMP) depuis 1995
• Monitrice Jeunesse & Sport (J+S) Niveau 3
• Monitrice Jeunesse & Sport JS Kids
• Assistante et professeur de patinage dans différents clubs depuis 1996
• Coordinatrice de sport OFSPO
• Coach JS
• Professeur d’Education Physique
Carrière sportive Alissia Gerber
• Débutée patin à l’âge de 7 ans
• Championne suisse en 1996 puis médaillée suisse plusieurs fois
• Championne cantonale bernoise
• Championne romandie (cadre suisse entre 1996 et 1999)
• Un podium à l’étranger
• Chorégraphe depuis 1999
Cours spécifiques glisse :
Alissia Gerber donnera, durant la saison, quelques cours spécifiques de glisse pour améliorer
la tenue du corps, le port de tête, l’amélioration de la mobilité, l’équilibre et la coordination.
Ces cours seront dispensés le samedi matin, sur inscription. Prix CHF 5.- par cours.
Voici les dates :
Samedis 21 et 28 septembre, 19 et 26 octobre, 2 et 16 novembre, 7 décembre 2019 et
11 janvier 2020
9
10
Présentation de nos professeurs
Céline Glesser
Carrière sportive
• Entraineuse au CP Biel-Bienne & Saignelégier
• Diplôme Monitrice de patinage artistique (France)
• J+S monitrice patinage artistique et sport des enfants
• Patineuse nationale Française
• Patineuse en ballets synchronisés (France)
• Entraineuse pendant 20 ans en France et depuis 2015 en Suisse
Autre : Formation en sophrologie / relaxation
Monitrices
Nous avons la chance cette saison d’avoir une belle équipe de monitrices. Elles se sont
préparées au mieux avec notamment une formation à l’appui. Il est important que
l’enseignement soit transmis par des patineurs motivés, qualifiés et formés dès les premiers
niveaux.
Les monitrices :
Bartlomé Catherine, Brullot Anouk, Monnat Zoé, Piaget Florence, Waecker Laurence
Puis les jeunes du club :
Andrade Maria, Bartlomé Cloé, Brullot Lou, Chatelain Léonie, Chatelain Margot, Cuenin
Vicky, Gerber Catalina, Voumard Lorine
11Organisation saison 2019-2020
Le CP Tramelan grandit et a une très bonne équipe qui fait de la compétition. Actuellement
nous avons des élèves uniquement en filière « Bleu » ARP => le but est de progresser, pour
arriver aux compétitions romandes et suisses
Le patinage est un sport individuel et chaque élève doit se sentir à l’aise dans son groupe. Il
ne doit pas se sentir limité ou contraint par les conditions des groupes, pour cela le CPT
réorganise sa gestion des cours.
Objectifs long terme
• Avancer selon le niveau et faire des compétitions ARP.
• La motivation des élèves, le soutien des parents nous feront nous l’espérons,
arriver aux compétitions au niveau suisse dans les 5 à 8 prochaines années
Groupe Blanc (débutants, pingouins) : inchangés (pré-test étoile)
• Pour les élèves qui n’ont pas encore d’étoiles
• 3 entraînements à choix, 2 fois par semaine
• Cours avec monitrice du club sous la supervision du prof
Groupe Bleu : dès 1ère étoile sans compétition
• Les élèves qui ont la 1ère étoile au minimum
• 3 entrainements au choix et viennent 2 fois par semaine
• Cours avec monitrice ou professeur du club
12Groupe Vert : compétition moins exigeante
• 3 entraînements par semaine
• 1 concours ou plus selon agenda et objectifs avec le professeur
• Gym hors glace fortement conseillée
• Danse fortement conseillée
• Entraînement libre de 45 mn fortement conseillé tous les 15 jours dans les heures
du club
• Entrainement de glisse fortement conseillé
• 1 leçon privée par mois conseillée
• Semaine intensive fortement conseillée
• Venir aider à une manifestation
Groupe Jaune : compétition avec objectif filière romande ou suisse
Les conditions du groupe vert, avec en plus
• 1 entraînement hors glace le mardi à 18h30-19h15 ou le samedi à 11h00-11h45
gym saison d’hiver obligatoire
• Entraînement de glisse obligatoire le samedi matin avec Alissia (8 séances)
• 3 concours ou plus selon l’agenda (planification des objectifs individuels avec le
professeur)
• Semaine intensive fortement recommandée
• Danse dès le mois d’août 15x entre septembre et mars
• 1 leçon privée de 30mn par mois fortement recommandée
• Un entrainement libre de 45mn obligatoire tous les 15 jours à votre choix dans les
heures du club
• Après-saison à Saignelégier
• Licence ARP
Un powerpoint de la nouvelle organisation 2019-2020 présenté à la dernière assemblée
générale est disponible sur notre site internet www.cptramelan.ch
Les parents qui refusent la publication de photos de leur(s) enfant(s) sur notre site internet,
dans la presse, sur nos pages Facebook et Instagram sont priés de le faire savoir par
courrier ou courriel à l’attention du comité du club.
13COMITÉ
FONCTION PRÉNOM / NOM TÉLÉPHONE / COURRIEL
Présidente Malika Greder 076 427 78 58
Vice-Présidente / Presse Monica Andrade 079 822 87 12
Secrétaire Valérie Gerber 032 487 12 92
Angela Merlino caissier.cp.tramelan@gmail.com
Caissière
Séverine Wuillemin 032 481 33 28
Responsable
Catherine Bartlomé 032 487 12 89
Technique / Matériel
Commission technique Zoé Monnat 079 838 24 15
Professeur Sabine Zeller 079 487 71 01
Anouk Brullot 032 487 30 54
Responsables gala
Tina Vuilleumier 079 643 71 12
Sponsoring Cláudia Chatelain 079 288 84 10
Miriam Khalil 078 824 64 96
Responsables buvettes
Bahar Saveren 078 666 36 23
Karine Voumard 032 487 10 81
Membres actifs
François Zeller 032 487 10 68
Case postale 45 - 2720 Tramelan - cp@tramelan.ch www.cptramelan.ch
14Manquent sur la photo,
Monica Andrade et François Zeller
15Horaires de glace et groupes saison 2019-2020
Lundi
12h00 – 13h30 Libre groupes Vert + Jaune / cours privés
15h30 – 16h30 Groupe Bleu
16h30 – 17h Libre groupes Vert + Jaune / cours privés
Mardi
12h00 – 13h30 Libre groupes Vert + Jaune / cours privés (sauf quelques dates)
15h30 – 16h15 Groupe Blanc (débutants, pingouins)
16h15 – 17h15 Groupe Vert
17h15 – 18h15 Groupe Jaune
18h30 – 19h30 Entraînement hors glace (gym)
Mercredi
12h – 12h30 Libre groupes Vert + Jaune / cours privés
12h30 – 13h30 Groupe Vert
13h30 – 14h30 Groupe Blanc (débutants, pingouins)
Jeudi
12h00 – 13h30 Libre groupes Vert + Jaune / cours privés
15h30 – 16h00 Libre groupes Vert + Jaune / cours privés
16h00 – 17h00 Groupe Bleu
Vendredi
15h45 – 16h45 Groupe Blanc (débutants, pingouins)
16h45 – 17h45 Groupe Bleu
17h45 – 18h45 Groupe Jaune
Samedi
8h00 – 8h45 Libre groupes Vert + Jaune / cours privés ou cours spécifiques glisse
8h45 – 9h45 Groupe Jaune ou groupe Vert en alternance (consulter agenda)
9h45 – 10h45 Groupe Jaune ou groupe Vert en alternance (consulter agenda)
11h00 – 12h00 Entraînement hors glace (gym)
Le club n’est pas responsable en cas de vol dans les casiers ou vestiaires, ni en cas
d’accident sur glace ou hors glace.
Merci d’être à l’heure sur la glace !
Pour le bon déroulement des cours :
- Pas de parent en bord de piste (exception pour les plus petits jusqu’aux vacances
d’automne). Merci de votre compréhension. A votre arrivée, consultez le panneau dans le hall
de la patinoire pour connaître le vestiaire attribué au CPT (il se peut qu’il change à chaque
cours).
1617
Cotisations saison sur glace
Groupe blanc (débutants / pingouins) CHF 250.- (2 leçons avec choix sur 3jours)
Groupe bleu (étoiles sans compétition) CHF 300.- (2 leçons avec choix sur 3jours)
Groupe vert (étoiles avec compétitions) CHF 370.- (3 leçons + 1 hors glace conseillé)
Groupe jaune (compétitions avec licence) CHF 370.- (3 leçons sur glace + 1 hors glace)
Hobby (dès la fin de la scolarité) CHF 200.- (1 leçon samedi matin voir agenda)
15% de réduction pour le 2ème enfant de la même famille
30% de réduction pour le 3ème enfant de la même famille
Des casiers dans les vestiaires publics au sous-sol peuvent être loués pour la saison à un prix
préférentiel de CHF 10.- / saison.
2 semaines de cours gratuits pour découvrir le patinage au sein de notre club
(également valable en cours de saison)
1819
20
Glissethon
Cette manifestation a pour but de réunir des fonds permettant au club de maintenir les
cotisations des cours à prix abordables. Les fonds récoltés représentent à eux seuls le tiers du
budget du club, d’où l’importance de cette manifestation.
Chaque patineur est chargé de trouver minimum 6 donateurs qui s’engagent à verser au club
la somme de son choix par tour entier bouclé en 10 minutes ou à faire un don unique.
Cette année le GLISSETHON aura lieu le lundi 20 et le mardi 21 Janvier 2020.
Durant ces 2 jours, les cours seront réservés aux tours de patinoire afin que chaque patineur
puisse honorer son engagement. Nous remercions nos patineurs d’y participer activement en
remplissant au maximum leur formulaire de parrainage.
Nous attendons également un large public pour les encourager !
D’avance merci à tous !
2122
Les patins
Ils sont les seuls outils du patineur. Par conséquent, il faut savoir les choisir avec soin et les
entretenir correctement. Voici quelques conseils :
Choix:
Choisir des patins (nous recommandons les marques Graf, Wifa ou Risport) de la bonne
pointure. Il faut éviter d’acheter une pointure plus grande sous prétexte que l’enfant va
continuer à grandir ; une paire de patins mal ajustés est une source d’inconfort, de
découragement et de mauvais résultats. Orienter son choix vers des bottines en cuir avec
lacets. Les patins moulés ou attachés avec des bandes Velcro nuisent à l’apprentissage d’une
bonne technique de patinage.
Lors de l’essayage des patins, l’enfant ne devrait porter qu’une seule chaussette ou des
collants, les mêmes que ceux qu’il portera pendant les cours (éviter les multicouches).
L’espace entre l’arrière du pied et le dos de la bottine ne devrait pas excéder la largeur d’un
crayon.
Louer ses patins au club est avantageux et garantit une bonne qualité de chausse. Nous les
choisissons avec soin et les remettons en état + aiguisage à chaque nouvelle saison.
S’adresser à Sabine.
Laçage:
Il doit être relativement lâche sur le bout du pied, assez ferme sur la cheville,
modérément ferme au début de la jambe et assez lâche sur le dernier crochet.
Ne pas entourer la cheville avec les lacets mais les avoir suffisamment longs pour faire un
double nœud.
Les lames:
Un bon aiguisage des lames est primordial. Faire aiguiser les lames dès leur achat. Ne les
confier qu’à un spécialiste du patinage artistique (demander à Sabine). Les faire aiguiser à
nouveau après environs 30 heures de patinage ou au minimum une fois par saison. Il est donc
très important de ne pas marcher avec les patins sur des surfaces dures et de mettre des
protège lames dès que l’on quitte la glace. L’aiguisage des patins du club est fait avant le
début de saison par le CPT. Si un nouvel aiguisage est nécessaire en cours de saison, il est à
la charge du patineur/se.
Entretien:
La séance de patinage terminée, il est conseillé de bien sécher les lames et les plaques des
semelles avec un chiffon de coton absorbant. Ne pas remettre les protège lames en plastique,
car ils sont mouillés et risquent de provoquer de la rouille. Laissez la bottine (largement
délacée) et les lames sans protections sécher lentement à température ambiante. Des casiers
peuvent être loués à la patinoire.
2324
Tenue pour patiner
Le patinage artistique est un sport où l’on a souvent froid alors couvre toi bien !
Tenues pour les débutants
Mettre des habits amples et chauds, voire imperméables (combi de ski). Le jeans est fortement
déconseillé car il n’offre pas la liberté de mouvement nécessaire.
Pour les filles qui souhaitent porter une robe de patinage, ne pas oublier des collants chauds
ou longues guêtres et veste de training, celle du club par exemple (!)
Gants
Les gants sont obligatoires durant les cours. Préférer des moufles imperméables pour les tout
petits qui tombent souvent.
Bonnet
Le bonnet est obligatoire durant les cours, non seulement il tient chaud mais protège en cas
de chute. Si des parents préfèrent un casque pour leurs touts petits, préférer un casque de
ski à tout autre casque.
Cheveux
Les cheveux longs doivent être attachés.
Tenues pour les avancés
La tenue de sport est obligatoire (par exemple : survêtement près du corps, robe de patinage,
etc.). Le port du jeans ainsi que le pull à capuche sont interdit.
2526
Semaines intensives
2 heures par jour pendant 5 jours permettent de progresser rapidement.
C’est l’occasion de prendre de l’assurance et d’apprendre de nouvelles figures, ce qui change
des cours habituels. Cette saison, 3 semaines intensives sont prévues, soit :
Automne
- du lundi 14 au vendredi 18 octobre 2019, 12h00 à 14h00
Hiver
- du lundi 30 décembre au vendredi 3 janvier 2020, 12h00 à 14h00
(1er janvier 2020, PAS DE GLACE)
- du lundi 10 février au vendredi 14 février 2020, 12h00 à 14h00
Possibilité de s’inscrire pour 1, 2, 3, 4 jours ou la semaine entière.
Prix (à payer sur facture) :
Par semaine complète : CHF 60.-
Par jour : CHF 15.-
CAMP D’AUTOMNE
(Groupes Vert + Jaune)
JOURS/HEURES 10h50-11h50 12h00-14h00 14h30 – 15h30 16h00 -17h00
Lundi Patin Gym Patin
Mardi Patin Gym Patin
Mercredi Gym Patin Gym Pause
Jeudi Patin Gym Patin
Vendredi Patin Gym Patin
Prix CHF 100.00 pour la totalité du camp.
En cas d’inscription, l’élève s’engage à participer au camp toute la semaine.
2728
Coupe de Tramelan du vendredi 13 au dimanche 15 décembre 2019
Le Club des Patineurs de Tramelan a le plaisir d’organiser un concours national chaque année
depuis maintenant 6 saisons.
C’est une grande opportunité pour le village d’exploiter ses locaux, ainsi que pour le CPT de
se faire connaître des autres clubs Suisses.
Ce concours est ouvert à toute la Suisse, selon la filière club et étoiles du nouveau règlement
de l’ARP. Nos jeunes espoirs du patinage artistique pourront donc montrer leur talent, dès la
première étoile.
A cette occasion, le CPT fera appel à vous parents pour des pâtisseries et diverses tâches de
bénévolat (aide à la préparation, vente à la buvette, …).
Merci
Le comité du CPT
29Les tests étoiles
L’objectif des tests étoiles consiste à permettre l’apprentissage rigoureux mais stimulant des
éléments de base du patinage, en respectant un ordre logique.
L’ordre des étoiles impose une acquisition des éléments indispensables à la réalisation de
figures plus difficiles. Il ne sert à rien de brûler les étapes, il vaut mieux avoir de bonnes bases.
Le plaisir de patiner disparaît vite, si l’on a passé trop rapidement sur les acquis de base ; on
constate très vite qu’il n’y a plus de progrès et que les fautes de position et de carre sont très
difficiles à corriger.
Après les tests étoiles, on enchaîne avec les tests USP (Union Suisse de Patinage) ou ARP
(Association Romande de Patinage). Prix du test : CHF 10.-
pré-étoile
1. Citrons
2. Petit paquet (patinage en pliant les genoux)
3. Freinage
1. Patinage avant et freinage à l’extrémité de la piste
2. Patinage arrière et freinage à l’extrémité de la piste, dessin du « sapin »
3. Petit paquet (patinage en pliant les genoux)
4. Cigogne
5. Manège avant des deux côtés sur un cercle (croisés en avant)
1. Spirale avant extérieure
2. Spirale avant intérieure
3. Manège arrière (croisés en arrière)
4. Saut de trois sur un cercle (d’un pied sur deux)
5. Avion en avant des deux côtés
1. Trois dehors avant avec chassé de patinage artistique
2. Mohawk ouvert avec chassé de patinage artistique
3. Trois dedans avant avec chassé de patinage artistique
4. Saut de trois
5. Pirouette debout (3 tours sur un pied)
1. Salchow
2. Loupe ou flip
3. Pirouette debout (5 tours dont 2 tours ouverts)
4. Pirouette assise (3 tours)
5. Suite de pas à choix avec deux sortes de trois sur un cercle
6. Programme de 2 minutes sur une musique
30Les tests ARP et SIS
Les tests ARP et SIS font suite aux 4 étoiles du club. Ils ont été élaborés par Swiss Ice Skating
et permettent d’avoir un bon niveau pour participer aux premiers concours.
Pour pouvoir faire un concours de niveau plus élevé, il faut être titulaire d’une licence ARP
et/ou SIS.
Les tests SIS peuvent être obtenus en passant une épreuve en club. Les tests ARP s’obtiennent
en compétition.
Vous pouvez trouver les exigences des tests ARP et SIS sur le site internet de l’ARP
http://www.patinageromand.ch/reglements
3132
33
Prix des tests SIS
6ème classe (inter-bronze) : CHF 60.-
5ème classe (bronze) : CHF 80.-
4ème classe (inter-argent) : CHF 200.-
3ème classe (argent) : CHF 200.-
2ème classe (inter-or) : CHF 250.-
1ère classe (or) : CHF 250.-
Prix des licences ARP et SIS
Licence ARP : CHF 20.- (offert par le club la 1ère année)
Activation licence ARP : CHF 30.-
Renouvellement licence ARP : CHF 30.- (CHF 40.- hors délai)
Licence SIS : CHF 200.- (offert par le club la 1ère année)
Renouvellement licence SIS : CHF 100.-
3435
36
Gala de fin de saison
Le gala de fin de saison est un rendez-vous important pour tous nos patineurs. Ce spectacle
permet de présenter les nombreux progrès obtenus grâce au travail fourni durant toute la
saison.
C’est également l’occasion d’admirer les prestations des différents invités, venus éblouir notre
fidèle public.
Le gala est aussi une fête qui permet de clôturer la saison en compagnie du public, des amis
et des sponsors dans la joie et la bonne humeur.
C’est pourquoi nous vous invitons à y assister et à profiter de notre spectacle qui aura lieu
le samedi 7 mars 2020, à 19h30, à la Zurich Arena.
Nous ferons appel à vous bénévoles, pour la préparation de la patinoire, ainsi qu’à vos talents
de pâtissiers.
Chaque famille reçoit une entrée gratuite pour l’accompagnant vestiaire (uniquement groupe
blanc). Les familles bénévoles aidant au montage, démontage ou aux buvettes recevront un
badge pour toute la durée de la soirée.
3738
Après saison
Cours sur glace à Saignelégier
Entrainements à Saignelégier le jeudi de 17h à 20h de fin avril jusqu’à fin mai, dès groupe
Vert et Jaune.
Environ 6 entrainements
Cours hors glace à la Marelle ou à la patinoire de Tramelan
Condition physique :
Pour se maintenir en forme, le club organise un cours hors glace, après la saison de patinage.
(Condition physique, coordination, équilibre, souplesse...) pour groupes Vert + Jaune.
Le cours se déroulera à l’extérieur ou à la patinoire le mardi de 18h à 19h sauf durant les
vacances scolaires. Ce cours débute après les vacances de Pâques, s’arrête pendant les
vacances scolaires et reprend jusqu’à la reprise des cours sur glace.
39Venez déguster nos spécialités maison!
Magasin ouvert ma-sa 7-12/16-19 di 16-19/lu fermé
Hôtel-Restaurant
2722 Les Reussilles
40Agenda de la saison 2019-2020
Septembre 2019
Lundi 16 septembre 2019 Jeûne Fédéral pas de cours collectifs
Mardi 17 septembre début de la saison pour les débutants/pingouins
Octobre 2019
Lundi 14 octobre au vendredi 18 octobre 1ère semaine intensive de 12h à 14h
Camp d’automne 2019 (voir tableau)
Novembre 2019
Dimanche 3 novembre Fête de la Glace 13h30-15h00
Samedi 30 novembre PAS DE GLACE – Tournoi PostFinance
Décembre 2019
Mercredi 4 décembre Fête de la St-Nicolas dès 13h
Vendredi 13, samedi 14 et dimanche 15 décembre Coupe de Tramelan
Janvier 2020
Lundi 30 décembre au vendredi 3 janvier 2020, 2ème semaine intensive de 12h à 14h
Mercredi 1er janvier PAS DE GLACE
Lundi 20 et mardi 21 janvier Glissethon
Février 2020
Lundi 10 février au vendredi 14 février 3ème semaine intensive de 12h à 14h
Mercredi 26 février générale du Gala, de 13h30 à 16h00 (en costumes)
Mars 2020
Mercredi 4 mars générale du gala, de 12h15 à 14h30 (sans costumes)
Samedi 7 mars GALA à 19h30
Samedi 14 mars fin de la saison
Juin 2020
Mercredi 17 juin 18h30 Assemblée Générale du CP
41Dates et lieux des compétitions
3 novembre 2019 Dreiländer Cup, Laufon
9 et 10 novembre 2019 Coupe d’Ajoie, Porrentruy
23 et 24 novembre 2019 Coupe CPFM, Saignelégier
13 et 15 décembre 2019 Coupe de Tramelan, Tramelan
17 et 19 janvier 2020 Coupe Neuchâteloise, Neuchâtel
18 et 19 janvier 2020 Sternli-Cup Zurich, Heuried
25 janvier 2020 Coupe Pévôtoise, Moutier
1 et 2 février 2020 Tenini Graf Cup Wetzikon
7 au 9 février 2020 Zaehringer Cup, Fribourg
8 et 9 février 2020 Coupe du Rhône, Valais
22 et 23 février 2020 Ice Trophy, Bienne
23 février 2020 Trophée des Etoiles, St-Imier
29 février et 1er mars 2020 Ambassadoren Cup, Zuchwil
CHF 50.- à pré-compétition
CHF 90.- à 110.- Breitensport
Les feuilles d'inscription seront mises sur le tableau d’affichage en bas des escaliers.
Merci de le consulter régulièrement
4243
Participer à un concours
Les membres ont la possibilité de s’inscrire à plusieurs compétitions régionales au cours de
la saison. Chaque compétition a son propre règlement et ses propres catégories. Si un enfant
désire prendre part à l’une d’elle, nous vous recommandons de prendre contact avec le
professeur principal Sabine Zeller. C’est elle qui vous proposera les compétitions adaptées
au niveau de votre enfant. Il faudra discuter des envies du patineur : combien de
compétitions, à quelle période de l’année, quelle musique choisir pour le programme et
planifier des leçons privées.
Concernant l’inscription, il y aura un tableau d’affichage au bas des escaliers à côté du
vestiaire des professeurs. Dessus se trouveront toutes les fiches d’inscription pour les
concours régionaux. Faites attention au délai d’inscription, il n’est pas possible de s’inscrire
après ce délai. Une inscription est irrévocable. Les frais doivent aussi être payés en cas de
désistement ou de blessure.
Le coût d’une compétition varie d’une à l’autre. Les déplacements du professeur seront à
facturer entre les participants.
Nous avons la chance d’offrir à nos jeunes patineurs et patineuses une équipe d’encadrement
compétente.
44Garage Burkhalter
fiatburkhalter.ch
45Bon à savoir pour les compétitions et les entraînements
A la veille de la compétition : « Je mets dans ma valise ... »
Préparez vos affaires, si possible à la veille de la compétition. Cela vous évite du stress le jour
de la compétition.
Voici une liste de contrôle pour ne rien oublier :
• Licence (ARP/ SIS) si je suis concernée, sinon pièce d’identité
• Musique (1 CD apporté par toi et un par la prof)
• Toujours un CD chez le professeur et un chez l’élève
• Patins (Vérifier si les lacets sont en bon état et si les lames ne bougent pas)
• Protège-lame en plastique
• Chiffon pour sécher les patins
• Collant
• Body
• Robe
• Gants
• Veste du club ou polaire moulante sans capuche
• Matériel de coiffure (barrettes, laque, brosse à cheveux, élastiques)
• Bonnes chaussures de sport (pour échauffement hors-piste)
• Petit set de secours (pansement, crème anti-inflammatoire, etc.)
• Mouchoirs
• Quelque chose à boire (au mieux de l’eau ou du thé non sucré. Pas de soda)
Le jour de la compétition
• Être à la patinoire 1 heure avant que la catégorie commence
• Donner la musique, les licences au stand ou à l’entraineur
• Être ponctuel au rendez-vous donné par l’entraineur
• Pour les résultats, il faut parfois attendre longtemps mais votre présence est
obligatoire et l’enfant doit être en tenue.
A l’entraînement
10 – 15 min de gymnastique (Stretching, sauts sur le sol, jogging etc.) avant chaque
entraînement.
Pas de veste style doudoune ou k-way juste une polaire sans capuche et moulante. Pas de
foulard ou écharpe autour du cou. Cheveux coiffés. Etre à l’heure.
46Denner Partenaire – Tramelan – J-J. Beuchat
47Cours Privés avec Sabine
Pour mieux progresser et pour monter un programme, il faut prendre des leçons privées.
Depuis une saison, j’utilise un agenda en ligne pour vous proposer des créneaux. Ceci vous
permet très simplement depuis un mobile ou un ordinateur de :
• Voir mes disponibilités
• Réserver une leçon
• Modifier / consulter vos leçons
Pour y accéder, il suffit de scanner le code suivant depuis son mobile, et de s’inscrire ave son
adresse e-mail et un mot de passe :
Je peux également créer le compte pour vous et vous l’envoyer par e-mail.
Voici les tarifs : Durée Prix
Leçon privée 20’ 22.-
30’ 33.-
60’ 66.-
Montage de musiques 1’30s 20.-
2’ 30.-
2’30s 40.-
3’ 50.-
Tirages de 2 CD’s 20.-
La facture vous est envoyée par e-mail tous les 2-3 mois, le règlement s’effectue par
• TWINT au 079 487 71 01 (Sabine Zeller)
• Ou virement bancaire sur le compte de Sabine IBAN CH45 0079 0042 3889 6625 5,
merci de l'informer par e-mail
Alissia et Céline donnent également des cours privés, les feuilles d’inscriptions pour leurs
cours se trouvent affichés sur le panneau dans le vestiaire du bas.
Musique
Dès que vous avez choisi vos musiques, merci de les transmettre à Sabine par mail ou
d’envoyer le lien internet pour le montage. Nous privilégions les musiques non chantées
(ou juste une voix, sans paroles) qui favorisent une interprétation par la patineuse, sans
être influencée par les paroles. Pour les concours, il faut avoir 2 CDs. Le montage est
facturé en fonction de la durée, le tirage de CD (CD Audio uniquement, pas MP3) est
facturé en sus.
4849
SWISS ICE SKATING : SIS
SIS a pour but de promouvoir et de cultiver le patinage en tout point. Cette fédération
s’engage selon les principes d’un sport sans dopage et avec fair-play et met l’accent sur le
développement de l’éthique sportive.
Le SIS encourage le patinage en général aussi bien dans la pratique du sport
d’élite que du sport de base dans les domaines suivants :
• Patinage artistique
• Danse sur glace
• Synchronized Skating
• Vitesse
• Short Track
Le SIS est responsable pour l’organisation et le déroulement de concours et de championnats
nationaux et internationaux, de tests, de cours, de camps, d’exhibitions et d’autres
manifestations.
Sont affiliés au SIS, 83 clubs et 8 associations régionales. Le SIS est membre de l’International
Skating Union (ISU).
Site internet : www.swissiceskating.ch
Fonctionnaires/juges SIS du club :
- Bénédicte Zeller, candidate 1ère classe
- Perrine Zeller, candidate 2ème classe
Calculateur, data :
- Corentin Zeller
5051
Groupement InterJurassien de Patinage GIJP
Le Club des Patineurs est membre du GIJP: le Groupement InterJurassien de Patinage. Cette
association regroupe les différents clubs de patinage de la région : CP Ajoie, CPA Delémont,
CP Moutier, CP Franches-Montagnes, CP Saint-Imier et CP Tramelan.
Le but de cette association est de favoriser les activités communes des clubs de la région.
Cela va de l’encouragement aux talents de notre région notamment au travers des soutiens
Sport Art Etudes (SAE, dans le canton du Jura, SAC dans le canton de Berne). Il y a également
des entraînements communs organisés entre les clubs pour les élèves.
Enfin le GIJP souhaite encourager la formation au sein de nos clubs de juges, techniciens
pour l’organisation des concours. N’hésitez pas à prendre contact avec Sabine Zeller.
5253
La boutique du CPT (quelques objets à l’effigie de notre club)
Parapluie du club
Très efficace par jours de pluie !
Prix : CHF 10.-
Bonnet du Club
Bonnet Barth, 30% laine 70% acrylique, tricoté à la main. Il est très doux
et mesure 23cm.
Avec ce bonnet la tête reste bien au chaud
Prix : CHF 20.-
Ensemble d’entrainement
• Warm-up lycra
• Intérieur polaire
Ensemble d’entraînement aux couleurs de votre club !
Prix selon gradeurs
Tailles 8 – 12 ans : CHF 90.-
Tailles 14 ans XS, S et M : CHF 100.-
Sac à dos aux couleurs du club
Pratique pour se rendre aux entraînements.
Prix : CHF 10.-
Gala de fin de saison
Retrouvez notre DVD du gala mis en images par une équipe de
professionnels. Jusqu’à épuisement du stock, galas 2012 à 2019.
Des moments magiques à revivre en famille ou avec les amis.
Prix : CHF 20.-
54Chiffon
Chiffon avec logo du club pour essuyer les patins après chaque
entrainement.
Ainsi pas de rouille sur vos lames de patins.
Prix : CHF 5.-
Tour de cou
Tour de cou en laine polaire avec cordon de serrage
Gardez votre nuque au chaud
Prix : CHF 10.-
2710 Tavannes
Nous remercions également pour son soutien à notre club :
Allianz Suisse, Monsieur Didier Vuilleumier
55All
5657
Palmarès 2018-2019 des patineurs du CPT
La saison 2018-2019 a été pour une partie de nos élèves l’occasion de se présenter à
différents tests et concours. Un grand BRAVO pour leur engagement et leur persévérance.
DREILÄNDER CUP à Laufon
Youngster Interbronze
Catalina Gerber 1ère Sina Blaich 3ème
Sara Scheurer 6ème
Maria Andrade 7ème
Cemre Saveren 10ème
COUPE D’ERGUËL à St-Imier
Chrome Cuivre B A
Romy Scheurer 1ère Catalina Gerber 3ème
Lya Guenot 2ème Cemre Saveren 7ème
Cuivre BB Acier BB
Sarah Scheurer 3ème Sarah Mathez 5ème
Maria Andrade 5ème
Vicky Cuenin 9ème
COUPE DES FRANCHES-MONTAGNES à Saignelégier
Chrome Cuivre A
Lya Guenot 1ère Catalina Gerber 9ème
Romy Scheurer 2ème Cemre Saveren 13ème
Julie Bartlomé 5ème
Calista Vuilleumier 7ème Acier B
Sarah Mathez 4ème
Cuivre BB
Cloé Bartlomé 1ère Interbronze B
Sara Scheurer 2ème Sina Blaich 4ème
Maria Andrade 4ème Elodie Donzé 12ème
Vicky Cuenin 5ème
COUPE TENINI à Wetzikon
Lou Brullot 7ème Sina Blaich 14ème
Maria Andrade 9ème
5859
COUPE DE TRAMELAN
Fer jeunes Fer aînés
Emma Bader 4ème Thaïs Ackermann et Leslie Bader 4èmes
Nickel jeunes Nickel aînés
Zoé Greder 3ème Emilie Racine 3ème
Léane Chatelain 4ème Amélie Paiva 6ème
Enza Merlino 7ème
Chrome jeunes Chrome aînées
Calista Vuilleumier 4ème Lya Guenot 1ère
Julie Bartlomé 5ème Romy Scheurer 3ème
Thalia Schüll 3ème
Cuivre B jeunes Amélie Khalil 4ème
Cemre Saveren 12ème Kiara Voumard 8ème
Catalina Gerber 14ème Julianne Droz 10ème
Cuivre B moyennes Cuivre B aînées
Sara Scheurer 1ère Vicky Cuenin 2ème
Maria Andrade 10ème Lou Brullot 3ème
Cloé Bartlomé 5ème
Sarah Mathez 12ème
Interbronze aînées B
Sina Blaich 6ème
Elodie Donzé 10ème
Lorine Voumard 18ème
COUPE PRÉVÔTOISE à Moutier
Nickel Chrome
Zoé Greder 1ère Calista Vuilleumier 1ère
Emilie Racine 2ème
Enza Merlino 3ème
Cuivre B
Acier Catalina Gerber 3ème
Ludivine Baudin 6ème Lou Brullot 5ème
Emeline Baudin 9ème Cemre Saveren 6ème
Interbronze B
Sina Blaich 3ème
Elodie Donzé 8ème
Maria Andrade 13ème
Vicky Cuenin 14ème
6061
COUPE D’AJOIE à Porrentruy
Chrome Acier B aînées
Lya Guenot 1ère Ludivine Baudin 3ème
Thalia Schüll 5ème Emeline Baudin 6ème
Amélie Khalil 7ème
Cuivre B jeunes
Interbronze B aînées Cemre Saveren 6ème
Sina Blaich 3ème Catalina Gerber 9ème
Elodie Donzé 4ème
Cuivre B aînées
Lou Brullot 3ème
COUPE NEUCHÀTELOISE à Neuchâtel
Chrome Cuivre B A jeunes
Romy Scheurer 6 ème
Catalina Gerber 4ème
Cemre Saveren 14ème
Cuivre B
Lou Brullot 6ème Interbronze B A
Maria Andrade 14ème
Sara Scheurer 17ème
Interbronze B B
Sina Blaich 13ème
Elodie Donzé 15ème
Lorine Voumard 17ème
TROPHÉE des ETOILES St-Imier
Fer Nickel A
Thaïs Ackermann 5ème Zoé Greder 2ème
Léane Chatelain 5ème
Amélie Paiva 8ème
Chrome A Cuivre B B
Amélie Khalil 4ème Anela Guerdat 7ème
Calista Vuilleumier 7ème Sarah Mathez 10ème
ICE TROPHY Bienne
Nickel Chrome
Enza Merlino 5ème Julie Bartlomé 3ème
Romy Scheurer 4ème
Cuivre B jeunes
Catalina Gerber 6ème
Cemre Saveren 7ème
Interbroze B moyennes Interbroze B aînées
Cloé Bartlomé 5ème Elodie Donzé 10ème
Maria Andrade 10ème Lou Brullot 11ème
Sara Scheurer 11ème Vicky Cuenin 17ème
6263
64
Vous pouvez aussi lire
