Lena Amuat & Zoë Meyer Portfolio VF - L'ahah
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Sommaire Texte Vues d’expositions Vues d’oeuvres Curriculum Vitae Éditions Revue de presse et publications 2
Texte The Doubting Finger, Kunsthaus Baselland Chris Fite-Wassilak Near East Magazine Issue II, Spring/Summer 2013 Traduction : Doria Tichit 3
Le doigt incrédule Dans la Basilique Sainte-Croix-de-Jérusalem dans le centre de Rome, nichée dans un coin frais en marbre se trouve une vitrine. La chapelle des Reliques abrite plusieurs reliquaires dorés ; sur une étagère, un disque de verre contient deux minces épines qui appartiendraient à la Sainte couronne. Sur l’étagère inférieure est encadré un morceau de bois, un fragment de la Vraie Croix. A ses côtés, un cylindre de verre contient une phalange d’index humain : le doigt incrédule de saint Thomas. La partie du doigt que l’apôtre aurait introduit dans la plaie costale de Jésus comme moyen de vérifier ses stigmates. La charge de la preuve repose sur ces objets. Les récits qu’ils véhiculent ne sont peut-être pas vrais, mais ont-ils besoin de l’être ? Ils n’en restent pas moins vecteurs de connaissance, leur histoire et leur présence étant autant de témoignages – factuels, allégoriques ou éthiques. La racine latine du mot, « reliquus », signifie « ce qui reste », « ce qui survit », mais aussi « ce qui est dû » ; le sillage des reliques est assailli par la rhétorique, l’incertitude et le scepticisme. Les images et les installations de Lena Amuat et Zoë Meyer utilisent la photographie comme une forme de reliquaire 4
contemporain. Leur travail construit un espace fait de figures, de formes et d’objets d’origines diverses, rassemblés et ordonnés; il les soumet à un examen minutieux, sceptique, et se faisant, dénoue visuellement certains courants majeurs de pensée des siècles derniers. La nature même de leurs reliques porte intrinsèquement la revendication de systèmes de connaissance qui s’illustrent à travers des séries d’artefacts ethnographiques, de modèles mathématiques, d’outils pédagogiques et de reliques religieuses. Utilisant sciemment le medium photographique comme un outil de documentation ambigu, Lena Amuat et Zoë Meyer dressent des portraits frontaux et formels de ces objets. Pink Tower (Montessori) (2012) représente une série de cubes roses en bois, destinés aux élèves d’école maternelle, correctement empilés par ordre décroissant de taille, et photographiés sur un fond d’une nuance à peine plus claire. Biology Model No.1 (2012) montre sur un fond neutre gris foncé une maquette en plastique d’orchidée, dont la coupe transversale dévoile les mécanismes internes. Les photographies de ces outils d’enseignement contrastent avec, entre autres, les représentations plus conjecturales, que sont les modélisations d’équations mathématiques, ou des images telle Impossible Figure No.2 (2012). Cette dernière représente un espace constellé d’étoiles dans lequel un cadre incliné 5
plane au-dessus de ce qui pourrait être son ombre étirée, chaque élément étant constitué de fragments de la galaxie. Chaque objet est capté d’un regard froid, la distance académique pesant sur l’ensemble de leurs photographies. Mais ces dernières sont présentées comme en cours d’accrochage: certaines semblent négligemment posées au sol, d’autres tirées en grand format deviennent de simples toiles de fond ou un élément du décor. Le trouble généré par ce sentiment d’interruption révèle la nature provisoire et propositionnelle de leur sujet, leur formalisme se muant insidieusement en un malaise platonicien. L’utilisation qu’elles font des modèles didactiques se renverse alors, donnant naissance à un musée civique et participatif qui écrit sa propre histoire, d’un doigt infatigable, incrédule. Chris Fite-Wassilak 6
« Rekonstruktion – aus: Artefakte und Modelle, 2015 » Werk- und Atelierstipendien der Stadt Zürich, Helmhaus Zürich, Suisse, 2015 9
Eclipse, galerie Marine Veilleux, Paris, France, 2014 11
Purple Room — Artefakte und Modelle, Wäscherei Kunstverein Zürich, Suisse, 2012 12
Red Room – Aus: Artefakte und Modelle Plattform 14, EWZ Selnau Zürich, 2014 13
Rekonstruktion eines verlorenen Modells Aliquid Mirari, Piano Nobile, Ge- nève, Suisse, 2014
Artefakte und Modelle, Cantonale Berne Jura, Kunstmuseum Thun, Thoune, Suisse, 2012 15
Vues d’oeuvres 16
Mathematisches Modell Nr.100, 2018 Tirage C_Print encadré, 44 × 63 cm Edition de 5 + 2 EA 17
Amor & Psyche, 2017 Tirage encadré, 42 x 30 cm Edition de 15+ 2 EA 18
Lucky Strike, 2017 Tirage digital encadré, 60 x 42 cm Edition de 5 + 2 EA 19
Rote Farbe, 2017 Tirage jet d’encre 32 × 23 cm Edition de 100 20
Mathematisches Modell Nr.79, 2018 Tirage C_Print encadré, 42 x 62 cm Edition de 5 + 2 EA 21
On Disappearing, 2017 Tirage Jet d’encre 42 × 29.7 cm Edition de 5 + 2 EA 22
Mathematisches Model Nr. 60, 2017 Tirage C_Print encadré, 63 x 44 cm Edition de 5 + 2 EA 23
Verlorene Sammlung Nr.15, 2015 Tirage Jet d’encre encadré, 90 x 60 cm Edition de 5 + 2 EA 24
Utopisches Modell, 2013 Tirage Jet d’encre encadré, 42 x 63 cm Edition de 5 + 2 EA 25
Mathematisches Modell Nr.54, 2017 Tirage C_Print encadré, 50 x 35 cm Edition de 5 + 2 EA 26
Mathematisches Modell Nr.53, 2017 Tirage jet d’encre encadré, 154 x 102 cm Edition de 5 + 2 EA 27
Mathematisches Modell Nr.82, 2018 Tirage C_Print encadré, 42 x 62 cm Edition de 5 + 2 EA 28
Mathematisches Modell Nr.73, 2018 Tirage C_Print encadré, 50 x 35 cm Edition de 5 + 2 EA 29
Mathematisches Modell Nr. 26, 2015 Tirage digital encadré, 68 x 100 cm Edition de 5 + 2 EA 30
Pilzmodell Nr.4, 2018 Tirage jet d’encre encadré, 58 x 42 cm Edition de 5 + 2 EA
Konfisziertes Objekt 2010 Tirage jet d’encre 128 x 90 cm Edition de 5 + 2 EA
Mathematisches Modell Nr.27, 2015 Tirage C_Print encadré, 63 x 44 cm Edition de 5 + 2 EA
Mathematisches Modell Nr..25, 2015 Tirage C_Print encadré, 50 x 35 cm Edition de 5 + 2 EA
Relief (Herakles) 2013 Tirage, 185 x 266 cm Edition de 5 + 2 EA
Flügel Nr.9, 2011 Tirage jet d’encre encadré, 110 x 75 cm Edition de 5 + 2 EA
Stäbe (Montessori), 2014 Tirage jet d’encre encadré, 151 x 102 cm Edition de 5 + 2 EA
Unmögliche Figur Nr.3 2018 Collage encadré 42 x 29,7 cm Unique
Bühnenbildmodell, 2012 Tirage jet d’encre encadré, 44 x 63 cm Edition de 5 + 2 EA
Sterne 2009 Tirage jet d’encre 3 x 5 m Unique
Curriculum Lena Amuat & Zoë Meyer Nées en 1977 et 1975. Vivent et travaillent entre Zürich, Suisse, et Berlin, Allemagne. Travaillent en duo depuis 2008. www.lenaamuat-zoemeyer.com EXPOSITIONS PERSONNELLES 2018 • Artefakte und Modelle, L’ahah, Paris, France • Magische Welt, Galerie Anixis, Baden, Suisse 2017 • The Wall, Kunstgriff Zürich, Suisse • Open Studio, Zürich, Suisse 41
2016 • Recollection, Grand Palais, Berne, Suisse 2015 • Fool Moon, galerie Marine Veilleux, Paris, France 2014 • Eclipse, galerie Marine Veilleux, Paris, France • Open Studio, Zürich, Suisse 2012 • Purple Room, Wäscherei Kunstverein Zürich, Suisse EXPOSITIONS COLLECTIVES 2018 • Kunst Szene Zürich 2018, Galerie Tart, Zürich, Suisse • Codex Berlin, European Month of Photography, Berlin, Allemagne • Collaboration avec R.S.V.P, Gallery Weekend Berlin, Allemagne 42
2017 • Pic.London, Ambika P3 and Gallery SO, Londres, Angleterre • Prix Photoforum, Centre Pasquart Biel, Bienne, Suisse • Surface matters, Dyehouse 451, Londres, Angleterre • Werk- und Atelierstipendien der Stadt Zürich, Helmhaus Zürich, Suisse 2016 • Histoire des formes, Centre d’art Les Tanneries, Amilly, France • Fetische, Galerie Duflon Racz, Berne, Suisse • #2 Long distance communication, galerie Marine Veilleux, Paris, France 2015 • The Crossings, Villa du Parc, Annemasse, France • Werk- und Atelierstipendien der Stadt Zürich, Helmhaus Zürich, Suisse • Les Choses, Galerie Mark Mueller, Zürich, 43
Suisse • AC Stipendien Ausstellung, Kunstmuseum Thun, Thoune, Suisse • Offshore, Photo Festival, Belfast, Irlande 2014 • #1 Poros, Galerie Marine Veilleux, Paris, France • Cantonale Berne Jura, Kunstmuseum Thun, Thoune, Suisse • Autocenter Summer Academy, Berlin, Allemagne • AC Stipendien Ausstellung, Kunsthaus Langenthal, Suisse • Aliquid Mirari, Piano Nobile, Genève, Suisse • Plattform 14, EWZ Selnau Zürich, Suisse 2013 • Master Fine Arts Degree Show, ZHdK Zürich, Suisse • Picture Show, Alabama Sir, Leipzig, Allemagne • It‘s all in the Detail, Kunsthaus Baselland, Muttenz, Suisse • What‘s New?, Trudelhaus Baden, Suisse • AC Stipendien Ausstellung, Kunstmuseum Bern, Berne, Suisse 44
• Photo Festival Villa Noailles, Hyères, France 2012 • Cantonale Berne Jura, Centre Pasquart Biel, Bienne, Suisse • Swiss Design Award, Museum Bellerive Zürich, Suisse • For one week only, Berlin, Allemagne • Signé Nr.1, Motto Store, Zürich, Switzerland and Berlin, Allemagne 2011 • Werkbeiträge Bildende Kunst des Kanton Zürich, Suisse • Werk- und Atelierstipendien der Stadt Zürich, Helmhaus Zürich, Suisse • AC Stipendien Ausstellung, Kunstmuseum Thun, Thoune, Suisse • Prix Photoforum, Centre Pasquart Biel, Bienne, Suisse • Cantonale Berne Jura, Kunsthalle Bern, Berne, Suisse 45
DISTINCTIONS 2018 • Werkankauf Kunstkomission Kanton Zürich, Suisse 2015 • Atelierstipendium der Stadt Zürich, Suisse / New York, USA 2014 • Werkankauf Kunstkomission Kanton Bern, Suisse • Nationale Suisse Kunstpreis, Suisse, nominated 2013 • Startpoint Prize, Czech Republic • Festival international de photographie d’Hyères, France 2012 • Swiss Design Award, Suisse 46
FORMATION 2010–2013 Master of Arts in Fine Arts, ZHdK, Zürich, Suisse 2008–2010 MAS Curating, ZHdK (Zoë Meyer), Zürich, Suisse 1999–2003 Studienbereich Fotografie ZHdK, Zürich, Suisse
Éditions 2018 • Mathematische Modelle 2016-2018 Lena Amuat & Zoë Meyer Aboutbooks, ISBN 978-3-906946-16-0 • Verlorene Sammlung Lena Amuat & Zoë Meyer Aboutbooks, ISBN 978-3-906946-09-2 2017 • Artefakte und Modelle Lena Amuat & Zoë Meyer Aboutbooks, livre d’artiste 2015 • Mathematische Modelle 2009-2015 Lena Amuat & Zoë Meyer Aboutbooks, ISBN 978-3-003-05300-7 48
Revue de presse 2018 • European Month of Photography, Berlin, et publications catalogue d’exposition • Stefano Casciani, « Ceci n’est pas une photo », Disegno, la nuova cultura industriale, vol. 6, 2018 • Paulina Szczesniack, « Kunst im Buch », Tagesanzeiger, 10 janvier 2018 • TALWEG 05, 2018, Pétrole Éditions, Paris • Signé III, pigeon voyageur, Suisse 2017 • « Lena Amuat & Zoë Meyer », Whitelies magazine, 13 novembre 2017 • « The ingredients », Double Magazine, n°33, 2017 • « Storie, sfide e talenti monograph », Rimadesio, n°60, 2017 49 • Kontakt, n°21, février 2017
• Ignasi Casas, « Lena Amuat & Zoë Meyer – Mathematische Modelle », Der Greif, 31 janvier 2017 • pic.london, Londres, catalogue d’exposition 2016 • « Junge Konkrete », Du Magazin, n°872, décembre 2016 • « Long Distance Communication », PointComtemporain.com, 3 février 2016 • Marianne Mühlemann, « Hintergründig », Der Bund, 13 octobre 2016 2015 • Chris Fite-Wassilak, « The doubting finger », Near East Magazine, n°2, printemps-été 2015 • J.Emil Sennewald, « Les traversées », KunstBulletin, décembre 2015 • Eva Hediger, « Geld oder Stadtleben? », Tagesanzeiger, 15 juillet 2015 2014 • « Interval », Disegno, la nuova cultura industriale, vol. 3, 2014 • Nina Farge, « Les vernissages de la semaine du 50
11 décembre », toutelaculture.com, 11 décembre 2014 • Julien Carrasco, « La photographie selon Lena Amuat & Zoë Meyer, ou le procès troublant de l’insolite », Parallaxes, 16 novembre 2014 • Mégane Mahieu, « Les vernissages de la semaine du 30 octobre », toutelaculture.com, 30 décembre 2014 • Benoit Blanhard, « Lena Amuat & Zoë Meyer : Eclipse – From Artefacts and Models », Œuvres, 9 novembre 2014 2013 • Charlotte Matter, « Lena Amuat & Zoë Meyer », It‘s all in the detail, Kunsthaus Baselland, catalogue d’exposition • Vingt-huitième Festival International de Mode & de Photographie de Hyères, catalogue d’exposition • Master Fine Art Degree Show, Master of Arts in Fine Art, Zurich, catalogue d’exposition 2011 • Signé, pigeon voyageur, Suisse 51
2010 • Sonntagsfreuden, n°10, Hier und Jetzt Verlag, Baden 2007 • Photography Made in Zurich, Departement Medien & Kunst, HGK Zürich, catalogue d’exposition 52
Vous pouvez aussi lire