SERVICES GUIDELINE FOR LEADERS - Église Adventiste du ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FÉDÉRATION DES ÉGLISES ADVENTISTES DU QUÉBEC
QUEBEC SDA CONFERENCE
“Trust in the LORD with
all thine heart; and lean
not unto thine own
understanding. In all
thy ways acknowledge
him, and he shall direct
SERVICES
thy paths.” –
Proverbs 3: 5,6 GUIDELINE FOR
LEADERS
FÉDÉRATION DES ÉGLISES ADVENTISTES DU QUÉBEC
QUEBEC SDA CONFERENCE
COMMUNAUTÉ
“Confie-toi en l‘Éternel
de tout ton cœur, Et ne
t'appuie pas sur ta
sagesse; 6 Reconnais-le
dans toutes tes voies, Et LIGNES
il aplanira tes sentiers.” DIRECTRICES
Proverbes 3: 5, 6
POUR LES
LEADERSFÉDÉRATION DES ÉGLISES ADVENTISTES DU QUÉBEC
QUEBEC SDA CONFERENCE
Et le roi leur And the King shall
répondra: Je vous answer and say
le dis en vérité, unto them, Verily I
toutes les fois que say unto you,
vous avez fait ces Inasmuch as ye
choses à l'un de have done it unto
ces plus petits de one of the least of
mes frères, c'est à these my brethren,
moi que vous les ye have done it
avez faites. unto me.FÉDÉRATION DES ÉGLISES ADVENTISTES DU QUÉBEC
QUEBEC SDA CONFERENCE
Ensuite il dira à ceux Then shall he say also
qui seront à sa unto them on the left
gauche: Retirez-vous hand, Depart from
de moi, maudits; allez me, ye cursed, into
dans le feu éternel qui everlasting fire,
a été préparé pour le prepared for the devil
diable et pour ses and his angels:
anges. Car j'ai eu faim, For I was an hungred,
et vous ne m'avez pas and ye gave me no
donné à manger; j'ai meat: I was thirsty,
eu soif, et vous ne and ye gave me no
m'avez pas donné à drink:
boire;FÉDÉRATION DES ÉGLISES ADVENTISTES DU QUÉBEC
QUEBEC SDA CONFERENCE
J’étais étranger, et I was a stranger, and
vous ne m'avez pas ye took me not in:
recueilli; j'étais nu, et naked, and ye clothed
vous ne m'avez pas me not: sick, and in
vêtu; j'étais malade prison, and ye visited
et en prison, et vous me not.
ne m'avez pas visité.
Ils répondront aussi: Then shall they also
Seigneur, quand answer him, saying,
t'avons-nous vu Lord, when saw we
ayant faim, ou ayant thee an hungred, or
soif, ou étranger, ou athirst, or a stranger, or
nu, ou malade, ou en naked, or sick, or in
prison, et ne t'avons- prison, and did not
nous pas assisté? minister unto thee?FÉDÉRATION DES ÉGLISES ADVENTISTES DU QUÉBEC
QUEBEC SDA CONFERENCE
Et il leur répondra: Then shall he answer
Je vous le dis en them, saying, Verily I
vérité, toutes les fois say unto you,
que vous n'avez pas Inasmuch as ye did it
fait ces choses à l'un not to one of the
de ces plus petits, least of these, ye did
c'est à moi que vous it not to me.
ne les avez pas
faites. Matthew 25: 40-45
(KJV)
Matthieu 25: 40-45
(KJV)Identifiez les besoins de votre communauté
Find Out What Is Needed in Your Community
• Rencontrer un • Meet with a city
représentant de la ville representative so
qui pourra vous they can provide
transmettre les besoins you with basic
de base des information of
communautés que needs in the
prévoyez servir. communities you
plan to serve.
• Rencontrer un • Meet with the CLSC
représentant du CLSC in your area.
de votre quartier.Identifiez les besoins de votre communauté
Find Out What Is Needed in Your Community
• Mener un sondage • Conduct a Community
auprès de la Survey
communauté.
• Rencontrer votre • Meet with your Pastor,
pasteur, l’ancien affecté the Elder assigned to
et les membres du Community Services
département des and the members of
services à la your Community
communauté pour Services department to
réviser les informations review the information
de la ville et le sondage. from the city and the
survey.Identifiez les besoins de votre communauté Find Out What Is Needed in Your Community • Choississez un projet • Choose a Project • Élaborez un plan • Develop a Plan. ... • Préparez un budget • Make a Budget. … • Faites un calendrier • Make a Timeline.
Identifiez les besoins de votre communauté Find Out What Is Needed in Your Community • Présenter votre • Present your proposition au proposal to the comité d’église church board pour approbation for approval • Levée de fonds • Fundraising
Identifiez les besoins de votre communauté Find Out What Is Needed in Your Community • Recrutez des volontaires. • Recruit Your Volunteers.
QUELQUES IDÉES POUR LES PROGRAMMES ET LES SERVICES
SOME IDEAS FOR PROGRAMS AND SERVICES
Il y a des opportunités Whether large or small,
dans chaque communauté there are outreach
qu’elles soient grandes ou opportunities in every
petites. community.
• Adopter une famille – • Adopt a family – assist
fournir de la nourriture, with food, clothes,
des vêtements, des household items,
articles ménagers, des furniture,
meubles, du transport et transportation, utility
aider à payer les bills
factures.QUELQUES IDÉES POUR LES PROGRAMMES ET LES SERVICES
SOME IDEAS FOR PROGRAMS AND SERVICES
• Garderie – donner une • Child care – give single
soirée à des parents seuls parents an evening to
pour leur permettre d’aller
magasiner ou garder go shopping or provide
l’enfant après l’école after school care
• Aider dans l’achat des • Back-to-school supplies
fournitures scolaires d’un for a child
enfant.
• Cuisine communautaire – • Community kitchen –
travaux pratiques, petit hands-on, small group,
groupe, cuisine à faible low cost cooking. Food
coût. Les participants
ramènent à la maison de is taken home by
la nourriture qu’ils utilisent participants to use
pendant le mois. during the month.QUELQUES IDÉES POUR LES PROGRAMMES ET LES SERVICES
SOME IDEAS FOR PROGRAMS AND SERVICES
• Programme d’habillage • Dress-out program
sur le soin des enfants for prisoners on
donné aux prisonniers. release Child care
• Prévention de l’abus de • Drug abuse
drogues – spécialement prevention –
parmi les jeunes en especially among
classe de niveaux youth in the middle
intermédiaires gradesQUELQUES IDÉES POUR LES PROGRAMMES ET LES SERVICES
SOME IDEAS FOR PROGRAMS AND SERVICES
• Service de couture • Sewing and
et de réparations mending service –
incluant la includes quilt-
fabrication de making for those in
courtepointe pour need
ceux dans le besoin.
• Séminaire sur les • Family finance
finances et l’écoute seminar/counseling
familiales.QUELQUES IDÉES POUR LES PROGRAMMES ET LES SERVICES
SOME IDEAS FOR PROGRAMS AND SERVICES
• Services d’urgence de • Emergency food
denrées alimentaires pantry
• Clinique médicale • Free medical clinic –
gratuite: soins dentaires, dental, eye, podiatry
oculaires et podiatriques,
• Dépistage médical • Adventist Health
adventiste: prise de la Screening – provide
tension artérielle, indice free blood pressure
de masse corporelle, test reading, BMI, grip-
de la force de strength test, health
préhension, l’état de age, stress profile,
santé, profil de stress, healthy lifestyle tips
conseils pour un mode
de vie sain.QUELQUES IDÉES POUR LES PROGRAMMES ET LES SERVICES
SOME IDEAS FOR PROGRAMS AND SERVICES
• Séminaires sur la santé • Health seminars on
portant sur des sujets tels topics such as healthy
que le mode de vie sain, lifestyle, smoking
l’arrêt de fumer, guérir cessation, depression
d’une dépression ou d’un recovery, grief
deuil, cuisine. recovery, cooking
• Services d’auxiliaires • Homemaker services –
familiales pour les aînés, les for seniors, new single
nouvelles mères seules, les moms, the ailing
malades.
• Formation professionnelle • Skills training – for
pour ceux qui sous l’aide those on social
sociale ou des travailleurs à assistance or working
faibles revenus. poorQUELQUES IDÉES POUR LES PROGRAMMES ET LES SERVICES
SOME IDEAS FOR PROGRAMS AND SERVICES
• Téléphone à un ami: pour • Phone a friend – for
les aînés ou les enfants qui seniors or latch-key
ont un tour de cou porte kids
clé
• Couches pour bébé: pour • Baby layettes – for
les adolescents et les mères teens, single moms
seules
• Repas à domicile: pour les • Meals on wheels – for
aînés et les personnes seniors or the unwell
souffrantes
• Initiatives pour les sans- • Homeless initiatives –
abris: vêtements, clothes, food, sports
nourriture, sports, activités, activities, mobile clinic
clinique mobileQUELQUES IDÉES POUR LES PROGRAMMES ET LES SERVICES
SOME IDEAS FOR PROGRAMS AND SERVICES
• Jardins communautaires: • Community gardens –
enseigner aux personnes to teach economically
défavorisées comment challenged how to
cultiver et conserver les grow and preserve
aliments.
food
• Rénovation de maison: • Home renovation –
pour les travailleurs à for working poor,
faibles revenus et pour les single parents
parents seuls.
• Club d’alimentation saine: • Healthy eating club –
repas communautaire monthly vegetarian
végétarien sous une base potluck with health
mensuelle. nuggetQUELQUES IDÉES POUR LES PROGRAMMES ET LES SERVICES
SOME IDEAS FOR PROGRAMS AND SERVICES
• Entrepôt de • Furniture bank –
meubles: repair and recycle
réparations et furniture
meubles usagés.
• Vous trouverez • Additional ideas and
d’autres idées et actual
divers projets mis implementation sites
sur pied sur le site can be found on
de ADRA Canada à ADRA Canada’s
l’adresse suivante: website at
www.adra.ca www.adra.caQUELQUES IDÉES POUR LES PROGRAMMES ET LES SERVICES
SOME IDEAS FOR PROGRAMS AND SERVICES
• Il existe de nombreux • There are many other
autres types de kinds of programs that
programmes qui can be operated by
peuvent être gérés par ACS organizations
les Services (Adventist
Communautaires Community Services).
Adventistes. Vous Information about
trouverez ces such programs can be
informations sur Internet found on the internet
et en communiquant and by contacting
avec d’autres organismes other non-
non-gouvernementaux. government
organizations.EXEMPLE DE BUDGET
EXAMPLE OF A BUDGET PROPOSAL
Projets Quand cela ADRA/ Église/ Autres sources TOTAL
dont vous va-t-il se Quebec Centre de d’argent/ des lignes
avez produire? SDA contribution Levée de fonds horizon-
besoin When will Confe- Church/ Dons tales
/Other
d’argent this occur? rence Contribution Sources of TOTAL
Project(s) Center Cash/ of
you need valuables horizontal
money Fundraising lines
Donations
Jardins Annuel/ $1,000.00 $1,000.00 $2,000.00 $4,000.00
communautaires
Community Annual
gardens
Rénovation de Annuel/ $5,000.00 $1,500.00 $5,000.00 $11,500.00
maison Annual
Home
renovation
Entrepôt de Annuel/ $3,000.00 $1,000.00 $4,000.00 $8,000.00
meubles Annual
Furniture bank
Total $9,000.00 $3,500.00 $11,000.00 $23,500.00Joignez-vous à nous pour un Join us for a time of
temps de RENOUVELLEMENT SPIRITUAL RENEWAL,
SPIRITUEL, D’ÉDUCATION et EDUCATION, and
de RÉSEAUTAGE! NETWORKING!
Convention SAC 2019 ACS Convention 2019
Mardi 14 mai 2019 10h00 Tuesday, May 14, 2019 10:00 AM
Samedi 18 mai, 2019 21h00 Saturday, May 18, 2019 9:00 PM
North American Division Headquarters North American Division Headquarters
9705 Patuxent Woods Drive Columbia 9705 Patuxent Woods Drive Columbia
Mayland, USA, 21046 Mayland, USA, 21046Date des fins de semaine sur la compassion 2019: Églises locales
Compassion weekend for 2019: Local Churches
• 11-13 janvier 2019 • January 11-13, 2019
• 8-10 février 2019 • February 8-10, 2019
• 8-10 mars 2019 • March 8-10, 2019
• 12-14 avril 2019 • April 12-14, 2019
• 10-12 mai 2019 • May 10-12, 2019
• 7-9 juin 2019 • June 7-9, 2019
• 12-14 juillet 2019 * • July 12-14, 2019 *
• 9-11 août 2019 • August 9-11, 2019
• 13-14 septembre 2019 • September 13-14, 2019
• 11-13 octobre 2019 • October 11-13, 2019
• 8-10 novembre 2019 • November 8-10, 2019
• 13-15 décembre 2019 • December 13-15, 2019
* 12 au 14 juillet 2019
Convention des Services à la Communauté de la Fédération
* July 12-14, 2019
Quebec Conference Community Services ConventionProgrammes disponibles en ligne par l’entremise du
département des Services à la Communauté
de la Division Nord-Américaine
Programs that are available online through
North American Division Community Services
Cours: Services Course: Community
Communautaires & Ministère Services & Urban Ministry
urbain en ligne Online
“Ce cours m’a beaucoup ouvert "This course was a great
les yeux, spécialement depuis eye opener especially since
que je me suis intéressée aux I'm very interested in
services à la communauté, à la community service, disaster
prévention des désastres et preparedness and
l’aide aux sinistrés, etc. J’ai assistance, etc. I have been
encouragé d’autres personnes encouraging others to take
à suivre ce cours également." this course as well." –
– Donna C. Donna C.Programme de certification en The Nonprofit Leadership
leadership sans but lucratif Certification Program
(NLCP)
DÉVELOPPEMENT DU LEADERSHIP DEVELOPMENT
LEADERSHIP Brought to you in
Présenté en partenariat avec partnership with The Great
“The Great Courses et les Courses and North
Services à la Communauté de American Division
la Division Nord-Américaine Adventist Community
des Églises Adventistes. Services.Vous pouvez aussi lire
