Vacances actives 2020 - Vélo de route VTT VTT électrique Triathlon Course à pied Randonnée - Arenas The Resorts
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
à Jusqu’ 20 % r r e m i se pou de ation réserv ée anticip Vacances actives 2020 Vélo de route ∙ VTT ∙ VTT électrique ∙ Triathlon ∙ Course à pied ∙ Randonnée Costa Brava, Espagne ∙ Sardaigne, Italie ∙ Alpes suisses
Costa Brava | Sardaigne | Suisse Vacances actives sur la Costa Brava Au cours de l’année, BikeHoliday est devenu l’un des premiers pres- tataires suisses de vacances actives sur la Costa Brava. Avec ses routes sinueuses et ses single trails, la région catalane se prête parfaitement à toute une variété d'activités sportives. Vacances actives en Sardaigne « Back to the roots »: nous sommes heureux de reprendre la barre à l’Arenas Resort Tirreno à partir de 2020. Nous apportons ainsi la qualité et la passion propres à BikeHoliday sur la côte de la Sardaigne, qui offre des conditions idéales avec peu de circulation. Des baies magnifiques, des plages époustouflantes, une eau cristalline, de vastes forêts et des paysages vallonnés invitent à des balades sportives riches en aventure. Vacances actives dans les Alpes suisses Tous les Arenas The Resorts des Alpes suisses proposent des VTT élec- triques en location pour vous permettre de découvrir les merveilles de la nature environnante au cours de balades riches en aventure. Les Resorts sont équipés d’un atelier de réparation, d’une station de lavage et d’un local à vélos fermés à clé. COSTA BRAVA SARDAIGNE Vélo de route ........................................................................ 8 – 9 Vélo de route ........................................................................ 24 – 25 VTT | VTT électrique....................................................... 10 – 11 VTT | VTT électrique....................................................... 26 – 27 Course à pied ........................................................................ 12 – 13 Course à pied ........................................................................ 28 – 29 Triathlon | VTT pour enfants ................................... 14 – 15 Triathlon | Circuit............................................................... 30 – 31 Randonnée | Circuit.......................................................... 16 – 17 Arenas Resort Tirreno ................................................... 32 – 33 Arenas Resort Giverola ................................................. 18 – 19 Infrastructure BikeHoliday | Accès ..................... 34 – 35 Infrastructure BikeHoliday | Accès ..................... 20 – 21 Stations de location | Réservation........................ 36 – 37 Camps de VTT dans les Alpes suisses .............. 39 2 BikeHoliday · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · bikeholiday@arenasresorts.com · T +41 31 387 87 87
ui t o u s ceux q Pour b ouger: , e n t s aim , famille a i r e s célibat upes et gro » B e s t Agers « BikeHoliday est là pour vous et synonyme de: CONVIVIALITÉ SANTÉ AVENTURE PLAISIR ENTRAÎNEMENT Points forts BikeHoliday · Organisation complète de vos vacances Martin Rhyner (y c. voyages aller et retour) Jogi Brunner Responsable · Programmes actifs pouvant être combinés Responsable de station BikeHoliday, · Groupes de niveau adaptés de station BikeHoliday, Tirreno · Réseau de routes et Giverola, parcours de VTT bien développés Guide Swiss Cycling · Infrastructure sportive polyvalente formé, · Prise en charge personnelle ancien VTTiste d’élite et professionnelle sur site Jean-Michel Sciboz Responsable du programme facebook.com/bikeholiday.ch 2 5 ans e francophone rienc d’expé day Présent toute la saison instagram.com/bikeholiday.ch li BikeHo youtube.com/bikeholiday flickr.com/bikeholiday BikeHoliday · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · bikeholiday@arenasresorts.com · T +41 31 387 87 87 3
La qualité par la passion Faites le choix de vacances actives sur mesure: nos forfaits sportifs incluent toutes les prestations pour un séjour parfait. Forfait sportif vélo de route, VTT, triathlon, duathlon · Randonnées guidées à la journée avec des guides connaissant bien les environs (5 par semaine) · Véhicules d’accompagnement (en particulier pour le vélo de route) · Petit-déjeuner buffet quotidien adapté aux sportifs et boissons à emporter · Maillot de course, sac de sport, gourde, carte · Transport du vélo en cas de voyage aller et retour avec le GIVEROLA-EXPRESS Forfait sportif course à pied, trail, randonnée · Sorties guidées le matin et l’après-midi (5 par semaine) · Transfert en bus pour les longues sorties de course à pied et de marche · Prêt de bâtons de marche nordique · Dîner ou buffet de pâtes/salades au Resort · Maillot de course à pied, sac de sport, gourde, carte · Centre de test pour chaussures de course Explorez par vous-même Il est possible de faire les circuits par soi-même ou de rejoindre un groupe selon son envie: il suffit de réserver l'hébergement et de choisir directement sur place l'une ou l'autre des presta- tions complémentaires détaillées ci-dessus (voir liste de prix, sous réserve de disponibilité). 4 BikeHoliday · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · bikeholiday@arenasresorts.com · T +41 31 387 87 87
Offres spéciales 20 % de remise pour réservation anticipée 10 % de remise pour réservation anticipée sur l’hébergement et la demi-pension sur l’hébergement et la demi-pension Réservation jusqu’au 16.01.2020 Réservation jusqu’au 28.02.2020 pour un séjour du 14.03 au 06.06.2020 pour des séjours du 11.04 au 06.06.2020 et Réservation jusqu’au 28.02.2020 du 12.09 au 17.10.2020 pour un séjour du 19.09 au 17.10.2020 Remise de groupes Remise de groupes Les groupes à partir de 10 adultes profitent d’une remise Les groupes à partir de 8 adultes profitent d’une remise de de 5 % sur le logement et la demi-pension. À partir de 8 % sur le transport en bus, le logement et la demi-pension. 15 adultes, nous vous faisons profiter de 10 % de remise. À partir de 10 adultes, nous vous faisons profiter de 10 % de remise et à partir de 15 adultes, de 15 % de remise. En partie cumulable avec la remise pour réservation anticipée (total max. 15 %). Non cumulable avec d’autres offres spéciales. En partie cumulable avec la remise pour réservation anticipée (total max. 25 %). Non cumulable avec d’autres offres spéciales. Surclassement de chambre au mois de mars s Remise our Du 14 au 28 mars 2020, nous vous proposons un appar- ives p tement B au prix d’un studio de type A à l’Arenas Resort Giverola, ce qui vous permet de bénéficier d’une chambre attract ation supplémentaire. réserv upes et ée, gro anticip sement de surclas bre cham Open Suite, Arenas Resort Giverola Les conditions générales de POSCOM Tour Operating SA s’appliquent (cf. www.arenasresorts.com/fr/cgv). Sous réserve de modifications du contenu du catalogue. BikeHoliday · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · bikeholiday@arenasresorts.com · T +41 31 387 87 87 5
Vélo de route Active Du 14 mars au 6 juin 2020 Du 19 septembre au 17 octobre 2020 Un terrain exigeant et attrayant pour les sportifs amateurs et de compétition. Jusqu’à 16 groupes de vélo de route par semaine * 1 semaine (début de saison) en appartement B • Parcourir ensemble le kilométrage occupé par quatre personnes, avec bus, demi-pension, et le dénivelé de base pour bien réussir la saison forfait sportif. La remise pour réservation anticipée est déjà • Groupes de niveau adaptés calculée dans le prix. • Accompagnateurs expérimentés • Réseau de routes bien développé ** 1 semaine (basse saison) en appartement B le long de la spectaculaire côte méditerranéenne occupé par quatre personnes, avec bus, demi-pension, • Programme de sorties pour deux semaines forfait sportif. La remise pour réservation anticipée est déjà calculée dans le prix. Terrain escarpé Encadrement: Jogi Brunner et Jean-Michel Sciboz 55 à 180 km par jour 850 à 2400 m de dénivelé par jour À partir de CHF 789.– par pers.* 8 BikeHoliday · Arenas Resort Giverola · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87
Vélo de route Pleasure Du 18 avril au 6 juin 2020 Du 19 septembre au 17 octobre 2020 Les sorties et le rythme dépendent des souhaits des participants. • Rouler tranquillement et faire des haltes dans des restaurants. Plus s: mation d’infor erez un • Raccourcir les étapes plus longues en chargeant les vélos dans le véhicule accompagnateur ouv vous tr programme e du des modèl Condition de base et envie de bouger o m a d aire et Encadrement: hebd s en lign e Robert Dürst, Martin Egger p h o t o et Roger Hubschmid 35 à 120 km par jour 550 à 1200 m de dénivelé par jour Véhicules accompagnateurs: Les véhicules accompagnateurs suivent les sorties longues sur route et transportent les personnes, les effets personnels, le matériel de vélo de remplacement, l’eau et le matériel de premiers secours. À partir de CHF 851.– par pers.** BikeHoliday · Arenas Resort Giverola · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87 9
VTT Active Du 14 mars au 6 juin 2020 Du 19 septembre au 17 octobre 2020 Les pistes variées et techniques accélèrent le rythme cardiaque de chaque vététiste. • Guides formés et connaissant bien les environs (jusqu’à 8 groupes de niveau par semaine) • Terrain exigeant sur le plan technique * 1 semaine (début de saison) en appartement B (au total 300 km de chemins) occupé par quatre personnes, avec bus, demi-pension, • Single trails magnifiques et forfait sportif. La remise pour réservation anticipée est déjà nombreuses routes naturelles en sable tassé calculée dans le prix. Bon profil de pneu large pour terrain ** 1 semaine (basse saison) en appartement B sablonneux, VTT tout suspendu conseillé occupé par quatre personnes, avec bus, demi-pension, forfait sportif. La remise pour réservation anticipée est déjà Encadrement: calculée dans le prix. Jogi Brunner et Jean-Michel Sciboz 35 à 65 km par jour 500 à 1500 m de dénivelé par jour Adapté aux VTT électriques À partir de CHF 789.– par pers.* 10 BikeHoliday · Arenas Resort Giverola · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87
VTT Pleasure Du 18 avril au 6 juin 2020 Du 19 septembre au 17 octobre 2020 Explorer la côte sauvage de manière active en VTT, en se concentrant sur la culture et la convivialité: une expérience inoubliable. • Paysage vallonné varié avec des pins et des acacias Plus s: mation d’infor erez un • Rythme modéré et parcours adaptés sans pression ouv • Convivialité, culture et plaisir vous tr programme e du des Bon profil de pneu large pour terrain modèl a d aire et o m sablonneux, VTT tout suspendu conseillé hebd s en lign e p h o t o Encadrement: Christian Balz, Peter Kurz et Franz Kälin 25 à 50 km par jour 400 à 900 m de dénivelé par jour Adapté aux VTT électriques À partir de CHF 851.– par pers.** BikeHoliday · Arenas Resort Giverola · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87 11
Course à pied Active Du 4 avril au 25 avril 2020 Du 19 septembre au 3 octobre 2020 Le terrain varié est adapté à la course à pied et au trail et demande un certain effort. • Séances d’entraînement ciblées et différentes formes d’entraînement • Groupes de niveau adaptés • Sorties allant de l’arrière pays à la mer • Renforcement, technique et coordination, enseignement de la course * 1 semaine en haute saison en appartement B occupé par quatre personnes, avec bus, demi-pension, Apporter des chaussures de course forfait sportif. La remise pour réservation anticipée est déjà pour terrain sablonneux calculée dans le prix. et un système d’hydratation Encadrement: Markus Röthlisberger (responsable ESA) 10 – 30 km par jour (par sortie le matin ou l’après-midi) 300 à 1100 m de dénivelé par jour apté Équilibre parfait entre sport et repos Non ad ants but À partir de CHF 896.– par pers.* aux dé 12 BikeHoliday · Arenas Resort Giverola · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87
Course à pied Pleasure Du 4 avril au 25 avril 2020 Du 19 septembre au 3 octobre 2020 Non adapté aux débutants (terrain escarpé) • Climat agréable, repos à la piscine couverte • Stabilisation, renforcement, enseignement de la course à pied Plus s: mation d’infor erez un • Marche nordique comme entraînement complémentaire ouv • Renforcement, technique et coordination, vous tr programme e du des modèl enseignement de la course • Différents itinéraires avec possibilité de transport o m a d aire et en navette hebd s en lign e p h o t o Apporter des chaussures de course pour terrain sablonneux et un système d’hydratation. Encadrement: Markus Röthlisberger (responsable ESA) 6 à 20 km par jour 200 à 500 m de dénivelé par jour Équilibre parfait entre sport et repos À partir de CHF 896.– par pers.* t Gratui ures Chauss test Scott BikeHoliday · Arenas Resort Giverola · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87 13
Triathlon Plus : f o r m ations d’ i n z un o u s t r ouvere mme v rogra è l e du p es m o d a d a i re et d m hebdo s en ligne ph too Du 28 mars au 18 avril 2020 • Différents niveaux, y compris pour débutants • Tester et améliorer ses performances physiques • Programme de base de vélo de route plus entraînements à la transition et à la course ou b.a.-ba de la course • Entraînements de natation le matin et le soir dans la piscine chauffée ou natation en eau libre dans la mer Encadrement: Par les finishers de l’IRONMAN d’Hawaï Dominik Spycher, Sandro Bauer, Silvan Bruhin et le coach de natation Marcus Schwemmle À partir de CHF 851.– par pers.* Difficile de décrire « Giverola » en quelques mots! Il faut le vivre soi-même. Ce n’est toutefois pas un hasard si je me trouve régulièrement au printemps sur la Costa Brava depuis près de 15 ans. ;-) Silvan Bruhin, triathlète avec une licence professionnelle, vainqueur dans sa catégorie de l’Ironman de Zurich 2018, vainqueur dans sa catégorie de l’Ironman 70.3 de Rapperswil 2019, finisher de l’Ironman d’Hawaï * 1 semaine en basse saison en appartement B occupé par quatre personnes, avec bus, demi-pension, forfait sportif. La remise pour réservation anticipée est déjà calculée dans le prix. 14 BikeHoliday · Arenas Resort Giverola · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87
Club enfants inclus VTT pour enfants L’équipe compétente d’animation prend en charge les enfants au Mini-Club GIVI (à partir de 4 ans), au Midi-Club (à partir de 9 ans) et au Teenager-Club (à partir de 12 ans). De nombreuses activités sont prévues pour le plus grand bonheur des enfants: piscine ludique, aires de jeu, mini-golf, mini-disco, sports aquatiques, beach-volley, football de plage, tennis, skatepark et bien plus encore! Du 4 avril au 25 avril 2020 Du 19 septembre au 3 octobre 2020 Il n’est jamais trop tôt pour faire du sport: les enfants de 8 à 16 ans s’en donneront à cœur joie sur nos quatre circuits guidés de VTT et sur notre parcours de Fun Bike. Le départ est à chaque fois prévu à 10h00 avec un retour à 14h00 env. • Au moins 2 groupes de niveau/d’âge • Pause « crème glacée » bien méritée lors de l’étape reine Encadrement: Bettina Baumann et Mike Baumann, Responsables jeunesse et sport À partir de CHF 401.– par enfant* * 1 semaine en haute saison en studio de type A avec adultes, avec bus, demi-pension, forfait sportif. La remise pour réservation anticipée est déjà calculée dans le prix. BikeHoliday · Arenas Resort Giverola · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87 15
Randonnée Du 19 septembre au 3 octobre 2020 BikeHoliday organise des semaines de randonnées variées avec au moins deux groupes de niveau. De nombreuses randonnées traversent le parc naturel de L’Ardenya, situé juste à côté de l’Arenas Resort Giverola. Apporter chaussures de randonnée, vêtements de randonnée, sac à dos, gourde, protection solaire et bâtons de randonnée si nécessaire Encadrement: Un guide local (germanophone), Jaume Puigdevall, vient compléter notre équipe d’encadrement. 5 circuits (3 à 5 heures par jour) 9 à 17 km par jour 400 à 1300 m de dénivelé par jour Randonnée sur le chemin côtier de Giverola à Tossa de Mar | Point de vue du Puig de Cadiretes | Randonnée sur le chemin côtier de Lloret de Mar à Tossa de Mar | Crête de L’Ardenya | Montagne Roca de Sol À partir de CHF 946.– par pers.* * 1 semaine en haute saison en appartement B occupé par quatre personnes, avec bus, demi-pension, forfait sportif. La remise pour réservation anticipée est déjà calculée dans le prix. 16 BikeHoliday · Arenas Resort Giverola · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87
Circuit Du 6 juin au 13 juin 2020 Notre nouveau circuit se distingue par des paysages variés. Il nous fait passer par les Pyrénées pour traverser des réserves naturelles et franchir de petits cols avec stations de ski. Nous finirons par rouler le long de la Costa Brava sauvage vers de magnifiques phares avant de retourner au Resort. Un circuit extrêmement varié! • Arrivée en bus avec le GIVEROLA-EXPRESS Transport de vélo inclus • Hôtels sélectionnés allant jusqu’à 4 étoiles • 2 groupes de niveau avec véhicule accompagnateur 8 étapes, 12 à 20 participants Encadrement: Max Rindlisbacher et Jogi Brunner Étape 1 Giverola – Vic 105 km, 1350 m de dénivelé Étape 2 Vic – Vic 105 km, 1500 m de dénivelé Étape 3 Vic – Solsona 110 km, 1200 m de dénivelé Étape 4 Solsona – Cellers 135 km, 1950 m de dénivelé Étape 5 Cellers – Seu d’Urgell 105 km, 1400 m de dénivelé Étape 6 Seu d’Urgell – Campdevànol 115 km, 1850 m de dénivelé Étape 7 Campdevànol – L’Escala 145 km, 1150 m de dénivelé Étape 8 L’Escala – Giverola 80 km, 600 m de dénivelé CHF 1790.– par personne en chambre double CHF 2090.– par personne en chambre simple * 1 semaine avec bus, logement, demi-pension et repas de midi sur la route. Remise pour réservation anticipée non applicable. À partir de CHF 1790.– par pers.* BikeHoliday · Arenas Resort Giverola · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87 17
À l’Arenas Resort Giverola, les cyclistes ne sont pas les seuls à se sentir bien. Les attentes des enfants et de leurs parents, des couples, des personnes voyageant seules et des amateurs de bien-être sont aussi comblées. Il y a des offres pour tous les goûts! Gaby et Patrick Flückiger, directeurs de l’Arenas Resort Giverola Arenas Resort Giverola «««+ depuis 2010 Cala Giverola · Tossa de Mar L’Arenas Resort Giverola, sous direction austro-suisse, est situé dans une réserve naturelle sur la plus belle partie de la côte de la Costa Brava, à 5 km de Tossa de Mar. Hébergement Studio de type A (max. 3 adultes ou 2 adultes / 2 enfants) 36 m2 et balcon 10 m2. Orientation: baie de Giverola. 2 lits simples, coin salon avec 2 cana- pés-lits dans le séjour. Kitchenette avec réfrigérateur, micro-ondes, bouilloire et ustensiles de cuisine. Douche/WC. Sèche-cheveux, TV par satellite, téléphone, coffre-fort. Ventilateur de plafond, convecteur électrique. Vue mer possible moyennant supplément. Suite Open (max. 3 adultes ou 2 adultes / 2 enfants) 36 m2 et balcon 10 m2. Orientation: baie de Giverola avec soleil levant. 2 lits simples, coin salon avec 2 canapés-lits dans le séjour. Douche/WC, sèche-cheveux, climatisation. TV par satellite, téléphone, coffre-fort. Réfrigérateur, micro-ondes, machine à café Nespresso. Vue mer possible moyennant supplément. Appartement 2 chambres de type B (max. 4 adultes / 1 enfant) 43 m2 et balcon 10 m2. Orientation: baie de Pola. Aménagement identique au type A, chambre à coucher séparée avec 2 lits simples et lit gigogne. EXCELLENT Appartement Premium (max. 5 adultes / 1 enfant) 67 m2 et balcon 20 m2. Orientation: baie de Pola avec vue directe sur la mer et soleil cou- chant. Places de stationnement gratuites devant le bâtiment. Deux chambres et salles de 88 bain séparées et séjour avec deux canapés-lits, sèche-cheveux, TV par satellite, téléphone, 1,582 verified reviews coffre-fort. Climatisation. Nouvelle cuisine avec lave-vaisselle, micro-ondes, bouilloire, ma- chine à café Nespresso, ustensiles de cuisine. Situé à 10 minutes du bâtiment principal. 18 BikeHoliday · Arenas Resort Giverola · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87
Infrastructure Gastronomie La gastronomie est l’un des points forts de l’Arenas Resort Giverola. Les sportifs savourent des plats équilibrés et font le plein d’énergie après leur journée active au nouveau restaurant buffet fraîchement rénové. Infrastructure de sports et de loisirs repas a u : p our le ns Nouv e boisso ir, t o u tes les s e s du so t inc lu • Piscine chauffée de 25 m, toboggan aquatique, n s a lc ool son s é e s sa oli pataugeoire avec jeux d’eau ns alco ). • Bien-être: piscine intérieure d’eau saline avec jacuzzi, (boisso supplément n n a n t massage (moyennant supplément), salle de repos, moye matelas magnétiques • Courts de tennis, centre de sports nautiques, plongée, skatepark (moyennant supplément) • Salle de musculation, vélos d’intérieur • Terrains professionnels de beach-volley et de football de plage • Baie idyllique, pelouse avec chaises longues et parasols Activités • Programme multisport avec l’équipe d’animation: yoga, stretching, Pilates, aquagym, etc. • Mini-Club GIVI (à partir de 4 ans), Midi-Club (à partir de 8 ans) et Teenager-Club (à partir de 12 ans) • Soirées divertissement • Excursion à Barcelone (moyennant supplément) Ce que j’apprécie le plus à l’Arenas Resort Giverola, c’est la quantité d’activités sportives proposées sur un si petit espace devant un paysage exceptionnel. Avec cette baie magnifique, les entraî- nements difficiles paraissent moins rudes et le camp de l’équipe est superbe. En plus des parcours de VTT (que je ne connais pas encore complètement malgré plusieurs camps d’entraînement à mon actif!), nous pouvons profiter de la salle de fitness, de la piscine, des nombreux courts de tennis, des piscines extérieures, du vélo de course, de la via ferrata, etc. Je me réjouis chaque année d’aller à Giverola, où on peut terminer tranquillement sa journée exigeante d’entraîne- ment par un tournoi de mini-golf ou un « cortado » sur la plage. Merci à l’Arenas Resort Giverola! Ralph Weber, athlète Swiss Ski BikeHoliday · Arenas Resort Giverola · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87 19
Infrastructure BikeHoliday Centre de service et mécanicien Tout pour votre VTT Notre mécanicien est à votre disposition pour les petites Votre VTT est rangé en sécurité dans le grand parking sou- réparations (coûts selon main d’œuvre et matériel). terrain (fermé la nuit). Des stations de lavage, des produits d’entretien, deux stands de montage ainsi que plusieurs pompes à air sont à votre disposition gratuitement. Boutique de sport À la boutique de sport BikeHoliday (Scott), vous trouverez une vaste sélection de vêtements de sports et de loisirs, de chaussures ainsi que d’aliments pour sportifs à des prix attrayants en euros. Sponsors et partenaires 20 BikeHoliday · Arenas Resort Giverola · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87
Accès L’Arenas Resort Giverola est situé à cinq kilomètres du village de pêcheurs historique de Tossa de Mar. Une liaison régulière est assurée entre Tossa de Mar et le Re- sort. L’aéroport de Barcelone est à une heure et demie de route et l’aéroport de Gérone à 40 minutes de route. GIVEROLA EXPRESS 5« Avec le Bistrobus climatisé cinq é d’Edelline ou l’un des pres- tigieux partenaires, vous voyagerez luxueusement de porte- à-porte, n’aurez aucun bagage à porter et passerez 8 jours complets sur place. • Zone de repos avec sièges en cuir généreusement espacés • Bistrot 16 places • Prise en charge et service par une hôtesse • Plats chauds et froids • Diverses boissons et tireuses à bière 8 jours • Couvertures, lecteur DVD et système audio • Remorque pour les vélos et les bagages ce sur pla • Pré-réservation gratuite de siège enfant • Petit déjeuner à l’arrivée, repas du soir avant le départ Profitez de places de stationnement gratuites à Kerzers et à Regensdorf (sur réservation). Le parking de l’hôtel Krone à Aarbourg coûte CHF 80.– par semaine. VOYAGE ALLER (VENDREDI) Env. VOYAGE RETOUR (SAMEDI) Env. Regensdorf à partir de 19h15 Arenas Resort Giverola à partir de 18h30 Würenlos Raststätte à partir de 19h30 Genève aéroport 04h30 Aarburg Hôtel Krone à partir de 20h15 Kerzers, Allmendstr. 14 06h00 Berne Wankdorf à partir de 21h15 Berne Wankdorf 06h30 Kerzers, Allmendstr. 14 à partir de 22h00 Aarburg Hôtel Krone 07h30 Genève aéroport à partir de 23h30 Würenlos Raststätte 08h15 Arenas Resort Giverola à partir de 09h00 Regensdorf 08h30 Lieu de départ supplémentaire possible Lieu d’arrivée supplémentaire possible avec un nombre suffisant de réservations avec un nombre suffisant de réservations Thoune à partir de 20h35 Thoune à partir de 07h00 Arrivée possible en transports en commun Arrivée possible en voiture personnelle Vols directs vers Barcelone Voiture privée De nombreuses liaisons sont assurées quotidiennement De Genève à l’Arenas Resort Giverola, il faut compter entre les aéroports de Zürich, Genève ou Bâle en direction 750 km et l’autoroute est en bon état. Des frais de péage de Barcelone. Nous pouvons vous soumettre une offre en autoroutier s’appliquent. Place au Resort possible sur fonction de vos besoins. Nous nous chargeons pour vous de réservation (moyennant supplément). l’organisation d’un transfert direct de l’aéroport de Barce- lone au Resort (moyennant supplément). Nous pouvons également vous recommander une voiture de location ou la ligne de bus SARFA qui relie régulièrement l’aéroport et Tossa de Mar. Renseignements actuels au mois d’août 2019, valables sous réserve. BikeHoliday · Arenas Resort Giverola · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87 21
Vélo de route Active Du 11 avril au 6 juin 2020 Du 12 septembre au 17 octobre 2020 Routes tranquilles, montées douces et paysages à couper le souffle: l’idéal pour des sorties variées en vélo de course. • Idéal pour les amateurs sportifs et ambitieux de vélo de course • Sorties de niveau facile à exigeant • Différents groupes de niveaux • Paysages montagneux exceptionnels avec vue panoramique • Véhicule accompagnateur à chaque sortie pour * 1 semaine en basse saison en logement Modern Two-Bedroom les vêtements personnels supplémentaires, occupé par quatre personnes, avec demi-pension, forfait sportif. la restauration, l’eau et le matériel de premiers La remise pour réservation anticipée est déjà calculée dans le secours prix (à l’exclusion du trajet). Au mois d’avril, il est recommandé de prendre aussi des tenues de sport plus chaudes. Encadrement: Martin Rhyner 55 à 165 km par jour 600 à 2200 m de dénivelé par jour À partir de CHF 747.– par pers.* 24 BikeHoliday · Arenas Resort Tirreno · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87
Vélo de route Pleasure Du 11 avril au 6 juin 2020 Du 12 septembre au 17 octobre 2020 La Sardaigne permet des sorties sur des terrains faciles à légèrement escarpés dans des paysages magni- fiques. Sur la route, on prend aussi le temps de faire une pause café et de se restaurer à midi. Plus s: mation d’infor erez un • Adapté aux cyclistes loisirs et à ceux qui apprécient les sorties conviviales ouv vous tr programme e du des modèl Possibilité de mettre le vélo dans le véhicule accompagnateur pour les sorties longues o m a d aire et hebd s en lign e Encadrement: p h o t o Martin Rhyner 40 à 110 km par jour 400 à 1250 m de dénivelé par jour À partir de CHF 747.– par pers.* BikeHoliday · Arenas Resort Tirreno · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87 25
VTT Active Du 11 avril au 6 juin 2020 Du 12 septembre au 17 octobre 2020 Le parc national situé à proximité vous offre des flow trails avec des montées complexes et des sorties attrayantes. • Trails simples à exigeants • Différents groupes de niveaux • Paysage magnifique avec vue sur la mer • Principalement des routes naturelles en sable tassé et des single trails • VTT de location avec 150 mm de débattement * 1 semaine en basse saison en logement Modern Two-Bedroom Sac à dos d’hydratation conseillé occupé par quatre personnes, avec demi-pension, forfait sportif. La remise pour réservation anticipée est déjà calculée dans le Encadrement: prix (à l’exclusion du trajet). Martin Rhyner 40 à 55 km par jour 500 à 1500 m de dénivelé par jour À partir de CHF 747.– par pers.* 26 BikeHoliday · Arenas Resort Tirreno · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87
VTT Pleasure Du 11 avril au 6 juin 2020 Du 12 septembre au 17 octobre 2020 Les routes naturelles le long de la côte et du parc national constituent le terrain idéal pour découvrir le paysage autour de Tirreno. • Sorties variées • Rythme modéré et parcours adaptés sans pression • Convivialité et plaisir Encadrement: Martin Rhyner 25 à 50 km par jour 400 à 900 m de dénivelé par jour À partir de CHF 747.– par pers.* VTT ques électri r à loue BikeHoliday · Arenas Resort Tirreno · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87 27
Course à pied Active & Pleasure Du 25 avril au 9 mai 2020 Des sentiers plats le long de la côte ou des chemins plus escarpés dans le parc national vous offrent les conditions idéales pour des sorties de course à pied. La semaine de course à pied se termine le vendredi par une sortie longue le long de la côte. • Structure ciblée des sessions de course à pied * 1 semaine en basse saison en logement Modern Two-Bedroom • Sessions d’entraînement complémentaires avec occupé par quatre personnes, avec demi-pension, forfait sportif. exercices de renforcement du tronc La remise pour réservation anticipée est déjà calculée dans le et enseignement de la course à pied prix (à l’exclusion du trajet). • Groupes de niveau adaptés Sac à dos d’hydratation conseillé Encadrement: Martin Rhyner 6 à 20 km par jour (jusqu’à deux sessions par jour) Sortie longue de 30 km le vendredi 200 à 1000 m de dénivelé par jour À partir de CHF 747.– par pers.* 28 BikeHoliday · Arenas Resort Tirreno · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87
Course à pied Vacances Pleasure course du 11 avril au 6 à juinpied 2020 et marche Du 12 septembre au 17 octobre 2020 Du 11 avril au 25 avril 2020 Les routes naturelles le long de la côte et du parc national Nous constituent combinons le terrain le plaisir de laidéal pour course découvrir à pied et desle paysage autour vacances. de Tirreno. Idéal pour commencer la nouvelle saison: entraînement au soleil, à la plage, à la mer et bien sûr • Sorties sur variées les sentiers uniques de Cala Liberotto. 6 équipes • Rythme de course àmodéré pied etet parcoursde 3 équipes adaptés marche nordique sans sont pression selon les différents niveaux. constituées • Convivialité et plaisir Chaussures de course à pied Encadrement: ou de marche pour sentiers naturels Martin Rhyner Encadrement: xx Équipe – xx km expérimentée par jour de course à pied xx et de à xxmarche m de dénivelé des vacances par jour de course à pied de Hans et Vreni Schild Entre 4 et 15 km par jour. La session de course quotidienne est complétée par de la gymnastique ou un footing le matin et divers ateliers pratiques l’après-midi (renforcement musculaire, étirement, style de course etc.). Informations détaillées sur www.laufferien.ch BikeHoliday · Arenas Resort Tirreno · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87 29
Triathlon Du 25 avril au 9 mai 2020 e: En lign Les longues routes tranquilles le long de la côte e modèl sont idéales pour des entraînements spécifiques au aine de sem triathlon en position aérodynamique. La proximité à la t ra î n e ment plage avec ses baies cristallines permet de lancer les d’en entraînements de la saison. • Entraînements en eau libre • Différents groupes de niveaux • Entraînement sur la technique de course à pied • Conseils et astuces • Entraînement de natation et de technique en piscine extérieure d’env. 50 m Combinaison en néoprène nécessaire pour l’entraînement à la piscine extérieure et en eau libre. Encadrement: Simone Weber (2 fois finisher de l’IRONMAN d’Hawaï), Martin Rhyner (ancien entraîneur national de triathlon) À partir de CHF 747.– par pers.* * 1 semaine en basse saison en logement Modern Two-Bedroom occupé par quatre personnes, avec demi-pension, forfait sportif. La remise pour réservation anticipée est déjà calculée dans le prix (à l’exclusion du trajet). 30 BikeHoliday · Arenas Resort Tirreno · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87
Circuit Circuit Sardaigne – Corse Du 29 août au 8 septembre 2020 Le départ se fait à l’Arenas Resort Tirreno en Sardaigne pour faire un magnifique circuit qui se déroulera principalement en Corse. Après 2 jours passés à rouler en Sardaigne, nous prenons le bateau pour rejoindre la Corse et découvrirons l’Île de Beauté pendant 6 jours avec ses plages somptueuses et ses routes de montagne tranquilles. Les étapes journalières sont en moyenne de 80 à 100 km. Les sorties sont conçues de façon à ce que les nuitées se fassent principalement dans des hôtels en bord de mer. Les participants pourront ainsi profiter des plages de Corse en fin d’après-midi. Après 6 jours en Corse, nous reprenons le bateau pour rejoindre la Sardaigne et attaquer les deux dernières étapes vers Tirreno ou Olbia. • Voyage en avion, bateau et demi-pension à l’hôtel (hors vélo de location) • Véhicule accompagnateur pour les bagages et le transport • Repas de midi sur la route • Max. 20 participants Plus de détails sur notre site Internet Encadrement: Max Rindlisbacher et Martin Rhyner * 1 semaine avec avion, bateau, logement, demi-pension et repas de midi sur la route. Remise pour réservation anticipée non applicable. À partir de CHF 2480.– par pers.* BikeHoliday · Arenas Resort Tirreno · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87 31
Station de location et infrastructure BikeHoliday propose une station de location avec plus de 180 vélos neufs de location SCOTT ainsi qu’une in- frastructure sportive complète avec atelier et mécanicien, stands de mon- tagne, station de lavage et produits d’entretien. Luc Schwarz, directeur de l’Arenas Resort Tirreno Arenas Resort Tirreno «««« Cala Liberotto · Orosei Dirigé par une équipe suisse, l’Arenas Resort Tirreno, entouré de jardins paysagers parfaitement entretenus, est situé dans une baie au charme irrésistible à douze kilomètres d’Orosei. Agrémenté d’une piscine aux dimensions généreuses, il propose matin et soir des buffets très appréciés. Hébergement Bungalow Classic, jardin (max. 2 adultes) 25 m2 et terrasse. 1er étage ou rez-de-chaussée. Lit double. Bungalow Classic Garden, jardin (max. 3 adultes) 30 m2 et jardin meublé. Rez-de-chaussée. Lit double et canapé-lit. Modern Two-Bedroom, bâtiment principal (max. 4 adultes) 33 m2 et balcon. 1er ou 2e étage. Chambre avec 2 lits simples et salon/chambre à coucher avec lit Kingsize. Modern Two-Bedroom avec jardin meublé, bâtiment principal (max. 4 adultes) 33 m2 et jardin meublé. Rez-de-chaussée. Chambre avec 2 lits simples et salon/chambre à coucher avec lit Kingsize (180 × 210 cm). Douche/WC. Petit réfrigérateur, machine à café, climatisation/ chauffage, coffre-fort, téléphone, sèche-cheveux et téléviseur à écran plat. Premium Two-Bedroom, bâtiment principal (max. 4 adultes) Même équipement que la Modern Two-Bedroom. 3e étage, avec corbeille de fruits frais chaque jour, différents sachets de thé et 2 capsules de café chaque jour pour la machine à café, 2 bouteilles d’eau minérale chaque jour dans le réfrigérateur, Wi-Fi dans la chambre. EXCELLENT Modern Two-Bedroom Suite, bâtiment principal (max. 4 adultes / 1 enfant) 48 m2 et balcon. 1er, 2e ou 3e étage. Chambre avec lit Kingsize, chambre avec 2 lits simples et salon/ 87 chambre à coucher avec canapé-lit. 546 verified reviews Premium Two-Bedroom, bâtiment principal (max. 4 adultes) 48 m2 et grande terrasse panoramique avec vue sur la mer. 3e étage. Chambre avec lit Kingsize, chambre avec 2 lits simples et salon avec canapé moderne. Salle de bain avec WC séparés. Tous les logements disposent de douche/WC, d’un sèche-cheveux, d’un téléviseur, d’un téléphone, d’un coffre- fort, de la climatisation, d’un réfrigérateur et d’une machine à café. Tous les logements disposent de douche/WC, d’un sèche-cheveux, d’un téléviseur, d’un téléphone, d’un coffre-fort et de la climatisation. 32 BikeHoliday · Arenas Resort Tirreno · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87
Infrastructure Gastronomie Après une journée active, le restaurant en demi-pension Liberotto est idéal pour refaire le plein d’énergie. Nous cuisinons avec des produits frais de la région. En plus des spécialités sardes et italiennes traditionnelles, vous trouverez chez nous un vaste choix de plats continentaux. Infrastructure de sport et loisirs • Espace lounge avec bar et kiosque et Wi-Fi gratuit • Canal d’eaux vives et bain bouillonnant, toboggan aquatique, bassin pour enfants avec bateau pirate • Plage de sable fin avec chaises longues et parasols • Programme multisport avec l’équipe d’animation • Mini-Club pour les enfants à partir de 4 ans, salle de fête et de détente pour les adolescents • Tennis, adventure golf, plongée, sorties en quad, massages (moyennant supplément) BikeHoliday · Arenas Resort Tirreno · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87 33
Infrastructure BikeHoliday Centre de service et mécanicien Boutique de sport Notre mécanicien est à votre disposition pour les petites À la boutique de sport BikeHoliday (Scott), vous trouverez réparations (coûts selon main d’œuvre et matériel). une vaste sélection de vêtements de sports et de loisirs, de chaussures ainsi que d’aliments pour sportifs à des prix attrayants en euros. Points d’eau Il existe de nombreux points d’eau avec de l’eau de source fraîche en Sardaigne Sponsors et partenaires 34 BikeHoliday · Arenas Resort Tirreno · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87
Accès e u r e 3 0 de 1 h re la vol ent lbia et O Suisse Vol direct vers Olbia Les vols au départ de la Suisse (Zurich, Bâle, Berne, Genève) sont facilement accessibles. Nous pouvons vous soumettre une offre en fonction de vos besoins. Le transport de vélos ou de matériel sportif volumineux est possible dans l’avion ainsi que pour le transport vers/depuis le Resort sur inscription, selon disponibilité et moyennant supplément. Nous nous chargeons pour vous de l’organisation d’un transfert direct de l’aéroport d’Olbia au Resort. Location de voitures Sunny Cars Nous vous proposons des tarifs attrayants pour la location de voitures en collaboration avec l’agence expérimentée Sunny Cars. Sunny Cars recherche pour vous le véhicule le plus avantageux parmi plu- sieurs agences renommées de location de voiture. Liaisons en bateau vers Olbia Les bateaux de Moby Lines font plusieurs trajets par jour entre la côte italienne et Olbia. Nous pouvons vous soumettre une offre sans engagement avec les prix actuels, les informations dé- taillées du trajet et les horaires souhaités. Nous appliquons des frais de réservation supplémentaires de CHF 80.– par confirmation pour la réservation du bateau. Renseignements actuels au mois de septembre 2019, valables sous réserve. BikeHoliday · Arenas Resort Tirreno · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · T +41 31 387 87 87 35
Stations de location e Vélos d 2 0 n 20 locatio nts flamba neufs Station de location SCOTT 2020 SCOTT, l’un de nos partenaires, fabrique des vélos de course et des VTT de grande qualité et à la technique d’avant-garde. Tous les vélos de location sont équipés de pompe, d’ordinateur de bord (vélo de route) ainsi que d’une sacoche comprenant du matériel de réparation. Vous pouvez idéalement prendre vos propres pédales automatiques adaptées à vos chaussures. Les vélos sont équipés par défaut de pédales Shimano SPD. Vous pouvez également prendre votre propre selle. Nous pouvons vous aider pour le changement et le choix de la bonne hauteur de selle. SCOTT ADDICT 10 DISC SCOTT GENIUS 940 SCOTT E - GENIUS SCOTT CONTESSA SCOTT CONTESSA GENIUS 910 OU SPARK ADDICT 15 DISC Cadre aluminium, Shimano XT, Cadre aluminium, Shimano Cadre carbone, Shimano Ultegra 12 vitesses 10-51, débattement E8000 / 250 W-500 Wh, débat- Compact 22 vitesses Lockout 150 mm tement Lockout 10 cm-15 cm Prix par semaine CHF 182.– Prix par semaine CHF 196.– Prix par semaine CHF 238.– Semaine Semaine Semaine de prolongation CHF 126.– de prolongation CHF 140.– de prolongation CHF 182.– CHF 182.– par semaine CHF 196.– par semaine CHF 238.– par semaine Uniquement à l’Arenas Resort Giverola VTT enfants SCOTT HARDTAIL, différents modèles 22“, 24“ et 26“ 36 BikeHoliday · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · bikeholiday@arenasresorts.com · T +41 31 387 87 87
Réservation simple Bon cadeau en ligne La joie d’offrir en toute simplicité: achetez un bon cadeau ou créez des forfaits originaux en quelques clics. Vous n’aurez aucune difficulté à passer votre commande et pourrez imprimer votre bon cadeau directement et sans délai à la maison. www.arenasresort.com/fr/ bikeholiday/bons-cadeaux Nos conseillères de l’agence de Berne vous apportent volontiers leurs recommandations et organisent pour vous des vacances actives sur mesure. Vous pouvez aussi consulter notre site Internet, regarder les photos des saisons précédentes et réserver en ligne. T +41 31 387 87 87 www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday bikeholiday@arenasresorts.com Points Arenas pour nos fidèles clients Les membres de notre programme de fidélité gratuit cumulent des points Arenas et profitent de nombreux avantages avant, pendant et après leurs vacances. Pour en bénéficier, ils doivent réserver par la centrale Arenas. Ils ne paient ni taxes liées à l’offre ni taxes de réservation. Les points Arenas sont crédités automatiquement au profil en ligne après le voyage retour. Vous obtenez un point par tranche de 250 francs (logement et demi-pension). Un point Arenas correspond à la valeur de 10 francs pouvant être déduite lors de la prochaine réservation. Pour vous inscrire ou pour consulter le solde de points: www.arenasresorts.com/fr/points-arenas Assurance frais d’annulation et protection SOS Nous vous recommandons la couverture d’assurance de l’Européenne Assurances Voyages SA. Vous êtes ainsi protégé si vous ne pouvez pas partir en voyage en raison d’une maladie grave, de dommages à votre logement en propriété, du vol de votre passeport ou du retard des transports publics jusqu’au lieu officiel de départ. Vous êtes également assuré si vous devez annuler, interrompre ou prolonger votre voyage en raison d’un événement imprévu grave. Vous pouvez nous contacter pour souscrire l’assurance voyages de votre choix. Garantie aller et retour Arenas The Resorts est membre du Fonds de garantie de la branche suisse du voyage. Nous pouvons ainsi vous garantir le montant payé pour votre voyage forfaitaire. www.garantiefonds.ch/fr Lieu de décollage En tant qu'agence agréée IATA Passenger Sales, nous pouvons réserver pour vous des vols dans le monde entier. BikeHoliday · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · bikeholiday@arenasresorts.com · T +41 31 387 87 87 37
© Jungfrau Region Tourismus, Markus Greber 38 BikeHoliday · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · bikeholiday@arenasresorts.com · T +41 31 387 87 87
Camps de VTT en Haute-Engadine Du 9 au 12 juillet 2020 (du jeudi au dimanche) Du 10 au 13 septembre 2020 (du jeudi au dimanche) BikeHoliday organise des journées de VTT dans le cadre magni- fique des Alpes, qui promettent amusement et plaisir et qui sont également adaptées aux e-vététistes. Les nuitées sont prévues à l’Arena Resort Schweizerhof, labellisé Hôtel VTT par hôtelleriesuisse. Le Resort est équipé d’un atelier de réparation, d’une station de lavage et d’un local à vélos fer- mant à clé. Il loue des VTT électriques qui permettent aux clients d’explorer en un rien de temps la beauté naturelle environnante. • 3 nuitées en chambre double alpine sans balcon • Sorties guidées quotidiennes en VTT ou en VTT électrique selon différents groupes de niveaux • Présentations et ateliers • Buffet copieux au petit déjeuner, panier-repas le midi • Menu avec 4 plats au choix le soir (2×), soirée alpages avec menu des Grisons • Accès à toutes les remontées mécaniques et les transports publics de Haute-Engadine Chambre double alpine panoramique à partir de CHF 544.– p.p. Chambre simple alpine à partir de CHF 544.– p.p. Chambre simple alpine panoramique à partir de CHF 574.– p.p. Non inclus: supplément pour le transport de VTT avec les remontées mécaniques, la location de VTT, les taxes de séjour. Encadrement: Bruno Lustenberger 20 à 50 km par jour Arenas Resort Schweizerhof, Sils-Maria 500 à 1500 m de dénivelé par jour T +41 81 838 58 58 sils-maria@arenasresorts.com À partir de CHF 499.– par pers. www.arenasresorts.com/fr/sils-maria BikeHoliday · www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday · bikeholiday@arenasresorts.com · T +41 31 387 87 87 39
Le sport, notre passion! Dans t ous les s: Resort re ructu infrast t V T T ee sportiv ques électri BikeHoliday Tscharnerstrasse 37 ∙ 3007 Berne ∙ T +41 31 387 87 87 bikeholiday@arenasresorts.com ∙ www.arenasresorts.com/fr/bikeholiday facebook.com/bikeholiday.ch instagram.com/bikeholiday.ch
Vous pouvez aussi lire